This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 395
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/395/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/395/1.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "576", "775", "742"], "fr": "POURQUOI \u00c7A N\u0027EXPLOSE PAS ENCORE !", "id": "KENAPA BELUM MELEDAK!", "pt": "POR QUE AINDA N\u00c3O EXPLODIU!", "text": "WHY HASN\u0027T IT EXPLODED YET?!", "tr": "NEDEN HALA PATLAMADI!"}, {"bbox": ["549", "312", "687", "389"], "fr": "C\u0027EST... ?", "id": "ITU?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "WHAT ARE THEY...", "tr": "O DA NE?"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/395/2.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "792", "197", "1147"], "fr": "C\u0027EST MOI.", "id": "ITU AKU.", "pt": "SOU EU.", "text": "THAT\u0027S MY", "tr": "O BEND\u0130M."}, {"bbox": ["522", "1700", "603", "1758"], "fr": "J\u0027AI PERDU CONNAISSANCE.", "id": "AKU KEHILANGAN KESADARAN.", "pt": "PERDI A CONSCI\u00caNCIA.", "text": "LOST CONSCIOUSNESS.", "tr": "B\u0130L\u0130NC\u0130M\u0130 KAYBETT\u0130M."}, {"bbox": ["157", "1311", "252", "1376"], "fr": "POURQUOI EST-CE QUE TU...", "id": "KENAPA KAU...", "pt": "POR QUE VOC\u00ca...", "text": "WHY ARE YOU...", "tr": "SEN NEDEN..."}, {"bbox": ["321", "1308", "399", "1368"], "fr": "ESPRIT DIVIN !", "id": "SHEN MINGLING!", "pt": "ESP\u00cdRITO DIVINO!", "text": "DIVINE SPIRIT!", "tr": "\u0130LAH\u0130 RUH!"}, {"bbox": ["141", "1739", "198", "1782"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["305", "2042", "404", "2119"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/395/3.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "940", "738", "1092"], "fr": "MAIS... \u00c7A SUFFIT.", "id": "TAPI... CUKUP.", "pt": "MAS... \u00c9 O SUFICIENTE.", "text": "BUT... ENOUGH", "tr": "AMA... YETERL\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/395/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/395/5.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "1143", "153", "1238"], "fr": "[SFX] OUIN OUIN OUIN !", "id": "[SFX] UWAAA! UWAAA! UWAAA!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1!", "text": "[SFX]Wah Wah Wah!", "tr": "[SFX] UAAA!"}, {"bbox": ["446", "1109", "563", "1205"], "fr": "GRAND-P\u00c8RE !", "id": "KAKEK!", "pt": "VOV\u00d4!", "text": "GRANDPA!", "tr": "B\u00dcY\u00dcKBABA!"}, {"bbox": ["202", "192", "369", "349"], "fr": "GRAND-P\u00c8RE.", "id": "KAKEK.", "pt": "VOV\u00d4.", "text": "GRANDPA", "tr": "B\u00dcY\u00dcKBABA."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/395/6.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "112", "756", "271"], "fr": "SOUVIENS-TOI ! M\u00caME SI UN JOUR TU TE RETROUVES SEUL, N\u0027OUBLIE JAMAIS CE QUE GRAND-P\u00c8RE ET MOI T\u0027AVONS APPRIS.", "id": "INGATLAH! MESKIPUN SUATU HARI NANTI HANYA TERSISA DIRIMU SEORANG, KAU HARUS SELALU INGAT APA YANG AKU DAN KAKEK AJARKAN PADAMU.", "pt": "LEMBRE-SE! MESMO QUE UM DIA VOC\u00ca FIQUE SOZINHO, SEMPRE SE LEMBRE DO QUE EU E O VOV\u00d4 LHE ENSINAMOS.", "text": "REMEMBER! EVEN IF ONE DAY YOU\u0027RE ALL ALONE, ALWAYS REMEMBER WHAT GRANDPA AND I TAUGHT YOU.", "tr": "UNUTMA! B\u0130R G\u00dcN TEK BA\u015eINA KALSAN B\u0130LE, B\u00dcY\u00dcKBABAMLA SANA \u00d6\u011eRETT\u0130KLER\u0130M\u0130Z\u0130 HER ZAMAN HATIRLA."}, {"bbox": ["127", "878", "236", "982"], "fr": "ACCUEILLONS-LE AVEC NOS APPLAUDISSEMENTS LES PLUS CHALEUREUX,", "id": "MARI KITA SAMBUT DENGAN TEPUK TANGAN YANG PALING MERIAH,", "pt": "VAMOS DAR UMA CALOROSA SALVA DE PALMAS,", "text": "LET US GIVE A WARM ROUND OF APPLAUSE", "tr": "EN CO\u015eKULU ALKI\u015eLARINIZLA,"}, {"bbox": ["65", "521", "221", "662"], "fr": "ATTIRER L\u0027ATTENTION DES AUTRES EST SOUVENT \u00c0 L\u0027ORIGINE DU D\u00c9SASTRE...", "id": "MENARIK PERHATIAN ORANG LAIN SERINGKALI MENJADI AWAL DARI BENCANA...", "pt": "ATRAIR A ATEN\u00c7\u00c3O DOS OUTROS COSTUMA SER A ORIGEM DO DESASTRE...", "text": "DRAWING ATTENTION TO YOURSELF IS OFTEN THE ROOT OF DISASTER...", "tr": "BA\u015eKALARININ D\u0130KKAT\u0130N\u0130 \u00c7EKMEK GENELL\u0130KLE FELAKET\u0130N BA\u015eLANGICIDIR..."}, {"bbox": ["496", "958", "681", "1069"], "fr": "LA SITUATION PR\u00c9C\u00c9DENTE PEUT \u00caTRE CONSID\u00c9R\u00c9E COMME UN \u00c9CHEC.", "id": "LINGKUNGAN SEBELUMNYA SEHARUSNYA DIANGGAP GAGAL.", "pt": "O AMBIENTE ANTERIOR DEVE SER CONSIDERADO UM FRACASSO.", "text": "THE PREVIOUS ENVIRONMENT WAS A FAILURE", "tr": "\u00d6NCEK\u0130 ORTAM B\u0130R BA\u015eARISIZLIK OLARAK KABUL ED\u0130LEB\u0130L\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/395/7.webp", "translations": [{"bbox": ["657", "77", "772", "184"], "fr": "SOUHAITONS LA BIENVENUE \u00c0 NOTRE NOUVEL \u00c9L\u00c8VE...", "id": "SELAMAT DATANG MURID BARU DI KELAS KITA...", "pt": "VAMOS DAR AS BOAS-VINDAS AO NOSSO NOVO COLEGA DE CLASSE...", "text": "WELCOME OUR NEW CLASSMATE...", "tr": "SINIFIMIZIN YEN\u0130 \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130NE HO\u015e GELD\u0130N D\u0130YEL\u0130M..."}, {"bbox": ["474", "2394", "580", "2480"], "fr": "VIENS PLUS TARD. TONTON T\u0027OFFRIRA DES G\u00c2TEAUX !", "id": "KEMARILAH SEBENTAR. PAMAN AKAN MENTRAKTIRMU KUE!", "pt": "VENHA MAIS TARDE. O TIO VAI TE DAR UM BISCOITO!", "text": "COME OVER LATER. UNCLE WILL TREAT YOU TO SOME PANCAKES!", "tr": "B\u0130RAZDAN GEL. AMCAN SANA KURAB\u0130YE ISMARLAYACAK!"}, {"bbox": ["609", "426", "735", "550"], "fr": "ZHANG CHULAN", "id": "ZHANG CHULAN.", "pt": "ZHANG CHULAN.", "text": "ZHANG CHULAN", "tr": "ZHANG CHULAN"}, {"bbox": ["252", "1074", "399", "1177"], "fr": "ALORS COMME \u00c7A, \u00caTRE ORPHELIN, \u00c7A TE REND SP\u00c9CIAL, HEIN ?!", "id": "JADI ANAK YATIM ITU HEBAT, YA?!", "pt": "SER \u00d3RF\u00c3O \u00c9 GRANDE COISA, N\u00c9?!", "text": "BEING AN ORPHAN MAKES YOU SPECIAL, HUH?!", "tr": "YET\u0130M OLMAK HAR\u0130KA B\u0130R \u015eEY, DE\u011e\u0130L M\u0130!"}, {"bbox": ["482", "1229", "617", "1316"], "fr": "ON DOIT TOUS TE LAISSER FAIRE, C\u0027EST \u00c7A, P*TAIN ?!", "id": "KAMI SEMUA HARUS MENGALAH PADAMU, HAH?!", "pt": "N\u00d3S TEMOS QUE TE ATURAR EM TUDO, N\u00c3O \u00c9?!", "text": "WE ALL HAVE TO GIVE WAY TO YOU, RIGHT?!", "tr": "HEP\u0130M\u0130Z SANA YOL VERMEK ZORUNDAYIZ, DE\u011e\u0130L M\u0130!"}, {"bbox": ["356", "2324", "469", "2415"], "fr": "EH ! CHULAN, LES COURS SONT FINIS !", "id": "HEI! CHULAN, SEKOLAH SUDAH SELESAI!", "pt": "EI! CHULAN, A AULA ACABOU!", "text": "EH! CHULAN, SCHOOL\u0027S OUT!", "tr": "HEY! CHULAN, OKUL B\u0130TT\u0130!"}, {"bbox": ["412", "2919", "684", "3052"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A... LA M\u00caME SENSATION QUE CE TYPE DE L\u0027ORPHELINAT...", "id": "BENAR... RASANYA SAMA SEPERTI ORANG DARI PANTI ASUHAN ITU...", "pt": "ISSO MESMO... A MESMA SENSA\u00c7\u00c3O DAQUELE CARA DO ORFANATO...", "text": "THAT\u0027S RIGHT... THE SAME FEELING AS THAT GUY FROM THE ORPHANAGE...", "tr": "DO\u011eRU... YET\u0130MHANEDEK\u0130 O HER\u0130FLE AYNI H\u0130S..."}, {"bbox": ["88", "2017", "316", "2098"], "fr": "ATTENDONS DE VOIR... IL N\u0027AURA PAS LE M\u00caME TEMP\u00c9RAMENT.", "id": "TUNGGU SAJA... DIA TIDAK AKAN SEPERTI ITU.", "pt": "ESPERE UM POUCO... N\u00c3O PODE SER O MESMO TEMPERAMENTO.", "text": "WAIT... IT CAN\u0027T BE THE SAME TEMPERAMENT", "tr": "BEKLE B\u0130RAZ. AYNI M\u0130ZA\u00c7TA OLMAYACAK."}, {"bbox": ["157", "3617", "283", "3702"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, NOUS ALLONS PARLER DE...", "id": "HARI INI, KITA AKAN MEMBAHAS TENTANG...", "pt": "HOJE, VAMOS FALAR SOBRE...", "text": "TODAY, WE\u0027RE GOING TO TALK ABOUT", "tr": "BUG\u00dcN, BAHSEDECE\u011e\u0130M\u0130Z KONU..."}, {"bbox": ["515", "2113", "734", "2232"], "fr": "FAMILIARISONS-NOUS D\u0027ABORD, PUIS VOYONS COMMENT BIEN NOUS ENTENDRE.", "id": "KENALI DULU, BARU KITA LIHAT BAGAIMANA CARA BERGAUL YANG BAIK.", "pt": "PRIMEIRO VAMOS NOS CONHECER MELHOR E DEPOIS VER COMO NOS DAMOS BEM.", "text": "LET\u0027S GET TO KNOW EACH OTHER FIRST AND SEE HOW WE GET ALONG.", "tr": "\u00d6NCE B\u0130RAZ ALI\u015eALIM, SONRA NASIL \u0130Y\u0130 GE\u00c7\u0130NECE\u011e\u0130M\u0130ZE BAKARIZ."}, {"bbox": ["82", "2351", "171", "2435"], "fr": "ONCLE WANG !", "id": "PAMAN WANG!", "pt": "TIO WANG!", "text": "UNCLE WANG!", "tr": "WANG AMCA!"}, {"bbox": ["440", "2580", "506", "2654"], "fr": "D\u0027ACCORD !", "id": "BAIKLAH!", "pt": "CERTO!", "text": "ALRIGHT!", "tr": "TAMAMDIR!"}, {"bbox": ["619", "2746", "714", "2841"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["59", "400", "273", "520"], "fr": "CE N\u0027EST PAS GRAVE, ICI JE PEUX RECOMMENCER...", "id": "TIDAK APA-APA, DI SINI AKU BISA MEMULAI LAGI...", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, POSSO COME\u00c7AR DE NOVO AQUI...", "text": "IT\u0027S OKAY, I CAN START OVER HERE...", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, BURADA YEN\u0130DEN BA\u015eLAYAB\u0130L\u0130R\u0130M..."}, {"bbox": ["165", "1455", "259", "1547"], "fr": "NON... NON.", "id": "TI... TIDAK ADA.", "pt": "N-N\u00c3O.", "text": "N-NO.", "tr": "YOK... HAYIR."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/395/8.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "59", "702", "167"], "fr": "L\u0027HISTOIRE DE COMMENT UN \u00c9L\u00c8VE AUTREFOIS \u00c0 LA TRA\u00ceNE A TRAVAILL\u00c9 DUR POUR DEVENIR L\u0027UN DES MEILLEURS DE SA PROMOTION !", "id": "KISAH BAGAIMANA SEORANG SISWA YANG DULU TERTINGGAL BERJUANG MENJADI SISWA BERPRESTASI DI ANGKATANNYA!", "pt": "A HIST\u00d3RIA DE COMO UM ALUNO QUE ANTES ESTAVA ATRASADO SE ESFOR\u00c7OU PARA SE TORNAR UM DOS MELHORES DO ANO!", "text": "THE STORY OF HOW A ONCE LAGGING STUDENT WORKED HARD TO BECOME A TOP STUDENT IN THE GRADE!", "tr": "B\u0130R ZAMANLAR GER\u0130 KALMI\u015e B\u0130R \u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130N NASIL \u00c7OK \u00c7ALI\u015eARAK SINIFININ EN \u0130Y\u0130LER\u0130NDEN B\u0130R\u0130 OLDU\u011eUNUN H\u0130KAYES\u0130!"}, {"bbox": ["95", "324", "288", "416"], "fr": "M\u00caME AINSI, PROFESSEUR LIU NE M\u0027A PAS ABANDONN\u00c9...", "id": "MESKIPUN BEGITU, GURU LIU TIDAK MENYERAH PADAKU... UNTUK MEMPERBAIKI DIRI...", "pt": "MESMO ASSIM, A PROFESSORA LIU N\u00c3O DESISTIU DE MIM... PARA FAZER A RECUPERA\u00c7\u00c3O...", "text": "EVEN SO, TEACHER LIU DIDN\u0027T GIVE UP ON ME...", "tr": "DURUM B\u00d6YLEYKEN B\u0130LE \u00d6\u011eRETMEN LIU BENDEN VAZGE\u00c7MED\u0130... G\u0130D\u0130P TEKRAR..."}, {"bbox": ["107", "870", "348", "1000"], "fr": "POURRAIS-TU ARR\u00caTER DE ME D\u00c9VISAGER ?!", "id": "BISAKAH KAU BERHENTI MENATAPKU!", "pt": "PODE PARAR DE ME ENCARAR?!", "text": "CAN YOU STOP STARING AT ME?!", "tr": "ARTIK BANA D\u0130K D\u0130K BAKMAYI KESER M\u0130S\u0130N!"}, {"bbox": ["55", "413", "291", "554"], "fr": "SE CONCENTRER SUR EUX ?", "id": "FOKUS PADA MEREKA?", "pt": "CONCENTRAR-SE NELES?", "text": "FOCUS ON THEM?", "tr": "ONLARA MI ODAKLANAYIM?"}, {"bbox": ["579", "818", "741", "950"], "fr": "ET L\u0027AIDE DES CAMARADES DE CLASSE...", "id": "DAN JUGA BANTUAN DARI TEMAN-TEMAN SEKELAS...", "pt": "E TAMB\u00c9M A AJUDA DOS COLEGAS DE CLASSE...", "text": "AND THE HELP OF MY CLASSMATES...", "tr": "AYRICA SINIFTAK\u0130 ARKADA\u015eLARIMIN YARDIMIYLA..."}, {"bbox": ["52", "603", "221", "714"], "fr": "LES R\u00c9SULTATS QUE J\u0027AI AUJOURD\u0027HUI...", "id": "AKU BISA MENDAPATKAN HASIL SEPERTI HARI INI...", "pt": "EU CONSEGUI OS RESULTADOS DE HOJE...", "text": "MY ACHIEVEMENTS TODAY", "tr": "BUG\u00dcNK\u00dc BA\u015eARILARIMA ULA\u015eAB\u0130LD\u0130M."}, {"bbox": ["530", "594", "719", "712"], "fr": "C\u0027EST GR\u00c2CE \u00c0 L\u0027ENSEIGNEMENT DE TOUS LES PROFESSEURS.", "id": "TIDAK LEPAS DARI DIDIKAN PARA GURU.", "pt": "GRA\u00c7AS AO CUIDADO E ENSINAMENTO DE TODOS OS PROFESSORES.", "text": "ARE INSEPARABLE FROM THE GUIDANCE OF ALL MY TEACHERS", "tr": "\u00d6\u011eRETMENLER\u0130M\u0130N YET\u0130\u015eT\u0130RMES\u0130 SAYES\u0130NDE."}, {"bbox": ["525", "413", "782", "547"], "fr": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, \u00c9PARGNEZ-MOI... NE POURRAIS-JE PAS JUSTE AVOIR QUELQUES POINTS DE MOINS LA PROCHAINE FOIS ?", "id": "TOLONGLAH, AMPUNI AKU... APA TIDAK BOLEH AKU MENDAPAT NILAI LEBIH RENDAH LAIN KALI?", "pt": "POR FAVOR, ME POUPE... DA PR\u00d3XIMA VEZ, POSSO TIRAR UNS PONTOS A MENOS, QUE TAL?", "text": "PLEASE, SPARE ME... I\u0027LL SCORE LOWER NEXT TIME, OKAY?", "tr": "L\u00dcTFEN, BEN\u0130 RAHAT BIRAKIN... B\u0130R DAHAK\u0130 SEFERE DAHA D\u00dc\u015e\u00dcK NOT ALSAM OLMAZ MI?"}, {"bbox": ["529", "201", "673", "282"], "fr": "C\u0027EST JUSTE QUE JE PEUX G\u00c9RER CE QUE VOUS ENSEIGNEZ, TOUT SIMPLEMENT.", "id": "BUKANNYA HANYA KARENA AKU BISA MENANGANI APA YANG KALIAN AJARKAN.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA MAIS DO QUE O FATO DE EU CONSEGUIR LIDAR COM O QUE VOC\u00caS ENSINAM.", "text": "IT\u0027S NOTHING MORE THAN ME BEING ABLE TO HANDLE WHAT YOU TEACH", "tr": "SADECE \u00d6\u011eRETT\u0130KLER\u0130N\u0130ZLE BA\u015eA \u00c7IKAB\u0130L\u0130YORUM, O KADAR."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/395/9.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "13", "774", "107"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/395/10.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "231", "359", "378"], "fr": "PROFESSEUR LIU... VOUS N\u0027AIMEZ PAS \u00caTRE AU CENTRE DE L\u0027ATTENTION ?\nNE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS, VOUS CONTINUEREZ D\u0027\u00caTRE LE SUJET DE CONVERSATION DE TOUT LE MONDE.", "id": "GURU LIU... BUKANKAH ANDA SUKA PERASAAN DIPERHATIKAN ORANG?.. TENANG SAJA, ANDA AKAN TETAP MENJADI PUSAT PERBINCANGAN ORANG-ORANG DI MASA DEPAN.", "pt": "PROFESSORA LIU... VOC\u00ca N\u00c3O GOSTA DA SENSA\u00c7\u00c3O DE SER O CENTRO DAS ATEN\u00c7\u00d5ES? N\u00c3O SE PREOCUPE, VOC\u00ca CONTINUAR\u00c1 SENDO O ASSUNTO PRINCIPAL DAS PESSOAS AO SEU REDOR.", "text": "TEACHER LIU... DON\u0027T YOU LIKE THE FEELING OF BEING THE CENTER OF ATTENTION? DON\u0027T WORRY, YOU\u0027LL STILL BE THE TALK OF THE TOWN.", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN LIU... \u0130LG\u0130 ODA\u011eI OLMAYI SEVM\u0130YOR MUYDUNUZ? MERAK ETMEY\u0130N, GELECEKTE DE ETRAFINIZDAK\u0130LER\u0130N KONU\u015eMA KONUSU OLMAYA DEVAM EDECEKS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["420", "121", "751", "308"], "fr": "EUM... POURRAIS-TU NE PAS EN PARLER \u00c0 TOUT LE MONDE ? CHULAN !", "id": "ITU... BISAKAH JANGAN KAU BERITAHU SEMUA ORANG? KAU HARUS PERCAYA PADA KAMI SEMUA, YA! CHULAN! SEMUA ORANG PASTI AKAN MEMBANTU ZHANG CHULAN!", "pt": "AQUILO... PODERIA N\u00c3O CONTAR PARA TODO MUNDO? VOC\u00ca PRECISA CONFIAR NO PESSOAL, OK! CHULAN! TODO MUNDO CERTAMENTE VAI TE AJUDAR!", "text": "COULD YOU PLEASE NOT TELL EVERYONE? YOU NEED TO TRUST EVERYONE! CHULAN! EVERYONE WILL DEFINITELY HELP YOU!", "tr": "\u015eEY... BUNU HERKESE ANLATMASAN OLUR MU? HERKESE G\u00dcVENMEL\u0130S\u0130N, CHULAN! HERKES ZHANG CHU\u0027YA KES\u0130NL\u0130KLE YARDIM EDECEKT\u0130R!"}], "width": 800}, {"height": 1281, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/395/11.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua