This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 542
[{"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/542/0.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "1994", "408", "2134"], "fr": "JE N\u0027AI AUCUNE INTENTION DE VOUS OFFENSER. PERSONNELLEMENT, JE COMPATIS \u00c0 CE QUE VOUS AVEZ ENDUR\u00c9.", "id": "SAYA TIDAK BERMAKSUD MENYINGGUNG ANDA. SECARA PRIBADI, SAYA BERSIMPATI DENGAN APA YANG TELAH KALIAN ALAMI.", "pt": "N\u00c3O TIVE A INTEN\u00c7\u00c3O DE OFEND\u00ca-LO. PESSOALMENTE, SIMPATIZO COM O QUE VOC\u00caS PASSARAM.", "text": "NO OFFENSE INTENDED, PERSONALLY, I SYMPATHIZE WITH YOUR SITUATION.", "tr": "Sizi k\u0131rmak istemem, ki\u015fisel olarak ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131za kar\u015f\u0131 anlay\u0131\u015fl\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["123", "892", "292", "1011"], "fr": "NOTRE SOCI\u00c9T\u00c9 D\u0027\u00c9MERAUDE A TOUJOURS RESPECT\u00c9 L\u0027ACCORD PASS\u00c9 AVEC VOTRE \u00ceLE DE NATHAN.", "id": "PERKUMPULAN ZAMRUD KAMI SELALU MEMATUHI PERJANJIAN DENGAN PULAU NASEN KALIAN.", "pt": "NOSSA SOCIEDADE ESMERALDA SEMPRE CUMPRIU O ACORDO COM A SUA ILHA NASON.", "text": "OUR JADE SOCIETY HAS ALWAYS ABIDED BY THE AGREEMENT WITH YOUR NATHAN ISLAND.", "tr": "Biz, Z\u00fcmr\u00fct Cemiyeti, Nathan Adas\u0131 ile olan anla\u015fmam\u0131za her zaman ba\u011fl\u0131 kald\u0131k."}, {"bbox": ["84", "1603", "250", "1720"], "fr": "LE PEUPLE \u00c9LU DE DIEU A \u00c9T\u00c9 PRISONNIER DE CE MONDE PENDANT DES MILL\u00c9NAIRES !", "id": "ANAK-ANAK DEWA TELAH MENJADI TAHANAN DUNIA INI SELAMA RIBUAN TAHUN!", "pt": "O POVO DE DEUS TEM SIDO PRISIONEIRO DESTE MUNDO POR MIL\u00caNIOS!", "text": "FOR THOUSANDS OF YEARS, THE CHILDREN OF GOD HAVE BEEN PRISONERS OF THIS WORLD!", "tr": "Tanr\u0131\u0027n\u0131n Evlatlar\u0131 bin y\u0131ld\u0131r bu d\u00fcnyan\u0131n tutsaklar\u0131!"}, {"bbox": ["684", "1997", "852", "2087"], "fr": "MAIS JE SUIS AU REGRET DE VOUS INFORMER QUE JE NE PEUX RIEN FAIRE \u00c0 CE SUJET.", "id": "TAPI SAYANGNYA, SAYA TIDAK BISA BERBUAT APA-APA MENGENAI MASALAH INI.", "pt": "MAS, INFELIZMENTE, N\u00c3O POSSO FAZER NADA SOBRE ESTE ASSUNTO.", "text": "BUT UNFORTUNATELY, THERE\u0027S NOTHING I CAN DO ABOUT THIS MATTER.", "tr": "Ama maalesef bu konuda yapabilece\u011fim bir \u015fey yok."}, {"bbox": ["113", "165", "346", "298"], "fr": "C\u0027EST UNE TRAHISON ! CE N\u0027EST PAS CE QUE NOUS AVIONS CONVENU AVEC CE MONDE \u00c0 L\u0027ORIGINE !", "id": "INI PENGKHIANATAN! DULU KITA TIDAK MEMBUAT PERJANJIAN SEPERTI INI DENGAN DUNIA!", "pt": "ISSO \u00c9 UMA TRAI\u00c7\u00c3O! N\u00c3O FOI ESSE O ACORDO QUE FIZEMOS COM ESTE MUNDO!", "text": "THIS IS BETRAYAL! THIS IS NOT WHAT WE AGREED UPON WITH THE WORLD!", "tr": "Bu ihanet! Ba\u015flang\u0131\u00e7ta bu d\u00fcnyayla b\u00f6yle anla\u015fmam\u0131\u015ft\u0131k!"}, {"bbox": ["545", "588", "704", "690"], "fr": "VOUS N\u0027AVEZ PAS LE DROIT D\u0027INTERF\u00c9RER AVEC LA C\u00c9R\u00c9MONIE DE SUCCESSION DU ROI !", "id": "KALIAN TIDAK BERHAK IKUT CAMPUR DALAM UPACARA PERGANTIAN RAJA!", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O T\u00caM O DIREITO DE INTERFERIR NA CERIM\u00d4NIA DE SUCESS\u00c3O DO REI!", "text": "YOU HAVE NO RIGHT TO INTERFERE WITH THE KING\u0027S SUCCESSION CEREMONY!", "tr": "Kral\u0131n taht devir t\u00f6renine kar\u0131\u015fmaya hakk\u0131n\u0131z yok!"}, {"bbox": ["650", "876", "819", "939"], "fr": "CEUX QUI VONT INTERF\u00c9RER, C\u0027EST B\u00c9H\u00c9MOTH.", "id": "YANG AKAN MENGGANGGU KALIAN ADALAH BEHEMOTH.", "pt": "QUEM VAI INTERFERIR COM VOC\u00caS \u00c9 BEHEMOTH.", "text": "IT\u0027S BEHEMOTH THAT WANTS TO INTERFERE WITH YOU.", "tr": "Size Behemoth m\u00fcdahale edecek."}, {"bbox": ["86", "1814", "203", "1907"], "fr": "\u00c7A NE SUFFIT PAS ?! SPENCER !", "id": "MASIH BELUM CUKUP?! SPENCER!", "pt": "AINDA N\u00c3O \u00c9 O SUFICIENTE, SPENCER?!", "text": "ISN\u0027T IT ENOUGH?! SPENCER!", "tr": "Hala yeterli de\u011fil mi, Spencer!"}, {"bbox": ["580", "1615", "677", "1706"], "fr": "VOUS NE POUVEZ PAS NOUS LAISSER TRANQUILLES ?", "id": "TIDAK BISAKAH KAU MEMBIARKAN KAMI PERGI?", "pt": "N\u00c3O PODE NOS POUPAR?", "text": "WON\u0027T YOU LET US GO?", "tr": "Bizi rahat b\u0131rakamaz m\u0131s\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["117", "1144", "221", "1238"], "fr": "ILS AURAIENT D\u00c9J\u00c0 D\u00db COMMUNIQUER.", "id": "SEHARUSNYA SUDAH DIKOMUNIKASIKAN.", "pt": "J\u00c1 DEVEM TER SE COMUNICADO.", "text": "THEY SHOULD HAVE ALREADY COMMUNICATED.", "tr": "\u00c7oktan ileti\u015fim kurulmu\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["628", "976", "769", "1061"], "fr": "VOUS DEVRIEZ PLUT\u00d4T PROTESTER AUPR\u00c8S D\u0027EUX.", "id": "ANDA SEHARUSNYA MEMPROTES MEREKA.", "pt": "VOC\u00ca DEVERIA PROTESTAR CONTRA ELES.", "text": "YOU SHOULD PROTEST TO THEM.", "tr": "As\u0131l siz onlara itiraz etmelisiniz."}, {"bbox": ["681", "1175", "808", "1287"], "fr": "ILS VOUS ONT IGNOR\u00c9, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "DIABAIKAN OLEH MEREKA, KAN?", "pt": "FORAM IGNORADOS POR ELES, CERTO?", "text": "THEY IGNORED YOU, DIDN\u0027T THEY?", "tr": "Sizi g\u00f6rmezden geldiler, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/542/1.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "441", "812", "577"], "fr": "TANT QUE LES INT\u00c9R\u00caTS QU\u0027ILS POURSUIVENT N\u0027EXISTERONT PLUS, ILS N\u0027AGIRONT PLUS.", "id": "SELAMA KEPENTINGAN YANG MEREKA KEJAR SUDAH TIDAK ADA LAGI, MEREKA TIDAK AKAN BERTINDAK.", "pt": "DESDE QUE OS INTERESSES QUE ELES PERSEGUEM DEIXEM DE EXISTIR, ELES N\u00c3O AGIR\u00c3O MAIS.", "text": "AS LONG AS THE INTERESTS THEY\u0027RE PURSUING NO LONGER EXIST, THEY WON\u0027T TAKE ANY ACTION.", "tr": "Pe\u015finde olduklar\u0131 \u00e7\u0131karlar ortadan kalkt\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece, onlar da bir daha harekete ge\u00e7meyecektir."}, {"bbox": ["634", "27", "798", "137"], "fr": "B\u00c9H\u00c9MOTH EST DIFF\u00c9RENT DE VOUS ET MOI. CE SONT ESSENTIELLEMENT DES MARCHANDS.", "id": "BEHEMOTH BERBEDA DENGANMU DAN AKU, PADA DASARNYA MEREKA ADALAH SEKELOMPOK PEDAGANG.", "pt": "BEHEMOTH \u00c9 DIFERENTE DE VOC\u00ca E EU; ELES S\u00c3O, EM ESS\u00caNCIA, UM GRUPO DE MERCADORES.", "text": "UNLIKE YOU AND ME, BEHEMOTH IS ESSENTIALLY A GROUP OF MERCHANTS.", "tr": "Behemoth sen ve benden farkl\u0131, \u00f6z\u00fcnde onlar bir grup t\u00fcccar."}, {"bbox": ["86", "848", "235", "976"], "fr": "D\u00c9TRUISEZ L\u0027ARBRE DIVIN.", "id": "HANCURKAN POHON DEWA.", "pt": "DESTRUA A \u00c1RVORE DIVINA.", "text": "DESTROY THE DIVINE TREE.", "tr": "Kutsal A\u011fac\u0131 yok et."}, {"bbox": ["131", "464", "268", "584"], "fr": "SI VOUS ACCEPTEZ MA PROPOSITION, JE TROUVERAI UN MOYEN DE CALMER CETTE AFFAIRE.", "id": "JIKA ANDA MENERIMANYA, SAYA AKAN MENCARI CARA UNTUK MENENANGKAN MASALAH INI.", "pt": "SE VOC\u00ca ACEITAR, ENCONTRAREI UMA MANEIRA DE ACALMAR ESTE ASSUNTO.", "text": "IF YOU ACCEPT, I\u0027LL FIND A WAY TO QUELL THIS MATTER.", "tr": "E\u011fer kabul ederseniz, bu meseleyi yat\u0131\u015ft\u0131rman\u0131n bir yolunu bulaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["104", "30", "239", "118"], "fr": "PERSONNELLEMENT, JE PEUX VOUS DONNER UN CONSEIL.", "id": "SECARA PRIBADI, SAYA BISA MEMBERI ANDA SARAN.", "pt": "PESSOALMENTE, POSSO LHE DAR UMA SUGEST\u00c3O.", "text": "I CAN PERSONALLY OFFER YOU A SUGGESTION.", "tr": "\u015eahsen size bir tavsiye verebilirim."}, {"bbox": ["443", "107", "517", "171"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/542/2.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "475", "590", "590"], "fr": "\"L\u0027ARBRE DIVIN DU ROI DE LA FOR\u00caT\" EST LA PLUS GRANDE SORCELLERIE QUE JE CONNAISSE.", "id": "\"POHON DEWA RAJA HUTAN\" ADALAH SIHIR TERHEBAT YANG KUKETAHUI.", "pt": "\"A \u00c1RVORE DIVINA DO REI DA FLORESTA\" \u00c9 A MAIOR FEITI\u00c7ARIA QUE CONHE\u00c7O.", "text": "THE \u0027DIVINE TREE OF THE FOREST KING\u0027 IS THE GREATEST SORCERY I KNOW OF.", "tr": "Orman Kral\u0131\u0027n\u0131n Kutsal A\u011fac\u0131, bildi\u011fim en b\u00fcy\u00fck sihirdir."}, {"bbox": ["622", "247", "758", "357"], "fr": "NOUS NE SOMMES QUE LES H\u00c9RITIERS DE CETTE P\u00c9RIODE DE L\u0027HISTOIRE.", "id": "KITA HANYALAH PEWARIS DARI SEJARAH ITU.", "pt": "SOMOS APENAS OS HERDEIROS DESSA HIST\u00d3RIA.", "text": "WE ARE MERELY THE INHERITORS OF THAT HISTORY.", "tr": "Biz sadece o tarihin miras\u00e7\u0131lar\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["631", "547", "818", "690"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QU\u0027\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, \u00c0 L\u0027\u00c8RE O\u00d9 LA SORCELLERIE R\u00c9GNAIT EN MA\u00ceTRE, VOTRE D\u00c9CLIN \u00c9TAIT EFFECTIVEMENT REGRETTABLE.", "id": "MUNGKIN DI MASA LALU, DI ERA KETIKA SIHIR MERAJALELA, KEMUNDURAN KALIAN MEMANG DISAYANGKAN.", "pt": "TALVEZ NAQUELA \u00c9POCA, NA ERA EM QUE A FEITI\u00c7ARIA ERA DESENFREADA, O DECL\u00cdNIO DE VOC\u00caS TENHA SIDO REALMENTE LAMENT\u00c1VEL.", "text": "PERHAPS IN THOSE DAYS, IN THAT ERA OF RAMPANT SORCERY, YOUR DECLINE WAS INDEED REGRETTABLE.", "tr": "Belki de o zamanlar, sihrin h\u00fck\u00fcm s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc o \u00e7a\u011fda, sizin d\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcz ger\u00e7ekten de esef vericiydi."}, {"bbox": ["136", "235", "329", "353"], "fr": "ROI, SAVEZ-VOUS QUE LE ROYAUME QUI VOUS A EXIL\u00c9S \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE A DISPARU DEPUIS LONGTEMPS ?", "id": "RAJA, TAHUKAH ANDA BAHWA KERAJAAN YANG DULU MENGASINGKAN KALIAN SUDAH LAMA LENYAP?", "pt": "REI, VOC\u00ca SABIA QUE O REINO QUE OS EXILOU H\u00c1 MUITO TEMPO DESAPARECEU?", "text": "YOUR MAJESTY, DO YOU KNOW THAT THE KINGDOM THAT EXILED YOU LONG AGO HAS DISAPPEARED?", "tr": "Kral\u0131m, sizi s\u00fcrg\u00fcn eden o krall\u0131\u011f\u0131n \u00e7oktan yok oldu\u011funu biliyor muydunuz?"}, {"bbox": ["98", "20", "334", "123"], "fr": "QUELLE PLAISANTERIE ! SANS L\u0027ARBRE, LE PEUPLE \u00c9LU DE DIEU CESSERA D\u0027EXISTER !", "id": "APA-APAAN INI! TANPA POHON, ANAK-ANAK DEWA TIDAK AKAN ADA LAGI!", "pt": "QUE PIADA! SEM A \u00c1RVORE, O POVO DE DEUS DEIXAR\u00c1 DE EXISTIR!", "text": "ARE YOU KIDDING?! WITHOUT THE TREE, THE CHILDREN OF GOD CEASE TO EXIST!", "tr": "Ne \u015fakas\u0131! A\u011fa\u00e7 olmazsa, Tanr\u0131\u0027n\u0131n Evlatlar\u0131 da var olamaz!"}, {"bbox": ["676", "951", "816", "1037"], "fr": "PERMETTEZ-MOI DE VOUS POSER UNE QUESTION AUDACIEUSE : CELA NE SUFFIT-IL PAS ?", "id": "DENGAN LANCANG SAYA BERTANYA: APAKAH ITU BELUM CUKUP?", "pt": "PERMITA-ME PERGUNTAR: AINDA N\u00c3O \u00c9 O SUFICIENTE?", "text": "ALLOW ME TO ASK: ISN\u0027T IT ENOUGH?", "tr": "Haddimi a\u015farak soruyorum: Hala yeterli de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["555", "829", "749", "918"], "fr": "MAIS VOUS QUI AVEZ P\u00c9NIBLEMENT SURV\u00c9CU PENDANT DES MILL\u00c9NAIRES POUR ATTEINDRE CETTE \u00c8RE...", "id": "TAPI KALIAN YANG TELAH MELEWATI RIBUAN TAHUN DAN NYARIS TIDAK BERTAHAN HINGGA ERA INI...", "pt": "MAS VOC\u00caS, QUE MAL SOBREVIVERAM POR MIL\u00caNIOS AT\u00c9 ESTA ERA...", "text": "BUT YOU, WHO HAVE STRUGGLED TO SURVIVE FOR THOUSANDS OF YEARS TO THIS ERA...", "tr": "Ama binlerce y\u0131l boyunca zar zor bu \u00e7a\u011fa kadar varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcren sizler..."}, {"bbox": ["110", "476", "197", "551"], "fr": "IL FAUT ADMETTRE...", "id": "HARUS DIAKUI...", "pt": "\u00c9 PRECISO ADMITIR...", "text": "I MUST ADMIT...", "tr": "Kabul etmek gerekir ki..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/542/3.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "56", "820", "148"], "fr": "JE VOUS FOURNIRAI \u00c9GALEMENT UNE IDENTIT\u00c9 L\u00c9GALE ACCEPT\u00c9E PAR CE MONDE.", "id": "SAYA JUGA AKAN MEMBERI ANDA IDENTITAS SAH YANG DITERIMA OLEH DUNIA INI.", "pt": "EU TAMB\u00c9M LHE FORNECEREI UMA IDENTIDADE LEGAL ACEITA POR ESTE MUNDO.", "text": "I WILL ALSO PROVIDE YOU WITH A LEGAL IDENTITY ACCEPTED BY THIS WORLD.", "tr": "Ayr\u0131ca size bu d\u00fcnya taraf\u0131ndan kabul g\u00f6recek yasal bir kimlik de sa\u011flayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["648", "1241", "839", "1359"], "fr": "MAIS NOUS SOMMES AUSSI UNE CIVILISATION VIVANTE, ET VOULOIR PERDURER EST NOTRE INSTINCT !", "id": "TAPI KAMI JUGA PERADABAN YANG HIDUP, INGIN TERUS BERTAHAN ADALAH NALURI KAMI!", "pt": "MAS TAMB\u00c9M SOMOS UMA CIVILIZA\u00c7\u00c3O VIVA; QUERER CONTINUAR \u00c9 NOSSO INSTINTO!", "text": "BUT WE ARE ALSO A LIVING CIVILIZATION, AND IT\u0027S OUR INSTINCT TO WANT TO CONTINUE!", "tr": "Ama biz de ya\u015fayan bir medeniyetiz, varl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmek istememiz i\u00e7g\u00fcd\u00fcm\u00fcz!"}, {"bbox": ["149", "28", "320", "139"], "fr": "SI VOUS POUVEZ ACCEPTER MA SUGGESTION, JE GARANTIRAI VOTRE S\u00c9CURIT\u00c9 PERSONNELLE.", "id": "JIKA ANDA BISA MENERIMA SARANKU, AKU AKAN MENJAMIN KESELAMATAN PRIBADIMU.", "pt": "SE PUDER ACEITAR MINHA SUGEST\u00c3O, GARANTIREI SUA SEGURAN\u00c7A PESSOAL.", "text": "IF YOU ACCEPT MY SUGGESTION, I WILL GUARANTEE YOUR PERSONAL SAFETY.", "tr": "E\u011fer tavsiyemi kabul ederseniz, ki\u015fisel g\u00fcvenli\u011finizi garanti ederim."}, {"bbox": ["430", "287", "573", "403"], "fr": "SPENCER, VOUS SAVEZ SANS DOUTE QUE MON P\u00c8RE EST ORIGINAIRE DE CHINE.", "id": "SPENCER, KAU PASTI TAHU, AYAHKU BERASAL DARI TIONGKOK.", "pt": "SPENCER, IMAGINO QUE VOC\u00ca SAIBA, MEU PAI VEIO DA CHINA.", "text": "SPENCER, I\u0027M SURE YOU KNOW, MY FATHER IS FROM CHINA.", "tr": "Spencer, babam\u0131n \u00c7in\u0027den geldi\u011fini bildi\u011fini san\u0131yorum."}, {"bbox": ["50", "1225", "217", "1337"], "fr": "M\u00caME SI VOUS LA CONSID\u00c9REZ COMME CORROMPUE, ARRI\u00c9R\u00c9E, IGNORANTE...", "id": "MESKIPUN DIANGGAP BUSUK, TERBELAKANG, DAN BODOH OLEH KALIAN...", "pt": "MESMO QUE VOC\u00caS NOS CONSIDEREM PODRES, ATRASADOS, IGNORANTES...", "text": "EVEN WHAT YOU CONSIDER ROTTEN, BACKWARD, IGNORANT...", "tr": "Sizin taraf\u0131n\u0131zdan yozla\u015fm\u0131\u015f, geri kalm\u0131\u015f, cahil olarak g\u00f6r\u00fclse bile..."}, {"bbox": ["690", "281", "839", "366"], "fr": "JE CONNAIS AUSSI TR\u00c8S BIEN LA CULTURE CHINOISE.", "id": "SAYA JUGA CUKUP BANYAK MEMAHAMI BUDAYA TIONGKOK.", "pt": "EU TAMB\u00c9M CONHE\u00c7O BASTANTE SOBRE A CULTURA CHINESA.", "text": "I ALSO KNOW A LOT ABOUT CHINESE CULTURE.", "tr": "\u00c7in k\u00fclt\u00fcr\u00fc hakk\u0131nda da olduk\u00e7a bilgiliyim."}, {"bbox": ["186", "750", "324", "862"], "fr": "\"LE CIEL A LA VERTU DE CH\u00c9RIR LA VIE.\"", "id": "\"LANGIT MEMILIKI KEBAJIKAN UNTUK MENGHARGAI KEHIDUPAN.\"", "pt": "\"O C\u00c9U TEM A VIRTUDE DE AMAR A VIDA.\"", "text": "HEAVEN HAS A VIRTUE OF CHERISHING LIFE.", "tr": "Y\u00fcce G\u00f6klerin ya\u015fatma erdemi vard\u0131r."}, {"bbox": ["657", "609", "826", "670"], "fr": "IL Y A UN DE LEURS DICTONS QUE J\u0027AIME BEAUCOUP.", "id": "ADA SATU KALIMAT MEREKA YANG SANGAT KUSUKAI.", "pt": "ELES T\u00caM UM DITADO DE QUE GOSTO MUITO.", "text": "THERE\u0027S A SAYING OF THEIRS THAT I LIKE VERY MUCH.", "tr": "Onlar\u0131n \u00e7ok sevdi\u011fim bir s\u00f6z\u00fc vard\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/542/4.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "1220", "757", "1392"], "fr": "PENSEZ-VOUS QUE NOUS, ALCHIMISTES, MAGICIENS, OU CEUX QU\u0027ILS APPELLENT LES \"ANORMAUX\", NE NOUS SOMMES PAS R\u00c9PRIM\u00c9S ET CACH\u00c9S ?", "id": "APAKAH ANDA PIKIR KAMI PARA ALKEMIS, PENYIHIR, ATAU YANG MEREKA SEBUT SEBAGAI ORANG-ORANG ANEH INI TIDAK MENEKAN DAN MENYEMBUNYIKAN DIRI?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE N\u00d3S, ALQUIMISTAS, M\u00c1GICOS, OU OS CHAMADOS \u0027DIFERENTES\u0027, N\u00c3O NOS REPRIMIMOS E ESCONDEMOS?", "text": "DO YOU THINK WE ALCHEMISTS, MAGICIANS, OR WHAT THEY CALL \u0027INHUMANS\u0027 DON\u0027T SUPPRESS AND HIDE OURSELVES?", "tr": "Biz simyac\u0131lar, b\u00fcy\u00fcc\u00fcler ya da onlar\u0131n deyimiyle \u0027\u00f6tekilerin\u0027 kendimizi bask\u0131lay\u0131p gizlemedi\u011fimizi mi san\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["669", "471", "802", "575"], "fr": "C\u0027EST UNE V\u00c9RIT\u00c9 QUI EST M\u00caME UN PEU CRUELLE.", "id": "ITU ADALAH KEBENARAN YANG BAHKAN SEDIKIT KEJAM.", "pt": "ESSA \u00c9 UMA VERDADE AT\u00c9 UM POUCO CRUEL.", "text": "THAT\u0027S A TRUTH THAT\u0027S EVEN A BIT CRUEL.", "tr": "Bu, hatta biraz ac\u0131mas\u0131z bir ger\u00e7ek."}, {"bbox": ["643", "27", "820", "131"], "fr": "NOTRE CIVILISATION A LE DROIT DE SURVIVRE.", "id": "PERADABAN KITA MEMILIKI HAK UNTUK HIDUP.", "pt": "NOSSA CIVILIZA\u00c7\u00c3O TEM O DIREITO DE SOBREVIVER.", "text": "OUR CIVILIZATION HAS THE RIGHT TO LIVE.", "tr": "Medeniyetimizin ya\u015fama hakk\u0131 var."}, {"bbox": ["130", "1210", "282", "1352"], "fr": "LA SORCELLERIE DU ROYAUME DE LA FOR\u00caT A \u00c9T\u00c9 EXIL\u00c9E AUX CONFINS DU MONDE, PRIV\u00c9E DE LA LUMI\u00c8RE DU JOUR.", "id": "SIHIR KERAJAAN HUTAN DIASINGKAN KE SUDUT DUNIA, TIDAK PERNAH MELIHAT MATAHARI.", "pt": "A FEITI\u00c7ARIA DO REINO DA FLORESTA FOI EXILADA PARA OS CANTOS DO MUNDO, LONGE DA LUZ DO DIA.", "text": "THE SORCERY OF THE FOREST KINGDOM WAS BANISHED TO A CORNER OF THE WORLD, HIDDEN FROM THE LIGHT OF DAY.", "tr": "Orman Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n sihri, d\u00fcnyan\u0131n \u00fccra k\u00f6\u015felerine s\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f, g\u00fcn y\u00fcz\u00fc g\u00f6rmemi\u015ftir."}, {"bbox": ["67", "449", "233", "538"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027UNE DESCRIPTION RATIONNELLE DU FONCTIONNEMENT DE CE MONDE.", "id": "ITU HANYALAH DESKRIPSI RASIONAL TENTANG CARA KERJA DUNIA INI.", "pt": "ISSO \u00c9 APENAS UMA DESCRI\u00c7\u00c3O RACIONAL DAS LEIS QUE REGEM ESTE MUNDO.", "text": "THAT\u0027S JUST A RATIONAL DESCRIPTION OF THE LAWS OF HOW THIS WORLD WORKS.", "tr": "Bu sadece d\u00fcnyan\u0131n i\u015fleyi\u015f yasalar\u0131n\u0131n rasyonel bir a\u00e7\u0131klamas\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["656", "246", "823", "338"], "fr": "ROI, JE CRAINS QUE VOUS N\u0027AYEZ MAL COMPRIS CETTE PHRASE.", "id": "RAJA, SAYA KHAWATIR ANDA SALAH MEMAHAMI KALIMAT ITU.", "pt": "REI, TEMO QUE HAJA UM PROBLEMA COM SUA COMPREENS\u00c3O DESSA FRASE.", "text": "YOUR MAJESTY, I\u0027M AFRAID YOU HAVE A MISUNDERSTANDING OF THAT SENTENCE.", "tr": "Kral\u0131m, korkar\u0131m o s\u00f6z\u00fc yanl\u0131\u015f anlad\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["95", "731", "235", "836"], "fr": "LE CIEL NE PROT\u00c8GE V\u00c9RITABLEMENT PERSONNE.", "id": "LANGIT TIDAK BENAR-BENAR MEMBERKATI SIAPA PUN.", "pt": "O C\u00c9U N\u00c3O EST\u00c1 REALMENTE ABEN\u00c7OANDO NINGU\u00c9M.", "text": "HEAVEN ISN\u0027T REALLY BLESSING ANYONE.", "tr": "Tanr\u0131 asl\u0131nda kimseyi korumuyor."}, {"bbox": ["64", "239", "157", "331"], "fr": "JE CONNAIS AUSSI CETTE PHRASE.", "id": "AKU JUGA TAHU KALIMAT ITU.", "pt": "EU TAMB\u00c9M CONHE\u00c7O ESSA FRASE.", "text": "I ALSO KNOW THAT SENTENCE.", "tr": "Ben de o s\u00f6z\u00fc biliyorum."}, {"bbox": ["614", "864", "792", "1002"], "fr": "IL NE FAIT QUE PERMETTRE CONTINUELLEMENT AU NOUVEAU D\u0027\u00c9LIMINER CE QUI EST D\u00c9CR\u00c9PIT ET A PERDU SA VITALIT\u00c9.", "id": "IA HANYA TERUS-MENERUS MEMBIARKAN YANG BARU LAHIR MENYINGKIRKAN HAL-HAL BUSUK YANG TELAH KEHILANGAN VITALITASNYA.", "pt": "ELE APENAS PERMITE QUE O NOVO SUBSTITUA O VELHO E DECR\u00c9PITO QUE PERDEU SUA VITALIDADE.", "text": "IT JUST KEEPS LETTING THE NEW REPLACE THE DECAYED THINGS THAT HAVE LOST THEIR VITALITY.", "tr": "O sadece, dirili\u011fini yitirmi\u015f k\u00f6hne olan\u0131 ay\u0131klamak i\u00e7in durmaks\u0131z\u0131n yeniyi devreye sokar."}, {"bbox": ["187", "534", "336", "668"], "fr": "CE N\u0027EST ABSOLUMENT PAS UN \u00c9LOGE \u00c0 LA CL\u00c9MENCE DU CR\u00c9ATEUR.", "id": "SAMA SEKALI BUKAN PUJIAN ATAS BELAS KASIHAN SANG PENCIPTA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9, DE FORMA ALGUMA, UM ELOGIO \u00c0 BENEVOL\u00caNCIA DO CRIADOR.", "text": "IT\u0027S BY NO MEANS A PRAISE OF MERCY TO CREATION.", "tr": "Bu kesinlikle Yaradan\u0027\u0131n l\u00fctfuna bir methiye de\u011fildir."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/542/5.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "687", "821", "824"], "fr": "LE DESTIN DES GENS ORDINAIRES N\u0027EST PAS DICT\u00c9 PAR CES SORCIERS SCL\u00c9ROS\u00c9S, CES PR\u00caTRES OU JE NE SAIS QUELS SERVITEURS DIVINS.", "id": "NASIB ORANG BIASA TIDAK AKAN DIPENGARUHI OLEH PARA PENYIHIR, PENDETA, ATAU PELAYAN DEWA YANG KAKU ITU.", "pt": "O DESTINO DAS PESSOAS COMUNS N\u00c3O \u00c9 CONTROLADO POR AQUELES SACERDOTES-FEITICEIROS R\u00cdGIDOS OU SERVOS DIVINOS.", "text": "THE FATE OF ORDINARY PEOPLE ISN\u0027T SWAYED BY THOSE RIGID SORCERERS, PRIESTS, OR SO-CALLED SERVANTS OF GOD.", "tr": "S\u0131radan insanlar\u0131n kaderi, o ba\u011fnaz b\u00fcy\u00fcc\u00fcler, rahipler ya da Tanr\u0131\u0027n\u0131n hizmetk\u00e2rlar\u0131 taraf\u0131ndan belirlenmez."}, {"bbox": ["415", "33", "608", "148"], "fr": "JE SOUHAITE SINC\u00c8REMENT R\u00c9SOUDRE VOTRE DILEMME, C\u0027EST POURQUOI JE VAIS VOUS R\u00c9V\u00c9LER MES V\u00c9RITABLES PENS\u00c9ES.", "id": "SAYA BENAR-BENAR INGIN MENYELESAIKAN KESULITAN ANDA, JADI SAYA AKAN MENGUNGKAPKAN PIKIRAN SAYA YANG SEBENARNYA KEPADA ANDA.", "pt": "EU REALMENTE QUERO RESOLVER SUA SITUA\u00c7\u00c3O DIF\u00cdCIL, POR ISSO VOU LHE REVELAR MEUS VERDADEIROS PENSAMENTOS.", "text": "I SINCERELY WANT TO SOLVE YOUR PREDICAMENT, SO I\u0027LL TELL YOU MY TRUE THOUGHTS.", "tr": "Ger\u00e7ekten zor durumunuzu \u00e7\u00f6zmek istiyorum, bu y\u00fczden size ger\u00e7ek d\u00fc\u015f\u00fcncelerimi a\u00e7\u0131klayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["662", "155", "812", "275"], "fr": "CE SONT DES CHOSES QUE JE NE DIRAIS ABSOLUMENT JAMAIS AU SEIN DE LA SOCI\u00c9T\u00c9.", "id": "KATA-KATA INI SAMA SEKALI TIDAK AKAN SAYA UCAPKAN DI DALAM PERKUMPULAN.", "pt": "EU JAMAIS DIRIA ESTAS PALAVRAS DENTRO DA SOCIEDADE.", "text": "I WOULD NEVER SAY THESE THINGS WITHIN THE SOCIETY.", "tr": "Bu s\u00f6zleri Cemiyet i\u00e7inde kesinlikle s\u00f6ylemem."}, {"bbox": ["74", "655", "324", "776"], "fr": "CAR COMPAR\u00c9E \u00c0 NOUS, LA CIVILISATION MODERNE, SCIENTIFIQUE ET RATIONNELLE, EST LE FRUIT DU TRAVAIL DE TOUS ET PROFITE BIEN PLUS \u00c0 CHACUN !", "id": "KARENA DIBANDINGKAN DENGAN KITA, PERADABAN MODERN YANG ILMIAH DAN RASIONAL ADALAH KRISTALISASI DARI SEMUA ORANG, DAN JUGA LEBIH BERMANFAAT BAGI SEMUA ORANG!", "pt": "PORQUE, EM COMPARA\u00c7\u00c3O CONOSCO, A CIVILIZA\u00c7\u00c3O MODERNA, CIENT\u00cdFICA E RACIONAL \u00c9 A CRISTALIZA\u00c7\u00c3O DE TODOS E BENEFICIA A TODOS DE FORMA MAIS AMPLA!", "text": "BECAUSE COMPARED TO US, THE MODERN CIVILIZATION OF SCIENCE AND REASON IS THE CRYSTALLIZATION OF EVERYONE, AND IT\u0027S MORE BENEFICIAL TO EVERYONE!", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc bize k\u0131yasla, bilimsel ve ak\u0131lc\u0131 modern medeniyet herkesin ortak birikimidir ve herkese daha fazla yarar sa\u011flar!"}, {"bbox": ["88", "357", "226", "490"], "fr": "JE SUIS RAVI DE VOIR LA SITUATION ACTUELLE DE NOTRE BANDE D\u0027EXCENTRIQUES.", "id": "SAYA SANGAT SENANG MELIHAT KEADAAN KITA PARA ORANG ANEH INI.", "pt": "FICO FELIZ EM VER A SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL DO NOSSO GRUPO DE ESQUISITOS.", "text": "I\u0027M VERY HAPPY TO SEE THE CURRENT STATE OF US FREAKS.", "tr": "Bizim gibi ucubelerin \u015fu anki durumunu g\u00f6rmekten memnunum."}, {"bbox": ["692", "394", "847", "500"], "fr": "JE SUIS HEUREUX D\u0027AVOIR PERDU FACE \u00c0 LA CIVILISATION ACTUELLE.", "id": "SAYA SENANG KALAH DARI PERADABAN SAAT INI.", "pt": "ESTOU FELIZ POR TERMOS PERDIDO PARA A CIVILIZA\u00c7\u00c3O ATUAL.", "text": "I\u0027M HAPPY THAT WE LOST TO MODERN CIVILIZATION.", "tr": "\u015eimdiki medeniyete yenilmi\u015f olmaktan \u00e7ok mutluyum."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/542/6.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "259", "739", "398"], "fr": "ELLE PERMET \u00c0 CHAQUE VIE ORDINAIRE DE DEVENIR PLUS DYNAMIQUE ET D\u0027AVOIR PLUS DE POSSIBILIT\u00c9S !", "id": "IA BISA MEMBUAT SETIAP KEHIDUPAN BIASA MENJADI LEBIH BERSEMANGAT DAN MEMILIKI LEBIH BANYAK KEMUNGKINAN!", "pt": "ELA PODE TORNAR CADA VIDA COMUM MAIS VIBRANTE, COM MAIS POSSIBILIDADES!", "text": "IT CAN MAKE EVERY ORDINARY LIFE MORE VIBRANT AND FULL OF POSSIBILITIES!", "tr": "O, her s\u0131radan ya\u015fam\u0131 daha canl\u0131 hale getirebilir ve daha fazla olas\u0131l\u0131k sunabilir!"}, {"bbox": ["639", "933", "825", "1064"], "fr": "PENSEZ-VOUS QUE VOUS CONSID\u00c9RERIEZ LES GENS ORDINAIRES D\u0027\u00c9GAL \u00c0 \u00c9GAL ?", "id": "APAKAH MENURUT ANDA KALIAN AKAN MEMANDANG ORANG-ORANG BIASA ITU DENGAN SUDUT PANDANG YANG SETARA?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE VOC\u00caS OLHARIAM PARA AS PESSOAS COMUNS COM UMA PERSPECTIVA DE IGUALDADE?", "text": "DO YOU THINK YOU WOULD VIEW THOSE ORDINARY PEOPLE WITH EQUALITY?", "tr": "Sizce o s\u0131radan insanlara e\u015fit bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131yla bakar m\u0131yd\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["105", "790", "309", "929"], "fr": "SI \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE ON VOUS AVAIT LAISS\u00c9 VOUS MULTIPLIER, SANS \u00c9RADIQUER VOTRE ROYAUME DE LA FOR\u00caT...", "id": "JIKA DULU KALIAN DIBIARKAN BERKEMBANG BIAK, DAN KERAJAAN HUTAN KALIAN TIDAK DIMUSNAHKAN...", "pt": "SE, NO IN\u00cdCIO, TIV\u00c9SSEMOS PERMITIDO QUE VOC\u00caS SE MULTIPLICASSEM, SEM ERRADICAR SEU REINO DA FLORESTA...", "text": "IF WE HAD LET YOU PROLIFERATE BACK THEN AND NOT ERADICATED YOUR FOREST KINGDOM...", "tr": "E\u011fer o zamanlar serbest\u00e7e \u00e7o\u011falman\u0131za izin verilip de bu Orman Krall\u0131\u011f\u0131n\u0131z k\u00f6k\u00fcnden kaz\u0131nmasayd\u0131,"}, {"bbox": ["156", "36", "349", "188"], "fr": "COMPAR\u00c9E \u00c0 NOUS, ELLE OFFRE \u00c0 CHAQUE PERSONNE ORDINAIRE DAVANTAGE DE CHOIX.", "id": "DIBANDINGKAN KITA, IA BISA MEMBERI SETIAP ORANG BIASA LEBIH BANYAK PILIHAN.", "pt": "COMPARADA A N\u00d3S, ELA PODE DAR A CADA PESSOA COMUM MAIS ESCOLHAS.", "text": "COMPARED TO US, IT GIVES EVERY ORDINARY PERSON MORE CHOICES.", "tr": "Bize k\u0131yasla, o her s\u0131radan insana daha fazla se\u00e7enek sunar."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/542/7.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "759", "419", "874"], "fr": "LE PEUPLE \u00c9LU DE DIEU, SANS AUCUNE CONTRAINTE, N\u0027ADORE QUE LA FORCE INDIVIDUELLE.", "id": "ANAK-ANAK DEWA YANG SAMA SEKALI TIDAK TERKEKANG HANYA MEMUJA KEKUATAN INDIVIDU.", "pt": "O POVO DE DEUS, COMPLETAMENTE SEM RESTRI\u00c7\u00d5ES, ADORA APENAS O PODER INDIVIDUAL.", "text": "UNRESTRAINED CHILDREN OF GOD WORSHIP ONLY INDIVIDUAL POWER.", "tr": "Tamamen k\u0131s\u0131tlanmam\u0131\u015f Tanr\u0131\u0027n\u0131n Evlatlar\u0131 yaln\u0131zca bireysel g\u00fcce taparlar."}, {"bbox": ["142", "275", "275", "389"], "fr": "LES MASSACRES INCESSANTS AU SEIN DU ROYAUME POUR LE TR\u00d4NE.", "id": "PEMBUNUHAN YANG TERUS BERULANG DI DALAM KERAJAAN DEMI TAKHTA.", "pt": "DENTRO DO REINO, ASSASSINATOS REPETIDOS PELO TRONO.", "text": "THE CONSTANT REPETITION OF KILLING WITHIN THE KINGDOM FOR THE THRONE.", "tr": "Krall\u0131k i\u00e7inde taht i\u00e7in s\u00fcrekli tekrarlanan katliamlar."}, {"bbox": ["694", "629", "830", "727"], "fr": "SEULS LES FORTS PEUVENT OBTENIR LA DIGNIT\u00c9.", "id": "HANYA YANG KUAT YANG BISA MENDAPATKAN MARTABAT.", "pt": "APENAS OS FORTES PODEM OBTER DIGNIDADE.", "text": "ONLY THE STRONG CAN OBTAIN DIGNITY.", "tr": "Sadece g\u00fc\u00e7l\u00fc olanlar sayg\u0131nl\u0131k kazan\u0131r."}, {"bbox": ["121", "35", "285", "163"], "fr": "SANS PARLER DES GENS ORDINAIRES QUE VOUS CONSID\u00c9REZ COMME DES \u00caTRES INF\u00c9RIEURS.", "id": "BELUM LAGI ORANG-ORANG BIASA YANG KALIAN ANGGAP SEBAGAI MAKHLUK RENDAHAN.", "pt": "SEM MENCIONAR AS PESSOAS COMUNS QUE VOC\u00caS CONSIDERAM SERES INFERIORES.", "text": "NOT TO MENTION THOSE ORDINARY PEOPLE YOU REGARD AS INFERIOR BEINGS.", "tr": "Sizin a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k varl\u0131klar olarak g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz o s\u0131radan insanlardan bahsetmeye bile gerek yok."}, {"bbox": ["129", "1024", "282", "1138"], "fr": "CE GENRE D\u0027\u00c9COSYST\u00c8ME, QUELLE DIFF\u00c9RENCE AVEC UNE HORDE DE B\u00caTES ?", "id": "EKOSISTEM SEPERTI INI, APA BEDANYA DENGAN KAWANAN BINATANG?", "pt": "QUE DIFEREN\u00c7A H\u00c1 ENTRE ESSE TIPO DE ECOSSISTEMA E UMA MANADA DE FERAS?", "text": "HOW IS THIS ECOSYSTEM ANY DIFFERENT FROM A HERD OF ANIMALS?", "tr": "B\u00f6yle bir d\u00fczenin, hayvan s\u00fcr\u00fcs\u00fcnden ne fark\u0131 var ki?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/542/8.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "53", "437", "196"], "fr": "VOULEZ-VOUS PROUVER QUE VOTRE ROYAUME POSS\u00c8DE ENCORE UNE VITALIT\u00c9 DIGNE DE PERDURER DANS LE MONDE ACTUEL ?", "id": "INGIN MEMBUKTIKAN BAHWA KERAJAAN KALIAN DI DUNIA SAAT INI MASIH MEMILIKI VITALITAS YANG LAYAK UNTUK TERUS ADA?", "pt": "QUEREM PROVAR QUE SEU REINO AINDA POSSUI A VITALIDADE PARA CONTINUAR EXISTINDO NO MUNDO DE HOJE?", "text": "WANT TO PROVE THAT YOUR KINGDOM STILL HAS THE VITALITY TO SURVIVE IN TODAY\u0027S WORLD?", "tr": "Krall\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131n bug\u00fcn\u00fcn d\u00fcnyas\u0131nda hala var olmaya de\u011fer bir canl\u0131l\u0131\u011fa sahip oldu\u011funu kan\u0131tlamak m\u0131 istiyorsunuz?"}, {"bbox": ["345", "710", "508", "852"], "fr": "ALORS, ALLEZ AFFRONTER B\u00c9H\u00c9MOTH !", "id": "KALAU BEGITU, HADAPILAH BEHEMOTH!", "pt": "ENT\u00c3O, V\u00c3O ENFRENTAR BEHEMOTH!", "text": "THEN FACE BEHEMOTH!", "tr": "O zaman gidin ve Behemoth ile y\u00fczle\u015fin!"}, {"bbox": ["514", "43", "590", "103"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/542/9.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "289", "244", "396"], "fr": "LE ROI ET LA FOR\u00caT SACR\u00c9E DEVRAIENT SE TROUVER DANS LA VALL\u00c9E AU CENTRE DE CETTE \u00ceLE.", "id": "RAJA DAN HUTAN SUCI SEHARUSNYA BERADA DI LEMBAH DI TENGAH PULAU INI.", "pt": "O REI E A FLORESTA SAGRADA DEVEM ESTAR NO VALE NO CENTRO DESTA ILHA.", "text": "THE KING AND THE SACRED FOREST SHOULD BE IN THE VALLEY AT THE CENTER OF THIS ISLAND.", "tr": "Kral ve Kutsal Orman bu adan\u0131n merkezindeki vadide olmal\u0131."}, {"bbox": ["662", "350", "831", "467"], "fr": "\u00c0 ENVIRON 50-60 MILES EN LIGNE DROITE D\u0027ICI. C\u0027EST TOUT CE QUE JE SAIS.", "id": "JARAK LURUS DARI SINI SEKITAR LIMA SAMPAI ENAM PULUH MIL. HANYA ITU YANG KUTAHU.", "pt": "A DIST\u00c2NCIA EM LINHA RETA DAQUI \u00c9 DE APROXIMADAMENTE 5 A 60 MILHAS. \u00c9 TUDO O QUE SEI.", "text": "FROM HERE, IT\u0027S ABOUT 50-60 MILES AS THE CROW FLIES. THAT\u0027S ALL I KNOW.", "tr": "Buradan ku\u015f u\u00e7u\u015fu yakla\u015f\u0131k 50-60 mil mesafede. T\u00fcm bildi\u011fim bu."}, {"bbox": ["559", "92", "717", "198"], "fr": "L\u0027\u00ceLE EST PLEINE D\u0027INDIVIDUS AUX SUPER-POUVOIRS INCONNUS, Y VOLER SERAIT TR\u00c8S RISQU\u00c9.", "id": "PULAU INI PENUH DENGAN ORANG-ORANG BERKEMAMPUAN SUPER YANG TIDAK DIKENAL, TERBANG KE SANA BERISIKO BESAR.", "pt": "A ILHA EST\u00c1 CHEIA DE INDIV\u00cdDUOS COM SUPERPODERES DESCONHECIDOS; VOAR PARA L\u00c1 \u00c9 ARRISCADO.", "text": "THE ISLAND IS FULL OF UNKNOWN PEOPLE WITH SUPERPOWERS, FLYING IN IS RISKY.", "tr": "Ada bilinmeyen \u00fcst\u00fcn yetenekli ki\u015filerle dolu, oraya u\u00e7mak b\u00fcy\u00fck risk."}, {"bbox": ["71", "520", "295", "610"], "fr": "AUPARAVANT, LA COMPAGNIE A ENVOY\u00c9 PLUSIEURS FOIS DES AGENTS DE RENSEIGNEMENT POUR D\u00c9BARQUER SUR L\u0027\u00ceLE EN TANT QUE NOUVEAUX INSULAIRES.", "id": "DULU PERUSAHAAN PERNAH BEBERAPA KALI MENGIRIM AGEN INTELIJEN SEBAGAI PENDUDUK BARU UNTUK MENDARAT DI PULAU ITU.", "pt": "NO PASSADO, A COMPANHIA ENVIOU AGENTES DE INTELIG\u00caNCIA V\u00c1RIAS VEZES PARA DESEMBARCAR NA ILHA COMO NOVOS HABITANTES.", "text": "IN THE PAST, THE COMPANY SENT INTELLIGENCE OFFICERS A FEW TIMES AS NEW ISLANDERS.", "tr": "\u015eirket daha \u00f6nce birka\u00e7 kez yeni ada sakini k\u0131l\u0131\u011f\u0131nda istihbarat g\u00f6revlileri yollam\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["677", "990", "820", "1099"], "fr": "CERTAINS DE TES VIEUX AMIS SONT AUSSI SUR L\u0027\u00ceLE.", "id": "BEBERAPA TEMAN LAMAMU JUGA ADA DI PULAU ITU.", "pt": "ALGUNS DOS SEUS VELHOS AMIGOS TAMB\u00c9M EST\u00c3O NA ILHA.", "text": "SOME OF YOUR OLD FRIENDS ARE ALSO ON THE ISLAND.", "tr": "Baz\u0131 eski dostlar\u0131n da adada."}, {"bbox": ["651", "528", "796", "602"], "fr": "ET TR\u00c8S VITE, ON A PERDU LE CONTACT AVEC EUX TOUS.", "id": "DAN TAK LAMA KEMUDIAN, SEMUA ORANG INI KEHILANGAN KONTAK.", "pt": "E, MUITO RAPIDAMENTE, TODOS ELES PERDERAM CONTATO.", "text": "AND SOON, ALL THESE PEOPLE LOST CONTACT.", "tr": "Ve k\u0131sa s\u00fcre sonra bu ki\u015filerin hepsiyle ileti\u015fim kesildi."}, {"bbox": ["445", "513", "615", "600"], "fr": "AUCUNE INFORMATION PR\u00c9CIEUSE N\u0027A \u00c9T\u00c9 TRANSMISE EN RETOUR.", "id": "TIDAK ADA INFORMASI BERHARGA YANG BERHASIL DIKIRIM KEMBALI.", "pt": "NENHUMA INFORMA\u00c7\u00c3O VALIOSA FOI TRANSMITIDA DE VOLTA.", "text": "NONE OF THEM SENT BACK ANY VALUABLE INTELLIGENCE.", "tr": "Hi\u00e7biri de\u011ferli bir bilgi geri g\u00f6ndermedi."}, {"bbox": ["118", "70", "225", "167"], "fr": "J\u0027ATTENDRAI ICI.", "id": "AKU AKAN MENUNGGU DI SINI.", "pt": "EU VOU ESPERAR AQUI.", "text": "I\u0027LL WAIT HERE.", "tr": "Ben burada bekleyece\u011fim."}, {"bbox": ["648", "1153", "800", "1277"], "fr": "TU FERAIS MIEUX DE PRIER POUR QUE CES TYPES SOIENT D\u00c9J\u00c0 MORTS.", "id": "SEBAIKNYA KAU BERDOA AGAR ORANG-ORANG ITU SUDAH MATI.", "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00ca REZAR PARA QUE AQUELES CARAS J\u00c1 ESTEJAM MORTOS.", "text": "YOU BETTER HOPE THOSE GUYS ARE ALREADY DEAD.", "tr": "O adamlar\u0131n \u00f6lm\u00fc\u015f olmas\u0131 i\u00e7in dua etsen iyi olur."}, {"bbox": ["83", "1018", "233", "1142"], "fr": "SOIS PRUDENT, SEAN !", "id": "HATI-HATI, SEAN!", "pt": "TOME CUIDADO, XIAO EN!", "text": "BE CAREFUL, SEAN!", "tr": "Dikkatli ol, Shawn!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/542/10.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "523", "810", "638"], "fr": "JUSQU\u0027\u00c0 CE QUE LE PERSONNEL DE RENFORT DE LA COMPAGNIE ARRIVE, POUR CONTR\u00d4LER CET ENDROIT DE LA MANI\u00c8RE LA PLUS DOUCE POSSIBLE.", "id": "SAMPAI PERSONEL PERUSAHAAN BERIKUTNYA TIBA, KENDALIKAN TEMPAT INI DENGAN CARA YANG PALING LUNAK.", "pt": "AT\u00c9 QUE O PESSOAL DE APOIO DA COMPANHIA CHEGUE, PARA CONTROLAR ESTE LUGAR DA MANEIRA MAIS BRANDA POSS\u00cdVEL.", "text": "UNTIL THE COMPANY\u0027S FOLLOW-UP PERSONNEL ARRIVE, CONTROL THIS PLACE IN THE MOST GENTLE WAY.", "tr": "\u015eirketten takviye kuvvetler gelene kadar, buray\u0131 en nazik y\u00f6ntemlerle kontrol alt\u0131nda tutun."}, {"bbox": ["363", "872", "502", "977"], "fr": "JE N\u0027AIME PAS CES TYPES QUI N\u0027ONT QUE L\u0027ARGENT EN T\u00caTE.", "id": "AKU TIDAK SUKA ORANG-ORANG YANG MATANYA HANYA TERTUJU PADA UANG.", "pt": "EU N\u00c3O GOSTO DAQUELE BANDO DE CARAS QUE S\u00d3 T\u00caM DINHEIRO NOS OLHOS.", "text": "I DON\u0027T LIKE THOSE GUYS WHOSE EYES ARE ONLY ON MONEY.", "tr": "G\u00f6zlerinde sadece para olan o tiplerden ho\u015flanm\u0131yorum."}, {"bbox": ["666", "1188", "808", "1275"], "fr": "MAIS ILS NE LE FONT QUE S\u0027ILS PEUVENT EN TIRER PROFIT.", "id": "TAPI MEREKA MELAKUKANNYA HANYA JIKA BISA MENDAPAT KEUNTUNGAN.", "pt": "MAS ELES S\u00d3 FAZEM ISSO SE PUDEREM TIRAR ALGUM PROVEITO.", "text": "BUT THEY ONLY DO IT IF THEY CAN PROFIT FROM IT.", "tr": "Ama onlar ancak bir \u00e7\u0131kar sa\u011flayacaklarsa yaparlar."}, {"bbox": ["650", "864", "816", "977"], "fr": "MAIS ON NE PEUT NIER QUE CE QUE FAIT LA COMPAGNIE A EFFECTIVEMENT SAUV\u00c9 BEAUCOUP DE GENS.", "id": "TAPI TIDAK DAPAT DISANGKAL, APA YANG DILAKUKAN PERUSAHAAN MEMANG MENYELAMATKAN BANYAK ORANG.", "pt": "MAS \u00c9 INEG\u00c1VEL QUE O QUE A COMPANHIA FAZ REALMENTE SALVOU MUITAS PESSOAS.", "text": "BUT UNDENIABLY, WHAT THE COMPANY DOES HAS INDEED SAVED MANY PEOPLE.", "tr": "Ancak inkar edilemez ki, \u015eirket\u0027in yapt\u0131klar\u0131 ger\u00e7ekten de bir\u00e7ok insan\u0131 kurtard\u0131."}, {"bbox": ["107", "873", "273", "960"], "fr": "C\u0027EST RARE QUE TU COOP\u00c8RES AUTANT AVEC CES TYPES DU CONSEIL D\u0027ADMINISTRATION.", "id": "JARANG SEKALI KAU BEGITU KOOPERATIF DENGAN ORANG-ORANG DEWAN DIREKSI ITU.", "pt": "\u00c9 RARO VOC\u00ca COOPERAR TANTO COM AQUELE PESSOAL DO CONSELHO.", "text": "IT\u0027S RARE FOR YOU TO COOPERATE SO MUCH WITH THOSE GUYS ON THE BOARD.", "tr": "Y\u00f6netim Kurulundaki o adamlarla bu kadar i\u015fbirli\u011fi yapman nadir bir durum."}, {"bbox": ["77", "523", "270", "609"], "fr": "QUAND LES ASSASSINS APPARA\u00ceTRONT, NOUS DEVRONS AUSSI EMP\u00caCHER LE ROI ET LES GARDES DE TUER LES ASSASSINS.", "id": "KETIKA PEMBUNUH MUNCUL, KITA JUGA HARUS MENCEGAH RAJA DAN PENGAWAL MEMBUNUH SI PEMBUNUH.", "pt": "QUANDO OS ASSASSINOS APARECEREM, TAMB\u00c9M DEVEMOS IMPEDIR O REI E OS GUARDAS DE MATAREM OS ASSASSINOS.", "text": "WHEN THE ASSASSINS APPEAR, WE ALSO HAVE TO PREVENT THE KING AND THE GUARDS FROM KILLING THE ASSASSINS.", "tr": "Suikast\u00e7\u0131 ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda, Kral ve Muhaf\u0131zlar\u0131\u0027n\u0131n suikast\u00e7\u0131y\u0131 \u00f6ld\u00fcrmesini de engellemeliyiz."}, {"bbox": ["176", "45", "305", "136"], "fr": "QUELLE EST NOTRE PREMI\u00c8RE \u00c9TAPE ?", "id": "APA LANGKAH PERTAMA KITA?", "pt": "QUAL \u00c9 O NOSSO PRIMEIRO PASSO?", "text": "WHAT\u0027S OUR FIRST STEP?", "tr": "\u0130lk ad\u0131m\u0131m\u0131z ne?"}, {"bbox": ["82", "238", "261", "346"], "fr": "ET ENSUITE ? LEUR DIRE D\u0027ARR\u00caTER LA C\u00c9R\u00c9MONIE DE SUCCESSION DU ROI ?", "id": "LALU? MEMBERITAHU MEREKA \"HENTIKAN UPACARA PERGANTIAN RAJA\"?", "pt": "E DEPOIS? DIZER A ELES PARA \u0027PARAR A CERIM\u00d4NIA DE SUCESS\u00c3O DO REI\u0027?", "text": "AND THEN? TELL THEM TO \u0027STOP THE KING\u0027S SUCCESSION CEREMONY\u0027?", "tr": "Sonra? Onlara \u0027Kral\u0131n de\u011fi\u015fim t\u00f6renini durdurun\u0027 mu diyece\u011fiz?"}, {"bbox": ["648", "336", "802", "439"], "fr": "RESTER AUPR\u00c8S DU ROI, EMP\u00caCHER SON ASSASSINAT.", "id": "MENJAGA DI SISI RAJA, MENCEGAH RAJA DIBUNUH.", "pt": "FICAR AO LADO DO REI, IMPEDIR QUE ELE SEJA ASSASSINADO.", "text": "STAY BY THE KING\u0027S SIDE AND PREVENT THE KING FROM BEING ASSASSINATED.", "tr": "Kral\u0131n yan\u0131nda kal\u0131p suikasta u\u011framas\u0131n\u0131 engellemek."}, {"bbox": ["566", "77", "655", "149"], "fr": "TROUVER LE ROI.", "id": "TEMUKAN RAJA.", "pt": "ENCONTRAR O REI.", "text": "FIND THE KING.", "tr": "Kral\u0131 bulmak."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/542/11.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "39", "170", "130"], "fr": "ALORS COMME \u00c7A, TU CROIS QUE LA COMPAGNIE EST JUSTE.", "id": "TERNYATA KAU PERCAYA PERUSAHAAN ITU ADIL.", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca ACREDITA QUE A COMPANHIA \u00c9 JUSTA.", "text": "SO YOU BELIEVE THE COMPANY IS JUST.", "tr": "Demek \u015eirket\u0027in adil oldu\u011funa inan\u0131yorsun."}, {"bbox": ["689", "32", "854", "136"], "fr": "TU NE LE CROIS PAS ? ALORS POURQUOI COOP\u00c8RES-TU ENCORE AVEC LA COMPAGNIE ?", "id": "KAU TIDAK PERCAYA? LALU MENGAPA MASIH BEKERJA SAMA DENGAN PERUSAHAAN?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ACREDITA? ENT\u00c3O POR QUE AINDA COOPERA COM A COMPANHIA?", "text": "YOU DON\u0027T BELIEVE IT? THEN WHY ARE YOU STILL COOPERATING WITH THE COMPANY?", "tr": "\u0130nanm\u0131yor musun? O zaman neden hala \u015eirket ile i\u015fbirli\u011fi yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["592", "241", "699", "314"], "fr": "PEU IMPORTE LA COMPAGNIE.", "id": "PERUSAHAAN? TERPECAYA.", "pt": "A COMPANHIA... TANTO FAZ.", "text": "THE COMPANY DOESN\u0027T MATTER.", "tr": "\u015eirket mi? Bo\u015f ver."}, {"bbox": ["404", "33", "546", "94"], "fr": "JE CROIS SEULEMENT CE QUE JE VOIS.", "id": "AKU HANYA PERCAYA APA YANG KULIHAT.", "pt": "EU S\u00d3 ACREDITO NO QUE VEJO.", "text": "I ONLY BELIEVE WHAT I SEE.", "tr": "Ben sadece g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcme inan\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["742", "425", "843", "498"], "fr": "JE TE CROIS.", "id": "AKU PERCAYA PADAMU.", "pt": "EU ACREDITO EM VOC\u00ca.", "text": "I BELIEVE IN YOU.", "tr": "Sana inan\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/542/12.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "552", "170", "710"], "fr": "[SFX] H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9", "id": "[SFX] KHEK KHEK KHEK KHEK", "pt": "[SFX] HEHEHEHE", "text": "[SFX] GIGGLE", "tr": "[SFX] K\u0131k k\u0131k k\u0131k k\u0131k"}], "width": 900}, {"height": 2896, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/542/13.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua