This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 686
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/686/0.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "115", "451", "206"], "id": "KARENA NIAT SEPERTI ITULAH, DIA BISA MENDAPATKAN KEAHLIAN LUAR BIASA INI.", "pt": "\u00c9 POR CAUSA DESSA INTEN\u00c7\u00c3O QUE SE OBT\u00c9M UMA T\u00c9CNICA T\u00c3O MILAGROSA.", "text": "SUCH A NOBLE INTENTION IS WHAT LED TO SUCH A MIRACULOUS TECHNIQUE.", "tr": "\u0130\u015fte b\u00f6yle bir niyetle bu kadar tuhaf bir b\u00fcy\u00fc elde edilebildi."}, {"bbox": ["17", "593", "143", "695"], "id": "KEBAIKAN HATINYA TIDAK KALAH DENGAN AMBISIMU UNTUK MENGUASAI SEMUA PERUBAHAN DI DUNIA.", "pt": "A BONDADE DELA N\u00c3O \u00c9 INFERIOR \u00c0 SUA AMBI\u00c7\u00c3O DE DOMINAR TODAS AS MUDAN\u00c7AS DO MUNDO.", "text": "HER BENEVOLENCE IS NO LESS THAN YOUR AMBITION TO CONTROL ALL THE CHANGES UNDER HEAVEN.", "tr": "Onun iyi niyeti, sizin d\u00fcnyadaki t\u00fcm de\u011fi\u015fimleri kontrol etme h\u0131rs\u0131n\u0131zdan a\u015fa\u011f\u0131 kalmaz."}, {"bbox": ["568", "1010", "744", "1100"], "id": "JIKA AKU TIDAK SEGERA SADAR, MUNGKIN AKU SUDAH MENJADI DAGING BUSUK.", "pt": "SE EU N\u00c3O TIVESSE DESPERTADO A TEMPO, TEMO QUE J\u00c1 TERIA VIRADO CARNE PODRE.", "text": "IF I HADN\u0027T WOKEN UP IN TIME, I\u0027M AFRAID I WOULD HAVE ALREADY TURNED INTO ROTTING FLESH.", "tr": "E\u011fer zaman\u0131nda uyanmasayd\u0131m, korkar\u0131m \u00e7oktan \u00e7\u00fcr\u00fcm\u00fc\u015f bir ete d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fcm."}, {"bbox": ["39", "453", "211", "537"], "id": "KEINGINAN UNTUK MENYELAMATKAN DUNIA DAN MENYEMBUHKAN SEMUA PENYAKIT DI DUNIA INI.", "pt": "O DESEJO DE CURAR O MUNDO E TRATAR COMPLETAMENTE TODAS AS DOEN\u00c7AS E DORES.", "text": "A DESIRE TO CURE ALL THE ILLNESSES AND SUFFERING IN THE WORLD", "tr": "D\u00fcnyadaki t\u00fcm hastal\u0131klar\u0131 ve ac\u0131lar\u0131 tamamen iyile\u015ftirebilecek \u015fekilde hekimlik yapmay\u0131 \u00f6zl\u00fcyorum."}, {"bbox": ["583", "748", "707", "865"], "id": "JELAS TIDAK KALAH DARI FENG HOU FEN MEN MILIK ANDA.", "pt": "DEFINITIVAMENTE N\u00c3O EST\u00c1 ABAIXO DA SUA FENG HOU QIMEN.", "text": "IS IN NO WAY INFERIOR TO YOUR FENG HOU QIMEN.", "tr": "Kesinlikle sizin Feng Hou Fen Men\u0027inizin gerisinde kalmaz."}, {"bbox": ["116", "990", "272", "1115"], "id": "HUH, AMBISI? ITU HANYA ANGAN-ANGAN KOSONG.", "pt": "HMPH, AMBI\u00c7\u00c3O? PURA ILUS\u00c3O.", "text": "HMPH, AMBITION? NOTHING BUT DELUSIONS OF GRANDEUR.", "tr": "Hmph, h\u0131rs m\u0131? Sa\u00e7ma sapan hayaller sadece."}, {"bbox": ["53", "91", "165", "158"], "id": "KAKAK KETIGA, YINGZI HEBAT SEKALI...", "pt": "TERCEIRO IRM\u00c3O, YINGZI \u00c9 INCR\u00cdVEL.\u00b7", "text": "THIRD BROTHER, YING-ZI IS TRULY REMARKABLE...", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Karde\u015f, Yingzi harika biri."}, {"bbox": ["612", "164", "727", "255"], "id": "OLEH KARENA ITU, APA YANG DIA PEROLEH JAUH MELAMPAUI KITA.", "pt": "PORTANTO, O QUE ELA GANHOU SUPERA EM MUITO O QUE N\u00d3S GANHAMOS.", "text": "THEREFORE, WHAT SHE GAINED FAR SURPASSES US.", "tr": "Bu y\u00fczden onun elde ettikleri, bizimkilerden \u00e7ok daha fazla."}, {"bbox": ["18", "4", "454", "65"], "id": "PALING CEPAT DAN PALING STABIL.", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL.", "text": "FASTEST AND MOST STABLE,", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en istikrarl\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/686/1.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "33", "274", "136"], "id": "KEBAIKAN YINGZI YANG POLOS HINGGA KEKANAK-KANAKAN PADA AKHIRNYA JUGA TIDAK MEMBUAHKAN HASIL UNTUKNYA.", "pt": "A BONDADE INOCENTE E AT\u00c9 INFANTIL DE YINGZI, NO FINAL, N\u00c3O A AJUDOU.", "text": "YING-ZI\u0027S NAIVE, ALMOST CHILDISH, BENEVOLENCE ULTIMATELY DIDN\u0027T LEAD TO HER SUCCESS.", "tr": "Yingzi\u0027nin safdil denecek kadar masumane iyili\u011fi sonu\u00e7ta ona bir fayda sa\u011flamad\u0131."}, {"bbox": ["151", "502", "309", "597"], "id": "MAKA KEDUA TANGAN INI MUNGKIN ADALAH TANGAN PALING BERACUN DI DUNIA.", "pt": "ENT\u00c3O, ESSAS M\u00c3OS S\u00c3O PROVAVELMENTE AS M\u00c3OS MAIS VENENOSAS DO MUNDO.", "text": "THEN THESE HANDS ARE PROBABLY THE MOST POISONOUS HANDS IN THE WORLD.", "tr": "O zaman bu eller, korkar\u0131m d\u00fcnyadaki en zehirli ellerdir."}, {"bbox": ["573", "45", "702", "141"], "id": "JIKA DIGUNAKAN UNTUK MEMBANTU ORANG LAIN, TENTU ITU ADALAH TANGAN SUCI YANG MENYEMBUHKAN PENYAKIT DAN MENYELAMATKAN NYAWA.", "pt": "USADAS PARA AJUDAR OS OUTROS, S\u00c3O CERTAMENTE M\u00c3OS SAGRADAS QUE CURAM E SALVAM VIDAS.", "text": "WHEN USED TO BENEFIT OTHERS, THEY ARE HOLY HANDS THAT CURE ILLNESSES AND SAVE LIVES.", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131na yard\u0131m etmek i\u00e7in kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda \u015f\u00fcphesiz \u015fifa veren kutsal ellerdir."}, {"bbox": ["605", "323", "722", "428"], "id": "JIKA DIGUNAKAN UNTUK MEMUASKAN DIRI SENDIRI...", "pt": "SE USADAS PARA SATISFAZER A SI MESMO...", "text": "BUT IF USED TO SATISFY ONESELF...", "tr": "E\u011fer kendini tatmin etmek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131rsa..."}, {"bbox": ["53", "222", "150", "311"], "id": "TANGAN KEMBAR KESEMPURNAAN? HEHE...", "pt": "M\u00c3OS DUPLAS? HEHE...", "text": "DOUBLE HANDS? HEHE...", "tr": "\u00c7ift Tarafl\u0131 El mi? Hehe..."}, {"bbox": ["108", "748", "278", "857"], "id": "TUAN KETIGA, MENURUT ANDA, APA YANG SAYA LAKUKAN, APAKAH ITU UNTUK MEMBANTU ORANG LAIN ATAU UNTUK MEMBANTU DIRI SAYA SENDIRI?", "pt": "TERCEIRO MESTRE, VOC\u00ca ACHA QUE O QUE EU FA\u00c7O \u00c9 PARA AJUDAR OS OUTROS OU PARA ME AJUDAR?", "text": "THIRD MASTER, DO YOU THINK MY ACTIONS ARE FOR THE BENEFIT OF OTHERS OR FOR MYSELF?", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Efendi, sizce yapt\u0131klar\u0131m ba\u015fkalar\u0131na m\u0131 hizmet ediyor, yoksa kendime mi?"}, {"bbox": ["486", "774", "582", "858"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/686/2.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "39", "299", "172"], "id": "GADIS KECIL, SEVENTEEN SEKARANG TIDAK AKAN MERASA KESULITAN UNTUK HIDUP, JUGA TIDAK AKAN TERGANGGU OLEH NAFSU MAKANNYA LAGI, KAN.", "pt": "GAROTINHA, DEZESSETE AGORA N\u00c3O SE PREOCUPA MAIS EM VIVER, NEM \u00c9 ATORMENTADO PELOS PR\u00d3PRIOS DESEJOS, CERTO?", "text": "LITTLE GIRL, SEVENTEEN IS NO LONGER TROUBLED BY LIVING, NOR IS HE BOTHERED BY HIS OWN APPETITE, RIGHT?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z, On Yedi art\u0131k ne ya\u015fama derdiyle ne de kendi yeme i\u00e7me arzular\u0131yla u\u011fra\u015f\u0131yor olmal\u0131."}, {"bbox": ["613", "1048", "741", "1154"], "id": "ORANG YANG AKAN MEMBUAT KEPUTUSAN UNTUK TUAN SEVENTEEN, SUDAH DITETAPKAN ADALAH SAYA SENDIRI.", "pt": "A PESSOA QUE DECIDE PELO MESTRE DEZESSETE J\u00c1 FOI DECIDIDA COMO ESTE J\u00daNIOR.", "text": "THE ONE WHO DECIDES FOR SEVENTEEN IS NOW THIS JUNIOR HIMSELF.", "tr": "Efendi On Yedi ad\u0131na karar verecek ki\u015fi, bu na\u00e7izane ben oldum."}, {"bbox": ["320", "691", "470", "771"], "id": "TAPI MANUSIA, TETAP SAJA HARUS PUNYA PEGANGAN.", "pt": "MAS AS PESSOAS, AFINAL, PRECISAM TER UMA ESPINHA DORSAL.", "text": "BUT PEOPLE, STILL NEED A BACKBONE.", "tr": "Ama insanlar sonu\u00e7ta bir dayana\u011fa ihtiya\u00e7 duyar."}, {"bbox": ["216", "1062", "311", "1153"], "id": "SAYA MEMBERANIKAN DIRI BERTINDAK SENDIRI.", "pt": "ESTE J\u00daNIOR OUSA TOMAR A DECIS\u00c3O POR CONTA PR\u00d3PRIA.", "text": "THIS JUNIOR DARES TO TAKE THE LIBERTY OF MAKING MY OWN DECISION", "tr": "Bu na\u00e7izane ben, kendi ba\u015f\u0131ma karar verme c\u00fcretini g\u00f6sterdim."}, {"bbox": ["38", "685", "164", "767"], "id": "TUAN KETIGA, TUAN SEVENTEEN SUDAH MENYERAHKAN DIRINYA.", "pt": "TERCEIRO MESTRE, O MESTRE DEZESSETE J\u00c1 DESISTIU DE SI MESMO.", "text": "THIRD MASTER, SEVENTEEN HAS ALREADY ABANDONED HIS SELF.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Efendi, Efendi On Yedi zaten kendinden vazge\u00e7mi\u015f durumda."}, {"bbox": ["39", "868", "188", "930"], "id": "ANDA TIDAK ADA SAAT OPERASI.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA L\u00c1 DURANTE A CIRURGIA.", "text": "YOU WEREN\u0027T PRESENT DURING THE SURGERY", "tr": "Ameliyat s\u0131ras\u0131nda siz yoktunuz."}, {"bbox": ["548", "27", "671", "119"], "id": "BAIK, TERIMA KASIH, ORANGNYA AKAN SAYA BAWA PERGI.", "pt": "CERTO, MUITO OBRIGADO, VOU LEVAR A PESSOA.", "text": "ALRIGHT, THANK YOU. I\u0027LL TAKE HIM WITH ME.", "tr": "Tamam, te\u015fekk\u00fcrler, adam\u0131 al\u0131p gidiyorum."}, {"bbox": ["271", "456", "352", "523"], "id": "IKUT AKU!", "pt": "VENHA COMIGO!", "text": "COME WITH ME!", "tr": "Benimle gel!"}, {"bbox": ["308", "332", "372", "387"], "id": "HM.", "pt": "HM.", "text": "MM.", "tr": "Hmm."}, {"bbox": ["662", "534", "730", "598"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/686/3.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "568", "558", "670"], "id": "SELAMA ANDA MASIH HIDUP, KAMI TIDAK AKAN MELAKUKAN APAPUN PADA ORANG-ORANG YANG BERKAITAN DENGAN JIA SHEN.", "pt": "ENQUANTO VOC\u00ca ESTIVER VIVO, N\u00c3O FAREMOS MAIS NADA \u00c0S PESSOAS RELACIONADAS A JIASHEN.", "text": "AS LONG AS YOU ARE STILL ALIVE, WE WILL NO LONGER DO ANYTHING TO THOSE RELATED TO THE JIA SHEN INCIDENT.", "tr": "Siz hayatta oldu\u011funuz s\u00fcrece Jia Shen ile ilgili olan kimseye bir \u015fey yapmayaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["481", "39", "606", "136"], "id": "BUKANKAH DULU KITA BERTARUH SEPERTI ITU DENGAN ANDA?", "pt": "N\u00c3O FOI ESSA A APOSTA QUE FIZEMOS COM VOC\u00ca NO IN\u00cdCIO?", "text": "WASN\u0027T THAT THE BET WE MADE WITH YOU?", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta sizinle b\u00f6yle bir iddiaya girmemi\u015f miydik?"}, {"bbox": ["475", "374", "606", "485"], "id": "JIKA KALI INI KAMI TIDAK BISA MEMBAWA TUAN SEVENTEEN KEMBALI, MAKA KAMI MENGAKU KALAH.", "pt": "SE DESTA VEZ N\u00c3O PUDERMOS TRAZER O MESTRE DEZESSETE DE VOLTA, N\u00d3S ADMITIREMOS A DERROTA.", "text": "IF WE CAN\u0027T BRING SEVENTEEN BACK THIS TIME, THEN WE ADMIT DEFEAT.", "tr": "E\u011fer bu sefer Efendi On Yedi\u0027yi geri getiremezsek, yenilgiyi kabul ederiz."}, {"bbox": ["70", "803", "221", "889"], "id": "TAPI JIKA KAMI BENAR-BENAR MEMBAWA TUAN SEVENTEEN KEMBALI...", "pt": "MAS SE REALMENTE TROUXERMOS O MESTRE DEZESSETE DE VOLTA\u2026", "text": "BUT IF WE REALLY DO BRING SEVENTEEN BACK...", "tr": "Ama e\u011fer Efendi On Yedi\u0027yi ger\u00e7ekten geri getirirsek..."}, {"bbox": ["622", "809", "756", "901"], "id": "CUKUP DATANG DAN SAKSIKAN KAMI MELAKUKAN SESUATU.", "pt": "S\u00d3 PRECISA VIR E TESTEMUNHAR FAZERMOS ALGO.", "text": "WE JUST NEED YOU TO WITNESS SOMETHING.", "tr": "Sadece gelip bir i\u015f yapmam\u0131za \u015fahit olman\u0131z yeterli."}, {"bbox": ["65", "41", "198", "166"], "id": "OH? KALAU BEGITU, TOLONG OPERASI DIA LAGI, BIAR DIA MENURUTIKU?", "pt": "OH? ENT\u00c3O, PODERIA FAZER OUTRA CIRURGIA PARA QUE ELE ME OBEDE\u00c7A?", "text": "OH? THEN TROUBLE YOU TO OPERATE ON HIM AGAIN AND MAKE HIM LISTEN TO ME?", "tr": "Oh? O zaman zahmet olmazsa bir ameliyat daha yap da beni dinlesin, olur mu?"}, {"bbox": ["385", "815", "504", "904"], "id": "ANDA TIDAK AKAN KALAH APAPUN DARI SAYA.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PERDER\u00c1 NADA PARA MIM.", "text": "YOU WON\u0027T LOSE ANYTHING TO ME", "tr": "Bana hi\u00e7bir \u015fey kaybetmeyeceksiniz."}, {"bbox": ["236", "311", "353", "408"], "id": "BISA, ASALKAN MENUNGGU SELESAI SATU URUSAN.", "pt": "PODE SER, DESDE QUE ESPERE AT\u00c9 QUE UMA COISA SEJA FEITA.", "text": "ALRIGHT, JUST WAIT UNTIL ONE THING IS DONE.", "tr": "Olur, yeter ki bir i\u015fi hallettikten sonra olsun."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/686/4.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "477", "769", "583"], "id": "HUH, MONYET TUA SEPERTIKU MEMANG SUKA BERUBAH-UBAH! KAU MAU APA?", "pt": "HMPH, EU, VELHO MACACO, SOU VOL\u00daVEL! O QUE VOC\u00ca PODE FAZER COMIGO?", "text": "HMPH, OLD MONKEY, I AM INDEED FICKLE! WHAT CAN YOU DO ABOUT IT?", "tr": "Hmph, ben ya\u015fl\u0131 maymun i\u015fte b\u00f6yle d\u00f6nek biriyim! Ne yapabilirsin ki bana?"}, {"bbox": ["666", "65", "746", "145"], "id": "APAKAH ANDA BERMAKSUD INGKAR JANJI?", "pt": "VOC\u00ca PRETENDE VOLTAR ATR\u00c1S?", "text": "ARE YOU PLANNING TO GO BACK ON YOUR WORD?", "tr": "S\u00f6z\u00fcn\u00fczden d\u00f6nmeyi mi planl\u0131yorsunuz?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/686/5.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "478", "158", "558"], "id": "TUAN SEVENTEEN, JANGAN BIARKAN MEREKA MEMBAWAMU PERGI.", "pt": "MESTRE DEZESSETE, N\u00c3O DEIXE QUE TE LEVEM.", "text": "SEVENTEEN, DON\u0027T LET ANYONE TAKE YOU AWAY.", "tr": "Efendi On Yedi, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n seni g\u00f6t\u00fcrmesine izin verme."}, {"bbox": ["401", "536", "469", "598"], "id": "OH.", "pt": "OH.", "text": "OH.", "tr": "Oh."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/686/6.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1383", "262", "1493"], "id": "MESKIPUN NYAWAMU SENDIRI HILANG DI SINI, TUAN KETIGA TIDAK BOLEH KENAPA-NAPA, MENGERTI?", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca PERCA SUA PR\u00d3PRIA VIDA AQUI, N\u00c3O PODE DEIXAR QUE NADA ACONTE\u00c7A AO TERCEIRO MESTRE, ENTENDEU?", "text": "EVEN IF YOU LOSE YOUR OWN LIFE HERE, YOU CANNOT LET ANYTHING HAPPEN TO THIRD MASTER, UNDERSTAND?", "tr": "Kendi can\u0131n burac\u0131kta gitse bile \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Efendi\u0027ye bir \u015fey olmas\u0131na izin veremezsin, anlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["386", "900", "577", "1002"], "id": "TUAN SEVENTEEN, TUAN KETIGA MEMILIKI KEKUATAN YANG LUAS BIASA, SAAT MELAWAN ANDA TIDAK PERLU MENAHAN DIRI.", "pt": "MESTRE DEZESSETE, O TERCEIRO MESTRE \u00c9 PODEROSO, AO RESISTIR, VOC\u00ca NATURALMENTE N\u00c3O PRECISA SE CONTER.", "text": "SEVENTEEN, THIRD MASTER POSSESSES GREAT POWER, SO YOU NATURALLY DON\u0027T NEED TO HOLD BACK WHEN RESISTING.", "tr": "Efendi On Yedi, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Efendi\u0027nin g\u00fcc\u00fc her \u015feye yeter, direnirken kendini tutmana gerek yok."}, {"bbox": ["55", "609", "251", "721"], "id": "SETIDAKNYA RAGU-RAGU SEDIKIT! BAJINGAN!", "pt": "PELO MENOS HESITE UM POUCO! SEU DESGRA\u00c7ADO!", "text": "AT LEAST HESITATE A BIT! BASTARD!", "tr": "En az\u0131ndan bir an teredd\u00fct etsene! Seni pislik!"}, {"bbox": ["593", "82", "753", "168"], "id": "SEVENTEEN, SEPERTINYA KAU...", "pt": "SHIQI, PARECE QUE VOC\u00ca AGIU.", "text": "SEVENTEEN IT SEEMS YOU\u0027VE", "tr": "On Yedi, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re sen..."}, {"bbox": ["594", "980", "736", "1096"], "id": "TAPI SAMA SEKALI TIDAK BOLEH BENAR-BENAR MELUKAI NYAWA TUAN KETIGA.", "pt": "MAS ABSOLUTAMENTE N\u00c3O PODE FERIR DE VERDADE A VIDA DO TERCEIRO MESTRE.", "text": "BUT YOU ABSOLUTELY CANNOT TRULY HARM THIRD MASTER\u0027S LIFE.", "tr": "Ama kesinlikle \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Efendi\u0027nin can\u0131na ger\u00e7ekten zarar veremezsin."}, {"bbox": ["54", "2239", "199", "2334"], "id": "GADIS KECIL SEVENTEEN TIDAK AKAN APA-APA...", "pt": "A GAROTINHA DEZESSETE N\u00c3O TER\u00c1 PROBLEMAS...", "text": "LITTLE GIRL, SEVENTEEN WILL BE FINE...", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z On Yedi\u0027ye bir \u015fey olmayacak..."}, {"bbox": ["597", "2355", "719", "2459"], "id": "AKU JUGA TIDAK AKAN APA-APA.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O TEREI PROBLEMAS.", "text": "AND SO WILL I.", "tr": "Bana da bir \u015fey olmayacak."}, {"bbox": ["615", "452", "739", "530"], "id": "KAU TEGA MELAKUKANNYA PADAKU!?", "pt": "COMO VOC\u00ca OUSA ME ATACAR!?", "text": "YOU DARE LAY A HAND ON ME!?", "tr": "Bana el kald\u0131rmaya nas\u0131l c\u00fcret edersin!?"}, {"bbox": ["373", "1381", "452", "1460"], "id": "HM.", "pt": "HM.", "text": "MM.", "tr": "Hmm."}, {"bbox": ["123", "1946", "242", "2048"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/686/7.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "2116", "743", "2220"], "id": "JIKA ANDA DATANG LEBIH AWAL, MUNGKIN ANDA MASIH BISA MEMBAWA MA XIANHONG KEMBALI DARI TANGANKU.", "pt": "SE VOC\u00ca TIVESSE IDO UM POUCO MAIS CEDO, TALVEZ PUDESSE TER TIRADO MA XIANHONG DAS MINHAS M\u00c3OS.", "text": "IF YOU HAD GONE EARLIER, PERHAPS YOU COULD HAVE TAKEN MA XIANHONG BACK FROM ME.", "tr": "E\u011fer biraz daha erken gelseydiniz, belki Ma Xianhong\u0027u elimden alabilirdiniz."}, {"bbox": ["480", "1863", "597", "1975"], "id": "DENGAN BEGITU, MA XIANHONG TIDAK AKAN LAGI DIKENDALIKAN OLEHMU SELAMA BERTAHUN-TAHUN INI!", "pt": "ASSIM, MA XIANHONG N\u00c3O TERIA SIDO MANIPULADO POR VOC\u00ca POR TANTOS ANOS!", "text": "THAT WAY, MA XIANHONG WOULDN\u0027T HAVE BEEN UNDER YOUR CONTROL FOR SO MANY YEARS!", "tr": "B\u00f6ylece Ma Xianhong bunca y\u0131ld\u0131r sizin taraf\u0131n\u0131zdan y\u00f6netilmezdi!"}, {"bbox": ["96", "2103", "242", "2200"], "id": "YA, BUKANKAH HUBUNGAN KITA DIMULAI SEJAK SAAT ITU?", "pt": "SIM, NOSSO DESTINO N\u00c3O COME\u00c7OU NAQUELA \u00c9POCA?", "text": "YES, DIDN\u0027T OUR CONNECTION BEGIN AT THAT TIME?", "tr": "Evet, aram\u0131zdaki kader ba\u011f\u0131 o zaman ba\u015flamam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["409", "2316", "499", "2386"], "id": "TAPI ANDA DATANG TERLAMBAT.", "pt": "MAS VOC\u00ca FOI TARDE DEMAIS.", "text": "BUT YOU WERE LATE.", "tr": "Ama ge\u00e7 kald\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["66", "1881", "182", "1970"], "id": "SEHARUSNYA AKU MEMBUNUHMU SAAT ITU!", "pt": "EU DEVERIA TER TE MATADO NAQUELE ANO!", "text": "I SHOULD HAVE KILLED YOU BACK THEN!", "tr": "O zamanlar seni \u00f6ld\u00fcrmeliydim!"}, {"bbox": ["75", "1443", "158", "1527"], "id": "ORANG YANG SEHARUSNYA MATI ITU KAU!", "pt": "QUEM DEVERIA MORRER \u00c9 VOC\u00ca!", "text": "YOU\u0027RE THE ONE WHO SHOULD DIE!", "tr": "\u00d6lmesi gereken sensin!"}, {"bbox": ["498", "2455", "565", "2493"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/686/8.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "746", "295", "895"], "id": "BAGAIMANA KAMI MEMBERESKAN ORANG-ORANG KAI SHENJI, DAN MEMBUAT MEREKA MELUPAKAN SEGALA SESUATU TENTANG SHENJI.", "pt": "COMO N\u00d3S CUIDAMOS DAS PESSOAS DA M\u00c1QUINA DIVINA KAI E OS FIZEMOS ESQUECER TUDO SOBRE A M\u00c1QUINA DIVINA.", "text": "HOW WE DEALT WITH THE PEOPLE FROM THE KAI SHEN MACHINE AND MADE THEM FORGET EVERYTHING ABOUT THE MACHINE.", "tr": "Kai Shenji\u0027nin adamlar\u0131n\u0131 nas\u0131l halletti\u011fimiz ve onlara Shenji ile ilgili her \u015feyi unutturdu\u011fumuz..."}, {"bbox": ["464", "390", "617", "505"], "id": "BAGAIMANA KAMI MEMINDAHKAN KELUARGA XIANHONG KE TEMPAT YANG AMAN.", "pt": "COMO TRANSFERIMOS A FAM\u00cdLIA DE XIANHONG PARA UM LUGAR SEGURO.", "text": "HOW WE TRANSFERRED XIANHONG\u0027S FAMILY TO A SAFE PLACE", "tr": "Xianhong\u0027un ailesini nas\u0131l g\u00fcvenli bir yere transfer etti\u011fimiz..."}, {"bbox": ["68", "2032", "244", "2141"], "id": "JADI, SELAIN PEMBUATAN ALAT, KAMI TIDAK MELIBATKAN XIANHONG DALAM URUSAN KAMI YANG LAIN.", "pt": "PORTANTO, AL\u00c9M DO REFINO DE ARTEFATOS, N\u00c3O DEIXAMOS XIANHONG PARTICIPAR DE NOSSAS OUTRAS ATIVIDADES.", "text": "SO, APART FROM REFINING TOOLS, WE DIDN\u0027T INVOLVE XIANHONG IN OUR OTHER ACTIVITIES.", "tr": "Bu y\u00fczden, e\u015fya yap\u0131m\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda, di\u011fer karanl\u0131k i\u015flerimize Xianhong\u0027u dahil etmedik."}, {"bbox": ["38", "1715", "237", "1822"], "id": "TENTU SAJA, APA YANG KAMI LAKUKAN UNTUK KETURUNAN 36 ORANG ITU JAUH LEBIH BANYAK DARI INI, DAN KAMI TIDAK MEMBUTUHKAN BALASAN APAPUN DARI MEREKA.", "pt": "CLARO, O QUE FOI FEITO PELOS DESCENDENTES DOS TRINTA E SEIS VAI MUITO AL\u00c9M DISSO, E N\u00c3O PRECISAMOS DE NENHUMA RETRIBUI\u00c7\u00c3O DELES.", "text": "OF COURSE, WHAT WE DID FOR THE DESCENDANTS OF THE THIRTY-SIX GOES FAR BEYOND THIS, AND WE DON\u0027T NEED ANY REPAYMENT FROM THEM.", "tr": "Elbette, otuz alt\u0131 ki\u015finin torunlar\u0131 i\u00e7in yap\u0131lanlar bunlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 de\u011fil ve onlardan bir kar\u015f\u0131l\u0131k da beklemiyoruz."}, {"bbox": ["461", "107", "634", "237"], "id": "DAN KARENA ANDA DATANG TERLAMBAT, ITU JUGA MEMBUAT KAMI BISA MENYELESAIKAN SEMUANYA SEBELUM ANDA MEMBERESKAN KAMI...", "pt": "E FOI PRECISAMENTE PORQUE VOC\u00ca CHEGOU TARDE QUE PUDEMOS ORGANIZAR TUDO ANTES QUE VOC\u00ca VIESSE ACABAR CONOSCO...", "text": "IT WAS ALSO BECAUSE YOU WERE LATE THAT WE WERE ABLE TO SETTLE EVERYTHING BEFORE YOU CAME TO DEAL WITH US...", "tr": "Ve tam da ge\u00e7 kald\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in, siz ya\u015fl\u0131 kurt bizi halletmeden \u00f6nce her \u015feyi yoluna koymam\u0131za olanak tan\u0131d\u0131..."}, {"bbox": ["174", "1347", "303", "1451"], "id": "SEMUA INI ANDA KETAHUI DALAM INVESTIGASI ANDA TERHADAP KAMI SETELAHNYA.", "pt": "VOC\u00ca DESCOBRIU TUDO ISSO EM SUAS INVESTIGA\u00c7\u00d5ES POSTERIORES SOBRE N\u00d3S.", "text": "YOU LEARNED ABOUT THESE THINGS DURING YOUR SUBSEQUENT INVESTIGATION OF US.", "tr": "B\u00fct\u00fcn bunlar\u0131, hakk\u0131m\u0131zda yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z sonraki ara\u015ft\u0131rmalar\u0131n\u0131zda \u00f6\u011frendiniz."}, {"bbox": ["532", "2037", "733", "2147"], "id": "KETIKA DIA BILANG INGIN MEMBUAT SEMACAM DESA, KAMI BAHKAN SENANG MEMBIARKANNYA MELAKUKAN PEMISAHAN SAMPAI TINGKAT TERTENTU.", "pt": "QUANDO ELE DISSE QUE IA CRIAR ALGUMA VILA, FICAMOS FELIZES EM DEIX\u00c1-LO FAZER UMA CERTA SEPARA\u00c7\u00c3O.", "text": "WHEN HE SAID HE WAS GOING TO DO SOMETHING WITH THE VILLAGE, WE WERE HAPPY TO LET HIM MAKE A CERTAIN DEGREE OF SEPARATION.", "tr": "Bir k\u00f6y kuraca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi\u011finde, onun bir \u00f6l\u00e7\u00fcde bizden ayr\u0131lmas\u0131na memnuniyetle izin verdik."}, {"bbox": ["43", "2253", "217", "2360"], "id": "SEMUANYA, SUDAH KAMI BERITAHUKAN KEPADA ANDA SAAT PERTAMA KALI ANDA MUNCUL DAN BERTEMU DENGAN KAMI.", "pt": "TUDO, ABSOLUTAMENTE TUDO, FOI DITO A VOC\u00ca QUANDO APARECEU PELA PRIMEIRA VEZ PARA NOS CONFRONTAR.", "text": "WE TOLD YOU EVERYTHING THE FIRST TIME WE REVEALED OURSELVES TO YOU.", "tr": "Her \u015feyi, bizimle ilk kez y\u00fczle\u015fmek i\u00e7in ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131zda size tamamen anlatm\u0131\u015ft\u0131k."}, {"bbox": ["577", "2239", "752", "2342"], "id": "TUJUAN KAMI, CARA KAMI, GAYA KAMI MELAKUKAN SESUATU, SEMUANYA ANDA KETAHUI.", "pt": "NOSSOS OBJETIVOS, NOSSOS M\u00c9TODOS, NOSSO ESTILO DE FAZER AS COISAS, VOC\u00ca CONHECE TUDO.", "text": "YOU KNOW OUR GOALS, OUR METHODS, AND OUR STYLE OF DOING THINGS.", "tr": "Ama\u00e7lar\u0131m\u0131z\u0131, y\u00f6ntemlerimizi, i\u015f yap\u0131\u015f tarz\u0131m\u0131z\u0131 hepiniz biliyorsunuz."}, {"bbox": ["475", "1743", "699", "1851"], "id": "HANYA SAJA KAMI BENAR-BENAR MEMBUTUHKAN SEORANG JENIUS PEMBUAT ALAT UNTUK MENYELESAIKAN CIPTAAN PENTING KAMI, SEHINGGA TERPAKSA MEMBAWA XIANHONG.", "pt": "S\u00d3 QUE REALMENTE PRECISAMOS DE UM G\u00caNIO NO REFINO DE ARTEFATOS PARA COMPLETAR NOSSAS CRIA\u00c7\u00d5ES NECESS\u00c1RIAS, POR ISSO TIVEMOS QUE LEVAR XIANHONG.", "text": "WE ONLY TOOK XIANHONG BECAUSE WE REALLY NEEDED A GENIUS REFINER TO COMPLETE OUR ESSENTIAL CREATIONS.", "tr": "Sadece gerekli yarat\u0131mlar\u0131m\u0131z\u0131 tamamlamak i\u00e7in ger\u00e7ekten dahi bir e\u015fya yap\u0131mc\u0131s\u0131na ihtiyac\u0131m\u0131z vard\u0131, bu y\u00fczden Xianhong\u0027u g\u00f6t\u00fcrmek zorunda kald\u0131k."}, {"bbox": ["586", "1364", "739", "1471"], "id": "SETELAH MELAKUKAN SEBANYAK INI, KAMI MEMBUTUHKAN BANTUAN SEORANG ANAK DARI KELUARGA MA.", "pt": "DEPOIS DE FAZER TANTO, PRECISAMOS DA AJUDA DE UMA CRIAN\u00c7A DA FAM\u00cdLIA MA.", "text": "AFTER ALL THIS, WE NEED THE MA FAMILY TO PROVIDE THE HELP OF A CHILD.", "tr": "Bunca \u015feyi yapt\u0131ktan sonra, Ma ailesinden bir \u00e7ocu\u011fun yard\u0131m\u0131na ihtiyac\u0131m\u0131z var."}, {"bbox": ["616", "883", "743", "962"], "id": "PFFT, TIDAK INGAT, SAMA SEKALI TIDAK INGAT!", "pt": "PUH, N\u00c3O CONSIGO LEMBRAR, N\u00c3O CONSIGO LEMBRAR DE NADA!", "text": "DAMN, I CAN\u0027T REMEMBER, I CAN\u0027T REMEMBER AT ALL!", "tr": "T\u00fch! Hat\u0131rlayam\u0131yorum, kesinlikle hat\u0131rlayam\u0131yorum!"}, {"bbox": ["417", "877", "545", "980"], "id": "TIDAK, TIDAK! SESEORANG TELAH MENGACAUKAN KITA!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O EST\u00c1 CERTO! ALGU\u00c9M MEXEU CONOSCO!", "text": "NO, NO! SOMEONE TAMPERED WITH US!", "tr": "Yanl\u0131\u015f, yanl\u0131\u015f! Biri bize bir oyun oynam\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["112", "1123", "237", "1211"], "id": "SIALAN! SEBENARNYA UNTUK APA YA??", "pt": "MERDA! POR QUE MESMO??", "text": "DAMN IT! WHAT WAS THE REASON??", "tr": "Kahretsin! Asl\u0131nda neden buradayd\u0131k ki??"}, {"bbox": ["634", "1637", "758", "1695"], "id": "SEHARUSNYA MASIH BISA DITERIMA, KAN.", "pt": "DEVE SER CONSIDERADO ACEIT\u00c1VEL, CERTO?", "text": "IT SHOULD BE ACCEPTABLE.", "tr": "San\u0131r\u0131m bu kabul edilebilir."}, {"bbox": ["618", "1884", "747", "1986"], "id": "TERLALU BANYAK YANG HARUS KUPIKIRKAN, AKU TIDAK BISA FOKUS MELAKUKAN HAL INI.", "pt": "TENHO COISAS DEMAIS PARA ME PREOCUPAR, N\u00c3O POSSO ME CONCENTRAR NISSO.", "text": "I HAVE TOO MUCH TO TAKE CARE OF, I CAN\u0027T FOCUS ON DOING THIS.", "tr": "\u00c7ok fazla \u015feyi d\u00fc\u015f\u00fcnmem gerekiyor, bu i\u015fe konsantre olam\u0131yorum."}, {"bbox": ["601", "2399", "725", "2485"], "id": "KESULITAN KAMI... ANDA JUGA TAHU.", "pt": "NOSSAS DIFICULDADES... VOC\u00ca TAMB\u00c9M SABE.", "text": "YOU ALSO KNOW OUR DIFFICULTIES.", "tr": "Zorluklar\u0131m\u0131z\u0131... siz de biliyorsunuz."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/686/9.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "100", "240", "233"], "id": "KAMI BISA MENGHADAPI SETIAP MAKHLUK DI DUNIA INI DENGAN SIKAP PALING LEMBUT, KAMI TIDAK PEDULI.", "pt": "PODEMOS ENFRENTAR CADA EXIST\u00caNCIA NESTE MUNDO COM A ATITUDE MAIS GENTIL, N\u00c3O NOS IMPORTAMOS.", "text": "WE CAN FACE EVERY BEING IN THIS WORLD WITH THE GENTLEST ATTITUDE, WE DON\u0027T CARE.", "tr": "Bu d\u00fcnyadaki her varl\u0131\u011fa en nazik tav\u0131rla yakla\u015fabiliriz, umurumuzda de\u011fil."}, {"bbox": ["305", "1365", "459", "1498"], "id": "SIKAP KAMI YANG SEPENUHNYA JUJUR KEPADA ANDA, TENTU SAJA PERTAMA KARENA ANDA ADALAH SENIOR KAMI.", "pt": "MANTEMOS UMA ATITUDE COMPLETAMENTE HONESTA COM VOC\u00ca, PRIMEIRAMENTE, CLARO, PORQUE VOC\u00ca \u00c9 NOSSO ANCI\u00c3O.", "text": "THE REASON WE MAINTAIN COMPLETE HONESTY WITH YOU IS, OF COURSE, BECAUSE YOU ARE OUR ELDER.", "tr": "Size kar\u015f\u0131 her zaman d\u00fcr\u00fcst bir tutum sergilememizin nedeni elbette \u00f6ncelikle bizim b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz olman\u0131zd\u0131r."}, {"bbox": ["540", "908", "688", "1034"], "id": "HANYA SAJA DALAM PENGAMATAN BERIKUTNYA, KAMI MERASA ZHANG CHULAN LEBIH BERGUNA HIDUP DARIPADA MATI.", "pt": "S\u00d3 QUE, EM OBSERVA\u00c7\u00d5ES POSTERIORES, ACHAMOS QUE ZHANG CHULAN VIVO SERIA MAIS \u00daTIL DO QUE MORTO.", "text": "IT WAS ONLY AFTER OBSERVATION THAT WE FELT ZHANG CHULAN WAS MORE USEFUL ALIVE THAN DEAD.", "tr": "Sadece sonraki g\u00f6zlemlerimizde Zhang Chulan\u0027\u0131n ya\u015famas\u0131n\u0131n \u00f6lmesinden daha faydal\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fck."}, {"bbox": ["563", "662", "749", "773"], "id": "JIKA AKU TIDAK MENGHENTIKAN KALIAN UNTUK BERTINDAK LEBIH LANJUT, KEPALA ZHANG CHULAN MUNGKIN SUDAH PINDAH RUMAH!", "pt": "SE EU N\u00c3O OS TIVESSE IMPEDIDO DE CONTINUAR, A CABE\u00c7A DE ZHANG CHULAN J\u00c1 TERIA ROLADO!", "text": "IF I HADN\u0027T STOPPED YOU FROM CONTINUING YOUR ACTIONS, ZHANG CHULAN\u0027S HEAD WOULD PROBABLY BE GONE!", "tr": "E\u011fer devam etmenizi engellemeseydim, Zhang Chulan\u0027\u0131n kafas\u0131 \u00e7oktan u\u00e7mu\u015ftu!"}, {"bbox": ["623", "1386", "754", "1489"], "id": "YANG LEBIH PENTING, DI HADAPAN CARA ANDA, KAMI TIDAK BISA BERSEMBUNYI.", "pt": "MAIS IMPORTANTE, DIANTE DOS SEUS M\u00c9TODOS, N\u00c3O TEMOS ONDE NOS ESCONDER.", "text": "MORE IMPORTANTLY, WE CANNOT HIDE FROM YOUR METHODS.", "tr": "Daha da \u00f6nemlisi, sizin y\u00f6ntemleriniz kar\u015f\u0131s\u0131nda saklanacak yerimiz yok."}, {"bbox": ["36", "1537", "214", "1638"], "id": "KITA SUDAH BERURUSAN BEGITU LAMA, APAKAH ANDA BENAR-BENAR MENGIRA ANDA SEDANG MEMBATASI KAMI?", "pt": "N\u00d3S INTERAGIMOS H\u00c1 TANTO TEMPO, VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE EST\u00c1 NOS RESTRINGINDO?", "text": "WE\u0027VE BEEN DEALING WITH EACH OTHER FOR SO LONG, DO YOU REALLY THINK YOU\u0027RE CONTROLLING US?", "tr": "Bunca zamand\u0131r sizinle i\u015f yap\u0131yoruz, ger\u00e7ekten bizi kontrol etti\u011finizi mi san\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["34", "1398", "209", "1484"], "id": "TUAN KETIGA, APAKAH ANDA SALAH PAHAM TENTANG HUBUNGAN KITA?", "pt": "TERCEIRO MESTRE, SER\u00c1 QUE VOC\u00ca TEM ALGUM MAL-ENTENDIDO SOBRE NOSSA RELA\u00c7\u00c3O?", "text": "THIRD MASTER, DO YOU HAVE SOME MISUNDERSTANDING ABOUT OUR RELATIONSHIP?", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Efendi, aram\u0131zdaki ili\u015fki hakk\u0131nda bir yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lman\u0131z m\u0131 var?"}, {"bbox": ["105", "1792", "306", "1879"], "id": "YANG BISA ANDA LAKUKAN, HANYALAH MENONTON DARI SAMPING, ATAU MENGHANCURKAN KAMI SEPENUHNYA.", "pt": "O QUE VOC\u00ca PODE FAZER \u00c9 OBSERVAR DE LADO OU NOS DESTRUIR COMPLETAMENTE.", "text": "WHAT YOU CAN DO IS EITHER WATCH FROM THE SIDELINES OR COMPLETELY DESTROY US.", "tr": "Yapabilece\u011finiz tek \u015fey ya kenarda izlemek ya da bizi tamamen yok etmek."}, {"bbox": ["564", "2283", "696", "2407"], "id": "ANDA BISA MEMBUNUHKU KAPAN SAJA, BAHKAN TANPA PERLU MENGOTORI TANGAN ANDA.", "pt": "VOC\u00ca PODE ME MATAR A QUALQUER MOMENTO, SEM PRECISAR SUJAR SUAS M\u00c3OS.", "text": "YOU CAN KILL ME AT ANY TIME, WITHOUT EVEN DIRTYING YOUR HANDS.", "tr": "Beni her an \u00f6ld\u00fcrebilirsiniz, ellerinizi kirletmenize bile gerek yok."}, {"bbox": ["84", "912", "234", "1005"], "id": "TIDAK, MASALAH INI MUNGKIN TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGAN PENGHALANGAN ANDA.", "pt": "N\u00c3O, TEMO QUE ESTE ASSUNTO TAMB\u00c9M N\u00c3O TENHA RELA\u00c7\u00c3O COM SUA OBSTRU\u00c7\u00c3O.", "text": "NO, THIS MATTER PROBABLY HAS NOTHING TO DO WITH YOUR OBSTRUCTION.", "tr": "Hay\u0131r, bu meselenin sizin engellemenizle bir ilgisi oldu\u011funu sanm\u0131yorum."}, {"bbox": ["537", "1665", "752", "1746"], "id": "MA XIANHONG TIDAK BISA ANDA BAWA, JIKA KAMI BENAR-BENAR INGIN MEMBUNUH ZHANG CHULAN, ANDA JUGA TIDAK BISA MENGHENTIKANNYA.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE LEVAR MA XIANHONG, E SE REALMENTE QUISERMOS MATAR ZHANG CHULAN, VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O PODER\u00c1 IMPEDIR.", "text": "YOU CAN\u0027T TAKE MA XIANHONG, AND IF WE REALLY WANT TO KILL ZHANG CHULAN, YOU CAN\u0027T STOP US EITHER.", "tr": "Ma Xianhong\u0027u g\u00f6t\u00fcremezsiniz, Zhang Chulan\u0027\u0131 ger\u00e7ekten \u00f6ld\u00fcrmek istersek, siz de engelleyemezsiniz."}, {"bbox": ["20", "436", "189", "549"], "id": "JADI KALIAN JUGA TEGA TERHADAP CUCU HUAIYI, BENAR KAN!", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00caS TAMB\u00c9M CONSEGUEM ATACAR O NETO DE HUAIYI, CERTO!", "text": "SO YOU CAN ALSO LAY YOUR HANDS ON HUAIYI\u0027S GRANDSON, RIGHT!", "tr": "Yani Huaiyi\u0027nin torununa da el kald\u0131r\u0131rs\u0131n\u0131z, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["601", "187", "754", "304"], "id": "SYARATNYA ADALAH TIDAK ADA SATU PUN DARI MEREKA YANG BOLEH MENGHALANGI JALAN KITA.", "pt": "A PREMISSA \u00c9 QUE NENHUM DELES PODE BLOQUEAR NOSSO CAMINHO.", "text": "THE PREMISE IS THAT NONE OF THEM CAN STAND IN OUR WAY.", "tr": "Tek \u015fart, kimsenin yolumuza \u00e7\u0131kmamas\u0131."}, {"bbox": ["113", "2096", "231", "2215"], "id": "PADA PERTEMUAN PERTAMA, SAYA SUDAH MEMBERITAHU ANDA.", "pt": "EU J\u00c1 LHE DISSE ISSO NO NOSSO PRIMEIRO ENCONTRO.", "text": "I TOLD YOU THIS THE FIRST TIME WE MET.", "tr": "\u0130lk kar\u015f\u0131la\u015fmam\u0131zda size zaten s\u00f6ylemi\u015ftim."}, {"bbox": ["626", "1825", "736", "1903"], "id": "SEKARANG BERNIAT MEMBUNUHKU?", "pt": "AGORA PRETENDE ME MATAR?", "text": "ARE YOU PLANNING TO KILL ME NOW?", "tr": "\u015eimdi beni \u00f6ld\u00fcrmeyi mi planl\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["135", "704", "291", "797"], "id": "TIDAK TAKUT PENCURI MENCURI, TAPI TAKUT PENCURI MENGINCAR.", "pt": "N\u00c3O TEMER O LADR\u00c3O QUE ROUBA, MAS O LADR\u00c3O QUE COBI\u00c7A.", "text": "IT\u0027S NOT THE THIEF YOU FEAR, BUT THE THIEF\u0027S EYE.", "tr": "H\u0131rs\u0131z\u0131n \u00e7almas\u0131ndan de\u011fil, dadanmas\u0131ndan (seni hedef almas\u0131ndan) kork."}, {"bbox": ["645", "527", "713", "584"], "id": "BENAR.", "pt": "CERTO.", "text": "YES.", "tr": "Evet."}, {"bbox": ["135", "704", "291", "797"], "id": "TIDAK TAKUT PENCURI MENCURI, TAPI TAKUT PENCURI MENGINCAR.", "pt": "N\u00c3O TEMER O LADR\u00c3O QUE ROUBA, MAS O LADR\u00c3O QUE COBI\u00c7A.", "text": "IT\u0027S NOT THE THIEF YOU FEAR, BUT THE THIEF\u0027S EYE.", "tr": "H\u0131rs\u0131z\u0131n \u00e7almas\u0131ndan de\u011fil, dadanmas\u0131ndan (seni hedef almas\u0131ndan) kork."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/686/10.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "71", "211", "181"], "id": "ASALKAN KAU BERITAHU PERUSAHAAN TENTANG URUSANKU. AKU AKAN SEGERA DIHANCURKAN MEREKA MENJADI DEBU.", "pt": "ASSIM QUE CONTAR MEUS ASSUNTOS PARA A COMPANHIA, SEREI IMEDIATAMENTE REDUZIDO A CINZAS POR ELES.", "text": "AS LONG AS MY MATTER IS REVEALED TO THE COMPANY. I\u0027LL BE GROUNDED TO DUST IMMEDIATELY.", "tr": "Benim hakk\u0131mdaki ger\u00e7e\u011fi \u015eirket\u0027e s\u00f6ylerseniz, an\u0131nda kemiklerimi toza \u00e7evirirler."}, {"bbox": ["579", "734", "755", "867"], "id": "SUSAH PAYAH MENEMUKANNYA, APAKAH BENAR-BENAR BISA MEMBIARKANNYA BEGITU SAJA?", "pt": "FOI T\u00c3O DIF\u00cdCIL ENCONTR\u00c1-LA, PODEMOS REALMENTE DEIX\u00c1-LA EM PAZ?", "text": "YOU FINALLY FOUND HER, CAN YOU REALLY JUST LEAVE HER ALONE?", "tr": "Onu bu kadar zor bulmu\u015fken, ger\u00e7ekten g\u00f6rmezden gelebilir miyim?"}, {"bbox": ["91", "473", "235", "607"], "id": "TAPI SETELAH ITU, FENG BAOBAO AKAN SAYA TITIPKAN PADA ANDA.", "pt": "MAS DEPOIS DISSO, FENG BAOBAO FICAR\u00c1 AOS SEUS CUIDADOS.", "text": "BUT AFTER THAT, I\u0027LL ENTRUST FENG BAOBAO TO YOU.", "tr": "Ama ondan sonra Feng Baobao size emanet."}, {"bbox": ["603", "1011", "719", "1112"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/686/11.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "593", "714", "678"], "id": "TAPI ANDA TIDAK AKAN BENAR-BENAR MEMBIARKAN MASALAH BUSUK INI MENGGANGGU KEBEBASAN ANDA.", "pt": "MAS VOC\u00ca N\u00c3O DEIXARIA ESSAS CONFUS\u00d5ES INTERROMPEREM SUA LIBERDADE.", "text": "BUT YOU WON\u0027T REALLY LET THESE THINGS BREAK YOUR LEISURE.", "tr": "Ama bu pis i\u015flerin sizin tasas\u0131z halinizi bozmas\u0131na ger\u00e7ekten izin vermezsiniz."}, {"bbox": ["127", "774", "259", "874"], "id": "URUSAN ANDA SENDIRI YANG PALING PENTING.", "pt": "SEUS PR\u00d3PRIOS ASSUNTOS S\u00c3O OS MAIS IMPORTANTES.", "text": "YOUR OWN AFFAIRS ARE THE MOST IMPORTANT", "tr": "En \u00f6nemlisi kendi i\u015fleriniz."}, {"bbox": ["35", "317", "163", "403"], "id": "APAKAH SISA MASALAHNYA AKAN ANDA SELESAIKAN SENDIRI?", "pt": "VOC\u00ca RESOLVER\u00c1 OS ASSUNTOS RESTANTES PESSOALMENTE?", "text": "ARE YOU GOING TO SOLVE THE REST OF THE MATTER YOURSELF?", "tr": "Geri kalan i\u015fleri bizzat siz mi halledeceksiniz?"}, {"bbox": ["69", "95", "220", "184"], "id": "ANDA TAHU, MEMBUNUHKU JUGA TIDAK AKAN MENGHENTIKANNYA.", "pt": "VOC\u00ca SABE, MESMO QUE ME MATE, ISSO N\u00c3O VAI PARAR.", "text": "YOU KNOW, KILLING ME WON\u0027T STOP IT", "tr": "Biliyorsunuz, beni \u00f6ld\u00fcrseniz bile durmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["606", "762", "689", "846"], "id": "MASALAH PENERUS SUDAH DISELESAIKAN?", "pt": "O PROBLEMA DO HERDEIRO FOI RESOLVIDO?", "text": "THE MATTER OF THE HEIR HAS BEEN RESOLVED?", "tr": "Halef meselesi \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["395", "753", "474", "831"], "id": "CHEN JINKUI SUDAH GILA.", "pt": "CHEN JINKUI ENLOUQUECEU.", "text": "CHEN JINKUI HAS GONE MAD.", "tr": "Chen Jinkui delirdi."}, {"bbox": ["429", "301", "647", "359"], "id": "MELIHAT SEMUA INI, HATI NURANI ANDA HANYA AKAN MERASA TIDAK TENANG...", "pt": "VENDO TUDO ISSO, VOC\u00ca APENAS SENTIRIA INQUIETUDE NA CONSCI\u00caNCIA\u2026", "text": "SEEING ALL THIS, YOU\u0027LL ONLY FEEL UNEASY IN YOUR CONSCIENCE...", "tr": "B\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczde sadece vicdan\u0131n\u0131z rahats\u0131z olur..."}, {"bbox": ["183", "615", "280", "689"], "id": "OH, ANDA TIDAK AKAN.", "pt": "OH, VOC\u00ca N\u00c3O SENTIRIA.", "text": "OH, YOU WON\u0027T.", "tr": "Ah, siz olmazs\u0131n\u0131z."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/686/12.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "197", "250", "252"], "id": "SELAMAT UNTUK ANDA...!", "pt": "PARAB\u00c9NS PARA VOC\u00ca...!", "text": "CONGRATULATIONS...!", "tr": "Tebrik ederim!"}, {"bbox": ["165", "74", "242", "130"], "id": "SEPERTINYA BEGITU, YA.", "pt": "PARECE QUE SIM.", "text": "IT SEEMS SO.", "tr": "\u00d6yle g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/686/13.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "631", "228", "769"], "id": "SEKARANG, SELAIN GU JITING YANG HILANG TANPA JEJAK, YANG MASIH BISA MEMBERITAHUKU KEBENARAN HANYALAH ANDA DAN TUAN SEVENTEEN.", "pt": "AGORA, AL\u00c9M DE GU JITING, QUE DESAPARECEU SEM DEIXAR RASTROS, OS \u00daNICOS QUE PODEM ME CONTAR A VERDADE S\u00c3O VOC\u00ca E O MESTRE DEZESSETE.", "text": "NOW, APART FROM GU JITING WHO DISAPPEARED WITHOUT A TRACE, ONLY YOU AND SEVENTEENTH MASTER CAN TELL ME THE TRUTH.", "tr": "\u015eimdi, ortadan kaybolan Gu Jiting d\u0131\u015f\u0131nda, bana ger\u00e7e\u011fi anlatabilecek sadece siz ve Efendi On Yedi kald\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["527", "584", "702", "701"], "id": "ANDA PASTI TIDAK AKAN MEMBANTUKU, JADI SAYA HANYA BISA MEMBIARKAN TUAN SEVENTEEN MENGAMBIL RISIKO.", "pt": "VOC\u00ca CERTAMENTE N\u00c3O ME AJUDARIA, ENT\u00c3O S\u00d3 POSSO DEIXAR O MESTRE DEZESSETE CORRER O RISCO.", "text": "YOU CERTAINLY WON\u0027T HELP ME, SO I CAN ONLY LET SEVENTEENTH MASTER TAKE A RISK", "tr": "Siz kesinlikle bana yard\u0131m etmeyece\u011finize g\u00f6re, sadece Efendi On Yedi\u0027nin biraz risk almas\u0131n\u0131 sa\u011flayabilirim."}, {"bbox": ["357", "174", "508", "260"], "id": "JIKA ANDA MENGAMPUNI NYAWAKU, SAYA AKAN MELANJUTKANNYA, LHO.", "pt": "SE VOC\u00ca POUPAR MINHA VIDA, EU CONTINUAREI, SABE?", "text": "IF YOU SPARE MY LIFE, I\u0027LL CONTINUE", "tr": "E\u011fer can\u0131m\u0131 ba\u011f\u0131\u015flarsan\u0131z, devam edece\u011fim."}, {"bbox": ["94", "938", "187", "1028"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1355, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/686/14.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "46", "209", "126"], "id": "AKU KIRA-KIRA TAHU, BAHKAN JIKA BENAR-BENAR MUNCUL NIAT UNTUK MENGATAKANNYA...", "pt": "EU PROVAVELMENTE SEI, MESMO QUE REALMENTE TENHA A INTEN\u00c7\u00c3O DE FALAR...", "text": "I PROBABLY KNOW, EVEN IF HE REALLY HAD THE THOUGHT OF SAYING IT", "tr": "San\u0131r\u0131m biliyorum, ger\u00e7ekten konu\u015fma d\u00fc\u015f\u00fcncesi akl\u0131ndan ge\u00e7se bile..."}, {"bbox": ["619", "323", "734", "407"], "id": "DIA TIDAK PERLU BERNIAT ATAU BERPIKIR...", "pt": "N\u00c3O PRECISA QUE ELE TENHA A INTEN\u00c7\u00c3O.", "text": "HE DOESN\u0027T EVEN NEED TO HAVE THE THOUGHT", "tr": "Onun bir \u015fey d\u00fc\u015f\u00fcnmesine bile gerek kalmaz."}, {"bbox": ["533", "850", "691", "993"], "id": "SETELAH KEJADIAN ITU, WU GENSHENG KEMBALI MENGUMPULKAN SAUDARA ANGKATNYA, KE MANA SEBENARNYA KALIAN PERGI.", "pt": "DEPOIS DO INCIDENTE, WU GENSHENG CONVOCOU OS IRM\u00c3OS JURAMENTADOS PELA SEGUNDA VEZ. AONDE VOC\u00caS FORAM, AFINAL?", "text": "AFTER THE INCIDENT, WU GENSHENG CALLED HIS SWORN BROTHERS TOGETHER AGAIN, WHERE DID YOU ALL GO?", "tr": "Olaydan sonra Wu Gensheng yeminli karde\u015flerini ikinci kez toplad\u0131\u011f\u0131nda, siz tam olarak nereye gittiniz?"}, {"bbox": ["113", "516", "230", "606"], "id": "AKU AKAN MENCARINYA SENDIRI.", "pt": "EU MESMO PROCURO.", "text": "I\u0027LL FIND OUT MYSELF", "tr": "Kendim bulurum."}, {"bbox": ["334", "115", "401", "175"], "id": "SEMUANYA AKAN MATI.", "pt": "TODOS MORRER\u00c3O.", "text": "WILL DIE.", "tr": "Hepsi \u00f6lecek."}, {"bbox": ["633", "78", "753", "163"], "id": "TIDAK PERLU DIA KATAKAN...", "pt": "N\u00c3O PRECISA QUE ELE DIGA...", "text": "HE DOESN\u0027T NEED TO SAY IT...", "tr": "Onun s\u00f6ylemesine gerek yok..."}, {"bbox": ["338", "277", "417", "341"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}]
Manhua