Snow Machine Translations

Chapter 125

Previous Chapter Next Chapter

[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/0.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "0", "623", "64"], "fr": "", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en istikrarl\u0131 ve en az reklaml\u0131."}, {"bbox": ["690", "1232", "898", "1347"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : FENG HE JU OH\nCHEFFE DESSINATRICE : YI JU JU\nSC\u00c9NARISTE : YU CHI CHI\nPRODUCTION : DA MOWANG MANHUA\n\u00c9DITRICE : YUWAN MEIMEI\nTOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "Karya Asli: Feng He Ju O | Kepala Seniman: Yi Ju Jie | Penulis Naskah: Yu Chi Chi | Produksi: Komik Da Mowang | Editor: Yu Wan Meimei | Dilarang menyebarluaskan karya ini dalam bentuk apapun, pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "OBRA ORIGINAL: FENG HE JU OH | ARTISTA PRINCIPAL: YI JU JU | ROTEIRISTA: YU CHI CHI | PRODU\u00c7\u00c3O: DA MO WANG MANHUA | EDI\u00c7\u00c3O: YU WAN MEI MEI | A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA E OS INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "text": "OBRA ORIGINAL: FENG HE JU OH | ARTISTA PRINCIPAL: YI JU JU | ROTEIRISTA: YU CHI CHI | PRODU\u00c7\u00c3O: DA MO WANG MANHUA | EDI\u00c7\u00c3O: YU WAN MEI MEI | A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA E OS INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "tr": "Orijinal Eser: Feng He Ju O\nBa\u015f \u00c7izer: Yi Ju Ju\nSenarist: Yu Chi Chi\nYap\u0131m: Da Mowang Comics\nEdit\u00f6r: Yu Wan Mei Mei\nBu eserin izinsiz \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 halinde yasal yollara ba\u015fvurulacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/1.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "147", "633", "370"], "fr": "UNE UNION B\u00c9NIE PAR LE CIEL, UN COUPLE PARFAIT FORM\u00c9 PAR LE DESTIN. LES NOUVEAUX MARI\u00c9S S\u0027INCLINENT UNE PREMI\u00c8RE FOIS POUR REMERCIER LE CIEL ET LA TERRE.", "id": "Jodoh yang baik adalah karunia Langit, pasangan yang sempurna ditakdirkan bersama. Pengantin memberi hormat pertama kepada Langit dan Bumi.", "pt": "UMA UNI\u00c3O ABEN\u00c7OADA PELOS C\u00c9US, UM CASAL PERFEITO, OS NOIVOS FAZEM A PRIMEIRA REVER\u00caNCIA EM AGRADECIMENTO AO C\u00c9U E \u00c0 TERRA.", "text": "UMA UNI\u00c3O ABEN\u00c7OADA PELOS C\u00c9US, UM CASAL PERFEITO, OS NOIVOS FAZEM A PRIMEIRA REVER\u00caNCIA EM AGRADECIMENTO AO C\u00c9U E \u00c0 TERRA.", "tr": "Hay\u0131rl\u0131 bir e\u015fle\u015fme, m\u00fckemmel bir \u00e7ift; yeni evliler ilk olarak G\u00f6klere ve Yere \u015f\u00fckranlar\u0131n\u0131 sunar."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/2.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "201", "625", "439"], "fr": "DEUXI\u00c8ME INCLINATION DEVANT LES PARENTS, EN RECONNAISSANCE DE LEUR BONT\u00c9 ET EN SOUVENIR DE LEUR AFFECTION.", "id": "Hormat kedua kepada orang tua, sebagai tanda bakti dan mengingat kasih sayang mereka.", "pt": "SEGUNDA REVER\u00caNCIA AOS PAIS, RECONHECENDO SUA BONDADE E LEMBRANDO SEU AMOR.", "text": "SEGUNDA REVER\u00caNCIA AOS PAIS, RECONHECENDO SUA BONDADE E LEMBRANDO SEU AMOR.", "tr": "\u0130kinci olarak b\u00fcy\u00fcklere (anne-babaya) secde eder, \u015f\u00fckranlar\u0131n\u0131 sunar ve ebeveynlerinin l\u00fctfunu anarlar."}, {"bbox": ["485", "1719", "893", "1824"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/3.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "88", "651", "205"], "fr": "BIEN, BIEN, BIEN !", "id": "Bagus, bagus, bagus!", "pt": "MUITO BOM, MUITO BOM!", "text": "MUITO BOM, MUITO BOM!", "tr": "\u00c7ok iyi! \u00c7ok iyi! \u00c7ok iyi!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/4.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "113", "634", "330"], "fr": "LES NOUVEAUX MARI\u00c9S S\u0027INCLINENT L\u0027UN DEVANT L\u0027AUTRE, UNISSANT LEURS C\u0152URS.", "id": "Pengantin saling memberi hormat, menyatukan hati.", "pt": "OS NOIVOS SE REVERENCIAM, UNINDO SEUS CORA\u00c7\u00d5ES.", "text": "OS NOIVOS SE REVERENCIAM, UNINDO SEUS CORA\u00c7\u00d5ES.", "tr": "Yeni evliler birbirlerine secde ederek kalplerini birle\u015ftirirler."}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/5.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "3595", "677", "3815"], "fr": "FR\u00c8RE PEI, C\u0027EST UN R\u00caVE MERVEILLEUX QUE JE N\u0027AVAIS M\u00caME JAMAIS OS\u00c9 FAIRE.", "id": "Kak Pei, ini adalah mimpi yang lebih indah dari yang pernah kuimpikan.", "pt": "IRM\u00c3O PEI, ESTE \u00c9 UM SONHO T\u00c3O LINDO QUE EU JAMAIS OUSEI SONHAR.", "text": "IRM\u00c3O PEI, ESTE \u00c9 UM SONHO T\u00c3O LINDO QUE EU JAMAIS OUSEI SONHAR.", "tr": "Pei A\u011fabey, bu r\u00fcyalar\u0131mda bile g\u00f6rmedi\u011fim kadar g\u00fczel bir r\u00fcya."}, {"bbox": ["309", "2067", "648", "2262"], "fr": "LA C\u00c9R\u00c9MONIE EST TERMIN\u00c9E.", "id": "Upacara selesai.", "pt": "CERIM\u00d4NIA CONCLU\u00cdDA.", "text": "CERIM\u00d4NIA CONCLU\u00cdDA.", "tr": "T\u00f6ren tamamland\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/6.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "1074", "685", "1249"], "fr": "PETIT IDIOT, POURQUOI M\u0027APPELLES-TU ENCORE FR\u00c8RE PEI ?", "id": "Bodoh, kenapa masih memanggil Kak Pei?", "pt": "BOBINHO, POR QUE AINDA ME CHAMA DE IRM\u00c3O PEI?", "text": "BOBINHO, POR QUE AINDA ME CHAMA DE IRM\u00c3O PEI?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck aptal, neden h\u00e2l\u00e2 Pei A\u011fabey diyorsun?"}, {"bbox": ["259", "2460", "614", "2660"], "fr": "NOUS SOMMES MARI\u00c9S, YI\u0027ER. COMMENT DOIS-TU M\u0027APPELER MAINTENANT ?", "id": "Kita sudah menikah, Yi\u0027er, sekarang kau harus memanggilku apa?", "pt": "N\u00d3S NOS CASAMOS, YI\u0027ER. COMO VOC\u00ca DEVE ME CHAMAR AGORA?", "text": "N\u00d3S NOS CASAMOS, YI\u0027ER. COMO VOC\u00ca DEVE ME CHAMAR AGORA?", "tr": "Evlendik, Yi\u0027er. \u015eimdi bana ne demelisin?"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/7.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "0", "418", "99"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["97", "1248", "374", "1344"], "fr": "MA... MARI.", "id": "Sua... Suami.", "pt": "MA-MARIDO.", "text": "MA-MARIDO.", "tr": "Ko-kocam."}, {"bbox": ["354", "2920", "557", "3043"], "fr": "[SFX] AH\u2014", "id": "[SFX] Ah\u2014", "pt": "[SFX]AH\u2014", "text": "[SFX]AH\u2014", "tr": "Ah\u2014"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/8.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "71", "668", "302"], "fr": "MAINTENANT, IL EST TEMPS D\u0027ACCOMPLIR LE DEVOIR CONJUGAL.", "id": "Sekarang, saatnya melakukan ritual suami istri.", "pt": "AGORA, DEVEMOS CONSUMAR O CASAMENTO.", "text": "AGORA, DEVEMOS CONSUMAR O CASAMENTO.", "tr": "\u015eimdi, kar\u0131 koca olma vazifesini yerine getirme zaman\u0131."}, {"bbox": ["276", "71", "668", "302"], "fr": "MAINTENANT, IL EST TEMPS D\u0027ACCOMPLIR LE DEVOIR CONJUGAL.", "id": "Sekarang, saatnya melakukan ritual suami istri.", "pt": "AGORA, DEVEMOS CONSUMAR O CASAMENTO.", "text": "AGORA, DEVEMOS CONSUMAR O CASAMENTO.", "tr": "\u015eimdi, kar\u0131 koca olma vazifesini yerine getirme zaman\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/10.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "53", "719", "261"], "fr": "C\u0027EST UNE CUV\u00c9E VIEILLE DE TRENTE ANS, PEI ZHENG. VEUX-TU TRINQUER AVEC MOI ?", "id": "Ini arak yang sudah disimpan selama tiga puluh tahun. Pei Zheng, temani Aku minum secawan?", "pt": "ESTE \u00c9 UM VINHO ENVELHECIDO POR TRINTA ANOS, PEI ZHENG. ACOMPANHA-ME NUMA TA\u00c7A?", "text": "ESTE \u00c9 UM VINHO ENVELHECIDO POR TRINTA ANOS, PEI ZHENG. ACOMPANHA-ME NUMA TA\u00c7A?", "tr": "Bu otuz y\u0131ll\u0131k bir i\u00e7ki, Pei Zheng. Benimle bir testi i\u00e7er misin?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/11.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "86", "725", "296"], "fr": "JE CROIS QUE C\u0027EST PLUT\u00d4T TOI QUI ES ENSORCEL\u00c9 AU POINT DE VOULOIR BOIRE TOUTE LA JARRE ! ATTENTION, OU JE LE DIS \u00c0 YI\u0027ER !", "id": "Kurasa kau sudah gila mau minum satu kendi! Hati-hati, akan kuadukan pada Yi\u0027er!", "pt": "ACHO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PRECISANDO DE UM REM\u00c9DIO, ISSO SIM! CUIDADO, OU CONTAREI TUDO PARA A YI\u0027ER!", "text": "ACHO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PRECISANDO DE UM REM\u00c9DIO, ISSO SIM! CUIDADO, OU CONTAREI TUDO PARA A YI\u0027ER!", "tr": "Bence sen ila\u00e7 i\u00e7mek istiyorsun! Dikkat et de seni Yi\u0027er\u0027e \u015fikayet etmeyeyim!"}, {"bbox": ["217", "1214", "502", "1384"], "fr": "BON, \u00c7A VA, JE NE BOIS PLUS, JE NE BOIS PLUS.", "id": "Baiklah, tidak minum lagi, tidak minum.", "pt": "EST\u00c1 BEM, N\u00c3O BEBEREI MAIS, N\u00c3O BEBEREI.", "text": "EST\u00c1 BEM, N\u00c3O BEBEREI MAIS, N\u00c3O BEBEREI.", "tr": "Tamam tamam, i\u00e7miyorum, i\u00e7miyorum."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/12.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "2450", "475", "2604"], "fr": "LE M\u00c9DECIN IMP\u00c9RIAL JIANG EST VENU AU PALAIS, DISANT AVOIR DES NOUVELLES DES TRIBUS \u00c9TRANG\u00c8RES ET DU M\u00c9DECIN FANT\u00d4ME.", "id": "Tabib Istana Jiang datang ke istana, katanya ada kabar tentang suku asing dan Tabib Hantu.", "pt": "O M\u00c9DICO IMPERIAL JIANG VEIO AO PAL\u00c1CIO, DIZENDO QUE H\u00c1 NOT\u00cdCIAS SOBRE AS TRIBOS ESTRANGEIRAS E O M\u00c9DICO FANTASMA.", "text": "O M\u00c9DICO IMPERIAL JIANG VEIO AO PAL\u00c1CIO, DIZENDO QUE H\u00c1 NOT\u00cdCIAS SOBRE AS TRIBOS ESTRANGEIRAS E O M\u00c9DICO FANTASMA.", "tr": "\u0130mparatorluk Hekimi Jiang saraya geldi, yabanc\u0131 kabileler ve Hayalet Doktor hakk\u0131nda haberler oldu\u011funu s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["392", "1499", "770", "1716"], "fr": "APR\u00c8S NOTRE MARIAGE, NOUS AVONS AUSSI EU UNE P\u00c9RIODE DE BONHEUR SIMPLE ET PAISIBLE.", "id": "Setelah menikah, kami juga mengalami masa-masa bahagia yang biasa.", "pt": "DEPOIS DO CASAMENTO, TAMB\u00c9M TIVEMOS UM PER\u00cdODO DE FELICIDADE SIMPLES.", "text": "DEPOIS DO CASAMENTO, TAMB\u00c9M TIVEMOS UM PER\u00cdODO DE FELICIDADE SIMPLES.", "tr": "Evlendikten sonra bizim de s\u0131radan ama mutlu g\u00fcnlerimiz oldu."}, {"bbox": ["203", "2008", "504", "2189"], "fr": "MAIS CE FUT EXTR\u00caMEMENT BREF.", "id": "Hanya saja sangat singkat.", "pt": "MAS FOI EXTREMAMENTE CURTO.", "text": "MAS FOI EXTREMAMENTE CURTO.", "tr": "Sadece \u00e7ok k\u0131sayd\u0131."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/14.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "1633", "809", "1870"], "fr": "LE VIEUX CHEF DE CLAN A \u00c9T\u00c9 SAUV\u00c9 ET TRANSF\u00c9R\u00c9 PAR LES D\u00c9BRIS DE L\u0027ARM\u00c9E DE ZHENBEI, MAIS MA\u00ceTRE SHEN...", "id": "Kepala suku tua diselamatkan dan dipindahkan oleh sisa-sisa pasukan Zhenbei, tapi Tuan Shen...", "pt": "O VELHO L\u00cdDER DO CL\u00c3 FOI RESGATADO E TRANSFERIDO PELO EX\u00c9RCITO ZHENBEI DISPERSO, MAS A MESTRA SHEN...", "text": "O VELHO L\u00cdDER DO CL\u00c3 FOI RESGATADO E TRANSFERIDO PELO EX\u00c9RCITO ZHENBEI DISPERSO, MAS A MESTRA SHEN...", "tr": "Ya\u015fl\u0131 klan reisi, da\u011f\u0131lm\u0131\u015f Zhenbei Ordusu taraf\u0131ndan kurtar\u0131l\u0131p ba\u015fka bir yere g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc, ama Usta Shen..."}, {"bbox": ["186", "1325", "624", "1597"], "fr": "LES BARBARES ONT LANC\u00c9 UNE ATTAQUE F\u00c9ROCE. LES TRIBUS \u00c9TRANG\u00c8RES ONT R\u00c9SIST\u00c9 AU P\u00c9RIL DE LEUR VIE ET ONT \u00c9T\u00c9 PRESQUE ENTI\u00c8REMENT ANIHIL\u00c9ES.", "id": "Suku barbar menyerang dengan ganas, suku asing melawan mati-matian dan hampir seluruhnya musnah.", "pt": "AS TRIBOS B\u00c1RBARAS ATACARAM FEROZMENTE, E AS TRIBOS ESTRANGEIRAS LUTARAM AT\u00c9 A MORTE, SENDO QUASE COMPLETAMENTE ANIQUILADAS.", "text": "AS TRIBOS B\u00c1RBARAS ATACARAM FEROZMENTE, E AS TRIBOS ESTRANGEIRAS LUTARAM AT\u00c9 A MORTE, SENDO QUASE COMPLETAMENTE ANIQUILADAS.", "tr": "Barbar kabileler \u015fiddetle sald\u0131rd\u0131, yabanc\u0131 kabileler canla ba\u015fla dirense de neredeyse tamamen yok oldu."}, {"bbox": ["250", "2927", "701", "3162"], "fr": "CHENGFENG N\u0027A RE\u00c7U AUCUNE NOUVELLE D\u0027ELLE.", "id": "Chengfeng tidak menerima kabar sedikit pun darinya.", "pt": "CHENGFENG N\u00c3O RECEBEU NENHUMA NOT\u00cdCIA DELA.", "text": "CHENGFENG N\u00c3O RECEBEU NENHUMA NOT\u00cdCIA DELA.", "tr": "Chengfeng ondan hi\u00e7bir haber alamad\u0131."}, {"bbox": ["539", "167", "709", "250"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/15.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "211", "521", "436"], "fr": "PAS DE NOUVELLES, BONNES NOUVELLES. MA\u00ceTRE SHEN EST PROT\u00c9G\u00c9E PAR LE CIEL, ELLE VA S\u00dbREMENT BIEN.", "id": "Tidak ada kabar adalah kabar baik. Tuan (Shen) itu orang baik dan dilindungi takdir, dia pasti baik-baik saja.", "pt": "NENHUMA NOT\u00cdCIA \u00c9 UMA BOA NOT\u00cdCIA. A MESTRA \u00c9 ABEN\u00c7OADA PELOS C\u00c9US, CERTAMENTE FICAR\u00c1 BEM.", "text": "NENHUMA NOT\u00cdCIA \u00c9 UMA BOA NOT\u00cdCIA. A MESTRA \u00c9 ABEN\u00c7OADA PELOS C\u00c9US, CERTAMENTE FICAR\u00c1 BEM.", "tr": "Haber olmamas\u0131 iyi haberdir. Ustam\u0131n talihi yaver gider, kesinlikle iyi olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["252", "2057", "653", "2227"], "fr": "SI CHENGFENG AVAIT AMEN\u00c9 LES GARDES DE L\u0027OMBRE EN RENFORT PLUS T\u00d4T, MA\u00ceTRE SHEN SERAIT PEUT-\u00caTRE D\u00c9J\u00c0 REVENUE.", "id": "Jika saja Chengfeng lebih awal membawa pengawal rahasia untuk membantu, mungkin Tuan Shen sudah kembali.", "pt": "SE CHENGFENG TIVESSE LEVADO OS GUARDAS SECRETOS PARA AJUDAR MAIS CEDO, TALVEZ A MESTRA SHEN J\u00c1 TIVESSE VOLTADO.", "text": "SE CHENGFENG TIVESSE LEVADO OS GUARDAS SECRETOS PARA AJUDAR MAIS CEDO, TALVEZ A MESTRA SHEN J\u00c1 TIVESSE VOLTADO.", "tr": "E\u011fer Chengfeng g\u00f6lge muhaf\u0131zlar\u0131 daha erken deste\u011fe g\u00f6t\u00fcrseydi, belki de Usta Shen \u00e7oktan d\u00f6nm\u00fc\u015f olurdu."}, {"bbox": ["375", "3347", "711", "3571"], "fr": "MAINTENANT QUE LE PAYS EST EN RUINES ET EN P\u00c9RIL, LA VIE OU LA MORT D\u0027UNE PERSONNE N\u0027A PLUS D\u0027IMPORTANCE.", "id": "Sekarang negara hancur dan dalam bahaya, hidup mati pribadi tidak penting lagi.", "pt": "AGORA QUE O PA\u00cdS EST\u00c1 DEVASTADO E EM PERIGO, A VIDA OU MORTE PESSOAL J\u00c1 N\u00c3O IMPORTA.", "text": "AGORA QUE O PA\u00cdS EST\u00c1 DEVASTADO E EM PERIGO, A VIDA OU MORTE PESSOAL J\u00c1 N\u00c3O IMPORTA.", "tr": "\u015eimdi vatan parampar\u00e7a ve \u00fclke tehlikedeyken, ki\u015fisel \u00f6l\u00fcm kal\u0131m meselesi art\u0131k \u00f6nemli de\u011fil."}, {"bbox": ["249", "3151", "509", "3333"], "fr": "NON, MA\u00ceTRE SHEN N\u0027ABANDONNERA PAS LES MEMBRES DE SON CLAN.", "id": "Tidak mungkin, Tuan (Shen) tidak akan meninggalkan klannya.", "pt": "N\u00c3O, A MESTRA N\u00c3O ABANDONARIA SEU POVO.", "text": "N\u00c3O, A MESTRA N\u00c3O ABANDONARIA SEU POVO.", "tr": "Hay\u0131r, Ustam kabile \u00fcyelerini terk etmez."}, {"bbox": ["731", "0", "894", "81"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/16.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "267", "806", "475"], "fr": "MAUVAISE NOUVELLE, MAUVAISE NOUVELLE ! LA DEUXI\u00c8ME PRINCESSE A TRAHI ET A REJOINT L\u0027ENNEMI !", "id": "Gawat, gawat, Putri Kedua telah membelot ke musuh!", "pt": "M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! A SEGUNDA PRINCESA JUNTOU-SE AO INIMIGO!", "text": "M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! A SEGUNDA PRINCESA JUNTOU-SE AO INIMIGO!", "tr": "K\u00f6t\u00fc haber! K\u00f6t\u00fc haber! \u0130kinci Prenses d\u00fc\u015fmana s\u0131\u011f\u0131nd\u0131!"}, {"bbox": ["273", "1857", "461", "1998"], "fr": "QUOI ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "O QU\u00ca?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/17.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "321", "582", "531"], "fr": "LA DEUXI\u00c8ME PRINCESSE N\u0027AVAIT-ELLE PAS DISPARU ? QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "Bukankah Putri Kedua hilang? Ada apa ini?", "pt": "A SEGUNDA PRINCESA N\u00c3O ESTAVA DESAPARECIDA? O QUE ACONTECEU?", "text": "A SEGUNDA PRINCESA N\u00c3O ESTAVA DESAPARECIDA? O QUE ACONTECEU?", "tr": "\u0130kinci Prenses kaybolmam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131? Neler oluyor?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/18.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "99", "637", "387"], "fr": "LA NUIT DERNI\u00c8RE, LA DEUXI\u00c8ME PRINCESSE A FORC\u00c9 LES MINISTRES \u00c0 SE SOUMETTRE AUX BARBARES. CEUX QUI ONT REFUS\u00c9 ONT VU LEURS FAMILLES ENTI\u00c8RES EXTERMIN\u00c9ES ; M\u00caME LES ENFANTS DE TROIS ANS ONT \u00c9T\u00c9 ATROCEMENT ASSASSIN\u00c9S ET LEURS FAMILLES AN\u00c9ANTIES.", "id": "Putri Kedua semalam memaksa para menteri untuk tunduk pada suku barbar. Yang tidak patuh, seluruh keluarganya dibantai, bahkan anak berusia tiga tahun pun disiksa hingga tewas.", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE, A SEGUNDA PRINCESA FOR\u00c7OU OS MINISTROS A SE SUBMETEREM \u00c0S TRIBOS B\u00c1RBARAS. AQUELES QUE N\u00c3O OBEDECERAM TIVERAM SUAS FAM\u00cdLIAS INTEIRAS EXTERMINADAS; AT\u00c9 CRIAN\u00c7AS DE TR\u00caS ANOS FORAM MORTAS CRUELMENTE E SUAS FAM\u00cdLIAS DESFEITAS.", "text": "ONTEM \u00c0 NOITE, A SEGUNDA PRINCESA FOR\u00c7OU OS MINISTROS A SE SUBMETEREM \u00c0S TRIBOS B\u00c1RBARAS. AQUELES QUE N\u00c3O OBEDECERAM TIVERAM SUAS FAM\u00cdLIAS INTEIRAS EXTERMINADAS; AT\u00c9 CRIAN\u00c7AS DE TR\u00caS ANOS FORAM MORTAS CRUELMENTE E SUAS FAM\u00cdLIAS DESFEITAS.", "tr": "\u0130kinci Prenses d\u00fcn gece bakanlar\u0131 barbar kabilelere boyun e\u011fmeye zorlad\u0131; kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kanlar\u0131n t\u00fcm ailesini yok etti, hatta \u00fc\u00e7 ya\u015f\u0131ndaki \u00e7ocuklar\u0131 bile i\u015fkenceyle \u00f6ld\u00fcr\u00fcp cesetlerini par\u00e7alad\u0131."}, {"bbox": ["281", "1871", "596", "2041"], "fr": "ELLE A AUSSI... ELLE A AUSSI...", "id": "Dia juga, dia juga...", "pt": "ELA TAMB\u00c9M... ELA TAMB\u00c9M...", "text": "ELA TAMB\u00c9M... ELA TAMB\u00c9M...", "tr": "O ayr\u0131ca... ayr\u0131ca..."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/19.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "185", "514", "351"], "fr": "CETTE CR\u00c9ATURE ABOMINABLE !", "id": "Binatang jahat itu!", "pt": "AQUELA CRIATURA DESPREZ\u00cdVEL!", "text": "AQUELA CRIATURA DESPREZ\u00cdVEL!", "tr": "O al\u00e7ak yarat\u0131k!"}, {"bbox": ["210", "2154", "533", "2294"], "fr": "QU\u0027A-T-ELLE FAIT D\u0027AUTRE ?", "id": "Apa lagi yang dia lakukan?", "pt": "O QUE MAIS ELA FEZ?", "text": "O QUE MAIS ELA FEZ?", "tr": "Ba\u015fka ne yapt\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/20.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "598", "680", "746"], "fr": "LA DEUXI\u00c8ME PRINCESSE A LAISS\u00c9 UN MESSAGE DISANT QUE LE M\u00c9DECIN FANT\u00d4ME SHEN HUAN EST ENTRE SES MAINS, ET ELLE INVITE LE NEUVI\u00c8ME PRINCE \u00c0 LA RENCONTRER SEUL.", "id": "Putri Kedua meninggalkan pesan, mengatakan Tabib Hantu Shen Huan ada di tangannya, dan mengundang Yang Mulia Kesembilan untuk bertemu sendirian.", "pt": "A SEGUNDA PRINCESA DEIXOU UMA MENSAGEM DIZENDO QUE A M\u00c9DICA FANTASMA SHEN HUAN EST\u00c1 EM SUAS M\u00c3OS, E CONVIDA SUA NONA ALTEZA PARA UM ENCONTRO A S\u00d3S.", "text": "A SEGUNDA PRINCESA DEIXOU UMA MENSAGEM DIZENDO QUE A M\u00c9DICA FANTASMA SHEN HUAN EST\u00c1 EM SUAS M\u00c3OS, E CONVIDA SUA NONA ALTEZA PARA UM ENCONTRO A S\u00d3S.", "tr": "\u0130kinci Prenses, Hayalet Doktor Shen Huan\u0027\u0131n elinde oldu\u011funu belirten bir mesaj b\u0131rakm\u0131\u015f ve Dokuzuncu Prens\u0027i tek ba\u015f\u0131na bir g\u00f6r\u00fc\u015fmeye davet etmi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/22.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "213", "539", "332"], "fr": "FR\u00c8RE PEI, JE VEUX Y ALLER !", "id": "Kak Pei, aku mau pergi!", "pt": "IRM\u00c3O PEI, EU QUERO IR!", "text": "IRM\u00c3O PEI, EU QUERO IR!", "tr": "Pei A\u011fabey, gitmek istiyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/23.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "936", "585", "1114"], "fr": "ILS VEULENT BEAUCOUP, BEAUCOUP DE \u0027J\u0027AIME\u0027 ET DE \u0027MISES EN FAVORI\u0027 POUR LE LIB\u00c9RER !", "id": "Mereka meminta banyak sekali suka dan koleksi baru mau melepaskannya!", "pt": "ELES QUEREM MUITAS CURTIDAS E SALVAMENTOS PARA SOLT\u00c1-LO!", "text": "ELES QUEREM MUITAS CURTIDAS E SALVAMENTOS PARA SOLT\u00c1-LO!", "tr": "Serbest b\u0131rak\u0131lmas\u0131 i\u00e7in \u00e7ok \u00e7ok be\u011feni ve koleksiyona ekleme istiyorlar!"}, {"bbox": ["393", "168", "728", "335"], "fr": "CATASTROPHE ! FR\u00c8RE PEI A \u00c9T\u00c9 ENLEV\u00c9 PAR DES RAVISSEURS !", "id": "Gawat! Kak Pei diculik!", "pt": "M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! O IRM\u00c3O PEI FOI LEVADO PELOS SEQUESTRADORES!", "text": "M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! O IRM\u00c3O PEI FOI LEVADO PELOS SEQUESTRADORES!", "tr": "K\u00f6t\u00fc haber! Pei A\u011fabey haydutlar taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/24.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "834", "537", "964"], "fr": "PETIT IDIOT, C\u0027EST MOI LE RAVISSEUR.", "id": "Dasar bodoh kecil, akulah penculik itu.", "pt": "PEQUENO TOLO, EU SOU ESSE SEQUESTRADOR.", "text": "PEQUENO TOLO, EU SOU ESSE SEQUESTRADOR.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck aptal, o haydut benim."}, {"bbox": ["510", "213", "746", "359"], "fr": "LES RAVISSEURS... ONT-ILS \u00c9T\u00c9 ATTRAP\u00c9S ?", "id": "Penculiknya... sudah tertangkap?", "pt": "OS SEQUESTRADORES... FORAM PEGOS?", "text": "OS SEQUESTRADORES... FORAM PEGOS?", "tr": "Haydutlar... yakaland\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["342", "0", "602", "181"], "fr": "J\u0027AIME +N, FAVORIS +N, DONS +N", "id": "Suka +n, Koleksi +n, Dukung +n", "pt": "CURTIDAS +N, SALVOS +N, DOA\u00c7\u00d5ES +N", "text": "CURTIDAS +N, SALVOS +N, DOA\u00c7\u00d5ES +N", "tr": "Be\u011feni +n Koleksiyona Ekleme +n Destek +n"}], "width": 900}, {"height": 297, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/125/25.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "242", "792", "295"], "fr": "", "id": "", "pt": "ASSISTA,", "text": "ASSISTA,", "tr": ""}], "width": 900}]

Comments

Please login to comment.

No comments yet. Be the first to comment!