This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 314
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/314/0.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "52", "196", "162"], "fr": "S\u0153ur Bao\u0027er ! Tu connaissais le Directeur Zhao et tu ne me l\u0027as m\u00eame pas dit !?", "id": "Kak Bao\u0027er! Kamu kenal Direktur Zhao tapi tidak memberitahuku!?", "pt": "MANA BAO! VOC\u00ca CONHECE O DIRETOR ZHAO E NEM ME CONTOU?!", "text": "Kak Bao\u0027er! Kamu kenal Direktur Zhao tapi tidak memberitahuku!?", "tr": "BAO\u0027ER ABLA! M\u00dcD\u00dcR ZHAO\u0027YU TANIDI\u011eINI BANA S\u00d6YLEMED\u0130N M\u0130!?"}, {"bbox": ["558", "173", "728", "311"], "fr": "En fait, tu as pris la rel\u00e8ve du Vieux Xu pour t\u0027occuper de Bao\u0027er, c\u0027est pourquoi je te dis tout \u00e7a.", "id": "Sekarang urusan Bao\u0027er sebenarnya kamu yang mengambil alih dari Lao Xu, makanya aku memberitahumu semua ini.", "pt": "AGORA, SOBRE A BAO\u0027ER, NA VERDADE \u00c9 VOC\u00ca QUEM EST\u00c1 ASSUMINDO O POSTO DO VELHO XU, POR ISSO ESTOU TE CONTANDO ESSAS COISAS.", "text": "Sekarang urusan Bao\u0027er sebenarnya kamu yang mengambil alih dari Lao Xu, makanya aku memberitahumu semua ini.", "tr": "ASLINDA BAO\u0027ER\u0027\u0130N MESELES\u0130 SEN\u0130N YA\u015eLI XU\u0027DAN G\u00d6REV\u0130 DEVRALMANLA \u0130LG\u0130L\u0130, BU Y\u00dcZDEN SANA BUNLARI ANLATIYORUM."}, {"bbox": ["391", "777", "595", "905"], "fr": "En tant qu\u0027Outsider, \u00e9motionnellement, je ne veux pas qu\u0027il arrive quelque chose de mal \u00e0 Bao\u0027er, alors je l\u0027aide.", "id": "Sesama Yiren, secara emosional aku tidak ingin Bao\u0027er mengalami hal buruk, jadi aku membantunya.", "pt": "COMO COMPANHEIROS INUMANOS, EMOCIONALMENTE, N\u00c3O QUERO QUE NADA DE RUIM ACONTE\u00c7A COM A BAO\u0027ER, POR ISSO A AJUDO.", "text": "Sesama Yiren, secara emosional aku tidak ingin Bao\u0027er mengalami hal buruk, jadi aku membantunya.", "tr": "\u0130K\u0130M\u0130Z DE \"FARKLI\" OLDU\u011eUMUZ \u0130\u00c7\u0130N, DUYGUSAL OLARAK BAO\u0027ER\u0027\u0130N BA\u015eINA K\u00d6T\u00dc B\u0130R \u015eEY GELMES\u0130N\u0130 \u0130STEM\u0130YORUM, BU Y\u00dcZDEN ONA YARDIM ED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["354", "954", "512", "1087"], "fr": "Mais en tant que gardien de l\u0027ordre, rationnellement, je me m\u00e9fie de toi, Bao\u0027er.", "id": "Tapi sebagai penjaga ketertiban, secara rasional, aku waspada terhadapmu, Bao\u0027er.", "pt": "MAS COMO UM MANTENEDOR DA ORDEM, RACIONALMENTE, ESTOU DESCONFIADO DE VOC\u00ca, BAO\u0027ER.", "text": "Tapi sebagai penjaga ketertiban, secara rasional, aku waspada terhadapmu, Bao\u0027er.", "tr": "AMA D\u00dcZEN\u0130N B\u0130R KORUYUCUSU OLARAK, MANTIKSAL A\u00c7IDAN SANA KAR\u015eI TEMK\u0130NL\u0130Y\u0130M, BAO\u0027ER."}, {"bbox": ["52", "529", "210", "638"], "fr": "Chulan, moi, je suis n\u00e9 en des temps troubl\u00e9s et j\u0027ai grandi en des temps de paix.", "id": "Chu Lan, aku ini orang yang lahir di zaman kekacauan, dan tumbuh di zaman damai.", "pt": "CHU LAN, EU SOU UMA PESSOA QUE NASCEU EM TEMPOS CA\u00d3TICOS E CRESCEU EM TEMPOS DE PAZ.", "text": "Chu Lan, aku ini orang yang lahir di zaman kekacauan, dan tumbuh di zaman damai.", "tr": "CHU LAN, BEN KAOS \u00c7A\u011eINDA DO\u011eDUM, BARI\u015e \u00c7A\u011eINDA B\u00dcY\u00dcD\u00dcM."}, {"bbox": ["511", "519", "711", "602"], "fr": "Et \u00e7a redeviendra le chaos !", "id": "Nanti akan kacau lagi!", "pt": "E DEPOIS, O CAOS VOLTAR\u00c1!", "text": "Nanti akan kacau lagi!", "tr": "SONRA Y\u0130NE KAOS OLACAK!"}, {"bbox": ["519", "51", "650", "129"], "fr": "H\u00e9, ni le troisi\u00e8me ni le quatri\u00e8me ne sont au courant.", "id": "Hei, San\u0027er dan Si\u0027er saja tidak tahu soal ini.", "pt": "EI, NEM O TERCEIRO NEM O QUARTO SABEM DISSO.", "text": "Hei, San\u0027er dan Si\u0027er saja tidak tahu soal ini.", "tr": "HEY, BUNU \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc VE D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc B\u0130LE B\u0130LM\u0130YOR."}, {"bbox": ["573", "362", "745", "469"], "fr": "Tu as \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s occup\u00e9 depuis que tu as rejoint la compagnie, moi aussi, je n\u0027ai jamais eu l\u0027occasion.", "id": "Sejak kamu bergabung dengan perusahaan, kamu selalu sibuk, kan? Aku juga, tidak pernah ada kesempatan.", "pt": "DESDE QUE VOC\u00ca ENTROU PARA A COMPANHIA, TEM ESTADO BEM OCUPADO, N\u00c3O \u00c9? EU TAMB\u00c9M, NUNCA TIVEMOS UMA CHANCE.", "text": "Sejak kamu bergabung dengan perusahaan, kamu selalu sibuk, kan? Aku juga, tidak pernah ada kesempatan.", "tr": "\u015e\u0130RKETE KATILDI\u011eINDAN BER\u0130 HEP ME\u015eGULD\u00dcN, BEN DE \u00d6YLEYD\u0130M, H\u0130\u00c7 FIRSATIMIZ OLMADI."}, {"bbox": ["183", "782", "321", "895"], "fr": "C\u0027est pourquoi j\u0027ai pass\u00e9 toute ma vie \u00e0 maintenir l\u0027ordre.", "id": "Jadi seumur hidupku aku selalu menjaga ketertiban.", "pt": "POR ISSO, PASSEI MINHA VIDA INTEIRA MANTENDO A ORDEM.", "text": "Jadi seumur hidupku aku selalu menjaga ketertiban.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN HAYATIM BOYUNCA D\u00dcZEN\u0130 KORUDUM."}, {"bbox": ["589", "637", "726", "737"], "fr": "Mais de mon vivant, je ne veux plus que ce soit le chaos.", "id": "Tapi selama aku masih hidup, aku tidak ingin ini kacau lagi.", "pt": "MAS ENQUANTO EU VIVER, N\u00c3O QUERO QUE O CAOS RETORNE.", "text": "Tapi selama aku masih hidup, aku tidak ingin ini kacau lagi.", "tr": "AMA BEN HAYATTAYKEN, B\u0130R DAHA KAOS OLMASINI \u0130STEM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["112", "342", "216", "432"], "fr": "Tu n\u0027as jamais demand\u00e9.", "id": "Kamu juga tidak pernah bertanya.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O PERGUNTOU.", "text": "Kamu juga tidak pernah bertanya.", "tr": "SEN DE H\u0130\u00c7 SORMADIN."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/314/1.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "56", "747", "184"], "fr": "Mais si tu n\u0027arrives plus \u00e0 le cacher, si un jour Bao\u0027er devient une source de chaos...", "id": "Tapi kalau kamu tidak bisa menutupinya lagi, kalau suatu hari Bao\u0027er menjadi pemicu kekacauan...", "pt": "MAS SE VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIR MAIS ENCOBRIR, SE UM DIA A BAO\u0027ER SE TORNAR UMA EXIST\u00caNCIA QUE CAUSA O CAOS...", "text": "Tapi kalau kamu tidak bisa menutupinya lagi, kalau suatu hari Bao\u0027er menjadi pemicu kekacauan...", "tr": "AMA E\u011eER BUNU \u00d6RTBAS EDEMEZSEN, E\u011eER B\u0130R G\u00dcN BAO\u0027ER KAOSA NEDEN OLAN B\u0130R VARLIK HAL\u0130NE GEL\u0130RSE..."}, {"bbox": ["369", "47", "478", "156"], "fr": "Je ferai de mon mieux pour t\u0027aider \u00e0 le cacher, tant que tu y parviens.", "id": "Aku akan berusaha membantumu menutupinya, selama kamu bisa menutupinya.", "pt": "EU FAREI O MEU MELHOR PARA TE AJUDAR A ENCOBRIR, CONTANTO QUE VOC\u00ca CONSIGA.", "text": "Aku akan berusaha membantumu menutupinya, selama kamu bisa menutupinya.", "tr": "\u00d6RTBAS ETMENE YARDIM ETMEK \u0130\u00c7\u0130N EL\u0130MDEN GELEN\u0130 YAPACA\u011eIM, YETER K\u0130 SEN \u00d6RTBAS EDEB\u0130L."}, {"bbox": ["72", "47", "240", "161"], "fr": "Le Vieux Xu a cach\u00e9 l\u0027affaire de Bao\u0027er jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent, maintenant c\u0027est \u00e0 toi de jouer, Chulan.", "id": "Lao Xu telah menutupi urusan Bao\u0027er sampai sekarang, setelah ini terserah padamu, Chu Lan.", "pt": "O VELHO XU ENCOBRIU OS ASSUNTOS DA BAO\u0027ER AT\u00c9 AGORA. DEPOIS DISSO, \u00c9 COM VOC\u00ca, CHU LAN...", "text": "Lao Xu telah menutupi urusan Bao\u0027er sampai sekarang, setelah ini terserah padamu, Chu Lan.", "tr": "YA\u015eLI XU, BAO\u0027ER\u0027\u0130N MESELES\u0130N\u0130 BUG\u00dcNE KADAR \u00d6RTBAS ETT\u0130, SONRASI SANA KALMI\u015e, CHU LAN."}, {"bbox": ["87", "485", "243", "566"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, ma position n\u0027est absolument pas de ton c\u00f4t\u00e9, Bao\u0027er.", "id": "Maaf, pendirianku sama sekali tidak berpihak padamu, Bao\u0027er.", "pt": "DESCULPE, MINHA POSI\u00c7\u00c3O DEFINITIVAMENTE N\u00c3O EST\u00c1 DO SEU LADO, BAO\u0027ER.", "text": "Maaf, pendirianku sama sekali tidak berpihak padamu, Bao\u0027er.", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, BEN\u0130M DURU\u015eUM ASLA SEN\u0130N TARAFINDA OLMAYACAK, BAO\u0027ER."}, {"bbox": ["231", "981", "383", "1041"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux dire ? Je n\u0027ai pas bien compris.", "id": "Apa maksudnya, aku tidak begitu mengerti.", "pt": "O QUE QUER DIZER? N\u00c3O ENTENDI MUITO BEM...", "text": "Apa maksudnya, aku tidak begitu mengerti.", "tr": "NE DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN, PEK ANLAMADIM."}, {"bbox": ["302", "1123", "403", "1196"], "fr": "Chulan, tant que tu comprends, c\u0027est suffisant !", "id": "Chu Lan, asal kamu mengerti saja sudah cukup!", "pt": "CHU LAN, BASTA QUE VOC\u00ca ENTENDA!", "text": "Chu Lan, asal kamu mengerti saja sudah cukup!", "tr": "CHU LAN, SEN ANLASAN YETER!"}, {"bbox": ["526", "977", "610", "1024"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["192", "761", "268", "833"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/314/2.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "386", "704", "502"], "fr": "Le petit Quatre t\u0027en a parl\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Xiao Si sudah memberitahumu, kan?", "pt": "O PEQUENO QUATRO J\u00c1 TE CONTOU, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Xiao Si sudah memberitahumu, kan?", "tr": "D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc SANA BUNDAN BAHSETM\u0130\u015eT\u0130R, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["663", "528", "732", "604"], "fr": "\u00c7a.", "id": "Ini.", "pt": "ISTO.", "text": "Ini.", "tr": "BU."}, {"bbox": ["188", "122", "282", "218"], "fr": "Chulan.", "id": "Chu Lan.", "pt": "CHU LAN.", "text": "Chu Lan.", "tr": "CHU LAN."}, {"bbox": ["589", "200", "678", "289"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "AH?", "text": "Hah?", "tr": "HA?"}, {"bbox": ["69", "796", "181", "896"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/314/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/314/4.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "820", "234", "899"], "fr": "Oui, le chef par int\u00e9rim de Quansheng, authentique et garanti !", "id": "Benar, penjabat ketua Quanzhen, dijamin asli!", "pt": "SIM, O L\u00cdDER INTERINO DA QU\u00c1NX\u00ccNG, GARANTIDO!", "text": "Benar, penjabat ketua Quanzhen, dijamin asli!", "tr": "EVET, QUANXING\u0027\u0130N VEK\u0130L L\u0130DER\u0130, GARANT\u0130L\u0130!"}, {"bbox": ["76", "525", "207", "634"], "fr": "C\u0027est... ce Gong Qing ?", "id": "Ini... Gong Qing itu?", "pt": "ESTE... \u00c9 AQUELE GONG QING?", "text": "Ini... Gong Qing itu?", "tr": "BU... O GONG QING M\u0130?"}, {"bbox": ["582", "56", "673", "139"], "fr": "Tu le connais ?", "id": "Kamu kenal dia?", "pt": "VOC\u00ca O CONHECE?", "text": "Kamu kenal dia?", "tr": "ONU TANIYOR MUSUN?"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/314/5.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "1951", "563", "2076"], "fr": "Il leur a formellement interdit de descendre de la montagne et leur a ordonn\u00e9 de commander \u00e0 distance les disciples de Zhengyi de toutes les r\u00e9gions, leur interdisant toute action non autoris\u00e9e.", "id": "Dia dengan tegas melarang mereka semua turun gunung, dan menyuruh mereka mengendalikan para murid Zhengyi di berbagai tempat dari jarak jauh, tidak boleh bertindak sembarangan.", "pt": "ELE ORDENOU ESTRITAMENTE QUE NENHUM DELES DESCESSE A MONTANHA E OS FEZ CONTROLAR REMOTAMENTE OS DISC\u00cdPULOS ZHENGYI DE TODOS OS LUGARES, PROIBINDO-OS DE AGIR POR CONTA PR\u00d3PRIA.", "text": "Dia dengan tegas melarang mereka semua turun gunung, dan menyuruh mereka mengendalikan para murid Zhengyi di berbagai tempat dari jarak jauh, tidak boleh bertindak sembarangan.", "tr": "DA\u011eDAN K\u0130MSEN\u0130N \u0130NMEMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N ONLARA KES\u0130N EM\u0130R VERD\u0130 VE \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 YERLERDEK\u0130 ZHENGYI TAR\u0130KATI \u00dcYELER\u0130N\u0130 UZAKTAN KONTROL ETMELER\u0130N\u0130, \u0130Z\u0130NS\u0130Z HAREKETE GE\u00c7MEMELER\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130."}, {"bbox": ["75", "39", "230", "180"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que, pendant mon s\u00e9jour au village de Biyou, le Mont Longhu soit entr\u00e9 en guerre contre Quansheng !", "id": "Tidak kusangka, selama aku di Desa Biyou, Gunung Longhu ternyata berperang dengan Quanzhen!", "pt": "QUEM DIRIA, ENQUANTO EU ESTAVA NA VILA BIYOU, A MONTANHA LONGHU E A QU\u00c1NX\u00ccNG ENTRARAM EM GUERRA!", "text": "Tidak kusangka, selama aku di Desa Biyou, Gunung Longhu ternyata berperang dengan Quanzhen!", "tr": "B\u0130YOU K\u00d6Y\u00dc\u0027NDEYKEN LONGHU DA\u011eI\u0027NIN QUANXING \u0130LE SAVA\u015eA G\u0130RD\u0130\u011e\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M!"}, {"bbox": ["78", "1968", "219", "2095"], "fr": "Avant de descendre de la montagne, il a rassembl\u00e9 ses neuf disciples principaux au Mont Longhu.", "id": "Sebelum turun gunung, dia mengumpulkan kesembilan muridnya ke Gunung Longhu.", "pt": "ANTES DE DESCER A MONTANHA, ELE CONVOCOU TODOS OS SEUS NOVE DISC\u00cdPULOS DIRETOS PARA A MONTANHA LONGHU.", "text": "Sebelum turun gunung, dia mengumpulkan kesembilan muridnya ke Gunung Longhu.", "tr": "DA\u011eDAN \u0130NMEDEN \u00d6NCE DOKUZ \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130N\u0130 DE LONGHU DA\u011eI\u0027NA TOPLADI."}, {"bbox": ["62", "2228", "174", "2323"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que le Grand Ma\u00eetre avait dix disciples.", "id": "Kudengar guru besar punya sepuluh murid.", "pt": "OUVI DIZER QUE O GRANDE MESTRE TINHA DEZ GRANDES DISC\u00cdPULOS.", "text": "Kudengar guru besar punya sepuluh murid.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK USTA\u0027NIN ON \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130 OLDU\u011eUNU DUYMU\u015eTUM."}, {"bbox": ["433", "2228", "543", "2317"], "fr": "Le troisi\u00e8me, le Ma\u00eetre Tao\u00efste Liang Youyi, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 l\u0027ann\u00e9e derni\u00e8re...", "id": "Pendeta Tao Liang Youyi, yang ketiga, meninggal tahun lalu...", "pt": "O TERCEIRO, DAO\u00cdSTA LIANG YOUYI, FALECEU NO ANO PASSADO...", "text": "Pendeta Tao Liang Youyi, yang ketiga, meninggal tahun lalu...", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc, KE\u015e\u0130\u015e LIANG YOUYI GE\u00c7EN YIL VEFAT ETT\u0130..."}, {"bbox": ["584", "35", "738", "139"], "fr": "Les Outsiders \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur pensent comme toi maintenant ! \u00c7a nous donne bien du fil \u00e0 retordre !", "id": "Yiren di luar sana sekarang berpikiran sama sepertimu! Kami pusing sekali!", "pt": "AGORA OS INUMANOS L\u00c1 FORA PENSAM O MESMO QUE VOC\u00ca! ESTAMOS COM UMA GRANDE DOR DE CABE\u00c7A!", "text": "Yiren di luar sana sekarang berpikiran sama sepertimu! Kami pusing sekali!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 DI\u015eARIDAK\u0130 \"FARKLILAR\" DA SEN\u0130N G\u0130B\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR! BA\u015eIMIZ \u00c7OK A\u011eRIYOR!"}, {"bbox": ["330", "32", "459", "111"], "fr": "Non ! C\u0027est pr\u00e9cis\u00e9ment ce genre de pens\u00e9e qui nous pose probl\u00e8me !", "id": "Salah! Justru pemikiran sepertimu yang membuat kami pusing!", "pt": "N\u00c3O! \u00c9 JUSTAMENTE ESSE SEU TIPO DE PENSAMENTO QUE NOS D\u00c1 DOR DE CABE\u00c7A!", "text": "Salah! Justru pemikiran sepertimu yang membuat kami pusing!", "tr": "HAYIR! ASIL SEN\u0130N BU D\u00dc\u015e\u00dcNCELER\u0130N Y\u00dcZ\u00dcNDEN BA\u015eIMIZ A\u011eRIYOR!"}, {"bbox": ["578", "258", "713", "348"], "fr": "Tout ce qui est \u00e9tiquet\u00e9 dans cette pi\u00e8ce, c\u0027est \u00e7a !", "id": "Semua yang ada label di ruangan ini!", "pt": "TODOS NESTA SALA COM ETIQUETAS S\u00c3O!", "text": "Semua yang ada label di ruangan ini!", "tr": "BU ODADAK\u0130 ET\u0130KETL\u0130 OLANLARIN HEPS\u0130!"}, {"bbox": ["174", "646", "313", "766"], "fr": "Il est vrai que Zhang Zhiwei est le Ma\u00eetre C\u00e9leste du Manoir du Ma\u00eetre C\u00e9leste !", "id": "Zhang Zhiwei memang Tianshi dari Kediaman Tianshi!", "pt": "ZHANG ZHIWEI \u00c9 DE FATO O MESTRE CELESTIAL DA MANS\u00c3O DO MESTRE CELESTIAL!", "text": "Zhang Zhiwei memang Tianshi dari Kediaman Tianshi!", "tr": "ZHANG ZHIWEI\u0027N\u0130N G\u00d6KSEL USTA MAL\u0130KANES\u0130\u0027N\u0130N G\u00d6KSEL USTASI OLDU\u011eU DO\u011eRU!"}, {"bbox": ["511", "670", "648", "806"], "fr": "Mais cette fois, ce n\u0027est pas le Manoir du Ma\u00eetre C\u00e9leste qui est en guerre contre Quansheng !", "id": "Tapi kali ini bukan Kediaman Tianshi yang berperang dengan Quanzhen!", "pt": "MAS DESTA VEZ N\u00c3O FOI A MANS\u00c3O DO MESTRE CELESTIAL QUE ENTROU EM GUERRA COM A QU\u00c1NX\u00ccNG!", "text": "Tapi kali ini bukan Kediaman Tianshi yang berperang dengan Quanzhen!", "tr": "AMA BU SEFER G\u00d6KSEL USTA MAL\u0130KANES\u0130 \u0130LE QUANXING SAVA\u015eMIYOR!"}, {"bbox": ["497", "1515", "652", "1645"], "fr": "\u00c0 lui seul, il a failli an\u00e9antir Quansheng !", "id": "Dia sendirian, hampir menghabisi seluruh Quanzhen!", "pt": "ELE SOZINHO, QUASE DERROTOU TODA A QU\u00c1NX\u00ccNG!", "text": "Dia sendirian, hampir menghabisi seluruh Quanzhen!", "tr": "TEK BA\u015eINA NEREDEYSE T\u00dcM QUANXING\u0027\u0130 ALT ED\u0130YORDU!"}, {"bbox": ["426", "264", "528", "350"], "fr": "Regarde par toi-m\u00eame...", "id": "Lihat saja sendiri...", "pt": "VEJA VOC\u00ca MESMO...", "text": "Lihat saja sendiri...", "tr": "KEND\u0130N BAK..."}, {"bbox": ["170", "1435", "281", "1522"], "fr": "Tout \u00e7a, c\u0027est l\u0027\u0153uvre de Zhang Zhiwei seul !", "id": "Semua ini dilakukan oleh Zhang Zhiwei sendirian!", "pt": "TUDO ISTO FOI FEITO APENAS POR ZHANG ZHIWEI!", "text": "Semua ini dilakukan oleh Zhang Zhiwei sendirian!", "tr": "BUNLARIN HEPS\u0130N\u0130 ZHANG ZHIWEI TEK BA\u015eINA YAPTI!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/314/6.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "405", "577", "521"], "fr": "Mais d\u00e8s qu\u0027il entendait parler d\u0027un membre de Quansheng, il le tuait.", "id": "Tapi setiap anggota Quanzhen yang ditemuinya, akan dibunuh olehnya.", "pt": "MAS QUALQUER UM DA QU\u00c1NX\u00ccNG QUE ELE ENCONTRASSE, ERA MORTO POR ELE.", "text": "Tapi setiap anggota Quanzhen yang ditemuinya, akan dibunuh olehnya.", "tr": "AMA KAR\u015eISINA \u00c7IKAN HERHANG\u0130 B\u0130R QUANXING \u00dcYES\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcYORDU."}, {"bbox": ["583", "940", "733", "1072"], "fr": "Au fur et \u00e0 mesure que des membres \u00e9taient tu\u00e9s par Zhang Zhiwei, les nouvelles recrues et les plus peureux se sont cach\u00e9s.", "id": "Seiring semakin banyaknya anggota yang dibunuh oleh Zhang Zhiwei, beberapa anggota baru dan yang penakut mulai bersembunyi.", "pt": "\u00c0 MEDIDA QUE MEMBROS ERAM MORTOS POR ZHANG ZHIWEI UM AP\u00d3S O OUTRO, ALGUNS NOVATOS E OS MEDROSOS SE ESCONDERAM.", "text": "Seiring semakin banyaknya anggota yang dibunuh oleh Zhang Zhiwei, beberapa anggota baru dan yang penakut mulai bersembunyi.", "tr": "ZHANG ZHIWEI TARAFINDAN G\u0130DEREK DAHA FAZLA \u00dcYE \u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dcK\u00c7E, BAZI YEN\u0130 GELENLER VE KORKAKLAR SAKLANMAYA BA\u015eLADI."}, {"bbox": ["89", "753", "211", "866"], "fr": "C\u0027est peut-\u00eatre le moment le plus humiliant pour Quansheng depuis mille ans.", "id": "Ini mungkin momen paling memalukan bagi Quanzhen selama seribu tahun ini.", "pt": "ESTE PODE SER O MOMENTO MAIS HUMILHANTE DA QU\u00c1NX\u00ccNG EM MIL ANOS.", "text": "Ini mungkin momen paling memalukan bagi Quanzhen selama seribu tahun ini.", "tr": "BU, MUHTEMELEN QUANXING\u0027\u0130N B\u0130N YILDIR YA\u015eADI\u011eI EN PER\u0130\u015eAN ANDI."}, {"bbox": ["567", "733", "686", "851"], "fr": "La voie h\u00e9r\u00e9tique qui causait autrefois des maux de t\u00eate \u00e0 tout le monde est maintenant pourchass\u00e9e par une seule personne.", "id": "Aliran sesat yang dulu membuat seluruh dunia pusing, kini diburu oleh satu orang.", "pt": "O CAMINHO DO MAL QUE ANTES DAVA DOR DE CABE\u00c7A AO MUNDO AGORA EST\u00c1 SENDO CA\u00c7ADO POR UMA \u00daNICA PESSOA.", "text": "Aliran sesat yang dulu membuat seluruh dunia pusing, kini diburu oleh satu orang.", "tr": "B\u0130R ZAMANLAR T\u00dcM D\u00dcNYANIN BA\u015eINI A\u011eRITAN \u015eEYTAN\u0130 TAR\u0130KAT \u015e\u0130MD\u0130 TEK B\u0130R K\u0130\u015e\u0130 TARAFINDAN AVLAN\u0130YORDU."}, {"bbox": ["417", "28", "541", "148"], "fr": "Cependant, ce Ma\u00eetre Tao\u00efste Zhao n\u0027est jamais intervenu du d\u00e9but \u00e0 la fin.", "id": "Namun, Pendeta Tao Zhao ini tidak pernah bertindak dari awal hingga akhir.", "pt": "NO ENTANTO, ESTE DAO\u00cdSTA ZHAO N\u00c3O AGIU DO COME\u00c7O AO FIM.", "text": "Namun, Pendeta Tao Zhao ini tidak pernah bertindak dari awal hingga akhir.", "tr": "ANCAK BU KE\u015e\u0130\u015e ZHAO BA\u015eTAN SONA H\u0130\u00c7 M\u00dcDAHALE ETMED\u0130."}, {"bbox": ["99", "389", "241", "487"], "fr": "En descendant de la montagne, il n\u0027avait pas de destination pr\u00e9cise.", "id": "Perjalanannya menuruni gunung ini tidak memiliki tujuan yang jelas.", "pt": "EM SUA DESCIDA DA MONTANHA, ELE N\u00c3O TINHA UM DESTINO CLARO.", "text": "Perjalanannya menuruni gunung ini tidak memiliki tujuan yang jelas.", "tr": "DA\u011eDAN \u0130N\u0130\u015e YOLCULU\u011eUNDA BEL\u0130RL\u0130 B\u0130R HEDEF\u0130 YOKTU."}, {"bbox": ["60", "15", "194", "113"], "fr": "Apr\u00e8s cela, il n\u0027a emmen\u00e9 que le quatri\u00e8me, Zhao Huanjin, en bas de la montagne.", "id": "Setelah itu, dia hanya membawa Zhao Huanjin, yang keempat, turun gunung.", "pt": "DEPOIS DISSO, ELE APENAS LEVOU O QUARTO, ZHAO HUANJIN, MONTANHA ABAIXO...", "text": "Setelah itu, dia hanya membawa Zhao Huanjin, yang keempat, turun gunung.", "tr": "BUNDAN SONRA, SADECE D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc ZHAO HUANJIN\u0027\u0130 YANINA ALARAK DA\u011eDAN \u0130ND\u0130."}, {"bbox": ["490", "190", "617", "316"], "fr": "Il a simplement jou\u00e9 le r\u00f4le d\u0027un acolyte.", "id": "Hanya berperan sebagai pengikut saja.", "pt": "APENAS FEZ O PAPEL DE UM SEGUIDOR.", "text": "Hanya berperan sebagai pengikut saja.", "tr": "SADECE B\u0130R YANCI ROL\u00dcN\u00dc OYNADI."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/314/7.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "38", "717", "185"], "fr": "Finalement, Zhang Zhiwei a lanc\u00e9 un d\u00e9fi \u00e0 ceux qui voulaient l\u0027affronter, un combat \u00e0 mort dans les prairies de Xilingol.", "id": "Akhirnya, Zhang Zhiwei mengumumkan akan bertarung hidup dan mati dengan orang-orang yang ingin menantangnya di padang rumput Xilingol.", "pt": "NO FINAL, ZHANG ZHIWEI SIMPLESMENTE DECLAROU QUE AQUELES QUE QUISESSEM DESAFI\u00c1-LO DEVERIAM LUTAR AT\u00c9 A MORTE NAS ESTEPES DE XILINGOL.", "text": "Akhirnya, Zhang Zhiwei mengumumkan akan bertarung hidup dan mati dengan orang-orang yang ingin menantangnya di padang rumput Xilingol.", "tr": "SONUNDA ZHANG ZHIWEI, ONA MEYDAN OKUMAK \u0130STEYENLER\u0130N XILIN GOL BOZKIRLARI\u0027NDA \u00d6L\u00dcM\u00dcNE B\u0130R D\u00dcELLO YAPACAKLARINI \u0130LAN ETT\u0130."}, {"bbox": ["538", "879", "718", "1025"], "fr": "Les positions changent constamment, tant que nous existerons, la lutte sera le seul th\u00e8me immuable.", "id": "Pendirian selalu berubah-ubah, selama kita masih ada, perjuangan akan menjadi satu-satunya tema yang tidak berubah.", "pt": "POSI\u00c7\u00d5ES MUDAM CONSTANTEMENTE, MAS ENQUANTO EXISTIRMOS, A LUTA SER\u00c1 O \u00daNICO TEMA IMUT\u00c1VEL.", "text": "Pendirian selalu berubah-ubah, selama kita masih ada, perjuangan akan menjadi satu-satunya tema yang tidak berubah.", "tr": "DURU\u015eLAR S\u00dcREKL\u0130 DE\u011e\u0130\u015e\u0130R; B\u0130Z VAR OLDU\u011eUMUZ S\u00dcRECE M\u00dcCADELE TEK DE\u011e\u0130\u015eMEYEN TEMA OLACAKTIR."}, {"bbox": ["356", "299", "521", "414"], "fr": "Bien que dans le cercle des Outsiders, il existe depuis l\u0027Antiquit\u00e9 une tradition de traiter Quansheng comme bon leur semble...", "id": "Meskipun di kalangan Yiren sejak dulu ada tradisi boleh memperlakukan Quanzhen sesuka hati...", "pt": "EMBORA NO C\u00cdRCULO DOS INUMANOS, DESDE OS TEMPOS ANTIGOS, EXISTA A TRADI\u00c7\u00c3O DE PODER TRATAR A QU\u00c1NX\u00ccNG DE QUALQUER MANEIRA...", "text": "Meskipun di kalangan Yiren sejak dulu ada tradisi boleh memperlakukan Quanzhen sesuka hati...", "tr": "\"FARKLILAR\" ARASINDA QUANXING\u0027E KEYF\u0130 DAVRANMA GELENE\u011e\u0130 ESK\u0130DEN BER\u0130 OLSA DA..."}, {"bbox": ["404", "623", "539", "745"], "fr": "...cette faction a tout de m\u00eame perdur\u00e9 pendant mille ans. Pourquoi, \u00e0 ton avis ?", "id": "Tapi sekte ini tetap bertahan selama ribuan tahun. Menurutmu kenapa?", "pt": "MAS ESTA FAC\u00c7\u00c3O AINDA SOBREVIVEU POR MIL ANOS. POR QUE VOC\u00ca ACHA QUE \u00c9?", "text": "Tapi sekte ini tetap bertahan selama ribuan tahun. Menurutmu kenapa?", "tr": "...BU GRUP Y\u0130NE DE B\u0130NLERCE YILDIR VARLI\u011eINI S\u00dcRD\u00dcRD\u00dc. SENCE NEDEN?"}, {"bbox": ["92", "6", "240", "124"], "fr": "Et certains, pr\u00e9tentieux, puissants et n\u0027ayant pas peur de la mort, ont commenc\u00e9 \u00e0 se rassembler.", "id": "Sementara itu, beberapa orang yang sombong dengan kemampuan tinggi dan tidak takut mati mulai berkumpul.", "pt": "E ALGUNS QUE SE CONSIDERAVAM MUITO HABILIDOSOS E DESTEMIDOS COME\u00c7ARAM A SE REUNIR.", "text": "Sementara itu, beberapa orang yang sombong dengan kemampuan tinggi dan tidak takut mati mulai berkumpul.", "tr": "VE YETENEKLER\u0130NE G\u00dcVENEN, \u00d6L\u00dcMDEN KORKMAYAN BAZILARI TOPLANMAYA BA\u015eLADI."}, {"bbox": ["80", "313", "230", "419"], "fr": "Ni la compagnie ni les Dix Anzats ne peuvent laisser le Ma\u00eetre C\u00e9leste continuer \u00e0 agir ainsi.", "id": "Baik perusahaan maupun Sepuluh Tetua tidak bisa membiarkan Tianshi bertindak sembarangan seperti ini terus.", "pt": "NEM A COMPANHIA NEM OS DEZ ANCI\u00c3OS PODEM PERMITIR QUE O MESTRE CELESTIAL CONTINUE AGINDO DE FORMA T\u00c3O IMPRUDENTE.", "text": "Baik perusahaan maupun Sepuluh Tetua tidak bisa membiarkan Tianshi bertindak sembarangan seperti ini terus.", "tr": "NE \u015e\u0130RKET NE DE ON YA\u015eLI, G\u00d6KSEL USTA\u0027NIN B\u00d6YLE PERVASIZCA DAVRANMASINA \u0130Z\u0130N VEREMEZD\u0130."}, {"bbox": ["88", "896", "240", "1035"], "fr": "Si l\u0027on \u00e9limine compl\u00e8tement le noir, alors le blanc ne fera que se diviser, et de nouvelles t\u00e9n\u00e8bres en na\u00eetront.", "id": "Jika kegelapan benar-benar dimusnahkan, maka terang hanya akan terpecah, dan dari sana akan lahir kegelapan baru.", "pt": "SE O PRETO FOR COMPLETAMENTE ELIMINADO, ENT\u00c3O O BRANCO APENAS SE DIVIDIR\u00c1, E DELE NASCER\u00c1 UMA NOVA ESCURID\u00c3O.", "text": "Jika kegelapan benar-benar dimusnahkan, maka terang hanya akan terpecah, dan dari sana akan lahir kegelapan baru.", "tr": "E\u011eER KARANLIK TAMAMEN YOK ED\u0130L\u0130RSE, BEYAZ SADECE B\u00d6L\u00dcN\u00dcR VE \u0130\u00c7\u0130NDEN YEN\u0130 B\u0130R KARANLIK DO\u011eAR."}, {"bbox": ["657", "335", "751", "413"], "fr": "Eh bien... Je ne sais pas.", "id": "Hmm... Tidak tahu.", "pt": "HMM... N\u00c3O SEI.", "text": "Hmm... Tidak tahu.", "tr": "HMM... B\u0130LM\u0130YORUM."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/314/8.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "664", "712", "806"], "fr": "Les premiers \u00e0 arriver \u00e0 Xilingol pour tenter d\u0027arr\u00eater Zhang Zhiwei furent les Dix Anzats et les gens de la compagnie !", "id": "Kelompok pertama yang tiba di Xilingol untuk mencoba menghentikan Zhang Zhiwei adalah orang-orang dari Sepuluh Tetua dan perusahaan!", "pt": "O PRIMEIRO GRUPO A CHEGAR EM XILINGOL PARA TENTAR IMPEDIR ZHANG ZHIWEI FOI O PESSOAL DOS DEZ ANCI\u00c3OS E DA COMPANHIA!", "text": "Kelompok pertama yang tiba di Xilingol untuk mencoba menghentikan Zhang Zhiwei adalah orang-orang dari Sepuluh Tetua dan perusahaan!", "tr": "XILIN GOL\u0027E ZHANG ZHIWEI\u0027Y\u0130 DURDURMAK AMACIYLA \u0130LK ULA\u015eANLAR ON YA\u015eLI VE \u015e\u0130RKET\u0027\u0130N ADAMLARIYDI!"}, {"bbox": ["100", "617", "260", "745"], "fr": "Ainsi, une situation tr\u00e8s ironique est n\u00e9e.", "id": "Maka, lahirlah situasi yang sangat ironis.", "pt": "ASSIM, UMA SITUA\u00c7\u00c3O MUITO IR\u00d4NICA SURGIU.", "text": "Maka, lahirlah situasi yang sangat ironis.", "tr": "B\u00d6YLECE, \u00c7OK \u0130RON\u0130K B\u0130R DURUM ORTAYA \u00c7IKTI."}, {"bbox": ["98", "87", "216", "206"], "fr": "Tout le monde le sait tacitement, tant que Quansheng existe...", "id": "Semua orang diam-diam mengerti, selama Quanzhen masih ada...", "pt": "TODOS ENTENDIAM TACITAMENTE QUE, ENQUANTO A QU\u00c1NX\u00ccNG AINDA EXISTISSE...", "text": "Semua orang diam-diam mengerti, selama Quanzhen masih ada...", "tr": "HERKES ZIMNEN ANLA\u015eMI\u015eTI; QUANXING VAR OLDU\u011eU S\u00dcRECE..."}, {"bbox": ["73", "979", "239", "1083"], "fr": "Mais \u00e0 ce moment-l\u00e0, Zhang Zhiwei \u00e9tait tr\u00e8s insondable.", "id": "Tapi Zhang Zhiwei saat ini sangat sulit ditebak.", "pt": "MAS, NAQUELE MOMENTO, ZHANG ZHIWEI ERA MUITO DIF\u00cdCIL DE DECIFRAR.", "text": "Tapi Zhang Zhiwei saat ini sangat sulit ditebak.", "tr": "AMA O ANDA ZHANG ZHIWEI\u0027N\u0130N NE D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc ANLAMAK \u00c7OK ZORDU."}, {"bbox": ["586", "90", "716", "205"], "fr": "...n\u0027importe qui peut se pr\u00e9tendre juste !", "id": "Siapa pun bisa menganggap dirinya benar!", "pt": "QUALQUER UM PODE SE AUTOPROCLAMAR JUSTO!", "text": "Siapa pun bisa menganggap dirinya benar!", "tr": "HERKES KEND\u0130N\u0130 HAKLI G\u00d6REB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["536", "953", "742", "1181"], "fr": "Peu importe comment tout le monde essayait de le persuader, il ne s\u0027arr\u00eatait pas, et refusait d\u0027en r\u00e9v\u00e9ler la raison. Nous pouvions seulement \u00eatre s\u00fbrs qu\u0027il ne faisait absolument pas cela par vengeance.", "id": "Tidak peduli bagaimana semua orang membujuknya, dia tidak berhenti, dan menolak mengungkapkan alasannya. Kami hanya bisa memastikan dia pasti tidak melakukan ini untuk balas dendam.", "pt": "N\u00c3O IMPORTAVA COMO TODOS O ACONSELHASSEM, ELE N\u00c3O PARAVA, E SE RECUSAVA A REVELAR O MOTIVO. S\u00d3 PODEMOS TER CERTEZA DE QUE ELE DEFINITIVAMENTE N\u00c3O ESTAVA FAZENDO ISSO POR VINGAN\u00c7A.", "text": "Tidak peduli bagaimana semua orang membujuknya, dia tidak berhenti, dan menolak mengungkapkan alasannya. Kami hanya bisa memastikan dia pasti tidak melakukan ini untuk balas dendam.", "tr": "HERKES NE KADAR \u0130KNA ETMEYE \u00c7ALI\u015eIRSA \u00c7ALI\u015eSIN VAZGE\u00c7MED\u0130 VE BUNUN NEDEN\u0130N\u0130 A\u00c7IKLAMAYI REDDETT\u0130. SADECE \u0130NT\u0130KAM \u0130\u00c7\u0130N B\u00d6YLE YAPMADI\u011eINDAN EM\u0130N\u0130Z."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/314/9.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "786", "750", "885"], "fr": "Si je ne l\u0027avais pas vu de mes propres yeux, je ne l\u0027aurais absolument pas cru.", "id": "Kalau bukan karena melihatnya dengan mata kepala sendiri, aku pasti tidak akan percaya.", "pt": "SE EU N\u00c3O TIVESSE VISTO COM MEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS, EU ABSOLUTAMENTE N\u00c3O ACREDITARIA.", "text": "Kalau bukan karena melihatnya dengan mata kepala sendiri, aku pasti tidak akan percaya.", "tr": "KEND\u0130 G\u00d6ZLER\u0130MLE G\u00d6RMESEM KES\u0130NL\u0130KLE \u0130NANMAZDIM."}, {"bbox": ["495", "514", "667", "589"], "fr": "Mais dire que quelqu\u0027un pourrait frapper Lu Jin au point qu\u0027il ne puisse plus se relever...", "id": "Tapi kalau dibilang ada orang yang bisa memukul Lu Jin sampai tidak bisa berdiri...", "pt": "MAS DIZER QUE ALGU\u00c9M PODERIA GOLPEAR LU JIN A PONTO DE ELE N\u00c3O CONSEGUIR SE LEVANTAR...", "text": "Tapi kalau dibilang ada orang yang bisa memukul Lu Jin sampai tidak bisa berdiri...", "tr": "AMA B\u0130R\u0130N\u0130N LU JIN\u0027\u0130 TEK B\u0130R DARBEYLE AYA\u011eA KALKAMAYACAK HALE GET\u0130REB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEMEK..."}, {"bbox": ["49", "13", "281", "120"], "fr": "C\u0027est dr\u00f4le, n\u0027est-ce pas ? \u00c0 part notre directeur, personne sur place n\u0027\u00e9tait un novice.", "id": "Lucu, kan? Orang-orang yang hadir di sana, selain direktur kami, sisanya bukan orang sembarangan.", "pt": "ENGRA\u00c7ADO, N\u00c3O \u00c9? TIRANDO NOSSO DIRETOR, NENHUM DOS PRESENTES ERA UMA PESSOA COMUM.", "text": "Lucu, kan? Orang-orang yang hadir di sana, selain direktur kami, sisanya bukan orang sembarangan.", "tr": "KOM\u0130K, DE\u011e\u0130L M\u0130? ORADAK\u0130LER ARASINDA Y\u00d6NET\u0130C\u0130M\u0130Z DI\u015eINDA K\u0130MSE SIRADAN B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["228", "510", "401", "585"], "fr": "De nos jours, je connais quelques personnes capables de vaincre Lu Jin.", "id": "Di dunia ini sekarang, aku tahu beberapa orang yang bisa mengalahkan Lu Jin.", "pt": "NESTE MUNDO DE HOJE, CONHE\u00c7O ALGUMAS PESSOAS QUE PODEM VENCER LU JIN...", "text": "Di dunia ini sekarang, aku tahu beberapa orang yang bisa mengalahkan Lu Jin.", "tr": "BU D\u00dcNYADA LU JIN\u0027\u0130 YENEB\u0130LECEK B\u0130RKA\u00c7 K\u0130\u015e\u0130 TANIYORUM."}, {"bbox": ["575", "21", "740", "123"], "fr": "Mais seul Lu Jin a os\u00e9 essayer de l\u0027arr\u00eater par la force.", "id": "Tapi hanya Lu Jin yang berani mencoba menghentikannya dengan paksa.", "pt": "MAS APENAS LU JIN OUSOU TENTAR DET\u00ca-LO PELA FOR\u00c7A.", "text": "Tapi hanya Lu Jin yang berani mencoba menghentikannya dengan paksa.", "tr": "AMA ONU G\u00dc\u00c7 KULLANARAK DURDURMAYA CESARET EDEN TEK K\u0130\u015e\u0130 LU JIN\u0027D\u0130."}, {"bbox": ["494", "277", "707", "346"], "fr": "Notre directeur l\u0027a d\u00e9crit ainsi \u00e0 son retour :", "id": "Direktur kami menggambarkannya seperti ini saat kembali:", "pt": "FOI ASSIM QUE NOSSO DIRETOR DESCREVEU QUANDO VOLTOU.", "text": "Direktur kami menggambarkannya seperti ini saat kembali:", "tr": "Y\u00d6NET\u0130C\u0130M\u0130Z D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcNDE OLAYI \u015e\u00d6YLE ANLATTI:"}, {"bbox": ["130", "345", "221", "436"], "fr": "Un seul coup de paume...", "id": "Satu telapak tangan...", "pt": "UM GOLPE DE PALMA...", "text": "Satu telapak tangan...", "tr": "TEK B\u0130R AVU\u00c7 DARBES\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/314/10.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "90", "417", "239"], "fr": "Vieux Lu, d\u00e9sol\u00e9, nous nous sommes affront\u00e9s d\u0027innombrables fois au fil des ans...", "id": "Lao Lu, maafkan aku. Selama bertahun-tahun ini kita sudah tak terhitung bertarung...", "pt": "VELHO LU, DESCULPE. LUTAMOS IN\u00daMERAS VEZES AO LONGO DE TANTOS ANOS...", "text": "Lao Lu, maafkan aku. Selama bertahun-tahun ini kita sudah tak terhitung bertarung...", "tr": "YA\u015eLI LU, \u00dcZG\u00dcN\u00dcM, BUNCA YILDIR SAYISIZ KEZ D\u00d6V\u00dc\u015eT\u00dcK..."}, {"bbox": ["565", "764", "731", "883"], "fr": "Aujourd\u0027hui, je n\u0027ai pas envie de perdre mon temps avec toi.", "id": "Hari ini, aku sedang tidak ingin membuang waktu denganmu.", "pt": "HOJE, N\u00c3O ESTOU COM HUMOR PARA PERDER TEMPO COM VOC\u00ca.", "text": "Hari ini, aku sedang tidak ingin membuang waktu denganmu.", "tr": "BUG\u00dcN SEN\u0130NLE U\u011eRA\u015eACAK HAL\u0130M YOK."}, {"bbox": ["64", "1349", "247", "1422"], "fr": "Tout le monde ne savait s\u0027il fallait partir ou rester...", "id": "Semua orang jadi serba salah, mau pergi atau tinggal...", "pt": "NINGU\u00c9M SABIA SE IA OU FICAVA...", "text": "Semua orang jadi serba salah, mau pergi atau tinggal...", "tr": "HERKES NE G\u0130DEB\u0130L\u0130YORDU NE DE KALAB\u0130L\u0130YORDU..."}, {"bbox": ["538", "1376", "724", "1447"], "fr": "Ils ne pouvaient que continuer \u00e0 attendre l\u00e0, dans l\u0027embarras...", "id": "Hanya bisa bertahan dalam kecanggungan itu...", "pt": "S\u00d3 PODIAM CONTINUAR ALI, SEM GRA\u00c7A, PERDENDO TEMPO...", "text": "Hanya bisa bertahan dalam kecanggungan itu...", "tr": "ORADA GAR\u0130P B\u0130R \u015eEK\u0130LDE BEKLEMEK ZORUNDA KALDILAR..."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/314/11.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "580", "261", "685"], "fr": "Bien que personne sur place n\u0027ait pu arr\u00eater Zhang Zhiwei, ils ne sont pas partis non plus.", "id": "Meskipun semua orang yang hadir tidak berhasil menghentikan Zhang Zhiwei, kedatangan mereka tidak sia-sia.", "pt": "EMBORA TODOS OS PRESENTES N\u00c3O TENHAM CONSEGUIDO IMPEDIR ZHANG ZHIWEI, A VIAGEM N\u00c3O FOI EM V\u00c3O.", "text": "Meskipun semua orang yang hadir tidak berhasil menghentikan Zhang Zhiwei, kedatangan mereka tidak sia-sia.", "tr": "ORADAK\u0130 HERKES ZHANG ZHIWEI\u0027Y\u0130 DURDURAMAMI\u015e OLSA DA, GEL\u0130\u015eLER\u0130 BO\u015eA G\u0130TMEM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["566", "21", "749", "123"], "fr": "Quatorze ma\u00eetres de Quansheng ont accept\u00e9 le d\u00e9fi de Zhang Zhiwei.", "id": "Empat belas ahli Quanzhen menerima tantangan Zhang Zhiwei.", "pt": "CATORZE MESTRES DA QU\u00c1NX\u00ccNG ACEITARAM O DESAFIO DE ZHANG ZHIWEI.", "text": "Empat belas ahli Quanzhen menerima tantangan Zhang Zhiwei.", "tr": "ON D\u00d6RT QUANXING USTASI ZHANG ZHIWEI\u0027N\u0130N MEYDAN OKUMASINI KABUL ETT\u0130."}, {"bbox": ["569", "840", "750", "939"], "fr": "Pouvoir assister \u00e0 ce combat, leur voyage n\u0027aura pas \u00e9t\u00e9 vain.", "id": "Bisa menyaksikan pertarungan ini, perjalanan mereka kali ini tidak sia-sia.", "pt": "PODER TESTEMUNHAR ESTA BATALHA FEZ COM QUE A VIAGEM DELES VALESSE A PENA.", "text": "Bisa menyaksikan pertarungan ini, perjalanan mereka kali ini tidak sia-sia.", "tr": "BU SAVA\u015eA TANIK OLAB\u0130LD\u0130KLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N, BU YOLCULUKLARI BO\u015eA G\u0130TMEM\u0130\u015e SAYILAB\u0130L\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["571", "684", "746", "758"], "fr": "Sans parler de ce genre de confrontation entre ma\u00eetres...", "id": "Apalagi pertarungan antar ahli seperti itu...", "pt": "SEM MENCIONAR ESSE TIPO DE CONFRONTO ENTRE MESTRES...", "text": "Apalagi pertarungan antar ahli seperti itu...", "tr": "HELE K\u0130 O USTALAR ARASINDAK\u0130 KAR\u015eILA\u015eMA..."}, {"bbox": ["161", "24", "320", "125"], "fr": "Jusqu\u0027\u00e0 ce que, y compris Ding An, l\u0027un des Deux Prodiges...", "id": "Termasuk Ding Ming\u0027an, salah satu dari Dua Jagoan...", "pt": "AT\u00c9 DING AN, UM DOS DOIS HER\u00d3IS, INCLUSIVE...", "text": "Termasuk Ding Ming\u0027an, salah satu dari Dua Jagoan...", "tr": "\u0130K\u0130 SE\u00c7K\u0130N K\u0130\u015e\u0130\u0027DEN B\u0130R\u0130 OLAN DING AN DA DAH\u0130L OLMAK \u00dcZERE..."}, {"bbox": ["435", "576", "645", "703"], "fr": "Ce ne sont plus des temps troubl\u00e9s, les combats \u00e0 mort entre Outsiders ne sont plus aussi fr\u00e9quents qu\u0027avant.", "id": "Sekarang bukan zaman kekacauan, pertarungan hidup dan mati antar Yiren juga tidak sesering dulu lagi.", "pt": "AGORA N\u00c3O S\u00c3O TEMPOS CA\u00d3TICOS, E AS LUTAS DE VIDA OU MORTE ENTRE INUMANOS N\u00c3O S\u00c3O T\u00c3O FREQUENTES COMO ANTES.", "text": "Sekarang bukan zaman kekacauan, pertarungan hidup dan mati antar Yiren juga tidak sesering dulu lagi.", "tr": "ARTIK KAOS \u00c7A\u011eI DE\u011e\u0130L, \"FARKLILAR\" ARASINDAK\u0130 \u00d6L\u00dcM KALIM SAVA\u015eLARI ESK\u0130S\u0130 KADAR SIK OLMUYOR."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/314/12.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "922", "299", "1058"], "fr": "Tout le monde a \u00e9t\u00e9 chass\u00e9 de cette prairie par Zhang Zhiwei.", "id": "Semua orang diusir dari padang rumput itu oleh Zhang Zhiwei.", "pt": "TODOS FORAM EXPULSOS DAQUELA ESTEPE POR ZHANG ZHIWEI...", "text": "Semua orang diusir dari padang rumput itu oleh Zhang Zhiwei.", "tr": "HERKES ZHANG ZHIWEI TARAFINDAN O BOZKIRDAN KOVULDU."}, {"bbox": ["247", "283", "369", "331"], "fr": "Yue Mo (D\u00e9mon Lunaire) a \u00e9t\u00e9 gri\u00e8vement bless\u00e9.", "id": "Yue Mo (Setan Bulan) terluka parah.", "pt": "O DEM\u00d4NIO DA LUA FICOU GRAVEMENTE FERIDO.", "text": "Yue Mo (Setan Bulan) terluka parah.", "tr": "AY \u0130BL\u0130S\u0130 A\u011eIR YARALANDI."}, {"bbox": ["464", "315", "624", "384"], "fr": "Au moment o\u00f9 Zhang Zhiwei s\u0027appr\u00eatait \u00e0 achever Ding Ming\u0027an, qui n\u0027avait plus la force de se battre...", "id": "Tepat saat Zhang Zhiwei hendak menghabisi Ding Ming\u0027an yang sudah tidak berdaya...", "pt": "JUSTO QUANDO ZHANG ZHIWEI ESTAVA PRESTES A ELIMINAR O J\u00c1 INCAPACITADO DING MING\u0027AN...", "text": "Tepat saat Zhang Zhiwei hendak menghabisi Ding Ming\u0027an yang sudah tidak berdaya...", "tr": "ZHANG ZHIWEI, ARTIK SAVA\u015eMA G\u00dcC\u00dc KALMAYAN DING MING\u0027AN\u0027IN \u0130\u015e\u0130N\u0130 TAM B\u0130T\u0130RECEKKEN..."}, {"bbox": ["20", "212", "180", "264"], "fr": "\u00c0 la fin de cette bataille, trois des Six Voleurs sont morts.", "id": "Di akhir pertarungan ini, tiga dari Enam Pencuri tewas.", "pt": "NESTA BATALHA, TR\u00caS DOS SEIS LADR\u00d5ES MORRERAM.", "text": "Di akhir pertarungan ini, tiga dari Enam Pencuri tewas.", "tr": "BU SAVA\u015eTA SONUNDA ALTI HA\u0130N\u0027DEN \u00dc\u00c7\u00dc \u00d6LD\u00dc."}], "width": 800}, {"height": 1813, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/314/13.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "55", "701", "155"], "fr": "Personne ne sait ce qui s\u0027est pass\u00e9 cette nuit-l\u00e0.", "id": "Tidak ada yang tahu apa yang terjadi malam itu.", "pt": "NINGU\u00c9M SABE O QUE ACONTECEU NAQUELA NOITE.", "text": "Tidak ada yang tahu apa yang terjadi malam itu.", "tr": "O GECE NE OLDU\u011eUNU K\u0130MSE B\u0130LM\u0130YOR."}, {"bbox": ["318", "684", "577", "819"], "fr": "Le lendemain, tout le monde n\u0027a vu que le corps de Gong Qing.", "id": "Keesokan harinya, semua orang hanya melihat mayat Gong Qing.", "pt": "NO DIA SEGUINTE, TODOS APENAS VIRAM O CORPO DE GONG QING.", "text": "Keesokan harinya, semua orang hanya melihat mayat Gong Qing.", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN, HERKES SADECE GONG QING\u0027\u0130N CESED\u0130N\u0130 G\u00d6RD\u00dc."}], "width": 800}]
Manhua