Snow Machine Translations

Chapter 76

Previous Chapter Next Chapter

[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/0.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "0", "800", "68"], "fr": "", "id": "NONTON, TERCEPAT DAN PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "NONTON, TERCEPAT DAN PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "tr": "\u0130zlemek i\u00e7in en h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131 ve en az reklaml\u0131s\u0131."}, {"bbox": ["456", "1252", "777", "1322"], "fr": "\u0152uvre originale : Feng He Ju o | Artiste principal : Yi Ju Ju | Sc\u00e9nariste : Yu Chi Chi | Production : Da Mowang Comics | \u00c9diteur : Yuwan Meimei | Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "Karya Asli: Feng He Ju O | Kepala Seniman: Yi Ju Jie | Penulis Naskah: Yu Chi Chi | Produksi: Komik Da Mowang | Editor: Yu Wan Meimei | Dilarang menyebarluaskan karya ini dalam bentuk apapun, pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "OBRA ORIGINAL: FENG HE JU OH | ARTISTA PRINCIPAL: YI JU JU | ROTEIRISTA: YU CHI CHI | PRODU\u00c7\u00c3O: DA MO WANG MANHUA | EDI\u00c7\u00c3O: YU WAN MEI MEI | A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA E OS INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "text": "Karya Asli: Feng He Ju O | Kepala Seniman: Yi Ju Jie | Penulis Naskah: Yu Chi Chi | Produksi: Komik Da Mowang | Editor: Yu Wan Meimei | Dilarang menyebarluaskan karya ini dalam bentuk apapun, pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "tr": "Orijinal Eser: Feng He Ju O\nBa\u015f \u00c7izer: Yi Ju Ju\nSenarist: Yu Chi Chi\nYap\u0131m: COLAMANHU, Da Mowang Comics\nEdit\u00f6r: Yu Wan Mei Mei\nBu eserin izinsiz \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 halinde yasal yollara ba\u015fvurulacakt\u0131r."}, {"bbox": ["3", "1236", "900", "1366"], "fr": "\u0152uvre originale : Feng He Ju o | Artiste principal : Yi Ju Ju | Sc\u00e9nariste : Yu Chi Chi | Production : Da Mowang Comics | \u00c9diteur : Yuwan Meimei | Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "Karya Asli: Feng He Ju O | Kepala Seniman: Yi Ju Jie | Penulis Naskah: Yu Chi Chi | Produksi: Komik Da Mowang | Editor: Yu Wan Meimei | Dilarang menyebarluaskan karya ini dalam bentuk apapun, pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "OBRA ORIGINAL: FENG HE JU OH | ARTISTA PRINCIPAL: YI JU JU | ROTEIRISTA: YU CHI CHI | PRODU\u00c7\u00c3O: DA MO WANG MANHUA | EDI\u00c7\u00c3O: YU WAN MEI MEI | A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA E OS INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "text": "Karya Asli: Feng He Ju O | Kepala Seniman: Yi Ju Jie | Penulis Naskah: Yu Chi Chi | Produksi: Komik Da Mowang | Editor: Yu Wan Meimei | Dilarang menyebarluaskan karya ini dalam bentuk apapun, pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "tr": "Orijinal Eser: Feng He Ju O\nBa\u015f \u00c7izer: Yi Ju Ju\nSenarist: Yu Chi Chi\nYap\u0131m: COLAMANHU, Da Mowang Comics\nEdit\u00f6r: Yu Wan Mei Mei\nBu eserin izinsiz \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 halinde yasal yollara ba\u015fvurulacakt\u0131r."}, {"bbox": ["456", "1252", "777", "1322"], "fr": "\u0152uvre originale : Feng He Ju o | Artiste principal : Yi Ju Ju | Sc\u00e9nariste : Yu Chi Chi | Production : Da Mowang Comics | \u00c9diteur : Yuwan Meimei | Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "Karya Asli: Feng He Ju O | Kepala Seniman: Yi Ju Jie | Penulis Naskah: Yu Chi Chi | Produksi: Komik Da Mowang | Editor: Yu Wan Meimei | Dilarang menyebarluaskan karya ini dalam bentuk apapun, pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "OBRA ORIGINAL: FENG HE JU OH | ARTISTA PRINCIPAL: YI JU JU | ROTEIRISTA: YU CHI CHI | PRODU\u00c7\u00c3O: DA MO WANG MANHUA | EDI\u00c7\u00c3O: YU WAN MEI MEI | A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA E OS INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "text": "Karya Asli: Feng He Ju O | Kepala Seniman: Yi Ju Jie | Penulis Naskah: Yu Chi Chi | Produksi: Komik Da Mowang | Editor: Yu Wan Meimei | Dilarang menyebarluaskan karya ini dalam bentuk apapun, pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "tr": "Orijinal Eser: Feng He Ju O\nBa\u015f \u00c7izer: Yi Ju Ju\nSenarist: Yu Chi Chi\nYap\u0131m: COLAMANHU, Da Mowang Comics\nEdit\u00f6r: Yu Wan Mei Mei\nBu eserin izinsiz \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 halinde yasal yollara ba\u015fvurulacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 3262, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/1.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "1447", "469", "1668"], "fr": "Mais ne t\u0027inqui\u00e8te pas, ton chat descendra te tenir compagnie dans un instant.", "id": "TAPI JANGAN KHAWATIR, KUCINGMU AKAN SEGERA TURUN MENEMANIMU.", "pt": "MAS N\u00c3O SE PREOCUPE, SEU GATO DESCER\u00c1 PARA LHE FAZER COMPANHIA EM BREVE.", "text": "TAPI JANGAN KHAWATIR, KUCINGMU AKAN SEGERA TURUN MENEMANIMU.", "tr": "Ama merak etme, kedin birazdan sana e\u015flik etmek i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131 inecek."}, {"bbox": ["169", "412", "438", "661"], "fr": "Je suis d\u00e9sol\u00e9, M\u00e9decin Imp\u00e9rial Shen, je vous ai frapp\u00e9 par erreur tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "MAAF TABIB SHEN, TADI AKU SALAH PUKUL.", "pt": "DESCULPE, M\u00c9DICO IMPERIAL SHEN, ACABEI DE ERRAR O GOLPE SEM QUERER.", "text": "MAAF TABIB SHEN, TADI AKU SALAH PUKUL.", "tr": "Kusura bakmay\u0131n \u0130mparatorluk Hekimi Shen, az \u00f6nce elim kayd\u0131, yanl\u0131\u015fl\u0131kla vurdum."}], "width": 900}, {"height": 3263, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/2.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "13", "653", "227"], "fr": "Arr\u00eatez imm\u00e9diatement ! Le Seigneur est de retour !", "id": "CEPAT HENTIKAN! TUAN SUDAH KEMBALI!", "pt": "PAREM LOGO! O MESTRE VOLTOU!", "text": "CEPAT HENTIKAN! TUAN SUDAH KEMBALI!", "tr": "Hemen durun! Efendi geri d\u00f6nd\u00fc!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/3.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "120", "629", "287"], "fr": "Nounou, \u00e0 vous !", "id": "NEK, LAKUKAN!", "pt": "AMA, AGORA!", "text": "NEK, LAKUKAN!", "tr": "Dad\u0131, ba\u015fla!"}, {"bbox": ["513", "1358", "655", "1460"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "BAIK!", "tr": "Evet!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/5.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "267", "601", "488"], "fr": "Nounou !", "id": "NEK!", "pt": "AMA!", "text": "NEK!", "tr": "Dad\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/6.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "1554", "723", "1794"], "fr": "Tes gens la frappent sous mes yeux, qu\u0027est-ce que cela signifie ?", "id": "ORANGMU MEMUKULNYA DI DEPANKU, APA MAKSUDMU?", "pt": "SEU POVO A AGREDIU NA MINHA FRENTE, QUAL \u00c9 O SIGNIFICADO DISSO?", "text": "ORANGMU MEMUKULNYA DI DEPANKU, APA MAKSUDMU?", "tr": "Adamlar\u0131n g\u00f6z\u00fcm\u00fcn \u00f6n\u00fcnde ona vuruyor, bu ne demek oluyor?"}, {"bbox": ["392", "441", "742", "648"], "fr": "Pei Zheng ! C\u0027est ma nourrice,", "id": "PEI ZHENG! DIA PENGASUHKU,", "pt": "PEI ZHENG! ELA \u00c9 MINHA AMA DE LEITE,", "text": "PEI ZHENG! DIA PENGASUHKU,", "tr": "Pei Zheng! O benim s\u00fct dad\u0131m,"}], "width": 900}, {"height": 2212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/7.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "214", "436", "377"], "fr": "Tu as mal ?", "id": "SAKIT TIDAK?", "pt": "D\u00d3I?", "text": "SAKIT TIDAK?", "tr": "Ac\u0131yor mu?"}], "width": 900}, {"height": 2213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/8.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "48", "774", "115"], "fr": "J\u0027ai mal.", "id": "SAKIT", "pt": "D\u00d3I.", "text": "SAKIT", "tr": "Ac\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/9.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "77", "690", "292"], "fr": "Seigneur, Petit Miaou n\u0027a pas bless\u00e9 intentionnellement,", "id": "TUAN, KUCING KECIL TIDAK SENGAJA MELUKAI ORANG,", "pt": "MESTRE, XIAO MIAOWU N\u00c3O MACHUCOU NINGU\u00c9M DE PROP\u00d3SITO,", "text": "TUAN, KUCING KECIL TIDAK SENGAJA MELUKAI ORANG,", "tr": "Efendim, K\u00fc\u00e7\u00fck Miyav bilerek kimseyi yaralamad\u0131,"}, {"bbox": ["269", "1576", "670", "1836"], "fr": "Il voulait me proteger. Tout \u00e0 l\u0027heure, la princesse m\u0027a soudainement serr\u00e9 la gorge...", "id": "DIA INGIN MELINDUNGIKU, BARUSAN PUTRI TIBA-TIBA MENCEKIK LEHERKU...", "pt": "ELE S\u00d3 QUERIA ME PROTEGER. AGORA MESMO, A PRINCESA DE REPENTE APERTOU MEU PESCO\u00c7O...", "text": "DIA INGIN MELINDUNGIKU, BARUSAN PUTRI TIBA-TIBA MENCEKIK LEHERKU...", "tr": "O beni korumak istedi, az \u00f6nce Prenses birdenbire bo\u011faz\u0131m\u0131 s\u0131kt\u0131..."}, {"bbox": ["496", "936", "899", "1041"], "fr": "[SFX] NHA !", "id": "[SFX] NHA", "pt": "[SFX] NHA", "text": "[SFX] NHA", "tr": "[SFX] NGH!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/10.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "93", "755", "278"], "fr": "N\u0027importe quoi ! C\u0027est clairement ton chat qui est devenu fou et a bless\u00e9 la princesse. Pour avoir laiss\u00e9 ton chat blesser quelqu\u0027un, te tuer serait encore trop peu !", "id": "OMONG KOSONG! JELAS-JELAS KUCINGMU YANG GILA DAN MELUKAI PUTRI. MEMBIARKAN KUCING MELUKAI ORANG, HUKUMAN MATI UNTUKMU ITU MASIH RINGAN!", "pt": "ABSURDO! FOI CLARAMENTE SEU GATO QUE ENLOUQUECEU E MACHUCOU A PRINCESA. DEIXAR SEU GATO MACHUCAR ALGU\u00c9M... MESMO QUE TE MATASSEM, SERIA UMA PUNI\u00c7\u00c3O LEVE!", "text": "OMONG KOSONG! JELAS-JELAS KUCINGMU YANG GILA DAN MELUKAI PUTRI. MEMBIARKAN KUCING MELUKAI ORANG, HUKUMAN MATI UNTUKMU ITU MASIH RINGAN!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! Besbelli senin kedin \u00e7\u0131ld\u0131r\u0131p Prenses\u0027i yaralad\u0131. Kediyi sal\u0131p insan yaralaman\u0131n cezas\u0131 olarak seni \u00f6ld\u00fcrmek bile hafif kal\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/11.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "60", "616", "248"], "fr": "La blessure sur son visage, c\u0027est toi qui l\u0027as faite ?", "id": "LUKA DI WAJAHNYA, KAU YANG MEMUKUL?", "pt": "OS FERIMENTOS NO ROSTO DELE, FOI VOC\u00ca QUEM FEZ?", "text": "LUKA DI WAJAHNYA, KAU YANG MEMUKUL?", "tr": "Y\u00fcz\u00fcndeki yaray\u0131 sen mi yapt\u0131n?"}, {"bbox": ["401", "1341", "734", "1470"], "fr": "Ou bien Qi Bingzhi ?", "id": "ATAU QI BINGZHI?", "pt": "OU FOI QI BINGZHI?", "text": "ATAU QI BINGZHI?", "tr": "Yoksa Qi Bingzhi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/12.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "92", "442", "198"], "fr": "C\u0027est moi ! Pourquoi la princesse se donnerait-elle la peine de le corriger elle-m\u00eame ?", "id": "AKU! UNTUK MEMBERINYA PELAJARAN, KENAPA PUTRI HARUS TURUN TANGAN SENDIRI?", "pt": "FUI EU! PARA LHE DAR UMA LI\u00c7\u00c3O, POR QUE A PRINCESA PRECISARIA AGIR PESSOALMENTE?", "text": "AKU! UNTUK MEMBERINYA PELAJARAN, KENAPA PUTRI HARUS TURUN TANGAN SENDIRI?", "tr": "Ben yapt\u0131m! Ona dersini vermek i\u00e7in Prenses\u0027in bizzat elini kirletmesine ne gerek var?"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/13.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "2164", "663", "2332"], "fr": "Moi, je ne peux pas... Mon ma\u00eetre a dit de ne pas me battre.", "id": "AKU, AKU TIDAK BISA... GURU BILANG TIDAK BOLEH BERKELAHI.", "pt": "EU... EU N\u00c3O POSSO... O MESTRE DISSE PARA EU N\u00c3O BRIGAR.", "text": "AKU, AKU TIDAK BISA... GURU BILANG TIDAK BOLEH BERKELAHI.", "tr": "Ben... ben yapamam... Ustam kavga etmememi s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["248", "136", "558", "329"], "fr": "Vas-y, rends-lui la pareille.", "id": "KAU PERGI, BALAS PUKUL.", "pt": "V\u00c1 VOC\u00ca, REVIDE.", "text": "KAU PERGI, BALAS PUKUL.", "tr": "Git, sen de ona vur."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/14.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "348", "656", "469"], "fr": "Tu ne sais que parler. Je te couvre et tu n\u0027oses m\u00eame pas lever la main, petite mauviette.", "id": "HANYA BERANI JADI PAHLAWAN DI MULUT SAJA, SUDAH KUBERI DUKUNGAN MASIH TIDAK BERANI BERTINDAK, DASAR PENGECUT KECIL.", "pt": "S\u00d3 SABE SE FAZER DE HER\u00d3I COM PALAVRAS. EU TE APOIO E VOC\u00ca AINDA N\u00c3O OUSA AGIR, SEU COVARDEZINHO.", "text": "HANYA BERANI JADI PAHLAWAN DI MULUT SAJA, SUDAH KUBERI DUKUNGAN MASIH TIDAK BERANI BERTINDAK, DASAR PENGECUT KECIL.", "tr": "Sadece lafta kahramans\u0131n. Sana destek olan biri varken bile kar\u015f\u0131l\u0131k vermeye cesaretin yok, seni k\u00fc\u00e7\u00fck korkak."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/15.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "89", "505", "245"], "fr": "Laisse tomber. Chengfeng, va gifler cette vieille carne vingt fois.", "id": "SUDAHLAH, CHENGFENG, PERGI TAMPAR MULUT TUA BANGKA ITU DUA PULUH KALI.", "pt": "ESQUE\u00c7A. CHENGFENG, V\u00c1 DAR VINTE TAPAS NA CARA DAQUELA VELHA.", "text": "SUDAHLAH, CHENGFENG, PERGI TAMPAR MULUT TUA BANGKA ITU DUA PULUH KALI.", "tr": "Bo\u015f ver. Chengfeng, git o ya\u015fl\u0131 kad\u0131na yirmi tokat at."}, {"bbox": ["494", "1627", "709", "1780"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "BAIK.", "tr": "Evet."}], "width": 900}, {"height": 2287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/16.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "1289", "761", "1539"], "fr": "Tu oses frapper mes gens !", "id": "BERANINYA KAU MEMUKUL ORANGKU!", "pt": "COMO OUSA BATER NA MINHA GENTE!", "text": "BERANINYA KAU MEMUKUL ORANGKU!", "tr": "Benim kad\u0131n\u0131ma vurmaya c\u00fcret mi ediyorsun?!"}, {"bbox": ["148", "228", "334", "345"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "APA?", "tr": "Ne?"}], "width": 900}, {"height": 2288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/17.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "1953", "702", "2143"], "fr": "Arr\u00eatez ! Je suis la princesse, je vous ordonne d\u0027arr\u00eater\u2014", "id": "HENTIKAN! AKU PUTRI, AKU PERINTAHKAN KAU HEN\u2014", "pt": "PARE! EU SOU A PRINCESA, EU ORDENO QUE VOC\u00ca PA\u2014", "text": "HENTIKAN! AKU PUTRI, AKU PERINTAHKAN KAU HEN\u2014", "tr": "Dur! Ben Prenses\u0027im, sana durman\u0131 emrediyorum\u2014"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/18.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "2959", "817", "3149"], "fr": "Je savais bien que tu avais jet\u00e9 ton d\u00e9volu sur ce mis\u00e9rable, pour l\u0027utiliser comme rempla\u00e7ant de Qi Changyi !", "id": "AKU TAHU KAU MENYUKAI BAJINGAN INI, MENJADIKANNYA PENGGANTI QI CHANGYI!", "pt": "EU SABIA QUE VOC\u00ca TINHA SE INTERESSADO POR ESSE DESGRA\u00c7ADO, USANDO-O COMO SUBSTITUTO DE QI CHANGYI!", "text": "AKU TAHU KAU MENYUKAI BAJINGAN INI, MENJADIKANNYA PENGGANTI QI CHANGYI!", "tr": "Bu a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k herife g\u00f6z koydu\u011funu biliyordum, onu Qi Changyi\u0027nin yerine koyuyorsun!"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/19.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "1329", "592", "1555"], "fr": "Mais je suis une princesse, ta femme depuis trois ans ! Pei Zheng, comment peux-tu me traiter ainsi ?", "id": "TAPI AKU PUTRI, ISTRIMU YANG SUDAH KAU NIKAHI SELAMA TIGA TAHUN! PEI ZHENG, BAGAIMANA BISA KAU MEMPERLAKUKANKU SEPERTI INI?", "pt": "MAS EU SOU A PRINCESA, SUA ESPOSA H\u00c1 TR\u00caS ANOS! PEI ZHENG, COMO PODE ME TRATAR ASSIM?", "text": "TAPI AKU PUTRI, ISTRIMU YANG SUDAH KAU NIKAHI SELAMA TIGA TAHUN! PEI ZHENG, BAGAIMANA BISA KAU MEMPERLAKUKANKU SEPERTI INI?", "tr": "Ama ben Prenses\u0027im, \u00fc\u00e7 y\u0131ld\u0131r evli oldu\u011fun kar\u0131n\u0131m! Pei Zheng, bana nas\u0131l b\u00f6yle davran\u0131rs\u0131n?"}, {"bbox": ["172", "2798", "585", "3075"], "fr": "La dot est retourn\u00e9e, le mariage annul\u00e9. Nous n\u0027avons jamais accompli les rites du mariage ni honor\u00e9 les anc\u00eatres. De quel droit te dis-tu ma femme ?", "id": "MAHAR DIKEMBALIKAN, PERNIKAHAN DIBATALKAN, TIDAK PERNAH MELAKUKAN UPACARA PENGHORMATAN DI ALTAR, TIDAK PERNAH MEMBERI HORMAT PADA LELUHUR, ISTRI MACAM APA KAU INI?", "pt": "O DOTE SER\u00c1 DEVOLVIDO, O CASAMENTO ANULADO. N\u00c3O HOUVE CERIM\u00d4NIA DE CASAMENTO, NEM CULTO AOS ANCESTRAIS. QUE TIPO DE ESPOSA VOC\u00ca PENSA QUE \u00c9?", "text": "MAHAR DIKEMBALIKAN, PERNIKAHAN DIBATALKAN, TIDAK PERNAH MELAKUKAN UPACARA PENGHORMATAN DI ALTAR, TIDAK PERNAH MEMBERI HORMAT PADA LELUHUR, ISTRI MACAM APA KAU INI?", "tr": "\u00c7eyiz iade edildi, evlilik iptal. Ne resmi t\u00f6ren yap\u0131ld\u0131 ne de atalara sayg\u0131 g\u00f6sterildi, sen neyin kar\u0131s\u0131 say\u0131l\u0131rs\u0131n ki?"}, {"bbox": ["614", "2429", "773", "2589"], "fr": "\u00c9pouse ?", "id": "ISTRI?", "pt": "ESPOSA?", "text": "ISTRI?", "tr": "Kar\u0131s\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/20.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "242", "762", "503"], "fr": "Qi Bingzhi, par le pass\u00e9, j\u0027ai pr\u00e9serv\u00e9 ta dignit\u00e9. \u00c0 l\u0027avenir, ne te consid\u00e8re plus comme la ma\u00eetresse de la famille Pei.", "id": "QI BINGZHI, DULU AKU MASIH MENJAGA MUKAMU, KE DEPANNYA JANGAN LAGI MENGANGGAP DIRIMU SEBAGAI NYONYA BESAR KELUARGA PEI.", "pt": "QI BINGZHI, ANTES EU CONSIDERAVA SEU PREST\u00cdGIO. DE AGORA EM DIANTE, N\u00c3O SE APRESENTE MAIS COMO A MATRIARCA DA FAM\u00cdLIA PEI.", "text": "QI BINGZHI, DULU AKU MASIH MENJAGA MUKAMU, KE DEPANNYA JANGAN LAGI MENGANGGAP DIRIMU SEBAGAI NYONYA BESAR KELUARGA PEI.", "tr": "Qi Bingzhi, eskiden senin onurunu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrd\u00fcm. Bundan sonra kendini Pei ailesinin han\u0131m\u0131 olarak g\u00f6rme."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/22.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "139", "716", "389"], "fr": "Non, je suis ta femme. Et ce soir, je dois t\u0027accompagner au palais pour le banquet familial.", "id": "TIDAK, AKU ISTRIMU. MALAM INI AKU MASIH HARUS MENEMANIMU KE ISTANA UNTUK MENGHADIRI PERJAMUAN KELUARGA.", "pt": "N\u00c3O, EU SOU SUA ESPOSA E ESTA NOITE AINDA VOU ACOMPANH\u00c1-LO AO PAL\u00c1CIO PARA O BANQUETE DE FAM\u00cdLIA.", "text": "TIDAK, AKU ISTRIMU. MALAM INI AKU MASIH HARUS MENEMANIMU KE ISTANA UNTUK MENGHADIRI PERJAMUAN KELUARGA.", "tr": "Hay\u0131r, ben senin kar\u0131n\u0131m ve bu ak\u015fam saraydaki aile yeme\u011fine seninle kat\u0131laca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["219", "1559", "561", "1785"], "fr": "Pei Zheng, mon \u00e9poux, ne fais pas ce genre de plaisanterie.", "id": "PEI ZHENG, SUAMIKU, JANGAN BERCANDA SEPERTI INI.", "pt": "PEI ZHENG, MARIDO, N\u00c3O FA\u00c7A ESSE TIPO DE BRINCADEIRA.", "text": "PEI ZHENG, SUAMIKU, JANGAN BERCANDA SEPERTI INI.", "tr": "Pei Zheng, kocam, b\u00f6yle \u015fakalar yapma."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/23.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "1055", "743", "1287"], "fr": "Il y a trois ans, c\u0027est sous la contrainte que je t\u0027ai laiss\u00e9e franchir ma porte.", "id": "TIGA TAHUN LALU AKU TERPAKSA MENIKAHIMU.", "pt": "H\u00c1 TR\u00caS ANOS, FUI FOR\u00c7ADO A DEIX\u00c1-LA ENTRAR NESTA CASA.", "text": "TIGA TAHUN LALU AKU TERPAKSA MENIKAHIMU.", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u0131l \u00f6nce, \u00e7aresizlikten seninle evlenmek zorunda kald\u0131m."}, {"bbox": ["220", "1403", "540", "1630"], "fr": "Aujourd\u0027hui, crois-tu que l\u0027Imp\u00e9ratrice a encore les moyens de te prot\u00e9ger ?", "id": "SEKARANG, APA KAU PIKIR PERMAISURI MASIH PUNYA KEKUATAN UNTUK MELINDUNGIMU?", "pt": "AGORA, VOC\u00ca ACHA QUE A IMPERATRIZ AINDA TEM PODER PARA PROTEG\u00ca-LA?", "text": "SEKARANG, APA KAU PIKIR PERMAISURI MASIH PUNYA KEKUATAN UNTUK MELINDUNGIMU?", "tr": "\u015eimdi, \u0130mparatori\u00e7e\u0027nin seni koruyacak g\u00fcc\u00fc kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 san\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/24.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "123", "617", "362"], "fr": "Pour te laisser un peu de dignit\u00e9, d\u00e9m\u00e9nage de la r\u00e9sidence Pei au plus vite.", "id": "AKU MASIH MENYISAKAN SEDIKIT MUKA UNTUKMU, CEPATLAH PINDAH DARI KEDIAMAN PEI.", "pt": "PARA POUPAR-LHE ALGUMA DIGNIDADE, MUDE-SE DA MANS\u00c3O PEI O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "AKU MASIH MENYISAKAN SEDIKIT MUKA UNTUKMU, CEPATLAH PINDAH DARI KEDIAMAN PEI.", "tr": "Sana biraz y\u00fcz veriyorum, bir an \u00f6nce Pei Malikanesi\u0027nden ta\u015f\u0131n."}, {"bbox": ["244", "2857", "611", "3076"], "fr": "Quant au banquet familial,", "id": "MENGENAI PERJAMUAN KELUARGA,", "pt": "QUANTO AO BANQUETE DE FAM\u00cdLIA,", "text": "MENGENAI PERJAMUAN KELUARGA,", "tr": "Aile yeme\u011fine gelince,"}], "width": 900}, {"height": 2737, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/25.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "2017", "633", "2313"], "fr": "Peu importe qui j\u0027emm\u00e8ne, ce ne sera jamais toi.", "id": "SIAPAPUN YANG KUBAWA, ITU BUKAN KAU.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUEM EU LEVE, N\u00c3O SER\u00c1 VOC\u00ca.", "text": "SIAPAPUN YANG KUBAWA, ITU BUKAN KAU.", "tr": "Kimi g\u00f6t\u00fcr\u00fcrsem g\u00f6t\u00fcreyim, s\u0131ra sana gelmez."}], "width": 900}, {"height": 2738, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/26.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "2498", "827", "2737"], "fr": "\u00c0 SUIVRE...", "id": "BERSAMBUNG", "pt": "CONTINUA...", "text": "BERSAMBUNG", "tr": "DEVAM EDECEK"}, {"bbox": ["637", "1019", "787", "1109"], "fr": "[SFX] S\u0027AFFAISSE", "id": "[SFX] JATUH TERDUDUK", "pt": "[SFX] DESABA", "text": "[SFX] JATUH TERDUDUK", "tr": "[SFX] Y\u0131\u011f\u0131lma"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/27.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "939", "585", "1119"], "fr": "ILS VEULENT BEAUCOUP, BEAUCOUP DE \u0027J\u0027AIME\u0027 ET DE \u0027MISES EN FAVORI\u0027 POUR LE LIB\u00c9RER !", "id": "MEREKA MEMINTA BANYAK SEKALI SUKA DAN KOLEKSI BARU MAU MELEPASKANNYA!", "pt": "ELES QUEREM MUITAS CURTIDAS E SALVAMENTOS PARA SOLT\u00c1-LO!", "text": "MEREKA MEMINTA BANYAK SEKALI SUKA DAN KOLEKSI BARU MAU MELEPASKANNYA!", "tr": "Serbest b\u0131rak\u0131lmas\u0131 i\u00e7in \u00e7ok \u00e7ok be\u011feni ve koleksiyona ekleme istiyorlar!"}, {"bbox": ["393", "173", "728", "340"], "fr": "CATASTROPHE ! FR\u00c8RE PEI A \u00c9T\u00c9 ENLEV\u00c9 PAR DES RAVISSEURS !", "id": "GAWAT! KAK PEI DICULIK!", "pt": "M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! O IRM\u00c3O PEI FOI LEVADO PELOS SEQUESTRADORES!", "text": "GAWAT! KAK PEI DICULIK!", "tr": "K\u00f6t\u00fc haber! Pei A\u011fabey haydutlar taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/28.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "849", "536", "970"], "fr": "PETIT IDIOT, C\u0027EST MOI LE RAVISSEUR.", "id": "DASAR BODOH KECIL, AKULAH PENCULIK ITU.", "pt": "PEQUENO TOLO, EU SOU ESSE SEQUESTRADOR.", "text": "DASAR BODOH KECIL, AKULAH PENCULIK ITU.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck aptal, o haydut benim."}, {"bbox": ["510", "218", "746", "364"], "fr": "LES RAVISSEURS... ONT-ILS \u00c9T\u00c9 ATTRAP\u00c9S ?", "id": "PENCULIKNYA... SUDAH TERTANGKAP?", "pt": "OS SEQUESTRADORES... FORAM PEGOS?", "text": "PENCULIKNYA... SUDAH TERTANGKAP?", "tr": "Haydutlar... yakaland\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["342", "1", "597", "186"], "fr": "J\u0027aime +n, Favoris +n, Dons +n", "id": "SUKA +N, KOLEKSI +N, DUKUNG +N", "pt": "CURTIDAS +N, SALVOS +N, DOA\u00c7\u00d5ES +N", "text": "SUKA +N, KOLEKSI +N, DUKUNG +N", "tr": "Be\u011feni +n Koleksiyona Ekleme +n Destek +n"}], "width": 900}, {"height": 286, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/76/29.webp", "translations": [], "width": 900}]

Comments

Please login to comment.

No comments yet. Be the first to comment!