This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 15
[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/0.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "1929", "933", "2023"], "fr": "\u00aeSupervision : Daxingdao Laice Wanpi Meng", "id": "PRODUSER: DA XING DAO LAICE WANPI MENG", "pt": "\u00aeSUPERVIS\u00c3O: DA XING DAO, LAICE, WANPI MENG", "text": "\u00aePRODUCER: DA XING DAO, LAICE, WAN PIMENG", "tr": "\u00ae YAPIMCI: B\u00dcY\u00dcK CADDE, LAICE, YARAMAZ \u015e\u0130R\u0130N"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/1.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "47", "777", "562"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Comte Th\u00e9 Noir\nStory-board : Xiaolongbao\nDessinateur principal : Chen Xi\nEncrage : Chu Er\nColorisation : Serpent Vinyle Noir\nD\u00e9cors : Shiqu", "id": "PENULIS NASKAH: HEI CHA BOJUE\nPAPAN CERITA: XIAO LONG BAO\nPENATA GAMBAR UTAMA: CHEN XI\nPENINTA: CHU ER\nPEWARNA: HEI JIAO SHE\nLATAR: SHI QU", "pt": "ROTEIRO: CONDE HEICHA ROTEIRO ILUSTRADO: XIAO LONG BAO ARTE PRINCIPAL: CHEN XI ARTE-FINAL: CHU ER\u300a, CORES: HEIJIAO SHE CEN\u00c1RIO: SHI QU", "text": "SCRIPT: COUNT HEICHA, STORYBOARD: XIAOLONGBAO, LEAD ARTIST: CHENXI, LINE ART: CHUER, COLOR: HEIJIAOSHE, BACKGROUNDS: SHIQU", "tr": "SENAR\u0130ST: KONT S\u0130YAH \u00c7AY\n\u00c7\u0130ZER (STORYBOARD): XIAOLONGBAO\nBA\u015e RESSAM: CHEN XI\n\u00c7\u0130N\u0130 (\u0130NKER): CHU ER\nRENKLEND\u0130RME: S\u0130YAH BANTLI YILAN\nSAHNE TASARIMI: SHIQU"}, {"bbox": ["403", "265", "965", "462"], "fr": "M. Song, citoyen au grand c\u0153ur", "id": "WARGA YANG BAIK HATI, TUAN SONG", "pt": "O PRESTATIVO CIDAD\u00c3O SR. SONG.", "text": "FROM OUR GOOD CITIZEN, MR. SONG", "tr": "YARDIMSEVER VATANDA\u015e BAY SONG"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/3.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "274", "693", "757"], "fr": "Tu n\u0027as pas besoin de me suivre, reste juste dans les parages. Mais si je t\u0027appelle, tu viens imm\u00e9diatement, compris ?", "id": "KAU TIDAK PERLU MENGIKUTIKU, TETAPLAH DI SEKITAR SINI. TAPI JIKA AKU MEMANGGILMU, KAU HARUS SEGERA DATANG, MENGERTI?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA VIR COMIGO, FIQUE POR PERTO, MAS QUANDO EU CHAMAR, VENHA IMEDIATAMENTE, ENTENDEU?", "text": "YOU DON\u0027T HAVE TO FOLLOW ME, JUST STAY NEARBY, BUT WHEN I CALL YOU, COME IMMEDIATELY. REMEMBER?", "tr": "BEN\u0130 TAK\u0130P ETME, YAKINLARDA BEKLE. AMA SEN\u0130 \u00c7A\u011eIRDI\u011eIMDA HEMEN GELECEKS\u0130N, ANLADIN MI?"}, {"bbox": ["682", "962", "1078", "1302"], "fr": "Compris.", "id": "MENGERTI.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "UNDERSTOOD.", "tr": "ANLADIM."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/5.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "385", "898", "847"], "fr": "Cette femme est partie ! C\u0027est le moment ou jamais !", "id": "WANITA ITU SUDAH PERGI! INI KESEMPATAN BAGUS!", "pt": "AQUELA MULHER FOI EMBORA! \u00d3TIMA OPORTUNIDADE!", "text": "THAT WOMAN IS GONE! NOW\u0027S OUR CHANCE!", "tr": "O KADIN G\u0130TT\u0130! BU B\u0130R FIRSAT!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/8.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "285", "868", "670"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/9.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "431", "798", "854"], "fr": "Tant pis, leurs affaires ne me regardent pas. Le plus important, c\u0027est de manger.", "id": "LUPAKAN SAJA, URUSAN MEREKA TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGAKU. MAKAN LEBIH PENTING.", "pt": "ESQUE\u00c7A, OS ASSUNTOS DELES N\u00c3O ME DIZEM RESPEITO. COMER \u00c9 MAIS IMPORTANTE.", "text": "FORGET IT, THEIR BUSINESS IS NONE OF MY CONCERN. EATING IS MORE IMPORTANT.", "tr": "BO\u015e VER, ONLARIN MESELES\u0130 BEN\u0130 \u0130LG\u0130LEND\u0130RMEZ. YEMEK YEMEK HER \u015eEYDEN \u00d6NEML\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/12.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "184", "969", "669"], "fr": "Je vais prendre d\u0027autres friands pour Joan et Paul.", "id": "AKAN KUAMBILKAN BEBERAPA PAI LAGI UNTUK JOAN DAN PAUL.", "pt": "VOU PEGAR MAIS ALGUMAS TORTAS PARA A JOAN E O PAUL.", "text": "I\u0027LL GRAB SOME MORE PIES FOR JOAN AND PAUL.", "tr": "JOAN VE PAUL \u0130\u00c7\u0130N DE B\u0130RAZ TURTA ALAYIM."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/14.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "2798", "704", "3276"], "fr": "Non... ce n\u0027est rien, j\u0027ai juste faim, je mange un petit quelque chose.", "id": "TI... TIDAK ADA APA-APA, AKU HANYA LAPAR, MAKAN SESUATU.", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O \u00c9 NADA, S\u00d3 ESTOU COM FOME, VOU PEGAR ALGO PARA COMER.", "text": "NO... NOTHING, I\u0027M JUST HUNGRY, HAVING A SNACK.", "tr": "YO... YOK B\u0130R \u015eEY, SADECE ACIKTIM, B\u0130R \u015eEYLER Y\u0130YORUM."}, {"bbox": ["261", "107", "762", "530"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fabriques ?", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "NE YAPIYORSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/15.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "654", "1041", "1104"], "fr": "Ah oui ? Laisse-moi voir ce qu\u0027il y a de bon.", "id": "BENARKAH, BIAR KULIHAT ADA MAKANAN ENAK APA.", "pt": "\u00c9 MESMO? DEIXE-ME VER O QUE H\u00c1 DE BOM PARA COMER.", "text": "REALLY, LET ME SEE WHAT\u0027S GOOD.", "tr": "\u00d6YLE M\u0130, BAKALIM NE G\u00dcZEL Y\u0130YECEKLER VARMI\u015e."}, {"bbox": ["120", "1188", "528", "1540"], "fr": "H\u00e9, toi...", "id": "HEI, KAU....", "pt": "EI, VOC\u00ca...", "text": "HEY, YOU...", "tr": "HEY, SEN..."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/16.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "646", "809", "1109"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0 ! Pourquoi tu mets les friands sur la nappe ? Tu comptes les voler ?", "id": "ASTAGA! KENAPA KAU MELETAKKAN PAINYA DI ATAS SERBET MAKAN? APA KAU MAU MENCURINYA?", "pt": "NOSSA! POR QUE VOC\u00ca COLOCOU AS TORTAS NO PANO DE MESA? EST\u00c1 TENTANDO ROUB\u00c1-LAS?", "text": "OH MY! WHY DID YOU PUT THE PIES ON THE NAPKIN? ARE YOU TRYING TO STEAL THEM?", "tr": "HAY AKS\u0130! TURTAYI NEDEN SOFRA BEZ\u0130N\u0130N \u00dcZER\u0130NE KOYDUN? YOKSA \u00c7ALACAK MISIN?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 6375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/19.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "4237", "1085", "4649"], "fr": "D\u00e9j\u00e0 qu\u0027elle est habill\u00e9e comme une souillon, et en plus elle vole de la nourriture.", "id": "SUDAH BERPAKAIAN LUSUH BEGITU, MASIH MENCURI MAKANAN PULA.", "pt": "J\u00c1 SE VESTE DE FORMA T\u00c3O HUMILDE E AINDA ROUBA COMIDA.", "text": "SHE\u0027S DRESSED SO SHABBILY AND NOW SHE\u0027S STEALING FOOD.", "tr": "ZATEN YETER\u0130NCE PEJM\u00dcRDE G\u0130Y\u0130N\u0130YOR, B\u0130R DE Y\u0130YECEK M\u0130 \u00c7ALIYOR?"}, {"bbox": ["235", "5826", "776", "6271"], "fr": "Comment a-t-elle pu se faufiler dans une r\u00e9ception aussi select ?", "id": "BAGAIMANA DIA BISA MENYUSUP KE PESTA KALANGAN ATAS SEPERTI INI.", "pt": "COMO ELA CONSEGUIU ENTRAR NUMA REUNI\u00c3O DE ALTA CLASSE COMO ESTA?", "text": "HOW DID SHE EVEN GET INTO SUCH A HIGH-CLASS GATHERING?", "tr": "B\u00d6YLE \u00dcST D\u00dcZEY B\u0130R PART\u0130YE NASIL SIZMI\u015e?"}, {"bbox": ["468", "2521", "964", "2959"], "fr": "\u00ab Juste \u00bb quoi ? Dire qu\u0027une personne d\u0027une si grande famille en est r\u00e9duite \u00e0 voler de la nourriture lors d\u0027un banquet.", "id": "HANYA SAJA APA? TIDAK KUSANGKA ORANG DARI KELUARGA TERPANDANG SEPERTI ITU MALAH MENCURI MAKANAN DI PESTA.", "pt": "S\u00d3 O QU\u00ca? N\u00c3O PENSEI QUE ALGU\u00c9M DE UMA FAM\u00cdLIA T\u00c3O RENOMADA ROUBASSE COMIDA NUM BANQUETE.", "text": "JUST WHAT? I CAN\u0027T BELIEVE SOMEONE FROM SUCH A BIG FAMILY WOULD STEAL FOOD AT A BANQUET.", "tr": "NE DEMEK \u0027SADECE\u0027? B\u00d6YLES\u0130NE \u00d6NEML\u0130 A\u0130LELER\u0130N OLDU\u011eU B\u0130R Z\u0130YAFETTE B\u0130R\u0130N\u0130N YEMEK \u00c7ALACA\u011eINI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["162", "3741", "622", "4152"], "fr": "C\u0027est celle de la famille Ashley, n\u0027est-ce pas ?", "id": "ITU DARI KELUARGA ASHLEY, KAN?", "pt": "AQUELA \u00c9 DA FAM\u00cdLIA ASHLEY, N\u00c3O \u00c9?", "text": "ISN\u0027T THAT THE ASHLEY FAMILY?", "tr": "O ASHLEY A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["281", "190", "860", "519"], "fr": "Non, ce n\u0027est pas \u00e7a, je voulais juste...", "id": "BUKAN, BUKAN BEGITU, AKU HANYA...", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O \u00c9 ISSO, EU S\u00d3...", "text": "NO, IT\u0027S NOT LIKE THAT, I JUST...", "tr": "HAYIR, \u00d6YLE DE\u011e\u0130L, BEN SADECE..."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/20.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "407", "1006", "942"], "fr": "Tiens, tiens, je me demandais pourquoi tu ne revenais pas. Tu t\u0027es fait retenir, on dirait ?", "id": "ASTAGA, KUKIRA KENAPA LAMA SEKALI TIDAK KEMBALI, TERNYATA ADA YANG MENGHAMBATMU YA.", "pt": "AH, EU ESTAVA ME PERGUNTANDO POR QUE VOC\u00ca DEMOROU TANTO PARA VOLTAR. FOI ATRASADA POR ALGU\u00c9M?", "text": "OH MY, I WAS WONDERING WHY YOU WEREN\u0027T BACK YET. IT TURNS OUT YOU WERE HELD UP.", "tr": "HAY ALLAH, BU KADAR UZUN S\u00dcRE NEDEN GELMED\u0130 D\u0130YE MERAK ED\u0130YORDUM, ME\u011eER B\u0130R\u0130LER\u0130 TARAFINDAN ALIKONULMU\u015eSUN."}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/21.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "551", "745", "995"], "fr": "Mademoiselle Lennox ?", "id": "NONA LENNOX?", "pt": "SENHORITA LENNOX?", "text": "MISS LENOX?", "tr": "BAYAN LENNOX?"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/22.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "516", "1063", "983"], "fr": "Merci de m\u0027avoir apport\u00e9 \u00e0 manger. Je suis arriv\u00e9e si pr\u00e9cipitamment que je n\u0027ai m\u00eame pas eu le temps de d\u00e9jeuner.", "id": "TERIMA KASIH SUDAH MEMBANTUKU MENGAMBIL MAKANAN, AKU DATANG TERLALU TERBURU-BURU, SAMPAI TIDAK SEMPAT MAKAN.", "pt": "OBRIGADA POR PEGAR COMIDA PARA MIM. VIM T\u00c3O APRESSADA QUE NEM TIVE TEMPO DE COMER.", "text": "THANK YOU FOR GETTING ME FOOD. I CAME IN SUCH A HURRY THAT I DIDN\u0027T HAVE TIME TO EAT.", "tr": "Y\u0130YECEK ALMAMA YARDIM ETT\u0130\u011e\u0130N \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER. O KADAR ACELEYLE GELD\u0130M K\u0130 YEMEK B\u0130LE Y\u0130YEMED\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/23.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "603", "840", "1043"], "fr": "Je suis d\u00e9sol\u00e9e, je me suis m\u00e9prise !", "id": "MAAF, AKU SALAH PAHAM!", "pt": "ME DESCULPE, EU ENTENDI MAL!", "text": "I\u0027M SORRY, I MISUNDERSTOOD!", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M, YANLI\u015e ANLAMI\u015eIM!"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/24.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "608", "760", "1081"], "fr": "De quel trou perdu viens-tu pour parler si grossi\u00e8rement ?", "id": "KAU INI DARI KAMPUNG MANA, BICARAMU KASAR SEKALI.", "pt": "DE QUE INTERIOR VOC\u00ca VEIO? COMO PODE FALAR DE FORMA T\u00c3O GROSSEIRA?", "text": "WHERE ARE YOU FROM, TALKING SO RUDELY?", "tr": "HANG\u0130 K\u00d6YDEN GELD\u0130N DE BU KADAR KABA KONU\u015eUYORSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/25.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "479", "917", "943"], "fr": "Ma-Mademoiselle, je ne savais vraiment pas, je l\u0027ai juste vue en train de vo...", "id": "NO-NONA, SAYA BENAR-BENAR TIDAK TAHU, SAYA HANYA MELIHATNYA MENCURI DI SANA....", "pt": "SE-SENHORITA, EU REALMENTE N\u00c3O SABIA, EU S\u00d3 A VI ROUBANDO L\u00c1...", "text": "MI... MISS, I REALLY DIDN\u0027T KNOW, I JUST SAW HER STEALING...", "tr": "HA-HANIMEFEND\u0130, GER\u00c7EKTEN B\u0130LM\u0130YORDUM, SADECE ONUN ORADA HIRSIZLIK YAPTI\u011eINI G\u00d6RD\u00dcM..."}, {"bbox": ["125", "2195", "605", "2620"], "fr": "Non, en prenant les friands, j\u0027allais juste...", "id": "BUKAN, MENGAMBIL PAI ITU AKU HANYA...", "pt": "N\u00c3O, \u00c9 QUE ELA ESTAVA PEGANDO AS TORTAS E EU...", "text": "NO, TAKING PIES, I JUST...", "tr": "HAYIR, TURTAYI ALIRKEN BEN SADECE..."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/26.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "384", "968", "833"], "fr": "Et m\u00eame si elle les prenait pour elle, qu\u0027est-ce que \u00e7a peut faire ? La nourriture de la maison Lennox, je la donne \u00e0 qui je veux, cela ne regarde personne d\u0027autre.", "id": "MEMANGNYA KENAPA KALAU DIA MENGAMBILNYA UNTUK DIRINYA SENDIRI? MAKANAN KELUARGA LENNOX-KU MAU DIBERIKAN KEPADA SIAPA PUN, ITU BUKAN URUSAN ORANG LAIN UNTUK IKUT CAMPUR!", "pt": "E MESMO QUE ELA ESTIVESSE PEGANDO PARA SI MESMA, E DA\u00cd? A QUEM A MINHA FAM\u00cdLIA LENNOX D\u00c1 COMIDA N\u00c3O \u00c9 DA CONTA DE NINGU\u00c9M.", "text": "SO WHAT IF SHE WAS TAKING THEM FOR HERSELF? WHO THE LENOX FAMILY FEEDS IS NOBODY ELSE\u0027S BUSINESS.", "tr": "KEND\u0130S\u0130 \u0130\u00c7\u0130N ALIYOR OLSA B\u0130LE NE OLMU\u015e? LENNOX A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N YEME\u011e\u0130N\u0130 K\u0130M\u0130N Y\u0130YECE\u011e\u0130 HAKKINDA BA\u015eKALARININ YORUM YAPMASINA GEREK YOK."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/28.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "166", "858", "635"], "fr": "Les domestiques auraient pu s\u0027en charger, mais Mademoiselle Febwan a eu la gentillesse de proposer son aide, et voil\u00e0 comment vous l\u0027interpr\u00e9tez mal.", "id": "SEHARUSNYA BISA MENYURUH PELAYAN UNTUK MENGAMBILNYA, TAPI NONA FEBUAN DENGAN BAIK HATI MENAWARKAN BANTUAN, MALAH KALIAN SALAH PAHAM SEPERTI INI.", "pt": "EU PODERIA TER PEDIDO A UM CRIADO PARA PEGAR, MAS A SENHORITA FEBUWAN GENTILMENTE SE OFERECEU PARA AJUDAR, E AINDA ASSIM VOC\u00caS A INTERPRETARAM MAL.", "text": "I COULD HAVE HAD A SERVANT GET IT, BUT MISS FIBVAN KINDLY OFFERED TO HELP, AND YOU MISUNDERSTOOD HER LIKE THIS.", "tr": "ASLINDA B\u0130R H\u0130ZMET\u00c7\u0130 DE GET\u0130REB\u0130L\u0130RD\u0130 AMA BAYAN FEBUWAN \u0130Y\u0130 N\u0130YETLE YARDIM ETMEY\u0130 TEKL\u0130F ETT\u0130, S\u0130Z \u0130SE ONU B\u00d6YLE YANLI\u015e ANLADINIZ."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/31.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "111", "791", "575"], "fr": "Bon, je meurs de faim. Rentrons vite au salon.", "id": "SUDAHLAH, AKU KELAPARAN, AYO CEPAT KEMBALI KE RUANG ISTIRAHAT.", "pt": "BEM, ESTOU QUASE MORTA DE FOME, VAMOS VOLTAR LOGO PARA A SALA DE DESCANSO.", "text": "ALRIGHT, I\u0027M STARVING. LET\u0027S HURRY BACK TO THE LOUNGE.", "tr": "TAMAM, A\u00c7LIKTAN \u00d6LMEK \u00dcZEREY\u0130M, HEMEN D\u0130NLENME ODASINA D\u00d6NEL\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/36.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "3893", "756", "4353"], "fr": "Rena l\u0027a appel\u00e9e Mademoiselle Lennox... Elle serait donc de la famille du Comte ?", "id": "RENA MEMANGGILNYA NONA LENNOX, JADI DIA DARI KELUARGA COUNT?", "pt": "A RENA A CHAMOU DE SENHORITA LENNOX, ENT\u00c3O ELA \u00c9 DA FAM\u00cdLIA DO CONDE?", "text": "LENA CALLED HER MISS LENOX, SO SHE\u0027S FROM THE COUNT\u0027S FAMILY?", "tr": "RENA ONA BAYAN LENNOX DED\u0130, DEMEK K\u0130 KONT\u0027UN A\u0130LES\u0130NDEN B\u0130R\u0130?"}, {"bbox": ["506", "1227", "1031", "1684"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, merci beaucoup.", "id": "TADI ITU, SUNGGUH TERIMA KASIH BANYAK.", "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO, MUITO OBRIGADA.", "text": "THANK YOU FOR EARLIER.", "tr": "AZ \u00d6NCE \u0130\u00c7\u0130N GER\u00c7EKTEN \u00c7OK TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/37.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "554", "763", "1017"], "fr": "Voil\u00e0, je consid\u00e8re que ma dette envers toi est r\u00e9gl\u00e9e.", "id": "BAIKLAH, UTANGKU PADAMU SUDAH LUNAS.", "pt": "PRONTO, CONSIDERO MINHA D\u00cdVIDA COM VOC\u00ca PAGA.", "text": "ALRIGHT, NOW I\u0027VE REPAID WHAT I OWED YOU.", "tr": "TAMAM, SANA OLAN BORCUMU \u00d6DEM\u0130\u015e SAYILIRIM."}, {"bbox": ["482", "2304", "963", "2731"], "fr": "Une dette envers moi ?", "id": "UTANG PADAKU?", "pt": "D\u00cdVIDA COMIGO?", "text": "OWED ME?", "tr": "BANA BORCUN MU VARDI?"}], "width": 1200}, {"height": 3937, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/38.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "696", "739", "1190"], "fr": "Ne t\u0027ai-je pas trait\u00e9e comme une simple servante tout \u00e0 l\u0027heure, te donnant des ordres et te jetant m\u00eame mes affaires ?", "id": "BUKANKAH TADI AKU SEMBARANGAN MEMERINTAHMU, MEMPERLAKUKANMU SEPERTI PELAYAN, BAHKAN MELEMPARKAN PAKAIAN KEPADAMU.", "pt": "EU N\u00c3O TE ORDENEI INDEVIDAMENTE AGORA H\u00c1 POUCO, TE TRATEI COMO SERVA E AT\u00c9 JOGUEI ROUPAS EM VOC\u00ca?", "text": "I WAS JUST BOSSING YOU AROUND, TREATING YOU LIKE A MAID, AND EVEN THREW MY CLOTHES AT YOU.", "tr": "AZ \u00d6NCE SANA EM\u0130RLER YA\u011eDIRMADIM MI? SANK\u0130 H\u0130ZMET\u00c7\u0130MM\u0130\u015eS\u0130N G\u0130B\u0130 DAVRANDIM, HATTA ELB\u0130SELER\u0130 B\u0130LE SANA ATTIM."}], "width": 1200}, {"height": 3938, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/39.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "454", "1084", "875"], "fr": "J\u0027ai vraiment d\u00e9pass\u00e9 les bornes. Merci de ne pas m\u0027en avoir tenu rigueur. Si tu t\u0027\u00e9tais emport\u00e9e contre moi sur le coup, j\u0027aurais \u00e9t\u00e9 bien embarrass\u00e9e.", "id": "AKU BENAR-BENAR KETERLALUAN. TERIMA KASIH KAU TIDAK MEMPERMASALAHKANNYA. JIKA KAU MARAH PADAKU SAAT ITU JUGA, AKU AKAN SANGAT MALU.", "pt": "EU REALMENTE FUI LONGE DEMAIS. OBRIGADA POR N\u00c3O SE IMPORTAR. SE VOC\u00ca TIVESSE EXPLODIDO COMIGO NA HORA, EU REALMENTE FICARIA NUMA SAIA JUSTA.", "text": "I WAS REALLY OUT OF LINE. THANK YOU FOR NOT MAKING A SCENE. IF YOU HAD GOTTEN ANGRY AT ME RIGHT THERE, I WOULDN\u0027T HAVE KNOWN WHAT TO DO.", "tr": "GER\u00c7EKTEN \u00c7OK \u0130LER\u0130 G\u0130TT\u0130M. MESELE ETMED\u0130\u011e\u0130N \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER. E\u011eER ORACIKTA BANA KIZSAYDIN, GER\u00c7EKTEN \u00c7OK UTANIRDIM."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/40.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "517", "742", "966"], "fr": "Ah, ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027un malentendu, vous n\u0027avez pas \u00e0 dire cela.", "id": "AH, ITU HANYA SALAH PAHAM, ANDA TIDAK PERLU BERKATA BEGITU.", "pt": "AH, FOI S\u00d3 UM MAL-ENTENDIDO, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA DIZER ISSO.", "text": "AH, IT WAS JUST A MISUNDERSTANDING, YOU DON\u0027T HAVE TO SAY THAT.", "tr": "AH, SADECE B\u0130R YANLI\u015e ANLA\u015eILMAYDI, B\u00d6YLE S\u00d6YLEMEN\u0130ZE GEREK YOK."}], "width": 1200}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/41.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "650", "972", "1111"], "fr": "Je suis Rowena Lennox.", "id": "AKU ROWENA LENNOX.", "pt": "EU SOU ROWENA LENNOX.", "text": "I\u0027M ROWENA LENOX.", "tr": "BEN ROWENA LENNOX."}, {"bbox": ["413", "2669", "900", "3142"], "fr": "Je m\u0027appelle Karne Febwan.", "id": "NAMAKU CARNE FEBUAN.", "pt": "MEU NOME \u00c9 CARNE FEBUWAN.", "text": "I\u0027M CARNEL FIBVAN.", "tr": "BEN\u0130M ADIM KARNE FEBUWAN."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/42.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "640", "498", "954"], "fr": "Partagez, abonnez-vous, likez, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "TOLONG BAGIKAN, IKUTI, DAN SUKAI!", "pt": "COMPARTILHE, SIGA E CURTA!", "text": "SHARE, FOLLOW, LIKE, AND COMMENT.", "tr": "PAYLA\u015eIN, TAK\u0130P ED\u0130N, BE\u011eEN\u0130N!"}, {"bbox": ["342", "1907", "1022", "2107"], "fr": "Chaque nouvel abonnement, je le consid\u00e9rerai sinc\u00e8rement comme une marque d\u0027appr\u00e9ciation.", "id": "SETIAP KALI ANDA MENGIKUTI, SAYA AKAN MENGANGGAPNYA SEBAGAI BENTUK DUKUNGAN.", "pt": "EU LEVO A S\u00c9RIO CADA SEGUIDA SUA COMO UM SINAL DE QUE GOSTOU.", "text": "I WILL CHERISH EVERY FOLLOW AS A SIGN OF AFFECTION.", "tr": "HER TAK\u0130B\u0130N\u0130Z\u0130, B\u0130R SEVG\u0130 G\u00d6STERGES\u0130 OLARAK KABUL ED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["587", "777", "1183", "869"], "fr": "Votre affection et votre soutien sont notre plus grande motivation pour continuer \u00e0 travailler d\u0027arrache-pied !", "id": "DUKUNGAN DAN KESUKAAN ANDA ADALAH MOTIVASI TERBESAR KAMI UNTUK TERUS BERKARYA.", "pt": "O SEU CARINHO E APOIO S\u00c3O NOSSA MAIOR MOTIVA\u00c7\u00c3O PARA CONTINUAR CRIANDO!", "text": "YOUR LOVE AND SUPPORT ARE OUR GREATEST MOTIVATION.", "tr": "S\u0130Z\u0130N SEVG\u0130N\u0130Z VE DESTE\u011e\u0130N\u0130Z, \u0130\u00c7ER\u0130K \u00dcRETMEYE DEVAM ETMEM\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N EN B\u00dcY\u00dcK MOT\u0130VASYON KAYNA\u011eIMIZDIR."}], "width": 1200}, {"height": 1, "img_url": "snowmtl.ru/latest/how-to-turn-a-thorny-path-into-a-flowery-path/15/43.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua