Snow Machine Translations

Chapter 90

Previous Chapter Next Chapter

[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/0.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "16", "639", "62"], "fr": "", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en istikrarl\u0131."}, {"bbox": ["408", "1254", "899", "1337"], "fr": "\u0152uvre originale : Feng He Ju Oh\nArtiste principal : Yi Ju Ju\nSc\u00e9nariste : Yu Chi Chi\nProduction : Da Mowang Comics\n\u00c9diteur : Yu Wan Meimei\nToute reproduction sous quelque forme que ce soit est interdite. En cas de d\u00e9couverte, des poursuites judiciaires seront engag\u00e9es.", "id": "Karya Asli: Feng He Ju O | Kepala Seniman: Yi Ju Jie | Penulis Naskah: Yu Chi Chi | Produksi: Komik Da Mowang | Editor: Yu Wan Meimei | Dilarang menyebarluaskan karya ini dalam bentuk apapun, pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "OBRA ORIGINAL: FENG HE JU OH | ARTISTA PRINCIPAL: YI JU JU | ROTEIRISTA: YU CHI CHI | PRODU\u00c7\u00c3O: DA MO WANG MANHUA | EDI\u00c7\u00c3O: YU WAN MEI MEI | A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA E OS INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "text": "OBRA ORIGINAL: FENG HE JU OH | ARTISTA PRINCIPAL: YI JU JU | ROTEIRISTA: YU CHI CHI | PRODU\u00c7\u00c3O: DA MO WANG MANHUA | EDI\u00c7\u00c3O: YU WAN MEI MEI | A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA E OS INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "tr": "Orijinal Eser: Feng He Ju O\nBa\u015f \u00c7izer: Yi Ju Ju\nSenarist: Yu Chi Chi\nYap\u0131m: Da Mowang Comics\nEdit\u00f6r: Yu Wan Mei Mei\nBu eserin izinsiz \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 halinde yasal yollara ba\u015fvurulacakt\u0131r."}, {"bbox": ["408", "1254", "899", "1337"], "fr": "\u0152uvre originale : Feng He Ju Oh\nArtiste principal : Yi Ju Ju\nSc\u00e9nariste : Yu Chi Chi\nProduction : Da Mowang Comics\n\u00c9diteur : Yu Wan Meimei\nToute reproduction sous quelque forme que ce soit est interdite. En cas de d\u00e9couverte, des poursuites judiciaires seront engag\u00e9es.", "id": "Karya Asli: Feng He Ju O | Kepala Seniman: Yi Ju Jie | Penulis Naskah: Yu Chi Chi | Produksi: Komik Da Mowang | Editor: Yu Wan Meimei | Dilarang menyebarluaskan karya ini dalam bentuk apapun, pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "OBRA ORIGINAL: FENG HE JU OH | ARTISTA PRINCIPAL: YI JU JU | ROTEIRISTA: YU CHI CHI | PRODU\u00c7\u00c3O: DA MO WANG MANHUA | EDI\u00c7\u00c3O: YU WAN MEI MEI | A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA E OS INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "text": "OBRA ORIGINAL: FENG HE JU OH | ARTISTA PRINCIPAL: YI JU JU | ROTEIRISTA: YU CHI CHI | PRODU\u00c7\u00c3O: DA MO WANG MANHUA | EDI\u00c7\u00c3O: YU WAN MEI MEI | A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA E OS INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "tr": "Orijinal Eser: Feng He Ju O\nBa\u015f \u00c7izer: Yi Ju Ju\nSenarist: Yu Chi Chi\nYap\u0131m: Da Mowang Comics\nEdit\u00f6r: Yu Wan Mei Mei\nBu eserin izinsiz \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 halinde yasal yollara ba\u015fvurulacakt\u0131r."}, {"bbox": ["0", "1203", "900", "1338"], "fr": "\u0152uvre originale : Feng He Ju Oh\nArtiste principal : Yi Ju Ju\nSc\u00e9nariste : Yu Chi Chi\nProduction : Da Mowang Comics\n\u00c9diteur : Yu Wan Meimei\nToute reproduction sous quelque forme que ce soit est interdite. En cas de d\u00e9couverte, des poursuites judiciaires seront engag\u00e9es.", "id": "Karya Asli: Feng He Ju O | Kepala Seniman: Yi Ju Jie | Penulis Naskah: Yu Chi Chi | Produksi: Komik Da Mowang | Editor: Yu Wan Meimei | Dilarang menyebarluaskan karya ini dalam bentuk apapun, pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "OBRA ORIGINAL: FENG HE JU OH | ARTISTA PRINCIPAL: YI JU JU | ROTEIRISTA: YU CHI CHI | PRODU\u00c7\u00c3O: DA MO WANG MANHUA | EDI\u00c7\u00c3O: YU WAN MEI MEI | A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA E OS INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "text": "OBRA ORIGINAL: FENG HE JU OH | ARTISTA PRINCIPAL: YI JU JU | ROTEIRISTA: YU CHI CHI | PRODU\u00c7\u00c3O: DA MO WANG MANHUA | EDI\u00c7\u00c3O: YU WAN MEI MEI | A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA E OS INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "tr": "Orijinal Eser: Feng He Ju O\nBa\u015f \u00c7izer: Yi Ju Ju\nSenarist: Yu Chi Chi\nYap\u0131m: Da Mowang Comics\nEdit\u00f6r: Yu Wan Mei Mei\nBu eserin izinsiz \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 halinde yasal yollara ba\u015fvurulacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/1.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "71", "632", "307"], "fr": "Imb\u00e9cile, regarde bien si je suis un homme ou un fant\u00f4me.", "id": "Bodoh, lihat baik-baik aku ini manusia atau hantu.", "pt": "IDIOTA, OLHE BEM SE SOU HUMANO OU FANTASMA.", "text": "IDIOTA, OLHE BEM SE SOU HUMANO OU FANTASMA.", "tr": "Aptal, dikkatlice bak bakal\u0131m ben insan m\u0131y\u0131m hayalet miyim?"}, {"bbox": ["225", "1196", "368", "1280"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/2.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "112", "659", "345"], "fr": "Seigneur, comment \u00eates-vous arriv\u00e9 ici ?!", "id": "Tuan, kenapa Anda datang?!", "pt": "MESTRE, COMO VOC\u00ca VEIO?!", "text": "MESTRE, COMO VOC\u00ca VEIO?!", "tr": "Efendim, nas\u0131l oldu da geldiniz?!"}, {"bbox": ["239", "2467", "632", "2724"], "fr": "Et vous m\u0027avez m\u00eame apport\u00e9 \u00e0 manger !", "id": "Bahkan membawakanku makanan!", "pt": "E AT\u00c9 ME TROUXE COMIDA!", "text": "E AT\u00c9 ME TROUXE COMIDA!", "tr": "\u00dcstelik bana yiyecek de getirmi\u015fsin!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/3.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "160", "555", "411"], "fr": "Vous aviez dit que vous seriez de retour dans trois \u00e0 cinq jours. Si je n\u0027\u00e9tais pas venu, je n\u0027aurais jamais su \u00e0 quel point vous vous plaisiez ici au point d\u0027oublier de rentrer !", "id": "Kau bilang akan kembali dalam tiga sampai lima hari, kalau aku tidak datang, aku tidak akan tahu kau sudah sangat betah di sini!", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE VOLTARIA EM TR\u00caS A CINCO DIAS. SE EU N\u00c3O VIESSE, NEM SABERIA QUE VOC\u00ca ESTAVA T\u00c3O FELIZ A PONTO DE ESQUECER DE VOLTAR!", "text": "VOC\u00ca DISSE QUE VOLTARIA EM TR\u00caS A CINCO DIAS. SE EU N\u00c3O VIESSE, NEM SABERIA QUE VOC\u00ca ESTAVA T\u00c3O FELIZ A PONTO DE ESQUECER DE VOLTAR!", "tr": "\u00dc\u00e7 be\u015f g\u00fcne d\u00f6nece\u011fini s\u00f6ylemi\u015ftin. Ben gelmeseydim, burada keyfine d\u00fc\u015fk\u00fcn olup d\u00f6nmeyi unuttu\u011funu bilmeyecektim!"}, {"bbox": ["211", "1989", "501", "2097"], "fr": "Trois plus cinq jours, cela fait huit jours...", "id": "Tiga tambah lima hari kan delapan hari...", "pt": "TR\u00caS MAIS CINCO DIAS S\u00c3O OITO DIAS...", "text": "TR\u00caS MAIS CINCO DIAS S\u00c3O OITO DIAS...", "tr": "\u00dc\u00e7 art\u0131 be\u015f g\u00fcn, sekiz g\u00fcn eder i\u015fte..."}], "width": 900}, {"height": 2587, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/4.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "1870", "723", "2020"], "fr": "Seigneur, comment saviez-vous qu\u0027il allait mourir ?", "id": "Bagaimana Tuan tahu dia akan mati?", "pt": "MESTRE, COMO SABIA QUE ELE IA MORRER?", "text": "MESTRE, COMO SABIA QUE ELE IA MORRER?", "tr": "Efendim, onun \u00f6lece\u011fini nas\u0131l bildiniz?"}, {"bbox": ["242", "815", "544", "1006"], "fr": "Comment va la blessure de Zhao Litang ? Est-il sur le point de mourir ?", "id": "Bagaimana luka Zhao Litang? Apa dia akan mati?", "pt": "COMO EST\u00c1 O FERIMENTO DE ZHAO LITANG? ELE VAI MORRER?", "text": "COMO EST\u00c1 O FERIMENTO DE ZHAO LITANG? ELE VAI MORRER?", "tr": "Zhao Litang\u0027\u0131n yaras\u0131 nas\u0131l? \u00d6l\u00fcyor mu?"}], "width": 900}, {"height": 2588, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/5.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "49", "678", "212"], "fr": "Plusieurs fois, sa vie n\u0027a tenu qu\u0027\u00e0 un fil, mais le Ma\u00eetre et moi l\u0027avons sauv\u00e9 !", "id": "Beberapa kali nyawanya di ujung tanduk, tapi berhasil diselamatkan oleh Guru dan aku!", "pt": "V\u00c1RIAS VEZES ELE ESTEVE \u00c0 BEIRA DA MORTE, MAS MEU MESTRE E EU O SALVAMOS!", "text": "V\u00c1RIAS VEZES ELE ESTEVE \u00c0 BEIRA DA MORTE, MAS MEU MESTRE E EU O SALVAMOS!", "tr": "Birka\u00e7 kez \u00f6l\u00fcmden d\u00f6nd\u00fc, hepsi Ustam ve benim sayemde kurtar\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["236", "2292", "456", "2448"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027en lui essuyant le front avec un mouchoir que j\u0027ai r\u00e9alis\u00e9 que le point rouge entre ses sourcils n\u0027\u00e9tait pas...", "id": "Setelah menyeka keningnya dengan sapu tangan baru tahu, titik merah di antara alisnya bukan....", "pt": "S\u00d3 DEPOIS DE LIMPAR A TESTA DELE COM UM PANO \u00c9 QUE DESCOBRI QUE A MARCA VERMELHA ENTRE AS SOBRANCELHAS N\u00c3O ERA...", "text": "S\u00d3 DEPOIS DE LIMPAR A TESTA DELE COM UM PANO \u00c9 QUE DESCOBRI QUE A MARCA VERMELHA ENTRE AS SOBRANCELHAS N\u00c3O ERA...", "tr": "Mendille aln\u0131n\u0131 silince anlad\u0131k ki ka\u015flar\u0131n\u0131n ortas\u0131ndaki k\u0131rm\u0131z\u0131 nokta o de\u011filmi\u015f..."}, {"bbox": ["218", "478", "371", "628"], "fr": "Au d\u00e9but, nous pensions qu\u0027il \u00e9tait inconscient parce qu\u0027il avait \u00e9t\u00e9 atteint par un R\u00e2kshasa des r\u00eaves.", "id": "Awalnya kami mengira dia terkena Racun Mimpi Semu, makanya dia tidak sadarkan diri.", "pt": "NO COME\u00c7O, PENSAMOS QUE ELE ESTAVA SOB EFEITO DO \u0027SONHO DE RAKSHASA\u0027 E POR ISSO ESTAVA INCONSCIENTE.", "text": "NO COME\u00c7O, PENSAMOS QUE ELE ESTAVA SOB EFEITO DO \u0027SONHO DE RAKSHASA\u0027 E POR ISSO ESTAVA INCONSCIENTE.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta, R\u00fcya Rakshasas\u0131\u0027na yakaland\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in bayg\u0131n oldu\u011funu sanm\u0131\u015ft\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/6.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "68", "473", "279"], "fr": "Il m\u0027a quitt\u00e9 pendant trois ans, et pourtant il a v\u00e9cu plus heureux et plus librement.", "id": "Dia meninggalkanku selama tiga tahun, tapi hidupnya malah lebih bahagia dan bebas.", "pt": "ELE ME DEIXOU H\u00c1 TR\u00caS ANOS, MAS VIVE MAIS FELIZ E LIVRE.", "text": "ELE ME DEIXOU H\u00c1 TR\u00caS ANOS, MAS VIVE MAIS FELIZ E LIVRE.", "tr": "Benden \u00fc\u00e7 y\u0131ld\u0131r ayr\u0131, ama daha mutlu ve tasas\u0131z ya\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["300", "1740", "660", "1854"], "fr": "Il n\u0027y a que moi qui ne peux m\u0027y r\u00e9soudre, toujours attach\u00e9 au pass\u00e9.", "id": "Hanya aku yang tidak rela, masih merindukan masa lalu.", "pt": "S\u00d3 EU N\u00c3O ME CONFORMO, AINDA ANSEIO PELO PASSADO.", "text": "S\u00d3 EU N\u00c3O ME CONFORMO, AINDA ANSEIO PELO PASSADO.", "tr": "Sadece ben kabullenemiyorum, h\u00e2l\u00e2 ge\u00e7mi\u015fe \u00f6zlem duyuyorum."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/7.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "186", "777", "296"], "fr": "Seigneur, pourquoi me fixez-vous sans rien dire ?", "id": "Tuan, kenapa Anda hanya melihatku dan tidak bicara?", "pt": "MESTRE, POR QUE EST\u00c1 APENAS ME OLHANDO SEM DIZER NADA?", "text": "MESTRE, POR QUE EST\u00c1 APENAS ME OLHANDO SEM DIZER NADA?", "tr": "Efendim, neden sadece bana bak\u0131p konu\u015fmuyorsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/8.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "1102", "627", "1321"], "fr": "Bien s\u00fbr ! Plus tard, je serai le successeur du M\u00e9decin Fant\u00f4me, je soignerai les malades et parcourrai le monde !", "id": "Tentu saja! Aku akan menjadi penerus Tabib Hantu, menolong dunia, mengembara di dunia persilatan!", "pt": "MAS \u00c9 CLARO! NO FUTURO, SEREI O SUCESSOR DO M\u00c9DICO FANTASMA, CURANDO OS DOENTES E VIAJANDO PELO MUNDO!", "text": "MAS \u00c9 CLARO! NO FUTURO, SEREI O SUCESSOR DO M\u00c9DICO FANTASMA, CURANDO OS DOENTES E VIAJANDO PELO MUNDO!", "tr": "Elbette! Gelecekte Hayalet Doktor\u0027un halefi olaca\u011f\u0131m, insanlara \u015fifa da\u011f\u0131t\u0131p d\u00fcnyay\u0131 dola\u015faca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["364", "50", "703", "261"], "fr": "Dix-neuf, aimes-tu \u00eatre m\u00e9decin ? Aimes-tu la personne que tu es maintenant ?", "id": "Sembilan Belas, apakah kau suka menjadi tabib, apakah kau suka dirimu yang sekarang?", "pt": "SHI JIU, VOC\u00ca GOSTA DE SER M\u00c9DICO? GOSTA DE QUEM VOC\u00ca \u00c9 AGORA?", "text": "SHI JIU, VOC\u00ca GOSTA DE SER M\u00c9DICO? GOSTA DE QUEM VOC\u00ca \u00c9 AGORA?", "tr": "Shijiu, doktor olmay\u0131 seviyor musun, \u015fimdiki halini seviyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/9.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "1355", "664", "1589"], "fr": "Je t\u0027ai grond\u00e9, je me suis emport\u00e9 contre toi, je... je suis d\u00e9sol\u00e9.", "id": "Aku membentakmu, memarahimu, aku... minta maaf padamu.", "pt": "EU GRITEI COM VOC\u00ca, DESCONTEI MINHA RAIVA EM VOC\u00ca... EU... SINTO MUITO.", "text": "EU GRITEI COM VOC\u00ca, DESCONTEI MINHA RAIVA EM VOC\u00ca... EU... SINTO MUITO.", "tr": "Sana ba\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131m, sana \u00f6fkelendi\u011fim i\u00e7in... \u00f6z\u00fcr dilerim."}, {"bbox": ["159", "1138", "529", "1243"], "fr": "Dix-neuf, je suis d\u00e9sol\u00e9. Avant, je t\u0027emp\u00eachais toujours de sauver les gens,", "id": "Sembilan Belas, maafkan aku, dulu aku selalu menghalangimu menyelamatkan orang,", "pt": "SHI JIU, ME DESCULPE. EU SEMPRE TENTEI TE IMPEDIR DE SALVAR AS PESSOAS ANTES,", "text": "SHI JIU, ME DESCULPE. EU SEMPRE TENTEI TE IMPEDIR DE SALVAR AS PESSOAS ANTES,", "tr": "Shijiu, \u00f6z\u00fcr dilerim, daha \u00f6nce insanlar\u0131 kurtarmana hep engel oldum,"}, {"bbox": ["493", "1643", "889", "1752"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["115", "2146", "311", "2223"], "fr": "Tiens, pourquoi t\u0027excuser soudainement ?", "id": "Eh, kenapa tiba-tiba minta maaf?", "pt": "HEIN? POR QUE DE REPENTE EST\u00c1 PEDINDO DESCULPAS?", "text": "HEIN? POR QUE DE REPENTE EST\u00c1 PEDINDO DESCULPAS?", "tr": "Ha, neden birdenbire \u00f6z\u00fcr diliyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/10.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "2014", "524", "2191"], "fr": "Et ne te mets plus en col\u00e8re contre moi \u00e0 l\u0027avenir !", "id": "Lain kali juga tidak boleh marah padaku!", "pt": "E NO FUTURO, N\u00c3O PODE MAIS FICAR BRAVO COMIGO!", "text": "E NO FUTURO, N\u00c3O PODE MAIS FICAR BRAVO COMIGO!", "tr": "Bundan sonra da bana k\u0131zmak yok!"}, {"bbox": ["249", "472", "645", "711"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 oubli\u00e9 les choses d\u00e9sagr\u00e9ables, et tu n\u0027as pas le droit d\u0027\u00eatre malheureux non plus.", "id": "Hal-hal yang tidak menyenangkan sudah kulupakan, kau juga tidak boleh tidak senang.", "pt": "AS COISAS TRISTES EU J\u00c1 ESQUECI. VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O PODE FICAR TRISTE.", "text": "AS COISAS TRISTES EU J\u00c1 ESQUECI. VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O PODE FICAR TRISTE.", "tr": "Mutsuz oldu\u011fum \u015feyleri unuttum, senin de mutsuz olmana izin vermem."}, {"bbox": ["430", "196", "711", "396"], "fr": "\u00c0 part les classiques de m\u00e9decine et les livres m\u00e9dicaux, je ne me souviens que des moments heureux !", "id": "Selain kitab pengobatan dan buku medis, aku hanya ingat kebahagiaan!", "pt": "AL\u00c9M DOS LIVROS DE MEDICINA, S\u00d3 ME LEMBRO DE COISAS FELIZES!", "text": "AL\u00c9M DOS LIVROS DE MEDICINA, S\u00d3 ME LEMBRO DE COISAS FELIZES!", "tr": "T\u0131p kitaplar\u0131 ve \u015fifal\u0131 bitki re\u00e7eteleri d\u0131\u015f\u0131nda sadece mutlu olmay\u0131 hat\u0131rl\u0131yorum!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/11.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "275", "613", "499"], "fr": "Bien, je te le promets.", "id": "Baik, aku berjanji padamu.", "pt": "EST\u00c1 BEM, EU PROMETO.", "text": "EST\u00c1 BEM, EU PROMETO.", "tr": "Tamam, sana s\u00f6z veriyorum."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/12.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "265", "507", "523"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral, qu\u0027est-ce qui vous arrive ?", "id": "Jenderal, ada apa denganmu?", "pt": "GENERAL, O QUE HOUVE COM VOC\u00ca?", "text": "GENERAL, O QUE HOUVE COM VOC\u00ca?", "tr": "General, neyiniz var?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/13.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "80", "469", "278"], "fr": "Le G\u00e9n\u00e9ral Zhao a peut-\u00eatre un probl\u00e8me, je dois aller voir.", "id": "Jenderal Zhao mungkin dalam masalah, aku harus pergi melihatnya.", "pt": "O GENERAL ZHAO PODE ESTAR EM APUROS. PRECISO IR VER.", "text": "O GENERAL ZHAO PODE ESTAR EM APUROS. PRECISO IR VER.", "tr": "General Zhao\u0027nun ba\u015f\u0131na bir \u015fey gelmi\u015f olabilir, gidip bakmam laz\u0131m."}, {"bbox": ["365", "1220", "632", "1383"], "fr": "Je t\u0027y emm\u00e8ne.", "id": "Aku akan mengantarmu ke sana.", "pt": "EU TE LEVO AT\u00c9 L\u00c1.", "text": "EU TE LEVO AT\u00c9 L\u00c1.", "tr": "Seni oraya g\u00f6t\u00fcreyim."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/17.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "983", "551", "1132"], "fr": "Qui a peur ? Certainement pas moi !", "id": "Siapa yang takut? Bukan aku!", "pt": "QUEM EST\u00c1 COM MEDO? N\u00c3O SOU EU!", "text": "QUEM EST\u00c1 COM MEDO? N\u00c3O SOU EU!", "tr": "Kim korkmu\u015f? Ben de\u011filim!"}, {"bbox": ["324", "143", "625", "249"], "fr": "Je te porte en volant, aurais-tu encore peur ?", "id": "Aku membawamu terbang, masih akan takut?", "pt": "EU ESTOU TE LEVANDO VOANDO, AINDA TERIA MEDO?", "text": "EU ESTOU TE LEVANDO VOANDO, AINDA TERIA MEDO?", "tr": "Seni u\u00e7uruyorum, h\u00e2l\u00e2 korkuyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 3175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/18.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "2750", "730", "3014"], "fr": "Cesse de me berner !", "id": "Jangan coba-coba menipuku!", "pt": "N\u00c3O TENTE ME ENGANAR!", "text": "N\u00c3O TENTE ME ENGANAR!", "tr": "Beni kand\u0131rmay\u0131 kes!"}, {"bbox": ["234", "1509", "612", "1676"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral, r\u00e9veillez-vous, c\u0027est Yue Nu, le Yue Nu que vous avez sauv\u00e9 de vos propres mains.", "id": "Jenderal, bangunlah, ini Yue Nu, Yue Nu yang kau selamatkan dengan tanganmu sendiri.", "pt": "GENERAL, ACORDE! SOU EU, YUE NU, A YUE NU QUE VOC\u00ca MESMO SALVOU.", "text": "GENERAL, ACORDE! SOU EU, YUE NU, A YUE NU QUE VOC\u00ca MESMO SALVOU.", "tr": "General, uyan\u0131n, ben Yue Nu, kendi ellerinizle kurtard\u0131\u011f\u0131n\u0131z Yue Nu."}], "width": 900}, {"height": 3175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/19.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "1208", "706", "1439"], "fr": "Tu n\u0027es pas Yi\u0027er ! O\u00f9 est Yi\u0027er\u2014", "id": "Kau bukan Yi\u0027er! Di mana Yi\u0027er\u2014", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 YI\u0027ER! ONDE EST\u00c1 YI\u0027ER\u2014", "text": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 YI\u0027ER! ONDE EST\u00c1 YI\u0027ER\u2014", "tr": "Sen Yi\u0027er de\u011filsin! Yi\u0027er nerede\u2014"}, {"bbox": ["252", "2848", "650", "3056"], "fr": "Moi, de la Vall\u00e9e des Fant\u00f4mes, je t\u0027ai sauv\u00e9 la vie, et ce n\u0027est pas pour que tu maltraites les faibles !", "id": "Aku, dari Lembah Hantu, menyelamatkan nyawamu bukan untuk membiarkanmu menindas yang lemah!", "pt": "EU, DO VALE DOS FANTASMAS, SALVEI SUA VIDA, N\u00c3O FOI PARA VOC\u00ca INTIMIDAR OS FRACOS!", "text": "EU, DO VALE DOS FANTASMAS, SALVEI SUA VIDA, N\u00c3O FOI PARA VOC\u00ca INTIMIDAR OS FRACOS!", "tr": "Hayalet Vadi\u0027de hayat\u0131n\u0131, zay\u0131flara zorbal\u0131k yapas\u0131n diye kurtarmad\u0131m!"}, {"bbox": ["316", "0", "736", "159"], "fr": "J\u0027ai clairement vu Yi\u0027er, o\u00f9 est-il ?!", "id": "Aku jelas-jelas melihat Yi\u0027er, di mana dia!!", "pt": "EU VI CLARAMENTE YI\u0027ER! ONDE ELE EST\u00c1!!", "text": "EU VI CLARAMENTE YI\u0027ER! ONDE ELE EST\u00c1!!", "tr": "Yi\u0027er\u0027i a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6rd\u00fcm, nerede o!!"}, {"bbox": ["208", "2521", "471", "2703"], "fr": "Halte !", "id": "Hentikan!", "pt": "PARE!", "text": "PARE!", "tr": "Dur!"}], "width": 900}, {"height": 3175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/20.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "1208", "711", "1390"], "fr": "M\u00e9... M\u00e9decin Shen, le G\u00e9n\u00e9ral, il...", "id": "Tabib... Tabib Shen, Jenderal dia...", "pt": "M\u00c9DICO... M\u00c9DICO SHEN, O GENERAL ELE...", "text": "M\u00c9DICO... M\u00c9DICO SHEN, O GENERAL ELE...", "tr": "Shen... Hekim Shen, General o..."}, {"bbox": ["601", "2134", "833", "2297"], "fr": "Vous vous trompez de nom.", "id": "Salah panggil.", "pt": "CHAMOU ERRADO.", "text": "CHAMOU ERRADO.", "tr": "Yanl\u0131\u015f ki\u015fiyi \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/22.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "113", "697", "284"], "fr": "Ce n\u0027est pas le M\u00e9decin Shen, c\u0027est mon petit Yi\u0027er.", "id": "Dia bukan Tabib Shen, dia Yi\u0027er kecilku.", "pt": "ELE N\u00c3O \u00c9 O M\u00c9DICO SHEN, ELE \u00c9 O MEU PEQUENO YI\u0027ER.", "text": "ELE N\u00c3O \u00c9 O M\u00c9DICO SHEN, ELE \u00c9 O MEU PEQUENO YI\u0027ER.", "tr": "O Hekim Shen de\u011fil, o benim k\u00fc\u00e7\u00fck Yi\u0027er\u0027im."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/24.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "130", "765", "280"], "fr": "Seigneur, vous veniez de dire que vous ne m\u0027emp\u00eacheriez pas de sauver les gens, comment pouvez-vous frapper quelqu\u0027un d\u0027un coup de pied ?", "id": "Tuan baru saja bilang tidak akan menghalangiku menyelamatkan orang, bagaimana bisa menendang orang?", "pt": "O MESTRE ACABOU DE DIZER QUE N\u00c3O ME IMPEDIRIA DE SALVAR AS PESSOAS, COMO PODE CHUTAR ALGU\u00c9M?", "text": "O MESTRE ACABOU DE DIZER QUE N\u00c3O ME IMPEDIRIA DE SALVAR AS PESSOAS, COMO PODE CHUTAR ALGU\u00c9M?", "tr": "Efendim az \u00f6nce insanlar\u0131 kurtarmama engel olmayaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 s\u00f6ylediniz, nas\u0131l birine tekme atars\u0131n\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/25.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "358", "588", "552"], "fr": "Jeune Seigneur M\u00e9decin, l\u0027anesth\u00e9sie est termin\u00e9e, vous pouvez commencer l\u0027examen.", "id": "Tuan Tabib Kecil, pembiusan selesai, bisa mulai memeriksa.", "pt": "JOVEM M\u00c9DICO, A ANESTESIA FOI APLICADA. PODE COME\u00c7AR A CONSULTA.", "text": "JOVEM M\u00c9DICO, A ANESTESIA FOI APLICADA. PODE COME\u00c7AR A CONSULTA.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Hekim Efendi, anestezi tamamland\u0131, muayeneye ba\u015flayabilirsiniz."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/27.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "68", "578", "279"], "fr": "? Est-ce une anesth\u00e9sie ? Pourquoi ai-je l\u0027impression que quelque chose cloche ?", "id": "? Apakah ini bius? Kenapa rasanya ada yang tidak beres?", "pt": "? \u00c9 ANESTESIA? POR QUE SINTO QUE ALGO N\u00c3O EST\u00c1 CERTO?", "text": "? \u00c9 ANESTESIA? POR QUE SINTO QUE ALGO N\u00c3O EST\u00c1 CERTO?", "tr": "? Anestezi mi? Neden bir \u015feyler yanl\u0131\u015fm\u0131\u015f gibi hissediyorum?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/28.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "900", "460", "1043"], "fr": "ILS VEULENT BEAUCOUP DE \u0027J\u0027AIME\u0027 ET DE MISES EN FAVORI POUR LE LIB\u00c9RER !", "id": "Mereka meminta banyak sekali suka dan koleksi baru mau melepaskannya!", "pt": "ELES QUEREM MUITAS CURTIDAS E SALVAMENTOS PARA SOLT\u00c1-LO!", "text": "ELES QUEREM MUITAS CURTIDAS E SALVAMENTOS PARA SOLT\u00c1-LO!", "tr": "Serbest b\u0131rak\u0131lmas\u0131 i\u00e7in \u00e7ok \u00e7ok be\u011feni ve koleksiyona ekleme istiyorlar!"}, {"bbox": ["393", "133", "728", "300"], "fr": "CATASTROPHE ! FR\u00c8RE PEI A \u00c9T\u00c9 ENLEV\u00c9 PAR DES RAVISSEURS !", "id": "Gawat! Kak Pei diculik!", "pt": "M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! O IRM\u00c3O PEI FOI LEVADO PELOS SEQUESTRADORES!", "text": "M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! O IRM\u00c3O PEI FOI LEVADO PELOS SEQUESTRADORES!", "tr": "K\u00f6t\u00fc haber! Pei A\u011fabey haydutlar taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["190", "1935", "533", "2057"], "fr": "PETIT IDIOT, C\u0027EST MOI LE RAVISSEUR.", "id": "Dasar bodoh kecil, akulah penculik itu.", "pt": "PEQUENO TOLO, EU SOU ESSE SEQUESTRADOR.", "text": "PEQUENO TOLO, EU SOU ESSE SEQUESTRADOR.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck aptal, o haydut benim."}, {"bbox": ["510", "1301", "743", "1449"], "fr": "LES RAVISSEURS... ONT-ILS \u00c9T\u00c9 ATTRAP\u00c9S ?", "id": "Penculiknya... sudah tertangkap?", "pt": "OS SEQUESTRADORES... FORAM PEGOS?", "text": "OS SEQUESTRADORES... FORAM PEGOS?", "tr": "Haydutlar... yakaland\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 545, "img_url": "snowmtl.ru/latest/his-highness-s-allure/90/29.webp", "translations": [], "width": 900}]

Comments

Please login to comment.

No comments yet. Be the first to comment!