This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 429
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/429/0.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "55", "149", "138"], "fr": "Provoquer la Secte Tang ? Que veux-tu dire ?", "id": "Berani melawan Sekte Tang? Apa maksudmu?", "pt": "Virar a mesa com a Seita Tang? O que isso significa?", "text": "Virar a mesa com a Seita Tang? O que isso significa?", "tr": "Tang Klan\u0131\u0027yla masay\u0131 m\u0131 devirmek? Ne demek istiyorsun?"}, {"bbox": ["600", "382", "752", "506"], "fr": "J\u0027ai bien peur qu\u0027ils l\u0027aient compris d\u00e8s mon premier contact avec Tang Miaoxing...", "id": "Aku khawatir mereka sudah mengetahui hal ini sejak pertama kali aku bertemu Tang Miaoxing...", "pt": "Receio que isso j\u00e1 tenha sido descoberto por eles na primeira vez que entrei em contato com Tang Miaoxing...", "text": "Receio que isso j\u00e1 tenha sido descoberto por eles na primeira vez que entrei em contato com Tang Miaoxing...", "tr": "Korkar\u0131m Tang Miaoxing ile ilk temas\u0131mdan beri bunu fark etmi\u015flerdi..."}, {"bbox": ["398", "383", "571", "505"], "fr": "Mon objectif est de monter la Secte Tang et Quanzhen l\u0027une contre l\u0027autre, pour que la Secte Tang s\u0027occupe de Quanzhen, et ensuite je contacterai Jin Feng...", "id": "Tujuanku adalah mengadu domba Sekte Tang dan Quanzhen, lalu biarkan Sekte Tang menghabisi Quanzhen, baru setelah itu aku akan menghubungi Jin Feng...", "pt": "Meu objetivo \u00e9 instigar a Seita Tang e a Quanzhen, e no final deixar a Seita Tang lidar com a Quanzhen, para ent\u00e3o eu poder contatar Jin Feng...", "text": "Meu objetivo \u00e9 instigar a Seita Tang e a Quanzhen, e no final deixar a Seita Tang lidar com a Quanzhen, para ent\u00e3o eu poder contatar Jin Feng...", "tr": "Amac\u0131m Tang Klan\u0131\u0027n\u0131 ve T\u00fcm-Canl\u0131lar\u0027\u0131 birbirine d\u00fc\u015f\u00fcrmek, sonra Tang Klan\u0131\u0027n\u0131n T\u00fcm-Canl\u0131lar\u0027\u0131 temizlemesini sa\u011flamak ve ard\u0131ndan Jin Feng ile temas kurmak..."}, {"bbox": ["571", "620", "728", "775"], "fr": "Mais \u00e0 part Tang Miaoxing qui m\u0027a compris, je crains que personne ne r\u00e9alise jusqu\u0027o\u00f9 je suis pr\u00eat \u00e0 aller pour cet objectif.", "id": "Tapi selain Tang Miaoxing yang mempermainkanku, sepertinya tidak ada yang sadar sejauh mana aku akan bertindak demi tujuan ini.", "pt": "Mas, exceto por Tang Miaoxing que me enganou, receio que ningu\u00e9m perceba o qu\u00e3o longe eu iria por esse objetivo.", "text": "Mas, exceto por Tang Miaoxing que me enganou, receio que ningu\u00e9m perceba o qu\u00e3o longe eu iria por esse objetivo.", "tr": "Ama beni k\u00fc\u00e7\u00fcmseyen Tang Miaoxing d\u0131\u015f\u0131nda, korkar\u0131m kimse bu ama\u00e7 u\u011fruna ne kadar ileri gidece\u011fimi fark etmedi."}, {"bbox": ["598", "226", "754", "341"], "fr": "Ce soir, je peux me d\u00e9brouiller seul, si j\u0027en ai le courage.", "id": "Malam ini aku akan urus sendiri, jika aku cukup berani.", "pt": "Esta noite, posso resolver isso sozinho, se eu tiver coragem.", "text": "Esta noite, posso resolver isso sozinho, se eu tiver coragem.", "tr": "Bu gece kendi ba\u015f\u0131m\u0131n \u00e7aresine bakabilirim, e\u011fer yeterince cesaretim varsa."}, {"bbox": ["112", "841", "229", "946"], "fr": "Ce soir, m\u00eame si je dois forcer le passage, je dois voir Grand-m\u00e8re Jin Feng !", "id": "Malam ini aku harus bertemu Nenek Jin Feng, bahkan jika harus menerobos paksa!", "pt": "Esta noite, mesmo que eu tenha que invadir, preciso ver a Vov\u00f3 Jin Feng!", "text": "Esta noite, mesmo que eu tenha que invadir, preciso ver a Vov\u00f3 Jin Feng!", "tr": "Bu gece zorla da olsa B\u00fcy\u00fckanne Jin Feng\u0027i g\u00f6rmeliyim!"}, {"bbox": ["390", "51", "528", "155"], "fr": "Simple, tout ce que le chef de la Secte Tang a dit pendant la journ\u00e9e \u00e9tait pour moi.", "id": "Sederhana saja, semua yang dikatakan Ketua Sekte Tang siang tadi ditujukan padaku.", "pt": "Simples. Durante o dia, o l\u00edder da Seita Tang disse um monte de coisas, todas para mim ouvir.", "text": "Simples. Durante o dia, o l\u00edder da Seita Tang disse um monte de coisas, todas para mim ouvir.", "tr": "Basit, g\u00fcnd\u00fcz Tang Klan Lideri\u0027nin s\u00f6yledi\u011fi her \u015fey benim i\u00e7indi."}, {"bbox": ["221", "396", "337", "487"], "fr": "Te d\u00e9brouiller ? Qu\u0027est-ce que tu comptes faire ?", "id": "Urus sendiri? Memangnya apa yang mau kau lakukan?", "pt": "Resolver sozinho? O que voc\u00ea planeja fazer?", "text": "Resolver sozinho? O que voc\u00ea planeja fazer?", "tr": "Kendi ba\u015f\u0131n\u0131n \u00e7aresine mi bakacaks\u0131n? Ne yapmay\u0131 planl\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["565", "51", "725", "134"], "fr": "En r\u00e9sum\u00e9, si je ne saisis pas ma chance aujourd\u0027hui, je n\u0027en aurai plus.", "id": "Singkatnya, setelah hari ini aku tidak akan punya kesempatan lagi.", "pt": "Resumindo, depois de hoje, n\u00e3o terei mais chance.", "text": "Resumindo, depois de hoje, n\u00e3o terei mais chance.", "tr": "\u00d6zetle, bug\u00fcnden sonra \u015fans\u0131m kalmayacak."}, {"bbox": ["542", "889", "675", "1010"], "fr": "Si n\u00e9cessaire, je les ferai sortir !", "id": "Jika perlu, selamatkan mereka!", "pt": "Se necess\u00e1rio, vou resgat\u00e1-los!", "text": "Se necess\u00e1rio, vou resgat\u00e1-los!", "tr": "Gerekirse onlar\u0131 kurtaraca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["93", "614", "218", "718"], "fr": "Ils peuvent deviner mon objectif...", "id": "Mereka bisa menebak tujuanku...", "pt": "Eles podem adivinhar meu objetivo...", "text": "Eles podem adivinhar meu objetivo...", "tr": "Amac\u0131m\u0131 tahmin edebilirler..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/429/1.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "948", "735", "1054"], "fr": "Il n\u0027y a plus de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 assurer. Si vous trois voulez partir, partez maintenant.", "id": "Sudah tidak ada keamanan yang bisa dilindungi lagi, jika kalian bertiga ingin pergi, pergilah sekarang.", "pt": "N\u00e3o h\u00e1 mais seguran\u00e7a a ser protegida. Se os tr\u00eas quiserem ir, v\u00e3o agora.", "text": "N\u00e3o h\u00e1 mais seguran\u00e7a a ser protegida. Se os tr\u00eas quiserem ir, v\u00e3o agora.", "tr": "Korunacak bir g\u00fcvenlik kalmad\u0131, \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fcz gitmek istiyorsan\u0131z \u015fimdi gidin."}, {"bbox": ["473", "52", "649", "200"], "fr": "Oncle martial... tout le monde a le droit de me critiquer \u00e0 ce sujet, sauf toi. Qui s\u0027est battu aux c\u00f4t\u00e9s des Quatre D\u00e9ments contre les factions justes il y a quelques jours ?", "id": "Paman Guru... soal ini, siapa pun berhak mengkritikku, tapi kau tidak. Beberapa hari lalu, siapa yang bertarung bersama Empat Orang Gila melawan pihak lurus?", "pt": "Tio Marcial... Qualquer um tem o direito de me criticar sobre isso, menos voc\u00ea. Quem estava lutando ao lado dos Quatro Loucos contra as fac\u00e7\u00f5es justas alguns dias atr\u00e1s?", "text": "Tio Marcial... Qualquer um tem o direito de me criticar sobre isso, menos voc\u00ea. Quem estava lutando ao lado dos Quatro Loucos contra as fac\u00e7\u00f5es justas alguns dias atr\u00e1s?", "tr": "Usta Amca... Bu konuda herkesin beni ele\u015ftirmeye hakk\u0131 var ama senin yok. Birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce D\u00f6rt Deli ile birlikte do\u011fru yoldakilerle kim sava\u015f\u0131yordu?"}, {"bbox": ["39", "259", "169", "365"], "fr": "Ta collaboration avec Quanzhen \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 une d\u00e9cision peu judicieuse !", "id": "Fakta bahwa kau pernah bekerja sama dengan Quanzhen saja sudah kurang dipertimbangkan!", "pt": "O fato de voc\u00ea ter cooperado com a Quanzhen j\u00e1 foi um tanto imprudente!", "text": "O fato de voc\u00ea ter cooperado com a Quanzhen j\u00e1 foi um tanto imprudente!", "tr": "T\u00fcm-Canl\u0131lar ile i\u015f birli\u011fi yapm\u0131\u015f olman zaten biraz d\u00fc\u015f\u00fcncesizceydi!"}, {"bbox": ["50", "761", "202", "867"], "fr": "Oncle martial, et vous deux, je vous ai demand\u00e9 de venir cette fois pour assurer ma s\u00e9curit\u00e9.", "id": "Paman Guru, dan kalian berdua, aku meminta kalian datang kali ini untuk melindungiku.", "pt": "Tio Marcial, e voc\u00eas dois, pedi que viessem desta vez para proteger minha seguran\u00e7a.", "text": "Tio Marcial, e voc\u00eas dois, pedi que viessem desta vez para proteger minha seguran\u00e7a.", "tr": "Usta Amca ve siz ikiniz, bu sefer sizden g\u00fcvenli\u011fimi sa\u011flaman\u0131z\u0131 istedim."}, {"bbox": ["290", "267", "418", "349"], "fr": "Maintenant, tu veux rompre avec la Secte Tang pour Quanzhen !", "id": "Sekarang kau mau memutuskan hubungan dengan Sekte Tang demi Quanzhen!", "pt": "Agora voc\u00ea quer romper com a Seita Tang por causa da Quanzhen!", "text": "Agora voc\u00ea quer romper com a Seita Tang por causa da Quanzhen!", "tr": "\u015eimdi T\u00fcm-Canl\u0131lar i\u00e7in Tang Klan\u0131 ile ba\u011flar\u0131n\u0131 koparacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["118", "1093", "266", "1190"], "fr": "En fait, jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent, votre mission \u00e0 tous les trois est termin\u00e9e...", "id": "Sebenarnya, sampai saat ini, tugas kalian bertiga sudah selesai...", "pt": "Na verdade, at\u00e9 agora, a miss\u00e3o de voc\u00eas tr\u00eas j\u00e1 est\u00e1 completa...", "text": "Na verdade, at\u00e9 agora, a miss\u00e3o de voc\u00eas tr\u00eas j\u00e1 est\u00e1 completa...", "tr": "Asl\u0131nda \u015fu ana kadar \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fcz\u00fcn g\u00f6revi tamamland\u0131..."}, {"bbox": ["62", "68", "168", "156"], "fr": "Sais-tu ce que tu dis ?", "id": "Apa kau sadar apa yang kau katakan?", "pt": "Voc\u00ea sabe o que est\u00e1 dizendo?", "text": "Voc\u00ea sabe o que est\u00e1 dizendo?", "tr": "Ne dedi\u011finin fark\u0131nda m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["382", "529", "524", "603"], "fr": "Est-il possible d\u0027entrer en guerre contre la Secte Tang ?", "id": "Mungkinkah akan berperang dengan Sekte Tang?", "pt": "\u00c9 poss\u00edvel entrar em guerra com a Seita Tang?", "text": "\u00c9 poss\u00edvel entrar em guerra com a Seita Tang?", "tr": "Tang Klan\u0131 ile sava\u015fa girme ihtimali var m\u0131?"}, {"bbox": ["313", "764", "446", "845"], "fr": "Mes prochaines actions seront extr\u00eamement risqu\u00e9es.", "id": "Tindakanku selanjutnya hampir seperti cari mati.", "pt": "Minhas pr\u00f3ximas a\u00e7\u00f5es ser\u00e3o quase suicidas.", "text": "Minhas pr\u00f3ximas a\u00e7\u00f5es ser\u00e3o quase suicidas.", "tr": "Bundan sonraki davran\u0131\u015flar\u0131m neredeyse felakete davetiye \u00e7\u0131karmak gibi."}, {"bbox": ["690", "170", "747", "227"], "fr": "\u00c7a...", "id": "Ini...", "pt": "Isso...", "text": "Isso...", "tr": "Bu..."}, {"bbox": ["622", "633", "691", "697"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/429/2.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "992", "209", "1106"], "fr": "Absolument pas.", "id": "Sama sekali tidak.", "pt": "Absolutamente n\u00e3o.", "text": "Absolutamente n\u00e3o.", "tr": "Kesinlikle hay\u0131r."}, {"bbox": ["465", "42", "615", "144"], "fr": "Tu as dit que personne n\u0027imaginerait jusqu\u0027o\u00f9 tu es pr\u00eat \u00e0 aller pour ton objectif.", "id": "Kau bilang, tidak ada yang akan menyangka sejauh mana kau akan bertindak demi tujuanmu.", "pt": "Voc\u00ea disse que ningu\u00e9m imaginaria o qu\u00e3o longe voc\u00ea iria por seus objetivos.", "text": "Voc\u00ea disse que ningu\u00e9m imaginaria o qu\u00e3o longe voc\u00ea iria por seus objetivos.", "tr": "Dedim ya, kimse amac\u0131n u\u011fruna ne kadar ileri gidece\u011fini tahmin edemez."}, {"bbox": ["595", "378", "745", "460"], "fr": "Je comprends. Si je veux savoir, je devrai aussi en payer le prix.", "id": "Aku mengerti, jika ingin tahu, aku juga harus membayar harganya.", "pt": "Entendi. Para entender, eu tamb\u00e9m terei que pagar um pre\u00e7o.", "text": "Entendi. Para entender, eu tamb\u00e9m terei que pagar um pre\u00e7o.", "tr": "Anlad\u0131m, anlamak istiyorsam ben de bir bedel \u00f6demeliyim."}, {"bbox": ["65", "43", "199", "121"], "fr": "Zhang Chulan, j\u0027ai une question.", "id": "Zhang Chulan, aku punya satu pertanyaan.", "pt": "Zhang Chulan, tenho uma pergunta.", "text": "Zhang Chulan, tenho uma pergunta.", "tr": "Zhang Chulan, bir sorum var."}, {"bbox": ["625", "103", "732", "186"], "fr": "Quel est ton v\u00e9ritable objectif ?", "id": "Apa sebenarnya tujuanmu?", "pt": "Qual \u00e9 exatamente o seu objetivo?", "text": "Qual \u00e9 exatamente o seu objetivo?", "tr": "As\u0131l amac\u0131n ne?"}, {"bbox": ["205", "369", "329", "423"], "fr": "C\u0027est li\u00e9 \u00e0 l\u0027endroit o\u00f9 se trouve Wu Gengsheng.", "id": "Berhubungan dengan keberadaan Wu Gensheng.", "pt": "Est\u00e1 relacionado ao paradeiro de Wu Gensheng.", "text": "Est\u00e1 relacionado ao paradeiro de Wu Gensheng.", "tr": "Wu Gensheng\u0027in nerede oldu\u011fuyla ilgili."}, {"bbox": ["70", "751", "191", "841"], "fr": "J\u0027ai aussi une question...", "id": "Aku juga punya satu pertanyaan...", "pt": "Eu tamb\u00e9m tenho uma pergunta...", "text": "Eu tamb\u00e9m tenho uma pergunta...", "tr": "Benim de bir sorum var..."}, {"bbox": ["217", "538", "313", "602"], "fr": "Plus pr\u00e9cis\u00e9ment ?", "id": "Lebih spesifik?", "pt": "Especificamente?", "text": "Especificamente?", "tr": "Daha spesifik olarak?"}, {"bbox": ["510", "782", "699", "903"], "fr": "Zhang Chulan, es-tu en train de faire le mal ?", "id": "Zhang Chulan, apakah kau berbuat jahat?", "pt": "Zhang Chulan, voc\u00ea est\u00e1 praticando o mal?", "text": "Zhang Chulan, voc\u00ea est\u00e1 praticando o mal?", "tr": "Zhang Chulan, k\u00f6t\u00fcl\u00fck m\u00fc yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["379", "382", "435", "438"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/429/3.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "39", "207", "127"], "fr": "N\u0027est-ce pas un peu h\u00e2tif ? Faire le mal sans le savoir, c\u0027est fr\u00e9quent.", "id": "Itu terlalu gegabah. Berbuat jahat tanpa menyadarinya, itu hal biasa.", "pt": "Isso \u00e9 um pouco precipitado. Praticar o mal sem saber, isso acontece com frequ\u00eancia.", "text": "Isso \u00e9 um pouco precipitado. Praticar o mal sem saber, isso acontece com frequ\u00eancia.", "tr": "Bu biraz aceleci bir yarg\u0131 oldu. Fark\u0131nda olmadan k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapmak s\u0131k rastlanan bir durumdur."}, {"bbox": ["450", "39", "585", "136"], "fr": "Je le sais. Je sais qu\u0027au fond, je suis quelqu\u0027un de bien.", "id": "Aku sadar, aku tahu dasarku adalah orang baik.", "pt": "Eu sei. Sei que, no fundo, sou uma boa pessoa.", "text": "Eu sei. Sei que, no fundo, sou uma boa pessoa.", "tr": "Kendimi biliyorum, \u00f6z\u00fcmde iyi biri oldu\u011fumu biliyorum."}, {"bbox": ["507", "491", "751", "599"], "fr": "Au moins, dans cette affaire, je ne ressentirai aucun plaisir face \u00e0 la souffrance des autres, cela ne fera que m\u0027attrister.", "id": "Setidaknya dalam masalah kali ini, aku tidak akan merasa senang sedikit pun karena penderitaan orang lain, aku hanya akan merasa sedih.", "pt": "Pelo menos neste assunto, n\u00e3o sentirei nenhum prazer com o sofrimento dos outros, apenas ficarei abatido.", "text": "Pelo menos neste assunto, n\u00e3o sentirei nenhum prazer com o sofrimento dos outros, apenas ficarei abatido.", "tr": "En az\u0131ndan bu olayda ba\u015fkalar\u0131n\u0131n ac\u0131lar\u0131ndan zerre kadar zevk almayaca\u011f\u0131m, aksine moralim bozulacak."}, {"bbox": ["608", "629", "760", "709"], "fr": "M\u00eame si c\u0027est moi qui leur inflige cette souffrance.", "id": "Meskipun penderitaan itu aku sendiri yang menimbulkannya pada mereka.", "pt": "Mesmo que esse sofrimento seja infligido por mim.", "text": "Mesmo que esse sofrimento seja infligido por mim.", "tr": "Bu ac\u0131y\u0131 onlara bizzat ben ya\u015fatm\u0131\u015f olsam bile."}, {"bbox": ["59", "492", "214", "594"], "fr": "Arrogant ? Je ne suis pas exigeant, ni envers les autres, ni envers moi-m\u00eame.", "id": "Sombong? Tuntutanku pada orang lain dan diriku sendiri tidak tinggi.", "pt": "Arrogante? Eu n\u00e3o exijo muito dos outros nem de mim mesmo.", "text": "Arrogante? Eu n\u00e3o exijo muito dos outros nem de mim mesmo.", "tr": "Kibirli mi? Ba\u015fkalar\u0131ndan ve kendimden pek bir beklentim yok."}, {"bbox": ["580", "311", "692", "392"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est encore plus arrogant...", "id": "Ucapan itu malah lebih sombong lagi...", "pt": "Isso \u00e9 ainda mais arrogante...", "text": "Isso \u00e9 ainda mais arrogante...", "tr": "Bu s\u00f6zlerin daha da kibirli oldu..."}, {"bbox": ["125", "980", "207", "1061"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/429/4.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "48", "233", "137"], "fr": "S\u0153ur Bao\u0027er, vas-y.", "id": "Kak Bao\u0027er, pergilah.", "pt": "Irm\u00e3 Bao\u0027er, v\u00e1.", "text": "Irm\u00e3 Bao\u0027er, v\u00e1.", "tr": "Bao\u0027er Abla, git."}, {"bbox": ["518", "937", "669", "1081"], "fr": "Zhang Chulan est fichu.", "id": "Zhang Chulan sudah tidak kuat lagi.", "pt": "Zhang Chulan n\u00e3o est\u00e1 bem.", "text": "Zhang Chulan n\u00e3o est\u00e1 bem.", "tr": "Zhang Chulan\u0027\u0131n i\u015fi bitti."}, {"bbox": ["446", "305", "542", "363"], "fr": "Entre.", "id": "Ayo, masuk.", "pt": "Venha, entre.", "text": "Venha, entre.", "tr": "Gel, i\u00e7eri gel."}, {"bbox": ["100", "662", "179", "727"], "fr": "Pour quoi faire ?", "id": "Ngapain?", "pt": "O que foi?", "text": "O que foi?", "tr": "Ne yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["291", "421", "325", "453"], "fr": "[SFX] Chut", "id": "[SFX] Ssst!", "pt": "[SFX] Shhh", "text": "[SFX] Shhh", "tr": "[SFX]\u015e\u015f\u015ft."}, {"bbox": ["283", "362", "326", "404"], "fr": "[SFX] Chut !", "id": "[SFX] Ssst!", "pt": "[SFX] Shhh!", "text": "[SFX] Shhh!", "tr": "[SFX]\u015e\u015f\u015ft!"}, {"bbox": ["524", "72", "584", "133"], "fr": "Oh.", "id": "Oh.", "pt": "Oh.", "text": "Oh.", "tr": "Oh."}, {"bbox": ["275", "542", "324", "586"], "fr": "Et ?", "id": "Terus?", "pt": "Hum?", "text": "Hum?", "tr": "Peki?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/429/5.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "126", "733", "241"], "fr": "Les mauvaises herbes vivent longtemps, hein. Je parie que ce Zhang Chulan va survivre !", "id": "Penjahat memang panjang umur, ya. Kulihat Zhang Chulan ini pasti akan selamat!", "pt": "Os flagelos duram mil anos. Acho que este Zhang Chulan definitivamente vai sobreviver!", "text": "Os flagelos duram mil anos. Acho que este Zhang Chulan definitivamente vai sobreviver!", "tr": "K\u00f6t\u00fcler uzun ya\u015far derler, bence bu Zhang Chulan kesinlikle hayatta kal\u0131r!"}, {"bbox": ["231", "30", "341", "110"], "fr": "Fichu ? Comment \u00e7a, fichu ?", "id": "Tidak kuat lagi? Kenapa tidak kuat lagi?", "pt": "N\u00e3o est\u00e1 bem? Como assim n\u00e3o est\u00e1 bem?", "text": "N\u00e3o est\u00e1 bem? Como assim n\u00e3o est\u00e1 bem?", "tr": "\u0130\u015fi bitti mi? Neden i\u015fi bitmi\u015f olsun ki?"}, {"bbox": ["68", "667", "168", "754"], "fr": "Et ?", "id": "Terus?", "pt": "Hum?", "text": "Hum?", "tr": "Peki?"}, {"bbox": ["269", "335", "319", "381"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["566", "855", "672", "945"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/429/6.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "581", "290", "639"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/429/7.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "916", "736", "1034"], "fr": "Et de toute fa\u00e7on, ce que tu cherches n\u0027a jamais \u00e9t\u00e9 de l\u0027autre c\u00f4t\u00e9.", "id": "Lagipula, di seberang sana tidak pernah ada yang kau inginkan.", "pt": "Al\u00e9m disso, do outro lado nunca houve o que voc\u00ea queria.", "text": "Al\u00e9m disso, do outro lado nunca houve o que voc\u00ea queria.", "tr": "Ayr\u0131ca kar\u015f\u0131 k\u0131y\u0131da istedi\u011fin hi\u00e7bir \u015fey yoktu."}, {"bbox": ["77", "892", "197", "1011"], "fr": "Oncle martial, c\u0027est un bateau de pirates sur lequel nous sommes mont\u00e9s...", "id": "Paman Guru, kita ini sudah salah naik kapal...", "pt": "Tio Marcial, este \u00e9 um navio pirata...", "text": "Tio Marcial, este \u00e9 um navio pirata...", "tr": "Usta Amca, bu bir haydut gemisi..."}, {"bbox": ["253", "58", "308", "112"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/429/8.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "860", "688", "997"], "fr": "Ce soir est crucial pour tout le monde, n\u0027esp\u00e8re pas attendre qu\u0027ils dorment.", "id": "Malam ini sangat penting bagi semua orang, jangan berharap bisa menunggu sampai mereka tidur.", "pt": "Esta noite \u00e9 crucial para todos. N\u00e3o espere at\u00e9 que eles durmam.", "text": "Esta noite \u00e9 crucial para todos. N\u00e3o espere at\u00e9 que eles durmam.", "tr": "Bu gece herkes i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nemli, onlar\u0131n uyumas\u0131n\u0131 bekleyerek zaman kaybetmeyi umma."}, {"bbox": ["622", "39", "750", "144"], "fr": "Mais je dois te surveiller, les gens du Manoir du Ma\u00eetre C\u00e9leste ne peuvent pas d\u00e9vier du droit chemin !", "id": "Tapi aku harus mengawasimu, orang dari Kediaman Celestial Master tidak boleh menyimpang!", "pt": "Mas eu tenho que ficar de olho em voc\u00ea. As pessoas da Mans\u00e3o do Mestre Celestial n\u00e3o podem se desviar!", "text": "Mas eu tenho que ficar de olho em voc\u00ea. As pessoas da Mans\u00e3o do Mestre Celestial n\u00e3o podem se desviar!", "tr": "Ama sana g\u00f6z kulak olmal\u0131y\u0131m, Tianshi Malikanesi\u0027nden biri yoldan \u00e7\u0131kamaz!"}, {"bbox": ["41", "20", "239", "98"], "fr": "Je ne fais plus partie du Manoir du Ma\u00eetre C\u00e9leste, mais tu peux toujours appeler le Ma\u00eetre C\u00e9leste \u0027Grand Ma\u00eetre\u0027.", "id": "Aku bukan lagi orang dari Kediaman Celestial Master, tapi kau masih bisa memanggil Celestial Master dengan sebutan Kakek Guru.", "pt": "Eu n\u00e3o sou mais da Mans\u00e3o do Mestre Celestial, mas voc\u00ea ainda chama o Mestre Celestial de \u0027Grande Mestre\u0027.", "text": "Eu n\u00e3o sou mais da Mans\u00e3o do Mestre Celestial, mas voc\u00ea ainda chama o Mestre Celestial de \u0027Grande Mestre\u0027.", "tr": "Ben art\u0131k Tianshi Malikanesi\u0027nden de\u011filim, ama sen hala Tianshi\u0027ye B\u00fcy\u00fck Usta diyebilirsin."}, {"bbox": ["91", "816", "234", "937"], "fr": "Fr\u00e8re Lin, je vais devoir vous d\u00e9ranger pour contacter Tang Wenlong.", "id": "Kak Lin, maaf merepotkanmu, tolong hubungi Tang Wenlong.", "pt": "Irm\u00e3o Lin, desculpe o inc\u00f4modo, poderia contatar Tang Wenlong?", "text": "Irm\u00e3o Lin, desculpe o inc\u00f4modo, poderia contatar Tang Wenlong?", "tr": "Lin Karde\u015f, zahmet olacak ama Tang Wenlong ile ileti\u015fime ge\u00e7er misin?"}, {"bbox": ["392", "19", "515", "102"], "fr": "Si tu es bon ou pas, je ne saurais le dire.", "id": "Aku tidak bisa bilang kau baik atau tidak.", "pt": "Se voc\u00ea \u00e9 bom ou n\u00e3o, n\u00e3o sei dizer.", "text": "Se voc\u00ea \u00e9 bom ou n\u00e3o, n\u00e3o sei dizer.", "tr": "\u0130yi mi k\u00f6t\u00fc m\u00fc oldu\u011fun konusunda bir \u015fey diyemem."}, {"bbox": ["592", "467", "699", "566"], "fr": "Vraiment ? C\u0027est super alors.", "id": "Benarkah? Itu bagus sekali.", "pt": "S\u00e9rio? Que \u00f3timo.", "text": "S\u00e9rio? Que \u00f3timo.", "tr": "\u00d6yle mi, bu harika."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/429/9.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "229", "697", "331"], "fr": "Bien s\u00fbr, ils ne me diront pas ce qu\u0027ils font. De toute fa\u00e7on, ils n\u0027ont pas le temps de me voir.", "id": "Tentu saja mereka tidak akan memberitahuku apa yang sedang mereka lakukan, lagipula mereka tidak punya waktu untuk menemuiku.", "pt": "Claro, eles n\u00e3o v\u00e3o me dizer o que est\u00e3o fazendo. De qualquer forma, n\u00e3o t\u00eam tempo para me ver.", "text": "Claro, eles n\u00e3o v\u00e3o me dizer o que est\u00e3o fazendo. De qualquer forma, n\u00e3o t\u00eam tempo para me ver.", "tr": "Tabii ki ne yapt\u0131klar\u0131n\u0131 bana s\u00f6ylemeyecekler, zaten benimle g\u00f6r\u00fc\u015fmeye vakitleri yok."}, {"bbox": ["447", "366", "597", "446"], "fr": "Qu\u0027ils soient occup\u00e9s \u00e0 ce qu\u0027ils veulent... Donnez-moi juste un peu de temps.", "id": "Terserah mereka mau sibuk apa... beri aku sedikit waktu saja sudah cukup.", "pt": "Que fiquem ocupados com o que quiserem... Apenas me d\u00ea um pouco de tempo.", "text": "Que fiquem ocupados com o que quiserem... Apenas me d\u00ea um pouco de tempo.", "tr": "Neyle me\u015fgullerse me\u015fgul olsunlar... Bana biraz zaman versinler yeter."}, {"bbox": ["410", "15", "552", "92"], "fr": "Est-ce que Zhang Wang et le senior Qiushan se reposent maintenant ?", "id": "Apakah Zhang Wang dan Senior Qiushan sedang istirahat sekarang?", "pt": "Zhang Wang e o S\u00eanior Qiushan est\u00e3o descansando agora?", "text": "Zhang Wang e o S\u00eanior Qiushan est\u00e3o descansando agora?", "tr": "Zhang Wang ve K\u0131demli Qiushan \u015fimdi dinleniyorlar m\u0131?"}, {"bbox": ["80", "24", "233", "105"], "fr": "Fr\u00e8re Wenlong... D\u00e9sol\u00e9 de te d\u00e9ranger si tard.", "id": "Kak Wenlong... maaf mengganggumu malam-malam begini.", "pt": "Irm\u00e3o Wenlong... Desculpe incomod\u00e1-lo t\u00e3o tarde.", "text": "Irm\u00e3o Wenlong... Desculpe incomod\u00e1-lo t\u00e3o tarde.", "tr": "Wenlong Karde\u015f... Kusura bakma, bu saatte rahats\u0131z ediyorum."}, {"bbox": ["90", "231", "231", "342"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s Tang Wenlong, ces deux-l\u00e0 n\u0027y sont pas...", "id": "Menurut Tang Wenlong, kedua orang itu tidak ada di sana...", "pt": "Segundo Tang Wenlong, nenhum dos dois estava l\u00e1...", "text": "Segundo Tang Wenlong, nenhum dos dois estava l\u00e1...", "tr": "Tang Wenlong\u0027un s\u00f6yledi\u011fine g\u00f6re bu ikisi de orada de\u011filmi\u015f..."}, {"bbox": ["594", "27", "664", "115"], "fr": "Pas de probl\u00e8me.", "id": "Tentu.", "pt": "Sem problemas.", "text": "Sem problemas.", "tr": "M\u00fcsaitim."}, {"bbox": ["581", "124", "676", "197"], "fr": "Oh, c\u0027est comme \u00e7a.", "id": "Oh, begitu ya.", "pt": "Oh, entendo.", "text": "Oh, entendo.", "tr": "Oh, \u00f6yle mi?"}, {"bbox": ["94", "498", "202", "603"], "fr": "Le ciel m\u0027aide vraiment !", "id": "Benar-benar dewa menolongku!", "pt": "Os c\u00e9us realmente me ajudam!", "text": "Os c\u00e9us realmente me ajudam!", "tr": "Bu ger\u00e7ekten Tanr\u0131\u0027n\u0131n bir l\u00fctfu!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/429/10.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "16", "717", "109"], "fr": "Ah, Ma\u00eetre Zhang a compris. Laissez-moi interroger ces deux-l\u00e0 \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur.", "id": "Ah, Tuan Zhang sudah berubah pikiran, biarkan aku menginterogasi dua orang di dalam itu.", "pt": "Ah, o Mestre Zhang entendeu. Deixe-me interrogar esses dois a\u00ed dentro.", "text": "Ah, o Mestre Zhang entendeu. Deixe-me interrogar esses dois a\u00ed dentro.", "tr": "Ah, Usta Zhang karar\u0131n\u0131 vermi\u015f, i\u00e7erideki bu ikisini sorgulamama izin verin."}, {"bbox": ["94", "12", "221", "93"], "fr": "Zhang Chulan !? Qu\u0027est-ce que vous venez faire ici ?", "id": "Zhang Chulan!? Apa yang kalian lakukan di sini?", "pt": "Zhang Chulan!? O que voc\u00eas vieram fazer?", "text": "Zhang Chulan!? O que voc\u00eas vieram fazer?", "tr": "Zhang Chulan!? Ne yapmaya geldiniz?"}, {"bbox": ["306", "409", "394", "498"], "fr": "Ma\u00eetre Zhang ? Ma\u00eetre Zhang Wang ?", "id": "Tuan Zhang? Tuan Zhang Wang?", "pt": "Mestre Zhang? O Mestre Zhang Wang?", "text": "Mestre Zhang? O Mestre Zhang Wang?", "tr": "Usta Zhang? Zhang Wang, Usta Zhang m\u0131?"}, {"bbox": ["574", "403", "689", "462"], "fr": "Attends, je vais demander.", "id": "Tunggu sebentar, biar kutanya...", "pt": "Espere um pouco, vou perguntar.", "text": "Espere um pouco, vou perguntar.", "tr": "Bekle, bir soray\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/429/11.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "683", "501", "774"], "fr": "Entrez vite, il n\u0027y a plus de temps !", "id": "Cepat masuk, tidak ada waktu lagi!", "pt": "Entrem r\u00e1pido, n\u00e3o h\u00e1 tempo!", "text": "Entrem r\u00e1pido, n\u00e3o h\u00e1 tempo!", "tr": "\u00c7abuk girin, zaman kalmad\u0131!"}, {"bbox": ["361", "443", "487", "518"], "fr": "Ils sont pass\u00e9s \u00e0 l\u0027action, ils s\u0027en prennent vraiment \u00e0 la Secte Tang !", "id": "Mereka sudah bergerak, benar-benar melawan Sekte Tang.", "pt": "Eles agiram! Realmente agiram contra a Seita Tang!", "text": "Eles agiram! Realmente agiram contra a Seita Tang!", "tr": "Harekete ge\u00e7ti, ger\u00e7ekten Tang Klan\u0131\u0027na kar\u015f\u0131 harekete ge\u00e7ti."}, {"bbox": ["60", "650", "132", "705"], "fr": "A Lian ?", "id": "A Lian?", "pt": "A\u0027Lian?", "text": "A\u0027Lian?", "tr": "A Lian?"}, {"bbox": ["618", "58", "703", "128"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["105", "441", "164", "487"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/429/12.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "516", "220", "609"], "fr": "Est-ce vraiment possible...?", "id": "Benarkah boleh begini...?", "pt": "Isso pode mesmo...?", "text": "Isso pode mesmo...?", "tr": "Ger\u00e7ekten olur mu...?"}, {"bbox": ["570", "964", "680", "1074"], "fr": "Oncle Ming !", "id": "Paman Ming!", "pt": "Tio Ming!", "text": "Tio Ming!", "tr": "Ming Amca!"}], "width": 800}, {"height": 4172, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/429/13.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "120", "681", "256"], "fr": "Hmm, je n\u0027ai rien vu. C\u0027est mieux comme \u00e7a.", "id": "Hmm, aku tidak melihat apa-apa, begini saja sudah bagus.", "pt": "Hmm, n\u00e3o vi nada. Assim est\u00e1 bom.", "text": "Hmm, n\u00e3o vi nada. Assim est\u00e1 bom.", "tr": "Hmm, hi\u00e7bir \u015fey g\u00f6rmedim, b\u00f6ylesi daha iyi."}, {"bbox": ["430", "2438", "482", "2701"], "fr": "Les fleurs de Shangguan \u00e0 Dali, Yunnan.", "id": "Bunga Shangguan dari Dali, Yunnan.", "pt": "As flores de Shangguan em Dali, Yunnan.", "text": "As flores de Shangguan em Dali, Yunnan.", "tr": "Yunnan, Dali, Shangguan \u00c7i\u00e7ekleri."}, {"bbox": ["432", "3859", "481", "4125"], "fr": "La neige des monts Cangshan \u00e0 Dali, Yunnan.", "id": "Salju Gunung Cangshan dari Dali, Yunnan.", "pt": "A neve da Montanha Cangshan em Dali, Yunnan.", "text": "A neve da Montanha Cangshan em Dali, Yunnan.", "tr": "Yunnan, Dali, Cangshan Kar\u0131."}], "width": 800}]
Manhua