This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 298
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/298/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/298/1.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "17", "509", "106"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s vous, qu\u0027est-ce qu\u0027elle fabrique l\u00e0-bas ?", "id": "Menurut kalian, apa yang sedang dia lakukan di sana?", "pt": "O QUE VOC\u00caS ACHAM QUE ELA EST\u00c1 FAZENDO L\u00c1?", "text": "What are they doing over there?", "tr": "Sizce orada ne yap\u0131yor?"}, {"bbox": ["568", "679", "735", "816"], "fr": "Puisque Chen Duo ne s\u0027est pas jointe \u00e0 Ma Xianhong pour nous affronter plus t\u00f4t, il y a peut-\u00eatre une chance que les choses tournent en notre faveur !", "id": "Karena Chen Duo tidak melawan kita bersama Ma Xianhong sebelumnya, mungkin masih ada harapan!", "pt": "J\u00c1 QUE CHEN DUO N\u00c3O LUTOU CONTRA N\u00d3S COM MA XIANHONG ANTES, TALVEZ HAJA UMA REVIRAVOLTA!", "text": "Since Chen Duo didn\u0027t fight us alongside Ma Xianhong earlier, maybe there\u0027s a chance things could change!", "tr": "Chen Duo daha \u00f6nce Ma Xianhong ile bize kar\u015f\u0131 sava\u015fmad\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, belki bir geri d\u00f6n\u00fc\u015f \u015fans\u0131m\u0131z vard\u0131r!"}, {"bbox": ["70", "465", "183", "551"], "fr": "Alors va lui demander !!", "id": "Coba saja kau tanyakan padanya!!", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O VAI L\u00c1 PERGUNTAR?!", "text": "Why don\u0027t you go ask?!", "tr": "Ya da gidip sen sor!!"}, {"bbox": ["41", "20", "145", "79"], "fr": "Elle est l\u00e0 ! Elle est l\u00e0 !", "id": "Di sini! Di sini!", "pt": "ESTOU AQUI! ESTOU AQUI!", "text": "Here! Here!", "tr": "Orada! Orada!"}, {"bbox": ["109", "682", "224", "773"], "fr": "Tout le monde ! Gardez votre calme !", "id": "Semuanya! Harap tenang!", "pt": "PESSOAL! ACALMEM-SE!", "text": "Everyone! Please remain calm!", "tr": "Herkes sakin olsun!"}, {"bbox": ["76", "247", "165", "324"], "fr": "Qui sait !", "id": "Siapa yang tahu!", "pt": "QUEM SABE!", "text": "Who knows?!", "tr": "Kim bilir!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/298/2.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "893", "234", "1025"], "fr": "Une fois l\u0027encerclement complet, je vais essayer de prendre contact...", "id": "Setelah pengepungan terbentuk sempurna, biarkan aku mencoba menghubunginya...", "pt": "DEPOIS QUE O CERCO ESTIVER COMPLETAMENTE FORMADO, EU TENTAREI FAZER CONTATO...", "text": "Once the encirclement is complete, I\u0027ll try to make contact...", "tr": "Ku\u015fatma tamamland\u0131\u011f\u0131nda, onunla temas kurmay\u0131 deneyece\u011fim..."}, {"bbox": ["181", "234", "393", "392"], "fr": "Continuez \u00e0 vous d\u00e9ployer en \u00e9ventail, approchez-vous petit \u00e0 petit.", "id": "Terus pertahankan formasi kepung berbentuk kipas ini, dekati dia perlahan-lahan.", "pt": "CONTINUEM COM ESTA FORMA\u00c7\u00c3O DE LEQUE, APROXIMANDO-SE POUCO A POUCO.", "text": "Continue with the fan-shaped encirclement, closing in little by little.", "tr": "Bu yelpaze \u015feklinde ku\u015fatmaya devam edin, yava\u015f yava\u015f yakla\u015f\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/298/3.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "421", "249", "548"], "fr": "Lors de l\u0027\u00e9radication de la Secte des Gu Immortels, les arts Gu, jusque-l\u00e0 consid\u00e9r\u00e9s comme des secrets transmis au sein de chaque famille, ont \u00e9t\u00e9 pour la premi\u00e8re fois collect\u00e9s et \u00e9tudi\u00e9s de mani\u00e8re syst\u00e9matique...", "id": "Penghancuran Sekte Yao Xian saat itu membuat Teknik Gu, yang selama ini dianggap sebagai rahasia turun-temurun berbagai keluarga, untuk pertama kalinya dikumpulkan dan diteliti secara sistematis...", "pt": "NA \u00c9POCA DA ERRADICA\u00c7\u00c3O DO CULTO YAOXIAN, A ARTE GU, QUE SEMPRE FOI CONSIDERADA UM SEGREDO DE CADA FAM\u00cdLIA, FOI SISTEMATICAMENTE ESTUDADA PELA PRIMEIRA VEZ...", "text": "The extermination of the Yaoxian Sect was the first time that Gu techniques, long held secret by various families, were systematically studied and compiled...", "tr": "Zehirli Bitki Tarikat\u0131\u0027n\u0131n yok edildi\u011fi y\u0131l, \u00e7e\u015fitli ailelerin gizli sanat\u0131 olarak kabul edilen Gu sanat\u0131 ilk kez sistematik olarak incelendi ve derlendi..."}, {"bbox": ["520", "944", "675", "1062"], "fr": "Ils pensent que depuis la nuit des temps, ce sont ces micro-organismes qui gouvernent le monde...", "id": "Mereka percaya bahwa sejak zaman kuno hingga sekarang, dunialah yang dikuasai oleh mikroorganisme ini...", "pt": "ELES ACREDITAM QUE, DESDE TEMPOS IMEMORIAIS, S\u00c3O ESSES MICROORGANISMOS QUE GOVERNAM O MUNDO...", "text": "They believe that since ancient times, it\u0027s these microorganisms that have ruled the world...", "tr": "Onlar, kadim zamanlardan beri bu d\u00fcnyay\u0131 y\u00f6netenin bu mikroorganizmalar oldu\u011funa inan\u0131yorlar..."}, {"bbox": ["438", "664", "618", "774"], "fr": "En utilisant des m\u00e9thodes pour provoquer des mutations des micro-organismes \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur des \u00eatres vivants ! Faisant appara\u00eetre...", "id": "Dengan menggunakan cara untuk memicu mutasi mikroorganisme di dalam makhluk hidup! Menunjukkan...", "pt": "USANDO M\u00c9TODOS PARA INDUZIR MUTA\u00c7\u00d5ES NOS MICROORGANISMOS DENTRO DE UM ORGANISMO! MANIFESTANDO...", "text": "Using methods to induce mutations in the microorganisms within living organisms! Displaying...", "tr": "Organizmalardaki mikroorganizmalar\u0131n mutasyona u\u011framas\u0131na neden olan y\u00f6ntemler kullan\u0131larak! Ortaya \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["38", "39", "188", "159"], "fr": "Si nous en arrivons au point o\u00f9 la mani\u00e8re forte est in\u00e9vitable, je m\u0027occuperai de son poison Gu...", "id": "Jika memang sampai pada titik di mana kita harus menggunakan kekerasan, biarkan aku yang menangani racun Gu-nya...", "pt": "SE REALMENTE CHEGAR AO PONTO DE TERMOS QUE USAR A FOR\u00c7A, EU LIDAREI COM O VENENO GU DELA...", "text": "If we absolutely have to resort to force, I\u0027ll deal with her Gu poison...", "tr": "E\u011fer i\u015fler kaba kuvvete ba\u015fvurmak zorunda kalaca\u011f\u0131m\u0131z bir noktaya gelirse, onun Gu zehriyle ben ilgilenirim..."}, {"bbox": ["585", "1081", "728", "1187"], "fr": "C\u0027est pourquoi les adeptes les v\u00e9n\u00e8rent et leur demandent de la puissance !", "id": "Karena itu, para pengikut memuja mereka dan mencari kekuatan dari mereka!", "pt": "POR ISSO, OS SEGUIDORES OS ADORAM E BUSCAM PODER DELES!", "text": "So the followers worship them, seeking power from them!", "tr": "Bu y\u00fczden tarikat \u00fcyeleri onlara tap\u0131yor ve onlardan g\u00fc\u00e7 ar\u0131yor!"}, {"bbox": ["566", "770", "734", "901"], "fr": "Les effets manifest\u00e9s sont extr\u00eamement vari\u00e9s, mais tous les arts Gu reposent sur ce principe.", "id": "Efek yang ditimbulkan sangat beragam, tetapi semua Teknik Gu didasarkan pada premis ini.", "pt": "OS EFEITOS MANIFESTADOS VARIAM MUITO, MAS TODAS AS ARTES GU S\u00c3O BASEADAS NESTA PREMISSA.", "text": "The effects vary greatly, but all Gu techniques are based on this premise.", "tr": "Ortaya \u00e7\u0131kan etkiler b\u00fcy\u00fck farkl\u0131l\u0131klar g\u00f6sterse de, Gu sanat\u0131 her zaman bu \u00f6nc\u00fcl \u00fczerine kuruludur."}, {"bbox": ["227", "39", "364", "117"], "fr": "Profitez-en tous pour la ma\u00eetriser le plus rapidement possible !", "id": "Semuanya, manfaatkan kesempatan ini untuk melumpuhkannya secepat mungkin!", "pt": "PESSOAL, APROVEITEM A OPORTUNIDADE PARA SUBJUG\u00c1-LA O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL!", "text": "Everyone, take this opportunity to subdue her as quickly as possible!", "tr": "Herkes bu f\u0131rsat\u0131 de\u011ferlendirip onu en h\u0131zl\u0131 \u015fekilde etkisiz hale getirsin!"}, {"bbox": ["476", "39", "590", "115"], "fr": "Tu vas la retenir tout seul ?", "id": "Kau akan menahannya sendirian?", "pt": "VOC\u00ca VAI SEGUR\u00c1-LA SOZINHO?", "text": "You\u0027ll hold her off alone?", "tr": "Onu tek ba\u015f\u0131na m\u0131 oyalayacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["62", "937", "218", "1027"], "fr": "C\u0027est aussi le fondement de la Secte des Gu Immortels.", "id": "Ini juga merupakan dasar dari pendirian Sekte Yao Xian.", "pt": "ESTE TAMB\u00c9M \u00c9 O FUNDAMENTO DO CULTO YAOXIAN.", "text": "This is also the fundamental principle of the Yaoxian Sect.", "tr": "Bu ayn\u0131 zamanda Zehirli Bitki Tarikat\u0131\u0027n\u0131n temelini olu\u015fturur."}, {"bbox": ["49", "625", "197", "715"], "fr": "Plus tard, la Compagnie a red\u00e9fini l\u0027art du Gu...", "id": "Kemudian, perusahaan mendefinisikan ulang Teknik Gu...", "pt": "MAIS TARDE, A COMPANHIA REDEFINIU A ARTE GU...", "text": "Later, the company redefined Gu techniques...", "tr": "Daha sonra \u015eirket, Gu sanat\u0131n\u0131 yeniden tan\u0131mlad\u0131..."}, {"bbox": ["666", "72", "725", "151"], "fr": "\u00c7a marche ?", "id": "Bisa?", "pt": "SERVE?", "text": "Can you do it?", "tr": "Olur mu?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/298/4.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "35", "736", "168"], "fr": "Gr\u00e2ce \u00e0 ces recherches, mes tentacules peuvent atteindre des domaines auparavant inaccessibles...", "id": "Berkat penelitian-penelitian ini, tentakelku bisa mencapai area yang sebelumnya tidak terjangkau...", "pt": "GRA\u00c7AS A ESSAS PESQUISAS, MEUS TENT\u00c1CULOS PUDERAM ALCAN\u00c7AR \u00c1REAS ANTES INACESS\u00cdVEIS...", "text": "Thanks to these research institutes, my reach can extend into areas previously unattainable...", "tr": "Bu ara\u015ft\u0131rmalar sayesinde, dokuna\u00e7lar\u0131m daha \u00f6nce ula\u015famad\u0131\u011f\u0131m alanlara uzanabildi..."}, {"bbox": ["38", "44", "187", "215"], "fr": "Bien s\u00fbr, je ne suis pas d\u0027accord avec les dires de ces fous. Mais en ce qui concerne la manipulation des \u00eatres vivants, les ma\u00eetres Gu et moi avons des m\u00e9thodes qui se recoupent.", "id": "Tentu saja aku tidak setuju dengan omong kosong orang gila ini. Tapi dalam hal memanipulasi makhluk hidup, cara Gu Master dan caraku memiliki beberapa kesamaan.", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O CONCORDO COM AS PALAVRAS DESSES LUN\u00c1TICOS, MAS NO QUE DIZ RESPEITO \u00c0 MANIPULA\u00c7\u00c3O DE SERES VIVOS, OS M\u00c9TODOS DOS MESTRES GU E OS MEUS T\u00caM UMA CERTA SOBREPOSI\u00c7\u00c3O.", "text": "I certainly don\u0027t agree with the rhetoric of these lunatics. But in terms of manipulating living organisms, Gu masters and I have some overlapping methods.", "tr": "Bu psikopatlar\u0131n iddialar\u0131na elbette kat\u0131lm\u0131yorum. Ancak canl\u0131lar\u0131 manip\u00fcle etme konusunda, Gu ustalar\u0131yla benim y\u00f6ntemlerim aras\u0131nda baz\u0131 ortak noktalar var."}, {"bbox": ["369", "38", "520", "168"], "fr": "La Compagnie a collect\u00e9 aupr\u00e8s de la Secte des Gu Immortels une grande quantit\u00e9 d\u0027informations et d\u0027exemples concrets sur divers poisons Gu.", "id": "Perusahaan mengumpulkan banyak data dan contoh sampel berbagai jenis racun Gu dari Sekte Yao Xian.", "pt": "A COMPANHIA COMPILOU UMA GRANDE QUANTIDADE DE INFORMA\u00c7\u00d5ES E AMOSTRAS DE V\u00c1RIOS VENENOS GU DO CULTO YAOXIAN.", "text": "The company compiled a large amount of data on various Gu poisons, as well as sample cases, from the Yaoxian Sect.", "tr": "\u015eirket, Zehirli Bitki Tarikat\u0131\u0027ndan \u00e7e\u015fitli Gu zehirleri hakk\u0131nda \u00e7ok say\u0131da bilgi ve \u00f6rnek toplad\u0131."}, {"bbox": ["101", "507", "240", "599"], "fr": "Bien que je sois impuissant face au Gu originel de l\u0027Enfant Sacr\u00e9...", "id": "Meskipun aku tidak berdaya melawan Gu asli dari Bocah Suci...", "pt": "EMBORA EU SEJA IMPOTENTE CONTRA O GU ORIGINAL DA CRIAN\u00c7A SAGRADA...", "text": "Although I\u0027m powerless against the Sacred Child\u0027s original Gu...", "tr": "Kutsal \u00c7ocuk\u0027un orijinal Gu\u0027suna kar\u015f\u0131 \u00e7aresiz olsam da..."}, {"bbox": ["211", "48", "313", "159"], "fr": "J\u0027ai \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 une partie des recherches de l\u0027\u00e9poque.", "id": "Aku juga berpartisipasi dalam sebagian penelitian saat itu.", "pt": "EU TAMB\u00c9M PARTICIPEI DE PARTE DA PESQUISA NAQUELA \u00c9POCA.", "text": "I also participated in part of the research back then.", "tr": "O zamanki ara\u015ft\u0131rmalar\u0131n bir k\u0131sm\u0131na ben de kat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["593", "252", "758", "408"], "fr": "De nombreux types de poisons Gu, ou plut\u00f4t de bact\u00e9ries Gu, non seulement sont inefficaces contre moi, mais peuvent m\u00eame devenir mes armes.", "id": "Cukup banyak jenis racun Gu, atau bisa dibilang jamur Gu, tidak hanya tidak efektif padaku, bahkan sebaliknya bisa menjadi senjataku.", "pt": "MUITOS TIPOS DE VENENOS GU, OU MELHOR, FUNGOS GU, N\u00c3O APENAS S\u00c3O INEFICAZES CONTRA MIM, COMO TAMB\u00c9M PODEM SE TORNAR MINHAS ARMAS.", "text": "Many types of Gu poisons, or rather Gu fungi, are not only ineffective against me, they can even become my weapons.", "tr": "Bir\u00e7ok Gu zehri, ya da Gu mantar\u0131, bana kar\u015f\u0131 etkisiz olmakla kalmaz, tam tersine benim i\u00e7in bir silaha d\u00f6n\u00fc\u015febilir."}, {"bbox": ["553", "503", "705", "600"], "fr": "Mais pour affronter les ma\u00eetres Gu, j\u0027ai un avantage naturel sur vous.", "id": "Tapi untuk menghadapi Gu Master, aku memiliki keunggulan alami dibandingkan kalian.", "pt": "MAS, AO LIDAR COM MESTRES GU, EU TENHO UMA VANTAGEM NATURAL SOBRE VOC\u00caS.", "text": "But against Gu masters, I have a natural advantage over you.", "tr": "Ama Gu ustalar\u0131yla ba\u015fa \u00e7\u0131kma konusunda, size g\u00f6re do\u011fu\u015ftan gelen bir avantaj\u0131m var."}, {"bbox": ["588", "613", "708", "728"], "fr": "Si \u00e7a ne marche vraiment pas, je m\u0027en charge.", "id": "Jika benar-benar tidak bisa, biarkan aku yang melakukannya.", "pt": "SE REALMENTE N\u00c3O DER CERTO, DEIXE COMIGO.", "text": "If all else fails, I\u0027ll do it.", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten olmazsa, ben hallederim."}, {"bbox": ["124", "899", "248", "984"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/298/5.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "1014", "707", "1155"], "fr": "C\u0027est \u00e7a, S\u0153ur Bao\u0027er ! Comme convenu ! \u00c0 partir de maintenant, ignore tout le monde, y compris moi !", "id": "Benar begitu, Kak Bao\u0027er! Sesuai kesepakatan! Mulai sekarang, abaikan siapapun, termasuk aku!", "pt": "\u00c9 ISSO, BAO\u0027ER JIE! COMO COMBINADO ANTES! A PARTIR DE AGORA, IGNORE A TODOS, INCLUSIVE A MIM!", "text": "That\u0027s it, Sister Bao\u0027er! As agreed, from now on, ignore everyone, including me!", "tr": "\u0130\u015fte b\u00f6yle, Bao\u0027er Abla! Daha \u00f6nce konu\u015ftu\u011fumuz gibi! \u015eu andan itibaren, ben dahil kimseyi dikkate alma!"}, {"bbox": ["573", "639", "733", "745"], "fr": "Pourquoi ne retiens-tu pas ton soldat c\u00e9leste maintenant !", "id": "Saat ini, jangan biarkan \u0027Prajurit Langit\u0027-mu itu tertahan!", "pt": "N\u00c3O DEIXE QUE SEU SOLDADO CELESTIAL A IMPE\u00c7A AGORA!", "text": "Now\u0027s not the time to be distracted by your heavenly soldier!", "tr": "Tam da bu anda o G\u00f6ksel Asker\u0027ini dizginlemiyorsun!"}, {"bbox": ["540", "900", "699", "984"], "fr": "S\u0153ur Bao\u0027er ! Reviens ! Reviens vite !", "id": "Kak Bao\u0027er! Kembali! Cepat kembali!", "pt": "BAO\u0027ER JIE! VOLTE! VOLTE R\u00c1PIDO!", "text": "Sister Bao\u0027er! Come back! Hurry back!", "tr": "Bao\u0027er Abla! Geri d\u00f6n! \u00c7abuk geri d\u00f6n!"}, {"bbox": ["42", "639", "200", "724"], "fr": "Zhang Chulan ! Qu\u0027est-ce qui te prend, bordel !", "id": "Zhang Chulan! Apa-apaan kau ini!", "pt": "ZHANG CHULAN! QUE DIABOS EST\u00c1 ACONTECENDO COM VOC\u00ca?!", "text": "Zhang Chulan! What the hell are you doing?!", "tr": "Zhang Chulan! Senin derdin ne, kahretsin!"}, {"bbox": ["88", "909", "205", "1010"], "fr": "Dans un moment d\u0027inattention !", "id": "Begitu lengah!", "pt": "NUM DESCU\u00cdDO!", "text": "I wasn\u0027t paying attention!", "tr": "Bir anl\u0131k dikkatsizlik!"}, {"bbox": ["502", "44", "562", "105"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["696", "244", "750", "298"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["495", "434", "549", "488"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["72", "61", "204", "193"], "fr": "[SFX] Ah", "id": "[SFX] A!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "Ah", "tr": "[SFX]Ah"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/298/6.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "106", "600", "170"], "fr": "[SFX] Wuuu~", "id": "[SFX] Uuu~", "pt": "[SFX] UHH~", "text": "\u545c~", "tr": "[SFX]Vhuu~"}, {"bbox": ["501", "788", "593", "879"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/298/7.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "23", "208", "112"], "fr": "Bao ! Ne fais rien d\u0027irr\u00e9fl\u00e9chi !", "id": "Bao! Jangan gegabah!", "pt": "BAO! N\u00c3O SEJA IMPULSIVA!", "text": "Bao! Don\u0027t be impulsive!", "tr": "Bao! Sakin ol!"}, {"bbox": ["102", "605", "189", "698"], "fr": "Ne...", "id": "Jangan...", "pt": "N\u00c3O...", "text": "Don\u0027t...", "tr": "Yapma..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/298/8.webp", "translations": [{"bbox": ["672", "1046", "749", "1108"], "fr": "Je n\u0027ai pas d\u0027argent.", "id": "Aku tidak punya uang.", "pt": "EU N\u00c3O TENHO DINHEIRO.", "text": "I have no money...", "tr": "Param yok."}, {"bbox": ["377", "896", "515", "945"], "fr": "Acheter... D\u00e9penser de l\u0027argent...", "id": "Beli... pakai uang...", "pt": "COMPRAR... GASTAR DINHEIRO...", "text": "Buy... spend money...", "tr": "Sat\u0131n al... Para harca..."}, {"bbox": ["486", "687", "632", "780"], "fr": "Lance la foudre, sinon on va mourir...", "id": "Keluarkan petirnya, kalau tidak, kita mati...", "pt": "SOLTE O RAIO! SE N\u00c3O SOLTAR, VAMOS MORRER...", "text": "Release lightning or you\u0027ll die...", "tr": "Y\u0131ld\u0131r\u0131m kullan, yoksa \u00f6l\u00fcrs\u00fcn..."}, {"bbox": ["607", "896", "720", "948"], "fr": "O\u00f9 est la foudre ?", "id": "Di mana ada petir?", "pt": "ONDE EST\u00c1 O RAIO?", "text": "Where\u0027s the lightning?", "tr": "Nerede y\u0131ld\u0131r\u0131m var?"}, {"bbox": ["62", "919", "135", "974"], "fr": "Lancer la foudre ?", "id": "Keluarkan petir?", "pt": "SOLTAR O RAIO?", "text": "Release lightning?", "tr": "Y\u0131ld\u0131r\u0131m m\u0131 kullanay\u0131m?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/298/9.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "36", "501", "118"], "fr": "Pas d\u0027argent, alors c\u0027est la mort...", "id": "Kalau tidak punya uang, ya mati saja...", "pt": "SEM DINHEIRO, A GENTE MORRE...", "text": "No money, then die...", "tr": "Paran yoksa \u00f6l\u00fcrs\u00fcn i\u015fte..."}, {"bbox": ["532", "737", "657", "843"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce que tu fabriques ?", "id": "Sebenarnya apa yang sedang dilakukan?", "pt": "O QUE DIABOS VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "What\u0027s going on?", "tr": "Ne yap\u0131yorlar Allah a\u015fk\u0131na?"}, {"bbox": ["553", "343", "677", "436"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce que...", "id": "Ini sebenarnya...", "pt": "MAS O QUE...", "text": "What is this?", "tr": "Bu da neyin nesi?"}, {"bbox": ["108", "674", "243", "800"], "fr": "Tu es l\u00e0.", "id": "Kau di sini.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 AQUI.", "text": "You\u0027re here...", "tr": "Sen buradas\u0131n."}, {"bbox": ["77", "338", "183", "425"], "fr": "Chen Duo.", "id": "Chen Duo.", "pt": "CHEN DUO.", "text": "Chen Duo?", "tr": "Chen Duo."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/298/10.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "804", "284", "898"], "fr": "Chef du village Ma, vous l\u0027avez d\u00e9j\u00e0 r\u00e9gl\u00e9 ?", "id": "Kepala Desa Ma, kalian sudah menyelesaikannya?", "pt": "VOC\u00caS J\u00c1 CUIDARAM DO CHEFE DA VILA MA?", "text": "Have you already dealt with Village Chief Ma?", "tr": "K\u00f6y \u015eefi Ma\u0027y\u0131 hallettiniz mi?"}, {"bbox": ["580", "806", "750", "859"], "fr": "Heh, S\u0153ur Bao\u0027er ! Sois sage ! Reviens vite.", "id": "Heh, Kak Bao\u0027er! Dengarkan! Cepat kembali.", "pt": "HEH... BAO\u0027ER JIE! OBEDE\u00c7A! VOLTE R\u00c1PIDO!", "text": "Hey, Sister Bao\u0027er! Be good! Come back!", "tr": "Heh, Bao\u0027er Abla! S\u00f6z\u00fcm\u00fc dinle! \u00c7abuk geri d\u00f6n!"}, {"bbox": ["515", "979", "626", "1035"], "fr": "Oui, c\u0027est cette r\u00e9action.", "id": "Ya, reaksi seperti ini.", "pt": "SIM, ESSA \u00c9 A REA\u00c7\u00c3O.", "text": "Yes, that\u0027s the reaction.", "tr": "Evet, i\u015fte bu tepki."}, {"bbox": ["58", "42", "177", "162"], "fr": "Moi ? Je vous attendais.", "id": "Aku? Aku sedang menunggu kalian?", "pt": "EU? EU ESTAVA ESPERANDO POR VOC\u00caS.", "text": "Me? I\u0027m waiting for you?", "tr": "Ben mi? Sizi bekliyordum?"}, {"bbox": ["131", "575", "216", "653"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/298/11.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "728", "199", "845"], "fr": "Bao, qu\u0027est-ce qui se passe au juste ?", "id": "Bao, sebenarnya apa yang terjadi?", "pt": "BAO, O QUE DIABOS EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "Bao, what\u0027s going on?", "tr": "Bao, neler oluyor Allah a\u015fk\u0131na?"}, {"bbox": ["628", "945", "709", "1027"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["360", "56", "562", "100"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/298/12.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "616", "730", "695"], "fr": "Elle m\u0027a \u00e0 nouveau interrog\u00e9 en d\u00e9tail sur mon cas...", "id": "Dia menanyakan lagi tentang masalahku secara rinci...", "pt": "ELA ME PERGUNTOU SOBRE MEUS ASSUNTOS EM DETALHES NOVAMENTE...", "text": "She asked me about my situation in detail again...", "tr": "Benimle ilgili her \u015feyi tekrar ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak sordu..."}, {"bbox": ["431", "487", "571", "556"], "fr": "La veille au soir.", "id": "Tepat pada malam sebelumnya.", "pt": "NA NOITE ANTERIOR.", "text": "Last night...", "tr": "Bir \u00f6nceki gece."}, {"bbox": ["110", "25", "209", "93"], "fr": "Chen Duo !", "id": "Chen Duo!", "pt": "CHEN DUO!", "text": "Chen Duo!", "tr": "Chen Duo!"}, {"bbox": ["476", "780", "625", "900"], "fr": "Finalement, elle m\u0027a aussi demand\u00e9...", "id": "Akhirnya, dia juga bertanya padaku.", "pt": "FINALMENTE, ELA TAMB\u00c9M ME PERGUNTOU:", "text": "Finally, she asked me...", "tr": "Sonunda bana sordu:"}, {"bbox": ["506", "548", "628", "620"], "fr": "Elle est venue me voir, seule.", "id": "Dia datang menemuiku sendirian.", "pt": "ELA VEIO ME VER SOZINHA.", "text": "She came to find me alone.", "tr": "Tek ba\u015f\u0131na beni g\u00f6rmeye gelmi\u015fti."}, {"bbox": ["535", "23", "606", "75"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/298/13.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "111", "253", "246"], "fr": "Chen Duo, si tu pouvais quitter cet endroit, tu pourrais aller o\u00f9 tu veux.", "id": "Chen Duo, jika kau diizinkan pergi dari sini, kau bisa pergi ke mana saja.", "pt": "CHEN DUO, SE VOC\u00ca PUDESSE SAIR DAQUI, PODERIA IR PARA QUALQUER LUGAR QUE QUISESSE.", "text": "Chen Duo, if you leave here, you can go anywhere...", "tr": "Chen Duo, e\u011fer buradan ayr\u0131lmana izin verilseydi, nereye istersen gidebilirdin."}, {"bbox": ["78", "887", "189", "973"], "fr": "Il ne semble pas y en avoir...", "id": "Sepertinya tidak ada...", "pt": "PARECE QUE N\u00c3O...", "text": "It seems like there isn\u0027t...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re yok..."}, {"bbox": ["594", "135", "736", "247"], "fr": "O\u00f9 voudrais-tu aller ?", "id": "Kau ingin pergi ke mana?", "pt": "PARA ONDE VOC\u00ca QUER IR?", "text": "Where do you want to go?", "tr": "Nereye gitmek istersin?"}, {"bbox": ["573", "910", "711", "1012"], "fr": "Nulle part.", "id": "Tidak ada.", "pt": "NENHUM LUGAR.", "text": "Nowhere.", "tr": "Yok."}, {"bbox": ["112", "598", "194", "664"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/298/14.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "604", "243", "763"], "fr": "Demain, nous attaquerons ce village... Le chef du village Ma, les Douze Dons Sup\u00e9rieurs, tous les villageois deviendront nos ennemis...", "id": "Besok kita akan menyerang desa ini... Kepala Desa Ma, Dua Belas Akar Atas, semua penduduk desa akan menjadi musuh kita...", "pt": "AMANH\u00c3 ATACAREMOS ESTA VILA... O CHEFE DA VILA MA, OS DOZE INSTRUMENTOS SUPERIORES, TODOS OS ALDE\u00d5ES SE TORNAR\u00c3O NOSSOS INIMIGOS...", "text": "We will attack this village tomorrow... Village Chief Ma, the twelve Upper Echelon members, all the villagers will become our enemies...", "tr": "Yar\u0131n bu k\u00f6ye sald\u0131raca\u011f\u0131z... K\u00f6y \u015eefi Ma, On \u0130ki \u00dcst\u00fcn Yetenek ve t\u00fcm k\u00f6yl\u00fcler d\u00fc\u015fman\u0131m\u0131z olacak..."}, {"bbox": ["540", "1021", "710", "1159"], "fr": "Tu peux aussi choisir de quitter le village et d\u0027attendre quelque part dans la montagne.", "id": "Kau juga bisa memilih untuk meninggalkan desa, mencari tempat di gunung dan menunggu.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M PODE ESCOLHER DEIXAR A VILA E ENCONTRAR UM LUGAR NAS MONTANHAS PARA ESPERAR.", "text": "You can also choose to leave the village and find a place in the mountains to wait.", "tr": "Ya da k\u00f6y\u00fc terk edip da\u011flarda bir yerde beklemeyi se\u00e7ebilirsin."}, {"bbox": ["526", "623", "726", "776"], "fr": "Tu peux choisir de les rejoindre et de te battre contre nous.", "id": "Kau bisa memilih untuk bergabung dengan mereka dan melawan kami.", "pt": "VOC\u00ca PODE ESCOLHER SE JUNTAR A ELAS E LUTAR CONTRA N\u00d3S.", "text": "You can choose to join them and fight us.", "tr": "Onlara kat\u0131l\u0131p bize kar\u015f\u0131 sava\u015fmay\u0131 se\u00e7ebilirsin."}, {"bbox": ["68", "87", "236", "217"], "fr": "Chen Duo, je vais te donner un choix...", "id": "Chen Duo, aku akan memberimu pilihan...", "pt": "CHEN DUO, VOU TE DAR UMA ESCOLHA...", "text": "Chen Duo, I\u0027ll give you a choice...", "tr": "Chen Duo, sana bir se\u00e7enek sunaca\u011f\u0131m..."}, {"bbox": ["569", "365", "679", "451"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/298/15.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "66", "335", "180"], "fr": "Quant \u00e0 ce que tu feras ensuite, une fois que nous aurons d\u00e9truit le village, viens me trouver, et nous en discuterons ensemble...", "id": "Mengenai ke mana kau akan pergi setelah ini, setelah kami menghancurkan desa, datanglah mencari kami, lalu kita bicarakan bersama...", "pt": "QUANTO AO QUE FAZER DEPOIS, AP\u00d3S DESTRUIRMOS A VILA, VENHA NOS ENCONTRAR, E N\u00d3S DISCUTIREMOS.", "text": "As for what happens after we destroy the village, come find me after we\u0027re done, and we\u0027ll discuss it...", "tr": "Sonras\u0131nda nereye gidece\u011fine gelince, k\u00f6y (i\u015fi bittikten) sonra gel beni bul. Seni yok edip etmeme konusunu ise birlikte konu\u015furuz."}, {"bbox": ["201", "695", "386", "876"], "fr": "Pour la deuxi\u00e8me option, j\u0027ai d\u00e9cid\u00e9 de vous attendre...", "id": "Yang terakhir, aku memutuskan untuk menunggu kalian...", "pt": "ESCOLHO A \u00daLTIMA OP\u00c7\u00c3O: ESPERAR POR VOC\u00caS.", "text": "The latter, I\u0027ve decided to wait for you...", "tr": "\u0130kincisini se\u00e7iyorum, sizi beklemeye karar verdim..."}, {"bbox": ["391", "1353", "565", "1525"], "fr": "C\u0027est mon propre choix.", "id": "Aku memilihnya sendiri.", "pt": "EU MESMA ESCOLHI.", "text": "I chose it myself.", "tr": "Kendi se\u00e7imim."}, {"bbox": ["33", "3125", "187", "3254"], "fr": "", "id": "Pindai kode untuk pre-order.", "pt": "", "text": "Scan to pre-order", "tr": ""}, {"bbox": ["252", "2055", "719", "2176"], "fr": "", "id": "Pre-order Feng Baobao dibuka! Menerima pre-order mulai hari ini.", "pt": "", "text": "Feng Baobao pre-orders open! Accepting pre-orders now", "tr": ""}, {"bbox": ["383", "102", "497", "206"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, tu auras peut-\u00eatre de nouveaux choix.", "id": "Mungkin saat itu kau akan punya pilihan baru.", "pt": "TALVEZ VOC\u00ca TENHA UMA NOVA ESCOLHA AT\u00c9 L\u00c1.", "text": "Maybe you\u0027ll have new choices by then.", "tr": "O zaman belki yeni bir se\u00e7ene\u011fin olur."}, {"bbox": ["463", "234", "546", "308"], "fr": "Qu\u0027en dis-tu ?", "id": "Bagaimana menurutmu?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "What do you think?", "tr": "Ne dersin?"}], "width": 800}, {"height": 845, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/298/16.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "634", "678", "689"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["115", "311", "296", "729"], "fr": "Alors je dois absolument y aller, qui m\u0027a demand\u00e9 d\u0027\u00eatre un grand ma\u00eetre, hein ?", "id": "Kalau begitu aku pasti harus pergi, siapa suruh aku ini seorang master.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 CLARO QUE EU TENHO QUE IR! AFINAL, SOU UM EXPERT!", "text": "Then I definitely have to go. Who told me to be such a great god?", "tr": "Elbette gitmeliyim, ne de olsa ben bir ustay\u0131m!"}, {"bbox": ["151", "772", "646", "843"], "fr": "N\u0027oublie pas de venir me retrouver sur le terrain de jeu en octobre !", "id": "Ingatlah datang ke lapangan untuk bermain denganku di bulan Oktober!", "pt": "", "text": "Remember to come find me on the playground in October!", "tr": "Ekim\u0027de oyun alan\u0131na gelip benimle oynamay\u0131 unutma!"}, {"bbox": ["151", "772", "646", "843"], "fr": "N\u0027oublie pas de venir me retrouver sur le terrain de jeu en octobre !", "id": "Ingatlah datang ke lapangan untuk bermain denganku di bulan Oktober!", "pt": "", "text": "Remember to come find me on the playground in October!", "tr": "Ekim\u0027de oyun alan\u0131na gelip benimle oynamay\u0131 unutma!"}], "width": 800}]
Manhua