This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/1.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "123", "898", "239"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s le roman original de l\u0027\u00e9crivain Heishan Laogui, \u00ab \u00c0 partir de la Lune Rouge \u00bb", "id": "Berdasarkan novel asli karya penulis Heishan Laogui \u300aDari Bulan Merah\u300b", "pt": "BASEADO NO ROMANCE ORIGINAL \"A PARTIR DA LUA VERMELHA\" DO AUTOR HEISHAN LAOGUI", "text": "D\u0027apr\u00e8s le roman original de l\u0027\u00e9crivain Heishan Laogui, \u00ab \u00c0 partir de la Lune Rouge \u00bb", "tr": "Yazar Hei Shan Lao Gui\u0027nin \u0027K\u0131z\u0131l Aydan\u0027 adl\u0131 orijinal roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r"}, {"bbox": ["87", "123", "898", "239"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s le roman original de l\u0027\u00e9crivain Heishan Laogui, \u00ab \u00c0 partir de la Lune Rouge \u00bb", "id": "Berdasarkan novel asli karya penulis Heishan Laogui \u300aDari Bulan Merah\u300b", "pt": "BASEADO NO ROMANCE ORIGINAL \"A PARTIR DA LUA VERMELHA\" DO AUTOR HEISHAN LAOGUI", "text": "D\u0027apr\u00e8s le roman original de l\u0027\u00e9crivain Heishan Laogui, \u00ab \u00c0 partir de la Lune Rouge \u00bb", "tr": "Yazar Hei Shan Lao Gui\u0027nin \u0027K\u0131z\u0131l Aydan\u0027 adl\u0131 orijinal roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r"}, {"bbox": ["18", "692", "571", "872"], "fr": "\u00c9quipe de production : Zhang Zhang Bao", "id": "Tim Produksi: Zhang Zhang Bao", "pt": "EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: ZHANG ZHANG BAO", "text": "\u00c9quipe de production : Zhang Zhang Bao", "tr": "Yap\u0131m Ekibi Zhang Zhang Bao"}, {"bbox": ["87", "123", "879", "238"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s le roman original de l\u0027\u00e9crivain Heishan Laogui, \u00ab \u00c0 partir de la Lune Rouge \u00bb", "id": "Berdasarkan novel asli karya penulis Heishan Laogui \u300aDari Bulan Merah\u300b", "pt": "BASEADO NO ROMANCE ORIGINAL \"A PARTIR DA LUA VERMELHA\" DO AUTOR HEISHAN LAOGUI", "text": "D\u0027apr\u00e8s le roman original de l\u0027\u00e9crivain Heishan Laogui, \u00ab \u00c0 partir de la Lune Rouge \u00bb", "tr": "Yazar Hei Shan Lao Gui\u0027nin \u0027K\u0131z\u0131l Aydan\u0027 adl\u0131 orijinal roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r"}, {"bbox": ["196", "356", "998", "889"], "fr": "Producteur ex\u00e9cutif 101 : Abu\nSuperviseurs : Xiao Taozi, Zhao Youmao, Fiya\nProduction : Studio Miao Luoke, Yida 070, Swlang, Liuyi, Erhao, Luobo Feimao, Shuizhu Yu, Guobaorou, Caomei Jiang", "id": "Produser Eksekutif 101: Abu 1010001010 Produser: Xiao Taozi, Zhao Youmao, Fiya Produksi: Miao Luoke Studio 070 Yida, Swlang, Liu Yi, Er Hao, Luobo Fei Mao, Shuizhu Yu, Guo Bao Rou, Caomei Jiang,", "pt": "SUPERVISOR CHEFE 101: ABU\nSUPERVISOR 1010001010: XIAO TAOZI, ZHAO YOUMAO, FIYA\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO MIAOLOCKE 070, YIDA, SWLANG, LIU YI, ER HAO, LUOBO FEIMAO, SHUIZHU YU, GUOBAOROU, CAOMEIJIANG.", "text": "Producteur ex\u00e9cutif 101 : Abu\nSuperviseurs : Xiao Taozi, Zhao Youmao, Fiya\nProduction : Studio Miao Luoke, Yida 070, Swlang, Liuyi, Erhao, Luobo Feimao, Shuizhu Yu, Guobaorou, Caomei Jiang", "tr": "Ba\u015f Denetmen: Abu\nDenetmenler: Xiao Taozi, Zhao Youmao, fiya\nYap\u0131m: Miaolock St\u00fcdyosu\nYida, Swlang, Liu Yi, Er Hao, Luobo Feimao, Shuizhuyu, Guobaorou, Caomeijiang"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/3.webp", "translations": [{"bbox": ["700", "1128", "1090", "1365"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que ses capacit\u00e9s puissent \u00eatre utilis\u00e9es comme \u00e7a.", "id": "Aku tidak menyangka kemampuannya bisa digunakan seperti ini.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE A HABILIDADE DELA PUDESSE SER USADA ASSIM...", "text": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que ses capacit\u00e9s puissent \u00eatre utilis\u00e9es comme \u00e7a.", "tr": "Onun yetene\u011finin bu \u015fekilde kullan\u0131labilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["647", "214", "1170", "615"], "fr": "Cette rue est soudainement devenue anim\u00e9e... Ils sont comme des fourmis affair\u00e9es, courant partout, \u00e9changeant des informations avec leurs antennes.", "id": "Jalan ini tiba-tiba menjadi ramai... Mereka seperti semut yang sibuk, berlarian kesana kemari, bertukar informasi dengan antena mereka.", "pt": "ESTA RUA, DE REPENTE, FICOU MOVIMENTADA... ELES S\u00c3O COMO FORMIGAS OCUPADAS, CORRENDO PARA L\u00c1 E PARA C\u00c1, TROCANDO INFORMA\u00c7\u00d5ES COM SUAS ANTENAS...", "text": "Cette rue est soudainement devenue anim\u00e9e... Ils sont comme des fourmis affair\u00e9es, courant partout, \u00e9changeant des informations avec leurs antennes.", "tr": "Bu sokak birdenbire hareketlendi... Me\u015fgul kar\u0131ncalar gibi oradan oraya ko\u015fturuyor, antenleriyle bilgi al\u0131\u015fveri\u015finde bulunuyorlard\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/4.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "826", "1086", "1300"], "fr": "Absolument. Si nous voulons trouver le laboratoire, il aura certainement besoin d\u0027\u00e9lectricit\u00e9. Donc, un endroit avec de l\u0027\u00e9lectricit\u00e9 pourrait \u00eatre li\u00e9 au laboratoire.", "id": "Aman. Jika kita ingin mencari laboratorium, laboratorium pasti membutuhkan listrik, jadi tempat yang memiliki listrik kemungkinan besar berhubungan dengan laboratorium.", "pt": "TUDO CERTO. SE QUEREMOS ENCONTRAR O LABORAT\u00d3RIO, ELE DEFINITIVAMENTE PRECISA DE ELETRICIDADE. PORTANTO, LUGARES COM ELETRICIDADE PODEM ESTAR LIGADOS AO LABORAT\u00d3RIO.", "text": "Absolument. Si nous voulons trouver le laboratoire, il aura certainement besoin d\u0027\u00e9lectricit\u00e9. Donc, un endroit avec de l\u0027\u00e9lectricit\u00e9 pourrait \u00eatre li\u00e9 au laboratoire.", "tr": "Tamamd\u0131r. Laboratuvar\u0131 bulmak istiyorsak, laboratuvar kesinlikle elektriksiz olmaz, bu y\u00fczden elektrik olan yerlerin laboratuvarla bir ba\u011flant\u0131s\u0131 olabilir."}, {"bbox": ["370", "599", "708", "832"], "fr": "Continuons ! Cette zone est s\u00fbre. Nous...", "id": "Ayo terus berjalan! Area ini aman. Kita...", "pt": "VAMOS CONTINUAR! ESTA \u00c1REA \u00c9 SEGURA. N\u00d3S...", "text": "Continuons ! Cette zone est s\u00fbre. Nous...", "tr": "Y\u00fcr\u00fcmeye devam edelim! Bu b\u00f6lge g\u00fcvenli. Biz..."}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/5.webp", "translations": [{"bbox": ["750", "1509", "1085", "1685"], "fr": "Il y a de l\u0027\u00e9lectricit\u00e9, des lumi\u00e8res \u00e9lectriques...", "id": "Ada listrik, ada lampu...", "pt": "TEM ELETRICIDADE, TEM LUZES EL\u00c9TRICAS...", "text": "Il y a de l\u0027\u00e9lectricit\u00e9, des lumi\u00e8res \u00e9lectriques...", "tr": "Elektrik var, elektrik lambalar\u0131 var..."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/6.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "1642", "706", "1754"], "fr": "O\u00f9 \u00e7a ?", "id": "Di mana?", "pt": "ONDE EST\u00c1?", "text": "O\u00f9 \u00e7a ?", "tr": "Nerede?"}, {"bbox": ["557", "416", "882", "570"], "fr": "D\u00e9j\u00e0 trouv\u00e9 ?", "id": "Sudah ketemu?", "pt": "J\u00c1 ENCONTRAMOS? ASSIM T\u00c3O F\u00c1CIL?", "text": "D\u00e9j\u00e0 trouv\u00e9 ?", "tr": "Hemen bulduk mu?"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/7.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "888", "480", "1095"], "fr": "Des v\u00e9hicules, des gros camions, beaucoup de gros camions...", "id": "Mobil, mobil besar, banyak sekali mobil besar...", "pt": "CARROS, CAMINH\u00d5ES, MUITOS CAMINH\u00d5ES...", "text": "Des v\u00e9hicules, des gros camions, beaucoup de gros camions...", "tr": "Arabalar, b\u00fcy\u00fck arabalar, bir s\u00fcr\u00fc b\u00fcy\u00fck araba..."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/9.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "1500", "919", "1661"], "fr": "Il est temps...", "id": "Sudah waktunya...", "pt": "EST\u00c1 NA HORA...", "text": "Il est temps...", "tr": "Zaman\u0131 geldi..."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/11.webp", "translations": [{"bbox": ["693", "722", "1075", "911"], "fr": "Il est temps d\u0027utiliser \u00e7a...", "id": "Harus menggunakan ini...", "pt": "DE USAR ISTO...", "text": "Il est temps d\u0027utiliser \u00e7a...", "tr": "Bunu kullanman\u0131n zaman\u0131 geldi..."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/13.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "570", "529", "720"], "fr": "Des grands immeubles, les grands immeubles \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur...", "id": "Gedung tinggi, gedung tinggi di dalamnya...", "pt": "PR\u00c9DIOS ALTOS, OS PR\u00c9DIOS ALTOS L\u00c1 DENTRO...", "text": "Des grands immeubles, les grands immeubles \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur...", "tr": "Y\u00fcksek binalar, i\u00e7erideki y\u00fcksek binalar..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/14.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "76", "795", "311"], "fr": "Merci \u00e0 vous. Vous pouvez rentrer et oublier cette affaire.", "id": "Terima kasih, kalian boleh kembali dan lupakan masalah ini.", "pt": "OBRIGADO A VOC\u00caS. PODEM IR EMBORA E ESQUECER DISTO.", "text": "Merci \u00e0 vous. Vous pouvez rentrer et oublier cette affaire.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, geri d\u00f6nebilir ve bu olay\u0131 unutabilirsiniz."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/15.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "2138", "547", "2394"], "fr": "Un chef, c\u0027est vraiment un chef ! Il l\u0027a trouv\u00e9 si vite !", "id": "Pemimpin tetaplah pemimpin, langsung ketemu!", "pt": "L\u00cdDER \u00c9 L\u00cdDER, HEIN! J\u00c1 ENCONTROU!", "text": "Un chef, c\u0027est vraiment un chef ! Il l\u0027a trouv\u00e9 si vite !", "tr": "Lider dedi\u011fin b\u00f6yle olur i\u015fte, hemen buldu!"}, {"bbox": ["441", "87", "1183", "785"], "fr": "On peut \u00eatre s\u00fbrs que le laboratoire est bien ici. C\u0027est un endroit avec de l\u0027\u00e9lectricit\u00e9, beaucoup de v\u00e9hicules qui passent, et m\u00eame un lieu o\u00f9 des h\u00e9licopt\u00e8res peuvent atterrir directement. Allons-y !", "id": "Bisa dipastikan laboratorium memang ada di sini. Tempat yang ada listrik, juga banyak kendaraan lalu lalang, dan juga tempat helikopter bisa mendarat langsung. Ayo pergi!", "pt": "PODEMOS CONFIRMAR QUE O LABORAT\u00d3RIO EST\u00c1 REALMENTE AQUI. \u00c9 UM LUGAR COM ELETRICIDADE, MUITOS VE\u00cdCULOS PASSANDO E AT\u00c9 UM LOCAL ONDE HELIC\u00d3PTEROS POUSAM DIRETAMENTE. VAMOS!", "text": "On peut \u00eatre s\u00fbrs que le laboratoire est bien ici. C\u0027est un endroit avec de l\u0027\u00e9lectricit\u00e9, beaucoup de v\u00e9hicules qui passent, et m\u00eame un lieu o\u00f9 des h\u00e9licopt\u00e8res peuvent atterrir directement. Allons-y !", "tr": "Laboratuvar\u0131n ger\u00e7ekten burada oldu\u011fu kesinle\u015fti. Elektrik var, bir\u00e7ok ara\u00e7 ge\u00e7iyor ve helikopterlerin do\u011frudan inebilece\u011fi bir yer de var. Gidelim!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/18.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "731", "582", "965"], "fr": "Quelque chose cloche...", "id": "Ada yang tidak beres.", "pt": "ALGO N\u00c3O EST\u00c1 CERTO...", "text": "Quelque chose cloche...", "tr": "Bir terslik var..."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/19.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "898", "799", "1120"], "fr": "Il ne devrait pas y avoir autant de monde ici... Et en plus...", "id": "Seharusnya tidak ada sebanyak ini orang di sini... Dan juga...", "pt": "N\u00c3O DEVERIA HAVER TANTA GENTE AQUI... E AL\u00c9M DISSO...", "text": "Il ne devrait pas y avoir autant de monde ici... Et en plus...", "tr": "Burada bu kadar \u00e7ok insan olmamal\u0131yd\u0131. Ve de..."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/20.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "976", "781", "1218"], "fr": "Pas seulement les gens... M\u00eame s\u0027il y a de l\u0027\u00e9lectricit\u00e9 ici, elle ne devrait pas \u00eatre gaspill\u00e9e \u00e0 ce point.", "id": "Bukan hanya orang... Bahkan jika di sini ada listrik, seharusnya tidak boros seperti ini.", "pt": "N\u00c3O S\u00c3O S\u00d3 AS PESSOAS... MESMO QUE HAJA ELETRICIDADE AQUI, N\u00c3O DEVERIA SER DESPERDI\u00c7ADA ASSIM.", "text": "Pas seulement les gens... M\u00eame s\u0027il y a de l\u0027\u00e9lectricit\u00e9 ici, elle ne devrait pas \u00eatre gaspill\u00e9e \u00e0 ce point.", "tr": "Sadece insanlar de\u011fil... Burada elektrik olsa bile bu kadar israf edilmemeli."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/21.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "2516", "747", "2708"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que...", "id": "Ini sebenarnya apa?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO AFINAL?", "text": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que...", "tr": "Bu da neyin nesi..."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/23.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "1543", "796", "1785"], "fr": "Cette sensation tactile... Ce sont de vraies personnes... Pas des illusions.", "id": "Sensasi sentuhan ini... orang sungguhan... bukan ilusi.", "pt": "ESTA SENSA\u00c7\u00c3O AO TOQUE... S\u00c3O PESSOAS REAIS... N\u00c3O UMA ILUS\u00c3O.", "text": "Cette sensation tactile... Ce sont de vraies personnes... Pas des illusions.", "tr": "Bu dokunu\u015f... ger\u00e7ek bir insan... hayal de\u011fil."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/24.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "643", "650", "1054"], "fr": "Le d\u00e9tecteur de radiation psychique indique que nous sommes sous une forte radiation psychique, mais cette rue ne pr\u00e9sente aucune faille \u00e9vidente...", "id": "Detektor radiasi mental menunjukkan kita berada dalam radiasi mental yang kuat, tapi jalan ini tidak memiliki celah yang jelas...", "pt": "O DETECTOR DE RADIA\u00c7\u00c3O PS\u00cdQUICA MOSTRA QUE ESTAMOS SOB FORTE RADIA\u00c7\u00c3O PS\u00cdQUICA, MAS ESTA RUA N\u00c3O TEM FALHAS \u00d3BVIAS...", "text": "Le d\u00e9tecteur de radiation psychique indique que nous sommes sous une forte radiation psychique, mais cette rue ne pr\u00e9sente aucune faille \u00e9vidente...", "tr": "Zihinsel radyasyon dedekt\u00f6r\u00fc g\u00fc\u00e7l\u00fc bir zihinsel radyasyonun i\u00e7inde oldu\u011fumuzu g\u00f6steriyor, ama bu sokakta belirgin bir kusur yok..."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/25.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "189", "623", "662"], "fr": "On peut voir beaucoup de d\u00e9tails qui semblent tr\u00e8s r\u00e9els, comme ces jeunes filles qui marchent dans la rue, on peut m\u00eame voir la marque de leurs d\u00e9bardeurs sous leurs chemises...", "id": "Banyak detail terlihat sangat nyata, misalnya gadis-gadis kecil yang berjalan di jalanan itu, di bawah kemeja mereka bahkan bisa terlihat bekas tank top kecil...", "pt": "MUITOS DETALHES PARECEM MUITO REAIS. POR EXEMPLO, AQUELAS GAROTINHAS ANDANDO NA RUA, D\u00c1 PARA VER AT\u00c9 A MARCA DAS REGATAS POR BAIXO DAS CAMISAS...", "text": "On peut voir beaucoup de d\u00e9tails qui semblent tr\u00e8s r\u00e9els, comme ces jeunes filles qui marchent dans la rue, on peut m\u00eame voir la marque de leurs d\u00e9bardeurs sous leurs chemises...", "tr": "Pek \u00e7ok ayr\u0131nt\u0131 \u00e7ok ger\u00e7ek\u00e7i g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor; \u00f6rne\u011fin, sokakta y\u00fcr\u00fcyen o k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131zlar\u0131n g\u00f6mleklerinin alt\u0131ndan atletlerinin izleri bile g\u00f6r\u00fclebiliyor..."}, {"bbox": ["494", "1532", "1080", "2079"], "fr": "[SFX] Ssss... Je peux m\u00eame sentir leur parfum \u00e9c\u0153urant de douceur... Merde, une illusion aussi r\u00e9elle, \u00e0 part quelqu\u0027un comme moi qui a \u00e9tudi\u00e9 en profondeur l\u0027\u00e8re pr\u00e9-civilisation, qui d\u0027autre pourrait faire \u00e7a ?", "id": "[SFX] Sss-... Aku bahkan bisa mencium bau parfum mereka yang manis dan memuakkan... Sial, ilusi senyata ini, selain orang sepertiku yang paling mendalami penelitian era pra-peradaban, siapa lagi yang bisa melakukannya?", "pt": "[SFX] SSSS-... EU CONSIGO AT\u00c9 SENTIR O CHEIRO ENJOATIVO E DOCE DO PERFUME DELAS... CARAMBA, UMA ILUS\u00c3O T\u00c3O REALISTA! QUEM MAIS, AL\u00c9M DE ALGU\u00c9M COMO EU, QUE ESTUDOU A FUNDO A ERA PR\u00c9-CIVILIZA\u00c7\u00c3O, PODERIA FAZER ISSO?", "text": "[SFX] Ssss... Je peux m\u00eame sentir leur parfum \u00e9c\u0153urant de douceur... Merde, une illusion aussi r\u00e9elle, \u00e0 part quelqu\u0027un comme moi qui a \u00e9tudi\u00e9 en profondeur l\u0027\u00e8re pr\u00e9-civilisation, qui d\u0027autre pourrait faire \u00e7a ?", "tr": "[SFX] T\u0131s... \u00dczerlerindeki o yap\u0131\u015f yap\u0131\u015f tatl\u0131 parf\u00fcm kokusunu bile alabiliyorum... Kahretsin, bu kadar ger\u00e7ek\u00e7i bir ill\u00fczyonu, benim gibi eski medeniyetler \u00fczerine bu kadar derin ara\u015ft\u0131rma yapm\u0131\u015f birinden ba\u015fka kim yaratabilir ki?"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/26.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "142", "478", "369"], "fr": "Hmm... Il n\u0027y a pas non plus de monstres psychiques ici...", "id": "Hmm... Di sini juga tidak ada monster mental...", "pt": "HUM... TAMB\u00c9M N\u00c3O H\u00c1 MONSTROS PS\u00cdQUICOS AQUI...", "text": "Hmm... Il n\u0027y a pas non plus de monstres psychiques ici...", "tr": "Hmm... Burada zihinsel canavarlar da yok..."}, {"bbox": ["148", "2034", "443", "2220"], "fr": "Chef d\u0027\u00e9quipe, que devons-nous faire ?", "id": "Ketua tim, apa yang harus kita lakukan?", "pt": "L\u00cdDER DA EQUIPE, O QUE DEVEMOS FAZER?", "text": "Chef d\u0027\u00e9quipe, que devons-nous faire ?", "tr": "Ekip lideri, ne yapmal\u0131y\u0131z?"}, {"bbox": ["719", "676", "1199", "1077"], "fr": "Source de la contamination : inconnue.\nLogique de la contamination : inconnue.\nAutres dangers : inconnus.", "id": "Sumber kontaminasi tidak diketahui, logika kontaminasi tidak diketahui, apakah ada bahaya lain, tidak diketahui.", "pt": "FONTE DA CONTAMINA\u00c7\u00c3O: DESCONHECIDA.\nL\u00d3GICA DA CONTAMINA\u00c7\u00c3O: DESCONHECIDA.\nSE H\u00c1 OUTROS PERIGOS: DESCONHECIDO.", "text": "Source de la contamination : inconnue.\nLogique de la contamination : inconnue.\nAutres dangers : inconnus.", "tr": "Kirlilik kayna\u011f\u0131 bilinmiyor, kirlilik mant\u0131\u011f\u0131 bilinmiyor, ba\u015fka tehlikeleri olup olmad\u0131\u011f\u0131 bilinmiyor."}, {"bbox": ["661", "194", "1189", "668"], "fr": "Il est confirm\u00e9 que nous sommes maintenant contamin\u00e9s. Tout le paysage environnant et ce que nous voyons sont tomb\u00e9s dans une distorsion anormale ; il est impossible de distinguer le vrai du faux par la simple vue.", "id": "Sudah pasti kita sekarang terkontaminasi, semua pemandangan dan apa yang kita lihat di sekitar telah terdistorsi secara abnormal, tidak bisa membedakan asli atau palsu hanya dengan penglihatan.", "pt": "EST\u00c1 CONFIRMADO QUE J\u00c1 FOMOS CONTAMINADOS. TUDO AO REDOR E TUDO O QUE VEMOS EST\u00c1 ANORMALMENTE DISTORCIDO. N\u00c3O PODEMOS DISTINGUIR O REAL DO FALSO APENAS PELA VIS\u00c3O.", "text": "Il est confirm\u00e9 que nous sommes maintenant contamin\u00e9s. Tout le paysage environnant et ce que nous voyons sont tomb\u00e9s dans une distorsion anormale ; il est impossible de distinguer le vrai du faux par la simple vue.", "tr": "\u015eu anda kirlenmi\u015f oldu\u011fumuz kesin. \u00c7evremizdeki her \u015fey ve g\u00f6rd\u00fcklerimiz anormal bir \u015fekilde \u00e7arp\u0131k; sadece g\u00f6rerek ger\u00e7e\u011fi sahteden ay\u0131rt etmek imkans\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/27.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "400", "698", "1172"], "fr": "Peut-\u00eatre que les personnes bien vivantes que nous voyons en ce moment sont en r\u00e9alit\u00e9 des monstres. Ou alors, ils ont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9gain\u00e9 leurs armes et nous visent, mais ce que nous voyons, c\u0027est qu\u0027ils nous sourient.", "id": "Mungkin saja orang hidup yang kita lihat sekarang ini sebenarnya adalah monster, atau mungkin mereka sudah mengambil senjata dan mengarahkannya pada kita, tapi yang kita lihat adalah dia tersenyum pada kita.", "pt": "TALVEZ AS PESSOAS VIVAS QUE VEMOS AGORA SEJAM, NA VERDADE, MONSTROS. OU TALVEZ ELES J\u00c1 PEGARAM EM ARMAS E EST\u00c3O APONTANDO PARA N\u00d3S, MAS O QUE VEMOS \u00c9 ELES SORRINDO PARA N\u00d3S...", "text": "Peut-\u00eatre que les personnes bien vivantes que nous voyons en ce moment sont en r\u00e9alit\u00e9 des monstres. Ou alors, ils ont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9gain\u00e9 leurs armes et nous visent, mais ce que nous voyons, c\u0027est qu\u0027ils nous sourient.", "tr": "Belki de \u015fu an g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz bu canl\u0131 insanlar asl\u0131nda birer canavar ya da belki de silahlar\u0131n\u0131 \u00e7ekmi\u015f bize do\u011frultmu\u015flar ama biz sadece bize g\u00fcl\u00fcmsediklerini g\u00f6r\u00fcyoruz..."}, {"bbox": ["0", "795", "670", "1439"], "fr": "Peut-\u00eatre que les personnes bien vivantes que nous voyons en ce moment sont en r\u00e9alit\u00e9 des monstres. Ou alors, ils ont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9gain\u00e9 leurs armes et nous visent, mais ce que nous voyons, c\u0027est qu\u0027ils nous sourient.", "id": "Mungkin saja orang hidup yang kita lihat sekarang ini sebenarnya adalah monster, atau mungkin mereka sudah mengambil senjata dan mengarahkannya pada kita, tapi yang kita lihat adalah dia tersenyum pada kita.", "pt": "TALVEZ AS PESSOAS VIVAS QUE VEMOS AGORA SEJAM, NA VERDADE, MONSTROS. OU TALVEZ ELES J\u00c1 PEGARAM EM ARMAS E EST\u00c3O APONTANDO PARA N\u00d3S, MAS O QUE VEMOS \u00c9 ELES SORRINDO PARA N\u00d3S...", "text": "Peut-\u00eatre que les personnes bien vivantes que nous voyons en ce moment sont en r\u00e9alit\u00e9 des monstres. Ou alors, ils ont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9gain\u00e9 leurs armes et nous visent, mais ce que nous voyons, c\u0027est qu\u0027ils nous sourient.", "tr": "Belki de \u015fu an g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz bu canl\u0131 insanlar asl\u0131nda birer canavar ya da belki de silahlar\u0131n\u0131 \u00e7ekmi\u015f bize do\u011frultmu\u015flar ama biz sadece bize g\u00fcl\u00fcmsediklerini g\u00f6r\u00fcyoruz..."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/28.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "285", "992", "523"], "fr": "Peut-on r\u00e9soudre \u00e7a en attaquant ?", "id": "Bisakah diselesaikan dengan cara menyerang?", "pt": "PODEMOS RESOLVER ISSO ATACANDO?", "text": "Peut-on r\u00e9soudre \u00e7a en attaquant ?", "tr": "Sald\u0131rarak \u00e7\u00f6zebilir miyiz?"}, {"bbox": ["430", "1501", "956", "1834"], "fr": "Comme tu l\u0027as dit, tout ce que nous voyons est faux. Alors, au moment o\u00f9 tu tuerais ces gens...", "id": "Seperti yang kau katakan, semua yang kita lihat itu palsu, jadi, saat kau membunuh orang-orang ini...", "pt": "COMO VOC\u00ca DISSE, TUDO O QUE VEMOS \u00c9 FALSO. ENT\u00c3O, QUANDO VOC\u00ca MATAR ESSAS PESSOAS...", "text": "Comme tu l\u0027as dit, tout ce que nous voyons est faux. Alors, au moment o\u00f9 tu tuerais ces gens...", "tr": "Dedi\u011fin gibi, g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz her \u015fey sahte ise, o zaman bu insanlar\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcnde..."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/29.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "508", "1039", "794"], "fr": "Comment garantir que tu ne tues pas des gens ordinaires ?", "id": "Bagaimana cara memastikan yang dibunuh bukan orang biasa?", "pt": "COMO GARANTIR QUE N\u00c3O EST\u00c1 MATANDO PESSOAS COMUNS?", "text": "Comment garantir que tu ne tues pas des gens ordinaires ?", "tr": "\u00d6ld\u00fcrd\u00fcklerinin s\u0131radan insanlar olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 nas\u0131l garanti edebilirsin?"}, {"bbox": ["539", "2335", "803", "2511"], "fr": "\u00c7a...", "id": "Ini...", "pt": "ISSO...", "text": "\u00c7a...", "tr": "Bu..."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/30.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "2205", "1138", "2646"], "fr": "Alors, il est tr\u00e8s probable qu\u0027apr\u00e8s avoir tu\u00e9 toutes les personnes que nous voyons devant nous, nous nous r\u00e9veillions soudainement pour voir le sol jonch\u00e9 des corps de personnes innocentes... Donc...", "id": "Kalau begitu, sangat mungkin setelah kita membunuh semua orang yang kita lihat sekarang, kita tiba-tiba sadar dan melihat mayat-mayat orang tak berdosa di mana-mana... Jadi...", "pt": "ENT\u00c3O, \u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE, DEPOIS DE MATARMOS TODAS AS PESSOAS QUE VEMOS AGORA, DE REPENTE ACORDEMOS E VEJAMOS O CH\u00c3O COBERTO DE CORPOS DE INOCENTES... ENT\u00c3O...", "text": "Alors, il est tr\u00e8s probable qu\u0027apr\u00e8s avoir tu\u00e9 toutes les personnes que nous voyons devant nous, nous nous r\u00e9veillions soudainement pour voir le sol jonch\u00e9 des corps de personnes innocentes... Donc...", "tr": "O zaman, \u015fu an g\u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fcn \u00f6n\u00fcnde g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz herkesi \u00f6ld\u00fcrd\u00fckten sonra birdenbire uyan\u0131p, her yeri masum insanlar\u0131n cesetleriyle dolu g\u00f6rmemiz \u00e7ok olas\u0131... Bu y\u00fczden..."}, {"bbox": ["591", "1719", "1150", "2123"], "fr": "Cela signifie que dans ces ruines vivent de nombreux r\u00e9fugi\u00e9s. Si nous sommes maintenant contr\u00f4l\u00e9s par des illusions et commen\u00e7ons \u00e0 tuer sans discernement...", "id": "Ini berarti, di reruntuhan ini, banyak pengungsi yang tinggal. Jika kita sekarang dikendalikan oleh ilusi dan mulai membunuh tanpa pandang bulu...", "pt": "ISSO SIGNIFICA QUE NESTAS RU\u00cdNAS VIVEM MUITOS REFUGIADOS. SE ESTAMOS SENDO CONTROLADOS POR UMA ILUS\u00c3O AGORA E COME\u00c7ARMOS A MATAR INDISCRIMINADAMENTE...", "text": "Cela signifie que dans ces ruines vivent de nombreux r\u00e9fugi\u00e9s. Si nous sommes maintenant contr\u00f4l\u00e9s par des illusions et commen\u00e7ons \u00e0 tuer sans discernement...", "tr": "Bu, bu harabelerde bir\u00e7ok g\u00f6\u00e7ebenin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 anlam\u0131na gelir. E\u011fer \u015fimdi ill\u00fczyonlar taraf\u0131ndan kontrol ediliyorsak ve d\u00fc\u015f\u00fcncesizce insanlar\u0131 \u00f6ld\u00fcrmeye ba\u015flarsak..."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/33.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "164", "722", "401"], "fr": "Que devons-nous faire maintenant ?", "id": "Sekarang harus bagaimana?", "pt": "O QUE DEVEMOS FAZER AGORA?", "text": "Que devons-nous faire maintenant ?", "tr": "\u015eimdi ne yapmal\u0131y\u0131z?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/36.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "1000", "255", "1204"], "fr": "S\u0027il y a un probl\u00e8me, demandez au capitaine.", "id": "Ada masalah, tanya kapten.", "pt": "SE TIVER ALGO, PERGUNTE AO CAPIT\u00c3O.", "text": "S\u0027il y a un probl\u00e8me, demandez au capitaine.", "tr": "Bir sorun olursa kaptana sorun."}, {"bbox": ["793", "164", "1046", "316"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a ?", "id": "Benda apa ini?", "pt": "O QUE \u00c9 ESTE LUGAR?", "text": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a ?", "tr": "Buras\u0131 da ne b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["56", "132", "677", "420"], "fr": "Secteur Est de la Ville - Escouade Est des Manieurs de la Cit\u00e9 Centrale", "id": "Arah timur kota... Tim Timur Pengguna Kemampuan Kota Pusat.", "pt": "DIRE\u00c7\u00c3O LESTE DA CIDADE \u00b7 EQUIPE LESTE DOS DETENTORES DE HABILIDADES DA CIDADE CENTRAL.", "text": "Secteur Est de la Ville - Escouade Est des Manieurs de la Cit\u00e9 Centrale", "tr": "\u015eehrin do\u011fu y\u00f6n\u00fc... Merkez \u015eehir Yetenekli Birli\u011fi Do\u011fu Tak\u0131m\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/37.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "1793", "502", "2029"], "fr": "Appel au QG, vous m\u0027entendez ?", "id": "Memanggil markas, apa bisa dengar?", "pt": "CHAMANDO QUARTEL-GENERAL, EST\u00c3O ME OUVINDO?", "text": "Appel au QG, vous m\u0027entendez ?", "tr": "Merkez aran\u0131yor, beni duyuyor musunuz?"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/38.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "1865", "1183", "2335"], "fr": "Forte radiation psychique, les pi\u00e9tons alentour ne correspondent pas aux caract\u00e9ristiques de l\u0027\u00e9poque, le paysage des rues est tr\u00e8s discordant ; d\u0027apr\u00e8s ces d\u00e9tails, on peut conclure que nous sommes dans un monde illusoire.", "id": "Radiasi mental parah, pejalan kaki di sekitar tidak sesuai dengan karakteristik zaman, pemandangan jalanan sangat janggal. Melalui detail-detail ini, dapat disimpulkan bahwa kita berada di dunia palsu.", "pt": "A RADIA\u00c7\u00c3O PS\u00cdQUICA \u00c9 SEVERA. OS PEDESTRES AO REDOR N\u00c3O CORRESPONDEM \u00c0S CARACTER\u00cdSTICAS DA \u00c9POCA. O CEN\u00c1RIO DA RUA PARECE EXTREMAMENTE INCONGRUENTE. COM BASE NESSES DETALHES, PODE-SE CONCLUIR QUE ESTAMOS EM UM MUNDO FALSO.", "text": "Forte radiation psychique, les pi\u00e9tons alentour ne correspondent pas aux caract\u00e9ristiques de l\u0027\u00e9poque, le paysage des rues est tr\u00e8s discordant ; d\u0027apr\u00e8s ces d\u00e9tails, on peut conclure que nous sommes dans un monde illusoire.", "tr": "Zihinsel radyasyon \u015fiddetli. \u00c7evredeki yayalar d\u00f6nemin \u00f6zelliklerine uymuyor, sokak manzaras\u0131 \u00e7ok ayk\u0131r\u0131 duruyor. Bu ayr\u0131nt\u0131lardan yola \u00e7\u0131karak sahte bir d\u00fcnyada oldu\u011fumuz sonucuna varabiliriz."}, {"bbox": ["646", "1660", "963", "1849"], "fr": "Zut, le signal est brouill\u00e9.", "id": "Sial, sinyalnya diblokir.", "pt": "DROGA, O SINAL EST\u00c1 BLOQUEADO.", "text": "Zut, le signal est brouill\u00e9.", "tr": "Kahretsin, sinyal engellenmi\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/39.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "274", "391", "449"], "fr": "Tu as besoin d\u0027une d\u00e9duction pour \u00e7a ?", "id": "Kau masih perlu menalar soal ini?", "pt": "VOC\u00ca AINDA PRECISA DEDUZIR ISSO?", "text": "Tu as besoin d\u0027une d\u00e9duction pour \u00e7a ?", "tr": "Bunun i\u00e7in \u00e7\u0131kar\u0131m yapmana gerek var m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["426", "502", "819", "687"], "fr": "N\u0027importe qui avec un cerveau l\u0027aurait compris, non ?", "id": "Siapapun yang punya otak juga bisa lihat, oke?", "pt": "QUALQUER UM COM C\u00c9REBRO PERCEBERIA, OK?", "text": "N\u0027importe qui avec un cerveau l\u0027aurait compris, non ?", "tr": "Akl\u0131 olan herkes anlard\u0131, tamam m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/40.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "719", "651", "997"], "fr": "Secteur Nord de la Ville - Escouade Nord des Manieurs de la Cit\u00e9 Centrale", "id": "Arah utara kota... Tim Utara Pengguna Kemampuan Kota Pusat.", "pt": "DIRE\u00c7\u00c3O NORTE DA CIDADE \u00b7 EQUIPE NORTE DOS DETENTORES DE HABILIDADES DA CIDADE CENTRAL.", "text": "Secteur Nord de la Ville - Escouade Nord des Manieurs de la Cit\u00e9 Centrale", "tr": "\u015eehrin kuzey y\u00f6n\u00fc... Merkez \u015eehir Yetenekli Birli\u011fi Kuzey Tak\u0131m\u0131."}, {"bbox": ["860", "1302", "1182", "1526"], "fr": "Zut, impossible de contacter les autres escouades.", "id": "Sial, tidak bisa menghubungi tim lain.", "pt": "DROGA, N\u00c3O CONSIGO CONTATAR AS OUTRAS EQUIPES.", "text": "Zut, impossible de contacter les autres escouades.", "tr": "Kahretsin, di\u011fer tak\u0131mlarla ileti\u015fim kuram\u0131yorum."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/41.webp", "translations": [{"bbox": ["848", "681", "1113", "902"], "fr": "Alors, qu\u0027est-ce qu\u0027on fait maintenant...", "id": "Lalu apa yang kita lakukan selanjutnya...", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE FAREMOS AGORA...?", "text": "Alors, qu\u0027est-ce qu\u0027on fait maintenant...", "tr": "Peki \u015fimdi ne yapaca\u011f\u0131z..."}, {"bbox": ["794", "2266", "1079", "2438"], "fr": "\u00c7a...", "id": "Ini...", "pt": "ISSO...", "text": "\u00c7a...", "tr": "Bu..."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/42.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "771", "596", "1038"], "fr": "Secteur Sud de la Ville - Escouade Xiachong", "id": "Arah selatan kota... Tim Xia Chong (Serangga Musim Panas).", "pt": "DIRE\u00c7\u00c3O SUL DA CIDADE \u00b7 EQUIPE XIA CHONG (INSETO DE VER\u00c3O).", "text": "Secteur Sud de la Ville - Escouade Xiachong", "tr": "\u015eehrin g\u00fcney y\u00f6n\u00fc... Yaz B\u00f6ce\u011fi Tak\u0131m\u0131."}, {"bbox": ["165", "1251", "515", "1435"], "fr": "C\u0027est vraiment aga\u00e7ant.", "id": "Menyebalkan sekali.", "pt": "QUE IRRITANTE.", "text": "C\u0027est vraiment aga\u00e7ant.", "tr": "\u00c7ok sinir bozucu."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/44.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "84", "925", "463"], "fr": "Vite !! Z\u00ecpi\u00e0o !! Je veux une sucette !", "id": "Cepat!! Kupon permennya!! Aku mau makan lolipop!", "pt": "R\u00c1PIDO!! ANDA LOGO!! EU QUERO UM PIRULITO!", "text": "Vite !! Z\u00ecpi\u00e0o !! Je veux une sucette !", "tr": "\u00c7abuk ol!! Kendi paramla!! Lolipop yemek istiyorum!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/45.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "249", "976", "807"], "fr": "\u00ab \u00c0 partir de la Lune Rouge \u00bb Groupe de discussion des lecteurs : 921414469 - Weibo officiel du manhua \u00ab \u00c0 partir de la Lune Rouge \u00bb : @StudioMiaoLuoke", "id": "\u300aDari Bulan Merah Mulai\u300b Grup Diskusi Pembaca Baru 921414469 - Akun Weibo Resmi Komik \u300aDari Bulan Merah Mulai\u300b 0010103010010020 @MiaoLuokeStudio", "pt": "", "text": "\u00ab \u00c0 partir de la Lune Rouge \u00bb Groupe de discussion des lecteurs : 921414469 - Weibo officiel du manhua \u00ab \u00c0 partir de la Lune Rouge \u00bb : @StudioMiaoLuoke", "tr": "\u0027K\u0131z\u0131l Aydan\u0027 Okuyucu Tart\u0131\u015fma Yeni Grubu: 921414469 - \u0027K\u0131z\u0131l Aydan\u0027 Manhua Resmi Weibo Hesab\u0131: @MiaolockSt\u00fcdyosu"}], "width": 1200}, {"height": 166, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hongyue-start/167/46.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua