[{"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/0.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "2542", "819", "2737"], "id": "Kalau begitu kau seharusnya tahu, soal Tuan Lu, membantu ya membantu, tapi hal-hal yang tidak perlu ditanyakan, jangan banyak bertanya. Ini benar-benar demi kebaikan kalian.", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca DEVERIA SABER, SOBRE O VELHO L\u00dc, AJUDAR \u00c9 UMA COISA, MAS O QUE N\u00c3O SE DEVE PERGUNTAR, N\u00c3O PERGUNTE. ISSO \u00c9 SINCERAMENTE PARA O BEM DE VOC\u00caS.", "text": "Kalau begitu kau seharusnya tahu, soal Tuan Lu, membantu ya membantu, tapi hal-hal yang tidak perlu ditanyakan, jangan banyak bertanya. Ini benar-benar demi kebaikan kalian.", "tr": "O zaman Ya\u015fl\u0131 L\u00fc\u0027n\u00fcn meselesini bilmelisin, m\u00fcdahale etmek ba\u015fka bir \u015fey, ama soru\u015fturmaman\u0131z gereken \u015feyleri fazla kurcalamay\u0131n. Bu ger\u00e7ekten sizin iyili\u011finiz i\u00e7in."}, {"bbox": ["807", "659", "1050", "833"], "id": "Tuan Wang! Kak Bing! Lihat tidak! Tahu kenapa kakek guruku mengusirnya?", "pt": "VELHO WANG! IRM\u00c3O BING! VIRAM S\u00d3?! SABEM POR QUE MEU MESTRE O EXPULSOU?", "text": "Tuan Wang! Kak Bing! Lihat tidak! Tahu kenapa kakek guruku mengusirnya?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Wang! Karde\u015f Bing! G\u00f6rd\u00fcn\u00fcz m\u00fc! B\u00fcy\u00fckbabam\u0131n onu neden kovdu\u011funu biliyor musunuz?"}, {"bbox": ["687", "3143", "949", "3302"], "id": "Tuan Lu kali ini mungkin benar-benar kecewa, sama sekali tidak mau mengurus anak ini lagi.", "pt": "O VELHO L\u00dc DESTA VEZ PODE ESTAR REALMENTE DESAPONTADO, N\u00c3O QUERENDO MAIS SE IMPORTAR COM ESSE GAROTO.", "text": "Tuan Lu kali ini mungkin benar-benar kecewa, sama sekali tidak mau mengurus anak ini lagi.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 L\u00fc bu sefer ger\u00e7ekten hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fram\u0131\u015f olabilir, bu veletle art\u0131k hi\u00e7 ilgilenmek istemiyor."}, {"bbox": ["562", "1394", "932", "1509"], "id": "Cucu kecilku ini, sudah kumanjakan! Ke depannya tolong bantu aku mendidiknya ya!", "pt": "AH, ESTE MEU NETINHO, EU O MIMEI DEMAIS! NO FUTURO, POR FAVOR, AJUDEM-ME A DISCIPLIN\u00c1-LO MAIS!", "text": "Cucu kecilku ini, sudah kumanjakan! Ke depannya tolong bantu aku mendidiknya ya!", "tr": "Ah, bu k\u00fc\u00e7\u00fck torunum, onu \u015f\u0131martt\u0131m! Gelecekte onu disipline etmeme kesinlikle yard\u0131m edin!"}, {"bbox": ["387", "392", "578", "511"], "id": "Lingyu Zhenren, apakah kau sedang mempermainkanku?", "pt": "MESTRE LINGYU, VOC\u00ca EST\u00c1 ZOMBANDO DE MIM?", "text": "Lingyu Zhenren, apakah kau sedang mempermainkanku?", "tr": "Ger\u00e7ek Ki\u015fi Lingyu, benimle dalga m\u0131 ge\u00e7iyorsun?"}, {"bbox": ["376", "3561", "573", "3704"], "id": "Tapi entah bagaimana, anak ini berhasil kabur lagi.", "pt": "MAS N\u00c3O SEI COMO, ELE DEIXOU ESSE GAROTO ESCAPAR DE NOVO.", "text": "Tapi entah bagaimana, anak ini berhasil kabur lagi.", "tr": "Ama nas\u0131l olduysa, bu velet yine ka\u00e7may\u0131 ba\u015fard\u0131."}, {"bbox": ["911", "1982", "1112", "2142"], "id": "Soal masalah di dalamnya ini, aku hanya tahu sedikit saja.", "pt": "SOBRE O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO AQUI, EU SEI UM POUQUINHO, N\u00c3O MUITO.", "text": "Soal masalah di dalamnya ini, aku hanya tahu sedikit saja.", "tr": "Bu i\u015flerle ilgili olarak, pek fazla bir \u015fey bilmiyorum, sadece birazc\u0131k."}, {"bbox": ["341", "3140", "563", "3272"], "id": "Lu Liang anak ini beberapa waktu lalu dibawa pulang oleh Tuan Lu.", "pt": "L\u00dc LIANG, AQUELE GAROTO, FOI LEVADO PARA CASA PELO VELHO L\u00dc H\u00c1 UM TEMPO.", "text": "Lu Liang anak ini beberapa waktu lalu dibawa pulang oleh Tuan Lu.", "tr": "Bu L\u00fc Liang veledi bir s\u00fcre \u00f6nce Ya\u015fl\u0131 L\u00fc taraf\u0131ndan eve geri getirildi."}, {"bbox": ["854", "3496", "1116", "3653"], "id": "Kali ini bukan hanya tidak mencarinya lagi, bahkan berpesan pada orang rumah, untuk menghindar dari Lu Liang di masa depan.", "pt": "DESTA VEZ, N\u00c3O S\u00d3 PAROU DE PROCUR\u00c1-LO, COMO TAMB\u00c9M INSTRUIU A FAM\u00cdLIA A EVITAR L\u00dc LIANG NO FUTURO.", "text": "Kali ini bukan hanya tidak mencarinya lagi, bahkan berpesan pada orang rumah, untuk menghindar dari Lu Liang di masa depan.", "tr": "Bu sefer sadece onu aramamay\u0131 b\u0131rakmakla kalmad\u0131, ayn\u0131 zamanda aile \u00fcyelerine de gelecekte L\u00fc Liang\u0027dan uzak durmalar\u0131n\u0131 tembihledi."}, {"bbox": ["643", "380", "841", "483"], "id": "Aku... tidak... aku ingin bilang...", "pt": "EU... N\u00c3O... EU QUERIA DIZER...", "text": "Aku... tidak... aku ingin bilang...", "tr": "Ben... Hay\u0131r... Demek istedi\u011fim..."}, {"bbox": ["501", "2006", "678", "2154"], "id": "Tuan Lu, Keluarga Lu dan Lu Liang", "pt": "MESTRE L\u00dc, A FAM\u00cdLIA L\u00dc E L\u00dc LIANG", "text": "Tuan Lu, Keluarga Lu dan Lu Liang", "tr": "Usta L\u00fc, L\u00fc Ailesi ve L\u00fc Liang"}, {"bbox": ["289", "1436", "520", "1527"], "id": "Hahaha! Lingyu Zhenren! Tidak apa-apa!", "pt": "HAHAHA! MESTRE LINGYU! SEM PROBLEMAS!", "text": "Hahaha! Lingyu Zhenren! Tidak apa-apa!", "tr": "Hahaha! Ger\u00e7ek Ki\u015fi Lingyu! Sorun de\u011fil!"}, {"bbox": ["217", "2554", "381", "2685"], "id": "Mm, baguslah kalau kau tahu sedikit.", "pt": "HMM, \u00c9 BOM QUE VOC\u00ca ENTENDA UM POUCO.", "text": "Mm, baguslah kalau kau tahu sedikit.", "tr": "Mm, biraz anlaman iyi olur."}, {"bbox": ["886", "2331", "1022", "2440"], "id": "Kali ini ada apa lagi?", "pt": "O QUE ACONTECEU DESTA VEZ?", "text": "Kali ini ada apa lagi?", "tr": "Bu sefer yine ne oldu?"}, {"bbox": ["215", "1274", "433", "1375"], "id": "Paman Guru! Kalau kau bisa bicara, bicaralah lebih banyak!", "pt": "TIO MARCIAL! SE VOC\u00ca SABE FALAR, ENT\u00c3O FALE MAIS!", "text": "Paman Guru! Kalau kau bisa bicara, bicaralah lebih banyak!", "tr": "Usta Amca! Madem konu\u015fabiliyorsun, daha fazla konu\u015f!"}, {"bbox": ["757", "2951", "1013", "3070"], "id": "Apa yang bisa kukatakan pada kalian, tentu akan kukatakan semuanya.", "pt": "O QUE EU PUDER CONTAR A VOC\u00caS, NATURALMENTE CONTAREI TUDO.", "text": "Apa yang bisa kukatakan pada kalian, tentu akan kukatakan semuanya.", "tr": "Size s\u00f6yleyebilece\u011fim her \u015feyi do\u011fal olarak anlataca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["180", "2000", "349", "2100"], "id": "Tuan Wang, urusan penting.", "pt": "VELHO WANG, ASSUNTOS S\u00c9RIOS.", "text": "Tuan Wang, urusan penting.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Wang, ciddi mesele."}, {"bbox": ["897", "1270", "1007", "1342"], "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["177", "661", "357", "751"], "id": "HAHAHAHA!", "pt": "HAHAHAHA!", "text": "HAHAHAHA!", "tr": "Hahahaha!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/1.webp", "translations": [{"bbox": ["861", "194", "1072", "338"], "id": "Hasilnya anak ini malah ikut-ikutan.", "pt": "E NO FINAL, ESSE GAROTO AINDA SE METEU.", "text": "Hasilnya anak ini malah ikut-ikutan.", "tr": "Sonu\u00e7 olarak, bu velet de tuza\u011fa d\u00fc\u015ft\u00fc."}, {"bbox": ["89", "148", "335", "338"], "id": "Apapun alasannya, jelas Tuan Lu sekarang sudah melepaskan Lu Liang.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O MOTIVO, EST\u00c1 CLARO QUE O VELHO L\u00dc DEIXOU L\u00dc LIANG ESCAPAR POR AGORA.", "text": "Apapun alasannya, jelas Tuan Lu sekarang sudah melepaskan Lu Liang.", "tr": "Nedeni ne olursa olsun, Ya\u015fl\u0131 L\u00fc\u0027n\u00fcn L\u00fc Liang\u0027\u0131 \u015fimdilik serbest b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131k."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/2.webp", "translations": [{"bbox": ["825", "924", "1056", "1098"], "id": "Tidak ada yang tahu apa yang Lu Liang lakukan pada mereka, kenapa dia melakukannya.", "pt": "NINGU\u00c9M SABE O QUE L\u00dc LIANG FEZ COM ELES, NEM POR QUE FEZ ISSO.", "text": "Tidak ada yang tahu apa yang Lu Liang lakukan pada mereka, kenapa dia melakukannya.", "tr": "L\u00fc Liang\u0027\u0131n onlara ne yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve neden b\u00f6yle bir \u015fey yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 kimse bilmiyor."}, {"bbox": ["61", "58", "322", "210"], "id": "Dia bekerja sama dengan anggota Quanxing lainnya menyerang beberapa anggota Keluarga Lu yang berada di luar.", "pt": "ELE, JUNTO COM OUTROS DA QUANSHENG, ATACOU ALGUNS MEMBROS DA FAM\u00cdLIA L\u00dc QUE ESTAVAM FORA.", "text": "Dia bekerja sama dengan anggota Quanxing lainnya menyerang beberapa anggota Keluarga Lu yang berada di luar.", "tr": "Di\u011fer Quanxing \u00fcyeleriyle i\u015fbirli\u011fi yaparak L\u00fc Ailesi\u0027nin d\u0131\u015far\u0131daki baz\u0131 klan \u00fcyelerine sald\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["820", "101", "1013", "269"], "id": "Orang-orang ini disandera beberapa hari lalu dilepaskan kembali.", "pt": "ESSAS PESSOAS FORAM SEQUESTRADAS POR ALGUNS DIAS E DEPOIS LIBERTADAS.", "text": "Orang-orang ini disandera beberapa hari lalu dilepaskan kembali.", "tr": "Bu ki\u015filer birka\u00e7 g\u00fcn ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131ktan sonra geri b\u0131rak\u0131ld\u0131lar."}, {"bbox": ["91", "765", "329", "944"], "id": "Tapi ingatan selama disandera semuanya hilang.", "pt": "NO ENTANTO, TODAS AS MEM\u00d3RIAS DO PER\u00cdODO EM QUE FORAM SEQUESTRADOS DESAPARECERAM.", "text": "Tapi ingatan selama disandera semuanya hilang.", "tr": "Ancak ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131klar\u0131 s\u00fcre boyunca olan haf\u0131zalar\u0131 silinmi\u015fti."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/3.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "528", "416", "682"], "id": "Sebagian besar anggota Keluarga Lu di luar desa adalah orang biasa yang tidak mewarisi Ruyi Jin maupun membangkitkan Minghun Shu.", "pt": "A MAIORIA DOS MEMBROS DA FAM\u00cdLIA L\u00dc DE FORA DA VILA S\u00c3O PESSOAS COMUNS QUE N\u00c3O HERDARAM O RUYI JIN NEM DESPERTARAM A T\u00c9CNICA MINGHUN.", "text": "Sebagian besar anggota Keluarga Lu di luar desa adalah orang biasa yang tidak mewarisi Ruyi Jin maupun membangkitkan Minghun Shu.", "tr": "K\u00f6y d\u0131\u015f\u0131ndaki L\u00fc ailesi \u00fcyelerinin \u00e7o\u011fu ne Ruyi Jin\u0027i miras alm\u0131\u015f ne de Minghun Tekni\u011fi\u0027ni uyand\u0131rm\u0131\u015f s\u0131radan insanlard\u0131."}, {"bbox": ["557", "111", "812", "229"], "id": "Tuan Lu tidak pernah menyangka Lu Liang si gila ini akan menyentuh mereka!", "pt": "O VELHO L\u00dc NUNCA SONHARIA QUE L\u00dc LIANG, ESSE LOUCO, OS ATACARIA!", "text": "Tuan Lu tidak pernah menyangka Lu Liang si gila ini akan menyentuh mereka!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 L\u00fc, L\u00fc Liang gibi bir delinin onlara dokunaca\u011f\u0131n\u0131 r\u00fcyas\u0131nda bile g\u00f6remezdi!"}, {"bbox": ["261", "800", "457", "941"], "id": "Lu Liang menyentuh orang biasa? Ini masalah besar!", "pt": "L\u00dc LIANG ATACOU PESSOAS COMUNS? ISSO \u00c9 GRAVE!", "text": "Lu Liang menyentuh orang biasa? Ini masalah besar!", "tr": "L\u00fc Liang s\u0131radan insanlara m\u0131 dokundu? Bu b\u00fcy\u00fck bir mesele!"}, {"bbox": ["846", "1583", "1073", "1731"], "id": "Aku lengah, seharusnya tidak gegabah menyetujui Feng Zhenghao.", "pt": "FUI DESCUIDADO, N\u00c3O DEVERIA TER CONCORDADO T\u00c3O PRECIPITADAMENTE COM FENG ZHENGHAO.", "text": "Aku lengah, seharusnya tidak gegabah menyetujui Feng Zhenghao.", "tr": "Dikkatsizdim, Feng Zhenghao\u0027ya bu kadar aceleci s\u00f6z vermemeliydim."}, {"bbox": ["64", "1336", "396", "1521"], "id": "Kalau memang ada hal seperti ini, Kakak Kedua dan Kakak Keempat pasti tahu, tapi sekarang bahkan mereka tidak menyebutkannya sedikit pun?", "pt": "SEGUNDO, SE ALGO ASSIM REALMENTE ACONTECEU, O SEGUNDO IRM\u00c3O E O QUARTO IRM\u00c3O COM CERTEZA SABERIAM, MAS AGORA NEM ELES MENCIONARAM NADA?", "text": "Kalau memang ada hal seperti ini, Kakak Kedua dan Kakak Keempat pasti tahu, tapi sekarang bahkan mereka tidak menyebutkannya sedikit pun?", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten b\u00f6yle bir \u015fey varsa, \u0130kinci Karde\u015f ve D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Karde\u015f kesinlikle bilirlerdi, ama \u015fimdi onlar bile bundan hi\u00e7 bahsetmedi mi?"}, {"bbox": ["723", "933", "1018", "1092"], "id": "Di mata perusahaan, hal seperti ini jauh lebih serius daripada pertarungan Lu Jin melawan Li Muxuan.", "pt": "AOS OLHOS DA COMPANHIA, ESSE TIPO DE COISA \u00c9 MUITO MAIS S\u00c9RIO DO QUE QUALQUER BATALHA ENTRE LU JIN E LI MUXUAN.", "text": "Di mata perusahaan, hal seperti ini jauh lebih serius daripada pertarungan Lu Jin melawan Li Muxuan.", "tr": "\u015eirketin g\u00f6z\u00fcnde, bu t\u00fcr bir olay Lu Jin\u0027in Li Muxuan ile sava\u015fmas\u0131ndan \u00e7ok daha ciddi."}, {"bbox": ["148", "337", "372", "460"], "id": "Zhang Chulan, kalau kau benar-benar mengerti Keluarga Lu, kau seharusnya tahu.", "pt": "ZHANG CHULAN, SE VOC\u00ca REALMENTE CONHECE A FAM\u00cdLIA L\u00dc, DEVERIA SABER.", "text": "Zhang Chulan, kalau kau benar-benar mengerti Keluarga Lu, kau seharusnya tahu.", "tr": "Zhang Chulan, e\u011fer L\u00fc Ailesi\u0027ni ger\u00e7ekten tan\u0131yorsan bilmelisin."}, {"bbox": ["804", "1150", "985", "1272"], "id": "Aku\u5c45\u7136 sama sekali tidak mendengar kabar apapun?", "pt": "EU N\u00c3O OUVI NENHUM RUMOR SOBRE ISSO?", "text": "Aku\u5c45\u7136 sama sekali tidak mendengar kabar apapun?", "tr": "Nas\u0131l olur da hi\u00e7bir duyum almad\u0131m?"}, {"bbox": ["974", "526", "1090", "643"], "id": "Tidak benar....", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO...", "text": "Tidak benar....", "tr": "Yanl\u0131\u015f..."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/4.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "572", "693", "725"], "id": "Jika tindakan kita bertentangan dengan pihak perusahaan, niat baik pun bisa jadi buruk.", "pt": "SE NOSSAS A\u00c7\u00d5ES ENTRAREM EM CONFLITO COM AS DA COMPANHIA, BOAS INTEN\u00c7\u00d5ES PODEM FACILMENTE SE TRANSFORMAR EM ALGO RUIM.", "text": "Jika tindakan kita bertentangan dengan pihak perusahaan, niat baik pun bisa jadi buruk.", "tr": "E\u011fer eylemlerimiz \u015firketin eylemleriyle \u00e7ak\u0131\u015f\u0131rsa, iyi niyetler bile k\u00f6t\u00fc sonu\u00e7lara yol a\u00e7abilir."}, {"bbox": ["858", "711", "1123", "923"], "id": "Aku tahu kau kesulitan, tapi jangan dulu memberitahu perusahaan, kalaupun mau, tunggu setelah urusannya selesai.", "pt": "EU SEI QUE \u00c9 DIF\u00cdCIL PARA VOC\u00ca, MAS DEFINITIVAMENTE N\u00c3O MENCIONE ISSO \u00c0 COMPANHIA AINDA. MESMO QUE MENCIONE, S\u00d3 DEPOIS QUE O ASSUNTO ESTIVER RESOLVIDO.", "text": "Aku tahu kau kesulitan, tapi jangan dulu memberitahu perusahaan, kalaupun mau, tunggu setelah urusannya selesai.", "tr": "Zor durumda oldu\u011funu biliyorum, ama kesinlikle \u00f6nce \u015firkete bahsetme. Bahsedeceksen bile, i\u015f bittikten sonra olsun."}, {"bbox": ["65", "49", "323", "245"], "id": "Tuan Wang, Kak Bing, aku sepenuhnya mengerti keinginan kalian untuk membantu Tuan Lu, tapi masalah ini benar-benar di luar batas.", "pt": "VELHO WANG, IRM\u00c3O BING, EU ENTENDO COMPLETAMENTE O DESEJO DE VOC\u00caS DE AJUDAR O MESTRE L\u00dc, MAS ESTE ASSUNTO EST\u00c1 REALMENTE AL\u00c9M DA NOSSA AL\u00c7ADA.", "text": "Tuan Wang, Kak Bing, aku sepenuhnya mengerti keinginan kalian untuk membantu Tuan Lu, tapi masalah ini benar-benar di luar batas.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Wang, Karde\u015f Bing, Usta L\u00fc\u0027ye yard\u0131m etme iste\u011finizi tamamen anl\u0131yorum ama bu mesele ger\u00e7ekten s\u0131n\u0131rlar\u0131m\u0131z\u0131 a\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["293", "1318", "516", "1468"], "id": "Pihak Quanxing melakukannya diam-diam, pihak Tuan Lu juga sengaja menekan beritanya.", "pt": "O LADO DA QUANSHENG FEZ ISSO SECRETAMENTE, E O VELHO L\u00dc TAMB\u00c9M EST\u00c1 SUPRIMINDO AS NOT\u00cdCIAS DE PROP\u00d3SITO.", "text": "Pihak Quanxing melakukannya diam-diam, pihak Tuan Lu juga sengaja menekan beritanya.", "tr": "Quanxing taraf\u0131 bunu gizlice yapt\u0131, Ya\u015fl\u0131 L\u00fc taraf\u0131 da kas\u0131tl\u0131 olarak haberi bast\u0131r\u0131yor."}, {"bbox": ["75", "578", "293", "696"], "id": "Kalau memang ada hal seperti ini, perusahaan pasti akan mengambil tindakan.", "pt": "SE ALGO ASSIM REALMENTE ACONTECEU, A COMPANHIA N\u00c3O FICARIA SEM UMA RESPOSTA.", "text": "Kalau memang ada hal seperti ini, perusahaan pasti akan mengambil tindakan.", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten b\u00f6yle bir \u015fey olsayd\u0131, \u015firket tepkisiz kalmazd\u0131."}, {"bbox": ["493", "988", "754", "1116"], "id": "Karena sampai saat ini kedua belah pihak belum benar-benar bertarung.", "pt": "PORQUE AT\u00c9 AGORA, OS DOIS LADOS AINDA N\u00c3O ENTRARAM EM CONFLITO DE VERDADE.", "text": "Karena sampai saat ini kedua belah pihak belum benar-benar bertarung.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc \u015fu ana kadar iki taraf da ger\u00e7ekten \u00e7at\u0131\u015fmaya girmedi."}, {"bbox": ["424", "57", "644", "176"], "id": "Aku sangat menyarankan, untuk mencari tahu dulu sikap perusahaan.", "pt": "EU SUGIRO FORTEMENTE QUE PRIMEIRO ENTENDAMOS A ATITUDE DA COMPANHIA.", "text": "Aku sangat menyarankan, untuk mencari tahu dulu sikap perusahaan.", "tr": "\u00d6ncelikle \u015firketin tutumunu anlaman\u0131z\u0131 \u015fiddetle tavsiye ederim."}, {"bbox": ["595", "1320", "883", "1480"], "id": "Kita bisa membantu Tuan Lu, tapi kalau karena kita perusahaan jadi terlibat dalam urusan keluarga Tuan Lu...", "pt": "PODEMOS AJUDAR O VELHO L\u00dc, MAS SE POR NOSSA CAUSA ENVOLVERMOS A COMPANHIA NOS ASSUNTOS DE FAM\u00cdLIA DO VELHO L\u00dc...", "text": "Kita bisa membantu Tuan Lu, tapi kalau karena kita perusahaan jadi terlibat dalam urusan keluarga Tuan Lu...", "tr": "Ya\u015fl\u0131 L\u00fc\u0027ye yard\u0131m edebiliriz ama e\u011fer bizim y\u00fcz\u00fcm\u00fczden \u015firket Ya\u015fl\u0131 L\u00fc\u0027n\u00fcn aile meselesine kar\u0131\u015f\u0131rsa..."}, {"bbox": ["745", "44", "914", "153"], "id": "Xiao Zhang, jangan, jangan sekali-kali.", "pt": "PEQUENO ZHANG, N\u00c3O, DE JEITO NENHUM.", "text": "Xiao Zhang, jangan, jangan sekali-kali.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Zhang, yapma, sak\u0131n yapma."}, {"bbox": ["219", "987", "419", "1103"], "id": "Masalah ini, perusahaan seharusnya tidak tahu.", "pt": "A COMPANHIA N\u00c3O DEVE SABER SOBRE ESTE ASSUNTO.", "text": "Masalah ini, perusahaan seharusnya tidak tahu.", "tr": "\u015eirketin bu meseleden haberi olmamal\u0131."}, {"bbox": ["957", "1355", "1115", "1474"], "id": "Kau tidak bisa menanggungnya, aku juga tidak.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE LIDAR COM ISSO, E EU TAMB\u00c9M N\u00c3O.", "text": "Kau tidak bisa menanggungnya, aku juga tidak.", "tr": "Sen bununla ba\u015fa \u00e7\u0131kamazs\u0131n, ben de ba\u015fa \u00e7\u0131kamam."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/5.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "155", "263", "309"], "id": "Perusahaan saja belum tahu, masalah serahasia ini, Tuan Wang, Anda...", "pt": "A COMPANHIA AINDA N\u00c3O SABE, UM ASSUNTO T\u00c3O SECRETO, VELHO WANG, VOC\u00ca \u00c9...", "text": "Perusahaan saja belum tahu, masalah serahasia ini, Tuan Wang, Anda...", "tr": "\u015eirket bile hen\u00fcz bilmiyor, bu kadar gizli bir mesele, Ya\u015fl\u0131 Wang, siz..."}, {"bbox": ["526", "670", "787", "822"], "id": "Kak Bing hebat ya, urusan rahasia Quanxing dan Keluarga Lu saja bisa kau gali.", "pt": "IRM\u00c3O BING \u00c9 INCR\u00cdVEL, VOC\u00ca DESENTERROU ASSUNTOS T\u00c3O SECRETOS DA QUANSHENG E DA FAM\u00cdLIA L\u00dc.", "text": "Kak Bing hebat ya, urusan rahasia Quanxing dan Keluarga Lu saja bisa kau gali.", "tr": "Karde\u015f Bing harikas\u0131n, Quanxing ve L\u00fc Ailesi\u0027nin bu kadar gizli meselelerini ortaya \u00e7\u0131kard\u0131n."}, {"bbox": ["428", "406", "728", "567"], "id": "Bukankah aku beberapa waktu lalu tidak bisa menemukan Tuan Lu, karena penasaran jadi aku perhatikan kabarnya.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE EU N\u00c3O CONSEGUIA ENCONTRAR O VELHO L\u00dc H\u00c1 UM TEMPO E, POR CURIOSIDADE, DEI UMA OLHADA NA SITUA\u00c7\u00c3O RECENTE DELE?", "text": "Bukankah aku beberapa waktu lalu tidak bisa menemukan Tuan Lu, karena penasaran jadi aku perhatikan kabarnya.", "tr": "Bir s\u00fcredir Ya\u015fl\u0131 L\u00fc\u0027y\u00fc bulam\u0131yordum, merak edip son durumunu biraz takip ettim de ondan."}, {"bbox": ["884", "474", "1140", "593"], "id": "Setelah menemukan beberapa petunjuk, Wang Bing secara khusus menyelidikinya.", "pt": "DEPOIS DE DESCOBRIR ALGUMAS PISTAS, WANG BING FOI INVESTIGAR ESPECIFICAMENTE.", "text": "Setelah menemukan beberapa petunjuk, Wang Bing secara khusus menyelidikinya.", "tr": "Baz\u0131 ipu\u00e7lar\u0131 bulduktan sonra, Wang Bing \u00f6zellikle gidip biraz daha ara\u015ft\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["47", "667", "165", "768"], "id": "Hmph hmph.", "pt": "HMPH.", "text": "Hmph hmph.", "tr": "Hmph hmph."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/6.webp", "translations": [{"bbox": ["844", "123", "1087", "300"], "id": "Shentu kita bukan hanya untuk mengirim pesan.", "pt": "NOSSA SHENTU N\u00c3O SERVE APENAS PARA ENVIAR MENSAGENS DE TEXTO, SABE?", "text": "Shentu kita bukan hanya untuk mengirim pesan.", "tr": "Bizim Shen Tu\u0027muz sadece mesaj g\u00f6ndermek i\u00e7in de\u011fil."}, {"bbox": ["206", "485", "462", "608"], "id": "Tuan Wang, jadi sebenarnya Anda ingin kami yang muda ini membantu Anda bagaimana?", "pt": "VELHO WANG, ENT\u00c3O COMO EXATAMENTE VOC\u00ca QUER QUE N\u00d3S, OS MAIS JOVENS, O AJUDEMOS?", "text": "Tuan Wang, jadi sebenarnya Anda ingin kami yang muda ini membantu Anda bagaimana?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Wang, o zaman biz gen\u00e7lerden tam olarak nas\u0131l bir yard\u0131m istiyorsunuz?"}, {"bbox": ["582", "461", "806", "593"], "id": "Lu Liang sekarang masih menahan seorang anggota Keluarga Lu.", "pt": "L\u00dc LIANG AINDA TEM UM MEMBRO DA FAM\u00cdLIA L\u00dc EM SUAS M\u00c3OS.", "text": "Lu Liang sekarang masih menahan seorang anggota Keluarga Lu.", "tr": "L\u00fc Liang\u0027\u0131n elinde hala bir L\u00fc ailesi klan \u00fcyesi var."}, {"bbox": ["951", "618", "1135", "767"], "id": "Tuan Lu dua hari lagi sudah janji bertemu dengan Lu Liang.", "pt": "O VELHO L\u00dc MARCOU UM ENCONTRO COM L\u00dc LIANG PARA DAQUI A DOIS DIAS.", "text": "Tuan Lu dua hari lagi sudah janji bertemu dengan Lu Liang.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 L\u00fc, iki g\u00fcn sonra L\u00fc Liang ile bulu\u015fmak i\u00e7in s\u00f6zle\u015fti."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/7.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "1171", "918", "1370"], "id": "Kalau tidak ada kesempatan, lindungi Tuan Lu secara diam-diam, kalau nanti situasinya memburuk, Tuan Lu bisa mundur dengan selamat.", "pt": "SE N\u00c3O HOUVER OPORTUNIDADE, PROTEJAM SECRETAMENTE O MESTRE L\u00dc, PARA QUE, SE AS COISAS DEREM ERRADO, ELE POSSA ESCAPAR ILESO.", "text": "Kalau tidak ada kesempatan, lindungi Tuan Lu secara diam-diam, kalau nanti situasinya memburuk, Tuan Lu bisa mundur dengan selamat.", "tr": "E\u011fer f\u0131rsat olmazsa, o zaman gizlice Usta L\u00fc\u0027y\u00fc koruyun, i\u015fler ger\u00e7ekten sarpa sararsa Usta L\u00fc\u0027n\u00fcn sa\u011f salim kurtulmas\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131n."}, {"bbox": ["445", "957", "722", "1127"], "id": "Kalau kalian pergi, sebaiknya selamatkan dulu anggota Keluarga Lu itu.", "pt": "SE VOC\u00caS FOREM, SERIA MELHOR RESGATAR O MEMBRO DA FAM\u00cdLIA L\u00dc COM ANTECED\u00caNCIA.", "text": "Kalau kalian pergi, sebaiknya selamatkan dulu anggota Keluarga Lu itu.", "tr": "E\u011fer giderseniz, L\u00fc ailesi \u00fcyesini \u00f6nceden kurtarman\u0131z en iyisi olur."}, {"bbox": ["349", "373", "566", "538"], "id": "Lu Liang meminta Tuan Lu datang sendirian ke markas Quanxing untuk bernegosiasi.", "pt": "L\u00dc LIANG EXIGIU QUE O VELHO L\u00dc FOSSE SOZINHO AO COVIL DA QUANSHENG PARA NEGOCIAR.", "text": "Lu Liang meminta Tuan Lu datang sendirian ke markas Quanxing untuk bernegosiasi.", "tr": "L\u00fc Liang, Ya\u015fl\u0131 L\u00fc\u0027n\u00fcn Quanxing\u0027in inine tek ba\u015f\u0131na gidip pazarl\u0131k yapmas\u0131n\u0131 talep etti."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/8.webp", "translations": [{"bbox": ["774", "885", "1066", "1081"], "id": "Dulu saat remaja, demi menukar anggota klan dari tangan putra bupati, dia sendiri masuk ke kantor kabupaten dan dipukuli selama tujuh hari, katanya tidak mengeluh sama sekali.", "pt": "QUANDO ADOLESCENTE, PARA RESGATAR UM MEMBRO DA FAM\u00cdLIA DAS M\u00c3OS DO FILHO DO MAGISTRADO DO CONDADO, ELE MESMO FOI ESPANCADO POR SETE DIAS NO YAMEN DO CONDADO E DIZEM QUE N\u00c3O GEMEU UMA VEZ SEQUER.", "text": "Dulu saat remaja, demi menukar anggota klan dari tangan putra bupati, dia sendiri masuk ke kantor kabupaten dan dipukuli selama tujuh hari, katanya tidak mengeluh sama sekali.", "tr": "O zamanlar daha gen\u00e7 bir delikanl\u0131yken, klan \u00fcyelerini il\u00e7e ba\u015fkan\u0131n\u0131n o\u011flunun elinden kurtarmak i\u00e7in, il\u00e7e hapishanesine girip yedi g\u00fcn boyunca d\u00f6v\u00fclm\u00fc\u015f ve rivayete g\u00f6re tek bir ses bile \u00e7\u0131karmam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["427", "555", "683", "676"], "id": "Demi agar anggota klan lain tidak dalam bahaya, dia kemungkinan besar akan pergi sendiri.", "pt": "PARA EVITAR QUE OUTROS MEMBROS DA FAM\u00cdLIA CORRAM PERIGO, \u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE ELE V\u00c1 SOZINHO.", "text": "Demi agar anggota klan lain tidak dalam bahaya, dia kemungkinan besar akan pergi sendiri.", "tr": "Di\u011fer klan \u00fcyelerinin tehlikeye girmemesi i\u00e7in, b\u00fcy\u00fck ihtimalle kendisi gidecektir."}, {"bbox": ["734", "1370", "1063", "1535"], "id": "Demi membalas dendam kakaknya, dia membawa beberapa saudara menyandera anggota Tangmen di markas Tangmen hanya untuk memaksa Tangmen bekerja sama.", "pt": "PARA VINGAR SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO, ELE LEVOU ALGUNS IRM\u00c3OS E SEQUESTROU MEMBROS DA SEITA TANG EM SEU QUARTEL-GENERAL, APENAS PARA FOR\u00c7AR A SEITA TANG A COOPERAR.", "text": "Demi membalas dendam kakaknya, dia membawa beberapa saudara menyandera anggota Tangmen di markas Tangmen hanya untuk memaksa Tangmen bekerja sama.", "tr": "A\u011fabeyinin intikam\u0131n\u0131 almak i\u00e7in, birka\u00e7 karde\u015fiyle birlikte Tang Klan\u0131 merkezinde Tang Klan\u0131 \u00fcyelerini rehin al\u0131p Tang Klan\u0131\u0027n\u0131 i\u015fbirli\u011fine zorlad\u0131."}, {"bbox": ["44", "496", "403", "619"], "id": "Orang itu, semuanya baik, tapi selama menyangkut kepentingan Keluarga Lu-nya, dia akan menjadi gila.", "pt": "AQUELE HOMEM \u00c9 BOM EM TUDO, MAS ASSIM QUE OS INTERESSES DE SUA FAM\u00cdLIA L\u00dc EST\u00c3O ENVOLVIDOS, ELE ENLOUQUECE.", "text": "Orang itu, semuanya baik, tapi selama menyangkut kepentingan Keluarga Lu-nya, dia akan menjadi gila.", "tr": "O adam her y\u00f6nden iyidir, ama konu L\u00fc ailesinin \u00e7\u0131karlar\u0131na geldi\u011finde \u00e7\u0131ld\u0131r\u0131r."}, {"bbox": ["919", "173", "1113", "318"], "id": "Berdasarkan pemahamanku tentangnya, sangat mungkin.", "pt": "PELO QUE O CONHE\u00c7O, \u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL.", "text": "Berdasarkan pemahamanku tentangnya, sangat mungkin.", "tr": "Onu tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131yla, b\u00fcy\u00fck ihtimalle \u00f6yle yapacakt\u0131r."}, {"bbox": ["67", "1834", "392", "1961"], "id": "Kemudian menandatangani surat hidup mati sebagai orang luar untuk berpartisipasi dalam duel Tangmen dengan iblis di Timur Laut.", "pt": "MAIS TARDE, ELE ASSINOU UM TERMO DE VIDA OU MORTE E, COMO UM ESTRANHO, PARTICIPOU DO DUELO DA SEITA TANG CONTRA OS \u0027DEM\u00d4NIOS\u0027 NO NORDESTE.", "text": "Kemudian menandatangani surat hidup mati sebagai orang luar untuk berpartisipasi dalam duel Tangmen dengan iblis di Timur Laut.", "tr": "Daha sonra bir \u00f6l\u00fcm kal\u0131m anla\u015fmas\u0131 imzalayarak d\u0131\u015far\u0131dan biri kimli\u011fiyle Kuzeydo\u011fu\u0027da Tang Klan\u0131 ile i\u015fgalcilerin d\u00fcellosuna kat\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["82", "46", "309", "150"], "id": "Tuan Lu, tidak mungkin benar-benar pergi sendirian kan?", "pt": "MESTRE L\u00dc, ELE N\u00c3O IRIA REALMENTE SOZINHO, IRIA?", "text": "Tuan Lu, tidak mungkin benar-benar pergi sendirian kan?", "tr": "Usta L\u00fc, ger\u00e7ekten tek ba\u015f\u0131na gitmeyecek, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["918", "533", "1112", "704"], "id": "Itu bukan gila, Tuan Lu itu benar-benar gagah berani.", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 ENLOUQUECER. O MESTRE L\u00dc \u00c9 VERDADEIRAMENTE AUDAZ.", "text": "Itu bukan gila, Tuan Lu itu benar-benar gagah berani.", "tr": "Ona \u00e7\u0131ld\u0131rmak denmez, Usta L\u00fc ger\u00e7ekten de yi\u011fit ve pervas\u0131zd\u0131r."}, {"bbox": ["734", "2079", "870", "2183"], "id": "Hmph.", "pt": "HMPH.", "text": "Hmph.", "tr": "Hmph."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/9.webp", "translations": [{"bbox": ["779", "803", "977", "931"], "id": "Meminta kita menyusup ke markas Quanxing untuk melindungi Tuan Lu.", "pt": "ELE QUER QUE NOS INFILTREMOS NO COVIL DA QUANSHENG PARA PROTEGER O VELHO L\u00dc.", "text": "Meminta kita menyusup ke markas Quanxing untuk melindungi Tuan Lu.", "tr": "Quanxing\u0027in inine s\u0131z\u0131p Ya\u015fl\u0131 L\u00fc\u0027y\u00fc korumam\u0131z\u0131 istiyor."}, {"bbox": ["104", "577", "328", "733"], "id": "Hanya saja sudah tua, tidak mau bersaing dengan dua anak kecil seperti Hu Ding\u0027an.", "pt": "\u00c9 S\u00d3 PORQUE ELE ENVELHECEU QUE N\u00c3O COMPETE COM AQUELAS DUAS CRIAN\u00c7AS, RUHU E DING\u0027AN.", "text": "Hanya saja sudah tua, tidak mau bersaing dengan dua anak kecil seperti Hu Ding\u0027an.", "tr": "Sadece ya\u015fland\u0131, o kaplan gibi Ding An veletleriyle u\u011fra\u015fm\u0131yor."}, {"bbox": ["414", "577", "638", "729"], "id": "Kalau tidak, di dunia ini mungkin selain Zhang Zhiwei, dia tidak memandang siapa pun.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, NESTE MUNDO, TEMO QUE ELE N\u00c3O RESPEITARIA NINGU\u00c9M AL\u00c9M DE ZHANG ZHIWEI.", "text": "Kalau tidak, di dunia ini mungkin selain Zhang Zhiwei, dia tidak memandang siapa pun.", "tr": "Yoksa bu d\u00fcnyada Zhang Zhiwei d\u0131\u015f\u0131nda muhtemelen kimseyi takmazd\u0131."}, {"bbox": ["669", "201", "997", "366"], "id": "Aih, masalahnya Quanxing juga bukan sembarangan, terutama karena jumlah mereka banyak dan kuat, kemampuan licik apa yang tidak mereka miliki.", "pt": "AIH, O PROBLEMA \u00c9 QUE A QUANSHENG TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL DE LIDAR. PRINCIPALMENTE PORQUE S\u00c3O NUMEROSOS E PODEROSOS, E QUE TIPO DE HABILIDADES NEFASTAS ELES N\u00c3O T\u00caM L\u00c1 DENTRO?", "text": "Aih, masalahnya Quanxing juga bukan sembarangan, terutama karena jumlah mereka banyak dan kuat, kemampuan licik apa yang tidak mereka miliki.", "tr": "Ah, sorun \u015fu ki Quanxing de hafife al\u0131nacak bir grup de\u011fil. Ba\u015fl\u0131ca kalabal\u0131k ve g\u00fc\u00e7l\u00fcler, i\u00e7lerinde ne t\u00fcr sinsi yetenekler yok ki."}, {"bbox": ["72", "162", "278", "299"], "id": "Hmph, Tuan Lu itu terlalu percaya diri dengan kemampuannya.", "pt": "HMPH, O VELHO L\u00dc \u00c9 SIMPLESMENTE CONFIANTE DEMAIS EM SUAS PR\u00d3PRIAS HABILIDADES.", "text": "Hmph, Tuan Lu itu terlalu percaya diri dengan kemampuannya.", "tr": "Hmph, Ya\u015fl\u0131 L\u00fc kendi becerilerine fazla g\u00fcveniyor."}, {"bbox": ["123", "805", "415", "888"], "id": "Mengerti, Tuan Wang, aku masih punya satu pertanyaan lagi.", "pt": "ENTENDIDO, VELHO WANG. EU S\u00d3 TENHO MAIS UMA PERGUNTA.", "text": "Mengerti, Tuan Wang, aku masih punya satu pertanyaan lagi.", "tr": "Anlad\u0131m, Ya\u015fl\u0131 Wang, sadece bir sorum daha var."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/10.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "48", "352", "204"], "id": "Bagaimana cara menyusup, apakah kita harus mencari cara sendiri? Atau Kak Bing sudah punya rencana?", "pt": "COMO NOS INFILTRAMOS? TEMOS QUE DESCOBRIR POR CONTA PR\u00d3PRIA, OU O IRM\u00c3O BING J\u00c1 TEM UM PLANO?", "text": "Bagaimana cara menyusup, apakah kita harus mencari cara sendiri? Atau Kak Bing sudah punya rencana?", "tr": "Nas\u0131l s\u0131zaca\u011f\u0131z, bunu kendimiz mi bulmal\u0131y\u0131z? Yoksa Karde\u015f Bing\u0027in zaten bir plan\u0131 var m\u0131?"}, {"bbox": ["378", "441", "640", "566"], "id": "Wang Bing, di sini tidak ada orang luar, beritahu semuanya.", "pt": "WANG BING, N\u00c3O H\u00c1 ESTRANHOS AQUI, CONTE TUDO PARA N\u00d3S.", "text": "Wang Bing, di sini tidak ada orang luar, beritahu semuanya.", "tr": "Wang Bing, burada yabanc\u0131 yok, herkese ger\u00e7e\u011fi anlat."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/11.webp", "translations": [{"bbox": ["846", "627", "1091", "806"], "id": "Tapi ini hanyalah trik kecil untuk latihan dalam aplikasi Shentu.", "pt": "NO ENTANTO, ISSO \u00c9 APENAS UM PEQUENO TRUQUE DE PR\u00c1TICA NA APLICA\u00c7\u00c3O DA SHENTU.", "text": "Tapi ini hanyalah trik kecil untuk latihan dalam aplikasi Shentu.", "tr": "Ancak bu, Shen Tu\u0027nun uygulamas\u0131nda sadece pratik yapmak i\u00e7in k\u00fc\u00e7\u00fck bir numara."}, {"bbox": ["79", "573", "328", "731"], "id": "Kertas Yin Yang Keluarga Wang kami, sejak ada ponsel, benda ini jadi tidak berguna.", "pt": "QUANTO AO PAPEL YIN-YANG DA NOSSA FAM\u00cdLIA WANG, DESDE QUE SURGIRAM OS CELULARES, ELE SE TORNOU PRATICAMENTE IN\u00daTIL.", "text": "Kertas Yin Yang Keluarga Wang kami, sejak ada ponsel, benda ini jadi tidak berguna.", "tr": "Bizim Wang Ailemizin Yin-Yang Ka\u011f\u0131d\u0131, bu cep telefonu denen \u015fey \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131ndan beri i\u015fe yaramaz hale geldi."}, {"bbox": ["99", "157", "301", "323"], "id": "Lingyu Zhenren, Kakak, Kak Zhang, Kak Lan..", "pt": "MESTRE LINGYU, IRM\u00c3O, IRM\u00c3O ZHANG, IRM\u00c3 LAN...", "text": "Lingyu Zhenren, Kakak, Kak Zhang, Kak Lan..", "tr": "Ger\u00e7ek Ki\u015fi Lingyu, Karde\u015fim, Karde\u015f Zhang, Abla Lan..."}, {"bbox": ["310", "311", "569", "483"], "id": "Kalian yang hadir di sini seharusnya belum pernah melihat Shentu Keluarga Wang kami kan?", "pt": "VOC\u00caS AQUI PRESENTES PROVAVELMENTE NUNCA VIRAM A SHENTU DA NOSSA FAM\u00cdLIA WANG, CERTO?", "text": "Kalian yang hadir di sini seharusnya belum pernah melihat Shentu Keluarga Wang kami kan?", "tr": "Burada oturan sizler muhtemelen Wang Ailemizin Shen Tu\u0027sunu hi\u00e7 g\u00f6rmediniz, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/13.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "922", "352", "1091"], "id": "Ini, baru pekerjaan besar Shentu.", "pt": "ISTO, SIM, \u00c9 A GRANDE OBRA DA SHENTU.", "text": "Ini, baru pekerjaan besar Shentu.", "tr": "\u0130\u015fte bu, Shen Tu\u0027nun as\u0131l b\u00fcy\u00fck i\u015fi."}, {"bbox": ["513", "10", "653", "112"], "id": "Sialan!", "pt": "PUTA MERDA!", "text": "Sialan!", "tr": "Siktir!"}, {"bbox": ["249", "10", "361", "112"], "id": "Ck!", "pt": "[SFX] AI!", "text": "Ck!", "tr": "Ah!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/14.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "196", "501", "375"], "id": "Chulan, hotel sudah kusiapkan untuk kalian, kalian bersiap-siaplah dulu.", "pt": "CHULAN, O HOTEL EST\u00c1 ARRANJADO PARA VOC\u00caS. V\u00c3O SE PREPARAR PRIMEIRO.", "text": "Chulan, hotel sudah kusiapkan untuk kalian, kalian bersiap-siaplah dulu.", "tr": "Chulan, otel sizin i\u00e7in ayarland\u0131, \u00f6nce siz haz\u0131rlan\u0131n."}, {"bbox": ["760", "807", "938", "957"], "id": "Kalian tahu soal ini?", "pt": "VOC\u00caS SABEM SOBRE ESTE ASSUNTO?", "text": "Kalian tahu soal ini?", "tr": "Bu olay\u0131 biliyor musunuz?"}, {"bbox": ["244", "768", "443", "926"], "id": "Kakak Ketiga juga ada? Ah, baguslah.", "pt": "O TERCEIRO IRM\u00c3O TAMB\u00c9M EST\u00c1 AQUI? AH, QUE \u00d3TIMO.", "text": "Kakak Ketiga juga ada? Ah, baguslah.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Karde\u015f de mi burada? Ah, o zaman harika."}, {"bbox": ["442", "1326", "567", "1444"], "id": "Tidak tahu.", "pt": "N\u00c3O SEI.", "text": "Tidak tahu.", "tr": "Bilmiyorum."}, {"bbox": ["699", "1390", "839", "1503"], "id": "Ada hal seperti ini?", "pt": "EXISTE TAL COISA?", "text": "Ada hal seperti ini?", "tr": "B\u00f6yle bir \u015fey mi var?"}, {"bbox": ["772", "221", "995", "387"], "id": "Baiklah, terima kasih Paman Feng.", "pt": "OK, OBRIGADO TIO FENG.", "text": "Baiklah, terima kasih Paman Feng.", "tr": "Tamamd\u0131r, te\u015fekk\u00fcrler Feng Amca."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/15.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "139", "650", "296"], "id": "Mungkin benar seperti yang dikatakan Wang Ai, perusahaan belum tahu. Tapi kemungkinannya kecil.", "pt": "TALVEZ SEJA COMO WANG AI DISSE, A COMPANHIA AINDA N\u00c3O SABE. MAS A POSSIBILIDADE \u00c9 MUITO PEQUENA.", "text": "Mungkin benar seperti yang dikatakan Wang Ai, perusahaan belum tahu. Tapi kemungkinannya kecil.", "tr": "Belki de Wang Ai\u0027nin dedi\u011fi gibi, \u015firket hen\u00fcz haberdar de\u011fil. Ama bu \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fck bir ihtimal."}, {"bbox": ["62", "654", "386", "781"], "id": "Jika kejadiannya terjadi, dan lokasinya bukan di Tiongkok Utara, kami memang tidak akan diberitahu secara khusus.", "pt": "SE O INCIDENTE OCORREU E O LOCAL N\u00c3O FOI NO NORTE DA CHINA, N\u00d3S REALMENTE N\u00c3O SER\u00cdAMOS NOTIFICADOS ESPECIALMENTE.", "text": "Jika kejadiannya terjadi, dan lokasinya bukan di Tiongkok Utara, kami memang tidak akan diberitahu secara khusus.", "tr": "E\u011fer olay Kuzey \u00c7in d\u0131\u015f\u0131nda ger\u00e7ekle\u015ftiyse, ger\u00e7ekten de \u00f6zel olarak bilgilendirilmezdik."}, {"bbox": ["712", "1673", "1006", "1873"], "id": "Dan begitu ditanyakan, itu sama saja kau menyeret perusahaan langsung ke dalam urusan keluarga Lu, rintangan Lu Ci ini memang tidak mudah dilewati.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, UMA VEZ QUE VOC\u00ca PERGUNTE, SER\u00c1 COMO ARRASTAR A COMPANHIA DIRETAMENTE PARA OS ASSUNTOS DA FAM\u00cdLIA L\u00dc, E PASSAR POR L\u00dc CI REALMENTE N\u00c3O SER\u00c1 F\u00c1CIL.", "text": "Dan begitu ditanyakan, itu sama saja kau menyeret perusahaan langsung ke dalam urusan keluarga Lu, rintangan Lu Ci ini memang tidak mudah dilewati.", "tr": "\u00dcstelik bir kez sorarsan, bu \u015firketi do\u011frudan L\u00fc ailesinin aile meselesine \u00e7ekmek anlam\u0131na gelir ve L\u00fc Ci engelini a\u015fmak ger\u00e7ekten zor olur."}, {"bbox": ["823", "650", "1084", "780"], "id": "Tapi soal menyerang orang biasa, aku pasti akan mendengar kabarnya.", "pt": "MAS SOBRE ATACAR PESSOAS COMUNS, EU AINDA OUVIRIA ALGUM RUMOR.", "text": "Tapi soal menyerang orang biasa, aku pasti akan mendengar kabarnya.", "tr": "Ama s\u0131radan insanlara sald\u0131r\u0131lmas\u0131 gibi bir durumda yine de duyum al\u0131rd\u0131m."}, {"bbox": ["578", "422", "833", "574"], "id": "Di antara orang-orang dalam lingkaran, keluarga seperti Keluarga Lu yang sangat tertutup ini memang menjadi target perhatian utama perusahaan.", "pt": "ENTRE AS PESSOAS DO C\u00cdRCULO, UMA FAM\u00cdLIA ESPECIALMENTE FECHADA COMO A L\u00dc J\u00c1 \u00c9 UM ALVO DE GRANDE ATEN\u00c7\u00c3O DA COMPANHIA.", "text": "Di antara orang-orang dalam lingkaran, keluarga seperti Keluarga Lu yang sangat tertutup ini memang menjadi target perhatian utama perusahaan.", "tr": "\u00c7evredeki insanlar aras\u0131nda, L\u00fc ailesi gibi \u00f6zellikle kapal\u0131 olanlar zaten \u015firketin \u00f6zel ilgi oda\u011f\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["680", "1319", "900", "1489"], "id": "Mm, kalau mereka tidak tahu, ditanya pun percuma.", "pt": "HMM, SE ELES N\u00c3O SABEM, PERGUNTAR SERIA IN\u00daTIL.", "text": "Mm, kalau mereka tidak tahu, ditanya pun percuma.", "tr": "Mm, e\u011fer bilmiyorlarsa, sorman\u0131n da bir anlam\u0131 yok."}, {"bbox": ["78", "998", "355", "1137"], "id": "Jadi kemungkinan terbesarnya adalah... perusahaan tahu, tapi juga menekan beritanya.", "pt": "PORTANTO, A MAIOR POSSIBILIDADE \u00c9... A COMPANHIA SABE, MAS TAMB\u00c9M EST\u00c1 SUPRIMINDO AS NOT\u00cdCIAS.", "text": "Jadi kemungkinan terbesarnya adalah... perusahaan tahu, tapi juga menekan beritanya.", "tr": "Bu y\u00fczden daha b\u00fcy\u00fck olas\u0131l\u0131kla... \u015firket biliyor, ama haberi de bast\u0131r\u0131yor."}, {"bbox": ["95", "145", "263", "229"], "id": "Bagaimana menurut kalian?", "pt": "O QUE VOC\u00caS ACHAM?", "text": "Bagaimana menurut kalian?", "tr": "Siz ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?"}, {"bbox": ["667", "958", "939", "1135"], "id": "Chulan, masalahnya sedikit rumit, sekarang belum bisa langsung meminta petunjuk ke dewan direksi.", "pt": "CHULAN, A SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 UM POUCO DELICADA. AINDA N\u00c3O PODEMOS IR DIRETAMENTE AO CONSELHO DE ADMINISTRA\u00c7\u00c3O PARA PEDIR INSTRU\u00c7\u00d5ES.", "text": "Chulan, masalahnya sedikit rumit, sekarang belum bisa langsung meminta petunjuk ke dewan direksi.", "tr": "Chulan, durum biraz hassas, \u015fu anda do\u011frudan y\u00f6netim kuruluna dan\u0131\u015famay\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/16.webp", "translations": [{"bbox": ["676", "375", "940", "541"], "id": "Kau khawatir dengan sikap Direktur Zhao, dan tidak yakin apakah menghadapi Direktur Zhao secara langsung akan membawa keberuntungan atau kesialan....", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PREOCUPADO COM A ATITUDE DO DIRETOR ZHAO E N\u00c3O TEM CERTEZA SE CONFRONT\u00c1-LO DIRETAMENTE SER\u00c1 BOM OU RUIM...", "text": "Kau khawatir dengan sikap Direktur Zhao, dan tidak yakin apakah menghadapi Direktur Zhao secara langsung akan membawa keberuntungan atau kesialan....", "tr": "Hem M\u00fcd\u00fcr\u0027\u00fcn tavr\u0131ndan endi\u015feleniyorsun hem de do\u011frudan M\u00fcd\u00fcr Zhao ile y\u00fczle\u015fmenin iyi mi k\u00f6t\u00fc m\u00fc olaca\u011f\u0131ndan emin de\u011filsen..."}, {"bbox": ["87", "477", "374", "635"], "id": "Zhang Chulan, kalau kau benar-benar tidak yakin, ada seseorang yang bisa kau ajak bicara, bagaimana kau bisa lupa.", "pt": "ZHANG CHULAN, SE VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O TEM CERTEZA, H\u00c1 UMA PESSOA COM QUEM VOC\u00ca PODE CONVERSAR. COMO VOC\u00ca SE ESQUECEU?", "text": "Zhang Chulan, kalau kau benar-benar tidak yakin, ada seseorang yang bisa kau ajak bicara, bagaimana kau bisa lupa.", "tr": "Zhang Chulan, e\u011fer ger\u00e7ekten emin olam\u0131yorsan, fikir al\u0131\u015fveri\u015finde bulunabilece\u011fin biri var, nas\u0131l unuttun?"}, {"bbox": ["821", "99", "1124", "282"], "id": "Benar, kalau Direktur Zhao dan yang lainnya benar-benar tahu... berarti berita itu mereka yang tekan, ditanya pun percuma.", "pt": "CERTO, SE O DIRETOR ZHAO E OS OUTROS REALMENTE SABEM... ENT\u00c3O FORAM ELES QUE SUPRIMIRAM A NOT\u00cdCIA, E PERGUNTAR AINDA SERIA IN\u00daTIL.", "text": "Benar, kalau Direktur Zhao dan yang lainnya benar-benar tahu... berarti berita itu mereka yang tekan, ditanya pun percuma.", "tr": "Do\u011fru, e\u011fer M\u00fcd\u00fcr Zhao ve di\u011ferleri ger\u00e7ekten biliyorsa... o zaman haberi bast\u0131ran onlard\u0131r, yine sorman\u0131n bir anlam\u0131 yok."}, {"bbox": ["654", "750", "915", "879"], "id": "Bukankah Direktur Zhao sudah mengaturkan seorang agennya untukmu?", "pt": "O DIRETOR ZHAO J\u00c1 N\u00c3O ARRANJOU UM AGENTE DELE PARA VOC\u00ca?", "text": "Bukankah Direktur Zhao sudah mengaturkan seorang agennya untukmu?", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Zhao sana zaten bir vekilini atamad\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["743", "1002", "873", "1108"], "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/17.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "679", "334", "812"], "id": "Mm, oh.......", "pt": "HMM, OH...", "text": "Mm, oh.......", "tr": "Mm, oh... ... "}, {"bbox": ["785", "699", "965", "829"], "id": "Begitukah......", "pt": "\u00c9 ASSIM?...", "text": "Begitukah......", "tr": "\u00d6yle mi... ..."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/18.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "579", "624", "726"], "id": "Selain itu Anda tenang saja, Direktur Zhao meminta saya menjaga kalian, saya tidak perlu meminta petunjuk padanya untuk setiap hal.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, PODE FICAR TRANQUILO. O DIRETOR ZHAO ME PEDIU PARA CUIDAR DE VOC\u00caS, EU N\u00c3O PRECISO PEDIR INSTRU\u00c7\u00d5ES A ELE PARA TUDO.", "text": "Selain itu Anda tenang saja, Direktur Zhao meminta saya menjaga kalian, saya tidak perlu meminta petunjuk padanya untuk setiap hal.", "tr": "Ayr\u0131ca i\u00e7iniz rahat olsun, M\u00fcd\u00fcr Zhao sizle ilgilenmemi rica etti, zaten her konuda ona dan\u0131\u015fmama gerek yok."}, {"bbox": ["412", "418", "592", "536"], "id": "Saya tidak berani mengambil keputusan untuk Anda.", "pt": "N\u00c3O ME ATREVO A TOMAR NENHUMA DECIS\u00c3O POR VOC\u00ca.", "text": "Saya tidak berani mengambil keputusan untuk Anda.", "tr": "Sizin ad\u0131n\u0131za herhangi bir karar vermeye cesaret edemem."}, {"bbox": ["884", "308", "1119", "425"], "id": "Menurutku, beberapa hal, lebih baik disederhanakan.", "pt": "EU ACHO QUE, PARA ALGUMAS COISAS, MAIS SIMPLES \u00c9 MELHOR.", "text": "Menurutku, beberapa hal, lebih baik disederhanakan.", "tr": "Bence baz\u0131 \u015feyler ne kadar basit olursa o kadar iyi."}, {"bbox": ["137", "828", "413", "962"], "id": "Jangan takut, beberapa hal semakin ditakuti akan semakin rumit dipikirkan.", "pt": "N\u00c3O TENHA MEDO. ALGUMAS COISAS, QUANTO MAIS VOC\u00ca TEME, MAIS COMPLICADAS ELAS SE TORNAM EM SUA MENTE.", "text": "Jangan takut, beberapa hal semakin ditakuti akan semakin rumit dipikirkan.", "tr": "Korkma, baz\u0131 \u015feylerden ne kadar korkarsan o kadar karma\u015f\u0131k d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrs\u00fcn."}, {"bbox": ["102", "328", "433", "418"], "id": "Guru Zhang, terima kasih sudah memberitahuku hal ini.", "pt": "PROFESSOR ZHANG, OBRIGADO POR ME CONTAR SOBRE ESTE ASSUNTO.", "text": "Guru Zhang, terima kasih sudah memberitahuku hal ini.", "tr": "\u00d6\u011fretmen Zhang, bu konuyu bana anlatt\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim."}, {"bbox": ["112", "1034", "295", "1155"], "id": "Malah semakin tidak jelas.", "pt": "PELO CONTR\u00c1RIO, MAIS CONFUSO FICA.", "text": "Malah semakin tidak jelas.", "tr": "Aksine, i\u015fin i\u00e7inden \u00e7\u0131kmak daha da zorla\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["216", "45", "429", "180"], "id": "Kakak Senior Liu, tolong bantu aku mengambil keputusan.", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR LIU, POR FAVOR, ME AJUDE A DECIDIR.", "text": "Kakak Senior Liu, tolong bantu aku mengambil keputusan.", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Liu, bir karar vermeme yard\u0131m edin."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/19.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "591", "654", "786"], "id": "Benar dan salah memang akan berubah seiring perkembangan, tapi selama Anda tidak menipu diri sendiri, Anda bisa menilainya di tempat.", "pt": "O CERTO E O ERRADO REALMENTE PODEM MUDAR COM O DESENVOLVIMENTO DOS EVENTOS, MAS CONTANTO QUE VOC\u00ca N\u00c3O SE ENGANE, VOC\u00ca PODE FAZER JULGAMENTOS NO LOCAL.", "text": "Benar dan salah memang akan berubah seiring perkembangan, tapi selama Anda tidak menipu diri sendiri, Anda bisa menilainya di tempat.", "tr": "Do\u011fru ve yanl\u0131\u015f ger\u00e7ekten de geli\u015fmelerle de\u011fi\u015febilir, ancak kendinizi kand\u0131rmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z s\u00fcrece duruma g\u00f6re yarg\u0131da bulunabilirsiniz."}, {"bbox": ["481", "365", "745", "536"], "id": "Jika Anda benar-benar merasa itu adalah membantu yang lemah dan kesusahan, tidak perlu memikirkan hal lain.", "pt": "SE VOC\u00ca REALMENTE SENTE QUE EST\u00c1 AJUDANDO OS NECESSITADOS E ALIVIANDO O PERIGO, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE SE PREOCUPAR COM OUTRAS COISAS.", "text": "Jika Anda benar-benar merasa itu adalah membantu yang lemah dan kesusahan, tidak perlu memikirkan hal lain.", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten tehlikedekilere yard\u0131m etti\u011finizi ve zorluktakileri kurtard\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsan\u0131z, ba\u015fka \u015feyleri dert etmenize gerek yok."}, {"bbox": ["82", "1240", "331", "1389"], "id": "Mm, benar juga, barang yang kuberikan padamu kau bawa kan?", "pt": "HMM, CERTO, VOC\u00ca EST\u00c1 COM A COISA QUE EU TE DEI, N\u00c3O EST\u00c1?", "text": "Mm, benar juga, barang yang kuberikan padamu kau bawa kan?", "tr": "Mm, do\u011fru ya, size verdi\u011fim \u015feyi yan\u0131n\u0131zda getirdiniz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["154", "850", "329", "992"], "id": "Maksud Anda saya mengerti, terima kasih.", "pt": "EU ENTENDI O QUE VOC\u00ca QUIS DIZER, OBRIGADO.", "text": "Maksud Anda saya mengerti, terima kasih.", "tr": "Ne demek istedi\u011finizi anlad\u0131m, te\u015fekk\u00fcr ederim."}, {"bbox": ["707", "1262", "885", "1394"], "id": "Ah? Ah! Kubawa kok, Anda tenang saja!", "pt": "AH? AH! ESTOU COM ELA, PODE FICAR TRANQUILO!", "text": "Ah? Ah! Kubawa kok, Anda tenang saja!", "tr": "Ha? Ah! Yan\u0131mda, merak etmeyin!"}, {"bbox": ["59", "87", "357", "189"], "id": "Masalah ini, tanyakan saja pada hati nurani sendiri.", "pt": "SOBRE ESTE ASSUNTO, BASTA PERGUNTAR \u00c0 SUA PR\u00d3PRIA CONSCI\u00caNCIA.", "text": "Masalah ini, tanyakan saja pada hati nurani sendiri.", "tr": "Bu konuda sadece kendi vicdan\u0131n\u0131za sorman\u0131z yeterli."}, {"bbox": ["792", "119", "920", "219"], "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/20.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "78", "458", "126"], "id": "[SFX] Tut", "pt": "[SFX] CLIQUE", "text": "[SFX] Tut", "tr": "[SFX]Kapat"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/21.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "285", "259", "347"], "id": "[SFX] Mengambil", "pt": "[SFX] FSHH", "text": "[SFX] Mengambil", "tr": "[SFX]\u00c7\u0131kar"}, {"bbox": ["163", "673", "309", "794"], "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 782, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hitori-no-shita-the-outcast/701/22.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua