This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/0.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "1496", "701", "1987"], "fr": "CR\u00c9ATION : DANYANG AG, TRIANGLE WOOL, ETC.\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : PAN WEI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XIONG GE FASHAO DA\u0027E TUAN\nASSISTANTS : ONETIME, WEI TIANLI, HUA SHUIXIAN, YU DABAN YAZI, TG YANDI, RAO ZHIQIAN, A SAN\n\u00c9DITEUR : XIGU XI\nSUPERVISION : DAI GAOLIAN, HE TIANXIANG, HENG YUE\nPRODUCTION : WU LIANG", "id": "Tim Kreatif: Dangyang AG, Segitiga Wol, dll.\nPemimpin Redaksi: Pan Wei\nPenulis Utama: Xiong Ge\nTim Asisten Iblis Besar: OneTime, Wei Tianli, Hua Shuixian, Yu Daban Yazi, TG Yan Di, Rao Zhiqian, A San\nEditor Pelaksana: Nishitani Yu\nProduser: Dai Gaolian, He Tianxiang, Heng Yue\nDipersembahkan oleh: Wu Liang", "pt": "CRIA\u00c7\u00c3O: DANGYANG AG, TRIANGLE WOOL\u003cbr\u003eEDITOR-CHEFE: PAN WEI\u003cbr\u003eARTISTA PRINCIPAL: XIONG GE, FEVER DA E TUAN\u003cbr\u003eASSISTENTES: ONETIME, WEI TIANLI, HUA SHUIXIAN, YU DABANYA ZI, TG YANDI, RAO ZHIQIAN, A SAN\u003cbr\u003eEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIGU XI\u003cbr\u003eSUPERVISORES: DAI GAOLIAN, HE TIANXIANG, HENG YUE\u003cbr\u003ePRODU\u00c7\u00c3O: WU LIANG", "text": "Tim Kreatif: Dangyang AG, Segitiga Wol, dll.\nPemimpin Redaksi: Pan Wei\nPenulis Utama: Xiong Ge\nTim Asisten Iblis Besar: OneTime, Wei Tianli, Hua Shuixian, Yu Daban Yazi, TG Yan Di, Rao Zhiqian, A San\nEditor Pelaksana: Nishitani Yu\nProduser: Dai Gaolian, He Tianxiang, Heng Yue\nDipersembahkan oleh: Wu Liang", "tr": "Planlama: Danyang AG ve Di\u011ferleri, Sanjiao Yangmao\nGenel Yay\u0131n Y\u00f6netmeni: Pan Wei\nBa\u015f \u00c7izer: Xiong Ge (Ate\u015fli B\u00fcy\u00fck K\u00f6t\u00fcl\u00fck Grubu)\nAsistanlar: OneTime, Wei Tianli, Hua Shuixian, Yu Daban Yazi, TG Yan Di, Rao Zhiqian, A San\nEdit\u00f6r: Xigu Xi\nS\u00fcperviz\u00f6rler: Dai Gaolian, He Tianxiang, Heng Yue\nSunan: Wu Liang"}, {"bbox": ["234", "1326", "534", "1439"], "fr": "Mon ma\u00eetre, Monsieur Shi.", "id": "Guruku, Tuan Shi.", "pt": "MESTRE SHI.", "text": "Guruku, Tuan Shi.", "tr": "Hocam Shi"}, {"bbox": ["233", "1195", "578", "1318"], "fr": "CHAPITRE 54 : WU SONG COMBAT PAN JINLIAN", "id": "BAB 54: WU SONG MELAWAN PAN JINLIAN", "pt": "CAP\u00cdTULO 54: WU SONG LUTA CONTRA PAN JINLIAN", "text": "BAB 54: WU SONG MELAWAN PAN JINLIAN", "tr": "ELL\u0130 D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc B\u00d6L\u00dcM: WU SONG, PAN J\u0130NL\u0130AN\u0027A KAR\u015eI SAVA\u015eIYOR"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/1.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "235", "528", "420"], "fr": "Nous n\u0027avons pu arriver ici que gr\u00e2ce au code secret laiss\u00e9 par Fr\u00e8re Wu. Tu ne peux pas conna\u00eetre le code secret de Liangshan, alors...", "id": "KAMI BISA SAMPAI DI SINI KARENA SANDI YANG DITINGGALKAN KAKAK KEDUA WU. KAU TIDAK MUNGKIN TAHU SANDI LIANGSHAN, JADI...", "pt": "S\u00d3 CONSEGUIMOS CHEGAR AQUI POR CAUSA DO SINAL SECRETO DEIXADO PELO SEGUNDO IRM\u00c3O WU. VOC\u00ca N\u00c3O PODERIA CONHECER O SINAL SECRETO DE LIANGSHAN, ENT\u00c3O...", "text": "KAMI BISA SAMPAI DI SINI KARENA SANDI YANG DITINGGALKAN KAKAK KEDUA WU. KAU TIDAK MUNGKIN TAHU SANDI LIANGSHAN, JADI...", "tr": "Buraya ancak Wu Erge\u0027nin b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 gizli i\u015faret sayesinde gelebildik. Senin Liangshan\u0027\u0131n gizli i\u015faretini bilmen imkans\u0131z, o halde..."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/2.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "282", "374", "425"], "fr": "Alors pourquoi es-tu apparu ici \u00e0 ce moment pr\u00e9cis ?", "id": "LALU, KENAPA KAU BISA MUNCUL DI SINI SAAT INI?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca APARECEU AQUI NESTE MOMENTO?", "text": "LALU, KENAPA KAU BISA MUNCUL DI SINI SAAT INI?", "tr": "Peki sen neden tam da bu zamanda burada ortaya \u00e7\u0131kt\u0131n?"}, {"bbox": ["389", "1583", "703", "1725"], "fr": "Dada a sauv\u00e9 vos hommes, allez-vous le payer d\u0027ingratitude ?", "id": "DADA MENYELAMATKAN ORANG-ORANG KALIAN, APAKAH KALIAN AKAN MEMBALAS KEBAIKAN DENGAN KEJAHATAN?", "pt": "DADA SALVOU SEU POVO, VOC\u00caS V\u00c3O RETRIBUIR A BONDADE COM INGRATID\u00c3O?", "text": "DADA MENYELAMATKAN ORANG-ORANG KALIAN, APAKAH KALIAN AKAN MEMBALAS KEBAIKAN DENGAN KEJAHATAN?", "tr": "Dada sizin adamlar\u0131n\u0131z\u0131 kurtard\u0131, \u015fimdi iyili\u011fe k\u00f6t\u00fcl\u00fckle mi kar\u015f\u0131l\u0131k vereceksiniz?"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/3.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "1485", "445", "1723"], "fr": "Zut, dans l\u0027\u0153uvre originale, Wu Yong et ses compagnons ont affront\u00e9 les hommes de l\u0027empereur en chemin. J\u0027ai d\u00e9truit le signal secret de cette garde du corps, ce qui a fait arriver Wu Yong et les siens plus t\u00f4t... Quelle n\u00e9gligence !", "id": "CK, DALAM CERITA ASLI, WU YONG DAN ORANG-ORANG INI BERTEMU DENGAN ORANG-ORANG KAISAR DI TENGAH JALAN DAN BERTARUNG. AKU MENGHANCURKAN SANDI PENGAWAL WANITA ITU, SEHINGGA WU YONG DAN YANG LAINNYA DATANG LEBIH AWAL. AKU CEROBOH!", "pt": "DROGA, NA HIST\u00d3RIA ORIGINAL, WU YONG E OS OUTROS ENCONTRARAM OS HOMENS DO IMPERADOR NO CAMINHO E LUTARAM. EU DESTRU\u00cd O SINAL SECRETO DA GUARDA-COSTAS, O QUE FEZ COM QUE ELES CHEGASSEM MAIS CEDO... FUI DESCUIDADO!", "text": "CK, DALAM CERITA ASLI, WU YONG DAN ORANG-ORANG INI BERTEMU DENGAN ORANG-ORANG KAISAR DI TENGAH JALAN DAN BERTARUNG. AKU MENGHANCURKAN SANDI PENGAWAL WANITA ITU, SEHINGGA WU YONG DAN YANG LAINNYA DATANG LEBIH AWAL. AKU CEROBOH!", "tr": "Kahretsin, orijinal hikayede Wu Yong ve adamlar\u0131 yolda imparatorun adamlar\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131p d\u00f6v\u00fc\u015fmeye ba\u015flam\u0131\u015flard\u0131. Ben o kad\u0131n koruman\u0131n gizli i\u015faretini yok ettim, bu y\u00fczden Wu Yong ve adamlar\u0131 erken geldi. Dikkatsizlik ettim!"}, {"bbox": ["153", "327", "360", "463"], "fr": "Eh bien...", "id": "INI...", "pt": "BEM...", "text": "INI...", "tr": "\u015eey..."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/4.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1566", "334", "1771"], "fr": "Ma\u00eetre, ne vous pressez pas, Nannan est en train de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 comment broder une histoire !", "id": "TUAN JANGAN KHAWATIR, NANNAN SEDANG BERPIKIR BAGAIMANA CARA MENGARANGNYA!", "pt": "MESTRE, N\u00c3O SE PREOCUPE, NANNAN EST\u00c1 PENSANDO EM COMO INVENTAR ALGO!", "text": "TUAN JANGAN KHAWATIR, NANNAN SEDANG BERPIKIR BAGAIMANA CARA MENGARANGNYA!", "tr": "Efendim acele etmeyin, Nannan nas\u0131l bir hikaye uyduraca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor!"}, {"bbox": ["501", "326", "681", "506"], "fr": "Petit Dragon Potel\u00e9, tu n\u0027as pas encore fini d\u0027inventer ?", "id": "NAGA KECIL GENDUT, APAKAH KAU BELUM SELESAI MENGARANGNYA?", "pt": "PEQUENO DRAG\u00c3O GORDO, AINDA N\u00c3O TERMINOU DE INVENTAR?", "text": "NAGA KECIL GENDUT, APAKAH KAU BELUM SELESAI MENGARANGNYA?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck \u015ei\u015fko Ejderha, hala uyduramad\u0131n m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/5.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "451", "277", "626"], "fr": "Ah ! \u00c7a y est, Ma\u00eetre, r\u00e9p\u00e9tez apr\u00e8s Nannan...", "id": "AH! ADA IDE. TUAN, IKUTI SAJA APA YANG NANNAN KATAKAN...", "pt": "AH! J\u00c1 SEI, MESTRE! REPITA DEPOIS DE NANNAN...", "text": "AH! ADA IDE. TUAN, IKUTI SAJA APA YANG NANNAN KATAKAN...", "tr": "Ah! Buldum, Efendim, Nannan\u0027\u0131n s\u00f6ylediklerini tekrar edin..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/6.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "403", "342", "566"], "fr": "C\u0027est mon ma\u00eetre qui me l\u0027a dit.", "id": "INI DIBERITAHUKAN GURUKU.", "pt": "FOI MEU MESTRE QUEM ME CONTOU ISSO.", "text": "INI DIBERITAHUKAN GURUKU.", "tr": "Bunu bana hocam s\u00f6yledi."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/7.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "1434", "736", "1617"], "fr": "Conna\u00eetre cinq cents ans du pass\u00e9 et cinq cents ans de l\u0027avenir, quelle pr\u00e9tention ! Comment se fait-il que je ne connaisse pas l\u0027existence d\u0027un tel prodige en ce monde ?", "id": "TAHU LIMA RATUS TAHUN KE DEPAN, TAHU LIMA RATUS TAHUN KE BELAKANG. BENAR-BENAR SOMBONG, BAGAIMANA AKU TIDAK TAHU ADA ORANG AJAIB SEPERTI ITU DI DUNIA?", "pt": "CONHECER QUINHENTOS ANOS DO PASSADO E QUINHENTOS ANOS DO FUTURO... QUE ARROGANTE! COMO EU N\u00c3O SABIA QUE EXISTIA UMA PESSOA T\u00c3O EXTRAORDIN\u00c1RIA NO MUNDO?", "text": "TAHU LIMA RATUS TAHUN KE DEPAN, TAHU LIMA RATUS TAHUN KE BELAKANG. BENAR-BENAR SOMBONG, BAGAIMANA AKU TIDAK TAHU ADA ORANG AJAIB SEPERTI ITU DI DUNIA?", "tr": "Be\u015f y\u00fcz y\u0131l \u00f6ncesini, be\u015f y\u00fcz y\u0131l sonras\u0131n\u0131 bilirmi\u015f, ne b\u00fcy\u00fck laf! D\u00fcnyada b\u00f6yle tuhaf bir insan oldu\u011funu nas\u0131l bilmem?"}, {"bbox": ["91", "145", "470", "373"], "fr": "Son nom de famille est Shi, il poss\u00e8de le don de la divination divine, conna\u00eet cinq cents ans du pass\u00e9 et cinq cents ans de l\u0027avenir.\nIl a pr\u00e9dit que Fr\u00e8re Wu conna\u00eetrait cette calamit\u00e9 aujourd\u0027hui et m\u0027a ordonn\u00e9 de venir \u00e0 son secours.", "id": "BELIAU BERMARGA SHI, MEMILIKI KEMAMPUAN MERAMAL YANG LUAR BIASA, TAHU LIMA RATUS TAHUN KE DEPAN, TAHU LIMA RATUS TAHUN KE BELAKANG. DIA MERAMALKAN BAHWA KAKAK KEDUA WU AKAN MENGALAMI MUSIBAH HARI INI, DAN MENYURUHKU DATANG UNTUK MENYELAMATKANNYA.", "pt": "SEU SOBRENOME \u00c9 SHI. ELE TEM A HABILIDADE DE PREVIS\u00d5ES DIVINAS, CONHECE QUINHENTOS ANOS DO PASSADO E DO FUTURO. ELE PREVIU QUE O SEGUNDO IRM\u00c3O WU ENFRENTARIA ESTA CALAMIDADE HOJE E ME ORDENOU QUE VIESSE AJUD\u00c1-LO.", "text": "BELIAU BERMARGA SHI, MEMILIKI KEMAMPUAN MERAMAL YANG LUAR BIASA, TAHU LIMA RATUS TAHUN KE DEPAN, TAHU LIMA RATUS TAHUN KE BELAKANG. DIA MERAMALKAN BAHWA KAKAK KEDUA WU AKAN MENGALAMI MUSIBAH HARI INI, DAN MENYURUHKU DATANG UNTUK MENYELAMATKANNYA.", "tr": "O ya\u015fl\u0131 zat\u0131n soyad\u0131 Shi, inan\u0131lmaz bir \u00f6ng\u00f6r\u00fc yetene\u011fi var. Be\u015f y\u00fcz y\u0131l \u00f6ncesini, be\u015f y\u00fcz y\u0131l sonras\u0131n\u0131 bilir. Wu Erge\u0027nin bug\u00fcn bu felaketle kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131n\u0131 hesaplam\u0131\u015f ve beni kurtarmam i\u00e7in g\u00f6revlendirmi\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/8.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "1330", "646", "1532"], "fr": "Fr\u00e8re Gao, ce n\u0027est pas que nous ne te croyons pas, c\u0027est juste que cette affaire est vraiment trop incroyable.", "id": "SAUDARA GAO, BUKANNYA KAMI TIDAK MEMPERCAYAIMU, HANYA SAJA MASALAH INI TERLALU SULIT DIPERCAYA.", "pt": "IRM\u00c3O GAO, N\u00c3O \u00c9 QUE N\u00c3O ACREDITEMOS EM VOC\u00ca, \u00c9 QUE ESTE ASSUNTO \u00c9 SIMPLESMENTE INACREDIT\u00c1VEL DEMAIS.", "text": "SAUDARA GAO, BUKANNYA KAMI TIDAK MEMPERCAYAIMU, HANYA SAJA MASALAH INI TERLALU SULIT DIPERCAYA.", "tr": "Karde\u015f Gao, sana inanmad\u0131\u011f\u0131m\u0131zdan de\u011fil, ama bu olay ger\u00e7ekten ak\u0131l almaz."}, {"bbox": ["105", "329", "350", "491"], "fr": "Comment pourrait-il exister quelqu\u0027un au monde capable de pr\u00e9dire l\u0027avenir ?", "id": "MANA MUNGKIN ADA ORANG DI DUNIA INI YANG BISA MERAMAL MASA DEPAN?", "pt": "COMO PODE ALGU\u00c9M NO MUNDO PREVER O FUTURO?", "text": "MANA MUNGKIN ADA ORANG DI DUNIA INI YANG BISA MERAMAL MASA DEPAN?", "tr": "D\u00fcnyada gelece\u011fi g\u00f6rebilen biri nas\u0131l olabilir ki?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/9.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "52", "501", "247"], "fr": "Tu t\u0027appelles Zou Yuan, connu dans le Jianghu sous le nom de \u0027Dragon Sorti de la For\u00eat\u0027. Tu as \u00e9t\u00e9 bandit sur le Mont Dengyun, puis Sun Xin t\u0027a demand\u00e9 de l\u0027aide pour secourir Xie Zhen et Xie Bao, et tu as ensuite rejoint Liangshan.", "id": "NAMAMU ZOU YUAN, DI DUNIA PERSILATAN DIJULUKI \"NAGA KELUAR HUTAN\". KAU PERNAH MENJADI PENYAMUN DI GUNUNG DENGYUN, DIUNDANG OLEH SUN XIN UNTUK MENYELAMATKAN JIE ZHEN DAN JIE BAO, LALU BERGABUNG DENGAN LIANGSHAN.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 ZOU YUAN, CONHECIDO NO JIANGHU COMO \"DRAG\u00c3O FORA DA FLORESTA\". FOI UM BANDIDO NA MONTANHA DENGYUN, CONVIDADO POR SUN XIN PARA RESGATAR XIE ZHEN E XIE BAO, E DEPOIS JUNTOU-SE A LIANGSHAN.", "text": "NAMAMU ZOU YUAN, DI DUNIA PERSILATAN DIJULUKI \"NAGA KELUAR HUTAN\". KAU PERNAH MENJADI PENYAMUN DI GUNUNG DENGYUN, DIUNDANG OLEH SUN XIN UNTUK MENYELAMATKAN JIE ZHEN DAN JIE BAO, LALU BERGABUNG DENGAN LIANGSHAN.", "tr": "Ad\u0131n Zou Yuan, d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 d\u00fcnyas\u0131nda sana \u0027Ormandan \u00c7\u0131kan Ejderha\u0027 derler. Bir zamanlar Dengyun Da\u011f\u0131\u0027nda hayduttun, Sun Xin taraf\u0131ndan Jie Zhen ve Jie Bao\u0027yu kurtarmak i\u00e7in \u00e7a\u011fr\u0131ld\u0131n, sonra da Liangshan\u0027a kat\u0131ld\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/10.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "361", "740", "562"], "fr": "Yang Chun, dans le Jianghu on t\u0027appelle le \u0027Serpent \u00e0 Fleurs Blanches\u0027, mais ce que les autres ignorent, c\u0027est qu\u0027en priv\u00e9, tu ne crains ni les tigres, ni les ours, mais seulement les serpents venimeux.", "id": "YANG CHUN, DI DUNIA PERSILATAN KAU DIJULUKI \"ULAR BUNGA PUTIH\". TAPI ORANG LAIN TIDAK TAHU, DIAM-DIAM KAU TIDAK TAKUT HARIMAU, TIDAK TAKUT BERUANG, TAPI TAKUT ULAR BERBISA.", "pt": "YANG CHUN, NO JIANGHU, CHAMAM-NO DE \"SERPENTE DE FLOR BRANCA\". MAS OS OUTROS N\u00c3O SABEM QUE, EM SEGREDO, VOC\u00ca N\u00c3O TEME TIGRES NEM URSOS, APENAS COBRAS VENENOSAS.", "text": "YANG CHUN, DI DUNIA PERSILATAN KAU DIJULUKI \"ULAR BUNGA PUTIH\". TAPI ORANG LAIN TIDAK TAHU, DIAM-DIAM KAU TIDAK TAKUT HARIMAU, TIDAK TAKUT BERUANG, TAPI TAKUT ULAR BERBISA.", "tr": "Yang Chun, d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 d\u00fcnyas\u0131nda sana \u0027Beyaz \u00c7i\u00e7ekli Y\u0131lan\u0027 derler, ama ba\u015fkalar\u0131 bilmez, sen kaplandan korkmazs\u0131n, ay\u0131dan korkmazs\u0131n, ama zehirli y\u0131landan korkars\u0131n."}, {"bbox": ["38", "694", "375", "852"], "fr": "Tu t\u0027appelles Gong Wang, surnomm\u00e9 le \u0027Tigre \u00e0 Col Tachet\u00e9\u0027, tu as sept grains de beaut\u00e9 noirs sur le dos...", "id": "NAMAMU GONG WANG, JULUKANMU \"HARIMAU LEHER BERBUNGA\". DI PUNGGUNGMU ADA TUJUH TAHI LALAT HITAM...", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 GONG WANG, APELIDADO DE \"TIGRE DE PESCO\u00c7O FLORIDO\". VOC\u00ca TEM SETE PINTAS PRETAS NAS COSTAS...", "text": "NAMAMU GONG WANG, JULUKANMU \"HARIMAU LEHER BERBUNGA\". DI PUNGGUNGMU ADA TUJUH TAHI LALAT HITAM...", "tr": "Ad\u0131n Gong Wang, lakab\u0131n \u0027\u00c7i\u00e7ek Boyunlu Kaplan\u0027, s\u0131rt\u0131nda yedi tane siyah ben var..."}, {"bbox": ["26", "1329", "249", "1425"], "fr": "\u00c7a... c\u0027est vrai ! Je n\u0027ai jamais parl\u00e9 de \u00e7a \u00e0 personne ! Comment le sais-tu ?", "id": "INI... MASALAH ITU TIDAK PERNAH KUCERITAKAN PADA SIAPAPUN. BAGAIMANA KAU TAHU?", "pt": "ISSO... EU NUNCA CONTEI ISSO A NINGU\u00c9M! COMO VOC\u00ca SABE?", "text": "INI... MASALAH ITU TIDAK PERNAH KUCERITAKAN PADA SIAPAPUN. BAGAIMANA KAU TAHU?", "tr": "Bu... Bu olay\u0131 hi\u00e7 kimseye anlatmam\u0131\u015ft\u0131m! Sen nereden biliyorsun?"}, {"bbox": ["469", "1417", "628", "1486"], "fr": "M\u00eame ma m\u00e8re ne le sait pas aussi pr\u00e9cis\u00e9ment.", "id": "BAHKAN IBUKU TIDAK TAHU SEDETAIL INI.", "pt": "NEM MINHA M\u00c3E SABIA COM TANTOS DETALHES.", "text": "BAHKAN IBUKU TIDAK TAHU SEDETAIL INI.", "tr": "Annem bile bu kadar net bilmiyordu."}, {"bbox": ["174", "1602", "388", "1706"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/11.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "400", "751", "591"], "fr": "Mon ma\u00eetre avait aussi pr\u00e9dit que vous viendriez secourir Fr\u00e8re Wu. Pour gagner votre confiance, il m\u0027a donc communiqu\u00e9 toutes vos informations.", "id": "GURUKU JUGA MERAMALKAN KALIAN AKAN DATANG MENYELAMATKAN KAKAK KEDUA WU. UNTUK MENDAPATKAN KEPERCAYAAN KALIAN, DIA MEMBERITAHUKAN SEMUA INFORMASI TENTANG KALIAN KEPADAKU.", "pt": "MEU MESTRE TAMB\u00c9M PREVIU QUE VOC\u00caS VIRIAM RESGATAR O SEGUNDO IRM\u00c3O WU. PARA GANHAR A CONFIAN\u00c7A DE VOC\u00caS, ELE ME CONTOU SUAS INFORMA\u00c7\u00d5ES.", "text": "GURUKU JUGA MERAMALKAN KALIAN AKAN DATANG MENYELAMATKAN KAKAK KEDUA WU. UNTUK MENDAPATKAN KEPERCAYAAN KALIAN, DIA MEMBERITAHUKAN SEMUA INFORMASI TENTANG KALIAN KEPADAKU.", "tr": "Hocam sizin de Wu Erge\u0027yi kurtarmaya gelece\u011finizi hesaplam\u0131\u015ft\u0131. Size g\u00fcven verebilmek i\u00e7in sizin hakk\u0131n\u0131zdaki bilgileri bana iletti."}, {"bbox": ["57", "1419", "400", "1562"], "fr": "Ce Monsieur Shi, vous a-t-il dit quand je pourrai me marier ?", "id": "APAKAH TUAN SHI ITU MEMBERITAHUMU KAPAN AKU BISA MENIKAH?", "pt": "ESSE MESTRE SHI LHE DISSE QUANDO EU VOU PODER ME CASAR?", "text": "APAKAH TUAN SHI ITU MEMBERITAHUMU KAPAN AKU BISA MENIKAH?", "tr": "O Bay Shi sana ne zaman evlenece\u011fimi s\u00f6yledi mi?"}, {"bbox": ["477", "1301", "775", "1431"], "fr": "Votre v\u00e9n\u00e9rable ma\u00eetre, Monsieur Shi, est vraiment un homme divin, je suis convaincu !", "id": "GURUMU, TUAN SHI, BENAR-BENAR ORANG HEBAT. AKU SALUT!", "pt": "SEU MESTRE SHI \u00c9 REALMENTE UMA PESSOA DIVINA! ESTOU CONVENCIDO!", "text": "GURUMU, TUAN SHI, BENAR-BENAR ORANG HEBAT. AKU SALUT!", "tr": "Hocan\u0131z Bay Shi ger\u00e7ekten de ilahi biri, ikna oldum!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/12.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "1256", "677", "1434"], "fr": "Ne vous pressez pas. Mon ma\u00eetre dit que je suis trop jeune, et qu\u0027\u00e0 trop vouloir \u00e9treindre, mal on \u00e9treint. Il ne m\u0027a donc enseign\u00e9 qu\u0027une seule technique secr\u00e8te de l\u0027\u00e2me.", "id": "SEMUANYA JANGAN TERBURU-BURU. GURUKU BILANG AKU MASIH TERLALU MUDA, JIKA BELAJAR TERLALU BANYAK TIDAK AKAN BISA MENGUASAINYA DENGAN BAIK, JADI DIA HANYA MENGAJARIKU SATU TEKNIK JIWA RAHASIA.", "pt": "CALMA, PESSOAL. MEU MESTRE DISSE QUE EU ERA MUITO JOVEM E QUE QUEM MUITO QUER, NADA TEM. POR ISSO, ELE S\u00d3 ME ENSINOU UMA T\u00c9CNICA SECRETA DA ALMA.", "text": "SEMUANYA JANGAN TERBURU-BURU. GURUKU BILANG AKU MASIH TERLALU MUDA, JIKA BELAJAR TERLALU BANYAK TIDAK AKAN BISA MENGUASAINYA DENGAN BAIK, JADI DIA HANYA MENGAJARIKU SATU TEKNIK JIWA RAHASIA.", "tr": "Herkes sakin olsun, hocam ya\u015f\u0131m\u0131n \u00e7ok gen\u00e7 oldu\u011funu, \u00e7ok fazla \u015feyi birden \u00f6\u011frenemeyece\u011fimi s\u00f6yledi, bu y\u00fczden bana sadece tek bir ruhani gizli teknik \u00f6\u011fretti."}, {"bbox": ["352", "498", "532", "609"], "fr": "Pouvez-vous deviner pour moi o\u00f9 se trouve ma femme actuellement ?", "id": "BISAKAH KAU MERAMALKAN DI MANA ISTRIKU SEKARANG?", "pt": "PODE PREVER ONDE MINHA ESPOSA EST\u00c1 AGORA?", "text": "BISAKAH KAU MERAMALKAN DI MANA ISTRIKU SEKARANG?", "tr": "Benim i\u00e7in kar\u0131m\u0131n \u015fimdi nerede oldu\u011funu hesaplayabilir misin?"}, {"bbox": ["71", "427", "301", "545"], "fr": "Seigneur Gao, en tant que disciple de Monsieur Shi, vous devez \u00eatre tr\u00e8s dou\u00e9 aussi, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TUAN MUDA GAO, KAU ADALAH MURID TUAN SHI, PASTI SANGAT HEBAT JUGA, KAN?", "pt": "JOVEM MESTRE GAO, SENDO DISC\u00cdPULO DO MESTRE SHI, VOC\u00ca TAMB\u00c9M DEVE SER MUITO HABILIDOSO, CERTO?", "text": "TUAN MUDA GAO, KAU ADALAH MURID TUAN SHI, PASTI SANGAT HEBAT JUGA, KAN?", "tr": "Bay Gao, siz Bay Shi\u0027nin \u00f6\u011frencisisiniz, kesin siz de \u00e7ok yeteneklisinizdir, de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/13.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "1161", "763", "1348"], "fr": "Il a \u00e9galement dit : Les h\u00e9ros de Liangshan sont des \u00e9toiles descendues du ciel pour subir des \u00e9preuves.\nLe destin veut qu\u0027ils renversent la dynastie corrompue et \u00e9tablissent un nouvel ordre pour le peuple.", "id": "BELIAU JUGA BERKATA: PAHLAWAN LIANGSHAN ADALAH BINTANG-BINTANG DARI LANGIT YANG TURUN KE BUMI UNTUK MENJALANI COBAAN. TAKDIR MEREKA ADALAH MENGGULINGKAN DINASTI YANG KORUP DAN MEMBANGUN TATANAN BARU UNTUK RAKYAT.", "pt": "ELE TAMB\u00c9M DISSE: OS HER\u00d3IS DE LIANGSHAN S\u00c3O ESTRELAS CELESTIAIS QUE DESCERAM AO MUNDO PARA PASSAR POR TRIBULA\u00c7\u00d5ES. O DESTINO DELES \u00c9 DERRUBAR A DINASTIA CORRUPTA E ESTABELECER UMA NOVA ORDEM PARA O POVO.", "text": "BELIAU JUGA BERKATA: PAHLAWAN LIANGSHAN ADALAH BINTANG-BINTANG DARI LANGIT YANG TURUN KE BUMI UNTUK MENJALANI COBAAN. TAKDIR MEREKA ADALAH MENGGULINGKAN DINASTI YANG KORUP DAN MEMBANGUN TATANAN BARU UNTUK RAKYAT.", "tr": "O ya\u015fl\u0131 zat ayr\u0131ca dedi ki: Liangshan kahramanlar\u0131 g\u00f6kten inmi\u015f, imtihandan ge\u00e7en y\u0131ld\u0131zlard\u0131r, kaderleri budur. \u00c7\u00fcr\u00fcm\u00fc\u015f hanedan\u0131 devirip halk i\u00e7in yeni bir d\u00fczen kuracaklar."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/14.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "439", "497", "627"], "fr": "Il m\u0027a donc ordonn\u00e9 de venir ici pour secourir Fr\u00e8re Wu, et de monter sur la montagne pour aider \u00e0 la grande cause de Liangshan. Ce n\u0027est qu\u0027apr\u00e8s le succ\u00e8s qu\u0027il me transmettra toutes ses comp\u00e9tences.", "id": "JADI DIA MENYURUHKU DATANG KE SINI UNTUK MENYELAMATKAN KAKAK KEDUA WU, DAN PERGI KE GUNUNG UNTUK MEMBANTU PERJUANGAN BESAR LIANGSHAN. SETELAH BERHASIL, BARULAH DIA AKAN MENGAJARKAN SEMUA KEAHLIANNYA KEPADAKU.", "pt": "POR ISSO, ELE ME ORDENOU VIR RESGATAR O SEGUNDO IRM\u00c3O WU E SUBIR A MONTANHA PARA AJUDAR NA GRANDE CAUSA DE LIANGSHAN. SOMENTE AP\u00d3S O SUCESSO, ELE ME ENSINAR\u00c1 TODAS AS SUAS HABILIDADES.", "text": "JADI DIA MENYURUHKU DATANG KE SINI UNTUK MENYELAMATKAN KAKAK KEDUA WU, DAN PERGI KE GUNUNG UNTUK MEMBANTU PERJUANGAN BESAR LIANGSHAN. SETELAH BERHASIL, BARULAH DIA AKAN MENGAJARKAN SEMUA KEAHLIANNYA KEPADAKU.", "tr": "Bu y\u00fczden beni Wu Erge\u0027yi kurtarmam i\u00e7in buraya g\u00f6nderdi ve da\u011fa \u00e7\u0131k\u0131p Liangshan\u0027\u0131n b\u00fcy\u00fck davas\u0131na yard\u0131m etmemi s\u00f6yledi. Ancak ba\u015far\u0131ya ula\u015ft\u0131ktan sonra t\u00fcm yeteneklerini bana \u00f6\u011fretecek."}, {"bbox": ["44", "1311", "221", "1358"], "fr": "Quel homme extraordinaire, en effet.", "id": "BENAR-BENAR ORANG LUAR BIASA.", "pt": "REALMENTE UMA PESSOA EXTRAORDIN\u00c1RIA.", "text": "BENAR-BENAR ORANG LUAR BIASA.", "tr": "Ger\u00e7ekten de tuhaf bir insan."}, {"bbox": ["303", "1598", "606", "1719"], "fr": "Fr\u00e8re Gao, une fois que vous aurez termin\u00e9 votre apprentissage, vous devrez absolument m\u0027aider \u00e0 deviner o\u00f9 se trouve ma future \u00e9pouse !", "id": "SAUDARA GAO, SETELAH KAU BERHASIL BELAJAR, KAU HARUS MEMBANTUKU MERAMALKAN DI MANA CALON ISTRIKU BERADA!", "pt": "IRM\u00c3O GAO, DEPOIS QUE VOC\u00ca APRENDER TUDO, PRECISA ME AJUDAR A DESCOBRIR ONDE EST\u00c1 MINHA FUTURA ESPOSA!", "text": "SAUDARA GAO, SETELAH KAU BERHASIL BELAJAR, KAU HARUS MEMBANTUKU MERAMALKAN DI MANA CALON ISTRIKU BERADA!", "tr": "Karde\u015f Gao, \u00f6\u011frendikten sonra gelecekteki kar\u0131m\u0131n \u015fimdi nerede oldu\u011funu benim i\u00e7in kesinlikle hesaplamal\u0131s\u0131n!"}, {"bbox": ["250", "737", "474", "832"], "fr": "Monsieur Shi a dit que nous suivons le cours du destin ?", "id": "TUAN SHI BILANG KITA ADALAH TAKDIR?", "pt": "MESTRE SHI DISSE QUE SOMOS O MANDATO DO C\u00c9U?", "text": "TUAN SHI BILANG KITA ADALAH TAKDIR?", "tr": "Bay Shi bizim kaderimizin bu oldu\u011funu mu s\u00f6yledi?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/15.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "1543", "738", "1684"], "fr": "Je me demande o\u00f9 se trouve ce Monsieur Shi actuellement.", "id": "TIDAK TAHU DI MANA TUAN SHI INI SEKARANG?", "pt": "ONDE SER\u00c1 QUE ESTE MESTRE SHI EST\u00c1 AGORA?", "text": "TIDAK TAHU DI MANA TUAN SHI INI SEKARANG?", "tr": "Acaba bu Bay Shi \u015fimdi nerede?"}, {"bbox": ["41", "292", "561", "667"], "fr": "H\u00e9h\u00e9, avec la base de donn\u00e9es du Palais du Ciel Illusoire, Nannan conna\u00eet m\u00eame votre taille et votre poids. Maintenant que j\u0027ai clairement racont\u00e9 vos vies, vous, grands ben\u00eats, n\u0027avez d\u0027autre choix que de croire.", "id": "HEHE, DENGAN ADANYA DATABASE ISTANA LANGIT MAYA, NANNAN BAHKAN TAHU TINGGI DAN BERAT BADAN KALIAN DENGAN JELAS. SEKARANG SETELAH MENCERITAKAN RIWAYAT HIDUP KALIAN DENGAN JELAS, KALIAN PARA PRIA BODOH INI TIDAK MUNGKIN TIDAK PERCAYA.", "pt": "HEHE, COM O BANCO DE DADOS DO PAL\u00c1CIO DO C\u00c9U VIRTUAL, NANNAN SABE AT\u00c9 A ALTURA E O PESO DE VOC\u00caS. AGORA QUE CONTEI SUAS HIST\u00d3RIAS DE VIDA EM DETALHES, VOC\u00caS, SEUS GRANDALH\u00d5ES BOBOS, N\u00c3O T\u00caM COMO N\u00c3O ACREDITAR.", "text": "HEHE, DENGAN ADANYA DATABASE ISTANA LANGIT MAYA, NANNAN BAHKAN TAHU TINGGI DAN BERAT BADAN KALIAN DENGAN JELAS. SEKARANG SETELAH MENCERITAKAN RIWAYAT HIDUP KALIAN DENGAN JELAS, KALIAN PARA PRIA BODOH INI TIDAK MUNGKIN TIDAK PERCAYA.", "tr": "Hehe, Sanal G\u00f6k Saray\u0131\u0027n\u0131n veritaban\u0131 sayesinde, Nannan sizin boyunuzu kilonuzu bile biliyor. \u015eimdi hayat hikayelerinizi bu kadar net anlatt\u0131ktan sonra, sizin gibi saf devlerin inanmamas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/16.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "361", "454", "553"], "fr": "Qu\u0027il existe vraiment un tel prodige en ce monde... Moi, Wu, j\u0027aimerais beaucoup faire sa connaissance.", "id": "TERNYATA BENAR-BENAR ADA ORANG SEHEBAT INI DI DUNIA. SAYA, WU, SANGAT INGIN BERKENALAN DENGANNYA.", "pt": "SE REALMENTE EXISTE UMA PESSOA T\u00c3O EXTRAORDIN\u00c1RIA NO MUNDO, EU, WU, GOSTARIA MUITO DE CONHEC\u00ca-LO.", "text": "TERNYATA BENAR-BENAR ADA ORANG SEHEBAT INI DI DUNIA. SAYA, WU, SANGAT INGIN BERKENALAN DENGANNYA.", "tr": "D\u00fcnyada ger\u00e7ekten b\u00f6yle tuhaf insanlar varm\u0131\u015f, ben Wu, onunla tan\u0131\u015fmay\u0131 \u00e7ok isterim."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/17.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "1353", "696", "1581"], "fr": "Mon ma\u00eetre a dit qu\u0027il pouvait me prot\u00e9ger un temps, mais pas toute ma vie. Il m\u0027a donc conseill\u00e9 de rejoindre Liangshan, puis il est parti avec gr\u00e2ce.", "id": "GURUKU BILANG DIA BISA MELINDUNGIKU SEMENTARA, TAPI TIDAK SELAMANYA. JADI SETELAH MEMBERIKU PETUNJUK UNTUK BERGABUNG DENGAN LIANGSHAN, DIA PERGI BEGITU SAJA.", "pt": "MEU MESTRE DISSE QUE PODERIA ME PROTEGER POR UM TEMPO, MAS N\u00c3O PARA SEMPRE. ELE ME ACONSELHOU A ME JUNTAR A LIANGSHAN E DEPOIS PARTIU SEM DEIXAR RASTROS.", "text": "GURUKU BILANG DIA BISA MELINDUNGIKU SEMENTARA, TAPI TIDAK SELAMANYA. JADI SETELAH MEMBERIKU PETUNJUK UNTUK BERGABUNG DENGAN LIANGSHAN, DIA PERGI BEGITU SAJA.", "tr": "Hocam beni bir s\u00fcreli\u011fine koruyabilece\u011fini ama hayat boyu koruyamayaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. Bu y\u00fczden Liangshan\u0027a kat\u0131lmam\u0131 i\u015faret ettikten sonra s\u00fcz\u00fclerek ayr\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["82", "156", "448", "390"], "fr": "Ma\u00eetre, cet autochtone nomm\u00e9 Wu Yong semble tr\u00e8s rus\u00e9, pas aussi facile \u00e0 tromper que les autres grands ben\u00eats !", "id": "TUAN, PRIBUMI BERNAMA WU YONG INI SEPERTINYA SANGAT CERDIK, TIDAK SEMUDAH MENIPU PRIA BODOH LAINNYA!", "pt": "MESTRE, ESSE NATIVO CHAMADO WU YONG PARECE MUITO ASTUTO, N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O F\u00c1CIL DE ENGANAR QUANTO OS OUTROS GRANDALH\u00d5ES BOBOS!", "text": "TUAN, PRIBUMI BERNAMA WU YONG INI SEPERTINYA SANGAT CERDIK, TIDAK SEMUDAH MENIPU PRIA BODOH LAINNYA!", "tr": "Efendim, bu Wu Yong ad\u0131ndaki yerli \u00e7ok zeki g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, di\u011fer saf devler gibi kolay aldanm\u0131yor!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/18.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "682", "514", "869"], "fr": "Il n\u0027a laiss\u00e9 aucune piste, pour m\u0027\u00f4ter toute envie de le chercher. Je ne sais donc pas o\u00f9 il se trouve.", "id": "TIDAK MENINGGALKAN PETUNJUK APAPUN, UNTUK MENGHILANGKAN NIATKU MENCARINYA. JADI AKU JUGA TIDAK TAHU DI MANA BELIAU BERADA.", "pt": "ELE N\u00c3O DEIXOU NENHUMA PISTA, PARA ACABAR COM MINHA INTEN\u00c7\u00c3O DE PROCUR\u00c1-LO. POR ISSO, TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI ONDE ELE EST\u00c1.", "text": "TIDAK MENINGGALKAN PETUNJUK APAPUN, UNTUK MENGHILANGKAN NIATKU MENCARINYA. JADI AKU JUGA TIDAK TAHU DI MANA BELIAU BERADA.", "tr": "Onu arama d\u00fc\u015f\u00fcncemi tamamen kesmek i\u00e7in hi\u00e7bir ipucu b\u0131rakmad\u0131, bu y\u00fczden o ya\u015fl\u0131 zat\u0131n nerede oldu\u011funu bilmiyorum."}, {"bbox": ["155", "1729", "346", "1857"], "fr": "Alors...", "id": "KALAU BEGITU...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "KALAU BEGITU...", "tr": "O zaman..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/19.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "472", "400", "623"], "fr": "Cependant,", "id": "TAPI.", "pt": "MAS...", "text": "TAPI.", "tr": "Ancak..."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/20.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "341", "748", "528"], "fr": "Avant de partir, mon ma\u00eetre m\u0027a dit qu\u0027il y avait des tra\u00eetres \u00e0 Liangshan, loyaux \u00e0 la cour imp\u00e9riale, qui souhaitaient accepter l\u0027amnistie de la cour. Il m\u0027a dit de faire tr\u00e8s attention.", "id": "SEBELUM PERGI, GURUKU PERNAH MEMBERITAHUKU BAHWA DI LIANGSHAN ADA PENGKHIANAT YANG HATINYA CONDONG KE ISTANA DAN INGIN MENERIMA TAWARAN DAMAI DARI ISTANA. DIA MENYURUHKU UNTUK LEBIH BERHATI-HATI.", "pt": "ANTES DE PARTIR, MEU MESTRE ME DISSE QUE H\u00c1 TRAIDORES EM LIANGSHAN, LEAIS \u00c0 CORTE IMPERIAL, QUE DESEJAM ACEITAR A ANISTIA. ELE ME PEDIU PARA TER MUITO CUIDADO.", "text": "SEBELUM PERGI, GURUKU PERNAH MEMBERITAHUKU BAHWA DI LIANGSHAN ADA PENGKHIANAT YANG HATINYA CONDONG KE ISTANA DAN INGIN MENERIMA TAWARAN DAMAI DARI ISTANA. DIA MENYURUHKU UNTUK LEBIH BERHATI-HATI.", "tr": "Hocam ayr\u0131lmadan \u00f6nce bana Liangshan\u0027da saraya sempati duyan, saray\u0131n aff\u0131n\u0131 kabul etmek isteyen hainler oldu\u011funu ve dikkatli olmam\u0131 s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["339", "1446", "682", "1628"], "fr": "Wu Yong, surnomm\u00e9 \u0027l\u0027\u00c9toile Astucieuse\u0027, n\u0027est pas facile \u00e0 berner. Il ne faut pas le laisser continuer \u00e0 poser des questions !", "id": "JULUKAN WU YONG ADALAH \"BINTANG CERDIK\", BUKAN ORANG YANG MUDAH DIBODOHI. TIDAK BOLEH MEMBIARKANNYA BERTANYA LEBIH LANJUT!", "pt": "O APELIDO DE WU YONG \u00c9 \"ESTRELA DA SABEDORIA\". ELE N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL DE ENGANAR. N\u00c3O POSSO DEIX\u00c1-LO CONTINUAR FAZENDO PERGUNTAS!", "text": "JULUKAN WU YONG ADALAH \"BINTANG CERDIK\", BUKAN ORANG YANG MUDAH DIBODOHI. TIDAK BOLEH MEMBIARKANNYA BERTANYA LEBIH LANJUT!", "tr": "Wu Yong\u0027un lakab\u0131 \u0027Bilge Y\u0131ld\u0131z\u0027, kolay kand\u0131r\u0131lacak biri de\u011fil, daha fazla soru sormas\u0131na izin veremem!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/21.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "384", "493", "576"], "fr": "Dans l\u0027\u0153uvre originale, Liangshan est divis\u00e9 en deux factions : celle des rebelles, men\u00e9e par Wu Song, qui ont tous une vendetta sanglante contre la cour imp\u00e9riale et veulent la renverser,", "id": "DALAM CERITA ASLI, LIANGSHAN TERBAGI MENJADI DUA FAKSI. FAKSI PEMBERONTAK YANG DIPIMPIN OLEH WU SONG SEMUANYA MEMILIKI DENDAM KESUMAT TERHADAP ISTANA DAN BERTEKAD UNTUK MENGHANCURKAN ISTANA.", "pt": "NA HIST\u00d3RIA ORIGINAL, LIANGSHAN \u00c9 DIVIDIDA EM DUAS FAC\u00c7\u00d5ES. A FAC\u00c7\u00c3O REBELDE, LIDERADA POR WU SONG, POSSUI UM \u00d3DIO MORTAL PELA CORTE E DESEJA ANIQUIL\u00c1-LA.", "text": "DALAM CERITA ASLI, LIANGSHAN TERBAGI MENJADI DUA FAKSI. FAKSI PEMBERONTAK YANG DIPIMPIN OLEH WU SONG SEMUANYA MEMILIKI DENDAM KESUMAT TERHADAP ISTANA DAN BERTEKAD UNTUK MENGHANCURKAN ISTANA.", "tr": "Orijinal hikayede, Liangshan iki gruba ayr\u0131l\u0131r: Wu Song liderli\u011findeki isyanc\u0131 grup, sarayla kan davas\u0131 olan ve saray\u0131 yok etmek isteyenlerden olu\u015fur."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/22.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "164", "762", "308"], "fr": "et celle des partisans de l\u0027amnistie, men\u00e9e par Wu Yong, qui pensent \u00e0 se renforcer pour ensuite accepter l\u0027amnistie de la cour et obtenir des titres et des postes officiels.", "id": "SEDANGKAN FAKSI PRO-DAMAI YANG DIPIMPIN OLEH WU YONG BERPIKIR UNTUK MENERIMA TAWARAN DAMAI DARI ISTANA SETELAH MENJADI BESAR, LALU MENDAPATKAN JABATAN DAN GELAR.", "pt": "J\u00c1 A FAC\u00c7\u00c3O PR\u00d3-ANISTIA, LIDERADA POR WU YONG, PENSA EM CRESCER PARA DEPOIS ACEITAR A ANISTIA DA CORTE, GANHANDO CARGOS E T\u00cdTULOS.", "text": "SEDANGKAN FAKSI PRO-DAMAI YANG DIPIMPIN OLEH WU YONG BERPIKIR UNTUK MENERIMA TAWARAN DAMAI DARI ISTANA SETELAH MENJADI BESAR, LALU MENDAPATKAN JABATAN DAN GELAR.", "tr": "Wu Yong liderli\u011findeki af yanl\u0131s\u0131 grup ise b\u00fcy\u00fcd\u00fckten sonra saray\u0131n aff\u0131n\u0131 kabul edip r\u00fctbe ve unvan almay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/23.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "126", "503", "314"], "fr": "Actuellement, la faction des partisans de l\u0027amnistie \u00e0 Liangshan est faible, ils n\u0027osent donc pas se montrer. Personne \u00e0 Liangshan ne sait qui en fait partie.", "id": "SAAT INI, FAKSI PRO-DAMAI LIANGSHAN LEMAH, JADI MEREKA TIDAK BERANI MUNCUL TERANG-TERANGAN. TIDAK ADA SEORANG PUN DI LIANGSHAN YANG TAHU SIAPA SAJA ANGGOTA FAKSI PRO-DAMAI.", "pt": "ATUALMENTE, A FAC\u00c7\u00c3O PR\u00d3-ANISTIA DE LIANGSHAN EST\u00c1 ENFRAQUECIDA E, POR ISSO, N\u00c3O OUSA SE MOSTRAR. NINGU\u00c9M EM LIANGSHAN SABE QUEM FAZ PARTE DELA.", "text": "SAAT INI, FAKSI PRO-DAMAI LIANGSHAN LEMAH, JADI MEREKA TIDAK BERANI MUNCUL TERANG-TERANGAN. TIDAK ADA SEORANG PUN DI LIANGSHAN YANG TAHU SIAPA SAJA ANGGOTA FAKSI PRO-DAMAI.", "tr": "\u015eu anki zaman diliminde Liangshan\u0027daki af yanl\u0131s\u0131 grup zay\u0131f, bu y\u00fczden kolayca ortaya \u00e7\u0131kmaya cesaret edemiyorlar. Liangshan\u0027da kimse kimlerin af yanl\u0131s\u0131 oldu\u011funu bilmiyor."}, {"bbox": ["130", "1184", "483", "1348"], "fr": "Que je ne les attrape pas, sinon je leur coupe la t\u00eate pour en faire des pots de chambre !", "id": "JANGAN SAMPAI AKU MENANGKAPNYA, KALAU TIDAK, AKU PASTI AKAN MEMENGGAL KEPALANYA DAN MENJADIKANNYA PISPOT!", "pt": "\u00c9 MELHOR N\u00c3O ME DEIXAR PEG\u00c1-LOS, OU ARRANCAREI SUAS CABE\u00c7AS E AS USAREI COMO PENICOS!", "text": "JANGAN SAMPAI AKU MENANGKAPNYA, KALAU TIDAK, AKU PASTI AKAN MEMENGGAL KEPALANYA DAN MENJADIKANNYA PISPOT!", "tr": "Sak\u0131n yakalanmas\u0131nlar, yoksa kafalar\u0131n\u0131 kesip pisuvar yapar\u0131m!"}, {"bbox": ["371", "486", "706", "619"], "fr": "Quoi, il y a des gens \u00e0 Liangshan qui veulent accepter l\u0027amnistie ?", "id": "APA, TERNYATA ADA ORANG DI LIANGSHAN YANG INGIN MENERIMA TAWARAN DAMAI?", "pt": "O QU\u00ca?! EXISTEM PESSOAS EM LIANGSHAN QUE QUEREM ACEITAR A ANISTIA?", "text": "APA, TERNYATA ADA ORANG DI LIANGSHAN YANG INGIN MENERIMA TAWARAN DAMAI?", "tr": "Ne, Liangshan\u0027da aff\u0131 kabul etmek isteyen insanlar m\u0131 var?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/24.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "1316", "696", "1503"], "fr": "M\u00eame si je sais que Wu Yong est du c\u00f4t\u00e9 de l\u0027amnistie, je n\u0027ai aucune preuve. M\u00eame si je le d\u00e9non\u00e7ais ouvertement, les autres croiraient probablement plut\u00f4t Wu Yong.", "id": "MESKIPUN AKU TAHU WU YONG ADALAH ANGGOTA FAKSI PRO-DAMAI, TAPI AKU TIDAK PUNYA BUKTI. BAHKAN JIKA AKU MENUNJUKKANNYA SECARA LANGSUNG, ORANG LAIN MUNGKIN AKAN LEBIH MEMPERCAYAI WU YONG.", "pt": "EMBORA EU SAIBA QUE WU YONG \u00c9 DA FAC\u00c7\u00c3O PR\u00d3-ANISTIA, N\u00c3O TENHO PROVAS. MESMO QUE O ACUSE DIRETAMENTE, OS OUTROS PROVAVELMENTE ACREDITARIAM MAIS NELE.", "text": "MESKIPUN AKU TAHU WU YONG ADALAH ANGGOTA FAKSI PRO-DAMAI, TAPI AKU TIDAK PUNYA BUKTI. BAHKAN JIKA AKU MENUNJUKKANNYA SECARA LANGSUNG, ORANG LAIN MUNGKIN AKAN LEBIH MEMPERCAYAI WU YONG.", "tr": "Wu Yong\u0027un af yanl\u0131s\u0131 oldu\u011funu bilsem de kan\u0131t\u0131m yok. Y\u00fcz\u00fcne s\u00f6ylesem bile, di\u011ferleri muhtemelen Wu Yong\u0027a daha \u00e7ok inan\u0131r."}, {"bbox": ["418", "268", "707", "451"], "fr": "Malheureusement, mon ma\u00eetre ne m\u0027a pas d\u00e9sign\u00e9 qui sont les partisans de l\u0027amnistie.", "id": "SAYANGNYA GURUKU TIDAK MEMBERITAHUKU SIAPA SAJA ANGGOTA FAKSI PRO-DAMAI.", "pt": "INFELIZMENTE, MEU MESTRE N\u00c3O ME DISSE QUEM S\u00c3O OS MEMBROS DA FAC\u00c7\u00c3O PR\u00d3-ANISTIA.", "text": "SAYANGNYA GURUKU TIDAK MEMBERITAHUKU SIAPA SAJA ANGGOTA FAKSI PRO-DAMAI.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki hocam bana kimlerin af yanl\u0131s\u0131 oldu\u011funu belirtmedi."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/25.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "1295", "457", "1478"], "fr": "Il est absolument impossible que quelqu\u0027un au monde puisse pr\u00e9dire le pass\u00e9 et l\u0027avenir, mais il est certain que ce Seigneur Gao conna\u00eet de nombreuses situations \u00e0 Liangshan comme sa poche.", "id": "SAMA SEKALI TIDAK MUNGKIN ADA ORANG DI DUNIA INI YANG BISA MERAMAL MASA LALU DAN MASA DEPAN, TAPI BISA DIPASTIKAN TUAN MUDA GAO INI MENGETAHUI BANYAK HAL TENTANG LIANGSHAN.", "pt": "\u00c9 IMPOSS\u00cdVEL ALGU\u00c9M PREVER O PASSADO E O FUTURO, MAS \u00c9 CERTO QUE ESTE JOVEM MESTRE GAO CONHECE MUITO BEM A SITUA\u00c7\u00c3O DE LIANGSHAN.", "text": "SAMA SEKALI TIDAK MUNGKIN ADA ORANG DI DUNIA INI YANG BISA MERAMAL MASA LALU DAN MASA DEPAN, TAPI BISA DIPASTIKAN TUAN MUDA GAO INI MENGETAHUI BANYAK HAL TENTANG LIANGSHAN.", "tr": "D\u00fcnyada ge\u00e7mi\u015fi ve gelece\u011fi \u00f6nceden bilebilecek kimse kesinlikle olamaz, ama bu Bay Gao\u0027nun Liangshan\u0027daki bir\u00e7ok durumu avucunun i\u00e7i gibi bildi\u011fi kesin."}, {"bbox": ["128", "237", "444", "441"], "fr": "Mais annoncer cette nouvelle maintenant, pour rendre Wu Yong mal \u00e0 l\u0027aise et l\u0027emp\u00eacher de poser d\u0027autres questions, c\u0027est suffisant.", "id": "TAPI SEKARANG DENGAN MELONTARKAN BERITA INI, MEMBUAT WU YONG GELISAH, SUDAH CUKUP UNTUK MEMBUATNYA TIDAK BISA BERTANYA LEBIH LANJUT.", "pt": "MAS, DIVULGAR ESSA NOT\u00cdCIA AGORA, DEIXANDO WU YONG INQUIETO E IMPEDINDO-O DE FAZER MAIS PERGUNTAS, J\u00c1 \u00c9 O SUFICIENTE.", "text": "TAPI SEKARANG DENGAN MELONTARKAN BERITA INI, MEMBUAT WU YONG GELISAH, SUDAH CUKUP UNTUK MEMBUATNYA TIDAK BISA BERTANYA LEBIH LANJUT.", "tr": "Ancak \u015fimdi bu haberi ortaya atmak, Wu Yong\u0027un huzursuzlanmas\u0131n\u0131 ve daha fazla soru soramamas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in yeterli."}, {"bbox": ["409", "2107", "678", "2286"], "fr": "Alors, concernant la faction de l\u0027amnistie, que sait-il vraiment ?", "id": "LALU, MENGENAI FAKSI PRO-DAMAI, SEBERAPA BANYAK YANG SEBENARNYA DIA TAHU?", "pt": "ENT\u00c3O, QUANTO ELE REALMENTE SABE SOBRE A FAC\u00c7\u00c3O PR\u00d3-ANISTIA?", "text": "LALU, MENGENAI FAKSI PRO-DAMAI, SEBERAPA BANYAK YANG SEBENARNYA DIA TAHU?", "tr": "Peki af yanl\u0131lar\u0131 hakk\u0131nda ne kadar\u0131n\u0131 biliyor?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/26.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "145", "650", "380"], "fr": "Rassurez-vous. Bien que mon ma\u00eetre ne m\u0027ait pas enseign\u00e9 l\u0027art de la divination, j\u0027en ai appris un peu en secret. Quand mes talents de devin seront accomplis, je d\u00e9masquerai un par un ces tra\u00eetres partisans de l\u0027amnistie !", "id": "SEMUANYA TENANG SAJA. MESKIPUN GURUKU TIDAK MENGAJARIKU ILMU MERAMAL, TAPI AKU BELAJAR SENDIRI SEDIKIT. SETELAH ILMU MERAMALKU MENCAPAI TINGKAT TINGGI, AKU PASTI AKAN MENANGKAP PARA PENGKHIANAT DARI FAKSI PRO-DAMAI ITU SATU PER SATU!", "pt": "FIQUEM TRANQUILOS. EMBORA MEU MESTRE N\u00c3O TENHA ME ENSINADO A ARTE DA ADIVINHA\u00c7\u00c3O, APRENDI ALGUMAS COISAS SOZINHO. QUANDO EU DOMINAR ESSA ARTE, CERTAMENTE DESMASCARAREI ESSES TRAIDORES DA FAC\u00c7\u00c3O PR\u00d3-ANISTIA, UM POR UM!", "text": "SEMUANYA TENANG SAJA. MESKIPUN GURUKU TIDAK MENGAJARIKU ILMU MERAMAL, TAPI AKU BELAJAR SENDIRI SEDIKIT. SETELAH ILMU MERAMALKU MENCAPAI TINGKAT TINGGI, AKU PASTI AKAN MENANGKAP PARA PENGKHIANAT DARI FAKSI PRO-DAMAI ITU SATU PER SATU!", "tr": "Herkes rahat olsun, hocam bana kehanet sanat\u0131n\u0131 \u00f6\u011fretmese de, ben kendim biraz \u00f6\u011frendim. Kehanet sanat\u0131nda ustala\u015ft\u0131\u011f\u0131mda, o af yanl\u0131s\u0131 hainleri tek tek ortaya \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["143", "988", "333", "1082"], "fr": "Nous devons bien prot\u00e9ger Fr\u00e8re Gao.", "id": "KITA HARUS MELINDUNGI SAUDARA GAO DENGAN BAIK.", "pt": "PRECISAMOS PROTEGER BEM O IRM\u00c3O GAO.", "text": "KITA HARUS MELINDUNGI SAUDARA GAO DENGAN BAIK.", "tr": "Karde\u015f Gao\u0027yu kesinlikle iyi korumal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["554", "474", "751", "541"], "fr": "Nous comptons sur vous, Fr\u00e8re Gao.", "id": "MEREPOTKAN SAUDARA GAO.", "pt": "CONTAMOS COM VOC\u00ca, IRM\u00c3O GAO.", "text": "MEREPOTKAN SAUDARA GAO.", "tr": "Karde\u015f Gao\u0027ya minnettar\u0131z."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/27.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "484", "580", "713"], "fr": "J\u0027avais aussi senti depuis un moment que certains sur la montagne avaient des intentions dissidentes.\nC\u0027est pourquoi cette fois, j\u0027\u00e9tais si impatient d\u0027assassiner ce chien d\u0027empereur, pour \u00e9viter que quelqu\u0027un ne le pr\u00e9vienne et qu\u0027il ne puisse se pr\u00e9parer.", "id": "AKU JUGA SUDAH LAMA MERASAKANNYA. SEPERTINYA ADA BEBERAPA ORANG DI GUNUNG YANG MULAI BERKHIANAT. ITULAH MENGAPA KALI INI AKU BEGITU TERBURU-BURU UNTUK MEMBUNUH KAISAR ANJING ITU, AGAR TIDAK ADA YANG MEMBERITAHUNYA LEBIH DULU DAN MEMBUATNYA WASPADA.", "pt": "EU J\u00c1 SUSPEITAVA QUE ALGUMAS PESSOAS NA MONTANHA TINHAM SEGUNDAS INTEN\u00c7\u00d5ES. POR ISSO, DESTA VEZ, EST\u00c1VAMOS T\u00c3O ANSIOSOS PARA ASSASSINAR O MALDITO IMPERADOR, PARA EVITAR QUE ALGU\u00c9M O AVISASSE E ELE SE PREPARASSE.", "text": "AKU JUGA SUDAH LAMA MERASAKANNYA. SEPERTINYA ADA BEBERAPA ORANG DI GUNUNG YANG MULAI BERKHIANAT. ITULAH MENGAPA KALI INI AKU BEGITU TERBURU-BURU UNTUK MEMBUNUH KAISAR ANJING ITU, AGAR TIDAK ADA YANG MEMBERITAHUNYA LEBIH DULU DAN MEMBUATNYA WASPADA.", "tr": "Ben de da\u011fda baz\u0131lar\u0131n\u0131n farkl\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcncelere kap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark etmi\u015ftim. Bu y\u00fczden bu sefer o it imparatoru \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in bu kadar sab\u0131rs\u0131zd\u0131m, birilerinin \u00f6nceden haber verip onun \u00f6nlem almas\u0131n\u0131 engellemek i\u00e7in."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/28.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1329", "313", "1481"], "fr": "Fr\u00e8re Gao, sois tranquille, tu as sauv\u00e9 la vie de Wu Song.", "id": "SAUDARA GAO, TENANG SAJA. KAU TELAH MENYELAMATKAN NYAWA WU SONG.", "pt": "IRM\u00c3O GAO, FIQUE TRANQUILO. VOC\u00ca SALVOU A VIDA DE WU SONG.", "text": "SAUDARA GAO, TENANG SAJA. KAU TELAH MENYELAMATKAN NYAWA WU SONG.", "tr": "Karde\u015f Gao, i\u00e7in rahat olsun, Wu Song\u0027un hayat\u0131n\u0131 kurtard\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/29.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "1615", "368", "1791"], "fr": "Ce que Wu Song veut dire, c\u0027est qu\u0027il va me recommander chaudement pour rejoindre Liangshan ?!", "id": "MAKSUD PERKATAAN WU SONG INI... DIA AKAN MEREKOMENDASIKANKU DENGAN KUAT UNTUK BERGABUNG DENGAN LIANGSHAN?!", "pt": "O QUE WU SONG QUER DIZER \u00c9 QUE ELE VAI ME RECOMENDAR PARA LIANGSHAN?!", "text": "MAKSUD PERKATAAN WU SONG INI... DIA AKAN MEREKOMENDASIKANKU DENGAN KUAT UNTUK BERGABUNG DENGAN LIANGSHAN?!", "tr": "Wu Song\u0027un bu s\u00f6zleri, beni Liangshan\u0027a \u015fiddetle tavsiye edece\u011fi anlam\u0131na m\u0131 geliyor?!"}, {"bbox": ["489", "510", "700", "661"], "fr": "Dans ce cas, merci beaucoup, Fr\u00e8re Wu.", "id": "KALAU BEGITU, TERIMA KASIH BANYAK, KAKAK KEDUA WU.", "pt": "SENDO ASSIM, MUITO OBRIGADO, SEGUNDO IRM\u00c3O WU.", "text": "KALAU BEGITU, TERIMA KASIH BANYAK, KAKAK KEDUA WU.", "tr": "\u00d6yleyse, Wu Erge\u0027ye \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederim."}, {"bbox": ["191", "101", "606", "295"], "fr": "D\u00e9sormais, \u00e0 Liangshan, si un partisan de l\u0027amnistie tente de te nuire en secret, Wu Song risquera sa vie pour te prot\u00e9ger !", "id": "MULAI SEKARANG DI LIANGSHAN, JIKA ADA ORANG DARI FAKSI PRO-DAMAI YANG INGIN MENCELAKAIMU SECARA DIAM-DIAM, WU SONG AKAN MEMPERTARUHKAN NYAWANYA UNTUK MELINDUNGIMU!", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, EM LIANGSHAN, SE ALGU\u00c9M DA FAC\u00c7\u00c3O PR\u00d3-ANISTIA TENTAR LHE FAZER MAL SECRETAMENTE, WU SONG ARRISCAR\u00c1 A PR\u00d3PRIA VIDA PARA PROTEG\u00ca-LO!", "text": "MULAI SEKARANG DI LIANGSHAN, JIKA ADA ORANG DARI FAKSI PRO-DAMAI YANG INGIN MENCELAKAIMU SECARA DIAM-DIAM, WU SONG AKAN MEMPERTARUHKAN NYAWANYA UNTUK MELINDUNGIMU!", "tr": "Bundan sonra Liangshan\u0027da, e\u011fer af yanl\u0131s\u0131 birileri sana gizlice zarar vermek isterse, Wu Song can\u0131 pahas\u0131na seni koruyacakt\u0131r!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/30.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/31.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "107", "433", "224"], "fr": "Ah, Dada, Demoiselle Shishi s\u0027est r\u00e9veill\u00e9e.", "id": "AH, DADA, NONA SHISHI SUDAH BANGUN.", "pt": "AH, DADA, A SENHORITA SHISHI ACORDOU.", "text": "AH, DADA, NONA SHISHI SUDAH BANGUN.", "tr": "Ah, Dada, Bayan Shishi uyand\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/32.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1266", "316", "1432"], "fr": "Demoiselle Shishi, vous l\u0027ignorez peut-\u00eatre, mais il s\u0027est pass\u00e9 quelque chose sur le bateau fleuri...", "id": "NONA SHISHI, KAU TIDAK TAHU, TELAH TERJADI SESUATU DI KAPAL BUNGA...", "pt": "SENHORITA SHISHI, VOC\u00ca N\u00c3O SABE, MAS ALGO ACONTECEU NO BARCO DAS FLORES...", "text": "NONA SHISHI, KAU TIDAK TAHU, TELAH TERJADI SESUATU DI KAPAL BUNGA...", "tr": "Bayan Shishi, bilmedi\u011finiz bir \u015fey var, \u00e7i\u00e7ekli teknede bir olay oldu..."}, {"bbox": ["307", "395", "530", "543"], "fr": "O\u00f9... o\u00f9 suis-je ?", "id": "DI MANA... INI?", "pt": "ONDE... ONDE ESTOU?", "text": "DI MANA... INI?", "tr": "Buras\u0131... Neresi?"}, {"bbox": ["657", "1507", "794", "1571"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/33.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "427", "516", "727"], "fr": "Ce n\u0027est pas moi qui ai assomm\u00e9 Li Shishi. Au contraire, si je ne m\u0027\u00e9tais pas jet\u00e9 sur elle pour la sauver, elle aurait \u00e9t\u00e9 \u00e9cras\u00e9e par la poutre en bois qui tombait, au lieu de simplement s\u0027\u00e9vanouir.", "id": "LI SHISHI JUGA BUKAN AKU YANG MEMBUATNYA PINGSAN. SEBALIKNYA, JIKA BUKAN KARENA AKU MELINDUNGINYA DENGAN TUBUHKU, DIA PASTI SUDAH TEWAS TERTIMPA BALOK KAYU YANG JATUH, BUKANNYA HANYA PINGSAN.", "pt": "LI SHISHI N\u00c3O FOI NOCAUTEADA POR MIM. PELO CONTR\u00c1RIO, SE EU N\u00c3O TIVESSE ME JOGADO SOBRE ELA PARA SALV\u00c1-LA, ELA TERIA SIDO ESMAGADA PELA VIGA DE MADEIRA QUE CAIU, EM VEZ DE APENAS DESMAIAR.", "text": "LI SHISHI JUGA BUKAN AKU YANG MEMBUATNYA PINGSAN. SEBALIKNYA, JIKA BUKAN KARENA AKU MELINDUNGINYA DENGAN TUBUHKU, DIA PASTI SUDAH TEWAS TERTIMPA BALOK KAYU YANG JATUH, BUKANNYA HANYA PINGSAN.", "tr": "Li Shishi\u0027yi ben bay\u0131ltmad\u0131m, aksine, e\u011fer \u00fczerine atlay\u0131p onu kurtarmasayd\u0131m, d\u00fc\u015fen ah\u015fap kiri\u015fin alt\u0131nda ezilerek \u00f6lm\u00fc\u015f olurdu, bay\u0131lmazd\u0131."}, {"bbox": ["299", "161", "765", "419"], "fr": "Ensuite, j\u0027ai racont\u00e9 \u00e0 Li Shishi tout ce qui s\u0027\u00e9tait pass\u00e9 sur le bateau fleuri, en cachant bien s\u00fbr l\u0027identit\u00e9 de l\u0027empereur et des gens de Liangshan.", "id": "SELANJUTNYA, AKU MENCERITAKAN SEMUA YANG TERJADI DI KAPAL BUNGA KEPADA LI SHISHI. TENTU SAJA, AKU MENYEMBUNYIKAN IDENTITAS KAISAR DAN ORANG-ORANG LIANGSHAN.", "pt": "EM SEGUIDA, CONTEI A LI SHISHI TUDO O QUE ACONTECEU NO BARCO DAS FLORES, OCULTANDO, \u00c9 CLARO, AS IDENTIDADES DO IMPERADOR E DOS MEMBROS DE LIANGSHAN.", "text": "SELANJUTNYA, AKU MENCERITAKAN SEMUA YANG TERJADI DI KAPAL BUNGA KEPADA LI SHISHI. TENTU SAJA, AKU MENYEMBUNYIKAN IDENTITAS KAISAR DAN ORANG-ORANG LIANGSHAN.", "tr": "Ard\u0131ndan, Li Shishi\u0027ye \u00e7i\u00e7ekli teknede olan her \u015feyi anlatt\u0131m, tabii ki imparatorun ve Liangshan\u0027dakilerin kimliklerini gizleyerek."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/34.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "392", "721", "579"], "fr": "Je vois, merci beaucoup, Seigneur Gao, de m\u0027avoir sauv\u00e9 la vie !", "id": "TERNYATA BEGITU, TERIMA KASIH BANYAK, TUAN MUDA GAO, ATAS ANUGERAH PENYELAMATAN NYAWA INI!", "pt": "ENTENDO. MUITO OBRIGADA, JOVEM MESTRE GAO, POR SALVAR MINHA VIDA!", "text": "TERNYATA BEGITU, TERIMA KASIH BANYAK, TUAN MUDA GAO, ATAS ANUGERAH PENYELAMATAN NYAWA INI!", "tr": "Demek \u00f6yle, hayat\u0131m\u0131 kurtard\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim Bay Gao!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/35.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "382", "535", "573"], "fr": "D\u0027abord, cent mille pi\u00e8ces d\u0027or et d\u0027argent et plus de cent po\u00e8mes pour la \u0027premi\u00e8re coiffure\u0027 de Shishi, et maintenant vous me sauvez la vie. Shishi ne sait vraiment pas comment vous remercier.", "id": "PERTAMA, DENGAN SERATUS RIBU KEPING EMAS DAN PERAK SERTA RATUSAN PUISI UNTUK DEBUT SHISHI. DAN SEKARANG ANUGERAH PENYELAMATAN NYAWA. SHISHI BENAR-BENAR TIDAK TAHU BAGAIMANA HARUS MEMBALASNYA.", "pt": "PRIMEIRO, FORAM CEM MIL MOEDAS DE OURO E PRATA E MAIS DE CEM POEMAS PARA MINHA INICIA\u00c7\u00c3O, E AGORA VOC\u00ca SALVOU MINHA VIDA. EU REALMENTE N\u00c3O SEI COMO PODEREI RETRIBUIR.", "text": "PERTAMA, DENGAN SERATUS RIBU KEPING EMAS DAN PERAK SERTA RATUSAN PUISI UNTUK DEBUT SHISHI. DAN SEKARANG ANUGERAH PENYELAMATAN NYAWA. SHISHI BENAR-BENAR TIDAK TAHU BAGAIMANA HARUS MEMBALASNYA.", "tr": "\u00d6nce Shishi\u0027nin \u0027taranma\u0027 t\u00f6reni i\u00e7in y\u00fcz bin alt\u0131n ve y\u00fczlerce \u015fiir, \u015fimdi de hayat kurtarma iyili\u011fi... Shishi ger\u00e7ekten nas\u0131l kar\u015f\u0131l\u0131k verece\u011fini bilemiyor."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/36.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1306", "338", "1489"], "fr": "Maintenant, le bateau fleuri est d\u00e9truit, et M\u00e8re Rong a disparu...", "id": "SEKARANG KAPAL BUNGA SUDAH HANCUR, NYONYA RONG JUGA TIDAK DIKETAHUI KEBERADAANNYA...", "pt": "AGORA O BARCO DAS FLORES EST\u00c1 DESTRU\u00cdDO, E MADAME RONG DESAPARECEU...", "text": "SEKARANG KAPAL BUNGA SUDAH HANCUR, NYONYA RONG JUGA TIDAK DIKETAHUI KEBERADAANNYA...", "tr": "\u015eimdi \u00e7i\u00e7ekli tekne y\u0131k\u0131ld\u0131, Anne Rong da ortal\u0131kta yok..."}, {"bbox": ["496", "86", "725", "249"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027une bagatelle, cela ne vaut pas la peine d\u0027en parler !", "id": "HAL KECIL SAJA, TIDAK PERLU DISEBUT!", "pt": "FOI ALGO TRIVIAL, N\u00c3O MERECE MEN\u00c7\u00c3O!", "text": "HAL KECIL SAJA, TIDAK PERLU DISEBUT!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck bir \u015fey, bahsetmeye de\u011fmez!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/37.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1452", "497", "1680"], "fr": "Shishi a certes song\u00e9 \u00e0 ce qu\u0027elle ferait si un jour elle recouvrait sa libert\u00e9. Mais ce jour est arriv\u00e9 si soudainement, Shishi... Shishi ne sait pas non plus quoi faire.", "id": "SHISHI MEMANG PERNAH BERPIKIR JIKA SUATU HARI BISA BEBAS, AKAN PERGI KE MANA. TAPI HARI INI DATANG BEGITU TIBA-TIBA, SHISHI... SHISHI JUGA TIDAK TAHU HARUS BAGAIMANA.", "pt": "EMBORA EU TENHA PENSADO NO QUE FARIA SE UM DIA RECUPERASSE MINHA LIBERDADE, ESTE DIA CHEGOU T\u00c3O DE REPENTE... EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI O QUE FAZER.", "text": "SHISHI MEMANG PERNAH BERPIKIR JIKA SUATU HARI BISA BEBAS, AKAN PERGI KE MANA. TAPI HARI INI DATANG BEGITU TIBA-TIBA, SHISHI... SHISHI JUGA TIDAK TAHU HARUS BAGAIMANA.", "tr": "Shishi bir g\u00fcn \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne kavu\u015fursa ne yapaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fc. Ama bu g\u00fcn o kadar ani geldi ki, Shishi... Shishi de ne yapaca\u011f\u0131n\u0131 bilemiyor."}, {"bbox": ["107", "427", "415", "570"], "fr": "Je me demande quels sont vos projets, Demoiselle Shishi ?", "id": "TIDAK TAHU NONA SHISHI PUNYA RENCANA APA?", "pt": "SENHORITA SHISHI, QUAIS S\u00c3O SEUS PLANOS?", "text": "TIDAK TAHU NONA SHISHI PUNYA RENCANA APA?", "tr": "Bayan Shishi, sizin ne gibi planlar\u0131n\u0131z var acaba?"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/38.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "1750", "426", "1987"], "fr": "Li Shishi est le \u0027registre vivant du Sutra Stellaire\u0027, elle doit rester \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s. Chunmei a dit qu\u0027elle avait un moyen de retenir Li Shishi. Si Li Shishi refuse, alors il faudra laisser Chunmei s\u0027en charger.", "id": "LI SHISHI ADALAH \"KITAB BINTANG HIDUP\", HARUS TETAP DI SISIKU. CHUNMEI BILANG DIA PUNYA CARA UNTUK MENAHAN LI SHISHI. JIKA LI SHISHI MENOLAK, MAKA TERPAKSA MEMBIARKAN CHUNMEI BERTINDAK.", "pt": "LI SHISHI \u00c9 O \"MANUAL VIVO\" DO SUTRA. PRECISO MANT\u00ca-LA POR PERTO. CHUNMEI DISSE QUE TEM UM JEITO DE FAZER LI SHISHI FICAR. SE ELA RECUSAR, TEREI QUE DEIXAR CHUNMEI AGIR.", "text": "LI SHISHI ADALAH \"KITAB BINTANG HIDUP\", HARUS TETAP DI SISIKU. CHUNMEI BILANG DIA PUNYA CARA UNTUK MENAHAN LI SHISHI. JIKA LI SHISHI MENOLAK, MAKA TERPAKSA MEMBIARKAN CHUNMEI BERTINDAK.", "tr": "Li Shishi Kalp Sutras\u0131\u0027n\u0131n canl\u0131 yaz\u0131 n\u00fcshas\u0131, yan\u0131mda kalmal\u0131. Chunmei, Li Shishi\u0027yi tutmak i\u00e7in bir yolu oldu\u011funu s\u00f6yledi. E\u011fer Li Shishi burada reddederse, o zaman Chunmei\u0027nin devreye girmesi gerekecek."}, {"bbox": ["379", "1440", "785", "1669"], "fr": "Puisque c\u0027est ainsi, il me manque justement une servante pour jouer du qin et chanter. Demoiselle Shishi, pourquoi ne resteriez-vous pas \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s ? Dix pi\u00e8ces d\u0027or par mois... non, cent pi\u00e8ces d\u0027or et d\u0027argent !", "id": "KALAU BEGITU, AKU SEDANG KEKURANGAN PELAYAN WANITA YANG BISA BERMAIN SITAR DAN BERNYANYI. NONA SHISHI, BAGAIMANA KALAU KAU TINGGAL DI SISIKU? SEBULAN SEPULUH KEPING EMAS... TIDAK, SERATUS KEPING EMAS DAN PERAK!", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 ASSIM, ESTOU PRECISANDO DE UMA SERVA QUE TOQUE C\u00cdTARA E CANTE. SENHORITA SHISHI, QUE TAL FICAR AO MEU LADO? DEZ MOEDAS DE OURO POR M\u00caS... N\u00c3O, CEM MOEDAS DE OURO E PRATA!", "text": "KALAU BEGITU, AKU SEDANG KEKURANGAN PELAYAN WANITA YANG BISA BERMAIN SITAR DAN BERNYANYI. NONA SHISHI, BAGAIMANA KALAU KAU TINGGAL DI SISIKU? SEBULAN SEPULUH KEPING EMAS... TIDAK, SERATUS KEPING EMAS DAN PERAK!", "tr": "Madem \u00f6yle, yan\u0131mda lavta \u00e7al\u0131p \u015fark\u0131 s\u00f6yleyecek bir hizmet\u00e7iye ihtiyac\u0131m var. Bayan Shishi, yan\u0131mda kalmaya ne dersin? Ayda on alt\u0131n... Hay\u0131r, y\u00fcz alt\u0131n!"}, {"bbox": ["479", "405", "662", "531"], "fr": "[SFX] Tous tous", "id": "[SFX] EHEM EHEM", "pt": "[SFX]COF, COF.", "text": "[SFX] EHEM EHEM", "tr": "[SFX]\u00d6hh\u00f6m \u00f6hh\u00f6m"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/39.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "1265", "640", "1493"], "fr": "Dans le sc\u00e9nario le plus heureux que Shishi ait pu imaginer, elle finissait, un jour, vieille et la beaut\u00e9 fan\u00e9e, par \u00e9pouser un marchand, puis par vivre seule dans une chambre vide, ne pouvant que jouer tristement du qin chaque jour.", "id": "DALAM BAYANGAN TERBAIK SHISHI, HANYALAH SUATU HARI NANTI, KETIKA SUDAH TUA DAN KECANTIKANNYA MEMUDAR, MENIKAH DENGAN SEORANG PEDAGANG, LALU SENDIRIAN DI KAMAR KOSONG, SETIAP HARI HANYA BISA MEMAINKAN SITAR SEORANG DIRI.", "pt": "NO MELHOR CEN\u00c1RIO QUE EU PODERIA IMAGINAR, SERIA ENVELHECER, PERDER MINHA BELEZA, CASAR COM UM COMERCIANTE E DEPOIS PASSAR MEUS DIAS SOZINHA, TOCANDO A C\u00cdTARA EM V\u00c3O.", "text": "DALAM BAYANGAN TERBAIK SHISHI, HANYALAH SUATU HARI NANTI, KETIKA SUDAH TUA DAN KECANTIKANNYA MEMUDAR, MENIKAH DENGAN SEORANG PEDAGANG, LALU SENDIRIAN DI KAMAR KOSONG, SETIAP HARI HANYA BISA MEMAINKAN SITAR SEORANG DIRI.", "tr": "Shishi\u0027nin hayalindeki en iyi senaryo bile, bir g\u00fcn ya\u015flan\u0131p g\u00fczelli\u011fini yitirdi\u011finde bir t\u00fcccarla evlenmek, sonra bo\u015f odada yaln\u0131z kalmak ve her g\u00fcn sadece bo\u015f bo\u015f lavtas\u0131n\u0131 \u00e7almakt\u0131."}, {"bbox": ["425", "452", "598", "577"], "fr": "Shishi fera comme le Seigneur l\u0027ordonne.", "id": "SHISHI AKAN MENURUTI PERINTAH TUAN MUDA.", "pt": "FAREI O QUE O JOVEM MESTRE ORDENAR.", "text": "SHISHI AKAN MENURUTI PERINTAH TUAN MUDA.", "tr": "Shishi, Efendi\u0027nin emrine amadedir."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/40.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1127", "475", "1312"], "fr": "Ce Seigneur Gao est jeune, beau, galant, riche, et de plus, tr\u00e8s \u00e9rudit. Suivre le Seigneur Gao semble... pas si mal ?!", "id": "TUAN MUDA GAO INI MUDA, TAMPAN, ROMANTIS, DAN KAYA RAYA, TERLEBIH LAGI SANGAT TERPELAJAR. MENGIKUTI TUAN MUDA GAO SEPERTINYA... TIDAK BURUK JUGA?!", "pt": "ESTE JOVEM MESTRE GAO \u00c9 JOVEM, BONITO, ELEGANTE, RICO E, AL\u00c9M DE TUDO, MUITO CULTO. SEGUIR O JOVEM MESTRE GAO PARECE... N\u00c3O SER RUIM?!", "text": "TUAN MUDA GAO INI MUDA, TAMPAN, ROMANTIS, DAN KAYA RAYA, TERLEBIH LAGI SANGAT TERPELAJAR. MENGIKUTI TUAN MUDA GAO SEPERTINYA... TIDAK BURUK JUGA?!", "tr": "Bu Bay Gao gen\u00e7, yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131, \u00e7apk\u0131n ve zengin, \u00fcstelik \u00e7ok bilgili. Bay Gao\u0027yu takip etmek... Fena de\u011fil gibi?!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/41.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "569", "484", "731"], "fr": "Li Shishi est rest\u00e9e si facilement, dire que j\u0027avais m\u00eame trouv\u00e9 quelques colosses,", "id": "LI SHISHI TERNYATA BEGITU MUDAHNYA MAU TINGGAL. PADAHAL AKU SUDAH MENCARI BEBERAPA PRIA BERBADAN BESAR,", "pt": "LI SHISHI FICOU T\u00c3O FACILMENTE! E EU QUE AT\u00c9 TINHA CHAMADO ALGUNS BRUTAMONTES...", "text": "LI SHISHI TERNYATA BEGITU MUDAHNYA MAU TINGGAL. PADAHAL AKU SUDAH MENCARI BEBERAPA PRIA BERBADAN BESAR,", "tr": "Li Shishi bu kadar kolay m\u0131 kald\u0131? Ben de birka\u00e7 iri yar\u0131 adam bulmu\u015ftum oysa,"}, {"bbox": ["409", "785", "757", "969"], "fr": "si Li Shishi avait choisi de partir, pour que ces colosses lui donnent une le\u00e7on, et que Dada joue ensuite le h\u00e9ros sauvant la demoiselle en d\u00e9tresse !", "id": "JIKA LI SHISHI MEMILIH PERGI, AKAN KUBIARKAN BEBERAPA PRIA BERBADAN BESAR INI MEMBERINYA PELAJARAN, LALU DADA AKAN MENJADI PAHLAWAN YANG MENYELAMATKAN WANITA CANTIK!", "pt": "SE LI SHISHI ESCOLHESSE IR EMBORA, EU DEIXARIA ESSES BRUTAMONTES \"LHE DAREM UMA LI\u00c7\u00c3O\", E ENT\u00c3O DADA APARECERIA COMO O HER\u00d3I PARA SALV\u00c1-LA!", "text": "JIKA LI SHISHI MEMILIH PERGI, AKAN KUBIARKAN BEBERAPA PRIA BERBADAN BESAR INI MEMBERINYA PELAJARAN, LALU DADA AKAN MENJADI PAHLAWAN YANG MENYELAMATKAN WANITA CANTIK!", "tr": "E\u011fer Li Shishi gitmeyi se\u00e7erse bu iri yar\u0131 adamlar ona haddini bildirecek, sonra da Dada kahraman olup g\u00fczeli kurtaracakt\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/42.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/43.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "75", "650", "370"], "fr": "C\u0027est ainsi que Li Shishi est rest\u00e9e \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s, me jouant du qin et chantant de temps en temps.\nMalheureusement, le \u0027Sutra de l\u0027\u00c9toile Fleur de P\u00eacher\u0027 \u00e9crit sur son dos avec une potion sp\u00e9ciale n\u0027est jamais apparu.", "id": "BEGITULAH, LI SHISHI TINGGAL DI SISIKU, SESEKALI MEMAINKAN SITAR DAN BERNYANYI UNTUKKU. SAYANGNYA \"KITAB BINTANG BUNGA PERSIK\" YANG DITULIS DI PUNGGUNGNYA DENGAN RAMUAN KHUSUS ITU TIDAK PERNAH MUNCUL.", "pt": "E ASSIM, LI SHISHI FICOU AO MEU LADO, TOCANDO C\u00cdTARA E CANTANDO PARA MIM DE VEZ EM QUANDO. INFELIZMENTE, O \"SUTRA ESTELAR DA FLOR DE PESSEGUEIRO\", ESCRITO EM SUAS COSTAS COM UMA PO\u00c7\u00c3O ESPECIAL, AINDA N\u00c3O APARECEU.", "text": "BEGITULAH, LI SHISHI TINGGAL DI SISIKU, SESEKALI MEMAINKAN SITAR DAN BERNYANYI UNTUKKU. SAYANGNYA \"KITAB BINTANG BUNGA PERSIK\" YANG DITULIS DI PUNGGUNGNYA DENGAN RAMUAN KHUSUS ITU TIDAK PERNAH MUNCUL.", "tr": "B\u00f6ylece Li Shishi yan\u0131mda kald\u0131, ara s\u0131ra benim i\u00e7in lavta \u00e7al\u0131p \u015fark\u0131 s\u00f6yledi. Ne yaz\u0131k ki s\u0131rt\u0131na \u00f6zel bir ila\u00e7la yaz\u0131lm\u0131\u015f olan \u0027\u015eeftali \u00c7i\u00e7e\u011fi Y\u0131ld\u0131z Sutras\u0131\u0027 bir t\u00fcrl\u00fc ortaya \u00e7\u0131kmad\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/44.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "339", "737", "622"], "fr": "\u00c0 l\u0027exception de Wu Song, tous les hommes de Liangshan ayant particip\u00e9 \u00e0 l\u0027assassinat de l\u0027empereur ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s. Wu Song s\u0027occupe de leurs fun\u00e9railles ces jours-ci.", "id": "SELAIN WU SONG, ORANG-ORANG LIANGSHAN YANG TERLIBAT DALAM PEMBUNUHAN KAISAR SEMUANYA TELAH DIBUNUH. WU SONG BEBERAPA HARI INI MENGURUS PEMAKAMAN MEREKA.", "pt": "EXCETO POR WU SONG, TODOS OS HOMENS DE LIANGSHAN QUE PARTICIPARAM DO ASSASSINATO DO IMPERADOR FORAM MORTOS. WU SONG TEM CUIDADO DOS FUNERAIS DELES NESTES DIAS.", "text": "SELAIN WU SONG, ORANG-ORANG LIANGSHAN YANG TERLIBAT DALAM PEMBUNUHAN KAISAR SEMUANYA TELAH DIBUNUH. WU SONG BEBERAPA HARI INI MENGURUS PEMAKAMAN MEREKA.", "tr": "Wu Song d\u0131\u015f\u0131nda, imparatora suikast d\u00fczenlemeye kat\u0131lan t\u00fcm Liangshanl\u0131lar \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc. Wu Song bu g\u00fcnlerde onlar\u0131n cenaze i\u015fleriyle ilgileniyor."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/45.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "580", "493", "840"], "fr": "Le c\u0153ur accabl\u00e9, il venait me trouver pour boire et se plaindre.", "id": "KARENA SUASANA HATINYA SEDANG SEDIH, DIA DATANG MENCARIKU UNTUK MINUM DAN BERKELUH KESAH.", "pt": "ABATIDO, ELE VEM ME PROCURAR PARA BEBER E DESABAFAR SUAS M\u00c1GOAS.", "text": "KARENA SUASANA HATINYA SEDANG SEDIH, DIA DATANG MENCARIKU UNTUK MINUM DAN BERKELUH KESAH.", "tr": "Can\u0131 s\u0131kk\u0131n oldu\u011fu i\u00e7in yan\u0131ma gelip i\u00e7ki i\u00e7erek dert yan\u0131yor."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/46.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "89", "710", "321"], "fr": "Au fait, Fr\u00e8re Gao, depuis le d\u00e9but, ton nom me semblait familier. Ce n\u0027est que r\u00e9cemment que je me suis souvenu que dans ma ville natale, le comt\u00e9 de Qingping, il y a aussi un grand personnage nomm\u00e9 Gao Miao.", "id": "NGOMONG-NGOMONG, SAUDARA GAO, SEJAK AWAL AKU MERASA NAMAMU AGAK FAMILIAR. BARU-BARU INI AKU TERINGAT, DI KAMPUNG HALAMANKU, KABUPATEN QINGPING, JUGA ADA SEORANG TUAN BESAR BERNAMA GAO MIAO.", "pt": "A PROP\u00d3SITO, IRM\u00c3O GAO, DESDE O IN\u00cdCIO ACHEI SEU NOME FAMILIAR. RECENTEMENTE, LEMBREI-ME DE QUE, NA MINHA CIDADE NATAL, CONDADO DE QINGPING, TAMB\u00c9M H\u00c1 UM GRANDE OFICIAL CHAMADO GAO MIAO.", "text": "NGOMONG-NGOMONG, SAUDARA GAO, SEJAK AWAL AKU MERASA NAMAMU AGAK FAMILIAR. BARU-BARU INI AKU TERINGAT, DI KAMPUNG HALAMANKU, KABUPATEN QINGPING, JUGA ADA SEORANG TUAN BESAR BERNAMA GAO MIAO.", "tr": "Bu arada Karde\u015f Gao, en ba\u015f\u0131ndan beri ad\u0131n bana biraz tan\u0131d\u0131k geliyordu. Son zamanlarda hat\u0131rlad\u0131m, memleketim Qingping \u0130l\u00e7esi\u0027nde de Gao Miao ad\u0131nda zengin bir bey var."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/47.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "190", "384", "397"], "fr": "Mais il est tr\u00e8s diff\u00e9rent de toi, passant ses journ\u00e9es aux combats de coqs et aux courses de chiens, vivant dans le luxe et la d\u00e9bauche.", "id": "TAPI DIA SANGAT BERBEDA DENGANMU. SEPANJANG HARI DIA HANYA MENYABUNG AYAM DAN ANJING, SOMBONG, MEWAH, DAN MESUM.", "pt": "MAS ELE \u00c9 MUITO DIFERENTE DE VOC\u00ca. PASSA OS DIAS EM RINHAS DE GALO E CORRIDAS DE C\u00c3ES, \u00c9 ARROGANTE, EXTRAVAGANTE E DEVASSO.", "text": "TAPI DIA SANGAT BERBEDA DENGANMU. SEPANJANG HARI DIA HANYA MENYABUNG AYAM DAN ANJING, SOMBONG, MEWAH, DAN MESUM.", "tr": "Ama o senden \u00e7ok farkl\u0131, b\u00fct\u00fcn g\u00fcn horoz d\u00f6v\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcr, k\u00f6pek gezdirir, kibirli ve sefahate d\u00fc\u015fk\u00fcnd\u00fcr."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/48.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "108", "699", "274"], "fr": "\u00c0 vrai dire...", "id": "SEJUJURNYA...", "pt": "PARA SER HONESTO...", "text": "SEJUJURNYA...", "tr": "Do\u011frusunu s\u00f6ylemek gerekirse..."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/49.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "120", "707", "320"], "fr": "Je suis ce Gao Miao, le grand personnage du comt\u00e9 de Qingping dont tu parles.", "id": "AKULAH TUAN BESAR GAO MIAO DARI KABUPATEN QINGPING YANG KAU MAKSUD.", "pt": "EU SOU AQUELE GAO MIAO, O GRANDE OFICIAL DO CONDADO DE QINGPING DE QUEM VOC\u00ca FALOU.", "text": "AKULAH TUAN BESAR GAO MIAO DARI KABUPATEN QINGPING YANG KAU MAKSUD.", "tr": "Ben o bahsetti\u011fin Qingping \u0130l\u00e7esi\u0027ndeki zengin Gao Miao\u0027yum."}], "width": 800}, {"height": 1527, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-am-the-king/54/50.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "884", "427", "1161"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["628", "381", "701", "459"], "fr": "MANWANG DE L\u0027\u00c8RE", "id": "RAJA KOMIK ZAMAN", "pt": "", "text": "RAJA KOMIK ZAMAN", "tr": ""}, {"bbox": ["85", "1162", "432", "1208"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua