This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/0.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "335", "691", "430"], "fr": "Zut !!", "id": "Sialan!!", "pt": "DROGA!!", "text": "DAMN IT!!", "tr": "KAHRETS\u0130N!!"}], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/1.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "493", "547", "727"], "fr": "Quand la soci\u00e9t\u00e9 de location viendra r\u00e9cup\u00e9rer la voiture, je demanderai \u00e0 quelqu\u0027un de surveiller.", "id": "Saat orang dari perusahaan rental datang mengambil mobil, aku akan menyuruh orang untuk mengawasi.", "pt": "QUANDO A EMPRESA DE ALUGUEL VIER BUSCAR O CARRO, VOU MANDAR ALGU\u00c9M FICAR DE VIGIA.", "text": "WHEN THE RENTAL COMPANY COMES TO COLLECT THE CAR, I\u0027LL HAVE SOMEONE WAITING.", "tr": "Kiralama \u015firketi arabay\u0131 almaya geldi\u011finde, adamlar\u0131m\u0131 orada bekletece\u011fim."}, {"bbox": ["403", "2019", "630", "2247"], "fr": "On dirait un [fork], mais son aura est trop faible, je ne peux pas en \u00eatre s\u00fbr.", "id": "Seperti [fork], tapi auranya terlalu lemah, aku tidak bisa memastikannya.", "pt": "PARECE UM \u3010FORK\u3011, MAS A AURA \u00c9 MUITO FRACA, N\u00c3O TENHO CERTEZA.", "text": "IT RESEMBLES A FORK, BUT THE AURA IS TOO WEAK, I CAN\u0027T BE SURE.", "tr": "[Fork]\u0027a benziyor ama auras\u0131 \u00e7ok zay\u0131f, emin olam\u0131yorum."}, {"bbox": ["440", "224", "674", "458"], "fr": "On a retrouv\u00e9 la voiture avec laquelle ils sont venus, mais elle \u00e9tait lou\u00e9e.", "id": "Mobil yang mereka kendarai sudah ditemukan, tapi mobilnya sewaan.", "pt": "O CARRO QUE ELES DIRIGIAM FOI ENCONTRADO, MAS ERA ALUGADO.", "text": "WE FOUND THE CAR THEY DROVE, BUT IT WAS RENTED.", "tr": "Geldikleri araba bulundu ama araba kiral\u0131km\u0131\u015f."}, {"bbox": ["274", "1775", "501", "2002"], "fr": "Non, l\u0027un d\u0027eux est un [cake], l\u0027autre...", "id": "Tidak, salah satunya [cake], yang lain...", "pt": "N\u00c3O, UM DELES \u00c9 UM \u3010CAKE\u3011, O OUTRO...", "text": "NO, ONE OF THEM IS A CAKE, THE OTHER...", "tr": "Hay\u0131r, biri [Cake], di\u011feri..."}, {"bbox": ["550", "2360", "777", "2587"], "fr": "Simple [cake], ne t\u0027emballe pas.", "id": "Hanya seorang [cake], jangan terlalu sombong.", "pt": "UM MERO \u3010CAKE\u3011, N\u00c3O SE ACHE DEMAIS.", "text": "JUST A CAKE, DON\u0027T GET TOO COCKY.", "tr": "Sadece bir [Cake] diye kendini bu kadar kapt\u0131rma."}], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/2.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "1448", "811", "1725"], "fr": "Je vais le retrouver, et m\u0027en occuper personnellement !", "id": "Aku akan menemukannya, lalu membereskannya dengan tanganku sendiri!", "pt": "VOU ENCONTR\u00c1-LO E CUIDAR DELE PESSOALMENTE!", "text": "I\u0027LL FIND HIM AND DEAL WITH HIM MYSELF!", "tr": "Onu bulup kendi ellerimle halledece\u011fim!"}, {"bbox": ["505", "301", "763", "490"], "fr": "Non, je trouverai un moyen de les retrouver.", "id": "Tidak, aku akan menemukan cara untuk mencari mereka.", "pt": "N\u00c3O, EU VOU ENCONTRAR UM JEITO DE ACH\u00c1-LOS.", "text": "NO, I\u0027LL FIND A WAY TO FIND THEM.", "tr": "Hay\u0131r, onlar\u0131 bulman\u0131n bir yolunu bulaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["684", "2403", "860", "2459"], "fr": "[SFX] Crac", "id": "[SFX] KRAK", "pt": "[SFX] CLAC", "text": "[SFX]Crack", "tr": "[SFX] KIRT"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/3.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/4.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "929", "652", "1155"], "fr": "Chapitre 11 : Trop faible", "id": "Episode 11\u3010Terlalu Lemah\u3011", "pt": "CAP\u00cdTULO 11 \u3010FRACO DEMAIS\u3011", "text": "CHAPTER 11: TOO WEAK", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 11: \u3010\u00c7ok Zay\u0131f\u3011"}, {"bbox": ["336", "1208", "676", "1491"], "fr": "Sc\u00e9nario/Storyboard : Jiang Laocha\nDessinateur principal : Sen Yi\n[Personnel de soutien]\nAssistante : Meizi\nProduction : AidoMiao Comics", "id": "Penulis Naskah/Storyboard: Jiang Laocha\nPenulis Utama: Sen Yi\n\u3010Staf Pembantu\u3011\nAsisten: Meizi\nProduksi: Aidou Miao Manhua", "pt": "ROTEIRO/STORYBOARD: JIANG LAOCHA\nDESENHISTA PRINCIPAL: SEN YI\n\u3010EQUIPE DE APOIO\u3011\nASSISTENTE: MEIZI\nPRODU\u00c7\u00c3O: AIDOU MIAO COMICS", "text": "Script/Paneling: Jiang Laocha Main Artist: Sen Yi [Assistants] Assistant: Meizi Production: Aido Meow Comics Editor: Ya Xi", "tr": "SENARYO/\u00c7\u0130Z\u0130M TASLA\u011eI: JIANG LAO CHA, BA\u015e \u00c7\u0130ZER: SENICHI [YARDIMCI PERSONEL] AS\u0130STAN: MEIZI, YAPIM: AIDOUMIAO MANHUA"}, {"bbox": ["339", "1462", "652", "1499"], "fr": "Production : AidoMiao Mandi", "id": "Produksi: Aidou Miao Mandi", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: AIDOU MIAO MAN DI", "text": "Production: Aido Meow Comics", "tr": "YAPIM: AIDOUMIAO MANDI"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/5.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "8", "551", "87"], "fr": "\u00c9diteur responsable : A Xi", "id": "Editor: Ya Xi", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: YA XI", "text": "Editor: Ya Xi", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: YAXI"}, {"bbox": ["256", "638", "351", "1007"], "fr": "Chambre \u00e0 l\u0027heure pour soins th\u00e9rapeutiques sp\u00e9cialis\u00e9s", "id": "Kamar Perawatan Khusus Per Jam", "pt": "QUARTO PRIVADO PARA TERAPIA ESPECIALIZADA", "text": "...", "tr": "\u00d6ZEL TERAP\u0130 SAATL\u0130K ODA"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/6.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/7.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "90", "132", "418"], "fr": "Soins th\u00e9rapeutiques sp\u00e9cialis\u00e9s", "id": "Perawatan Khusus", "pt": "TERAPIA ESPECIALIZADA", "text": "...", "tr": "\u00d6ZEL TERAP\u0130"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/8.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "692", "348", "834"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/9.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "114", "486", "183"], "fr": "", "id": "", "pt": "WW", "text": "...", "tr": "[SFX] H\u0131\u015f\u0131rt\u0131"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/10.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "124", "312", "279"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027on... fait ici ?", "id": "Kita... untuk apa kita ke sini?", "pt": "O QUE... VIEMOS FAZER AQUI?", "text": "W-WHAT ARE WE... DOING HERE?", "tr": "Biz... buraya ne yapmaya geldik?"}, {"bbox": ["507", "352", "691", "535"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/11.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "1076", "510", "1341"], "fr": "Ici, pas besoin d\u0027enregistrer nos identit\u00e9s, et personne ne se soucie qu\u0027on arrive si tard, c\u0027est pratique.", "id": "Di sini tidak perlu mendaftar informasi identitas, dan tidak ada yang peduli kita check-in selarut ini, sangat praktis.", "pt": "AQUI N\u00c3O PRECISA REGISTRAR IDENTIDADE, E NINGU\u00c9M SE IMPORTA SE FIZERMOS CHECK-IN TARDE. \u00c9 BEM CONVENIENTE.", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO REGISTER YOUR IDENTITY HERE, AND NO ONE CARES IF WE CHECK IN SO LATE. IT\u0027S VERY CONVENIENT.", "tr": "Burada kimlik kayd\u0131 yapt\u0131rmak gerekmiyor ve kimse bu kadar ge\u00e7 saatte giri\u015f yapmam\u0131z\u0131 umursam\u0131yor, \u00e7ok pratik."}, {"bbox": ["230", "2167", "470", "2379"], "fr": "Hein ? Euh ? \u00c7a ne pose pas de probl\u00e8me de prendre \u00e7a directement ? Le patron dort...", "id": "Hmm? Hah? Tidak apa-apa mengambilnya begitu saja? Bosnya sedang tidur...", "pt": "HM? HUH? PODEMOS PEGAR ASSIM DIRETO? O DONO EST\u00c1 DORMINDO...", "text": "HM? EH? IS IT OKAY TO JUST TAKE IT LIKE THIS? THE OWNER, HE\u0027S ASLEEP...", "tr": "Hm? H\u0131? \u00d6ylece almak sorun olmaz m\u0131? Patron uyuyor..."}, {"bbox": ["386", "88", "677", "300"], "fr": "Il est trop tard maintenant. Trouvons d\u0027abord un endroit pour se reposer, on rentrera quand il fera jour.", "id": "Sekarang sudah terlalu malam, cari tempat istirahat dulu, baru kembali setelah terang.", "pt": "EST\u00c1 MUITO TARDE AGORA, VAMOS PRIMEIRO ENCONTRAR UM LUGAR PARA DESCANSAR. VOLTAMOS QUANDO AMANHECER.", "text": "IT\u0027S TOO LATE NOW. LET\u0027S FIND A PLACE TO REST AND GO BACK WHEN IT\u0027S DAYLIGHT.", "tr": "\u015eimdi \u00e7ok ge\u00e7, \u00f6nce dinlenecek bir yer bulal\u0131m, hava ayd\u0131nlan\u0131nca geri d\u00f6neriz."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/12.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "733", "519", "945"], "fr": "Le patron est r\u00e9veill\u00e9 ?!", "id": "Bosnya bangun?!", "pt": "O DONO EST\u00c1 ACORDADO?!", "text": "THE OWNER IS AWAKE?!", "tr": "PATRON UYANIK MIYMI\u015e?!"}, {"bbox": ["487", "72", "689", "138"], "fr": "Waaah !!!", "id": "Uwaaa!!!", "pt": "[SFX] UWAAAH!!!", "text": "WAAH!!!", "tr": "[SFX] UAAAH!!!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/13.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/14.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/15.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "801", "834", "1005"], "fr": "C\u0027est... une permission tacite ?", "id": "Ini... berarti dibolehkan?", "pt": "ISSO \u00c9... UMA APROVA\u00c7\u00c3O T\u00c1CITA?", "text": "IS THIS... TACIT APPROVAL?", "tr": "Bu... z\u0131mni bir onay m\u0131?"}, {"bbox": ["556", "81", "735", "260"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/16.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "173", "647", "403"], "fr": "Zhuang Cheng a l\u0027air de bien conna\u00eetre cet endroit. Serait-il d\u00e9j\u00e0 venu plus d\u0027une fois ?", "id": "Zhuang Cheng sepertinya sangat akrab dengan tempat ini, apa dia sudah pernah ke sini lebih dari sekali?", "pt": "ZHUANG CHENG PARECE BEM FAMILIARIZADO COM ESTE LUGAR. SER\u00c1 QUE ELE J\u00c1 VEIO AQUI MAIS DE UMA VEZ?", "text": "ZHUANG CHENG SEEMS FAMILIAR WITH THIS PLACE. COULD IT BE THAT HE\u0027S BEEN HERE MORE THAN ONCE?", "tr": "Zhuang Cheng de buraya \u00e7ok a\u015fina g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, yoksa daha \u00f6nce birden fazla kez mi geldi?"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/17.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/18.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/19.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "1720", "467", "1953"], "fr": "Et d\u00e8s qu\u0027on est entr\u00e9s, l\u0027odeur de Zhuang Cheng est devenue plus forte.", "id": "Dan begitu masuk, aroma Zhuang Cheng jadi lebih jelas.", "pt": "E ASSIM QUE ENTRAMOS, O CHEIRO DE ZHUANG CHENG FICOU MAIS FORTE.", "text": "AND AS SOON AS WE ENTERED, ZHUANG CHENG\u0027S SCENT BECAME MORE NOTICEABLE.", "tr": "\u00dcstelik i\u00e7eri girer girmez Zhuang Cheng\u0027in kokusu daha da belirginle\u015fti."}, {"bbox": ["188", "685", "460", "923"], "fr": "Quelle petite chambre...", "id": "Kamar yang kecil sekali......", "pt": "QUE QUARTO PEQUENO...", "text": "SUCH A SMALL ROOM...", "tr": "\u00c7ok k\u00fc\u00e7\u00fck bir oda..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/20.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "885", "463", "1122"], "fr": "Pourrai-je tenir toute une nuit ?", "id": "Bertahan semalaman, apa aku bisa melakukannya?", "pt": "CONSEGUIREI AGUENTAR UMA NOITE INTEIRA?", "text": "CAN I ENDURE IT FOR A WHOLE NIGHT?", "tr": "Bir gece dayanabilir miyim?"}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/21.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "1522", "799", "1761"], "fr": "Ici ! Cet endroit, c\u0027est vraiment ce genre d\u0027endroit ?!", "id": "Sini! Tempat ini ternyata tempat seperti itu?!", "pt": "AQUI! ESTE LUGAR \u00c9 REALMENTE ESSE TIPO DE LUGAR?!", "text": "HERE! THIS... THIS IS ACTUALLY THAT KIND OF PLACE?!", "tr": "Buras\u0131! Buras\u0131 cidden o t\u00fcr bir yer mi?!"}, {"bbox": ["191", "2189", "468", "2422"], "fr": "Mais l\u0027isolation phonique est si mauvaise, on entend tout...", "id": "Tapi, kedap suaranya buruk sekali, semuanya terdengar......", "pt": "MAS O ISOLAMENTO AC\u00daSTICO \u00c9 T\u00c3O RUIM, D\u00c1 PARA OUVIR TUDO...", "text": "BUT, THE SOUNDPROOFING IS SO BAD, I CAN HEAR EVERYTHING...", "tr": "Ama ses yal\u0131t\u0131m\u0131 \u00e7ok k\u00f6t\u00fc, her \u015fey duyuluyor..."}, {"bbox": ["191", "1039", "463", "1276"], "fr": "Le... le bruit d\u0027\u00e0 c\u00f4t\u00e9 ?", "id": "Suara... dari sebelah?", "pt": "O... O SOM DO QUARTO AO LADO?", "text": "THE... THE SOUNDS FROM NEXT DOOR?", "tr": "Yan... yan odadan gelen sesler mi?"}, {"bbox": ["56", "361", "336", "426"], "fr": "[SFX] Mmh~ Mmh~ Ah~ Ah", "id": "Mm~ Mmh~ Ah~", "pt": "[SFX] HMM~ HNMM~ AHH~", "text": "[SFX]Moan", "tr": "[SFX] Mmh~ Mmh Ah~ Ah"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/22.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "1085", "524", "1320"], "fr": "Ce regard de Zhuang Cheng... comme s\u0027il regardait des ordures...", "id": "Tatapan Zhuang Cheng yang seperti... melihat sampah itu......", "pt": "AQUELE OLHAR DE ZHUANG CHENG... COMO SE ESTIVESSE OLHANDO PARA LIXO...", "text": "THAT... THAT LOOK OF DISGUST FROM ZHUANG CHENG...", "tr": "Zhuang Cheng\u0027in o... \u00e7\u00f6p gibi bakan g\u00f6zleri..."}, {"bbox": ["566", "285", "841", "520"], "fr": "Ah ! Il ne faut surtout pas que je r\u00e9agisse...", "id": "Ah! Aku tidak boleh bereaksi......", "pt": "AH! EU N\u00c3O POSSO, DE JEITO NENHUM, TER UMA REA\u00c7\u00c3O...", "text": "AH! I MUSTN\u0027T REACT...", "tr": "Ah! Kesinlikle tepki vermemeliyim..."}, {"bbox": ["528", "1874", "800", "2111"], "fr": "Je ne veux plus jamais voir \u00e7a.", "id": "Aku tidak mau melihatnya lagi.", "pt": "N\u00c3O QUERO VER ISSO DE NOVO.", "text": "I DON\u0027T WANT TO SEE THIS ANYMORE.", "tr": "Bir daha g\u00f6rmek istemiyorum."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/23.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "1182", "587", "1401"], "fr": "Enl\u00e8ve tes v\u00eatements, viens ici.", "id": "Lepas baju dan celanamu, kemari.", "pt": "TIRE A ROUPA E A CAL\u00c7A, VENHA AQUI.", "text": "TAKE OFF YOUR CLOTHES AND COME HERE.", "tr": "K\u0131yafetlerini \u00e7\u0131kar, gel buraya."}, {"bbox": ["467", "132", "649", "260"], "fr": "H\u00e9.", "id": "Hei.", "pt": "EI.", "text": "HEY.", "tr": "Hey."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/24.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "1420", "791", "1653"], "fr": "Comment, soudainement encore... J\u0027ai bien entendu ? Mais je n\u0027ai rien fait...", "id": "Kenapa, tiba-tiba lagi...... Aku tidak salah dengar, kan? Tapi aku tidak melakukan apa-apa......", "pt": "O QU\u00ca, DE REPENTE DE NOVO...? N\u00c3O OUVI ERRADO, CERTO? MAS EU N\u00c3O FIZ NADA...", "text": "WHY... SUDDENLY AGAIN...? I DIDN\u0027T MISHEAR, DID I? BUT I DIDN\u0027T DO ANYTHING...", "tr": "Ne, aniden yine... Yanl\u0131\u015f duymad\u0131m, de\u011fil mi? Ama ben hi\u00e7bir \u015fey yapmad\u0131m ki..."}, {"bbox": ["268", "749", "440", "813"], "fr": "Agrippe fermement son col.", "id": "Mencengkeram kerah erat-erat.", "pt": "APERTANDO A GOLA", "text": "GRIPPING HIS COLLAR", "tr": "Yakas\u0131n\u0131 s\u0131ms\u0131k\u0131 tutar."}, {"bbox": ["278", "181", "497", "400"], "fr": "? P-Pourquoi...?", "id": "? Ke-kenapa......", "pt": "? PO-POR QU\u00ca...?", "text": "W-WHY...?", "tr": "? Ne-neden...?"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/25.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "81", "707", "283"], "fr": "Quoi ? Tu veux que je t\u0027aide \u00e0 te d\u00e9shabiller ?", "id": "Kenapa? Mau aku bantu melepasnya?", "pt": "O QU\u00ca? QUER QUE EU TE AJUDE A TIRAR?", "text": "WHAT? DO YOU WANT ME TO HELP YOU TAKE THEM OFF?", "tr": "Ne oldu? \u00c7\u0131karmana yard\u0131m etmemi ister misin?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/26.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "1017", "516", "1250"], "fr": "Mmh... Quel regard froid.", "id": "Ugh... tatapan yang dingin sekali.", "pt": "UGH... QUE OLHAR FRIO.", "text": "MM... SUCH A COLD GAZE.", "tr": "Ugh... Ne kadar da so\u011fuk bak\u0131\u015flar."}, {"bbox": ["268", "138", "446", "317"], "fr": "... N-Non, pas besoin.", "id": "......Ti-tidak perlu.", "pt": "...N-N\u00c3O PRECISA.", "text": "N-NO NEED.", "tr": "...Ha-hay\u0131r, gerek yok."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/27.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "1167", "483", "1405"], "fr": "Parce que je l\u0027ai emp\u00each\u00e9 de tuer ce [fork] tout \u00e0 l\u0027heure, il pense que je prot\u00e9geais l\u0027autre ?", "id": "Karena tadi aku mencegahnya membunuh [fork] itu, dia pikir aku melindunginya?", "pt": "PORQUE EU O IMPEDI DE MATAR AQUELE \u3010FORK\u3011 AGORA H\u00c1 POUCO, ELE PENSA QUE ESTOU PROTEGENDO O OUTRO?", "text": "BECAUSE I STOPPED HIM FROM KILLING THAT FORK JUST NOW, DOES HE THINK I WAS PROTECTING THE OTHER GUY?", "tr": "Az \u00f6nce o [Fork]\u0027u \u00f6ld\u00fcrmesini engelledi\u011fim i\u00e7in, onu korudu\u011fumu mu san\u0131yor?"}, {"bbox": ["540", "178", "832", "425"], "fr": "...Avant de quitter la maison de Zhuang Cheng, il a dit que c\u0027\u00e9tait pour me donner une chance de prouver que je ne mentais pas.", "id": "......Sebelum meninggalkan rumah Zhuang Cheng, dia bilang itu untuk memberiku kesempatan membuktikan kalau aku tidak berbohong.", "pt": "...ANTES DE SAIR DA CASA DE ZHUANG CHENG, ELE DISSE QUE ERA PARA ME DAR UMA CHANCE DE PROVAR QUE EU N\u00c3O ESTAVA MENTINDO.", "text": "BEFORE I LEFT ZHUANG CHENG\u0027S HOUSE, HE SAID IT WAS TO GIVE ME A CHANCE TO PROVE I WASN\u0027T LYING.", "tr": "...Zhuang Cheng\u0027in evinden ayr\u0131lmadan \u00f6nce, yalan s\u00f6ylemedi\u011fimi kan\u0131tlamam i\u00e7in bana bir \u015fans verdi\u011fini s\u00f6ylemi\u015fti."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/28.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "428", "824", "632"], "fr": "C\u0027est pour \u00e7a qu\u0027il est si en col\u00e8re ?", "id": "Makanya dia semarah ini?", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE ELE EST\u00c1 T\u00c3O BRAVO?", "text": "SO THAT\u0027S WHY HE\u0027S SO ANGRY?", "tr": "Bu y\u00fczden mi bu kadar k\u0131zg\u0131n?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/29.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "164", "550", "397"], "fr": "Apr\u00e8s \u00eatre partis de chez ce [fork], Zhuang Cheng n\u0027a pas beaucoup parl\u00e9...", "id": "Setelah pergi dari tempat [fork] itu, Zhuang Cheng jadi tidak banyak bicara...", "pt": "DEPOIS DE SAIRMOS DE PERTO DAQUELE \u3010FORK\u3011, ZHUANG CHENG FALOU MUITO POUCO...", "text": "AFTER WE LEFT THAT FORK\u0027S PLACE, ZHUANG CHENG HASN\u0027T SPOKEN MUCH...", "tr": "O [Fork]\u0027un yan\u0131ndan ayr\u0131ld\u0131ktan sonra Zhuang Cheng \u00e7ok az konu\u015ftu..."}, {"bbox": ["398", "1135", "682", "1363"], "fr": "Effectivement... C\u0027est s\u00fbrement pour cette raison.", "id": "Ternyata......... karena alasan ini, ya.", "pt": "COM CERTEZA... \u00c9 POR CAUSA DISSO, N\u00c9.", "text": "AS EXPECTED... IT\u0027S BECAUSE OF THIS, RIGHT?", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi... Bu y\u00fczden olmal\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/30.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/31.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "1258", "639", "1496"], "fr": "\u00ca-\u00eatre fix\u00e9 comme \u00e7a par Zhuang Cheng sans qu\u0027il dise un mot, c\u0027est terrifiant !", "id": "Di-ditatap Zhuang Cheng tanpa bicara begini, menakutkan sekali!", "pt": "SER ENCARADO ASSIM PELO ZHUANG CHENG SEM ELE DIZER NADA... \u00c9 ASSUSTADOR!", "text": "B-BEING STARED AT BY ZHUANG CHENG LIKE THIS WITHOUT A WORD, IT\u0027S SO SCARY!", "tr": "Zhuang Cheng\u0027in b\u00f6yle sessizce bana bakmas\u0131... \u00e7ok korkutucu!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/32.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/33.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "1288", "646", "1523"], "fr": "Que \u00e7a se termine vite...", "id": "Cepatlah berakhir...", "pt": "QUE ACABE LOGO...", "text": "LET\u0027S GET THIS OVER WITH...", "tr": "Bir an \u00f6nce bitsin art\u0131k..."}, {"bbox": ["164", "616", "383", "790"], "fr": "Au plus vite...", "id": "Cepatlah.........", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL...", "text": "QUICKLY...", "tr": "Bir an \u00f6nce..."}, {"bbox": ["173", "364", "266", "427"], "fr": "R\u00e9sign\u00e9.", "id": "Pasrah", "pt": "RESIGNADO.", "text": "RESIGNED", "tr": "KADER\u0130NE RAZI OLUR"}], "width": 1000}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/34.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "1501", "819", "1707"], "fr": "Trop maigre, chaque vert\u00e8bre de sa colonne est bien trop visible.", "id": "Terlalu kurus, ruas tulang punggungnya terlihat sangat jelas.", "pt": "MAGRO DEMAIS. AS V\u00c9RTEBRAS DA COLUNA EST\u00c3O CLARAS AT\u00c9 DEMAIS.", "text": "SO THIN. THE SPINE IS TOO PROMINENT.", "tr": "\u00c7ok zay\u0131f, omurgas\u0131 bo\u011fum bo\u011fum a\u015f\u0131r\u0131 belirgin."}, {"bbox": ["172", "2338", "397", "2558"], "fr": "Mais apparemment, les blessures sur son corps ne sont pas aussi graves que je le pensais...", "id": "Tapi sepertinya luka di tubuhnya tidak separah yang kubayangkan...", "pt": "MAS PARECE QUE OS FERIMENTOS NO CORPO N\u00c3O S\u00c3O T\u00c3O GRAVES QUANTO EU IMAGINAVA...", "text": "BUT IT SEEMS THE INJURIES ON HIS BODY AREN\u0027T AS SERIOUS AS I THOUGHT...", "tr": "Ama g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re v\u00fccudundaki yaralar sand\u0131\u011f\u0131m kadar ciddi de\u011fil..."}, {"bbox": ["670", "2967", "779", "3232"], "fr": "C\u0027est surtout le visage ?", "id": "Terutama di wajah?", "pt": "PRINCIPALMENTE NO ROSTO?", "text": "IS IT MAINLY THE FACE?", "tr": "Esas olarak y\u00fcz\u00fcnde mi?"}, {"bbox": ["221", "264", "400", "443"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/35.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "1461", "780", "1621"], "fr": "Lui aussi est un [fork], comment a-t-il pu se faire tabasser \u00e0 ce point ?", "id": "Sama-sama [fork], bagaimana bisa dipukuli sampai begini.", "pt": "TAMB\u00c9M \u00c9 UM \u3010FORK\u3011, COMO PODE TER APANHADO TANTO ASSIM.", "text": "BOTH FORKS, HOW COULD HE BE BEATEN LIKE THIS...", "tr": "O da bir [Fork] iken, nas\u0131l bu hale gelebilir..."}, {"bbox": ["284", "269", "462", "448"], "fr": "Hein ?!", "id": "Hmm?!", "pt": "HM?!", "text": "HM?!", "tr": "Hm?!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/36.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "225", "662", "469"], "fr": "Trop faible.", "id": "Terlalu lemah.", "pt": "FRACO DEMAIS.", "text": "TOO WEAK.", "tr": "\u00c7ok zay\u0131f."}, {"bbox": ["384", "789", "612", "899"], "fr": "(\u00c0 suivre)", "id": "(Bersambung)", "pt": "(CONTINUA)", "text": "(TO BE CONTINUED)", "tr": "(Devam edecek)"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/37.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "120", "782", "298"], "fr": "VOUS AVEZ INT\u00c9R\u00caT \u00c0 \u00caTRE COOP\u00c9RATIFS ET \u00c0 DONNER VOTRE SOUTIEN ! DES LIKES ! DES \u00c9TOILES ! ET SUIVEZ LA S\u00c9RIE ! SINON JE VAIS...", "id": "SEBAIKNYA KALIAN MENGERTI, BERIKAN DUKUNGAN! LIKE! STARLIGHT! IKUTI TERUS! KALAU TIDAK, AKU AKAN...", "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00caS COLABORAREM E DAREM SEU APOIO! CURTAM! DEEM ESTRELAS! CONTINUEM ACOMPANHANDO! SEN\u00c3O EU...", "text": "YOU BETTER BEHAVE AND GIVE ME YOUR FEED! LIKE! SUBSCRIBE! OR ELSE I\u0027LL...", "tr": "Ak\u0131ll\u0131 olun da hemen ba\u011f\u0131\u015f yap\u0131n! Be\u011fenin! Y\u0131ld\u0131zlay\u0131n! Takipte kal\u0131n! Yoksa ben..."}, {"bbox": ["611", "275", "837", "425"], "fr": "SUIVEZ LA S\u00c9RIE ! SINON JE L\u0027ENL\u00c8VE !", "id": "IKUTI TERUS! KALAU TIDAK, AKU AKAN MENCULIKNYA!", "pt": "CONTINUEM ACOMPANHANDO! SEN\u00c3O EU O SEQUESTRO!", "text": "SUBSCRIBE! OR ELSE I\u0027LL KIDNAP HIM!", "tr": "Takipte kal\u0131n! Yoksa onu ka\u00e7\u0131r\u0131r\u0131m!"}, {"bbox": ["764", "619", "942", "727"], "fr": "LES ENFANTS S\u0027ENTENDENT SI BIEN, CETTE VIEILLE MAMAN EST COMBLEE~", "id": "HUBUNGAN ANAK-ANAK INI SANGAT BAIK, IBU TUA INI MERASA SENANG~", "pt": "AS CRIAN\u00c7AS SE D\u00c3O T\u00c3O BEM, ESTA VELHA M\u00c3E EST\u00c1 COMOVIDA~", "text": "The children have such a good relationship. This old mother is relieved~", "tr": "Bu \u00e7ocuklar birbirini ne kadar da seviyor, anne y\u00fcre\u011fi i\u015fte, nas\u0131l sevinmeyeyim~"}, {"bbox": ["52", "324", "338", "465"], "fr": "IL M\u0027A SERR\u00c9(E) DANS SES BRAS~ J\u0027AI UNE PLACE DANS SON C\u0152UR ! IL M\u0027A SERR\u00c9(E) DANS SES BRAS, IL M\u0027A SERR\u00c9(E) DANS SES BRAS !", "id": "DIA MEMELUKKU~ AKU ADA DI HATINYA! DIA MEMELUKKU, DIA MEMELUKKU!", "pt": "ELE ME ABRA\u00c7OU~ EU ESTOU NO CORA\u00c7\u00c3O DELE! ELE ME ABRA\u00c7OU, ELE ME ABRA\u00c7OU!", "text": "He hugged me~ He has me in his heart! He hugged me! He hugged me!", "tr": "Bana sar\u0131ld\u0131~ Kalbinde ben var\u0131m! Bana sar\u0131ld\u0131, bana sar\u0131ld\u0131!"}], "width": 1000}, {"height": 385, "img_url": "snowmtl.ru/latest/hunger-relation/11/38.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "221", "996", "385"], "fr": "", "id": "", "pt": "GRUPO DE DISCUSS\u00c3O DO MANG\u00c1: 861642416", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1000}]
Manhua