[{"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/0.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "2447", "771", "2598"], "fr": "\u00c9PISODE 13", "id": "BAB 13", "text": "Chapter 13", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 13"}, {"bbox": ["377", "3153", "827", "3525"], "fr": "LENG JUN L\u0027IVROGNE, XIANG YE L\u0027IVROGNE.", "id": "SI PEMABUK LENG JUN, SI PEMABUK XIANG YE", "text": "Jiu Gui Leng Jun Jiu Gui Xiang Ye", "tr": "Sarho\u015f So\u011fuk Lord, Sarho\u015f Kokulu Yaprak"}, {"bbox": ["87", "2676", "1109", "2914"], "fr": "CE NOM EST UN PEU LAID.", "id": "NAMANYA AGAK TIDAK ENAK DIDENGAR.", "text": "THE NAME SOUNDS A BIT AWFUL.", "tr": "\u0130sim biraz kula\u011fa ho\u015f gelmiyor."}, {"bbox": ["741", "1507", "1079", "1609"], "fr": "VOYAGE DANS UN AUTRE MONDE.", "id": "PERJALANAN KE DUNIA LAIN", "text": "Another World Trip", "tr": "Ba\u015fka Bir D\u00fcnyaya Yolculuk"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/1.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "0", "844", "394"], "fr": "\u00c9DITEUR : DINGDANG FENG\u0027ER", "id": "EDITOR: DING DANG FENG ER", "text": "Editor: Ding Dang Feng Er", "tr": "Edit\u00f6r: Dingdang Feng\u0027er"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/3.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "1006", "985", "1204"], "fr": "TOUTE CHOSE A UNE FIN, NUL BESOIN POUR LES SURVIVANTS DE S\u0027AFFLIGER.", "id": "SEMUA HAL PASTI AKAN BERAKHIR, YANG MASIH HIDUP TAK PERLU BERSEDIH.", "text": "Everything will eventually end, so there is no need for the living to grieve.", "tr": "Her \u015feyin bir sonu vard\u0131r, ya\u015fayanlar\u0131n \u00fcz\u00fclmesine gerek yok."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/4.webp", "translations": [{"bbox": ["755", "140", "1106", "335"], "fr": "LE BIEN ET LE MAL SONT D\u00c9J\u00c0 JUG\u00c9S, LE MESSAGE DU CORBEAU DIVIN EST INTERROMPU.", "id": "KEBAIKAN DAN KEJAHATAN TELAH DITEGASKAN, GAGAK DEWA TELAH MEMBERI KEPUTUSAN.", "text": "Tencent moves to prove good and evil, the divine crow makes a swift judgment.", "tr": "\u0130yilik ve k\u00f6t\u00fcl\u00fck \u00e7oktan belirlendi, \u0130lahi Karga h\u00fckm\u00fcn\u00fc verdi."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/5.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "1220", "1092", "1485"], "fr": "CEPENDANT, BIEN QUE LA GR\u00c2CE SOIT \u00c9PUIS\u00c9E, L\u0027IMPURET\u00c9 QU\u0027ELLE A LAISS\u00c9E DEMEURE EN MON CORPS.", "id": "NAMUN, KEBAIKAN TELAH HABIS DAN YANG TERSISA HANYALAH KOTORAN, YANG ADA DI DALAM DIRIKU.", "text": "However, the benefits are exhausted and the given things are dirty, remaining in my body.", "tr": "L\u00fctuflar bitse de, verilen kirlilikler bedenimde kal\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/6.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "702", "930", "941"], "fr": "NOS ESPRITS VONT ET VIENNENT EN CE LIEU, CHERCHANT UN INSTANT DE CLART\u00c9, C\u0027EST POURQUOI NOUS ACCOMPLISSONS CE RITUEL.", "id": "JIWA KITA DATANG DAN PERGI DI TEMPAT INI, MENCARI SEJENAK KEJERNIHAN, MAKA KITA MELAKUKAN RITUAL INI.", "text": "You and I, spirit and god, come and go here, seeking a moment of clarity, hence this ceremony.", "tr": "Senin ve benim ruhlar\u0131m\u0131z buraya gelir gider, bir anl\u0131k berrakl\u0131k arar\u0131z, bu y\u00fczden bu t\u00f6reni yapar\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/8.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "1167", "785", "1301"], "fr": "[SFX] MMM...", "id": "[SFX] MMMH...", "text": "Mmm...", "tr": "Mmm..."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/16.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "254", "703", "414"], "fr": "WAN QIU, \u00c7A VA ?", "id": "WAN QIU, APA KAU BAIK-BAIK SAJA?", "text": "Wan Qiu, is it okay?", "tr": "Wanqiu, sorun de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["455", "791", "586", "892"], "fr": "MM.", "id": "HN.", "text": "Yeah.", "tr": "Evet."}], "width": 1200}, {"height": 3712, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/17.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "2478", "1080", "2664"], "fr": "MAIS LA MORT DES M\u00c9CHANTS NE FAIT PAS DISPARA\u00ceTRE LA DOULEUR, C\u0027EST POURQUOI IL FAUT ORGANISER DES FUN\u00c9RAILLES POUR CEUX QUI SONT ENCORE EN VIE.", "id": "TAPI KEMATIAN ORANG JAHAT TIDAK AKAN MENGHILANGKAN RASA SAKIT, JADI KITA PERLU MENGADAKAN PEMAKAMAN UNTUK MEREKA YANG MASIH HIDUP.", "text": "But the death of the wicked does not erase the pain, so a funeral should be held for those who are still alive.", "tr": "Ama k\u00f6t\u00fc birinin \u00f6l\u00fcm\u00fc ac\u0131y\u0131 yok etmez, bu y\u00fczden h\u00e2l\u00e2 hayatta olanlar i\u00e7in bir cenaze t\u00f6reni d\u00fczenlenmelidir."}, {"bbox": ["334", "112", "808", "349"], "fr": "JE NE COMPRENDS TOUJOURS PAS TR\u00c8S BIEN POURQUOI VOUS ORGANISEZ DES FUN\u00c9RAILLES POUR LE \u00ab CHEF ADJOINT \u00bb, ALORS QU\u0027IL VOUS A FAIT TANT DE CHOSES HORRIBLES.", "id": "AKU MASIH TIDAK BEGITU MENGERTI KENAPA KALIAN MENGADAKAN PEMAKAMAN UNTUK \"WAKIL KETUA\", PADAHAL DIA TELAH MELAKUKAN BEGITU BANYAK HAL BURUK PADA KALIAN.", "text": "I still don\u0027t quite understand why you\u0027re holding a funeral for the \u0027Deputy Chief,\u0027 when he did so many terrible things to you.", "tr": "H\u00e2l\u00e2 \"Lider Yard\u0131mc\u0131s\u0131\" i\u00e7in neden bir cenaze t\u00f6reni d\u00fczenledi\u011finizi tam olarak anlam\u0131yorum, size onca k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc yapm\u0131\u015fken."}, {"bbox": ["292", "2121", "680", "2298"], "fr": "QUAND UNE BONNE PERSONNE MEURT, ELLE MEURT. NOUS L\u0027ENTERRONS AVEC GRATITUDE ET LE C\u0152UR L\u00c9GER, C\u0027EST TOUT.", "id": "ORANG BAIK JIKA MATI YA SUDAH, KITA KUBURKAN SAJA DENGAN RASA SYUKUR DAN BAHAGIA.", "text": "When good people die, they die. We bury them happily with gratitude.", "tr": "\u0130yi bir insan \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcnde \u00f6l\u00fcr, biz de onu minnetle ve ne\u015feyle g\u00f6meriz, o kadar."}, {"bbox": ["729", "1361", "1118", "1545"], "fr": "M\u00caME SI NOUS NE LUI PARDONNONS PAS, LE CORBEAU DOR\u00c9 NE LUI REFUSERA PAS LE \u00ab PASSAGE VERS L\u0027AU-DEL\u00c0 \u00bb \u00c0 CAUSE DE SES ACTES.", "id": "SEKALIPUN KITA TIDAK MEMAAFKANNYA, GAGAK EMAS TIDAK AKAN MENOLAK \"KELAHIRAN KEMBALINYA\" HANYA KARENA APA YANG TELAH DILAKUKANNYA.", "text": "Even if we don\u0027t forgive him, the Golden Crow will not refuse his \u0027rebirth\u0027 because of what he did.", "tr": "Biz onu affetmesek bile, Alt\u0131n Karga yapt\u0131klar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden onun \"\u00f6b\u00fcr d\u00fcnyaya ge\u00e7i\u015fini\" reddetmeyecektir."}, {"bbox": ["499", "1193", "882", "1365"], "fr": "AU MOMENT M\u00caME DE SA MORT, SON \u00c2ME A \u00c9T\u00c9 REPRISE PAR LE CORBEAU DOR\u00c9.", "id": "SAAT DIA MENINGGAL, JIWANNYA LANGSUNG DIAMBIL KEMBALI OLEH GAGAK EMAS.", "text": "The moment he died, his soul was taken back by the Golden Crow.", "tr": "\u00d6ld\u00fc\u011f\u00fc anda ruhu Alt\u0131n Karga taraf\u0131ndan geri al\u0131nd\u0131."}, {"bbox": ["109", "364", "419", "527"], "fr": "DE PLUS, LES VICTIMES ET LEURS PROCHES Y ONT \u00c9GALEMENT PARTICIP\u00c9...", "id": "DAN PARA KORBAN SERTA KERABAT MEREKA JUGA IKUT HADIR....", "text": "And the victims and their relatives also attended...", "tr": "\u00dcstelik kurbanlar ve yak\u0131nlar\u0131 da kat\u0131ld\u0131..."}], "width": 1200}, {"height": 3713, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/18.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "3385", "863", "3631"], "fr": "CHAQUE GRAIN DE NOURRITURE MANG\u00c9 PAR CHAQUE ENFANT EST UNE CONTRIBUTION DU \u00ab CHEF ADJOINT \u00bb. UTILISER UN RITUEL POUR REMBOURSER CELA, C\u0027EST COMME LUI FAIRE UN ADIEU D\u00c9FINITIF.", "id": "SETIAP BUTIR MAKANAN YANG DIMAKAN OLEH SETIAP ANAK ADALAH BERKAT KONTRIBUSI \"WAKIL KETUA\". MENGGUNAKAN RITUAL UNTUK MEMBALASNYA SAMA SAJA DENGAN MENGUCAPKAN SELAMAT TINGGAL SELAMANYA PADANYA.", "text": "Every grain of food that every child eats has the \u0027Deputy Chief\u0027s\u0027 contribution, using the ceremony to repay him as a permanent farewell.", "tr": "Her \u00e7ocu\u011fun yedi\u011fi her bir tah\u0131l tanesinde \"Lider Yard\u0131mc\u0131s\u0131\"n\u0131n bir katk\u0131s\u0131 vard\u0131r. Bunu bir rit\u00fcelle geri \u00f6demek, onunla kal\u0131c\u0131 olarak vedala\u015fmak gibidir."}, {"bbox": ["123", "759", "560", "999"], "fr": "LES MEMBRES DE LA TRIBU GAO LING CHASSENT ET CULTIVENT ENSEMBLE, ET PARTAGENT ENSEMBLE LES FRUITS DE LEUR LABEUR.", "id": "ORANG-ORANG SUKU GAO LING BERBURU DAN BERTANI BERSAMA, SERTA BERBAGI HASIL PANEN BERSAMA.", "text": "The people of the Gao Ling tribe hunt and cultivate together, sharing the fruits of their labor.", "tr": "Gaoling Kabilesi\u0027nin insanlar\u0131 birlikte avlan\u0131r ve \u00e7ift\u00e7ilik yapar, sonu\u00e7lar\u0131 birlikte payla\u015f\u0131rlar."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/20.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "1218", "965", "1434"], "fr": "BON, PENDANT QUE TOUT LE MONDE EST AU VILLAGE, IL EST TEMPS DE R\u00c9GLER TON PROBL\u00c8ME DE LIANE.", "id": "BAIKLAH, SELAGI SEMUA ORANG ADA DI DESA, SAATNYA MENYELESAIKAN MASALAH SULURMU.", "text": "Okay, now that everyone is in the village, it\u0027s time to solve the problem with your vines.", "tr": "Tamam, herkes k\u00f6ydeyken, senin sarma\u015f\u0131k sorununu \u00e7\u00f6zme zaman\u0131 geldi."}, {"bbox": ["616", "2164", "910", "2331"], "fr": "TU NE TE SOUCIES M\u00caME PAS DE \u00c7A, TU AS VRAIMENT D\u00db TE COGNER LA T\u00caTE !", "id": "KAU BAHKAN TIDAK PEDULI DENGAN INI, APA KEPALAMU BENAR-BENAR TERBENTUR?!", "text": "You don\u0027t even care about this, did you really break your brain when you fell!", "tr": "Bunu bile umursam\u0131yorsun, beynini ger\u00e7ekten bir yere mi vurdun?!"}, {"bbox": ["113", "3616", "656", "3835"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT MOINS UNE... J\u0027AI FAILLI OUBLIER QUE CHAQUE PERSONNE DU MONDE SOUTERRAIN POSS\u00c8DE UNE LIANE. POUR \u00c9VITER DE COMPLIQUER LES CHOSES, JE FERAIS MIEUX D\u0027\u00caTRE PLUS PRUDENT \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "NYARIS SAJA.... AKU HAMPIR LUPA KALAU SETIAP ORANG BAWAH TANAH PUNYA SULUR. AGAR TIDAK MENAMBAH MASALAH, LEBIH BAIK AKU LEBIH BERHATI-HATI KE DEPANNYA.", "text": "That was close... I almost forgot that every underground person has a vine. To prevent things from becoming more troublesome, I should be more cautious in the future.", "tr": "Ucuz atlatt\u0131m... Neredeyse yeralt\u0131 insanlar\u0131n\u0131n hepsinin birer sarma\u015f\u0131\u011f\u0131 oldu\u011funu unutuyordum. \u0130\u015fleri daha da karma\u015f\u0131k hale getirmemek i\u00e7in gelecekte daha dikkatli olmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["633", "1749", "1048", "1909"], "fr": "TA LIANE EST INUTILISABLE ! C\u0027EST UN GROS PROBL\u00c8ME !", "id": "SULURMU TIDAK BISA DIGUNAKAN! INI MASALAH BESAR!", "text": "Your vines can\u0027t be used! This is a big problem!", "tr": "Sarma\u015f\u0131\u011f\u0131n kullan\u0131lam\u0131yor! Bu b\u00fcy\u00fck bir sorun!"}, {"bbox": ["229", "2576", "560", "2760"], "fr": "AH... EUH... N\u0027AI-JE PAS PERDU LA M\u00c9MOIRE... ?", "id": "AH..... BUKANKAH AKU HILANG INGATAN...", "text": "Ah... well, didn\u0027t I lose my memory?", "tr": "Ah... \u015eey, ben haf\u0131zam\u0131 kaybetmemi\u015f miydim...?"}, {"bbox": ["330", "4271", "658", "4435"], "fr": "\u00c0 PROPOS, CET ARBRE EST VRAIMENT LUMINEUX...", "id": "NGOMONG-NGOMONG, POHON INI TERANG SEKALI YA....", "text": "Speaking of which, this tree is really bright...", "tr": "Bu arada, bu a\u011fa\u00e7 ger\u00e7ekten \u00e7ok parlak..."}, {"bbox": ["328", "1616", "597", "1743"], "fr": "QUEL PROBL\u00c8ME ?", "id": "MASALAH APA?", "text": "What\u0027s the problem?", "tr": "Ne sorunu?"}, {"bbox": ["776", "3283", "1051", "3418"], "fr": "VRAIMENT P\u00c9NIBLE.", "id": ", MEREPOTKAN SEKALI.", "text": ", what a nuisance.", "tr": "Ne kadar zahmetli."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/21.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "1161", "1092", "1382"], "fr": "BAH, PEU IMPORTE. DE TOUTE FA\u00c7ON, IL RESTE ENCORE DU TEMPS AVANT LA NUIT,", "id": "SUDAHLAH, LAGI PULA MASIH ADA WAKTU SEBELUM MALAM TIBA,", "text": "Moving the vines is fine, anyway, there\u0027s still some time before night.", "tr": "Bo\u015f ver, zaten gece olmas\u0131na daha zaman var,"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/23.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "89", "837", "324"], "fr": "CE PR\u00caTRE VA D\u0027ABORD T\u0027AIDER \u00c0 TE REM\u00c9MORER LES CONNAISSANCES DE BASE DE NOTRE MONDE.", "id": "BIAR PENDETA INI MEMBANTUMU MENGINGAT KEMBALI PENGETAHUAN DASAR TENTANG DUNIA KITA.", "text": "This priest will first help you recall the basic common sense of our world.", "tr": "Rahip olarak, \u00f6nce d\u00fcnyam\u0131z\u0131n temel bilgilerini yeniden hat\u0131rlamana yard\u0131mc\u0131 olay\u0131m."}, {"bbox": ["568", "740", "913", "912"], "fr": "NE L\u0027OUBLIE PLUS \u00c0 L\u0027AVENIR, JI SHENG.", "id": "JANGAN LUPAKAN LAGI NANTI, JI SHENG.", "text": "Don\u0027t forget it again in the future, Ji Sheng.", "tr": "Bundan sonra bir daha unutma, Ji Sheng."}, {"bbox": ["341", "2485", "640", "2664"], "fr": "JI SHENG...", "id": "JI SHENG.....", "text": "Ji Sheng...", "tr": "Ji Sheng..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/24.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "539", "749", "732"], "fr": "QUI \u00c7A ? O\u00d9 \u00c7A ?", "id": "SIAPA? DI MANA?", "text": "Who? Where is he?", "tr": "Kim o? Nerede?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/25.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "1100", "690", "1322"], "fr": "TOI ! COMMENT AS-TU PU PERDRE LA M\u00c9MOIRE AU POINT D\u0027OUBLIER TON PROPRE NOM !", "id": "KAMU! BAGAIMANA BISA KAU HILANG INGATAN SAMPAI LUPA NAMAMU SENDIRI!", "text": "You! How could you lose your memory to the point of forgetting your own name!", "tr": "Sensin! Haf\u0131zan\u0131 kaybedip kendi ad\u0131n\u0131 bile nas\u0131l unutursun!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/26.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "1394", "1009", "1647"], "fr": "MON NOM ? ... AH OUI, C\u0027EST MOI QUI AI DONN\u00c9 SON NOM \u00c0 \u00ab MU HE \u00bb ! ALORS SON VRAI NOM EST \u00ab JI SHENG \u00bb ? ... \u00ab JI SHENG \u00bb", "id": "NAMAKU? ..... OH IYA, NAMA \"MU HE\" ITU AKU YANG MEMBERIKANNYA! TERNYATA NAMA ASLINYA \"JI SHENG\" YA.... \"JI SHENG\"", "text": "My name? ... Oh, right, \u0027Mu He\u0027s\u0027 name was given to him by me! So his real name is \u0027Ji Sheng\u0027? \u0027Ji Sheng\u0027...", "tr": "Benim ad\u0131m m\u0131? ...Ha do\u011fru, \"Mu He\" ad\u0131n\u0131 ona ben vermi\u015ftim! Demek as\u0131l ad\u0131 \"Ji Sheng\" miymi\u015f... \"Ji Sheng\"."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/27.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "710", "425", "874"], "fr": "[SFX] TSK, C\u0027EST MOCHE.", "id": "[SFX] CIH, TIDAK ENAK DIDENGAR.", "text": "Tsk, how awful.", "tr": "Tsk, ne kadar k\u00f6t\u00fc bir isim."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/28.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "112", "784", "324"], "fr": "EUH... BAI YUAN, APR\u00c8S AVOIR PERDU LA M\u00c9MOIRE, JE ME SUIS EN FAIT DONN\u00c9 UN NOM. \u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, APPELLE-MOI PLUT\u00d4T \u00ab CHEN MO \u00bb.", "id": "ANU..... BAI YUAN, SETELAH HILANG INGATAN, AKU SEBENARNYA SUDAH MEMBERI DIRIKU NAMA. NANTI PANGGIL SAJA AKU \"CHEN MO\".", "text": "Um... Bai Yuan, after I lost my memory, I actually gave myself a name, so please call me \u0027Chen Mo\u0027 in the future.", "tr": "\u015eey... Bai Yuan, haf\u0131zam\u0131 kaybettikten sonra asl\u0131nda kendime bir isim koydum, bundan sonra bana \"Chen Mo\" de."}, {"bbox": ["528", "876", "866", "1027"], "fr": "TU ES TELLEMENT P\u00c9NIBLE !", "id": "KAMU MEREPOTKAN SEKALI!", "text": "You\u0027re such a hassle!", "tr": "\u00c7ok zahmetlisin!"}], "width": 1200}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/29.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "263", "786", "497"], "fr": "SI NOUS POUVONS VIVRE DANS CE MONDE, C\u0027EST GR\u00c2CE \u00c0 LA B\u00c9N\u00c9DICTION DU CORBEAU DOR\u00c9. SON EXISTENCE EST LE FONDEMENT DE TOUT.", "id": "KITA BISA HIDUP DI DUNIA INI BERKAT KARUNIA GAGAK EMAS, KEBERADAANNYA ADALAH DASAR DARI SEGALANYA.", "text": "We can live in this world thanks to the Golden Crow\u0027s gift; its existence is the foundation of everything.", "tr": "Bu d\u00fcnyada ya\u015fayabilmemiz Alt\u0131n Karga\u0027n\u0131n l\u00fctfuna ba\u011fl\u0131d\u0131r, onun varl\u0131\u011f\u0131 her \u015feyin temelidir."}, {"bbox": ["175", "695", "522", "903"], "fr": "POURQUOI COMMENCER DIRECTEMENT PAR L\u0027ORIGINE DU MONDE ? POURQUOI NE PAS COMMENCER PAR LA CR\u00c9ATION DU MONDE PAR PANGU...", "id": "KENAPA LANGSUNG KE SUMBER DUNIA, KENAPA TIDAK DIMULAI DARI PANGU MEMBELAH LANGIT DAN BUMI SAJA..", "text": "Why are you starting with the source of the world? Why don\u0027t you start with Pangu creating the heavens and the earth...", "tr": "Neden do\u011frudan d\u00fcnyan\u0131n k\u00f6keniyle ba\u015fl\u0131yorsun, niye Pangu\u0027nun g\u00f6kleri ve yeri yaratmas\u0131ndan ba\u015flam\u0131yorsun..."}, {"bbox": ["359", "926", "625", "1056"], "fr": "Y A-T-IL DE QUOI PRENDRE DES NOTES ?", "id": "APA ADA YANG BISA UNTUK MENCATAT?", "text": "Does anyone have something to take notes with?", "tr": "Not alacak bir \u015fey var m\u0131?"}, {"bbox": ["162", "3111", "587", "3300"], "fr": "SANS LE CORBEAU DOR\u00c9, PAS DE LIANE DIVINE, ET DONC PAS D\u0027ARBRE FUSANG.", "id": "TANPA GAGAK EMAS, TIDAK AKAN ADA SULUR DEWA, DAN JUGA TIDAK AKAN ADA POHON FUSANG.", "text": "Without the Golden Crow, there would be no divine vines, and therefore no Fusang tree.", "tr": "Alt\u0131n Karga olmazsa, \u0130lahi Sarma\u015f\u0131k olmaz, dolay\u0131s\u0131yla Fusang A\u011fac\u0131 da olmaz."}, {"bbox": ["626", "88", "1026", "240"], "fr": "JI... EUH... CHEN MO, \u00c9COUTE BIEN !", "id": "JI..., CHEN MO, DENGARKAN BAIK-BAIK.", "text": "Ji Yi, Chen Mo, listen carefully.", "tr": "Ji Yiyi! Chen Mo! \u0130yi dinle!"}, {"bbox": ["855", "2740", "980", "2827"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/30.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "1805", "959", "2079"], "fr": "LA LIANE DIVINE \u00c9MERGE DU SOL L\u00c0 O\u00d9 LES \u00c9NERGIES COMPLEXES S\u0027ACCUMULENT, SE MANIFESTANT AU MONDE SOUS LA FORME DE L\u0027ARBRE FUSANG, ET TRANSMETTANT LA LUEUR DU CORBEAU DOR\u00c9 AUX QUATRE COINS DU MONDE.", "id": "SULUR DEWA MUNCUL DARI TANAH DI TEMPAT ENERGI YANG RUMIT DAN TERKUMPUL, MENAMPAKKAN DIRI DALAM WUJUD POHON FUSANG, MENYEBARKAN SISA CAHAYA GAGAK EMAS KE SELURUH PENJURU DUNIA.", "text": "The divine vine breaks out of the ground in places where complex energies gather, appearing in the world in the form of the Fusang tree, transmitting the Golden Crow\u0027s afterglow throughout the world.", "tr": "\u0130lahi Sarma\u015f\u0131k, karma\u015f\u0131k enerjilerin topland\u0131\u011f\u0131 yerlerde topraktan \u00e7\u0131kar, Fusang A\u011fac\u0131 suretinde d\u00fcnyaya g\u00f6r\u00fcn\u00fcr ve Alt\u0131n Karga\u0027n\u0131n art\u0131k par\u0131lt\u0131s\u0131n\u0131 d\u00fcnyan\u0131n her yerine yayar."}, {"bbox": ["103", "4469", "577", "4690"], "fr": "LE CORBEAU DOR\u00c9 N\u0027A PAS SEULEMENT B\u00c2TI LE MONDE POUR NOUS, IL NOUS A AUSSI RECONSTRUITS.", "id": "GAGAK EMAS TIDAK HANYA MEMBANGUN DUNIA UNTUK KITA, TETAPI JUGA MEMBANGUN KEMBALI DIRI KITA.", "text": "The Golden Crow not only constructed the world for us but also reconstructed us.", "tr": "Alt\u0131n Karga sadece bizim i\u00e7in d\u00fcnyay\u0131 in\u015fa etmekle kalmad\u0131, ayn\u0131 zamanda bizi de yeniden yap\u0131land\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["652", "9", "1068", "210"], "fr": "LA LIANE DIVINE PREND RACINE DANS LE CORBEAU DOR\u00c9 ET S\u0027EN NOURRIT, D\u00c9LIMITANT UN TERRITOIRE, ET CONSTRUISANT UNE CHARPENTE POUR LE MONDE.", "id": "SULUR DEWA BERAKAR PADA GAGAK EMAS DAN TERNUTRISI OLEHNYA, MENANDAI BATAS WILAYAH, DAN MEMBANGUN KERANGKA UNTUK DUNIA.", "text": "The divine vine is rooted in the Golden Crow, nourished by it, drawing a cage to build the framework for the world.", "tr": "\u0130lahi Sarma\u015f\u0131k, Alt\u0131n Karga\u0027dan beslenerek k\u00f6k salar, s\u0131n\u0131rlar\u0131 \u00e7izerek d\u00fcnyaya bir \u00e7er\u00e7eve olu\u015fturur."}, {"bbox": ["93", "789", "552", "1050"], "fr": "ELLE TRANSMET L\u0027\u00c9NERGIE DU CORBEAU DOR\u00c9, S\u0027\u00c9TENDANT ENTRE LE CIEL ET LA TERRE, SE RENOUVELANT SANS CESSE.", "id": "IA MENYALURKAN ENERGI GAGAK EMAS, BERCOKOL DI LANGIT DAN BUMI, MENYINGKIRKAN YANG LAMA DAN MELAHIRKAN YANG BARU, TERUS HIDUP TANPA HENTI.", "text": "It transmits the Golden Crow\u0027s energy, coiling between the sky and the earth, constantly renewing life.", "tr": "Alt\u0131n Karga\u0027n\u0131n enerjisini aktararak g\u00f6k ve yer aras\u0131nda hakimiyet kurar, eskiyi at\u0131p yeniyi getirerek durmaks\u0131z\u0131n yenilenir."}, {"bbox": ["638", "3468", "1022", "3677"], "fr": "NOUS AVONS AINSI PU \u00c9TABLIR DES COLONIES LOIN DU CORBEAU DOR\u00c9.", "id": "KITA JUGA BISA MENDIRIKAN PEMUKIMAN DI TEMPAT YANG JAUH DARI GAGAK EMAS.", "text": "So we were able to establish settlements far from the Golden Crow.", "tr": "Biz de b\u00f6ylece Alt\u0131n Karga\u0027dan uzak yerlerde yerle\u015fimler kurabildik."}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/31.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "202", "1077", "443"], "fr": "SOUS SON RAYONNEMENT, NOUS AVONS PER\u00c7U NOS PROPRES \u00c2MES. GR\u00c2CE \u00c0 L\u0027ARBRE FUSANG, NOUS POUVONS ENTRER EN R\u00c9SONANCE SPIRITUELLE AVEC LE CORBEAU DOR\u00c9.", "id": "DI BAWAH SINARNYA, KITA MENYADARI JIWA KITA SENDIRI. MELALUI POHON FUSANG, KITA BISA BERESONANSI DENGAN GAGAK EMAS MELALUI JIWA.", "text": "UNDER THE GOLDEN CROW\u0027S LIGHT, WE COMMUNE WITH OUR SOULS, AND THROUGH THE FUSANG TREE, WE RESONATE WITH THE GOLDEN CROW.", "tr": "Onun par\u0131lt\u0131s\u0131 alt\u0131nda kendi ruhlar\u0131m\u0131z\u0131 fark ettik ve Fusang A\u011fac\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ruhlar\u0131m\u0131z Alt\u0131n Karga ile rezonansa girebilir."}, {"bbox": ["598", "3114", "1059", "3370"], "fr": "LES LIANES CONF\u00c8RENT AUX ENFANTS DIFF\u00c9RENTES CAPACIT\u00c9S SELON LES CARACT\u00c9RISTIQUES DE LEUR \u00c2ME. PAR EXEMPLE, LA LIANE DE WAN QIU, EXTR\u00caMEMENT RARE, PERMET DE \u00ab MANIPULER LA GRAVIT\u00c9 \u00bb.", "id": "SULUR AKAN MEMBERIKAN KEMAMPUAN YANG BERBEDA KEPADA ANAK-ANAK SESUAI DENGAN KARAKTERISTIK JIWA MEREKA, MISALNYA SULUR WAN QIU ADALAH \"PENGENDALIAN GRAVITASI\" YANG SANGAT LANGKA.", "text": "THE VINES GRANT CHILDREN DIFFERENT ABILITIES BASED ON THEIR SOUL\u0027S CHARACTERISTICS. FOR EXAMPLE, WAN QIU\u0027S VINE IS THE EXTREMELY RARE \"GRAVITY MANIPULATION.\"", "tr": "Sarma\u015f\u0131klar, \u00e7ocuklar\u0131n ruh \u00f6zelliklerine g\u00f6re onlara farkl\u0131 yetenekler bah\u015feder; \u00f6rne\u011fin, Wanqiu\u0027nun sarma\u015f\u0131\u011f\u0131 son derece nadir olan \"yer\u00e7ekimi kontrol\u00fc\"d\u00fcr."}, {"bbox": ["652", "1915", "1093", "2135"], "fr": "UNE FOIS RECONNUS PAR LE CORBEAU DOR\u00c9, L\u0027ARBRE FUSANG LAISSE TOMBER L\u0027EXTR\u00c9MIT\u00c9 D\u0027UNE LIANE QUI PEN\u00c8TRE LEUR PEAU POUR VIVRE EN SYMBIOSE AVEC EUX.", "id": "SETELAH MENDAPAT PERSETUJUAN DARI GAGAK EMAS, UJUNG SULUR DARI POHON FUSANG AKAN TERLEPAS DAN MASUK KE DALAM KULIT MEREKA, HIDUP BERSIMBIOSIS DENGANNYA.", "text": "AFTER RECEIVING THE GOLDEN CROW\u0027S APPROVAL, THE FUSANG TREE WILL SHED THE TIP OF A VINE, WHICH WILL THEN BURROW INTO THEIR SKIN, FORMING A SYMBIOTIC RELATIONSHIP.", "tr": "Alt\u0131n Karga\u0027n\u0131n onay\u0131n\u0131 ald\u0131ktan sonra, Fusang A\u011fac\u0131 bir sarma\u015f\u0131\u011f\u0131n ucunu d\u00f6ker ve bu u\u00e7 onlar\u0131n derisine girerek onlarla simbiyotik bir ya\u015fam s\u00fcrer."}, {"bbox": ["90", "976", "542", "1203"], "fr": "LORSQUE LES ENFANTS ATTEIGNENT L\u0027\u00c2GE D\u0027ENVIRON QUATORZE ANS, ILS ACCOMPLISSENT UN RITE DE PASSAGE DEVANT L\u0027ARBRE FUSANG.", "id": "KETIKA ANAK-ANAK TUMBUH HINGGA SEKITAR USIA EMPAT BELAS TAHUN, MEREKA AKAN MENGADAKAN UPACARA KEDEWASAAN DI DEPAN POHON FUSANG.", "text": "WHEN CHILDREN REACH AROUND FOURTEEN YEARS OLD, THEY\u0027LL PERFORM THE COMING-OF-AGE CEREMONY IN FRONT OF THE FUSANG TREE.", "tr": "\u00c7ocuklar yakla\u015f\u0131k on d\u00f6rt ya\u015f\u0131na geldiklerinde, Fusang A\u011fac\u0131\u0027n\u0131n \u00f6n\u00fcnde bir yeti\u015fkinli\u011fe ge\u00e7i\u015f t\u00f6reni d\u00fczenlerler."}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/32.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "2190", "613", "2462"], "fr": "BIEN QU\u0027IL N\u0027Y AIT PAS DE PR\u00c9C\u00c9DENT, JE SOUP\u00c7ONNE QUE TON AMN\u00c9SIE A RENDU TON \u00c2ME \u00c9TRANG\u00c8RE AU CORBEAU DOR\u00c9, QUI T\u0027A PAR CONS\u00c9QUENT RETIR\u00c9 LE DROIT D\u0027UTILISER LA LIANE.", "id": "MESKIPUN BELUM PERNAH ADA KEJADIAN SEPERTI INI SEBELUMNYA, AKU CURIGA HILANG INGATANMU MEMBUAT GAGAK EMAS MERASA ASING DENGAN JIWAMU, SEHINGGA MENCABUT HAK PENGGUNAAN SULURMU.", "text": "ALTHOUGH THERE\u0027S NO PRECEDENT, I SUSPECT YOUR AMNESIA HAS MADE THE GOLDEN CROW UNFAMILIAR WITH YOUR SOUL, HENCE REVOKING YOUR ACCESS TO THE VINE.", "tr": "Daha \u00f6nce bir \u00f6rne\u011fi olmasa da, haf\u0131za kayb\u0131n\u0131n Alt\u0131n Karga\u0027n\u0131n ruhuna yabanc\u0131la\u015fmas\u0131na neden oldu\u011fundan ve bu y\u00fczden sarma\u015f\u0131\u011f\u0131 kullanma hakk\u0131n\u0131 geri ald\u0131\u011f\u0131ndan \u015f\u00fcpheleniyorum."}, {"bbox": ["213", "981", "633", "1223"], "fr": "EN G\u00c9N\u00c9RAL, LES HOMMES VOIENT PLUS FACILEMENT LEURS CAPACIT\u00c9S PHYSIQUES AMPLIFI\u00c9ES, TANDIS QUE LES FEMMES VOIENT LEUR FORCE MENTALE RENFORC\u00c9E.", "id": "SECARA UMUM, PRIA LEBIH MUDAH MENDAPATKAN PENINGKATAN KEKUATAN FISIK, SEDANGKAN WANITA LEBIH MUDAH MENDAPATKAN PENINGKATAN KEKUATAN MENTAL.", "text": "GENERALLY, MALES ARE MORE LIKELY TO RECEIVE PHYSICAL ENHANCEMENTS, WHILE FEMALES ARE MORE PRONE TO MENTAL BOOSTS.", "tr": "Genel olarak, erkeklerin fiziksel yeteneklerinin art\u0131r\u0131lmas\u0131 daha olas\u0131yken, kad\u0131nlar\u0131n zihinsel g\u00fc\u00e7lerinin art\u0131r\u0131lmas\u0131 daha olas\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["508", "3414", "1056", "3687"], "fr": "MAINTENANT, TU VAS DEVOIR REFAIRE UNE C\u00c9R\u00c9MONIE DE PASSAGE \u00c0 L\u0027\u00c2GE ADULTE. SUIS LA M\u00c9THODE QUE JE T\u0027AI ENSEIGN\u00c9E ET VOIS SI TU PEUX RAVIVER LE SOUVENIR QUE LE CORBEAU DOR\u00c9 A DE TOI.", "id": "SELANJUTNYA, KAU HARUS MENGULANG UPACARA KEDEWASAAN. COBA IKUTI CARA YANG KUAJARKAN UNTUK MELIHAT APAKAH KAU BISA MEMBUAT GAGAK EMAS MENGINGATMU LAGI.", "text": "NEXT, YOU\u0027LL REDO THE COMING-OF-AGE CEREMONY. FOLLOW MY INSTRUCTIONS AND SEE IF YOU CAN REKINDLE THE GOLDEN CROW\u0027S MEMORY OF YOU.", "tr": "\u015eimdi yeti\u015fkinli\u011fe ge\u00e7i\u015f t\u00f6renini yeniden yapman gerekiyor. Sana \u00f6\u011fretti\u011fim y\u00f6ntemi izleyerek Alt\u0131n Karga\u0027n\u0131n sana dair izlenimini yeniden canland\u0131r\u0131p canland\u0131ramayaca\u011f\u0131na bir bak."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/34.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "3110", "606", "3337"], "fr": "QUELLE MINI NOTICE D\u0027INSTRUCTIONS HUMANO\u00cfDE ! AVEC CETTE PETITE QUANTIT\u00c9 D\u0027INFORMATIONS, IL POURRAIT EN PARLER JUSQU\u0027\u00c0 LA TOMB\u00c9E DE LA NUIT.", "id": "DASAR BUKU PANDUAN MINI BERBENTUK MANUSIA, DENGAN INFORMASI SEBANYAK INI BISA-BISA KAU BICARA SAMPAI MALAM.", "text": "WHAT A MINI HUMAN INSTRUCTION MANUAL. THIS LITTLE BIT OF INFORMATION COULD TALK FOR DAYS.", "tr": "Tam bir mini insan \u015feklinde kullan\u0131m k\u0131lavuzu! Bu kadar az bilgiyle bile ak\u015fama kadar konu\u015fur."}, {"bbox": ["307", "3395", "731", "3554"], "fr": "[SFX] QU\u0027EST-CE QUE TU MARMONNES ! ET C\u0027EST QUOI CE TRUC QUE TU AS DANS LA MAIN ?", "id": "APA YANG KAU GUMAMKAN! DAN, APA YANG ADA DI TANGANMU ITU?", "text": "WHAT ARE YOU MUMBLING ABOUT?! AND WHAT\u0027S THAT IN YOUR HAND?", "tr": "Ne m\u0131r\u0131ldan\u0131yorsun \u00f6yle! Ayr\u0131ca, elindeki o da ne?"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/35.webp", "translations": [{"bbox": ["756", "2012", "1102", "2216"], "fr": "COMPRIS ! COMMEN\u00c7ONS.", "id": "MENGERTI! AYO KITA MULAI.", "text": "UNDERSTOOD! LET\u0027S BEGIN.", "tr": "Anlad\u0131m! Hadi ba\u015flayal\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/42.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/46.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/47.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/48.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/49.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "202", "521", "359"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE...", "id": "BAGAIMANA BISA...", "text": "HOW...", "tr": "Nas\u0131l olur..."}, {"bbox": ["363", "3487", "813", "3676"], "fr": "IL M\u0027A DONN\u00c9 UNE NOUVELLE LIANE ?", "id": "DIBERI SULUR BARU?", "text": "A NEW VINE?", "tr": "Yeni bir sarma\u015f\u0131k m\u0131 verdi?"}, {"bbox": ["380", "41", "630", "191"], "fr": "[SFX] HEIN ?", "id": "EH?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/50.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1635, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/13/51.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "490", "1049", "709"], "fr": "APR\u00c8S QUE L\u0027\u00c2ME DE CHEN MO A TRANSMIGR\u00c9 DANS LE CORPS DE MU HE, CE CARNET, \u00ab H\u00c9RITAGE \u00bb DE MU HE, EST UTILIS\u00c9 PAR CHEN MO. IL SERT MAINTENANT \u00c0 NOTER LES PLANS DE CHEN MO, DES INFORMATIONS SUR LE MONDE SOUTERRAIN, ETC., AINSI QUE QUELQUES QUESTIONS...", "id": "SETELAH JIWA CHEN MO BERPINDAH KE TUBUH MU HE, BUKU CATATAN INI, SEBAGAI \"WARISAN\" MU HE, DIGUNAKAN OLEH CHEN MO. SEKARANG DIGUNAKAN UNTUK MENCATAT RENCANA CHEN MO, CATATAN TENTANG PENGETAHUAN UMUM DUNIA BAWAH TANAH, DLL., JUGA TERMASUK BEBERAPA PERTANYAAN\u2014", "text": "AFTER CHEN MO\u0027S SOUL TRANSCENDED INTO MU HE\u0027S BODY, THIS NOTEBOOK, AS MU HE\u0027S \"LEGACY\", WAS USED BY CHEN MO. NOW, IT\u0027S USED TO RECORD CHEN MO\u0027S PLANS, COMMON KNOWLEDGE OF THE UNDERGROUND WORLD, AND SOME QUESTIONS.", "tr": "Chen Mo\u0027nun ruhu Mu He\u0027nin bedenine ge\u00e7tikten sonra, bu defter Mu He\u0027nin \"miras\u0131\" olarak Chen Mo taraf\u0131ndan kullan\u0131lmaya ba\u015fland\u0131. \u015eimdi Chen Mo\u0027nun planlar\u0131n\u0131, yeralt\u0131 d\u00fcnyas\u0131 hakk\u0131ndaki genel bilgileri vb. not almak i\u00e7in kullan\u0131l\u0131yor ve baz\u0131 sorular\u0131 da i\u00e7eriyor..."}, {"bbox": ["463", "490", "1049", "709"], "fr": "APR\u00c8S QUE L\u0027\u00c2ME DE CHEN MO A TRANSMIGR\u00c9 DANS LE CORPS DE MU HE, CE CARNET, \u00ab H\u00c9RITAGE \u00bb DE MU HE, EST UTILIS\u00c9 PAR CHEN MO. IL SERT MAINTENANT \u00c0 NOTER LES PLANS DE CHEN MO, DES INFORMATIONS SUR LE MONDE SOUTERRAIN, ETC., AINSI QUE QUELQUES QUESTIONS...", "id": "SETELAH JIWA CHEN MO BERPINDAH KE TUBUH MU HE, BUKU CATATAN INI, SEBAGAI \"WARISAN\" MU HE, DIGUNAKAN OLEH CHEN MO. SEKARANG DIGUNAKAN UNTUK MENCATAT RENCANA CHEN MO, CATATAN TENTANG PENGETAHUAN UMUM DUNIA BAWAH TANAH, DLL., JUGA TERMASUK BEBERAPA PERTANYAAN\u2014", "text": "AFTER CHEN MO\u0027S SOUL TRANSCENDED INTO MU HE\u0027S BODY, THIS NOTEBOOK, AS MU HE\u0027S \"LEGACY\", WAS USED BY CHEN MO. NOW, IT\u0027S USED TO RECORD CHEN MO\u0027S PLANS, COMMON KNOWLEDGE OF THE UNDERGROUND WORLD, AND SOME QUESTIONS.", "tr": "Chen Mo\u0027nun ruhu Mu He\u0027nin bedenine ge\u00e7tikten sonra, bu defter Mu He\u0027nin \"miras\u0131\" olarak Chen Mo taraf\u0131ndan kullan\u0131lmaya ba\u015fland\u0131. \u015eimdi Chen Mo\u0027nun planlar\u0131n\u0131, yeralt\u0131 d\u00fcnyas\u0131 hakk\u0131ndaki genel bilgileri vb. not almak i\u00e7in kullan\u0131l\u0131yor ve baz\u0131 sorular\u0131 da i\u00e7eriyor..."}, {"bbox": ["543", "23", "1084", "365"], "fr": "QUAND MU HE \u00c9TAIT \u00c0 LA SURFACE, COMME IL \u00c9TAIT SOUVENT T\u00caTE EN L\u0027AIR ET MANQUAIT DE SENS PRATIQUE, CHEN MO LUI AVAIT OFFERT CE CARNET POUR QU\u0027IL LUI SERVE D\u0027AIDE-M\u00c9MOIRE. MAIS MU HE Y NOTAIT TR\u00c8S PEU DE CHOSES SUR LUI-M\u00caME ; LA PLUPART DES NOTES CONCERNAIENT CHEN MO : SES B\u00caTES NOIRES, SES PR\u00c9F\u00c9RENCES, LES D\u00c9TAILS DE SON QUOTIDIEN.", "id": "KETIKA BUKU CATATAN MU HE ADA DI DUNIA ATAS, KARENA MU HE SERING PELUPA DAN TIDAK MEMILIKI PENGETAHUAN HIDUP, CHEN MO MEMBERINYA BUKU CATATAN SEBAGAI MEMO. TAPI MU HE HANYA SEDIKIT MENCATAT TENTANG DIRINYA SENDIRI, SEBAGIAN BESAR ISINYA ADALAH TENTANG CHEN MO. MISALNYA, HAL-HAL YANG TIDAK DISUKAI CHEN MO, KESUKAANNYA, DAN HAL-HAL SEPELE SEHARI-HARI.", "text": "WHEN MU HE WAS STILL ABOVE GROUND, BECAUSE HE WAS OFTEN FORGETFUL AND LACKED COMMON SENSE, CHEN MO GAVE HIM A NOTEBOOK AS A MEMO PAD. HOWEVER, MU HE RARELY WROTE ABOUT HIMSELF; MOST OF THE CONTENT WAS ABOUT CHEN MO, SUCH AS HIS PET PEEVES, PREFERENCES, AND DAILY TRIVIA.", "tr": "Mu He\u0027nin defteri yery\u00fcz\u00fcndeyken, Mu He s\u0131k s\u0131k unutkan oldu\u011fu ve hayata dair genel bilgiden yoksun oldu\u011fu i\u00e7in Chen Mo ona bir not defteri hediye etmi\u015fti. Ancak Mu He kendiyle ilgili \u00e7ok az \u015fey yazm\u0131\u015ft\u0131; defterin \u00e7o\u011fu Chen Mo hakk\u0131ndayd\u0131. \u00d6rne\u011fin, Chen Mo\u0027nun hassas noktalar\u0131, tercihleri ve g\u00fcnl\u00fck \u00f6nemsiz olaylar\u0131."}], "width": 1200}]

Manhua