This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/0.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "3153", "854", "3524"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : JIU GUI\nCOLORISTE : JING NIAN RU\nSC\u00c9NARISTE : JIU GUI\n\u00c9DITEUR : XIANG YE", "id": "PENULIS UTAMA: JIU GUI\nPEWARNAAN: JING NIAN RU\nPENULIS SKENARIO: JIU GUI\nEDITOR: XIANG YE", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: JIU GUI | COLORISTA: JING NIAN RU | ROTEIRISTA: JIU GUI | EDITOR: XIANG YE", "text": "Main Artist: Jiu Gui Colorist: Jingnian Ru Scriptwriter: Jiu Gui Editor: Xiang Ye"}, {"bbox": ["425", "2451", "771", "2602"], "fr": "CHAPITRE 15", "id": "Episode 15", "pt": "CAP\u00cdTULO 15", "text": "Chapter 15"}, {"bbox": ["741", "1507", "1079", "1609"], "fr": "VOYAGE DANS UN AUTRE MONDE", "id": "Perjalanan ke Dunia Lain", "pt": "JORNADA PARA OUTRO MUNDO", "text": "Another World Trip"}, {"bbox": ["258", "2680", "936", "2919"], "fr": "BOULEVERSEMENT TOTAL", "id": "Dunia Terbalik", "pt": "O MUNDO VIROU DE CABE\u00c7A PARA BAIXO", "text": "Earth-shattering Change"}], "width": 1200}, {"height": 4162, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/1.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "578", "547", "824"], "fr": "\u00c0 QUOI \u00c7A SERT D\u0027AVOIR AUTANT DE MUSCLES ! FRAPPE-LES DONC ! TUE-LES !", "id": "Buat apa otot sebanyak itu! Ayo lawan! Habisi mereka!", "pt": "PARA QUE TANTOS M\u00daSCULOS! LUTE! MATE ELES!", "text": "What\u0027s the point of having so many muscles! You should be fighting! Kill them!"}, {"bbox": ["834", "1236", "1120", "1378"], "fr": "NON... JE NE PEUX PAS M\u0027APPROCHER D\u0027EUX...", "id": "Tidak bisa... Aku tidak bisa mendekati mereka...", "pt": "N\u00c3O D\u00c1... N\u00c3O CONSIGO CHEGAR PERTO DELES...", "text": "No... I can\u0027t get close to them..."}, {"bbox": ["0", "166", "1185", "425"], "fr": "CETTE HISTOIRE EST PUREMENT FICTIVE. LES GROUPES ET INDIVIDUS APPARAISSANT DANS CE MANGA SONT DES CR\u00c9ATIONS VIRTUELLES.", "id": "Cerita ini murni fiksi, kelompok dan individu yang muncul dalam komik ini adalah ciptaan virtual.", "pt": "ESTA HIST\u00d3RIA \u00c9 PURAMENTE FICT\u00cdCIA. OS GRUPOS E INDIV\u00cdDUOS QUE APARECEM NESTE MANG\u00c1 S\u00c3O CRIA\u00c7\u00d5ES VIRTUAIS.", "text": "This story is purely fictional. All groups and individuals appearing in the comic are fictional creations."}, {"bbox": ["271", "2780", "774", "3007"], "fr": "ILS SONT TELLEMENT D\u00c9GO\u00dbTANTS !", "id": "Menjijikkan sekali!", "pt": "QUE NOJENTOS!", "text": "They look so disgusting!"}, {"bbox": ["828", "1948", "1028", "2054"], "fr": "ILS...", "id": "Mereka....", "pt": "ELES...", "text": "Them..."}, {"bbox": ["342", "0", "862", "106"], "fr": "RESPONSABLE \u00c9DITORIAL : DING DANG FENG\u0027ER", "id": "Editor Penanggung Jawab: Ding Dang Feng\u0027er", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: DING DANG FENG\u0027ER", "text": "Editor: Dingdang Fenger"}, {"bbox": ["524", "4047", "767", "4142"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 4163, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/2.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "732", "513", "916"], "fr": "COMMENT VOULAIS-JE SAVOIR QUE MON VENTRE ALLAIT GARGOUILER \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0 ! JE NE PENSAIS PAS AVOIR FAIM SI VITE !", "id": "Mana kutahu perutku akan keroncongan saat itu! Aku juga tidak menyangka akan lapar secepat ini!", "pt": "COMO EU IA SABER QUE MINHA BARRIGA IA RONCAR NAQUELE MOMENTO! EU TAMB\u00c9M N\u00c3O ESPERAVA FICAR COM FOME T\u00c3O R\u00c1PIDO!", "text": "How was I supposed to know my stomach would growl at that moment! I didn\u0027t expect to be hungry so quickly!"}, {"bbox": ["603", "385", "1056", "604"], "fr": "JE T\u0027AVAIS POURTANT DIT DE FAIRE MOINS DE BRUIT EN TRAVERSANT LE TERRITOIRE DES LAPINS TACHET\u00c9S ! C\u0027EST TA FAUTE, ALORS VOIS COMMENT TU TE D\u00c9BROUILLES !", "id": "Sudah kubilang, pelankan suaramu saat melewati wilayah Kelinci Bintik! Kau sendiri yang membuat masalah ini, jadi kau harus menyelesaikannya!", "pt": "EU DISSE PARA FAZER SIL\u00caNCIO AO PASSAR PELO TERRIT\u00d3RIO DOS COELHOS MALHADOS! VOC\u00ca MESMO CAUSOU ESSE PROBLEMA, AGORA RESOLVA!", "text": "I told you to be quiet when passing through the Banban Rabbit territory! You have to deal with the trouble you caused!"}, {"bbox": ["676", "937", "1047", "1114"], "fr": "TU MANGES LE PLUS ET TU AS FAIM LE PLUS VITE !\nLES B\u00caTES ARRIVENT ET TU NE TE BATS M\u00caME PAS !\nGLOUTON ! FAIN\u00c9ANT !", "id": "Makan paling banyak, lapar paling cepat! Binatang buas datang pun tidak dilawan! Dasar tidak berguna! Tidak berguna!", "pt": "COME MAIS, FICA COM FOME MAIS R\u00c1PIDO! AS BESTAS CHEGAM E VOC\u00ca N\u00c3O LUTA! IN\u00daTIL! IN\u00daTIL!", "text": "Eats the most and gets hungry the fastest! Doesn\u0027t fight when beasts come! Useless eater! Useless eater!"}, {"bbox": ["271", "2468", "599", "2658"], "fr": "ILS ATTAQUENT EN MASSE... SONT-ILS SI EN COL\u00c8RE QUE LEUR TERRITOIRE AIT \u00c9T\u00c9 ENVAHI ?!", "id": "Ternyata mereka semua keluar... Apa mereka semarah itu karena wilayahnya diganggu!", "pt": "ELES SA\u00cdRAM COM TUDO... FICARAM T\u00c3O BRAVOS POR TEREM O TERRIT\u00d3RIO INVADIDO?!", "text": "They\u0027re moving out in full force... Are they that angry about their territory being invaded!"}, {"bbox": ["310", "1780", "614", "1975"], "fr": "AGISSONS VITE, ILS NOUS ENCERCLENT D\u00c9J\u00c0 !", "id": "Cepat bergerak, mereka sudah mengepung kita!", "pt": "AJAM R\u00c1PIDO, ELES J\u00c1 EST\u00c3O NOS CERCANDO!", "text": "Act quickly! They\u0027re already encircling us!"}, {"bbox": ["41", "2718", "543", "2864"], "fr": "AGIR IMPRUDEMMENT SANS RIEN SAVOIR D\u0027EUX NE FERA QUE BLESSER MU HE. QUE FAIRE...", "id": "Bertindak gegabah tanpa tahu apa-apa tentang mereka hanya akan membuat tubuh Mu He terluka, bagaimana ini...", "pt": "AGIR IMPRUDENTEMENTE SEM SABER NADA SOBRE ELES S\u00d3 VAI FAZER MU HE SE MACHUCAR. O QUE FAZER...", "text": "Acting rashly without knowing anything about them will only hurt Mu He\u0027s body. What should I do...?"}, {"bbox": ["135", "3832", "463", "4023"], "fr": "C\u0027EST VRAI ! J\u0027AI MES LIANES !", "id": "Benar! Aku punya sulur!", "pt": "ISSO! EU TENHO CIP\u00d3S!", "text": "That\u0027s right! I have vines!"}, {"bbox": ["399", "1181", "618", "1330"], "fr": "SOIS PLUS POLI AVEC MOI !", "id": "Sopan sedikit padaku!", "pt": "SEJA MAIS EDUCADO COMIGO!", "text": "Be polite!"}, {"bbox": ["812", "2028", "937", "2126"], "fr": "HOP !", "id": "[SFX] ZWING!", "pt": "[SFX] FWIP!", "text": "[SFX]Swish!"}, {"bbox": ["566", "19", "885", "101"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/3.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "4492", "510", "4647"], "fr": "WAOUH ! QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ?!", "id": "Wah! Apa yang kau lakukan!", "pt": "UAU! O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "Wow! What are you doing!"}, {"bbox": ["258", "3345", "783", "3517"], "fr": "D\u0027UNE SIMPLE PENS\u00c9E, JE PEUX ME CONNECTER \u00c0 UN ENDROIT AUSSI \u00c9LOIGN\u00c9... C\u0027EST INCROYABLE !", "id": "Hanya dengan memikirkannya, aku bisa terhubung dengan tempat sejauh itu... Ajaib sekali!", "pt": "S\u00d3 COM UM PENSAMENTO EU CONSIGO ME CONECTAR COM UM LUGAR T\u00c3O DISTANTE... QUE INCR\u00cdVEL!", "text": "Being able to connect with such a distant place with just a thought... How amazing!"}, {"bbox": ["677", "5164", "1018", "5347"], "fr": "IL EST INTERDIT D\u0027UTILISER LES LIANES POUR SE BALANCER EN PLEIN AIR !", "id": "Dilarang berayun dengan sulur di alam liar!", "pt": "\u00c9 PROIBIDO USAR CIP\u00d3S PARA SE BALAN\u00c7AR NA NATUREZA!", "text": "No vine-swinging in the wilderness!"}, {"bbox": ["523", "6362", "784", "6579"], "fr": "POURQUOI ?!", "id": "Kenapa!", "pt": "POR QU\u00ca?!", "text": "Why!"}, {"bbox": ["689", "3499", "998", "3678"], "fr": "ENSUITE, IL FAUT S\u0027OCCUPER...", "id": "Selanjutnya, adalah mengambil...", "pt": "A SEGUIR, \u00c9 A RECOLHA...", "text": "Next, is the harvest"}, {"bbox": ["481", "899", "835", "1106"], "fr": "ESSAYONS !", "id": "Coba saja!", "pt": "VOU TENTAR!", "text": "Let\u0027s try it!"}, {"bbox": ["258", "3345", "783", "3517"], "fr": "D\u0027UNE SIMPLE PENS\u00c9E, JE PEUX ME CONNECTER \u00c0 UN ENDROIT AUSSI \u00c9LOIGN\u00c9... C\u0027EST INCROYABLE !", "id": "Hanya dengan memikirkannya, aku bisa terhubung dengan tempat sejauh itu... Ajaib sekali!", "pt": "S\u00d3 COM UM PENSAMENTO EU CONSIGO ME CONECTAR COM UM LUGAR T\u00c3O DISTANTE... QUE INCR\u00cdVEL!", "text": "Being able to connect with such a distant place with just a thought... How amazing!"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/4.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "516", "383", "678"], "fr": "PARCE QUE C\u0027EST PLUS DANGEREUX DANS LES AIRS ! FRANCHEMENT...", "id": "Karena di udara lebih berbahaya! Sungguh...", "pt": "PORQUE O AR \u00c9 MAIS PERIGOSO! S\u00c9RIO...", "text": "Because the air is more dangerous! Really..."}, {"bbox": ["392", "1931", "541", "2029"], "fr": "[SFX] PSSCHT !", "id": "[SFX] PFFT!", "pt": "[SFX] JATO!", "text": "[SFX]Pfft!"}, {"bbox": ["802", "1508", "1000", "1652"], "fr": "H\u00c9 ! TOI...", "id": "Hei! Kau...", "pt": "EI! VOC\u00ca...", "text": "Hey! You"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/6.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "1348", "384", "1460"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hm?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?"}, {"bbox": ["383", "2404", "776", "2599"], "fr": "RETENEZ VOTRE RESPIRATION !", "id": "Tahan napas!", "pt": "PRENDA A RESPIRA\u00c7\u00c3O!", "text": "Hold your breath!"}, {"bbox": ["264", "3964", "479", "4087"], "fr": "AH... D\u0027ACCORD !", "id": "Ah... Oke!", "pt": "AH... CERTO!", "text": "Ah... Okay!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/8.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "215", "1016", "443"], "fr": "LA POUDRE SOPORIFIQUE NE PEUT IMMOBILISER LES LAPINS TACHET\u00c9S QUE POUR UN COURT INSTANT, FRAPPE-LES VITE !", "id": "Bubuk tidur hanya bisa menahan Kelinci Bintik sebentar, cepat hajar mereka!", "pt": "O P\u00d3 DO SONO S\u00d3 CONSEGUE DETER OS COELHOS MALHADOS POR UM MOMENTO, ACABE COM ELES RAPIDAMENTE!", "text": "The sleepy powder can only subdue the Banban Rabbits for a short while. Beat them up quickly!"}, {"bbox": ["540", "1612", "830", "1761"], "fr": "IL AURAIT FALLU FAIRE \u00c7A DEPUIS LE D\u00c9BUT !", "id": "Kenapa tidak dari tadi begini!", "pt": "SE TIVESSE FEITO ISSO ANTES!", "text": "It would have been better if you had done this sooner!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/11.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "1010", "709", "1160"], "fr": "JE...", "id": "Aku....", "pt": "EU...", "text": "I..."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/13.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "2300", "1144", "2565"], "fr": "RECETTE DE WAN QIU : D\u00c9PECER LE LAPIN TACHET\u00c9 PUIS L\u0027\u00c9VISC\u00c9RER,\nRETIRER LA VESICULE BILIAIRE ET LES ORGANES G\u00c9NITAUX,\nPUIS AJOUTER LE SACHET D\u0027\u00c9PICES SP\u00c9CIAL DE WAN QIU,\nL\u0027ENVELOPPER DANS DES FEUILLES DE JONC DE FER ET ENFIN LE FAIRE R\u00d4TIR SUR LE FEU JUSQU\u0027\u00c0 CE QUE LA VIANDE DEVIENNE ROUGE ORANG\u00c9.", "id": "Resep dari Wan Qiu: Kuliti dan belah Kelinci Bintik, buang kantung empedu dan organ reproduksi, lalu masukkan bumbu khusus Wan Qiu, ikat dengan daun Tiepu dan panggang di atas api sampai dagingnya berwarna merah jingga.", "pt": "RECEITA DE WAN QIU: ESFOLE O COELHO MALHADO, ABRA-O, REMOVA A VES\u00cdCULA BILIAR E OS \u00d3RG\u00c3OS REPRODUTIVOS, ADICIONE O PACOTE DE ESPECIARIAS ESPECIAL DE WAN QIU, AMARRE COM FOLHAS DE TABOA DE FERRO E ASSE NO FOGO AT\u00c9 A CARNE FICAR VERMELHO-ALARANJADA.", "text": "Wan Qiu\u0027s recipe: Skin and gut the Banban Rabbit, remove the gall bladder and reproductive organs, then put in Wan Qiu\u0027s special spice packet, tie it with iron cattail leaves and roast it over the fire until the meat turns reddish-orange."}, {"bbox": ["109", "625", "481", "832"], "fr": "C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 ROUGE ORANG\u00c9 ! RETIRE-LE VITE AVANT QUE \u00c7A NE BR\u00dbLE !", "id": "Sudah berwarna merah jingga! Cepat angkat, jangan sampai gosong!", "pt": "J\u00c1 EST\u00c1 VERMELHO-ALARANJADA! TIRE R\u00c1PIDO PARA N\u00c3O QUEIMAR!", "text": "It\u0027s already turned reddish-orange! Take it down quickly or it will burn!"}, {"bbox": ["439", "1065", "808", "1243"], "fr": "PAUVRE PETIT LAPIN...", "id": "Kelinci lucu...", "pt": "COELHINHO FOFO...", "text": "Cute bunny..."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/14.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "1891", "647", "2113"], "fr": "PARDON ! JE VAIS TE MANGER ENTI\u00c8REMENT, SANS RIEN LAISSER !", "id": "Maaf! Akan kumakan kau sampai habis!", "pt": "ME DESCULPE! VOU TE COMER INTEIRINHO!", "text": "I\u0027m sorry! I\u0027ll eat you all up!"}, {"bbox": ["178", "33", "464", "156"], "fr": "...MAIS \u00c7A SENT TR\u00c8S BON !", "id": "...Tapi harum sekali!", "pt": "...MAS EST\u00c1 T\u00c3O CHEIROSO!", "text": "...But it smells good!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/15.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "595", "697", "781"], "fr": "HEIN ? TU ARRIVES \u00c0 MANGER DE LA VIANDE DE LAPIN TACHET\u00c9 ? TU AS SI FAIM QUE \u00c7A ?", "id": "Hah? Kau tega makan daging Kelinci Bintik, memangnya lapar sekali?", "pt": "HEIN? VOC\u00ca CONSEGUE COMER CARNE DE COELHO MALHADO? EST\u00c1 COM TANTA FOME ASSIM?", "text": "Huh? You can eat Banban Rabbit meat, are you that hungry?"}, {"bbox": ["660", "1853", "809", "1965"], "fr": "OUAIS.", "id": "Nih.", "pt": "HMPH.", "text": "Here."}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/16.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "282", "767", "487"], "fr": "LES LAPINS TACHET\u00c9S DOIVENT CASSER BEAUCOUP DE CH\u00c2TAIGNES DE FER CHAQUE JOUR, LEUR VIANDE EST DURE ET A UN GO\u00dbT FORT.", "id": "Kelinci Bintik setiap hari memecahkan banyak Kastanye Besi, dagingnya alot dan amis.", "pt": "OS COELHOS MALHADOS QUEBRAM MUITAS CASTANHAS-DE-FERRO TODOS OS DIAS, A CARNE DELES \u00c9 DURA E FEDORENTA.", "text": "Banban Rabbits have to crack open a lot of iron chestnuts every day, and their meat is tough and fishy."}, {"bbox": ["253", "525", "571", "704"], "fr": "DONC, LA MEILLEURE PARTIE D\u0027EUX, C\u0027EST...", "id": "Jadi, bagian paling enak dari mereka adalah...", "pt": "POR ISSO, A PARTE MAIS GOSTOSA DELES \u00c9 A\u2014", "text": "So the best part of them is..."}, {"bbox": ["253", "2378", "706", "2663"], "fr": "...LEUR LANGUE QUI STOCKE LE MIEL DE CH\u00c2TAIGNE DE FER !", "id": "...lidah yang menyimpan madu Kastanye Besi!", "pt": "A L\u00cdNGUA QUE ARMAZENA O N\u00c9CTAR DAS CASTANHAS-DE-FERRO!", "text": "The tongue that stores the iron chestnut honey!"}, {"bbox": ["557", "3870", "1092", "4095"], "fr": "GRASSE ET JUTEUSE, AVEC UN AR\u00d4ME NATUREL DE MIEL, ET AVEC LES \u00c9PICES DE WAN QIU... GO\u00dbTE VITE !", "id": "Berlemak, berair, dengan aroma madu alami, ditambah bumbu Wan Qiu... Cepat coba!", "pt": "SUCULENTA E SABOROSA, COM UM AROMA NATURAL DE MEL, E AINDA TEM AS ESPECIARIAS DE WAN QIU... PROVE LOGO!", "text": "Plump and juicy, with its own honey aroma, plus Wan Qiu\u0027s spices... Try it!"}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/17.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "2888", "851", "3072"], "fr": "JE N\u0027AI PAS TR\u00c8S FAIM... MANGE TOUT.", "id": "Aku tidak nafsu makan... Makan saja semuanya.", "pt": "N\u00c3O ESTOU COM MUITA FOME... PODE COMER TUDO.", "text": "I don\u0027t have much appetite... You can have it all."}, {"bbox": ["365", "3893", "718", "4079"], "fr": "QUEL MANQUE DE GO\u00dbT !", "id": "Dasar tidak punya selera!", "pt": "QUE FALTA DE GOSTO!", "text": "You have no taste!"}, {"bbox": ["696", "1519", "964", "1676"], "fr": "LA LANGUE...", "id": "Lidah...", "pt": "L\u00cdNGUA...", "text": "Tongue..."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/20.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "656", "501", "831"], "fr": "LA GARDE DE NUIT EST SI LONGUE... J\u0027AI SI FAIM.", "id": "Jaga malam lama sekali... Lapar.", "pt": "A VIG\u00cdLIA \u00c9 T\u00c3O LONGA... ESTOU COM TANTA FOME.", "text": "The night watch is so long... I\u0027m so hungry."}], "width": 1200}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/21.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "3520", "988", "3789"], "fr": "SOUPIRE, MOI, \u00c0 LA BASE, ME D\u00c9GUISER EN SUPER-H\u00c9ROS AVEC MU HE ET COMBATTRE QUELQUES PETITS MONSTRES, C\u0027\u00c9TAIT D\u00c9J\u00c0 LE BOUT DU MONDE POUR MOI.", "id": "Haa, aku ini tadinya cuma cosplay jadi pahlawan super bareng Mu He dan melawan monster kecil saja sudah jadi masalah besar.", "pt": "AI, PARA MIM, S\u00d3 FAZER COSPLAY DE SUPER-HER\u00d3I COM MU HE E LUTAR CONTRA PEQUENOS MONSTROS J\u00c1 ERA GRANDE COISA.", "text": "Alas, I was originally just going to cosplay superheroes with Mu He and fight little monsters, and that was already a big deal."}, {"bbox": ["459", "5185", "1024", "5385"], "fr": "ET MAINTENANT QUE JE SUIS ICI, JE DOIS ARRACHER DES LANGUES, ME RETROUVER SUR DES SC\u00c8NES DE CRIME, ET M\u00caME TUER DE MIGNONS PETITS LAPINS. QU\u0027AI-JE FAIT AU BON DIEU POUR M\u00c9RITER \u00c7A ?", "id": "Ternyata sampai di sini malah mencabut lidah orang, ada di TKP pembunuhan, dan harus membunuh kelinci lucu. Dosa apa yang sudah kuperbuat?", "pt": "MAS A\u00cd EU VIM PARAR AQUI, ARRANCANDO L\u00cdNGUAS, EM CENAS DE CRIME, E AINDA TENDO QUE MATAR COELHINHOS FOFOS. QUE PECADOS EU COMETI PARA MERECER ISSO?", "text": "But now I\u0027m here, pulling out people\u0027s tongues and being at a crime scene, and having to kill cute bunnies. What kind of karma have I created?"}, {"bbox": ["412", "153", "897", "378"], "fr": "ZUT... JE SUIS TELLEMENT JALOUSE DE TOUS CEUX QUI PEUVENT COMMANDER \u00c0 MANGER ! PEU IMPORTE L\u0027HEURE, ILS N\u0027ONT QU\u0027\u00c0 PRENDRE LEUR T\u00c9L\u00c9PHONE POUR MANGER...", "id": "Sialan... Aku iri pada setiap orang yang bisa pesan makanan online! Tidak peduli jam berapa, tinggal pencet HP langsung bisa makan...", "pt": "DROGA... EU TENHO INVEJA IGUALMENTE DE TODOS QUE PODEM PEDIR DELIVERY! N\u00c3O IMPORTA QU\u00c3O TARDE SEJA, \u00c9 S\u00d3 PEGAR O CELULAR E COMER.", "text": "Damn... I equally envy everyone who can order takeout! No matter how late, they can just tap their phone and eat"}, {"bbox": ["115", "1263", "451", "1464"], "fr": "CERVELLE GRILL\u00c9E, PORC CROUSTILLANT, MAQUEREAU, YAOURT FRIT, LANGUE DE B\u0152UF GRILL\u00c9E...", "id": "Otak panggang, daging renyah kecil, ikan kembung, yoghurt goreng, lidah sapi panggang...", "pt": "C\u00c9REBRO GRELHADO, CARNE CROCANTE, CAVALA, IOGURTE FRITO, L\u00cdNGUA DE BOI GRELHADA...", "text": "Roasted brain flower, crispy pork, mackerel, fried yogurt, grilled beef tongue..."}, {"bbox": ["178", "1795", "468", "1951"], "fr": "NON, OUBLIONS LA LANGUE DE B\u0152UF...", "id": "Tidak, lidah sapi jangan deh...", "pt": "N\u00c3O, L\u00cdNGUA DE BOI \u00c9 MELHOR N\u00c3O...", "text": "No, forget about beef tongue..."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/23.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1520", "503", "1667"], "fr": "\u00c0 QUOI BON PENSER \u00c0 \u00c7A, CE MONDE SOUTERRAIN EST DANS CET \u00c9TAT PAR MA FAUTE, APR\u00c8S TOUT.", "id": "Apa yang kupikirkan, keadaan dunia bawah tanah seperti ini bukankah gara-gara aku.", "pt": "NO QUE ESTOU PENSANDO? ESTE ESTADO DO MUNDO SUBTERR\u00c2NEO N\u00c3O \u00c9 TUDO CULPA MINHA?", "text": "What are you thinking about? The underground world is like this because of me."}, {"bbox": ["504", "165", "692", "276"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/24.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "2915", "527", "3095"], "fr": "R\u00c9VEILLE-TOI VITE, JI SHENG ! SI \u00c7A CONTINUE COMME \u00c7A, NOUS ALLONS MOURIR !", "id": "Cepat bangun, Ji Sheng! Kalau begini terus kita bisa mati!", "pt": "ACORDE LOGO, JI SHENG! SE CONTINUAR ASSIM, N\u00d3S VAMOS MORRER!", "text": "Wake up, Ji Sheng! We\u0027ll die if this goes on!"}, {"bbox": ["743", "2402", "958", "2533"], "fr": "JI SHENG, JI SHENG ! R\u00c9VEILLE-TOI VITE !", "id": "Ji Sheng, Ji Sheng! Cepat bangun!", "pt": "JI SHENG, JI SHENG! ACORDE LOGO!", "text": "Ji Sheng, Ji Sheng! Wake up!"}, {"bbox": ["428", "177", "788", "353"], "fr": "HMM...", "id": "Oke....", "pt": "CERTO...", "text": "Okay..."}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/25.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "1320", "546", "1532"], "fr": "CHEN MO !", "id": "Chen Mo!", "pt": "CHEN MO!", "text": "Chen Mo!"}, {"bbox": ["562", "0", "897", "225"], "fr": "R\u00c9VEILLE-TOI !", "id": "Bangun!", "pt": "ACORDE!", "text": "Wake up!"}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/26.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "3229", "969", "3520"], "fr": "N\u0027\u00c9TIONS-NOUS PAS SUR LA COLLINE \u00c0 L\u0027INSTANT ?!!!", "id": "Bukankah tadi kita masih di lereng bukit?!!!", "pt": "N\u00d3S N\u00c3O EST\u00c1VAMOS NA ENCOSTA AGORA MESMO?!!!", "text": "Weren\u0027t we just on the hillside?!!!"}, {"bbox": ["705", "243", "1052", "445"], "fr": "LIANES ! UTILISE VITE TES LIANES !", "id": "Sulur! Cepat gunakan sulurmu!", "pt": "OS CIP\u00d3S! USE SEUS CIP\u00d3S, R\u00c1PIDO!", "text": "Vines! Use your vines quickly!"}, {"bbox": ["357", "41", "643", "194"], "fr": "?! QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?!", "id": "?! Ada apa ini?!", "pt": "?! O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?!", "text": "?! WHAT\u0027S GOING ON?!"}, {"bbox": ["445", "1020", "646", "1121"], "fr": "NOUS...", "id": "Kita...", "pt": "N\u00d3S...", "text": "We..."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/27.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "689", "1137", "1059"], "fr": "LE VER DE SOMMEIL ENDORT LES ANIMAUX EN R\u00c9PANDANT DE LA POUDRE ET SE NOURRIT ABONDAMMENT DE LEUR SANG EN S\u0027ACCROCHANT \u00c0 LEURS VAISSEAUX SANGUINS. BIEN QUE LA PERTE DE SANG NE SOIT PAS GRAVE EN SOI, S\u0027ENDORMIR DANS LA NATURE IMPR\u00c9VISIBLE PEUT ENTRA\u00ceNER DE S\u00c9RIEUX PROBL\u00c8MES !", "id": "Kutu Tidur membuat hewan tertidur dengan menyebarkan serbuk, dan merupakan serangga penghisap darah yang berpesta di pembuluh darahnya. Meskipun dihisap darahnya tidak akan menyebabkan konsekuensi serius, di alam liar yang selalu berubah, tertidur bisa menyebabkan masalah yang sangat serius!", "pt": "O INSETO DO SONO FAZ OS ANIMAIS DORMIREM LIBERANDO UM P\u00d3 E \u00c9 UM VERME SUGADOR DE SANGUE QUE SE BANQUETEIA EM SEUS VASOS SANGU\u00cdNEOS. EMBORA SER MORDIDO N\u00c3O CAUSE CONSEQU\u00caNCIAS GRAVES, EM UM AMBIENTE SELVAGEM EM CONSTANTE MUDAN\u00c7A, COCHILAR PODE LEVAR A S\u00c9RIOS PROBLEMAS!", "text": "SLEEPY BUGS ARE BLOODSUCKERS THAT RELEASE DUST TO MAKE ANIMALS FALL ASLEEP, THEN FEAST ON THEIR BLOOD VESSELS. ALTHOUGH BEING SUCKED DRY WON\u0027T CAUSE SERIOUS CONSEQUENCES, IN THE EVER-CHANGING WILDERNESS, DOZING OFF CAN LEAD TO DIRE SITUATIONS!"}, {"bbox": ["334", "1204", "972", "1386"], "fr": "*LES VERS DE SOMMEIL \u00c9CRAS\u00c9S PEUVENT \u00caTRE TRANSFORM\u00c9S EN [POUDRE SOPORIFIQUE], TR\u00c8S UTILE AUSSI BIEN POUR TRAITER L\u0027INSOMNIE QUE POUR COMBATTRE LES B\u00caTES SAUVAGES DANS LA NATURE.", "id": "*Kutu Tidur yang dihancurkan dapat dibuat menjadi \u3010Bubuk Tidur\u3011. Sangat berguna baik untuk mengobati insomnia maupun melawan binatang buas di alam liar.", "pt": "*O INSETO DO SONO ESMAGADO PODE SER TRANSFORMADO EM [P\u00d3 DO SONO], QUE \u00c9 MUITO \u00daTIL TANTO PARA TRATAR INS\u00d4NIA QUANTO PARA ENFRENTAR BESTAS NA NATUREZA.", "text": "*CRUSHED SLEEPY BUGS CAN BE MADE INTO [SLEEPY POWDER]. IT\u0027S VERY EFFECTIVE FOR TREATING INSOMNIA AND DEALING WITH WILD BEASTS."}, {"bbox": ["554", "689", "1137", "1059"], "fr": "LE VER DE SOMMEIL ENDORT LES ANIMAUX EN R\u00c9PANDANT DE LA POUDRE ET SE NOURRIT ABONDAMMENT DE LEUR SANG EN S\u0027ACCROCHANT \u00c0 LEURS VAISSEAUX SANGUINS. BIEN QUE LA PERTE DE SANG NE SOIT PAS GRAVE EN SOI, S\u0027ENDORMIR DANS LA NATURE IMPR\u00c9VISIBLE PEUT ENTRA\u00ceNER DE S\u00c9RIEUX PROBL\u00c8MES !", "id": "Kutu Tidur membuat hewan tertidur dengan menyebarkan serbuk, dan merupakan serangga penghisap darah yang berpesta di pembuluh darahnya. Meskipun dihisap darahnya tidak akan menyebabkan konsekuensi serius, di alam liar yang selalu berubah, tertidur bisa menyebabkan masalah yang sangat serius!", "pt": "O INSETO DO SONO FAZ OS ANIMAIS DORMIREM LIBERANDO UM P\u00d3 E \u00c9 UM VERME SUGADOR DE SANGUE QUE SE BANQUETEIA EM SEUS VASOS SANGU\u00cdNEOS. EMBORA SER MORDIDO N\u00c3O CAUSE CONSEQU\u00caNCIAS GRAVES, EM UM AMBIENTE SELVAGEM EM CONSTANTE MUDAN\u00c7A, COCHILAR PODE LEVAR A S\u00c9RIOS PROBLEMAS!", "text": "SLEEPY BUGS ARE BLOODSUCKERS THAT RELEASE DUST TO MAKE ANIMALS FALL ASLEEP, THEN FEAST ON THEIR BLOOD VESSELS. ALTHOUGH BEING SUCKED DRY WON\u0027T CAUSE SERIOUS CONSEQUENCES, IN THE EVER-CHANGING WILDERNESS, DOZING OFF CAN LEAD TO DIRE SITUATIONS!"}], "width": 1200}, {"height": 737, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/15/28.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua