This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/0.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "3153", "813", "3524"], "fr": "Ivrogne Leng Jun, Ivrogne Xiang Ye.", "id": "PEMABUK LENG JUN, PEMABUK XIANG YE", "text": "Jiu Gui, Leng Jun, Jiu Gui, Xiang Ye", "tr": "SARHO\u015e LENG JUN, SARHO\u015e XIANG YE"}, {"bbox": ["741", "1507", "1079", "1609"], "fr": "Voyage dans un Autre Monde", "id": "PERJALANAN KE DUNIA LAIN", "text": "Another World Trip", "tr": "BA\u015eKA B\u0130R D\u00dcNYAYA YOLCULUK"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/1.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "327", "665", "428"], "fr": "Cette histoire est purement fictive.", "id": "CERITA INI SEPENUHNYA FIKSI", "text": "This story is purely fictional.", "tr": "BU H\u0130KAYE TAMAMEN KURGUSALDIR."}, {"bbox": ["497", "203", "1058", "429"], "fr": "Tous les personnages sont des cr\u00e9ations virtuelles.", "id": "SEMUA KARAKTER ADALAH CIPTAAN VIRTUAL", "text": "All characters are fictional creations.", "tr": "KARAKTERLER\u0130N HEPS\u0130 SANAL OLARAK YARATILMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["609", "322", "1171", "431"], "fr": "Tous les personnages sont des cr\u00e9ations virtuelles.", "id": "SEMUA KARAKTER ADALAH CIPTAAN VIRTUAL", "text": "All characters are fictional creations.", "tr": "KARAKTERLER\u0130N HEPS\u0130 SANAL OLARAK YARATILMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["383", "0", "845", "402"], "fr": "\u00c9diteur responsable : Dingdang Feng\u0027er.", "id": "EDITOR: DING DANG FENG ER", "text": "Managing Editor: Ding Dang Feng Er", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: DINGDANG FENG\u0027ER"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/4.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "814", "791", "946"], "fr": "Papa ?", "id": "AYAH?", "text": "Dad?", "tr": "BABA?"}, {"bbox": ["206", "1898", "577", "2104"], "fr": "Tu plaisantes... n\u0027est-ce pas ?", "id": "PASTI BERCANDA...", "text": "You\u0027re kidding, right...?", "tr": "\u015eAKA YAPIYORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/5.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "57", "767", "184"], "fr": "?!!", "id": "?!!", "text": "?!!", "tr": "?!!"}], "width": 1200}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/6.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "1663", "492", "1836"], "fr": "Papa--- !!", "id": "AYAH\u2014\u2014!!", "text": "Dad!!", "tr": "BABA\u2014!!"}, {"bbox": ["701", "3365", "1030", "3563"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["772", "210", "955", "320"], "fr": "[SFX] Bouhou !", "id": "[SFX] HUU!", "text": "[SFX]Sob", "tr": "[SFX] HUU!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/7.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "881", "788", "1046"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/9.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "5548", "872", "5814"], "fr": "Fuir une douleur insupportable pour ensuite blesser les autres.", "id": "MENGHINDARI RASA SAKIT YANG TIDAK BISA DITANGGUNG, LALU MENYAKITI ORANG LAIN.", "text": "Escaping the pain he couldn\u0027t bear, and then hurting others.", "tr": "DAYANAMAYACA\u011eI ACILARDAN KA\u00c7IP BA\u015eKALARINA ZARAR VERMEK."}, {"bbox": ["470", "1939", "831", "2165"], "fr": "Il m\u0027a d\u00e9j\u00e0 jet\u00e9 hors de la ville.", "id": "AKU SUDAH DILEMPAR KELUAR KOTA OLEHNYA.", "text": "He already threw me out of the city.", "tr": "BEN\u0130 ZATEN \u015eEHR\u0130N DI\u015eINA ATMI\u015eTI."}, {"bbox": ["259", "1531", "585", "1739"], "fr": "Quand je me suis r\u00e9veill\u00e9,", "id": "SAAT AKU SADAR KEMBALI,", "text": "When I woke up again,", "tr": "TEKRAR UYANDI\u011eIMDA,"}, {"bbox": ["727", "4228", "1044", "4411"], "fr": "C\u0027\u00e9tait plut\u00f4t facile,", "id": "MALAH JADI SANTAI,", "text": "it was relaxing,", "tr": "RAHATLATICIYDI,"}, {"bbox": ["167", "3214", "406", "3350"], "fr": "Il est devenu fou.", "id": "DIA SUDAH GILA.", "text": "He\u0027s crazy.", "tr": "O DEL\u0130RM\u0130\u015e."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/10.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "1249", "675", "1424"], "fr": "Qu\u0027est-ce que \u00e7a peut te faire ?! Et cette fichue petite blessure, c\u0027est parce que tu as insist\u00e9 pour bouger !!", "id": "BUKAN URUSANMU?! LAGIPULA LUKA KECILMU ITU KARENA KAU SENDIRI YANG MEMAKSA BERGERAK!!", "text": "What\u0027s it to you?! Besides, that tiny wound of yours is because you insisted on moving!!", "tr": "BU SEN\u0130 NE \u0130LG\u0130LEND\u0130R\u0130R?! HEM O UFAK TEFEK YARAN DA SEN\u0130N HAREKET ETME ISRARIN Y\u00dcZ\u00dcNDEN OLDU!!"}, {"bbox": ["611", "1632", "936", "1818"], "fr": "Toute la tribu est \u00e0 son \u00e9coute, je ne pouvais pas te parler l\u00e0-bas !", "id": "SELURUH SUKU ADALAH TELINGANYA, AKU TIDAK BISA BICARA DENGANMU DI SANA!", "text": "The whole tribe is his ears, I couldn\u0027t talk to you there!", "tr": "B\u00dcT\u00dcN KAB\u0130LE ONUN KULAKLARI, ORADA SEN\u0130NLE KONU\u015eAMAZDIM!"}, {"bbox": ["134", "223", "519", "450"], "fr": "... Avec la t\u00eate que tu faisais en arrivant ! Tu m\u0027as \u00e9gratign\u00e9 aussi !", "id": "\u00b7\u00b7\u00b7 GARA-GARA PENAMPILANMU YANG MENYERAMKAN ITU! AKU JUGA KENA GORES OLEHMU!", "text": "...Look at the state you were in when you first appeared! He cut me too!", "tr": "...O HAYALET G\u0130B\u0130 HAL\u0130NLE ORTAYA \u00c7IKTI\u011eIN \u0130\u00c7\u0130N! BEN DE SENDEN B\u0130R \u00c7\u0130Z\u0130K ALDIM!"}, {"bbox": ["583", "497", "745", "565"], "fr": "Je me suis fait gronder.", "id": "MERASA DIMARAHI.", "text": "Got scolded", "tr": "LAF YED\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/11.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "112", "819", "266"], "fr": "Je vois. D\u00e9sol\u00e9.", "id": "BEGITU RUPANYA, MAAFKAN AKU.", "text": "I see. I\u0027m sorry.", "tr": "DEMEK \u00d6YLE, \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M."}, {"bbox": ["680", "1302", "864", "1412"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/12.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "1648", "650", "1853"], "fr": "Ces choses sont aussi ses yeux et ses oreilles.", "id": "BENDA-BENDA INI JUGA MATA DAN TELINGANYA.", "text": "These things are also his eyes and ears.", "tr": "BU \u015eEYLER DE ONUN G\u00d6ZLER\u0130 VE KULAKLARI."}, {"bbox": ["378", "252", "667", "396"], "fr": "Alors, quelle est exactement la capacit\u00e9 de lianes de ton p\u00e8re ?", "id": "JADI, APA SEBENARNYA KEMAMPUAN SULUR AYAHMU?", "text": "So, what exactly is your father\u0027s vine ability?", "tr": "PEK\u0130 BABANIN SARMA\u015eIK YETENE\u011e\u0130 TAM OLARAK NE?"}, {"bbox": ["552", "1436", "926", "1625"], "fr": "Les lianes sont \u00e0 l\u0027origine une extension de la perception de l\u0027\u00e2me ; il peut contr\u00f4ler ces choses,", "id": "SULUR PADA DASARNYA ADALAH PERPANJANGAN DARI PERSEPSI JIWA, DIA BISA MENGENDALIKAN BENDA-BENDA INI,", "text": "The vines are an extension of his soul perception. He can control these things,", "tr": "SARMA\u015eIKLAR ZATEN RUH ALGISININ B\u0130R UZANTISIDIR, BU \u015eEYLER\u0130 KONTROL EDEB\u0130L\u0130R,"}, {"bbox": ["249", "876", "677", "1020"], "fr": "Mim\u00e9tisme. Il peut cr\u00e9er des r\u00e9pliques de n\u0027importe quel objet de sa m\u00e9moire,", "id": "MIMIKRI, DIA BISA MENCIPTAKAN REPLIKA DARI OBJEK APA PUN DALAM INGATANNYA,", "text": "Mimicry. He can create replicas of any object in his memory.", "tr": "TAKL\u0130T, HAFIZASINDAK\u0130 HERHANG\u0130 B\u0130R NESNEN\u0130N KOPYASINI YARATAB\u0130L\u0130R,"}, {"bbox": ["548", "1033", "906", "1202"], "fr": "mais ces cr\u00e9atures ne sont que des coquilles vides fonctionnant selon sa m\u00e9moire et ses instructions.", "id": "TAPI MAKHLUK-MAKHLUK ITU HANYALAH CANGKANG YANG BERGERAK SESUAI INGATAN DAN PERINTAHNYA.", "text": "But those creatures are just shells operating according to his memories and commands.", "tr": "AMA BU YARATIKLAR SADECE ONUN HAFIZASINA VE EM\u0130RLER\u0130NE G\u00d6RE HAREKET EDEN KABUKLARDIR."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/13.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "229", "973", "461"], "fr": "... Dire qu\u0027il existe des lianes aussi puissantes. Il faudra que je me renseigne davantage sur le syst\u00e8me Bai Yuan \u00e0 ce sujet plus tard...", "id": "TERNYATA ADA SULUR SEKUAT ITU, SOAL INI NANTI AKU HARUS MENCARI TAHU DARI SISTEM BAI YUAN...", "text": "...Such strong vines. I\u0027ll have to ask Bai Yuan about this later...", "tr": "...GER\u00c7EKTEN BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc SARMA\u015eIKLAR VARMI\u015e, BU KONUYU DAHA SONRA BAI YUAN S\u0130STEM\u0130\u0027NE SORMAM GEREKECEK..."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/14.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "101", "768", "237"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/17.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "1271", "847", "1454"], "fr": "... J\u0027ai piqu\u00e9 le tr\u00e9sor de ce vieux schnock, il s\u0027est \u00e9nerv\u00e9.", "id": "AKU MEREBUT HARTA PAK TUA ITU, DIA JADI PANIK.", "text": "...I stole the old man\u0027s treasure, and he\u0027s panicking.", "tr": "....O YA\u015eLI P\u0130SL\u0130\u011e\u0130N HAZ\u0130NES\u0130N\u0130 \u00c7ALDIM, TELA\u015eLANDI."}, {"bbox": ["432", "459", "706", "644"], "fr": "H\u00e9, qu\u0027est-ce qui se passe ?!", "id": "HEI, ADA APA INI?!", "text": "Hey, what\u0027s going on?!", "tr": "HEY, BU DA NE?!"}, {"bbox": ["726", "2820", "1038", "3001"], "fr": "Je m\u0027occupe d\u0027eux, toi, entre sauver les gens.", "id": "AKU AKAN URUS MEREKA, KAU MASUK SELAMATKAN ORANG.", "text": "I\u0027ll handle them, you go in and save him.", "tr": "BEN BUNLARI HALLEDER\u0130M, SEN G\u0130T \u0130NSANLARI KURTAR."}, {"bbox": ["820", "1703", "1062", "1845"], "fr": "Quel tr\u00e9sor ?", "id": "HARTA APA?", "text": "What treasure?", "tr": "NE HAZ\u0130NES\u0130?"}, {"bbox": ["60", "2109", "266", "2233"], "fr": "Ne t\u0027en occupe pas.", "id": "KAU TIDAK PERLU TAHU.", "text": "Don\u0027t worry about it.", "tr": "SEN KARI\u015eMA."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/18.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "548", "932", "763"], "fr": "Sauver des gens... Tu veux dire r\u00e9veiller ton p\u00e8re ?", "id": "MENYELAMATKAN ORANG... MAKSUDMU MEMBANGUNKAN AYAHMU?", "text": "Save him... You mean wake your father up?", "tr": "\u0130NSANLARI KURTARMAK MI... BABANI UYANDIRMAKTAN MI BAHSED\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["697", "1306", "1009", "1510"], "fr": "D\u0027accord. Comment puis-je t\u0027aider ?", "id": "BAIK, BAGAIMANA AKU BISA MEMBANTUMU?", "text": "Okay, how can I help you?", "tr": "TAMAM, SANA NASIL YARDIM EDEB\u0130L\u0130R\u0130M?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/19.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "59", "449", "196"], "fr": "[SFX] Pfft !", "id": "[SFX] PFH", "text": "[SFX]Thud", "tr": "[SFX] PUF"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/20.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "1760", "1053", "1988"], "fr": "Sais-tu combien de personnes il a tu\u00e9es toutes ces ann\u00e9es ?", "id": "APA KAU TAHU BERAPA BANYAK ORANG YANG TELAH DIA BUNUH SELAMA INI?", "text": "Do you know how many people he\u0027s killed over the years?", "tr": "BU YILLAR BOYUNCA KA\u00c7 K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 \u00d6LD\u00dcRD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc B\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["130", "1057", "462", "1236"], "fr": "M\u0027aider ? Le sauver ?", "id": "MEMBANTUKU? MENYELAMATKANNYA?", "text": "Help me? Save him?", "tr": "BANA YARDIM ETMEK M\u0130? ONU KURTARMAK MI?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/21.webp", "translations": [{"bbox": ["849", "1919", "1130", "2073"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["69", "408", "314", "548"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/22.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "1511", "1025", "1733"], "fr": "Il pensait t\u0027utiliser contre moi, c\u0027est pour \u00e7a qu\u0027il ne s\u0027en est pas pris \u00e0 toi.", "id": "DIA TIDAK MENYERANGMU KARENA BERPIKIR UNTUK MEMANFAATKANMU MELAWANKU.", "text": "He realized you had some potential, planning to use you against me, that\u0027s why he didn\u0027t kill you.", "tr": "SEN\u0130 BANA KAR\u015eI KULLANMAYI D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dc \u0130\u00c7\u0130N SANA DOKUNMADI."}, {"bbox": ["329", "3590", "766", "3862"], "fr": "Tu aurais \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par lui d\u00e8s l\u0027instant o\u00f9 tu aurais franchi les portes de la ville.", "id": "SUDAH DIBUNUH OLEHNYA BEGITU MENGINJAKKAN KAKI DI GERBANG KOTA.", "text": "They were killed the moment they stepped through the city gates.", "tr": "\u015eEH\u0130R KAPISINDAN \u0130\u00c7ER\u0130 ADIM ATTI\u011eI ANDA ONUN TARAFINDAN \u00d6LD\u00dcR\u00dcL\u00dcRD\u00dc."}, {"bbox": ["354", "923", "653", "1129"], "fr": "Il a vu que tu avais quelque chose de sp\u00e9cial,", "id": "DIA MELIHAT KAU PUNYA SESUATU,", "text": "He saw you had something,", "tr": "SENDE B\u0130R \u015eEYLER OLDU\u011eUNU FARK ETT\u0130,"}, {"bbox": ["639", "2552", "990", "2778"], "fr": "Si tu avais \u00e9t\u00e9 une personne ordinaire,", "id": "KALAU ORANG BIASA,", "text": "If it were an ordinary person,", "tr": "E\u011eER SIRADAN B\u0130R\u0130 OLSAYDI,"}], "width": 1200}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/23.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "2218", "534", "2487"], "fr": "Quand tu auras le temps, va jeter un \u0153il au terrain vague pr\u00e8s de la porte Est.", "id": "KALAU ADA WAKTU, LIHATLAH TANAH KOSONG DI SAMPING GERBANG TIMUR,", "text": "When you have time, go take a look at the wasteland by the east gate,", "tr": "VAKT\u0130N OLURSA DO\u011eU \u015eEH\u0130R KAPISI\u0027NIN YANINDAK\u0130 BO\u015e ARAZ\u0130YE B\u0130R G\u00d6Z AT,"}, {"bbox": ["323", "5414", "859", "5708"], "fr": "Soixante-quatorze squelettes. Tous des voyageurs qui sont pass\u00e9s par l\u00e0 ces derni\u00e8res ann\u00e9es.", "id": "TUJUH PULUH EMPAT KERANGKA, SEMUANYA ADALAH PELANCONG YANG LEWAT SELAMA BERTANGIS-TAHUN INI.", "text": "Seventy-four skeletons, all travelers who passed through over the years.", "tr": "YETM\u0130\u015e D\u00d6RT \u0130SKELET, HEPS\u0130 DE BU YILLAR BOYUNCA BURADAN GE\u00c7EN YOLCULARA A\u0130T."}, {"bbox": ["666", "4022", "1081", "4240"], "fr": "Creuse \u00e0 trois pieds de profondeur...", "id": "GALI KE BAWAH SEKITAR SATU METER...", "text": "Dig three feet down...", "tr": "B\u0130RAZ A\u015eA\u011eI KAZ..."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/25.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "3004", "477", "3187"], "fr": "Putain !!", "id": "SIALAN!!", "text": "Damn it!!", "tr": "LANET OLSUN!!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/26.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "186", "992", "454"], "fr": "Mon cerveau a-t-il court-circuit\u00e9 ?!!", "id": "APA OTAKKU KORSLET?!!", "text": "Did my brain short-circuit?!", "tr": "BEYN\u0130M M\u0130 YANDI?!!"}, {"bbox": ["404", "2202", "736", "2446"], "fr": "Bai Yuan !!!", "id": "BAI YUAN!!!", "text": "Bai Yuan!!!", "tr": "BAI YUAN!!!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/34.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "44", "847", "222"], "fr": "Tiens,", "id": "YO,", "text": "Yo,", "tr": "YO,"}, {"bbox": ["112", "2276", "469", "2482"], "fr": "Un invit\u00e9 de marque.", "id": "TAMU PENTING, RUPANYA.", "text": "Esteemed guests.", "tr": "NE \u015eEREFL\u0130 B\u0130R M\u0130SAF\u0130R."}, {"bbox": ["979", "2493", "1176", "2565"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1437, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hero-and-shero/40/35.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua