This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/191/0.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "139", "698", "408"], "fr": "SELON LES ARCHIVES HISTORIQUES, LA DEUXI\u00c8ME ANN\u00c9E DE CHONGDE (1637), AOBAI CHARGEA COURAGEUSEMENT LES POSITIONS DE L\u0027ARM\u00c9E MING, AFFRONTANT LES TIRS D\u0027ARTILLERIE ET ENGAGEANT L\u0027ENNEMI AU CORPS \u00c0 CORPS. PAR SA SEULE FORCE, IL PER\u00c7A LES MULTIPLES D\u00c9FENSES DE L\u0027ARM\u00c9E DE L\u0027\u00ceLE DE PI, ET APR\u00c8S Y AVOIR D\u00c9BARQU\u00c9, IL SE PR\u00c9CIPITA SEUL EN T\u00caTE, BRANDISSANT UNE TORCHE POUR GUIDER L\u0027ATTAQUE PRINCIPALE.", "id": "Menurut catatan sejarah, pada tahun kedua Chongde (1637), Aobai bertempur dengan gagah berani, menyerbu ke arah formasi pasukan Ming, menerjang tembakan artileri dan terlibat dalam pertempuran jarak dekat dengan musuh. Dengan kekuatannya sendiri, ia menerobos pertahanan berlapis-lapis pasukan pertahanan Pulau Pi. Setelah mendarat di Pulau Pi, ia seorang diri menyerbu di garis depan sambil membawa obor untuk memandu pasukan utama menyerang.", "pt": "SEGUNDO OS REGISTROS HIST\u00d3RICOS, NO SEGUNDO ANO DE CHONGDE (1637), AOBAI AVAN\u00c7OU BRAVAMENTE, ATACANDO AS POSI\u00c7\u00d5ES DO EX\u00c9RCITO MING, ENFRENTANDO O FOGO DE ARTILHARIA E ENVOLVENDO-SE EM COMBATE CORPO A CORPO COM O INIMIGO. COM SUA PR\u00d3PRIA FOR\u00c7A, ELE ROMPEU AS PESADAS DEFESAS DAS TROPAS DE DEFESA DA ILHA PI E, AP\u00d3S DESEMBARCAR NA ILHA, AVAN\u00c7OU SOZINHO NA LINHA DE FRENTE, CARREGANDO UMA TOCHA PARA GUIAR O ATAQUE PRINCIPAL!", "text": "Menurut catatan sejarah, pada tahun kedua Chongde (1637), Aobai bertempur dengan gagah berani, menyerbu ke arah formasi pasukan Ming, menerjang tembakan artileri dan terlibat dalam pertempuran jarak dekat dengan musuh. Dengan kekuatannya sendiri, ia menerobos pertahanan berlapis-lapis pasukan pertahanan Pulau Pi. Setelah mendarat di Pulau Pi, ia seorang diri menyerbu di garis depan sambil membawa obor untuk memandu pasukan utama menyerang.", "tr": "Kay\u0131tlara g\u00f6re, Chongde\u0027nin ikinci y\u0131l\u0131nda (1637), Aobai cesurca h\u00fccum etti, Ming ordusunun mevzilerine sald\u0131rd\u0131, top\u00e7u ate\u015fine ra\u011fmen d\u00fc\u015fmanla yak\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015fe girdi. Tek ba\u015f\u0131na Pidao savunma kuvvetlerinin a\u011f\u0131r savunmas\u0131n\u0131 yard\u0131, Pidao\u0027ya \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra en \u00f6nde tek ba\u015f\u0131na me\u015fale tutarak ana kuvvetlerin sald\u0131r\u0131s\u0131na yol g\u00f6sterdi."}, {"bbox": ["273", "0", "847", "65"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/191/1.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "359", "848", "482"], "fr": "\u00ab LE TERRITOIRE DE L\u0027\u00ceLE DE PI EST COMPARABLE \u00c0 UNE GRANDE CIT\u00c9 \u00bb. APR\u00c8S LA PRISE DE L\u0027\u00ceLE DE PI, L\u0027ARM\u00c9E QING N\u0027EUT PLUS DE SOUCIS \u00c0 SE FAIRE POUR SES ARRI\u00c8RES. HUANG TAIJI D\u00c9PLA\u00c7A OFFICIELLEMENT SON CENTRE D\u0027ATTENTION ET COMMEN\u00c7A \u00c0 LANCER DES OFFENSIVES D\u0027ENVERGURE CONTRE LA DYNASTIE MING.", "id": "\u201cTanah Pulau Pi, dapat dibandingkan dengan kota besar.\u201d Setelah merebut Pulau Pi, pasukan Qing menghilangkan kekhawatiran di belakang mereka. Huang Taiji secara resmi mengalihkan fokusnya dan mulai melancarkan serangan besar-besaran terhadap Dinasti Ming.", "pt": "A TERRA DA ILHA PI \u00c9 COMPAR\u00c1VEL A UMA GRANDE CIDADE!\u201d AP\u00d3S A CONQUISTA DA ILHA PI, O EX\u00c9RCITO QING ELIMINOU SUAS PREOCUPA\u00c7\u00d5ES, E HUANG TAIJI MUDOU OFICIALMENTE SEU FOCO, COME\u00c7ANDO A LAN\u00c7AR UMA GRANDE OFENSIVA CONTRA A DINASTIA MING!", "text": "\u201cTanah Pulau Pi, dapat dibandingkan dengan kota besar.\u201d Setelah merebut Pulau Pi, pasukan Qing menghilangkan kekhawatiran di belakang mereka. Huang Taiji secara resmi mengalihkan fokusnya dan mulai melancarkan serangan besar-besaran terhadap Dinasti Ming.", "tr": "\"Pidao\u0027nun arazisi b\u00fcy\u00fck bir \u015fehirle k\u0131yaslanabilir.\" Pidao\u0027yu ele ge\u00e7irdikten sonra Qing ordusu arkalar\u0131ndaki endi\u015feleri giderdi, Huang Taiji resmen a\u011f\u0131rl\u0131k merkezini kayd\u0131rd\u0131 ve Ming Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027na b\u00fcy\u00fck \u00e7apl\u0131 sald\u0131r\u0131lar ba\u015flatmaya ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["90", "1460", "229", "1527"], "fr": "- SHENGJING - (AUJOURD\u0027HUI SHENYANG, PROVINCE DU LIAONING) (CAPITALE DE LA DYNASTIE QING DE 1625 \u00c0 1644)", "id": "-Shengjing- (Sekarang Kota Shenyang, Provinsi Liaoning) (Ibu kota Dinasti Qing dari tahun 1625 hingga 1644)", "pt": "-SHENGJING- (ATUAL CIDADE DE SHENYANG, PROV\u00cdNCIA DE LIAONING) (CAPITAL DA DINASTIA QING DE 1625 A 1644)", "text": "-Shengjing- (Sekarang Kota Shenyang, Provinsi Liaoning) (Ibu kota Dinasti Qing dari tahun 1625 hingga 1644)", "tr": "-Shengjing- (G\u00fcn\u00fcm\u00fcz Liaoning Eyaleti, Shenyang \u015eehri) (Qing Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n 1625-1644 y\u0131llar\u0131 aras\u0131ndaki ba\u015fkenti)"}, {"bbox": ["184", "2132", "355", "2235"], "fr": "PAR LA GR\u00c2CE DU CIEL, L\u0027EMPEREUR PROCLAME...", "id": "Menerima mandat langit, titah Kaisar menyatakan...", "pt": "POR ORDEM DO C\u00c9U, O IMPERADOR DECRETA...!", "text": "Menerima mandat langit, titah Kaisar menyatakan...", "tr": "G\u00f6klerin emriyle, imparator ferman buyurur..."}, {"bbox": ["345", "36", "867", "120"], "fr": "LES FORCES QING, ATTAQUANT DE FRONT ET PAR L\u0027ARRI\u00c8RE, PROFIT\u00c8RENT DE LA SITUATION. LE D\u00c9PLOIEMENT DE L\u0027ARM\u00c9E MING SUR L\u0027\u00ceLE FUT INSTANTAN\u00c9MENT PLONG\u00c9 DANS LE CHAOS. \u00c0 LA TOMB\u00c9E DE LA NUIT, L\u0027\u00ceLE DE PI FUT CONQUISE.", "id": "Pasukan Qing dari dua arah, depan dan belakang, memanfaatkan situasi untuk menyerang. Penempatan pasukan Ming di pulau itu seketika menjadi kacau balau. Saat hari menjelang malam, Pulau Pi berhasil direbut.", "pt": "AS TROPAS QING, AVAN\u00c7ANDO POR DUAS FRENTES, APROVEITARAM O \u00cdMPETO PARA ATACAR! AS DEFESAS DO EX\u00c9RCITO MING NA ILHA ENTRARAM EM CAOS! AO CAIR DA NOITE, A ILHA PI FOI CONQUISTADA!", "text": "Pasukan Qing dari dua arah, depan dan belakang, memanfaatkan situasi untuk menyerang. Penempatan pasukan Ming di pulau itu seketika menjadi kacau balau. Saat hari menjelang malam, Pulau Pi berhasil direbut.", "tr": "\u0130ki koldan sald\u0131ran Qing ordusu avantaj\u0131 ele ge\u00e7irdi, Ming ordusunun adadaki d\u00fczeni bir anda karga\u015faya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc, g\u00fcn batarken Pidao d\u00fc\u015ft\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/191/2.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "260", "176", "525"], "fr": "AOBAI FUT LE PLUS VAILLANT. AU SEIN DE L\u0027ESCOUADE DES EMBARCATIONS L\u00c9G\u00c8RES, ET AVEC ZHUNTA, IL FUT UN ARTISAN DE L\u0027EXPANSION DU TERRITOIRE DE LA GRANDE QING, LE FORGEANT POUR AINSI DIRE DE SON PROPRE CORPS. LES HOMMES DE LA GRANDE QING REL\u00c8VENT LES D\u00c9FIS, ET CETTE FOIS...", "id": "Aobai adalah yang paling gagah berani. Dalam pasukan perahu ringan, bersama Zhunta, ia telah memperluas peta kekuasaan Da Qing. Dapat dikatakan, dengan tubuhnya sendirilah ia membangun semangat para prajurit Da Qing untuk menghadapi kesulitan dan maju. Dan kali ini...", "pt": "AOBAI FOI O MAIS BRAVO! NO PEQUENO ESQUADR\u00c3O DE BARCOS LEVES, ELE SE ERGUEU COMO UM PILAR PARA O TERRIT\u00d3RIO DA GRANDE QING, USANDO SEU PR\u00d3PRIO CORPO PARA INSPIRAR OS HOMENS DA GRANDE QING A ENFRENTAR AS ADVERSIDADES! E NESTA OCASI\u00c3O...", "text": "Aobai adalah yang paling gagah berani. Dalam pasukan perahu ringan, bersama Zhunta, ia telah memperluas peta kekuasaan Da Qing. Dapat dikatakan, dengan tubuhnya sendirilah ia membangun semangat para prajurit Da Qing untuk menghadapi kesulitan dan maju. Dan kali ini...", "tr": "Aobai, hafif tekne birli\u011findeki en cesuruydu. Zhunta ile birlikte B\u00fcy\u00fck Qing\u0027in topraklar\u0131n\u0131 geni\u015fletmek i\u00e7in can\u0131n\u0131 ortaya koydu, b\u00f6ylece Qing yi\u011fitlerinin zorluklara g\u00f6\u011f\u00fcs germesine \u00f6nc\u00fcl\u00fck etti. Ve bu sefer..."}, {"bbox": ["733", "145", "895", "424"], "fr": "QUE L\u0027ESPRIT DE NURHACI AU CIEL SOIT APAIS\u00c9. LA PUISSANCE DES QING A CONQUIS L\u0027\u00ceLE DE PI. G\u00c9N\u00c9RAUX ET SOLDATS, UNIS COMME UN SEUL HOMME, ONT HONOR\u00c9 LA M\u00c9MOIRE DE L\u0027EMPEREUR D\u00c9FUNT, D\u00c9MONTRANT AINSI LA GRANDEUR DE NOTRE DYNASTIE !", "id": "Semoga arwah Nurhaci di surga tenang. Dengan keperkasaan Qing, Pulau Pi telah ditaklukkan! Seluruh perwira dan prajurit bersatu hati! Ini untuk menghibur mendiang Kaisar dan menunjukkan kebesaran Da Qing kita hari ini!", "pt": "QUE O ESP\u00cdRITO DE NURHACI NO C\u00c9U ESTEJA EM PAZ! O PODER DA QING! A CONQUISTA DA ILHA PI! TODOS OS OFICIAIS E SOLDADOS UNIDOS, PARA HONRAR O FALECIDO IMPERADOR E DEMONSTRAR A GL\u00d3RIA DA NOSSA GRANDE QING!", "text": "Semoga arwah Nurhaci di surga tenang. Dengan keperkasaan Qing, Pulau Pi telah ditaklukkan! Seluruh perwira dan prajurit bersatu hati! Ini untuk menghibur mendiang Kaisar dan menunjukkan kebesaran Da Qing kita hari ini!", "tr": "Nurhaci\u0027nin ruhu \u015fad olsun. Qing\u0027in kudretiyle Pidao fethedildi. B\u00fct\u00fcn komutanlar ve askerler tek y\u00fcrek olarak merhum \u0130mparator\u0027u teselli etti ve B\u00fcy\u00fck Qing\u0027imizin \u015fan\u0131n\u0131 y\u00fcceltti."}, {"bbox": ["277", "722", "438", "813"], "fr": "V-VRAIMENT ? M\u00caME MOI, J\u0027Y AI DROIT ?", "id": "Be-benarkah? Aku juga dapat bagian?", "pt": "S\u00c9-S\u00c9RIO?! AT\u00c9 EU TENHO UMA PARTE NISSO?!", "text": "Be-benarkah? Aku juga dapat bagian?", "tr": "Ge-ger\u00e7ekten mi? Benim de mi pay\u0131m var?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/191/3.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "1084", "226", "1181"], "fr": "TU NE TE L\u00c8VES TOUJOURS PAS POUR RECEVOIR L\u0027\u00c9DIT ?", "id": "Ma-masih belum berdiri untuk menerima titah?", "pt": "AIN-AINDA N\u00c3O VAI SE LEVANTAR PARA RECEBER O DECRETO?!", "text": "Ma-masih belum berdiri untuk menerima titah?", "tr": "Ha-hala ferman\u0131 almak i\u00e7in aya\u011fa kalkmayacak m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["248", "20", "425", "109"], "fr": "SI L\u0027EMPEREUR APPREND LA V\u00c9RIT\u00c9... JE NE VAIS PAS ME FAIRE D\u00c9CAPITER, N\u0027EST-CE PAS... ?", "id": "Kalau Kaisar tahu yang sebenarnya, aku tidak akan dipenggal, kan...?", "pt": "SE O IMPERADOR DESCOBRIR A VERDADE... EU N\u00c3O SEREI DECAPITADO, CERTO...?!", "text": "Kalau Kaisar tahu yang sebenarnya, aku tidak akan dipenggal, kan...?", "tr": "\u0130mparator ger\u00e7e\u011fi \u00f6\u011frenirse kellemi u\u00e7urmaz, de\u011fil mi...?"}, {"bbox": ["80", "336", "317", "925"], "fr": "BATURU... CONF\u00c8RE SP\u00c9CIALEMENT \u00c0 VOUS DEUX LE TITRE HONORIFIQUE (*VOIX QUI D\u00c9RAILLE*) DE... !", "id": "Dengan ini menganugerahkan gelar kehormatan Baturu kepada kalian berdua (*suara pecah*)!", "pt": "CONCEDO-LHES O T\u00cdTULO HONOR\u00c1RIO DE \u0027BATURU\u0027! (*VOZ FALHANDO*)", "text": "Dengan ini menganugerahkan gelar kehormatan Baturu kepada kalian berdua (*suara pecah*)!", "tr": "Size \u00f6zel olarak (*sesi \u00e7atlayarak*) \u0027Baturu\u0027 onur unvan\u0131 verilir!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/191/4.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "12", "512", "118"], "fr": "EUNUQUE HAI, VOUS POUVEZ VOUS REPOSER MAINTENANT.", "id": "Kasim Hai, Anda boleh beristirahat dengan baik sekarang.", "pt": "EUNUCO HAI, VOC\u00ca PODE DESCANSAR BEM AGORA.", "text": "Kasim Hai, Anda boleh beristirahat dengan baik sekarang.", "tr": "Had\u0131m Hai, art\u0131k iyice dinlenebilirsin."}, {"bbox": ["388", "1813", "558", "1909"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE C\u0027EST TOI QUI AS PROPOS\u00c9 CETTE ATTAQUE SURPRISE ET QUI T\u0027ES PORT\u00c9 VOLONTAIRE POUR MENER LA CHARGE ?", "id": "Kudengar serangan diam-diam kali ini adalah idemu dan kau secara sukarela meminta untuk memimpin di garis depan?", "pt": "OUVI DIZER QUE FOI VOC\u00ca QUEM SUGERIU ESTE ATAQUE SURPRESA E SE OFERECEU PARA LIDERAR O AVAN\u00c7O?", "text": "Kudengar serangan diam-diam kali ini adalah idemu dan kau secara sukarela meminta untuk memimpin di garis depan?", "tr": "Bu bask\u0131n fikrinin senden \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve en \u00f6nde h\u00fccum etmek i\u00e7in g\u00f6n\u00fcll\u00fc oldu\u011funu duydum?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/191/5.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "565", "422", "648"], "fr": "HEHEHE, C\u0027EST PR\u00c9CIS\u00c9MENT PARCE QUE DES JEUNES GENS COMME TOI SONT \u00c0 NOTRE SERVICE QUE LA GRANDE QING CONNA\u00ceT LA PROSP\u00c9RIT\u00c9.", "id": "Hehehe, justru karena ada pemuda sepertimu yang mengabdi padaku, Da Qing bisa menikmati kemakmuran dan nasib baik.", "pt": "HEHEHE, \u00c9 PORQUE H\u00c1 JOVENS COMO VOC\u00ca A MEU SERVI\u00c7O QUE A GRANDE QING PROSPERA!", "text": "Hehehe, justru karena ada pemuda sepertimu yang mengabdi padaku, Da Qing bisa menikmati kemakmuran dan nasib baik.", "tr": "Hehehe, tam da senin gibi gen\u00e7ler bana hizmet etti\u011fi i\u00e7in B\u00fcy\u00fck Qing\u0027in kaderi parlak ve m\u00fcreffeh."}, {"bbox": ["689", "255", "898", "376"], "fr": "SERVIR L\u0027EMPEREUR, CHARGER AU COMBAT POUR LA GRANDE QING, EST NOTRE DEVOIR.", "id": "Mengabdi pada Kaisar, menyerbu ke garis depan demi Da Qing, adalah kewajiban kami.", "pt": "SERVIR AO IMPERADOR E LUTAR NA LINHA DE FRENTE PELA GRANDE QING \u00c9 NOSSO DEVER!", "text": "Mengabdi pada Kaisar, menyerbu ke garis depan demi Da Qing, adalah kewajiban kami.", "tr": "\u0130mparatora hizmet etmek, B\u00fcy\u00fck Qing i\u00e7in sava\u015fa at\u0131lmak bizim g\u00f6revimizdir."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/191/6.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "133", "324", "292"], "fr": "JE NE M\u0027Y ATTENDAIS PAS, VRAIMENT PAS. LE PETIT A\u0027DAO, QUI N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UN JEUNE IMP\u00c9TUEUX AUTREFOIS, A GRANDI EN UN CLIN D\u0027\u0152IL. HEUREUSEMENT, SA BRAVOURE EST INTACTE, ET IL A M\u00caME GAGN\u00c9 EN HUMILIT\u00c9.", "id": "Tidak kusangka, tidak kusangka, A\u0027dao kecil yang dulu bagaikan anak sapi baru lahir (pemberani namun polos) kini telah dewasa dalam sekejap mata. Untungnya, keberaniannya tidak berubah, malah bertambah sedikit kerendahan hati.", "pt": "QUEM DIRIA, QUEM DIRIA...! O PEQUENO A\u0027DAO, AQUELE BEZERRO REC\u00c9M-NASCIDO DE ANOS ATR\u00c1S, CRESCEU EM UM PISCAR DE OLHOS! FELIZMENTE, SUA BRAVURA PERMANECE INALTERADA, E ELE AT\u00c9 GANHOU UM POUCO DE HUMILDADE!", "text": "Tidak kusangka, tidak kusangka, A\u0027dao kecil yang dulu bagaikan anak sapi baru lahir (pemberani namun polos) kini telah dewasa dalam sekejap mata. Untungnya, keberaniannya tidak berubah, malah bertambah sedikit kerendahan hati.", "tr": "Hi\u00e7 beklemezdim, hi\u00e7 beklemezdim, o zamanki toy dana gibi olan k\u00fc\u00e7\u00fck A\u0027dao\u0027nun g\u00f6z a\u00e7\u0131p kapay\u0131ncaya kadar b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc. Neyse ki cesareti ayn\u0131 kalm\u0131\u015f, \u00fcst\u00fcne biraz da al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fcl\u00fck eklenmi\u015f."}, {"bbox": ["559", "861", "829", "1027"], "fr": "TU AS SU ENDURER LES \u00c9PREUVES ET GARDER TON CALME. TES AILES ONT POUSS\u00c9, IL EST TEMPS DE PRENDRE TON ENVOL. MAINTENANT QUE L\u0027\u00ceLE DE PI EST PRISE, LA PROCHAINE \u00c9TAPE EST D\u0027ENTRER DANS LES PLAINES CENTRALES POUR Y R\u00c9GNER.", "id": "Tahan uji dan sabar, sayapmu sudah tumbuh sempurna, saatnya untuk terbang. Sekarang Pulau Pi sudah direbut, langkah selanjutnya adalah menguasai Dataran Tengah.", "pt": "VOC\u00ca SUPORTOU AS PROVA\u00c7\u00d5ES E MANTEVE A CALMA! SUAS ASAS EST\u00c3O COMPLETAS, \u00c9 HORA DE AL\u00c7AR VOO! AGORA QUE A ILHA PI FOI CONQUISTADA, O PR\u00d3XIMO PASSO \u00c9 DOMINAR AS PLAN\u00cdCIES CENTRAIS!", "text": "Tahan uji dan sabar, sayapmu sudah tumbuh sempurna, saatnya untuk terbang. Sekarang Pulau Pi sudah direbut, langkah selanjutnya adalah menguasai Dataran Tengah.", "tr": "Zorluklara g\u00f6\u011f\u00fcs gerip s\u00fckunetini koruyabildin, kanatlar\u0131n art\u0131k b\u00fcy\u00fcd\u00fc, u\u00e7ma zaman\u0131 geldi. Pidao ele ge\u00e7irildi\u011fine g\u00f6re, bir sonraki ad\u0131m Orta Ovalar\u0027a h\u00fckmetmek."}, {"bbox": ["0", "1624", "419", "1724"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2818, "img_url": "snowmtl.ru/latest/history-s-strongest/191/7.webp", "translations": [{"bbox": ["717", "2136", "882", "2607"], "fr": "MERCI POUR VOTRE GRANDE BIENVEILLANCE, MAJEST\u00c9 !", "id": "Terima kasih atas kemurahan hati Yang Mulia.", "pt": "AGRADE\u00c7O A IMENSA GRA\u00c7A DE VOSSA MAJESTADE!", "text": "Terima kasih atas kemurahan hati Yang Mulia.", "tr": "L\u00fctfunuz i\u00e7in minnettar\u0131m, Efendim."}, {"bbox": ["527", "146", "841", "294"], "fr": "D\u00c9SORMAIS, RESTE \u00c0 NOS C\u00d4T\u00c9S POUR BIEN NOUS ASSISTER. L\u0027AVENIR DE NOTRE EMPIRE REPOSE SUR TOI.", "id": "Mulai sekarang, tinggallah di sisiku dan bantulah aku dengan baik. Kekaisaranku bergantung padamu.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, FIQUE AO MEU LADO E ME AUXILIE BEM! MEU IMP\u00c9RIO CONTA COM VOC\u00ca!", "text": "Mulai sekarang, tinggallah di sisiku dan bantulah aku dengan baik. Kekaisaranku bergantung padamu.", "tr": "Bundan sonra yan\u0131mda kal\u0131p bana iyi bir \u015fekilde yard\u0131m et. \u0130mparatorlu\u011fum sana emanet."}], "width": 900}]
Manhua