This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 385
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/385/0.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "234", "723", "374"], "fr": "TU DOIS CROIRE QU\u0027EN MATI\u00c8RE DE RECHERCHE DE PERSONNES, LA COMPAGNIE EST BIEN PLUS COMP\u00c9TENTE QUE TOI ET TES PARTENAIRES.", "id": "Kamu harus percaya, dalam hal mencari orang, perusahaan pasti lebih mampu daripada kamu dan temanmu.", "pt": "VOC\u00ca PRECISA ACREDITAR QUE, QUANDO SE TRATA DE ENCONTRAR PESSOAS, A COMPANHIA \u00c9 DEFINITIVAMENTE MAIS CAPAZ DO QUE VOC\u00ca E SEUS COMPANHEIROS.", "text": "Kamu harus percaya, dalam hal mencari orang, perusahaan pasti lebih mampu daripada kamu dan temanmu.", "tr": "\u015euna inanmal\u0131s\u0131n ki, birini bulma konusunda \u015firket kesinlikle senden ve yolda\u015flar\u0131ndan daha yeteneklidir."}, {"bbox": ["584", "437", "745", "560"], "fr": "TU N\u0027AS PAS BESOIN DE TE PR\u00c9CIPITER POUR ACCEPTER, R\u00c9FL\u00c9CHIS-Y BIEN...", "id": "Kamu juga tidak perlu buru-buru setuju, pertimbangkan baik-baik...", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE APRESSAR EM CONCORDAR. PENSE BEM...", "text": "Kamu juga tidak perlu buru-buru setuju, pertimbangkan baik-baik...", "tr": "Hemen kabul etmek zorunda de\u011filsin, iyice bir d\u00fc\u015f\u00fcn..."}, {"bbox": ["592", "51", "721", "138"], "fr": "CETTE AFFAIRE, LA COMPAGNIE PEUT AUSSI S\u0027EN CHARGER.", "id": "Perusahaan juga bisa menangani masalah ini.", "pt": "A COMPANHIA TAMB\u00c9M PODE CUIDAR DISSO.", "text": "Perusahaan juga bisa menangani masalah ini.", "tr": "\u015eirket bu i\u015fi de halledebilir."}, {"bbox": ["59", "51", "231", "143"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE TU CHERCHAIS TA FAMILLE ?", "id": "Kudengar kamu sedang mencari keluargamu?", "pt": "OUVI DIZER QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PROCURANDO SUA FAM\u00cdLIA?", "text": "Kudengar kamu sedang mencari keluargamu?", "tr": "Aileni arad\u0131\u011f\u0131n\u0131 duydum?"}, {"bbox": ["69", "1115", "157", "1188"], "fr": "ALORS ?", "id": "Bagaimana?", "pt": "O QUE ACHA?", "text": "Bagaimana?", "tr": "Ne dersin?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/385/1.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "31", "751", "137"], "fr": "NOUS DIVISER POUR MIEUX R\u00c9GNER, PUIS NOUS \u00c9LIMINER UN PAR UN, C\u0027EST \u00c7A ?", "id": "Memecah belah lalu menghancurkan kami satu per satu, kan?", "pt": "CRIAR DIVIS\u00d5ES E DEPOIS NOS DERROTAR UM POR UM, CERTO?", "text": "Memecah belah lalu menghancurkan kami satu per satu, kan?", "tr": "Aram\u0131z\u0131 bozup sonra da hepimizi teker teker alt etmek, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["142", "654", "246", "742"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["397", "45", "501", "127"], "fr": "AU FINAL, IL S\u0027AGIT TOUJOURS DE SEMER LA DISCORDE.", "id": "Pada akhirnya, ini tetaplah upaya untuk mengadu domba.", "pt": "NO FIM DAS CONTAS, AINDA EST\u00c1 TENTANDO NOS SEPARAR, HEIN?", "text": "Pada akhirnya, ini tetaplah upaya untuk mengadu domba.", "tr": "Sonu\u00e7ta yine aram\u0131z\u0131 a\u00e7maya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun."}, {"bbox": ["563", "1037", "707", "1139"], "fr": "EN UN MOT, LA COMPAGNIE NE TE FORCERA \u00c0 RIEN, ET ESP\u00c8RE QUE TU NE TE M\u00caLERAS PLUS AUX CONFLITS FUTURS.", "id": "Singkatnya, perusahaan tidak akan memaksamu melakukan apa pun, dan berharap kamu tidak terlibat lagi dalam pertarungan setelah ini.", "pt": "EM RESUMO, A COMPANHIA N\u00c3O VAI TE FOR\u00c7AR A FAZER NADA, E ESPERA QUE VOC\u00ca N\u00c3O SE ENVOLVA MAIS NAS PR\u00d3XIMAS LUTAS.", "text": "Singkatnya, perusahaan tidak akan memaksamu melakukan apa pun, dan berharap kamu tidak terlibat lagi dalam pertarungan setelah ini.", "tr": "K\u0131sacas\u0131, \u015firket seni bir \u015fey yapmaya zorlamayacak ve umar\u0131m bundan sonraki m\u00fccadelelere kar\u0131\u015fmazs\u0131n."}, {"bbox": ["300", "666", "418", "753"], "fr": "...DEPUIS QUAND ES-TU DEVENUE SI BIENVEILLANTE ?", "id": "...Sejak kapan kamu jadi sebaik ini?", "pt": "...DESDE QUANDO VOC\u00ca FICOU T\u00c3O BONDOSO?", "text": "...Sejak kapan kamu jadi sebaik ini?", "tr": "...Ne zamandan beri bu kadar iyi kalpli oldun?"}, {"bbox": ["477", "714", "609", "804"], "fr": "LA COMPAGNIE, TOI...", "id": "Perusahaan... kau...", "pt": "A COMPANHIA... VOC\u00ca...", "text": "Perusahaan... kau...", "tr": "\u015eirket seni..."}, {"bbox": ["306", "793", "415", "863"], "fr": "PENDANT CE TEMPS, TU PEUX ALLER O\u00d9 TU VEUX, ET LA COMPAGNIE NE TE CONSID\u00c9RERA PLUS COMME UN FUGITIF.", "id": "Selama periode ini, kamu bisa pergi ke mana saja, dan perusahaan tidak akan lagi menganggapmu sebagai buronan.", "pt": "DURANTE ESSE TEMPO, VOC\u00ca PODE IR A QUALQUER LUGAR, E A COMPANHIA N\u00c3O O CONSIDERAR\u00c1 MAIS UM FUGITIVO.", "text": "Selama periode ini, kamu bisa pergi ke mana saja, dan perusahaan tidak akan lagi menganggapmu sebagai buronan.", "tr": "Bu s\u00fcre zarf\u0131nda istedi\u011fin yere gidebilirsin ve \u015firket de seni art\u0131k bir ka\u00e7ak olarak g\u00f6rmeyecek."}, {"bbox": ["66", "442", "201", "553"], "fr": "HMM, SI TU NOUS IMAGINES SOUS NOTRE PIRE JOUR, C\u0027EST \u00c7A.", "id": "Hmm, kalau kau berpikiran yang terburuk tentang kami, memang begitu.", "pt": "SIM, SE VOC\u00ca PENSA O PIOR DE N\u00d3S, ENT\u00c3O \u00c9 ISSO.", "text": "Hmm, kalau kau berpikiran yang terburuk tentang kami, memang begitu.", "tr": "Evet, hakk\u0131m\u0131zda en k\u00f6t\u00fcs\u00fcn\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrsen, durum bu."}, {"bbox": ["77", "964", "183", "1070"], "fr": "AI-JE FAIT QUELQUE CHOSE DE MAL ?", "id": "Memangnya aku pernah melakukan hal buruk apa?", "pt": "EU FIZ ALGO DE RUIM?", "text": "Memangnya aku pernah melakukan hal buruk apa?", "tr": "Ben ne k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapt\u0131m ki?"}, {"bbox": ["377", "195", "477", "248"], "fr": "ES-TU S\u00dbR DE NE PAS AVOIR TU\u00c9 QUELQU\u0027UN DE LA COMPAGNIE ?", "id": "Kamu yakin tidak membunuh orang dari perusahaan?", "pt": "VOC\u00ca TEM CERTEZA DE QUE N\u00c3O MATOU NINGU\u00c9M DA COMPANHIA?", "text": "Kamu yakin tidak membunuh orang dari perusahaan?", "tr": "\u015eirketten kimseyi \u00f6ld\u00fcrmedi\u011fine emin misin?"}, {"bbox": ["626", "255", "746", "315"], "fr": "LE CONFLIT ENTRE TOI ET LA COMPAGNIE N\u0027EST PAS ENCORE COMPL\u00c8TEMENT R\u00c9SOLU.", "id": "Konflik antara kau dan perusahaan belum sepenuhnya terselesaikan.", "pt": "O CONFLITO ENTRE VOC\u00ca E A COMPANHIA AINDA N\u00c3O FOI COMPLETAMENTE RESOLVIDO.", "text": "Konflik antara kau dan perusahaan belum sepenuhnya terselesaikan.", "tr": "Seninle \u015firket aras\u0131ndaki anla\u015fmazl\u0131k hen\u00fcz tam olarak \u00e7\u00f6z\u00fclmedi."}, {"bbox": ["621", "522", "751", "629"], "fr": "JE NE VEUX VRAIMENT PAS QUE TOI ET CEUX QUI TE SOUTIENNENT FINISSIEZ MAL ENSEMBLE.", "id": "Aku benar-benar tidak ingin kau dan orang di belakangmu hancur bersama.", "pt": "EU SINCERAMENTE N\u00c3O QUERO QUE VOC\u00ca E AS PESSOAS POR TR\u00c1S DE VOC\u00ca ACABEM MAL.", "text": "Aku benar-benar tidak ingin kau dan orang di belakangmu hancur bersama.", "tr": "Ger\u00e7ekten senin ve arkandakilerin mahvolmas\u0131n\u0131 istemiyorum."}, {"bbox": ["84", "58", "160", "136"], "fr": "[SFX] HMPH HMPH.", "id": "[SFX] Hmph hmph.", "pt": "HMPH, HMPH.", "text": "[SFX] Hmph hmph.", "tr": "Hmph."}, {"bbox": ["404", "440", "601", "571"], "fr": "MAIS, LAO MA, TES M\u00c9THODES SONT CERTES HABILES, MAIS PAS AU POINT QUE LA COMPAGNIE NE PUISSE PAS S\u0027OCCUPER DE VOUS SANS T\u0027\u00c9CARTER.", "id": "Tapi, Lao Ma, caramu memang hebat, tapi kau belum begitu hebat sampai-sampai jika kau tidak disingkirkan, perusahaan tidak akan bisa mengatasi kalian.", "pt": "MAS, VELHO MA, SEUS M\u00c9TODOS S\u00c3O REALMENTE BONS, MAS N\u00c3O AO PONTO DE A COMPANHIA N\u00c3O CONSEGUIR LIDAR COM VOC\u00caS SEM ANTES TIR\u00c1-LO DO CAMINHO.", "text": "Tapi, Lao Ma, caramu memang hebat, tapi kau belum begitu hebat sampai-sampai jika kau tidak disingkirkan, perusahaan tidak akan bisa mengatasi kalian.", "tr": "Ama Lao Ma, y\u00f6ntemlerin ger\u00e7ekten de iyi, ama \u015firket seni aradan \u00e7\u0131karmadan sizinle ba\u015fa \u00e7\u0131kamayacak kadar da de\u011filsin."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/385/2.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "724", "178", "803"], "fr": "DANS LE VILLAGE, TU M\u0027AS BIEN EU.", "id": "Di desa, kau menjebakku dengan parah.", "pt": "NA ALDEIA, VOC\u00ca ME ENGANOU FEIO.", "text": "Di desa, kau menjebakku dengan parah.", "tr": "K\u00f6yde beni fena tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fcn."}, {"bbox": ["111", "811", "285", "891"], "fr": "ZHANG CHULAN, JE NE PEUX PLUS CROIRE UN MOT DE CE QUE TU DIS.", "id": "Zhang Chulan, aku sudah tidak bisa mempercayai perkataanmu lagi.", "pt": "ZHANG CHULAN, EU N\u00c3O CONSIGO MAIS ACREDITAR EM NADA DO QUE VOC\u00ca DIZ.", "text": "Zhang Chulan, aku sudah tidak bisa mempercayai perkataanmu lagi.", "tr": "Zhang Chulan, art\u0131k s\u00f6yledi\u011fin hi\u00e7bir \u015feye inanamam."}, {"bbox": ["613", "50", "718", "119"], "fr": "LAO MA !", "id": "Lao Ma!", "pt": "VELHO MA!", "text": "Lao Ma!", "tr": "Lao Ma!"}, {"bbox": ["106", "606", "207", "651"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/385/3.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "559", "273", "670"], "fr": "JE DIS M\u00caME QUE TES SOUVENIRS PERDUS ET TA FAMILLE DISPARUE POURRAIENT BIEN AVOIR UN LIEN AVEC LES GENS QUI T\u0027ENTOURENT MAINTENANT !", "id": "Aku bahkan bilang, ingatanmu yang hilang dan keluargamu yang terpisah bisa jadi ada hubungannya dengan orang-orang di sekitarmu sekarang!", "pt": "EU AT\u00c9 DIGO MAIS, SUA MEM\u00d3RIA PERDIDA E SEUS FAMILIARES DESAPARECIDOS PODEM TER ALGUMA RELA\u00c7\u00c3O COM AS PESSOAS AO SEU REDOR AGORA!", "text": "Aku bahkan bilang, ingatanmu yang hilang dan keluargamu yang terpisah bisa jadi ada hubungannya dengan orang-orang di sekitarmu sekarang!", "tr": "Ayr\u0131ca, kaybetti\u011fin haf\u0131zan\u0131n ve kay\u0131p aileni \u015fu an yan\u0131ndaki insanlarla bir ilgisi olabilece\u011fini s\u00f6yl\u00fcyorum!"}, {"bbox": ["489", "40", "669", "134"], "fr": "NOUS NOUS SOMMES \u00c0 PEINE CROIS\u00c9S QUELQUES FOIS ! TU N\u0027AS AUCUNE RAISON DE ME CROIRE !", "id": "Kita baru bertemu beberapa kali! Kau tidak punya alasan untuk mempercayai perkataanku!", "pt": "N\u00d3S NOS ENCONTRAMOS POUQU\u00cdSSIMAS VEZES! VOC\u00ca N\u00c3O TEM MOTIVOS PARA ACREDITAR NAS MINHAS PALAVRAS!", "text": "Kita baru bertemu beberapa kali! Kau tidak punya alasan untuk mempercayai perkataanku!", "tr": "Seninle toplamda pek g\u00f6r\u00fc\u015fmedik bile! S\u00f6zlerime inanman i\u00e7in bir nedenin yok!"}, {"bbox": ["592", "295", "754", "392"], "fr": "JE TE DIS QUE JE VEUX VRAIMENT T\u0027AIDER, TU DOIS ABSOLUMENT BIEN Y R\u00c9FL\u00c9CHIR !", "id": "Aku bilang aku benar-benar ingin membantumu, kau harus benar-benar memikirkannya!", "pt": "EU DIGO QUE REALMENTE QUERO TE AJUDAR, VOC\u00ca PRECISA PENSAR BEM SOBRE ISSO!", "text": "Aku bilang aku benar-benar ingin membantumu, kau harus benar-benar memikirkannya!", "tr": "Sana ger\u00e7ekten yard\u0131m etmek istedi\u011fimi s\u00f6yl\u00fcyorum, bunu iyice d\u00fc\u015f\u00fcnmelisin!"}, {"bbox": ["46", "131", "128", "195"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A.", "id": "Nah, ini baru benar.", "pt": "ISSO MESMO.", "text": "Nah, ini baru benar.", "tr": "\u0130\u015fte bu do\u011fru."}, {"bbox": ["585", "656", "718", "761"], "fr": "NE CROIS PAS \u00c7A NON PLUS ! R\u00c9FL\u00c9CHIS-Y BIEN !", "id": "Jangan percaya perkataan ini juga! Pikirkan baik-baik!", "pt": "N\u00c3O ACREDITE NESSAS PALAVRAS TAMB\u00c9M! PENSE BEM!", "text": "Jangan percaya perkataan ini juga! Pikirkan baik-baik!", "tr": "Bu s\u00f6ze de inanma! \u0130yice d\u00fc\u015f\u00fcn!"}, {"bbox": ["511", "994", "674", "1107"], "fr": "ZHANG CHULAN ! CE QUE TU AS DIT SUR S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E...", "id": "Zhang Chulan! Kau bilang kakak...", "pt": "ZHANG CHULAN! VOC\u00ca FALOU DA IRM\u00c3...", "text": "Zhang Chulan! Kau bilang kakak...", "tr": "Zhang Chulan! Abla dedin..."}, {"bbox": ["54", "245", "216", "328"], "fr": "C\u0027EST EXACTEMENT \u00c7A ! LAO MA !", "id": "Nah, ini baru benar! Lao Ma!", "pt": "\u00c9 ISSO A\u00cd! VELHO MA!", "text": "Nah, ini baru benar! Lao Ma!", "tr": "\u0130\u015fte bu do\u011fru, Lao Ma!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/385/4.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "243", "643", "323"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS DE GAFFER ! CE N\u0027EST PAS LE PLUS IMPORTANT !", "id": "Jangan khawatir salah bicara! Bukan itu intinya!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE EM FALAR DEMAIS! ESSE N\u00c3O \u00c9 O PONTO!", "text": "Jangan khawatir salah bicara! Bukan itu intinya!", "tr": "A\u011fz\u0131ndan bir \u015fey ka\u00e7\u0131raca\u011f\u0131ndan endi\u015felenme! \u00d6nemli olan bu de\u011fil!"}, {"bbox": ["264", "512", "432", "617"], "fr": "L\u0027IMPORTANT MAINTENANT, C\u0027EST QUE JE NE SUIS PAS DIGNE DE CONFIANCE, MAIS JE NE SUIS PAS LE SEUL !", "id": "Intinya sekarang adalah, aku tidak bisa dipercaya, tapi bukan hanya aku yang tidak bisa dipercaya!", "pt": "O PONTO AGORA \u00c9 QUE EU N\u00c3O SOU CONFI\u00c1VEL, MAS N\u00c3O SOU O \u00daNICO QUE N\u00c3O \u00c9 CONFI\u00c1VEL!", "text": "Intinya sekarang adalah, aku tidak bisa dipercaya, tapi bukan hanya aku yang tidak bisa dipercaya!", "tr": "\u015eu an \u00f6nemli olan, benim g\u00fcvenilmez olmam, ama g\u00fcvenilmez olan tek ki\u015fi ben de\u011filim!"}, {"bbox": ["515", "41", "663", "100"], "fr": "\u00c7A NE FAIT RIEN ! \u00c7A NE FAIT RIEN ! LAO MA !", "id": "Tidak apa-apa! Tidak apa-apa! Lao Ma!", "pt": "TUDO BEM! TUDO BEM! VELHO MA!", "text": "Tidak apa-apa! Tidak apa-apa! Lao Ma!", "tr": "Sorun de\u011fil! Sorun de\u011fil! Lao Ma!"}, {"bbox": ["367", "927", "482", "1022"], "fr": "NE FAIS CONFIANCE \u00c0 PERSONNE !", "id": "Jangan percaya siapa pun!", "pt": "N\u00c3O CONFIE EM NINGU\u00c9M!", "text": "Jangan percaya siapa pun!", "tr": "Kimseye inanma!"}, {"bbox": ["329", "53", "407", "119"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["64", "265", "141", "326"], "fr": "HEIN !", "id": "Nah!", "pt": "HEIN!", "text": "Nah!", "tr": "Ha!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/385/5.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "34", "146", "95"], "fr": "NE FAIRE CONFIANCE \u00c0 PERSONNE ?", "id": "Jangan percaya siapa pun?", "pt": "N\u00c3O CONFIAR EM NINGU\u00c9M?", "text": "Jangan percaya siapa pun?", "tr": "Kimseye inanma m\u0131?"}, {"bbox": ["671", "175", "758", "243"], "fr": "NE FAIRE CONFIANCE \u00c0 PERSONNE ?", "id": "Jangan percaya siapa pun?", "pt": "N\u00c3O CONFIAR EM NINGU\u00c9M?", "text": "Jangan percaya siapa pun?", "tr": "Kimseye inanma m\u0131?"}, {"bbox": ["578", "1134", "645", "1173"], "fr": "J\u0027AURAIS D\u00db \u00c9COUTER S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E...", "id": "Seharusnya aku mendengarkan kakak...", "pt": "EU DEVERIA TER OUVIDO MINHA IRM\u00c3...", "text": "Seharusnya aku mendengarkan kakak...", "tr": "Ablam\u0131 dinlemeliydim..."}, {"bbox": ["411", "1082", "536", "1165"], "fr": "NE FAIRE CONFIANCE \u00c0 PERSONNE ?", "id": "Jangan percaya siapa pun?", "pt": "N\u00c3O CONFIAR EM NINGU\u00c9M?", "text": "Jangan percaya siapa pun?", "tr": "Kimseye inanma m\u0131?"}, {"bbox": ["659", "72", "740", "141"], "fr": "NE FAIRE CONFIANCE \u00c0 PERSONNE ?", "id": "Jangan percaya siapa pun?", "pt": "N\u00c3O CONFIAR EM NINGU\u00c9M?", "text": "Jangan percaya siapa pun?", "tr": "Kimseye inanma m\u0131?"}, {"bbox": ["45", "753", "120", "802"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN... JE PENSE QUE TU ES TROP FATIGU\u00c9...", "id": "Bukan apa-apa... Aku rasa kau terlalu lelah...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA... ACHO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 MUITO CANSADO...", "text": "Bukan apa-apa... Aku rasa kau terlalu lelah...", "tr": "Bir \u015fey yok... Bence \u00e7ok yoruldun..."}, {"bbox": ["603", "1303", "737", "1408"], "fr": "LAO MA ! TOI...", "id": "Lao Ma! Kamu...", "pt": "VELHO MA! VOC\u00ca...", "text": "Lao Ma! Kamu...", "tr": "Lao Ma! Sen..."}, {"bbox": ["683", "316", "742", "364"], "fr": "LAO MA ?", "id": "Lao Ma?", "pt": "VELHO MA?", "text": "Lao Ma?", "tr": "Lao Ma?"}, {"bbox": ["217", "963", "290", "1020"], "fr": "VOIL\u00c0 TA VOIE VERS LA TRANQUILLIT\u00c9 D\u0027ESPRIT :", "id": "Ini baru cara agar kau merasa tenang:", "pt": "ESTE \u00c9 O SEU CAMINHO PARA A PAZ DE ESP\u00cdRITO:", "text": "Ini baru cara agar kau merasa tenang:", "tr": "\u0130\u015fte senin huzur bulma yolun bu:"}, {"bbox": ["598", "808", "695", "882"], "fr": "NE FAIRE CONFIANCE \u00c0 PERSONNE ?", "id": "Jangan percaya siapa pun?", "pt": "N\u00c3O CONFIAR EM NINGU\u00c9M?", "text": "Jangan percaya siapa pun?", "tr": "Kimseye inanma m\u0131?"}, {"bbox": ["527", "887", "588", "911"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["162", "883", "227", "948"], "fr": "LAISSE-MOI T\u0027APPRENDRE COMMENT FAIRE.", "id": "Biar aku ajari apa yang harus kau lakukan.", "pt": "DEIXE-ME TE ENSINAR O QUE FAZER.", "text": "Biar aku ajari apa yang harus kau lakukan.", "tr": "Sana ne yapman gerekti\u011fini \u00f6\u011freteyim."}, {"bbox": ["651", "901", "699", "942"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, XIANHONG...", "id": "Ini baru benar, Xianhong...", "pt": "ISSO MESMO, XIANHONG...", "text": "Ini baru benar, Xianhong...", "tr": "\u0130\u015fte bu do\u011fru, Xianhong..."}, {"bbox": ["601", "592", "703", "676"], "fr": "NE FAIRE CONFIANCE \u00c0 PERSONNE ?", "id": "Jangan percaya siapa pun?", "pt": "N\u00c3O CONFIAR EM NINGU\u00c9M?", "text": "Jangan percaya siapa pun?", "tr": "Kimseye inanma m\u0131?"}, {"bbox": ["452", "758", "550", "828"], "fr": "XIANHONG, N\u0027AS-TU PAS REMARQU\u00c9 QUE NOS DISPUTES SONT DE PLUS EN PLUS FR\u00c9QUENTES ?", "id": "Xianhong, apa kau tidak sadar frekuensi perselisihan kita semakin tinggi?", "pt": "XIANHONG, VOC\u00ca N\u00c3O PERCEBEU QUE NOSSAS DISCUSS\u00d5ES EST\u00c3O CADA VEZ MAIS FREQUENTES?", "text": "Xianhong, apa kau tidak sadar frekuensi perselisihan kita semakin tinggi?", "tr": "Xianhong, aram\u0131zdaki tart\u0131\u015fmalar\u0131n s\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131n artt\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark etmedin mi?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/385/6.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "680", "742", "747"], "fr": "ZHANG CHULAN !", "id": "Zhang Chulan!", "pt": "ZHANG CHULAN!", "text": "Zhang Chulan!", "tr": "Zhang Chulan!"}, {"bbox": ["267", "132", "334", "199"], "fr": "[SFX] HMPH !", "id": "[SFX] Hmph!", "pt": "HMPH!", "text": "[SFX] Hmph!", "tr": "Hmph!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/385/7.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "330", "447", "389"], "fr": "NE BOUGE PAS !", "id": "Jangan bergerak!", "pt": "N\u00c3O SE MOVA!", "text": "Jangan bergerak!", "tr": "K\u0131m\u0131ldama!"}, {"bbox": ["85", "26", "144", "93"], "fr": "\u00c7A VA !", "id": "Tidak apa-apa!", "pt": "ESTOU BEM!", "text": "Tidak apa-apa!", "tr": "Sorun yok!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/385/8.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "481", "475", "548"], "fr": "ET PUIS...", "id": "Terus,", "pt": "CONTINUE.", "text": "Terus,", "tr": "Sonra?"}, {"bbox": ["677", "472", "736", "524"], "fr": "QUOI ?", "id": "apa?", "pt": "E ENT\u00c3O?", "text": "apa?", "tr": "Peki?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/385/9.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "927", "719", "1028"], "fr": "LAO MA !? LAISSE AU MOINS UN NUM\u00c9RO DE T\u00c9L\u00c9PHONE !", "id": "Lao Ma!? Setidaknya tinggalkan nomor telepon!", "pt": "VELHO MA!? PELO MENOS DEIXE UM TELEFONE!", "text": "Lao Ma!? Setidaknya tinggalkan nomor telepon!", "tr": "Lao Ma!? Hi\u00e7 de\u011filse bir telefon numaras\u0131 b\u0131rak!"}, {"bbox": ["609", "593", "737", "650"], "fr": "ARTEFACT MAGIQUE ? \u00c0 QUOI \u00c7A SERT ? COMMENT ON L\u0027UTILISE ?", "id": "Benda pusaka? Untuk apa? Bagaimana cara pakainya?", "pt": "ARTEFATO M\u00c1GICO? PARA QUE SERVE? COMO SE USA?", "text": "Benda pusaka? Untuk apa? Bagaimana cara pakainya?", "tr": "B\u00fcy\u00fcl\u00fc alet mi? Ne i\u015fe yarar? Nas\u0131l kullan\u0131l\u0131r?"}, {"bbox": ["380", "585", "518", "652"], "fr": "LAO MA ! QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST !", "id": "Lao Ma! Apa ini!", "pt": "VELHO MA! O QUE \u00c9 ISSO?!", "text": "Lao Ma! Apa ini!", "tr": "Lao Ma! Bu ne!"}, {"bbox": ["585", "29", "676", "106"], "fr": "LAO MA !", "id": "Lao Ma!", "pt": "VELHO MA!", "text": "Lao Ma!", "tr": "Lao Ma!"}, {"bbox": ["79", "390", "190", "489"], "fr": "NE ME SUIS PAS !", "id": "Jangan ikuti aku!", "pt": "N\u00c3O ME SIGA!", "text": "Jangan ikuti aku!", "tr": "Beni takip etme!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/385/10.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "163", "268", "282"], "fr": "LAISSE-MOI R\u00c9FL\u00c9CHIR SEUL...", "id": "Biarkan aku berpikir sendiri sebentar...", "pt": "DEIXE-ME PENSAR SOZINHO...", "text": "Biarkan aku berpikir sendiri sebentar...", "tr": "B\u0131rak biraz yaln\u0131z d\u00fc\u015f\u00fcneyim..."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/385/11.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "287", "373", "389"], "fr": "COMME TU L\u0027AS DIT, CE MA XIANHONG EST VRAIMENT APPARU, ET IL NE S\u0027EST PAS BROUILL\u00c9 AVEC TOI.", "id": "Sesuai perkataanmu, Ma Xianhong itu benar-benar muncul, dan tidak memusuhimu.", "pt": "COMO VOC\u00ca DISSE, AQUELE MA XIANHONG REALMENTE APARECEU, E N\u00c3O BRIGOU COM VOC\u00ca.", "text": "Sesuai perkataanmu, Ma Xianhong itu benar-benar muncul, dan tidak memusuhimu.", "tr": "S\u00f6yledi\u011fine g\u00f6re, o Ma Xianhong ger\u00e7ekten ortaya \u00e7\u0131kt\u0131 ve seninle de bozu\u015fmad\u0131."}, {"bbox": ["65", "16", "179", "100"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI NE VA PAS, ZHANG CHULAN ?", "id": "Ada apa, Zhang Chulan?", "pt": "O QUE FOI, ZHANG CHULAN?", "text": "Ada apa, Zhang Chulan?", "tr": "Ne oldu, Zhang Chulan?"}, {"bbox": ["479", "286", "623", "340"], "fr": "TES OBJECTIFS SONT TOUS ATTEINTS, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Tujuanmu sudah tercapai semua, kan?", "pt": "SEUS OBJETIVOS J\u00c1 FORAM ALCAN\u00c7ADOS, CERTO?", "text": "Tujuanmu sudah tercapai semua, kan?", "tr": "Hedeflerine ula\u015ft\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["623", "33", "716", "120"], "fr": "\u00c0 QUOI PENSES-TU ?", "id": "Apa yang kau pikirkan?", "pt": "NO QUE EST\u00c1 PENSANDO?", "text": "Apa yang kau pikirkan?", "tr": "Ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["112", "584", "224", "686"], "fr": "NON...", "id": "Salah...", "pt": "N\u00c3O... ALGO EST\u00c1 ERRADO...", "text": "Salah...", "tr": "Hay\u0131r, bu do\u011fru de\u011fil..."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/385/12.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "888", "604", "979"], "fr": "CHANGEMENT DE PLAN DE DERNI\u00c8RE MINUTE...", "id": "Rencananya ada perubahan sementara...", "pt": "MUDAN\u00c7A DE PLANOS DE \u00daLTIMA HORA...", "text": "Rencananya ada perubahan sementara...", "tr": "Planda ge\u00e7ici bir de\u011fi\u015fiklik yapal\u0131m..."}, {"bbox": ["128", "1079", "268", "1196"], "fr": "RATTRAPEZ-LE, RATTRAPEZ MA XIANHONG !", "id": "Kejar dia, kejar Ma Xianhong!", "pt": "ALCANCEM-NO! ALCANCEM MA XIANHONG!", "text": "Kejar dia, kejar Ma Xianhong!", "tr": "Pe\u015finden gidin, Ma Xianhong\u0027u yakalay\u0131n!"}, {"bbox": ["485", "463", "579", "546"], "fr": "MA\u00ceTRE LINGYU...", "id": "Master Lingyu...", "pt": "MESTRE LINGYU...", "text": "Master Lingyu...", "tr": "Lingyu Zhenren..."}, {"bbox": ["439", "297", "501", "327"], "fr": "NE FAIRE CONFIANCE \u00c0 PERSONNE ?", "id": "Jangan percaya siapa pun?", "pt": "N\u00c3O CONFIAR EM NINGU\u00c9M?", "text": "Jangan percaya siapa pun?", "tr": "Kimseye inanma m\u0131?"}, {"bbox": ["539", "47", "689", "189"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI CLOCHE...", "id": "Apanya yang salah...", "pt": "ONDE EST\u00c1 O ERRO...", "text": "Apanya yang salah...", "tr": "Neresi yanl\u0131\u015f..."}, {"bbox": ["614", "500", "716", "589"], "fr": "S\u0152UR BAO\u0027ER...", "id": "Kak Bao\u0027er...", "pt": "IRM\u00c3 BAO\u0027ER...", "text": "Kak Bao\u0027er...", "tr": "Bao\u0027er abla..."}], "width": 800}, {"height": 1293, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/385/13.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "750", "543", "852"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}]
Manhua