This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 545
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/545/0.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "1038", "205", "1117"], "fr": "Rends-le-moi !", "id": "Kembalikan!", "pt": "DEVOLVA!", "text": "DEVOLVA!", "tr": "Geri ver!"}, {"bbox": ["94", "383", "172", "451"], "fr": "[SFX] Hi hi !", "id": "[SFX] Hihi!", "pt": "HIHIHI!", "text": "HIHIHI!", "tr": "Hihi!"}, {"bbox": ["494", "1277", "679", "1366"], "fr": "Esp\u00e8ce d\u0027enfoir\u00e9 !", "id": "Sialan!", "pt": "SEU DESGRA\u00c7ADO!", "text": "SEU DESGRA\u00c7ADO!", "tr": "Seni pislik!"}, {"bbox": ["726", "881", "829", "955"], "fr": "!!", "id": "[SFX] Hmph!!", "pt": "N\u00c9!!", "text": "N\u00c9!!", "tr": "Ne!!"}, {"bbox": ["62", "692", "145", "755"], "fr": "!?", "id": "!?", "pt": "!?", "text": "!?", "tr": "!?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/545/1.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "907", "668", "988"], "fr": "Tuez-moi cet immonde salaud !", "id": "Bunuh bajingan kotor itu!", "pt": "MATEM AQUELE CARA IMUNDO!", "text": "MATEM AQUELE CARA IMUNDO!", "tr": "O pislik herifi \u00f6ld\u00fcr\u00fcn!"}, {"bbox": ["644", "633", "767", "682"], "fr": "Encore eux.", "id": "Datang lagi.", "pt": "L\u00c1 VEM DE NOVO.", "text": "L\u00c1 VEM DE NOVO.", "tr": "\u0130\u015fte yine geliyorlar."}, {"bbox": ["522", "646", "587", "707"], "fr": "[SFX] Ha ha !", "id": "[SFX] Haha!", "pt": "HAHA!", "text": "HAHA!", "tr": "Haha!"}, {"bbox": ["213", "655", "277", "708"], "fr": "H\u00e9 !", "id": "Hei!", "pt": "EI!", "text": "EI!", "tr": "Hey!"}, {"bbox": ["57", "936", "145", "1006"], "fr": "\u00c0 l\u0027attaque !", "id": "Serang!", "pt": "VAI!", "text": "VAI!", "tr": "Sald\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["616", "1135", "786", "1236"], "fr": "Peu importe ! Tout me va ! Ha ha ha !", "id": "Tidak masalah! Apapun boleh! Hahaha!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA! TANTO FAZ! HAHAHA!", "text": "N\u00c3O IMPORTA! TANTO FAZ! HAHAHA!", "tr": "Fark etmez! Her t\u00fcrl\u00fc olur! Hahaha!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/545/2.webp", "translations": [{"bbox": ["740", "1076", "819", "1155"], "fr": "[SFX] Cro\u00e2 !", "id": "[SFX] Gwak!", "pt": "[SFX] QU\u00c1!", "text": "[SFX] QU\u00c1!", "tr": "[SFX] Vrak!"}, {"bbox": ["66", "64", "133", "115"], "fr": "[SFX] M\u00e2che", "id": "[SFX] Nyam", "pt": "[SFX] NHAC", "text": "[SFX] NHAC", "tr": "[SFX] Ham"}, {"bbox": ["447", "53", "580", "182"], "fr": "Tr\u00e8s bien ! Ta langue a l\u0027air encore plus d\u00e9licieuse !", "id": "Bagus sekali! Lidahmu itu terlihat lebih lezat!", "pt": "MUITO BOM! SUA L\u00cdNGUA PARECE AINDA MAIS DELICIOSA!", "text": "MUITO BOM! SUA L\u00cdNGUA PARECE AINDA MAIS DELICIOSA!", "tr": "\u00c7ok iyi! Dilin daha lezzetli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/545/3.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "249", "834", "357"], "fr": "Le Pendu, tu voulais me voir ? Me voil\u00e0.", "id": "Si Gantung, kau ingin menemuiku? Aku datang.", "pt": "O ENFORCADO, VOC\u00ca QUERIA ME VER? EU VIM.", "text": "O ENFORCADO, VOC\u00ca QUERIA ME VER? EU VIM.", "tr": "As\u0131l\u0131 Adam, beni mi g\u00f6rmek istedin? Geldim."}, {"bbox": ["145", "410", "277", "507"], "fr": "Le Roi ? Nassen.", "id": "Raja? Nason.", "pt": "REI NATHAN?", "text": "REI NATHAN?", "tr": "Kral? Nathan."}, {"bbox": ["163", "54", "263", "119"], "fr": "C\u0027est donc \u00e7a, le Paradis ?", "id": "Apakah ini surga?", "pt": "ENT\u00c3O ESTE \u00c9 O PARA\u00cdSO?", "text": "ENT\u00c3O ESTE \u00c9 O PARA\u00cdSO?", "tr": "Buras\u0131 m\u0131 Cennet?"}, {"bbox": ["628", "651", "806", "763"], "fr": "S\u0027il te pla\u00eet, pourrais-tu t\u0027\u00e9loigner un peu de mon invit\u00e9 ?", "id": "Tolong, bisakah kau menjauh sedikit dari tamuku?", "pt": "POR FAVOR, FIQUE UM POUCO LONGE DO MEU CONVIDADO, OK?", "text": "POR FAVOR, FIQUE UM POUCO LONGE DO MEU CONVIDADO, OK?", "tr": "L\u00fctfen, misafirimden biraz uzak durur musun?"}, {"bbox": ["697", "414", "797", "503"], "fr": "\u00c7a a l\u0027air d\u00e9licieux !", "id": "Kelihatannya lezat sekali!", "pt": "PARECE DELICIOSO!", "text": "PARECE DELICIOSO!", "tr": "\u00c7ok lezzetli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor!"}, {"bbox": ["360", "845", "428", "911"], "fr": "[SFX] Hmm !?", "id": "[SFX] Glek!?", "pt": "[SFX] GROAR!?", "text": "[SFX] GROAR!?", "tr": "[SFX] H\u0131k!?"}, {"bbox": ["232", "1112", "296", "1162"], "fr": "[SFX] Cro\u00e2 !", "id": "[SFX] Gwak!", "pt": "[SFX] QU\u00c1!", "text": "[SFX] QU\u00c1!", "tr": "[SFX] Vrak!"}, {"bbox": ["577", "1130", "633", "1185"], "fr": "[SFX] Ouah !", "id": "[SFX] Wah!", "pt": "UAU!", "text": "UAU!", "tr": "Vay!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/545/4.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "580", "300", "715"], "fr": "On dirait qu\u0027\u00c9lie t\u0027a fait un portrait d\u00e9taill\u00e9 de moi.", "id": "Sepertinya Elijah sudah menggambarkanku dengan sangat rinci.", "pt": "PARECE QUE ELIAS ME DESCREVEU EM DETALHES.", "text": "PARECE QUE ELIAS ME DESCREVEU EM DETALHES.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Elijah beni sana \u00e7ok detayl\u0131 anlatm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["433", "87", "528", "166"], "fr": "Tu es s\u00fbr que c\u0027est moi ?", "id": "Kau yakin aku orangnya?", "pt": "VOC\u00ca TEM CERTEZA QUE SOU EU?", "text": "VOC\u00ca TEM CERTEZA QUE SOU EU?", "tr": "Benim o oldu\u011fumdan emin misin?"}, {"bbox": ["196", "354", "304", "426"], "fr": "Enchant\u00e9 de faire ta connaissance, \"Le Pendu\".", "id": "Senang bertemu denganmu, \"Si Gantung\".", "pt": "PRAZER EM CONHEC\u00ca-LO, \"O ENFORCADO\".", "text": "PRAZER EM CONHEC\u00ca-LO, \"O ENFORCADO\".", "tr": "Tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131za memnun oldum, \"As\u0131l\u0131 Adam\"."}, {"bbox": ["51", "56", "259", "140"], "fr": "Sur cette \u00eele, je ne peux pas \u00eatre un \"invit\u00e9\".", "id": "Di pulau ini, aku tidak bisa menjadi \"tamu\".", "pt": "NESTA ILHA, N\u00c3O POSSO SER UM \"CONVIDADO\".", "text": "NESTA ILHA, N\u00c3O POSSO SER UM \"CONVIDADO\".", "tr": "Bu adada bir \"misafir\" olamam."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/545/5.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "570", "215", "657"], "fr": "Je suppose qu\u0027\u00c9lie t\u0027a d\u00e9j\u00e0 transmis ma requ\u00eate.", "id": "Aku percaya Elijah sudah menyampaikan permintaanku padamu.", "pt": "ACREDITO QUE ELIAS J\u00c1 LHE TRANSMITIU MEU PEDIDO.", "text": "ACREDITO QUE ELIAS J\u00c1 LHE TRANSMITIU MEU PEDIDO.", "tr": "San\u0131r\u0131m Elijah taleplerimi sana iletmi\u015ftir."}, {"bbox": ["382", "578", "523", "665"], "fr": "J\u0027ai \u00e9galement satisfait ta demande de me rencontrer.", "id": "Aku juga sudah memenuhi permintaanmu untuk bertemu denganku.", "pt": "EU TAMB\u00c9M ATENDI AO SEU PEDIDO DE ME VER.", "text": "EU TAMB\u00c9M ATENDI AO SEU PEDIDO DE ME VER.", "tr": "Beni g\u00f6rme talebini de kar\u015f\u0131lad\u0131m."}, {"bbox": ["223", "220", "392", "360"], "fr": "En tant que chef du Paradis, tu poss\u00e8des effectivement la force vitale la plus exub\u00e9rante de tous ici.", "id": "Sebagai pemimpin Surga, kau memang memiliki kekuatan hidup paling besar di antara semua orang di sini.", "pt": "COMO L\u00cdDER DO PARA\u00cdSO, VOC\u00ca REALMENTE POSSUI A FOR\u00c7A VITAL MAIS VIGOROSA DE TODOS AQUI.", "text": "COMO L\u00cdDER DO PARA\u00cdSO, VOC\u00ca REALMENTE POSSUI A FOR\u00c7A VITAL MAIS VIGOROSA DE TODOS AQUI.", "tr": "Cennet\u0027in lideri olarak, buradaki herkesten daha g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ya\u015fam g\u00fcc\u00fcne sahipsin."}, {"bbox": ["71", "166", "182", "262"], "fr": "Je n\u0027ai pas besoin qu\u0027on me d\u00e9crive les gens.", "id": "Tidak perlu deskripsi orang lain.", "pt": "N\u00c3O PRECISO DA DESCRI\u00c7\u00c3O DE NINGU\u00c9M.", "text": "N\u00c3O PRECISO DA DESCRI\u00c7\u00c3O DE NINGU\u00c9M.", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131n\u0131n tarifine ihtiyac\u0131m yok."}, {"bbox": ["508", "70", "604", "166"], "fr": "Tu peux le sentir ?", "id": "Kau bisa merasakannya?", "pt": "VOC\u00ca CONSEGUE SENTIR ISSO?", "text": "VOC\u00ca CONSEGUE SENTIR ISSO?", "tr": "Hissedebiliyor musun?"}, {"bbox": ["573", "1153", "742", "1289"], "fr": "Combattre B\u00e9h\u00e9moth avec vous ?", "id": "Bertarung melawan Behemoth bersama kalian?", "pt": "LUTAR CONTRA BEHEMOTH JUNTO COM VOC\u00caS?", "text": "LUTAR CONTRA BEHEMOTH JUNTO COM VOC\u00caS?", "tr": "Sizinle birlikte Behemoth\u0027a kar\u015f\u0131 sava\u015fmak m\u0131?"}, {"bbox": ["175", "855", "286", "956"], "fr": "Quelle est ta r\u00e9ponse ?", "id": "Bagaimana jawabanmu?", "pt": "E QUAL \u00c9 A SUA RESPOSTA?", "text": "E QUAL \u00c9 A SUA RESPOSTA?", "tr": "Cevab\u0131n nedir?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/545/6.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "874", "844", "991"], "fr": "Ton \u00e9tat g\u00e9n\u00e9ral me dit le contraire de tes paroles.", "id": "Dibandingkan kata-katamu, seluruh kondisimu tidak mengatakan demikian padaku.", "pt": "MAIS DO QUE SUAS PALAVRAS, SEU ESTADO GERAL N\u00c3O \u00c9 O QUE ME DIZ ISSO.", "text": "MAIS DO QUE SUAS PALAVRAS, SEU ESTADO GERAL N\u00c3O \u00c9 O QUE ME DIZ ISSO.", "tr": "S\u00f6zlerinden ziyade, genel halin bana bunu s\u00f6ylemiyor."}, {"bbox": ["60", "609", "211", "730"], "fr": "Ce que je d\u00e9sire le plus, c\u0027est voir le chaos !", "id": "Yang paling kuinginkan adalah melihat kekacauan!", "pt": "O QUE EU MAIS QUERO \u00c9 VER O CAOS!", "text": "O QUE EU MAIS QUERO \u00c9 VER O CAOS!", "tr": "En \u00e7ok istedi\u011fim \u015fey kaos g\u00f6rmek!"}, {"bbox": ["575", "596", "806", "710"], "fr": "Nassen est peut-\u00eatre sur le point de faire face au plus grand chaos de son histoire !", "id": "Sekarang Nason mungkin akan menghadapi kekacauan terbesar sepanjang sejarah!", "pt": "AGORA, NATHAN PODE ESTAR PRESTES A ENFRENTAR O MAIOR CAOS DA HIST\u00d3RIA!", "text": "AGORA, NATHAN PODE ESTAR PRESTES A ENFRENTAR O MAIOR CAOS DA HIST\u00d3RIA!", "tr": "Nathan \u015fimdi belki de tarihinin en b\u00fcy\u00fck kaosuyla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kalacak!"}, {"bbox": ["671", "752", "821", "831"], "fr": "Pourquoi devrais-je vous aider ?", "id": "Kenapa aku harus membantu kalian?", "pt": "POR QUE EU DEVERIA AJUD\u00c1-LOS?", "text": "POR QUE EU DEVERIA AJUD\u00c1-LOS?", "tr": "Size neden yard\u0131m edeyim?"}, {"bbox": ["444", "1155", "594", "1251"], "fr": "Ce que je vois en toi...", "id": "Yang kulihat darimu...", "pt": "O QUE EU VEJO EM VOC\u00ca...", "text": "O QUE EU VEJO EM VOC\u00ca...", "tr": "Sende g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm \u015fey..."}, {"bbox": ["73", "891", "216", "953"], "fr": "Tu veux vraiment voir le chaos ?", "id": "Kau paling ingin melihat kekacauan?", "pt": "VOC\u00ca MAIS QUER VER O CAOS?", "text": "VOC\u00ca MAIS QUER VER O CAOS?", "tr": "En \u00e7ok kaos mu g\u00f6rmek istiyorsun?"}, {"bbox": ["322", "1558", "459", "1671"], "fr": "C\u0027est de l\u0027h\u00e9sitation.", "id": "Adalah keraguan.", "pt": "\u00c9 HESITA\u00c7\u00c3O.", "text": "\u00c9 HESITA\u00c7\u00c3O.", "tr": "Karars\u0131zl\u0131k."}, {"bbox": ["39", "1052", "126", "1136"], "fr": "Tu en es si s\u00fbr ?", "id": "Begitu yakin?", "pt": "T\u00c3O CONFIANTE?", "text": "T\u00c3O CONFIANTE?", "tr": "Bu kadar emin misin?"}, {"bbox": ["642", "150", "803", "276"], "fr": "Pourquoi ?", "id": "Kenapa?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "POR QU\u00ca?", "tr": "Neden?"}, {"bbox": ["287", "892", "355", "947"], "fr": "Hum ?", "id": "Hm?", "pt": "HM?", "text": "HM?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/545/7.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "26", "566", "113"], "fr": "On dit que le Roi est tout pour Nassen.", "id": "Semua orang bilang Raja adalah segalanya bagi Nason.", "pt": "DIZEM QUE O REI \u00c9 TUDO PARA NATHAN.", "text": "DIZEM QUE O REI \u00c9 TUDO PARA NATHAN.", "tr": "Herkes Kral\u0027\u0131n Nathan i\u00e7in her \u015fey oldu\u011funu s\u00f6yler."}, {"bbox": ["132", "21", "331", "121"], "fr": "Tu sais ? Je ne suis toujours pas s\u00fbr de qui tu es vraiment.", "id": "Tahukah kau? Sampai sekarang aku masih tidak yakin siapa dirimu sebenarnya.", "pt": "SABIA? AT\u00c9 AGORA N\u00c3O TENHO CERTEZA DE QUEM VOC\u00ca REALMENTE \u00c9.", "text": "SABIA? AT\u00c9 AGORA N\u00c3O TENHO CERTEZA DE QUEM VOC\u00ca REALMENTE \u00c9.", "tr": "Biliyor musun? Hala senin tam olarak kim oldu\u011fundan emin de\u011filim."}, {"bbox": ["673", "18", "840", "79"], "fr": "C\u0027est pourquoi je suis tr\u00e8s curieux au sujet du Roi de Nassen !", "id": "Jadi aku sangat penasaran dengan Raja Nason!", "pt": "POR ISSO ESTOU MUITO CURIOSO SOBRE O REI NATHAN!", "text": "POR ISSO ESTOU MUITO CURIOSO SOBRE O REI NATHAN!", "tr": "Bu y\u00fczden Nathan\u0027\u0131n Kral\u0131\u0027n\u0131 \u00e7ok merak ediyorum!"}, {"bbox": ["429", "320", "619", "390"], "fr": "Si tu es vraiment tout pour Nassen...", "id": "Jika kau benar-benar segalanya bagi Nason.", "pt": "SE VOC\u00ca REALMENTE \u00c9 TUDO PARA NATHAN...", "text": "SE VOC\u00ca REALMENTE \u00c9 TUDO PARA NATHAN...", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten Nathan\u0027\u0131n her \u015feyiysen."}, {"bbox": ["598", "560", "785", "682"], "fr": "Venir me voir seul si facilement, n\u0027est-ce pas un peu imprudent ?", "id": "Datang menemuiku sendirian dengan begitu mudah, bukankah itu agak terlalu gegabah?", "pt": "VIR ME ENCONTRAR SOZINHO T\u00c3O FACILMENTE \u00c9 UM POUCO IMPRUDENTE, N\u00c3O ACHA?", "text": "VIR ME ENCONTRAR SOZINHO T\u00c3O FACILMENTE \u00c9 UM POUCO IMPRUDENTE, N\u00c3O ACHA?", "tr": "Benimle g\u00f6r\u00fc\u015fmeye bu kadar kolay tek ba\u015f\u0131na gelmen biraz aceleci bir davran\u0131\u015f de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/545/8.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1057", "399", "1196"], "fr": "Que se passerait-il si je te coupais la t\u00eate maintenant ?", "id": "Apa yang akan terjadi jika aku memenggal kepalamu sekarang?", "pt": "O QUE ACONTECERIA SE EU CORTASSE SUA CABE\u00c7A AGORA?", "text": "O QUE ACONTECERIA SE EU CORTASSE SUA CABE\u00c7A AGORA?", "tr": "\u015eimdi kafan\u0131 kesersem ne olur acaba?"}, {"bbox": ["646", "839", "773", "959"], "fr": "Si tu es vraiment le Roi...", "id": "Seandainya kau benar-benar Raja...", "pt": "SE VOC\u00ca REALMENTE \u00c9 O REI...", "text": "SE VOC\u00ca REALMENTE \u00c9 O REI...", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten Kral\u0027san..."}, {"bbox": ["76", "1688", "241", "1765"], "fr": "Il ne devrait rien se passer.", "id": "Seharusnya tidak akan terjadi apa-apa.", "pt": "PROVAVELMENTE NADA ACONTECERIA.", "text": "PROVAVELMENTE NADA ACONTECERIA.", "tr": "Muhtemelen hi\u00e7bir \u015fey olmaz."}, {"bbox": ["417", "1506", "594", "1608"], "fr": "Mais me trancher la t\u00eate ici serait un peu du g\u00e2chis.", "id": "Tapi memenggal kepalaku di sini agak sia-sia.", "pt": "MAS CORTAR MINHA CABE\u00c7A AQUI SERIA UM DESPERD\u00cdCIO.", "text": "MAS CORTAR MINHA CABE\u00c7A AQUI SERIA UM DESPERD\u00cdCIO.", "tr": "Ama kafam\u0131 burada kesmek biraz israf olur."}, {"bbox": ["99", "521", "238", "636"], "fr": "J\u0027ai tr\u00e8s envie de faire une exp\u00e9rience maintenant.", "id": "Sekarang aku sangat ingin melakukan sebuah eksperimen.", "pt": "AGORA EU QUERO MUITO FAZER UM EXPERIMENTO.", "text": "AGORA EU QUERO MUITO FAZER UM EXPERIMENTO.", "tr": "\u015eimdi bir deney yapmak istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/545/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/545/10.webp", "translations": [{"bbox": ["668", "712", "773", "816"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/545/11.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "743", "619", "887"], "fr": "R\u00e9cemment, la vigilance des gardes a \u00e9t\u00e9 un peu renforc\u00e9e. Il n\u0027y a pas eu d\u0027incident depuis des centaines d\u0027ann\u00e9es, nous avons tous \u00e9t\u00e9 n\u00e9gligents.", "id": "Belakangan ini, kewaspadaan para penjaga sedikit meningkat. Ratusan tahun tidak ada insiden, kita semua jadi lengah.", "pt": "RECENTEMENTE, A VIGIL\u00c2NCIA DOS GUARDAS FOI REFOR\u00c7ADA. FAZIA CENTENAS DE ANOS QUE N\u00c3O HAVIA INCIDENTES, ENT\u00c3O TODOS FOMOS NEGLIGENTES.", "text": "RECENTEMENTE, A VIGIL\u00c2NCIA DOS GUARDAS FOI REFOR\u00c7ADA. FAZIA CENTENAS DE ANOS QUE N\u00c3O HAVIA INCIDENTES, ENT\u00c3O TODOS FOMOS NEGLIGENTES.", "tr": "Son zamanlarda muhaf\u0131zlar\u0131n g\u00fcvenli\u011fi biraz art\u0131r\u0131ld\u0131. Y\u00fczlerce y\u0131ld\u0131r bir kaza olmad\u0131, hepimiz ihmalkar davrand\u0131k."}, {"bbox": ["350", "967", "497", "1039"], "fr": "Va briser une branche dor\u00e9e.", "id": "Pergi patahkan sebatang Dahan Emas.", "pt": "V\u00c1 QUEBRAR UM GALHO DE OURO.", "text": "V\u00c1 QUEBRAR UM GALHO DE OURO.", "tr": "Git ve alt\u0131n bir dal k\u0131r."}, {"bbox": ["230", "56", "360", "171"], "fr": "Accomplis-le devant l\u0027arbre divin.", "id": "Selesaikan di depan Pohon Suci.", "pt": "FA\u00c7A ISSO NA FRENTE DA \u00c1RVORE DIVINA.", "text": "FA\u00c7A ISSO NA FRENTE DA \u00c1RVORE DIVINA.", "tr": "Kutsal A\u011fa\u00e7\u0027\u0131n \u00f6n\u00fcnde tamamla."}, {"bbox": ["105", "737", "209", "808"], "fr": "Ce brouillard...", "id": "Kabut ini...", "pt": "ESTA N\u00c9VOA...", "text": "ESTA N\u00c9VOA...", "tr": "Bu sis..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/545/12.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "1238", "230", "1350"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que la branche dor\u00e9e a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 bris\u00e9e.", "id": "Kudengar Dahan Emas sudah pernah dipatahkan sebelumnya.", "pt": "OUVI DIZER QUE O GALHO DE OURO J\u00c1 FOI QUEBRADO ANTES.", "text": "OUVI DIZER QUE O GALHO DE OURO J\u00c1 FOI QUEBRADO ANTES.", "tr": "Alt\u0131n dal\u0131n daha \u00f6nce k\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 duydum."}, {"bbox": ["565", "1227", "734", "1289"], "fr": "Si tu es las de vivre, pourquoi venir me voir ?", "id": "Jika kau sudah bosan hidup, kenapa repot-repot datang padaku?", "pt": "SE EST\u00c1 CANSADO DE VIVER, POR QUE VEIO ME PROCURAR?", "text": "SE EST\u00c1 CANSADO DE VIVER, POR QUE VEIO ME PROCURAR?", "tr": "Ya\u015famaktan b\u0131kt\u0131ysan neden bana geldin?"}, {"bbox": ["629", "612", "816", "739"], "fr": "Une fois devenu le nouveau Roi, tu comprendras tout.", "id": "Setelah menjadi Raja yang baru, kau akan mengerti segalanya.", "pt": "DEPOIS DE SE TORNAR O NOVO REI, VOC\u00ca ENTENDER\u00c1 TUDO.", "text": "DEPOIS DE SE TORNAR O NOVO REI, VOC\u00ca ENTENDER\u00c1 TUDO.", "tr": "Yeni Kral oldu\u011funda her \u015feyi anlayacaks\u0131n."}, {"bbox": ["648", "1327", "815", "1387"], "fr": "Ne vaudrait-il pas mieux attendre l\u0027arriv\u00e9e de l\u0027assassin ?", "id": "Bukankah lebih baik menunggu pembunuh bayaran datang?", "pt": "N\u00c3O SERIA MELHOR ESPERAR PELOS ASSASSINOS?", "text": "N\u00c3O SERIA MELHOR ESPERAR PELOS ASSASSINOS?", "tr": "Suikast\u00e7\u0131n\u0131n gelmesini beklemek daha iyi olmaz m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["578", "450", "734", "566"], "fr": "N\u0027es-tu pas curieux au sujet du \"Roi\" ?", "id": "Bukankah kau penasaran dengan \"Raja\"?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA CURIOSO SOBRE O \"REI\"?", "text": "VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA CURIOSO SOBRE O \"REI\"?", "tr": "\"Kral\"\u0131 merak etmiyor muydun?"}, {"bbox": ["133", "96", "267", "210"], "fr": "Puis tranche-moi la t\u00eate.", "id": "Lalu penggal kepalaku.", "pt": "E ENT\u00c3O CORTE MINHA CABE\u00c7A.", "text": "E ENT\u00c3O CORTE MINHA CABE\u00c7A.", "tr": "Sonra da kafam\u0131 kes."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/545/13.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "489", "830", "608"], "fr": "Malheureusement, ce n\u0027est pas mon cas. Hormis les privil\u00e8ges accord\u00e9s par \"l\u0027Arbre\", on peut dire que je n\u0027ai aucun pouvoir.", "id": "Sayangnya aku bukan. Selain hak istimewa yang diberikan oleh \"Pohon\", bisa dibilang aku tidak punya kekuatan sama sekali.", "pt": "QUE PENA QUE N\u00c3O SOU. AL\u00c9M DOS PRIVIL\u00c9GIOS CONCEDIDOS PELA \"\u00c1RVORE\", PODE-SE DIZER QUE N\u00c3O TENHO PODER ALGUM.", "text": "QUE PENA QUE N\u00c3O SOU. AL\u00c9M DOS PRIVIL\u00c9GIOS CONCEDIDOS PELA \"\u00c1RVORE\", PODE-SE DIZER QUE N\u00c3O TENHO PODER ALGUM.", "tr": "Maalesef de\u011filim. \"A\u011fa\u00e7\" taraf\u0131ndan bah\u015fedilen ayr\u0131cal\u0131klar d\u0131\u015f\u0131nda, hi\u00e7bir g\u00fcc\u00fcm\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyebilirim."}, {"bbox": ["281", "23", "484", "156"], "fr": "Bien s\u00fbr que je ne veux pas mourir. Je veux gagner lors de la c\u00e9r\u00e9monie de la branche dor\u00e9e. Je veux continuer \u00e0 vivre en tant que Roi.", "id": "Tentu saja aku tidak ingin mati. Aku ingin menang dalam ritual Dahan Emas, aku ingin terus hidup sebagai Raja.", "pt": "\u00c9 CLARO QUE N\u00c3O QUERO MORRER. QUERO VENCER NO RITUAL DO GALHO DE OURO, QUERO CONTINUAR VIVENDO COMO REI.", "text": "\u00c9 CLARO QUE N\u00c3O QUERO MORRER. QUERO VENCER NO RITUAL DO GALHO DE OURO, QUERO CONTINUAR VIVENDO COMO REI.", "tr": "Elbette \u00f6lmek istemiyorum. Alt\u0131n dal rit\u00fcelinde kazanmak istiyorum, Kral olarak ya\u015famaya devam etmek istiyorum."}, {"bbox": ["618", "896", "768", "1023"], "fr": "En ce moment, tu serais peut-\u00eatre plus apte que moi \u00e0 devenir Roi.", "id": "Di saat seperti ini, mungkin kau lebih cocok menjadi Raja daripadaku.", "pt": "NUM MOMENTO COMO ESTE, TALVEZ VOC\u00ca SEJA MAIS ADEQUADO PARA SER REI DO QUE EU.", "text": "NUM MOMENTO COMO ESTE, TALVEZ VOC\u00ca SEJA MAIS ADEQUADO PARA SER REI DO QUE EU.", "tr": "B\u00f6yle zamanlarda, belki de sen Kral olmaya benden daha uygunsun."}, {"bbox": ["88", "466", "279", "550"], "fr": "On dit qu\u0027il y a effectivement eu des Rois dot\u00e9s d\u0027un grand pouvoir par le pass\u00e9.", "id": "Konon katanya dulu memang ada Raja yang memiliki kekuatan besar.", "pt": "DIZEM QUE REALMENTE EXISTIRAM REIS COM GRANDE PODER NO PASSADO.", "text": "DIZEM QUE REALMENTE EXISTIRAM REIS COM GRANDE PODER NO PASSADO.", "tr": "Eskiden ger\u00e7ekten de g\u00fc\u00e7l\u00fc krallar\u0131n oldu\u011fu s\u00f6ylenir."}, {"bbox": ["53", "1196", "171", "1310"], "fr": "Si je te tue, ces gardes accepteront-ils de se soumettre \u00e0 moi ?", "id": "Jika aku membunuhmu, apakah para penjaga itu akan rela aku ambil alih?", "pt": "SE EU TE MATAR, AQUELES GUARDAS ACEITARIAM SER COMANDADOS POR MIM?", "text": "SE EU TE MATAR, AQUELES GUARDAS ACEITARIAM SER COMANDADOS POR MIM?", "tr": "Seni \u00f6ld\u00fcr\u00fcrsem, o muhaf\u0131zlar benim taraf\u0131ma ge\u00e7meyi kabul ederler mi?"}, {"bbox": ["656", "275", "851", "412"], "fr": "Compar\u00e9 \u00e0 cela, que je continue ou non \u00e0 vivre en tant que \"Ma\u00eetre\" n\u0027a plus aucune importance.", "id": "Dibandingkan dengan itu, apakah aku akan terus hidup sebagai \"Tuan\" sama sekali tidak penting lagi.", "pt": "COMPARADO A ISSO, SE DEVO OU N\u00c3O CONTINUAR VIVENDO COMO \"MESTRE\" N\u00c3O IMPORTA NEM UM POUCO.", "text": "COMPARADO A ISSO, SE DEVO OU N\u00c3O CONTINUAR VIVENDO COMO \"MESTRE\" N\u00c3O IMPORTA NEM UM POUCO.", "tr": "Onunla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, \"Efendi\" olarak ya\u015famaya devam edip etmemem hi\u00e7 \u00f6nemli de\u011fil."}, {"bbox": ["89", "893", "242", "1028"], "fr": "Toi, tu es diff\u00e9rent. Tu es tr\u00e8s puissant, je le sens.", "id": "Kau berbeda, kau sangat kuat, aku bisa merasakannya.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 DIFERENTE. VOC\u00ca \u00c9 MUITO FORTE, EU POSSO SENTIR.", "text": "VOC\u00ca \u00c9 DIFERENTE. VOC\u00ca \u00c9 MUITO FORTE, EU POSSO SENTIR.", "tr": "Sen farkl\u0131s\u0131n, \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcn, hissedebiliyorum."}, {"bbox": ["463", "1187", "598", "1312"], "fr": "Ils ne me sont pas loyaux \u00e0 moi, ils ne sont loyaux qu\u0027au \"Roi\".", "id": "Mereka tidak setia padaku, mereka hanya setia pada \"Raja\".", "pt": "ELES N\u00c3O S\u00c3O LEAIS A MIM, S\u00c3O LEAIS APENAS AO \"REI\".", "text": "ELES N\u00c3O S\u00c3O LEAIS A MIM, S\u00c3O LEAIS APENAS AO \"REI\".", "tr": "Onlar bana sad\u0131k de\u011filler, onlar sadece \"Kral\"a sad\u0131klar."}, {"bbox": ["641", "27", "819", "113"], "fr": "\u00c0 condition qu\u0027il n\u0027y ait pas d\u0027invasion du monde ext\u00e9rieur.", "id": "Dengan syarat jika tidak ada invasi dari dunia luar.", "pt": "ISSO SE N\u00c3O HOUVER UMA INVAS\u00c3O DO MUNDO EXTERIOR.", "text": "ISSO SE N\u00c3O HOUVER UMA INVAS\u00c3O DO MUNDO EXTERIOR.", "tr": "Tabii d\u0131\u015f d\u00fcnyadan bir istila olmazsa."}], "width": 900}, {"height": 914, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/545/14.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "30", "823", "177"], "fr": "Apr\u00e8s t\u0027avoir \u00e9limin\u00e9, j\u0027offrirai cette \u00eele enti\u00e8re, ainsi que cet arbre, \u00e0 B\u00e9h\u00e9moth.", "id": "Setelah menyingkirkanmu, aku akan mempersembahkan seluruh pulau ini beserta pohon ini kepada Behemoth.", "pt": "DEPOIS DE ACABAR COM VOC\u00ca, ENTREGAREI ESTA \u00c1RVORE E A ILHA INTEIRA PARA BEHEMOTH.", "text": "DEPOIS DE ACABAR COM VOC\u00ca, ENTREGAREI ESTA \u00c1RVORE E A ILHA INTEIRA PARA BEHEMOTH.", "tr": "Seni hallettikten sonra, bu a\u011fa\u00e7la birlikte t\u00fcm aday\u0131 Behemoth\u0027a sunaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["87", "25", "164", "103"], "fr": "Tr\u00e8s bien.", "id": "Bagus sekali.", "pt": "MUITO BOM.", "text": "MUITO BOM.", "tr": "\u00c7ok iyi."}, {"bbox": ["599", "541", "791", "714"], "fr": "Peut-\u00eatre que tous mes crimes pass\u00e9s seront pardonn\u00e9s ?", "id": "Mungkin semua kejahatanku di masa lalu akan dimaafkan?", "pt": "PROVAVELMENTE TODOS OS MEUS CRIMES PASSADOS SER\u00c3O PERDOADOS, CERTO?", "text": "PROVAVELMENTE TODOS OS MEUS CRIMES PASSADOS SER\u00c3O PERDOADOS, CERTO?", "tr": "San\u0131r\u0131m \u00f6nceki t\u00fcm g\u00fcnahlar\u0131m affedilecek, ha?"}, {"bbox": ["114", "812", "541", "863"], "fr": "", "id": "Yang tercepat dan paling stabil.", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL.", "text": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL.", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en istikrarl\u0131."}], "width": 900}]
Manhua