This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 21
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/0.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/1.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "555", "954", "1214"], "fr": "JE SUIS DEVENU UN GUIDE DE HAUT NIVEAU GR\u00c2CE \u00c0 MON AMI D\u0027ENFANCE", "id": "Aku Berubah Menjadi Pemandu Top Berkat Teman Masa Kecilku", "pt": "COM A AJUDA DO MEU AMIGO DE INF\u00c2NCIA, ME TORNEI UM GUIA DE PONTA.", "text": "Thanks to my best friend, I\u0027ve become a top-tier guide", "tr": "EN \u0130Y\u0130 ARKADA\u015eIM SAYES\u0130NDE Z\u0130RVE B\u0130R REHBERE D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcM"}, {"bbox": ["187", "555", "825", "774"], "fr": "JE SUIS DEVENU UN GUIDE DE HAUT NIVEAU GR\u00c2CE \u00c0 MON AMI D\u0027ENFANCE", "id": "Aku Berubah Menjadi Pemandu Top Berkat Teman Masa Kecilku", "pt": "COM A AJUDA DO MEU AMIGO DE INF\u00c2NCIA, ME TORNEI UM GUIA DE PONTA.", "text": "Thanks to my best friend, I\u0027ve become a top-tier guide", "tr": "EN \u0130Y\u0130 ARKADA\u015eIM SAYES\u0130NDE Z\u0130RVE B\u0130R REHBERE D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcM"}, {"bbox": ["291", "1429", "739", "1499"], "fr": "SC\u00c9NARIO/DESSIN : CRISPY FISH", "id": "Penyusun \u0026 Ilustrator: Yue Cui Pi Ni Yu", "pt": "ROTEIRO/ARTE: PEIXE CROCANTE.", "text": "Written by: Crispy Youyu", "tr": "\u00c7izer: Crispy You Fish"}, {"bbox": ["187", "555", "825", "774"], "fr": "JE SUIS DEVENU UN GUIDE DE HAUT NIVEAU GR\u00c2CE \u00c0 MON AMI D\u0027ENFANCE", "id": "Aku Berubah Menjadi Pemandu Top Berkat Teman Masa Kecilku", "pt": "COM A AJUDA DO MEU AMIGO DE INF\u00c2NCIA, ME TORNEI UM GUIA DE PONTA.", "text": "Thanks to my best friend, I\u0027ve become a top-tier guide", "tr": "EN \u0130Y\u0130 ARKADA\u015eIM SAYES\u0130NDE Z\u0130RVE B\u0130R REHBERE D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcM"}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/2.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "0", "804", "140"], "fr": "ASSISTANT COLORISTE : AILES DE POULET GRILL\u00c9ES AU CHARBON | \u00c9DITEUR : GOU ERHUA", "id": "Asisten Pewarna: Tan Shao Ji Chi | Editor: Gou Er Hua", "pt": "ASSISTENTE DE CORES: ASINHA DE FRANGO GRELHADA. EDITOR: GOU ERHUA.", "text": "Coloring: Charcoal Grilled Chicken Wings Editor: Dog Erhua", "tr": "Renklendirme Asistan\u0131: Charcoal Roasted Chicken Wings\nEdit\u00f6r: Gou Erhua"}], "width": 1088}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/3.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "142", "664", "389"], "fr": "C\u0027EST INTERMITTENT, \u00c7A NE SE STABILISE PAS DU TOUT,", "id": "Terputus-putus, tidak bisa stabil sama sekali,", "pt": "INTERMITENTE, N\u00c3O CONSEGUE SE ESTABILIZAR DE JEITO NENHUM,", "text": "It\u0027s so intermittent, there\u0027s no stability at all.", "tr": "B\u0130R GEL\u0130YOR B\u0130R G\u0130D\u0130YOR, H\u0130\u00c7 STAB\u0130L DE\u011e\u0130L,"}, {"bbox": ["535", "644", "891", "846"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE AU JUSTE ?", "id": "Sebenarnya ada apa ini?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO, AFINAL?", "text": "What\u0027s going on?", "tr": "NELER OLUYOR B\u00d6YLE?"}], "width": 1088}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/4.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "358", "895", "627"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE \u00c7A VEUT DIRE ? EST-CE QUE \u00c7A MARCHE OU PAS ? EST-CE QUE JE N\u0027EN AI PAS FAIT ASSEZ ??", "id": "Ini apa? Efektif atau tidak? Apa yang kulakukan masih kurang??", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO? FUNCIONOU OU N\u00c3O? AINDA N\u00c3O FOI O SUFICIENTE??", "text": "What is this? Is it effective or not? Didn\u0027t I do enough?", "tr": "BU NE \u015e\u0130MD\u0130? \u0130\u015eE YARIYOR MU YARAMIYOR MU? YETER\u0130NCE YAPMADIM MI??"}, {"bbox": ["172", "1258", "520", "1432"], "fr": "IL N\u0027EST PAS SI TARD, DORMONS ENCORE UN PEU...", "id": "Masih jam segini, tidur lagi saja sebentar..", "pt": "AINDA \u00c9 CEDO, VAMOS DORMIR MAIS UM POUCO...", "text": "It\u0027s still early, let\u0027s sleep a bit more...", "tr": "SAAT DAHA KA\u00c7 K\u0130, B\u0130RAZ DAHA UYU..."}], "width": 1088}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/5.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "258", "653", "476"], "fr": "LAISSE-MOI PARTIR, ESP\u00c8CE D\u0027INUTILE...", "id": "Minggir kau, dasar tidak berguna..", "pt": "SAIA DAQUI, SEU IN\u00daTIL...", "text": "Get off me, you useless thing...", "tr": "\u00c7EK\u0130L \u00dcST\u00dcMDEN SEN\u0130 \u0130\u015eE YARAMAZ HER\u0130F..."}, {"bbox": ["248", "1015", "538", "1194"], "fr": "LAISSE-MOI PARTIR, MMH MMH.", "id": "Lepaskan aku! Mmh!", "pt": "ME SOLTE! MMH...", "text": "Let go of me... mmm...", "tr": "BIRAK BEN\u0130, MMMH"}, {"bbox": ["361", "1303", "647", "1434"], "fr": "L\u00c2CHE-MOI !!!", "id": "Lepaskan!!!", "pt": "SOLTE!!!", "text": "Let go!!!", "tr": "BIRAK!!!"}, {"bbox": ["508", "1185", "950", "1259"], "fr": "[SFX] MMH MMH MMH MMH MMH MMH~", "id": "[SFX] Mmh mmh mmh mmh mmh~", "pt": "[SFX] MMH, MMH, MMH, MMH, MMH, MMH~", "text": "Mmm mmm mmm mmm~", "tr": "[SFX] MMMH MMMH MMMH MMMH~"}], "width": 1088}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/6.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "1095", "955", "1309"], "fr": "ZHENG JIA, NE DORS PAS, L\u00c8VE-TOI ET DIS-MOI LA V\u00c9RIT\u00c9...", "id": "Zheng Jia, jangan tidur, bangun! Katakan yang sejujurnya padaku...", "pt": "ZHENG JIA, N\u00c3O DURMA, LEVANTE-SE E ME DIGA A VERDADE...", "text": "Zheng Jia, don\u0027t sleep, get up, tell me the truth...", "tr": "ZHENG JIA, UYUMA, KALK DA BANA DO\u011eRUYU S\u00d6YLE..."}, {"bbox": ["187", "1945", "651", "2139"], "fr": "CE JOUR-L\u00c0, J\u0027\u00c9TAIS IVRE. QU\u0027EST-CE QUE TOI ET TON FR\u00c8RE M\u0027AVEZ FAIT EXACTEMENT...", "id": "Hari itu aku mabuk, sebenarnya kau dan adikmu melakukan apa padaku...", "pt": "NAQUELE DIA EU ESTAVA B\u00caBADO, O QUE VOC\u00ca E SEU IRM\u00c3O FIZERAM COMIGO...", "text": "That day I got drunk, what did you and your brother do to me...", "tr": "O G\u00dcN SARHO\u015eKEN KARDE\u015e\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTE BANA NE YAPTINIZ..."}, {"bbox": ["136", "3182", "500", "3319"], "fr": "AH... OUI,", "id": "Ah... iya,", "pt": "AH... SIM,", "text": "Ah... yeah,", "tr": "AH... EVET,"}, {"bbox": ["136", "439", "439", "608"], "fr": "[SFX] HA... HA...", "id": "[SFX] Ha... Ha...", "pt": "[SFX] HA... HA...", "text": "Ha... ha...", "tr": "[SFX] HA... HA..."}, {"bbox": ["624", "2135", "766", "2308"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "[SFX] !!", "text": "!!", "tr": "!!"}, {"bbox": ["712", "885", "864", "951"], "fr": "\u00c9PUIS\u00c9...", "id": "Lemas...", "pt": "EXAUSTO...", "text": "Exhausted...", "tr": "G\u00dcC\u00dcM T\u00dcKEND\u0130..."}], "width": 1088}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/7.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "128", "719", "257"], "fr": "CETTE NUIT-L\u00c0, C\u0027\u00c9TAIT DEUX PERSONNES...", "id": "Malam itu ada dua orang..", "pt": "NAQUELA NOITE FORAM DUAS PESSOAS...", "text": "That night it was two people...", "tr": "O GECE \u0130K\u0130 K\u0130\u015e\u0130YD\u0130LER..."}, {"bbox": ["590", "329", "1003", "450"], "fr": "DEUX B\u00c2TONS.", "id": "Dua batang.", "pt": "DOIS BAST\u00d5ES.", "text": "Two rods...", "tr": "\u0130K\u0130 TANE \u00c7UBUK."}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/8.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "126", "543", "355"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT MA PREMI\u00c8RE FOIS ET VOUS DEUX, VOUS L\u0027AVEZ FAIT ENSEMBLE, HEIN ?!", "id": "Pertama kalinya bagiku dan kalian berdua langsung bersama, ya?!", "pt": "MINHA PRIMEIRA VEZ E VOC\u00caS DOIS VIERAM JUNTOS, N\u00c9?!", "text": "My first time and you both come at once?!", "tr": "\u0130LK SEFER\u0130MDE \u0130K\u0130N\u0130Z B\u0130RDEN GELD\u0130N\u0130Z, DE\u011e\u0130L M\u0130?!"}], "width": 1088}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/9.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "19", "775", "337"], "fr": "ET VOUS M\u0027AVEZ MENTI EN DISANT QUE J\u0027\u00c9TAIS IVRE, MAIS JE M\u0027EN SOUVIENS TR\u00c8S BIEN MAINTENANT !!", "id": "Masih berbohong padaku bilang mabuk, padahal masih ingat semuanya!!", "pt": "AINDA MENTIU DIZENDO QUE ESTAVA B\u00caBADO, MAS LEMBRA DE TUDO!!", "text": "And you lied to me saying you were drunk, you remember everything!!", "tr": "B\u0130R DE SARHO\u015e OLDU\u011eUMU S\u00d6YLEYEREK BEN\u0130 KANDIRDINIZ, HER \u015eEY\u0130 HATIRLIYORUM!!"}, {"bbox": ["446", "1289", "723", "1512"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, JE VAIS TE FRAPPER JUSQU\u0027\u00c0 CE QUE TU PERDES LA M\u00c9MOIRE !", "id": "Hari ini aku akan menghajarmu sampai amnesia!", "pt": "HOJE EU VOU TE BATER AT\u00c9 VOC\u00ca PERDER A MEM\u00d3RIA!", "text": "Today I\u0027m going to beat you until you lose your memory!", "tr": "BUG\u00dcN SEN\u0130 HAFIZANI KAYBEDENE KADAR D\u00d6VECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1088}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/10.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/11.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "1459", "773", "1713"], "fr": "TSK, COMMENT AI-JE PU ENVOYER AUTANT DE MESSAGES HIER.", "id": "Cih, kenapa kemarin mengirim begitu banyak pesan.", "pt": "[SFX] PUFF, POR QUE MANDEI TANTAS MENSAGENS ONTEM.", "text": "Pfft, why did I send so many messages yesterday?", "tr": "PFFT, D\u00dcN NEDEN BU KADAR \u00c7OK MESAJ G\u00d6NDERM\u0130\u015e\u0130M."}, {"bbox": ["100", "114", "443", "339"], "fr": "M... ZHENG, ZHENG YAN...", "id": "Zheng... Zheng Yan...", "pt": "M-ZHENG... ZHENG YAN...", "text": "Zh-Zheng Yan...", "tr": "ZHENG... ZHENG YAN..."}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/12.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "323", "639", "571"], "fr": "SI J\u0027\u00c9TAIS ENCORE DE RANG S, JE T\u0027AURAIS D\u00c9J\u00c0 BLOQU\u00c9 D\u00c9FINITIVEMENT.", "id": "Kalau saja aku masih peringkat S, kau sudah kublokir permanen.", "pt": "SE EU AINDA FOSSE RANK S, J\u00c1 TERIA TE BLOQUEADO PERMANENTEMENTE.", "text": "If I were still an S-rank, I would have permanently blocked you by now.", "tr": "E\u011eER HALA S SEV\u0130YES\u0130 OLSAYDIM, SEN\u0130 \u00c7OKTAN KALICI OLARAK ENGELLEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["532", "628", "793", "784"], "fr": "...ALL\u00d4 ?", "id": "...Halo?", "pt": "...AL\u00d4?", "text": "...Hello?", "tr": "...ALO?"}, {"bbox": ["623", "1195", "1011", "1310"], "fr": "SI C\u0027EST JUSTE POUR ME FRAPPER, CE N\u0027EST PAS IMPOSSIBLE NON PLUS.", "id": "Kalau hanya memukulku saja juga tidak apa-apa.", "pt": "N\u00c3O QUE SEJA IMPOSS\u00cdVEL S\u00d3 ME LIGAR.", "text": "It\u0027s okay if you only hit me.", "tr": "SADECE BEN\u0130 ARAMAN DA OLUR."}], "width": 1088}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/13.webp", "translations": [{"bbox": ["765", "1052", "1010", "1225"], "fr": "AH, OUI. POURQUOI TU M\u0027APPELLES ?", "id": "Ah,\u55ef. Kenapa menelepon?", "pt": "AH, MM. POR QUE EST\u00c1 ME LIGANDO?", "text": "Ah, yes. Why are you calling?", "tr": "AH, EVET. NEDEN ARADIN?"}, {"bbox": ["230", "379", "696", "545"], "fr": "...FR\u00c8RE, TU VIENS DE TE R\u00c9VEILLER ?", "id": "...Kak, baru bangun?", "pt": "...IRM\u00c3O, ACABOU DE ACORDAR?", "text": "...Bro, did you just wake up?", "tr": "...A\u011eABEY, YEN\u0130 M\u0130 UYANDIN?"}, {"bbox": ["272", "1287", "482", "1501"], "fr": "\"FR\u00c8RE~~~\"", "id": "\"Kak~~~\"", "pt": "\"IRM\u00c3O~~~\"", "text": "\"Bro~~~\"", "tr": "\"A\u011eABEY~~~\""}], "width": 1088}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/14.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "595", "503", "753"], "fr": "JE VOULAIS JUSTE TE DEMANDER... COMMENT \u00c7A VA ?", "id": "Aku hanya ingin bertanya... bagaimana keadaanmu?", "pt": "S\u00d3 QUERIA PERGUNTAR... COMO VOC\u00ca EST\u00c1?", "text": "I just wanted to ask... how are you?", "tr": "SADECE... NASIL OLDU\u011eUNU SORMAK \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["258", "1971", "772", "2101"], "fr": "ZHENG JIA M\u0027A DIT, CE N\u0027\u00c9TAIT PAS ENTI\u00c8REMENT DE TA FAUTE...", "id": "Zheng Jia sudah memberitahuku, masalah itu juga tidak sepenuhnya salahmu...", "pt": "ZHENG JIA ME CONTOU, AQUILO N\u00c3O FOI TOTALMENTE SUA CULPA...", "text": "Zheng Jia told me, it\u0027s not entirely your fault...", "tr": "ZHENG JIA BANA ANLATTI, O \u0130\u015e TAMAMEN SEN\u0130N SU\u00c7UN DE\u011e\u0130LM\u0130\u015e..."}, {"bbox": ["586", "1648", "826", "1827"], "fr": "AH, JE VAIS BIEN,", "id": "Ah, aku tidak apa-apa,", "pt": "AH, ESTOU BEM,", "text": "Ah, I\u0027m fine.", "tr": "AH, BEN \u0130Y\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["547", "2145", "947", "2383"], "fr": "TU ES AVEC ZHENG JIA ?", "id": "Kau bersama Zheng Jia?", "pt": "VOC\u00ca E ZHENG JIA EST\u00c3O JUNTOS?", "text": "Are you with Zheng Jia?", "tr": "ZHENG JIA \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["431", "281", "854", "439"], "fr": "...IL N\u0027Y A RIEN DE SP\u00c9CIAL,", "id": "...Tidak ada apa-apa,", "pt": "...N\u00c3O \u00c9 NADA DEMAIS,", "text": "...Nothing much.", "tr": "...B\u0130R SORUN YOK."}], "width": 1088}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/15.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "554", "878", "696"], "fr": "NON, JE SUIS SEUL \u00c0 LA MAISON.", "id": "Tidak, aku di rumah sendiri.", "pt": "N\u00c3O, ESTOU SOZINHO EM CASA.", "text": "No, I\u0027m home alone.", "tr": "HAYIR, KEND\u0130 EV\u0130MDEY\u0130M."}, {"bbox": ["214", "312", "569", "484"], "fr": "OUI~ NOUS SOMMES ENSEMBLE.", "id": "Iya~ Kami berdua bersama.", "pt": "SIM~ N\u00d3S DOIS ESTAMOS JUNTOS.", "text": "Yeah~ we\u0027re together.", "tr": "EVET~ \u0130K\u0130M\u0130Z B\u0130RL\u0130KTEY\u0130Z."}, {"bbox": ["211", "911", "432", "981"], "fr": "IMPASSIBLE.", "id": "Wajahnya tidak berubah.", "pt": "SEM MUDAR DE EXPRESS\u00c3O.", "text": "Unfazed", "tr": "(\u0130FADES\u0130 DE\u011e\u0130\u015eMEDEN)"}], "width": 1088}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/16.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "590", "938", "766"], "fr": "COMMENT VAS-TU ? TU PEUX TE LEVER ?", "id": "Bagaimana keadaanmu, sudah bisa turun dari ranjang?", "pt": "COMO VOC\u00ca EST\u00c1? J\u00c1 CONSEGUE SAIR DA CAMA?", "text": "How are you, can you get out of bed?", "tr": "NASILSIN, AYA\u011eA KALKAB\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["313", "182", "578", "358"], "fr": "OH...", "id": "Oh...", "pt": "OH...", "text": "Oh...", "tr": "OH..."}], "width": 1088}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/17.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "1992", "694", "2186"], "fr": "JE... J\u0027AI ENCORE DES CHOSES \u00c0 FAIRE DE MON C\u00d4T\u00c9...", "id": "Aku... aku masih ada urusan di sini...", "pt": "EU, EU TENHO ALGUMAS COISAS PARA FAZER AQUI...", "text": "I, I have something to do here...", "tr": "BEN\u0130M... BEN\u0130M BURADA B\u0130RAZ \u0130\u015e\u0130M VAR DA..."}, {"bbox": ["492", "310", "808", "529"], "fr": "...JE VAIS BIEN AUSSI. JE... TOUT \u00c0 L\u0027HEURE...", "id": "...Aku juga tidak apa-apa, aku... sebentar lagi...", "pt": "...EU TAMB\u00c9M ESTOU BEM, EU... DAQUI A POUCO...", "text": "...I\u0027m fine too. I, I\u0027ll...", "tr": "...BEN DE \u0130Y\u0130Y\u0130M, BEN... B\u0130RAZ SONRA..."}, {"bbox": ["206", "1254", "512", "1456"], "fr": "JE PEUX VENIR CHEZ TOI ?", "id": "Bolehkah aku ke tempatmu?", "pt": "POSSO IR AT\u00c9 A\u00cd?", "text": "Can I come over?", "tr": "YANINA GELEB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["218", "1777", "530", "1969"], "fr": "EHH, POURQUOI TU VEUX ME VOIR ?", "id": "Eh, ada apa mencariku?", "pt": "ER, POR QUE VIR ME VER?", "text": "Uh, what do you want from me?", "tr": "EE, BEN\u0130MLE NE \u0130\u015e\u0130N VAR?"}], "width": 1088}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/18.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "307", "700", "495"], "fr": "JE T\u0027AI ACHET\u00c9 DES CHOSES. J\u0027AI ACHET\u00c9 LA MONTRE QUE TU AIMES, ET AUSSI DES CHAUSSURES ET DES V\u00caTEMENTS... J\u0027AI D\u00c9PENS\u00c9 BEAUCOUP D\u0027ARGENT.", "id": "Aku membelikanmu beberapa barang, jam tangan model yang kau suka sudah kubeli, juga beberapa sepatu dan baju... Dapat rezeki nomplok.", "pt": "COMPREI ALGUMAS COISAS PARA VOC\u00ca, COMPREI AQUELE REL\u00d3GIO QUE VOC\u00ca GOSTA, E ALGUNS SAPATOS E ROUPAS... GASTEI UMA GRANA!", "text": "I bought you some things, that watch you like, and some shoes and clothes... I\u0027ve got money to burn.", "tr": "SANA B\u0130R \u015eEYLER ALDIM, BE\u011eEND\u0130\u011e\u0130N SAAT\u0130 ALDIM, B\u0130R DE AYAKKABI VE KIYAFETLER... BAYA PARA HARCADIM."}, {"bbox": ["458", "571", "794", "749"], "fr": "LAISSE-MOI PLUT\u00d4T VENIR TE VOIR. SANS H\u00c9SITER.", "id": "Aku saja yang ke tempatmu, sudah kuputuskan.", "pt": "\u00c9 MELHOR EU IR AT\u00c9 VOC\u00ca. DECIDIDO!", "text": "I\u0027ll go to you instead. Decisive", "tr": "EN \u0130Y\u0130S\u0130 BEN SEN\u0130N YANINA GELEY\u0130M, KES\u0130NL\u0130KLE."}, {"bbox": ["93", "499", "257", "585"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9PENS\u00c9 BEAUCOUP D\u0027ARGENT.", "id": "Dapat rezeki nomplok.", "pt": "GASTEI UMA GRANA!", "text": "I\u0027ve got money to burn.", "tr": "BAYA PARA HARCADIM."}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/19.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "1001", "639", "1191"], "fr": "MMH, D\u0027ACCORD, JE SAIS.", "id": "Hm, oke, aku tahu.", "pt": "HM, CERTO, EU SEI.", "text": "Okay, I know.", "tr": "MMH, TAMAM, B\u0130L\u0130YORUM."}, {"bbox": ["698", "136", "983", "253"], "fr": "QIAO YANG, QIAO YANG...", "id": "Qiao Yang, oh Qiao Yang.", "pt": "QIAO YANG, AH, QIAO YANG.", "text": "Qiao Yang, ah, Qiao Yang...", "tr": "QIAO YANG, AH QIAO YANG."}], "width": 1088}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/20.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "59", "979", "274"], "fr": "TU ES VRAIMENT QUELQU\u0027UN, QIAO YANG... JE VEUX VENIR AUSSI !", "id": "Hebat sekali kau, Qiao Yang... Aku juga mau ikut!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 DEMAIS, QIAO YANG... EU TAMB\u00c9M QUERO IR JUNTO!", "text": "You really are something, Qiao Yang... I want to go too!", "tr": "GER\u00c7EKTEN HAR\u0130KASIN QIAO YANG... BEN DE GELMEK \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["496", "1181", "924", "1398"], "fr": "POURQUOI ? EST-CE QUE J\u0027AI BESOIN DE TA PERMISSION POUR ALLER CHEZ MON PROPRE FR\u00c8RE ?", "id": "Memangnya kenapa? Aku mau ke rumah adikku sendiri, apa perlu izinmu?", "pt": "POR QU\u00ca? EU PRECISO DA SUA PERMISS\u00c3O PARA IR \u00c0 CASA DO MEU PR\u00d3PRIO IRM\u00c3O MAIS NOVO?", "text": "Why, do I need your permission to go to my own brother\u0027s house?", "tr": "NE HAKLA? KEND\u0130 KARDE\u015e\u0130M\u0130N EV\u0130NE G\u0130TMEK \u0130\u00c7\u0130N SENDEN \u0130Z\u0130N M\u0130 ALACA\u011eIM?"}, {"bbox": ["99", "616", "339", "778"], "fr": "TU N\u0027AS PAS LE DROIT D\u0027Y ALLER.", "id": "Kau tidak boleh pergi.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE IR.", "text": "You\u0027re not allowed to go.", "tr": "G\u0130DEMEZS\u0130N."}, {"bbox": ["280", "1481", "559", "1670"], "fr": "J\u0027Y VAIS QUAND M\u00caME.", "id": "Aku tetap mau pergi.", "pt": "EU VOU SIM.", "text": "I\u0027m going.", "tr": "G\u0130DECE\u011e\u0130M \u0130\u015eTE."}], "width": 1088}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/21.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "1385", "612", "1596"], "fr": "TON FR\u00c8RE DOIT S\u0027EXCUSER AUPR\u00c8S DE MOI, SE REPENTIR DE L\u0027ACTE BESTIAL ET HONTEUX QU\u0027IL A COMMIS ENVERS SON FR\u00c8RE.", "id": "Adikmu harus minta maaf padaku, menyesali perbuatan bejatnya yang memalukan terhadap saudaranya,", "pt": "SEU IRM\u00c3O MAIS NOVO PRECISA SE DESCULPAR COMIGO, SE ARREPENDER DO ATO VERGONHOSO E BESTIAL QUE COMETEU CONTRA UM IRM\u00c3O,", "text": "Your brother needs to apologize to me, and repent for the shameful beastly acts he committed against his brother.", "tr": "KARDE\u015e\u0130N BENDEN \u00d6Z\u00dcR D\u0130LEYECEK, KARDE\u015e\u0130NE YAPTI\u011eI BU UTAN\u00c7 VER\u0130C\u0130 HAYVANLIK \u0130\u00c7\u0130N P\u0130\u015eMAN OLACAK."}, {"bbox": ["233", "421", "487", "564"], "fr": "[SFX] HA...", "id": "Ha..", "pt": "[SFX] HA...", "text": "Ha...", "tr": "HA..."}], "width": 1088}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/22.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "1016", "646", "1202"], "fr": "TU PENSES QU\u0027IL POURRA OUVRIR LA BOUCHE POUR PARLER SI TU ES L\u00c0 \u00c0 LE FUSILLER DU REGARD ?", "id": "Menurutmu kalau kau melotot di sampingnya, apa dia masih bisa buka mulut?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE ELE VAI CONSEGUIR ABRIR A BOCA COM VOC\u00ca O ENCARANDO A\u00cd DO LADO?", "text": "Do you think he can even open his mouth with you glaring at him?", "tr": "SEN YANINDA \u00d6YLECE D\u0130K\u0130L\u0130P BAKARSAN A\u011eZINI A\u00c7IP KONU\u015eAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANIYORSUN?"}, {"bbox": ["396", "1420", "559", "1513"], "fr": "OH.", "id": "Oh.", "pt": "OH.", "text": "Oh.", "tr": "OH."}], "width": 1088}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/23.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "2029", "654", "2342"], "fr": "[SFX] MHA... TOUTE UNE NUIT D\u0027EFFORTS POUR RIEN, J\u0027AI MAL PARTOUT... DOIS-JE TROUVER UN MOYEN DE R\u00c9GLER \u00c7A AVEC ZHENG YAN AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "Ha... Sibuk semalaman sia-sia, badan pegal linu... Apa hari ini harus mencari cara untuk menyelesaikan Zheng Yan,", "pt": "M-HA... TRABALHEI A NOITE TODA PARA NADA, CORPO TODO DOLORIDO... DEVO TENTAR RESOLVER COM ZHENG YAN HOJE?", "text": "Ha... I\u0027m busy all night, my body aches... Should I try to deal with Zheng Yan today?", "tr": "M-HA... B\u00dcT\u00dcN GECE BO\u015eUNA U\u011eRA\u015eTIM, HER YER\u0130M A\u011eRIYOR... BUG\u00dcN ZHENG YAN\u0027I HALLETMEN\u0130N B\u0130R YOLUNU BULMALI MIYIM?"}, {"bbox": ["483", "3798", "992", "3966"], "fr": "...IL N\u0027A PAS L\u0027AIR BIEN,", "id": "...Kelihatannya wajahnya kurang baik,", "pt": "...ELE N\u00c3O PARECE ESTAR BEM,", "text": "...You don\u0027t look too good.", "tr": "...PEK \u0130Y\u0130 G\u00d6R\u00dcNM\u00dcYORSUN,"}, {"bbox": ["620", "1284", "936", "1441"], "fr": "PAS BESOIN, JE DOIS D\u0027ABORD RENTRER CHEZ MOI CHANGER DE V\u00caTEMENTS,", "id": "Tidak perlu, aku mau pulang dulu ganti baju,", "pt": "N\u00c3O PRECISA, EU PRECISO IR PARA CASA TROCAR DE ROUPA PRIMEIRO,", "text": "No need, I need to go home and change first.", "tr": "GEREK YOK, \u00d6NCE EVE G\u0130D\u0130P \u00dcST\u00dcM\u00dc DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEM LAZIM."}, {"bbox": ["361", "413", "886", "628"], "fr": "ALORS... PRENONS LE PETIT D\u00c9JEUNER ENSEMBLE AVANT DE PARTIR, JE T\u0027Y ACCOMPAGNE.", "id": "Kalau begitu... sarapan bersama dulu baru pergi, aku antarkan kau.", "pt": "ENT\u00c3O... VAMOS TOMAR CAF\u00c9 DA MANH\u00c3 JUNTOS ANTES DE VOC\u00ca IR, EU TE LEVO L\u00c1.", "text": "Then... let\u0027s have breakfast together before you go, I\u0027ll take you there.", "tr": "O ZAMAN... B\u0130RL\u0130KTE KAHVALTI YAPIP \u00d6YLE G\u0130DEL\u0130M, BEN SEN\u0130 BIRAKIRIM."}, {"bbox": ["485", "2710", "931", "2969"], "fr": "SI \u00c7A NE MARCHE TOUJOURS PAS, QUEL AUTRE MOYEN Y AURA-T-IL...", "id": "Kalau nanti juga tidak berhasil, cara apa lagi yang ada...", "pt": "SE N\u00c3O FUNCIONAR AT\u00c9 L\u00c1, QUE OUTRAS OP\u00c7\u00d5ES EXISTEM...", "text": "If that doesn\u0027t work, what else can I do...", "tr": "E\u011eER O ZAMAN DA \u0130\u015eE YARAMAZSA BA\u015eKA NE \u00c7ARE VAR K\u0130..."}], "width": 1088}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/24.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "822", "580", "1018"], "fr": "TOUTE LA MATIN\u00c9E, SOIT IL ME FRAPPE, SOIT IL NE PARLE QUE DE ZHENG YAN, ZHENG YAN,", "id": "Sepanjang pagi kalau tidak memukulku ya Zheng Yan, Zheng Yan melulu,", "pt": "DESDE CEDO, OU EST\u00c1 ME BATENDO OU S\u00d3 FALA DE ZHENG YAN, ZHENG YAN,", "text": "All morning, it\u0027s either hitting me or Zheng Yan this, Zheng Yan that.", "tr": "SABAHTAN BER\u0130 YA BEN\u0130 D\u00d6V\u00dcYOR YA DA ZHENG YAN, ZHENG YAN DEY\u0130P DURUYOR,"}, {"bbox": ["540", "1873", "1016", "2017"], "fr": "IL NE DIT RIEN D\u0027AUTRE.", "id": "Tidak membahas hal lain sama sekali.", "pt": "N\u00c3O MENCIONA MAIS NADA.", "text": "Not a single word about anything else.", "tr": "BA\u015eKA TEK KEL\u0130ME ETM\u0130YOR."}, {"bbox": ["357", "149", "689", "328"], "fr": "EST-CE QUE JE N\u0027AI PAS \u00c9T\u00c9 ASSEZ BON HIER ?", "id": "Apa penampilanku kemarin kurang bagus?", "pt": "MEU DESEMPENHO ONTEM N\u00c3O FOI BOM O SUFICIENTE?", "text": "Wasn\u0027t I good enough yesterday?", "tr": "D\u00dcN YETER\u0130NCE \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130M?"}, {"bbox": ["573", "372", "937", "549"], "fr": "OU EST-CE QUE J\u0027AI \u00c9T\u00c9 TROP GOURMAND, TROP EXIGEANT AVEC LUI ?", "id": "Atau aku yang terlalu serakah dan memaksanya?", "pt": "OU SER\u00c1 QUE FUI MUITO GANANCIOSO E O FORCEI DEMAIS?", "text": "Or was I too greedy, pushing him too hard?", "tr": "YOKSA \u00c7OK MU A\u00c7G\u00d6ZL\u00dcL\u00dcK ED\u0130P ONU ZORLADIM?"}], "width": 1088}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/25.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/26.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "43", "1057", "190"], "fr": "\u00c0 QUOI PENSES-TU AU JUSTE ?", "id": "Sebenarnya apa yang kau pikirkan.", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO, AFINAL?", "text": "What are you thinking...", "tr": "SEN NE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN ASLINDA?"}], "width": 1088}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/27.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "720", "385", "854"], "fr": "NOUS DEUX, MAINTENANT...", "id": "Kita berdua sekarang...", "pt": "N\u00d3S DOIS AGORA...", "text": "The two of us now...", "tr": "\u0130K\u0130M\u0130Z \u015e\u0130MD\u0130..."}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/28.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "970", "857", "1110"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hm?", "pt": "HM?", "text": "Hmm?", "tr": "HM?"}, {"bbox": ["401", "59", "705", "211"], "fr": "H\u00c9, QIAO YANG...", "id": "Hei, Qiao Yang...", "pt": "EI, QIAO YANG...", "text": "Hey, Qiao Yang...", "tr": "HEY, QIAO YANG..."}], "width": 1088}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/29.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "514", "934", "701"], "fr": "NOUS MAINTENANT... SOMMES-NOUS...", "id": "Kita sekarang... apakah...", "pt": "N\u00d3S AGORA... SER\u00c1 QUE SOMOS...?", "text": "Are we now... are we...", "tr": "B\u0130Z \u015e\u0130MD\u0130... \u015eEY M\u0130Y\u0130Z..."}, {"bbox": ["229", "702", "530", "817"], "fr": "LAISSE-MOI M\u0027ALLONGER ENCORE UN PEU...", "id": "Biar aku berbaring sebentar lagi..", "pt": "ME DEIXE DEITAR MAIS UM POUCO...", "text": "Let me lie down a bit longer...", "tr": "BIRAK B\u0130RAZ DAHA YATAYIM..."}], "width": 1088}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/30.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "38", "555", "227"], "fr": "ZHENG YAN ATTEND TOUJOURS L\u00c0-BAS... [SFX] MURMURE...", "id": "Zheng Yan di sana masih menunggu... [SFX] (Bergumam).", "pt": "ZHENG YAN AINDA EST\u00c1 ESPERANDO L\u00c1... (RESMUNGANDO)", "text": "Zheng Yan is still waiting... Murmuring", "tr": "ZHENG YAN ORADA BEKL\u0130YOR, MIRIL MIRIL..."}], "width": 1088}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/31.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "384", "763", "570"], "fr": "TU ES FOU ?! POURQUOI TU ME MORDS LA MAIN !", "id": "Kau gila?! Kenapa kau menggigit tanganku!", "pt": "VOC\u00ca ENLOUQUECEU?! POR QUE EST\u00c1 MORDENDO MINHA M\u00c3O!", "text": "Are you crazy?! Why are you biting my hand!", "tr": "DEL\u0130RD\u0130N M\u0130?! EL\u0130M\u0130 NEDEN ISIRIYORSUN!"}, {"bbox": ["378", "825", "612", "1101"], "fr": "TU MORDS ENCORE !", "id": "Masih menggigit!", "pt": "AINDA EST\u00c1 MORDENDO!", "text": "Bite again!", "tr": "HALA ISIRIYOR!"}, {"bbox": ["614", "1233", "750", "1356"], "fr": "S\u0027AGITE AVEC AGACEMENT.", "id": "[SFX] Mengibas kesal.", "pt": "AGITA IRRITADAMENTE.", "text": "Frantically shaking", "tr": "[SFX] S\u0130N\u0130RLE SALLAMA"}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/32.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "328", "261", "384"], "fr": "L\u00c2CHE !", "id": "Lepaskan gigitannya!", "pt": "SOLTE!", "text": "Let go!", "tr": "BIRAK!"}, {"bbox": ["414", "568", "642", "654"], "fr": "SI TU NE VEUX PAS EN PARLER, ALORS N\u0027EN PARLONS PAS !", "id": "Kalau tidak mau bahas ya sudah!", "pt": "SE N\u00c3O QUER FALAR, N\u00c3O FALE!", "text": "Fine, I won\u0027t mention it!", "tr": "BAHSETM\u0130YORSAN BAHSETME!"}], "width": 1088}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/33.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "699", "958", "912"], "fr": "TA FORCE MENTALE... QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "Kekuatan spiritualmu ini... ada apa?", "pt": "SUA FOR\u00c7A ESPIRITUAL... O QUE ACONTECEU?", "text": "Your mental power... what\u0027s going on?", "tr": "BU RUHSAL ENERJ\u0130N... NE OLDU BUNA?"}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/34.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "1192", "829", "1411"], "fr": "QU\u0027AS-TU FAIT ? UNE BONNE SECONDE DIFF\u00c9RENCIATION, ET TU L\u0027AS G\u00c2CH\u00c9E \u00c0 CE POINT ?", "id": "Apa yang kau lakukan? Diferensiasi sekunder yang baik malah kau rusak jadi seperti ini?", "pt": "O QUE VOC\u00ca FEZ? UMA BOA SEGUNDA DIFERENCIA\u00c7\u00c3O E VOC\u00ca A ESTRAGOU ASSIM?", "text": "What did you do? You messed up your perfectly good secondary differentiation?", "tr": "NE YAPTIN? \u0130K\u0130NC\u0130L AYRI\u015eMAYI NE HALE GET\u0130RM\u0130\u015eS\u0130N?"}, {"bbox": ["627", "61", "995", "310"], "fr": "LES VALEURS D\u00c9TECT\u00c9ES SONT ANORMALEMENT INSTABLES, IMPOSSIBLE D\u0027OBTENIR UN R\u00c9SULTAT.", "id": "Nilai deteksi berfluktuasi secara abnormal, tidak bisa mendapatkan hasil sama sekali.", "pt": "OS VALORES DO TESTE EST\u00c3O FLUTUANDO ANORMALMENTE, N\u00c3O D\u00c1 PARA OBTER UM RESULTADO.", "text": "The test values are fluctuating abnormally, I can\u0027t get a result at all.", "tr": "TEST DE\u011eERLER\u0130 ANORMAL DALGALANIYOR, SONU\u00c7 ALMAK M\u00dcMK\u00dcN DE\u011e\u0130L."}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/35.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "707", "1050", "840"], "fr": "N\u0027AYANT PAS ABANDONN\u00c9, J\u0027AI QUAND M\u00caME FAIT UN RAPPORT DE TEST.", "id": "Masih belum menyerah dan tetap membuat laporan deteksi.", "pt": "SEM DESISTIR, AINDA FIZ O RELAT\u00d3RIO DO TESTE.", "text": "I still did the test report, not giving up.", "tr": "Y\u0130NE DE VAZGE\u00c7MEY\u0130P TEST RAPORUNU HAZIRLADIM."}, {"bbox": ["211", "973", "580", "1176"], "fr": "TU CROIS QUE JE LE VOULAIS ?", "id": "Kau pikir aku mau begini.", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE EU QUERIA ISSO?", "text": "Do you think I want to?", "tr": "\u0130STED\u0130\u011e\u0130M\u0130 M\u0130 SANDIN?"}], "width": 1088}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/36.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "112", "760", "247"], "fr": "TU...", "id": "Kau...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "You...", "tr": "SEN..."}], "width": 1088}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/37.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "1264", "881", "1498"], "fr": "MAINTENANT, TU NE T\u0027ASSIEDS M\u00caME PLUS SUR UNE CHAISE, TU RESTES AFFAL\u00c9 SUR LE CANAP\u00c9... TU...", "id": "Sekarang juga tidak duduk di kursi, terus lemas di sofa.. Kau...", "pt": "AGORA NEM SENTA NA CADEIRA, FICA LARGADO NO SOF\u00c1... VOC\u00ca...", "text": "You\u0027re not even sitting on a chair now, always slouched on the sofa... you...", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 SANDALYEYE DE OTURMUYOR, HEP KOLTUKTA YAYILIYORSUN... SEN..."}, {"bbox": ["99", "368", "469", "561"], "fr": "TA FA\u00c7ON DE MARCHER EST UN PEU BIZARRE ET TU PORTES UN COL ROUL\u00c9,", "id": "Cara berjalannya agak aneh dan memakai kerah tinggi,", "pt": "SEU JEITO DE ANDAR EST\u00c1 ESTRANHO E AINDA EST\u00c1 USANDO GOLA ALTA,", "text": "Your walking posture is a bit strange, and you\u0027re wearing a turtleneck.", "tr": "Y\u00dcR\u00dcY\u00dc\u015e\u00dcN B\u0130RAZ GAR\u0130P VE Y\u00dcKSEK YAKALI G\u0130Y\u0130YORSUN,"}, {"bbox": ["203", "94", "584", "294"], "fr": "QUAND JE T\u0027AI VU ENTRER TOUT \u00c0 L\u0027HEURE,", "id": "Tadi waktu melihatmu masuk,", "pt": "QUANDO VI VOC\u00ca ENTRAR AGORA POUCO,", "text": "I just saw you when you came in,", "tr": "DEM\u0130N \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RERKEN G\u00d6RD\u00dcM,"}], "width": 1088}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/38.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "679", "981", "909"], "fr": "QUOI ? JE NE COMPRENDS PAS. C\u0027EST PARCE QUE MON NIVEAU EST ANORMAL QUE JE NE ME SENS PAS BIEN.", "id": "Apa, tidak mengerti. Aku merasa tidak enak badan karena levelku abnormal.", "pt": "O QU\u00ca? N\u00c3O ENTENDI. ESTOU ME SENTINDO MAL POR CAUSA DA ANORMALIDADE DO MEU RANK.", "text": "What, I don\u0027t understand. I\u0027m feeling unwell because of my abnormal rank.", "tr": "NE, ANLAMIYORUM, SEV\u0130YE ANORMALL\u0130\u011e\u0130 Y\u00dcZ\u00dcNDEN KEND\u0130M\u0130 \u0130Y\u0130 H\u0130SSETM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["138", "1378", "429", "1504"], "fr": "IL FAUDRAIT \u00caTRE FOU POUR TE CROIRE.", "id": "Mana mungkin aku percaya padamu.", "pt": "S\u00d3 UM IDIOTA ACREDITARIA EM VOC\u00ca.", "text": "I\u0027d be a fool to believe you.", "tr": "SANA \u0130NANANIN CANI \u00c7IKSIN."}, {"bbox": ["335", "263", "829", "502"], "fr": "[SFX] HI HI~~~ TU T\u0027ES BIEN FAIT PRENDRE S\u00c9V\u00c8REMENT, HEIN...?", "id": "Iih~~~ Dihajar habis-habisan ya...", "pt": "HEE~~~ TE PEGARAM DE JEITO, N\u00c9...?", "text": "Auntie~~~ you were really messed with...", "tr": "TEYZE~~~ FENA HALDE \u00d7\u00d7\u00d7 OLMU\u015eSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130..."}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/39.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "79", "860", "281"], "fr": "TU AS ENCORE LE TEMPS DE SORTIR ET DE T\u0027AMUSER, \u00c0 CE QUE JE VOIS TU N\u0027ES PAS PRESS\u00c9 POUR LE \u0027JET\u0027...", "id": "Masih sempat main-main di luar, sepertinya kau tidak terburu-buru soal masalah \u0027kekuatanmu\u0027 itu, ya...", "pt": "AINDA TEM TEMPO PARA SAIR E FAZER BAGUN\u00c7A, PELO VISTO VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 COM PRESSA DE ESTABILIZAR SEU PODER...", "text": "You still have time to fool around outside? I don\u0027t think you\u0027re worried at all...", "tr": "DI\u015eARIDA SA\u011eDA SOLDA S\u00dcRTMEK \u0130\u00c7\u0130N HALA VAKT\u0130N VARSA, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE \u0027P\u00dcSK\u00dcRTMEK\u0027 \u0130\u00c7\u0130N PEK ACELEN YOK..."}, {"bbox": ["252", "1010", "672", "1217"], "fr": "TU N\u0027AS PAS PEUR QUE DES GUILDES POPULAIRES COMME A142 TE VIRENT EN QUELQUES MINUTES ? SI \u00c7A SE SAIT...", "id": "Tidak takut serikat populer seperti A142 akan menendangmu keluar kapan saja? Nanti tersebar loh.", "pt": "N\u00c3O TEM MEDO QUE UMA GUILDA POPULAR COMO A A142 TE EXPULSE RAPIDINHO? ISSO VAI SE ESPALHAR.", "text": "Aren\u0027t you afraid that a popular guild like A142 will kick you out in minutes? If this gets out...", "tr": "A142 G\u0130B\u0130 POP\u00dcLER B\u0130R LONCANIN SEN\u0130 ANINDA ATACA\u011eINDAN KORKMUYOR MUSUN? DUYULURSA E\u011eER."}], "width": 1088}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/40.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "281", "974", "551"], "fr": "D\u0027ACCORD... D\u0027ACCORD, ON NE PEUT QU\u0027ESSAYER DE FAIRE COMME \u00c7A,", "id": "Baik... baik, hanya bisa mencoba cara ini,", "pt": "CERTO... CERTO, S\u00d3 PODEMOS TENTAR FAZER ASSIM,", "text": "Fine... fine, I guess that\u0027s the only thing we can try.", "tr": "TAMAM... TAMAM, BA\u015eKA \u00c7ARE YOK, BUNU DENEYECE\u011e\u0130Z."}, {"bbox": ["200", "1", "683", "160"], "fr": "ET SI LA GUILDE ENQU\u00caTE VRAIMENT, CE NE SERA PAS SEULEMENT UN BOYCOTT DE L\u0027INDUSTRIE... C\u0027EST TROIS \u00c0 DIX ANS DE PRISON, QIAO YANG.", "id": "Lagi pula, jika serikat benar-benar menyelidikinya, ini bukan hanya sekadar diblokir dari industri... Tiga sampai sepuluh tahun penjara, Qiao Yang.", "pt": "E SE A GUILDA REALMENTE INVESTIGAR, N\u00c3O SER\u00c1 APENAS UM BANIMENTO DA PROFISS\u00c3O... \u00c9 DE TR\u00caS A DEZ ANOS, QIAO YANG.", "text": "And if the guild really investigates, it\u0027s not just about being blacklisted in the industry... it\u0027s more than three years and less than ten years, Qiao Yang.", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K LONCA BU \u0130\u015e\u0130N PE\u015e\u0130NE D\u00dc\u015eERSE, SADECE SEKT\u00d6RDEN MEN ED\u0130LMEKLE KALMAZ... \u00dc\u00c7 YILDAN ON YILA KADAR HAP\u0130S CEZASI VAR, QIAO YANG."}, {"bbox": ["418", "1677", "956", "1902"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT LA DERNI\u00c8RE CHANCE.", "id": "Ini benar-benar kesempatan terakhir.", "pt": "ESTA \u00c9 REALMENTE A \u00daLTIMA CHANCE.", "text": "This really is the last chance.", "tr": "BU GER\u00c7EKTEN SON \u015eANS."}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/41.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "221", "497", "566"], "fr": "J\u0027ESSAIE ENCORE CETTE FOIS, SI \u00c7A NE MARCHE PAS, JE BLOQUE TOUT LE MONDE ET JE CHANGE DE PAYS POUR VIVRE...", "id": "Coba sekali lagi, kalau tidak berhasil aku akan langsung memblokir semua orang dan pindah negara untuk hidup..", "pt": "VOU TENTAR MAIS ESTA VEZ, SE N\u00c3O FUNCIONAR, VOU BLOQUEAR TODO MUNDO E MUDAR DE PA\u00cdS PARA VIVER...", "text": "I\u0027ll try one more time. If it doesn\u0027t work, I\u0027ll just block everyone and move to another country...", "tr": "BUNU B\u0130R KEZ DAHA DENEYECE\u011e\u0130M, E\u011eER OLMAZSA HERKES\u0130 ENGELLEY\u0130P BA\u015eKA B\u0130R \u00dcLKEDE YA\u015eAMAYA G\u0130DECE\u011e\u0130M..."}], "width": 1088}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/42.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "644", "568", "839"], "fr": "JE NE L\u0027AI JAMAIS VU PROCHE D\u0027AUCUNE FILLE.", "id": "Aku belum pernah melihatnya dekat dengan gadis mana pun.", "pt": "NUNCA O VI PR\u00d3XIMO DE NENHUMA GAROTA.", "text": "I\u0027ve never seen him close to any girl.", "tr": "ONU H\u0130\u00c7B\u0130R KIZLA YAKINLA\u015eIRKEN G\u00d6RMED\u0130M."}, {"bbox": ["554", "1356", "1050", "1500"], "fr": "ET ENCORE MOINS DES GAR\u00c7ONS...", "id": "Apalagi laki-laki..", "pt": "MUITO MENOS DE HOMENS...", "text": "And don\u0027t even mention guys...", "tr": "ERKEKLER\u0130 S\u00d6YLEMEYE B\u0130LE GEREK YOK..."}, {"bbox": ["255", "99", "871", "388"], "fr": "MAIS ZHENG YAN... CETTE PERSONNE EST TR\u00c8S BIZARRE,", "id": "Tapi Zheng Yan... orang ini sangat aneh,", "pt": "MAS ZHENG YAN... ESSA PESSOA \u00c9 MUITO ESTRANHA,", "text": "But Zheng Yan... this person is very strange,", "tr": "AMA ZHENG YAN... BU ADAM \u00c7OK GAR\u0130P,"}, {"bbox": ["54", "1491", "144", "1526"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1088}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/43.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "481", "828", "675"], "fr": "COMMENT POURRAIS-JE LE CONVAINCRE D\u0027ACCEPTER...", "id": "Bagaimana caranya agar dia setuju...", "pt": "COMO POSSO FAZ\u00ca-LO CONCORDAR...?", "text": "How can I get him to agree...", "tr": "ONU NASIL \u0130KNA EDEB\u0130L\u0130R\u0130M K\u0130..."}], "width": 1088}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/44.webp", "translations": [], "width": 1088}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/45.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "67", "934", "219"], "fr": "CE N\u0027EST PAS COMME S\u0027IL N\u0027Y AVAIT AUCUN MOYEN,", "id": "Bukannya tidak ada cara sama sekali,", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE N\u00c3O HAJA NENHUMA MANEIRA,", "text": "It\u0027s not completely impossible,", "tr": "TAMAMEN \u00c7ARES\u0130Z DE DE\u011e\u0130L\u0130M YA,"}, {"bbox": ["315", "1987", "847", "2140"], "fr": "LA DERNI\u00c8RE FOIS, N\u0027\u00c9TAIT-CE PAS ASSEZ FOU...", "id": "Bukankah terakhir kali cukup gila..", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ ELE N\u00c3O ESTAVA BEM LOUCO...?", "text": "Weren\u0027t you pretty wild last time...", "tr": "GE\u00c7EN SEFER OLDUK\u00c7A \u00c7ILGINCAYDI, DE\u011e\u0130L M\u0130..."}], "width": 1088}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/46.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "319", "505", "536"], "fr": "MAINTENANT, MA FORCE MENTALE DE HAUT NIVEAU...", "id": "Sekarang kekuatan spiritual tingkat tinggiku...", "pt": "AGORA MINHA FOR\u00c7A ESPIRITUAL DE ALTO N\u00cdVEL...", "text": "Now my high-level mental power...", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 Y\u00dcKSEK SEV\u0130YE RUHSAL ENERJ\u0130M..."}], "width": 1088}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/47.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "571", "765", "852"], "fr": "COMBIEN DE TEMPS PEUT-ELLE DURER AU MAXIMUM ?", "id": "Bisa bertahan paling lama berapa lama?", "pt": "QUANTO TEMPO PODE DURAR NO M\u00c1XIMO?", "text": "How long can it last at most?", "tr": "EN FAZLA NE KADAR DAYANAB\u0130L\u0130R?"}], "width": 1088}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/48.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "73", "848", "182"], "fr": "TU SAIS QUEL AUTRE COUP SURPRENANT J\u0027AI EN R\u00c9SERVE ?!", "id": "Tahu jurus andalan apa lagi yang kumiliki?!", "pt": "SABE QUE TRUQUE INCR\u00cdVEL EU AINDA TENHO NA MANGA?!", "text": "Do you know what other tricks I have up my sleeve!", "tr": "BA\u015eKA NE G\u0130B\u0130 ACAY\u0130P NUMARALARIM OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YOR MUSUN!"}, {"bbox": ["186", "358", "420", "436"], "fr": "TREMBLE, PETIT ZHENG YAN !", "id": "Gemetarlah, Zheng Yan kecil!", "pt": "TREMA, PEQUENO ZHENG YAN!", "text": "Tremble, little Zheng Yan!", "tr": "T\u0130TRE BAKALIM K\u00dc\u00c7\u00dcK ZHENG YAN!"}, {"bbox": ["410", "1113", "668", "1185"], "fr": "DONNEZ-MOI UN LIKE ! [SFX] HA !", "id": "Beri aku jempol! Ha!", "pt": "CURTAM! HA!", "text": "Give me a like! Ha!", "tr": "BANA BE\u011eEN\u0130 ATIN! HA!"}, {"bbox": ["690", "981", "902", "1143"], "fr": "NOM : CRISPY. COMP\u00c9TENCES : MANGER, DORMIR, DEMANDER DES LIKES AVEC STYLE !", "id": "Nama: Cui Pi | Keahlian: Makan, tidur, berbagai cara minta jempol!", "pt": "NOME: PEIXE CROCANTE\nHABILIDADES: COMER, DORMIR, PEDIR CURTIDAS COM ESTILO!", "text": "Name: Crispy\nSkill: Eating, sleeping, asking for likes in various ways!", "tr": "\u0130S\u0130M: CRISPY\nYETENEK: YEMEK YEMEK, UYUMAK, S\u00dcSL\u00dc P\u00dcSL\u00dc BE\u011eEN\u0130 \u0130STEMEK!"}], "width": 1088}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/49.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "19", "804", "178"], "fr": "DANS LA SECTION COMMENTAIRES DE CE CHAPITRE, UN LECTEUR AYANT ACHET\u00c9 LE VOLUME COMPLET SERA TIR\u00c9 AU SORT.", "id": "Akan diundi satu pembaca yang membeli seluruh volume dari kolom komentar chapter ini.", "pt": "SORTEAREMOS UM LEITOR QUE COMPROU O VOLUME COMPLETO NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS DESTE CAP\u00cdTULO.", "text": "In this chapter\u0027s comment section, we\u0027ll draw one reader who bought the entire volume", "tr": "BU B\u00d6L\u00dcM\u00dcN YORUM B\u00d6L\u00dcM\u00dcNDEN T\u00dcM C\u0130LD\u0130 SATIN ALAN B\u0130R OKUYUCU \u00c7EK\u0130L\u0130\u015eLE SE\u00c7\u0130LECEK."}, {"bbox": ["641", "524", "782", "569"], "fr": "SHIKISHI SANS BORDURE", "id": "Art Paper Tanpa Bingkai", "pt": "PAPEL COLORIDO ESPECIAL (SEM BORDAS).", "text": "Borderless colored paper", "tr": "KENARLIKSIZ RENKL\u0130 KART"}, {"bbox": ["230", "863", "890", "1008"], "fr": "LISTE DES GAGNANTS DU CHAPITRE PR\u00c9C\u00c9DENT\uff5e", "id": "Daftar pemenang chapter sebelumnya~", "pt": "LISTA DE VENCEDORES DO CAP\u00cdTULO ANTERIOR\uff5e", "text": "Last chapter\u0027s winners list~", "tr": "\u00d6NCEK\u0130 B\u00d6L\u00dcM\u00dcN KAZANANLAR L\u0130STES\u0130~"}], "width": 1088}, {"height": 609, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-a-first-class-guide-thanks-to-my-childhood-friends/21/50.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "469", "490", "541"], "fr": "COMMENTAIRES", "id": "Komentar", "pt": "COMENT\u00c1RIOS", "text": "Comments", "tr": "YORUMLAR"}, {"bbox": ["269", "262", "772", "343"], "fr": "GROUPE D\u0027ACTIVIT\u00c9 (SILENCIEUX) : 335455143", "id": "Grup Event (Dilarang Chat): 335455143", "pt": "GRUPO DE EVENTOS (SILENCIADO): 335455143", "text": "...", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K (YALNIZCA DUYURU) GRUBU: 335455143"}, {"bbox": ["221", "262", "856", "344"], "fr": "GROUPE D\u0027ACTIVIT\u00c9 (SILENCIEUX) : 335455143", "id": "Grup Event (Dilarang Chat): 335455143", "pt": "GRUPO DE EVENTOS (SILENCIADO): 335455143", "text": "...", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K (YALNIZCA DUYURU) GRUBU: 335455143"}], "width": 1088}]
Manhua