This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/0.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "213", "586", "429"], "fr": "Maintenant, je n\u0027ai plus besoin de rester dans le royaume de Liang. De toute fa\u00e7on, le syst\u00e8me ne me laisse pas intervenir dans les affaires suivantes, autant penser aux prochaines missions.", "id": "Sekarang aku tidak perlu tinggal di Kerajaan Liang lagi. Lagipula sistem juga tidak mengizinkanku ikut campur dalam urusan selanjutnya, lebih baik aku memikirkan tugas berikutnya saja.", "pt": "AGORA N\u00c3O PRECISO MAIS FICAR NO REINO LIANG. DE QUALQUER FORMA, O SISTEMA N\u00c3O ME PERMITE INTERFERIR NOS ASSUNTOS SEGUINTES, ENT\u00c3O \u00c9 MELHOR PENSAR NAS PR\u00d3XIMAS MISS\u00d5ES.", "text": "Sekarang aku tidak perlu tinggal di Kerajaan Liang lagi. Lagipula sistem juga tidak mengizinkanku ikut campur dalam urusan selanjutnya, lebih baik aku memikirkan tugas berikutnya saja.", "tr": "ARTIK L\u0130ANG KRALLI\u011eI\u0027NDA KALMAMA GEREK YOK. S\u0130STEM ZATEN SONRAK\u0130 \u0130\u015eLERE KARI\u015eMAMA \u0130Z\u0130N VERM\u0130YOR, SONRAK\u0130 G\u00d6REVLER\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNSEM \u0130Y\u0130 OLUR."}, {"bbox": ["258", "1227", "724", "1423"], "fr": "Maintenant, la date limite de trois ans se rapproche, mais je n\u0027ai trouv\u00e9 qu\u0027un seul des tr\u00e9sors que le syst\u00e8me m\u0027a demand\u00e9 de collecter. Le taux d\u0027ach\u00e8vement est assez bas,", "id": "Sekarang batas waktu tiga tahun itu semakin dekat, tapi aku baru menemukan satu harta yang diminta sistem, tingkat penyelesaiannya cukup rendah.", "pt": "O PRAZO DE TR\u00caS ANOS EST\u00c1 CADA VEZ MAIS PR\u00d3XIMO, MAS DOS TESOUROS QUE O SISTEMA ME PEDIU PARA COLETAR, S\u00d3 ENCONTREI UM. O PROGRESSO EST\u00c1 BEM BAIXO.", "text": "Sekarang batas waktu tiga tahun itu semakin dekat, tapi aku baru menemukan satu harta yang diminta sistem, tingkat penyelesaiannya cukup rendah.", "tr": "\u015eU ANK\u0130 \u00dc\u00c7 YILLIK S\u00dcRE G\u0130TT\u0130K\u00c7E YAKLA\u015eIYOR AMA S\u0130STEM\u0130N TOPLAMAMI \u0130STED\u0130\u011e\u0130 HAZ\u0130NELERDEN SADECE B\u0130R\u0130N\u0130 BULAB\u0130LD\u0130M, TAMAMLANMA ORANI OLDUK\u00c7A D\u00dc\u015e\u00dcK."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/4.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "80", "658", "363"], "fr": "C\u0027est une m\u00e9thode de communication d\u00e9velopp\u00e9e en se basant sur le jeton de la famille Lin. Gr\u00e2ce \u00e0 des formations et des talismans en papier, le cerf-volant en papier peut non seulement transporter des lettres sur de longues distances, mais aussi y infuser une conscience divine ou du son, son effet est bien sup\u00e9rieur \u00e0 celui du colibri messager.", "id": "Ini adalah metode komunikasi yang dikembangkan setelah mempelajari token Keluarga Lin. Dengan formasi dan kertas jimat, layang-layang kertas tidak hanya dapat mengirim surat jarak jauh, tetapi juga dapat memasukkan kesadaran ilahi atau suara ke dalam kertas jimat, efeknya jauh lebih kuat daripada Burung Kolibri Ying.", "pt": "ESTE \u00c9 UM M\u00c9TODO DE COMUNICA\u00c7\u00c3O DESENVOLVIDO COM BASE NO TOKEN DA FAM\u00cdLIA LIN. USANDO FORMA\u00c7\u00d5ES E PAP\u00c9IS TALISM\u00c3, A PIPA DE PAPEL N\u00c3O S\u00d3 PODE ENVIAR CARTAS A LONGAS DIST\u00c2NCIAS, MAS TAMB\u00c9M PODE INCORPORAR CONSCI\u00caNCIA DIVINA OU SOM NO PAPEL TALISM\u00c3, SENDO MUITO MAIS EFICAZ QUE O BEIJA-FLOR YING.", "text": "Ini adalah metode komunikasi yang dikembangkan setelah mempelajari token Keluarga Lin. Dengan formasi dan kertas jimat, layang-layang kertas tidak hanya dapat mengirim surat jarak jauh, tetapi juga dapat memasukkan kesadaran ilahi atau suara ke dalam kertas jimat, efeknya jauh lebih kuat daripada Burung Kolibri Ying.", "tr": "BU, L\u0130N A\u0130LES\u0130N\u0130N JETONLARINA DAYANILARAK GEL\u0130\u015eT\u0130R\u0130LEN B\u0130R \u0130LET\u0130\u015e\u0130M Y\u00d6NTEM\u0130D\u0130R. OLU\u015eUMLAR VE TILSIMLI KA\u011eITLAR SAYES\u0130NDE KA\u011eIT U\u00c7URTMALAR SADECE UZUN MESAFELERE MEKTUP TA\u015eIMAKLA KALMAZ, AYNI ZAMANDA TILSIMLI KA\u011eIDA \u0130LAH\u0130 B\u0130L\u0130N\u00c7 VEYA SES DE KATAB\u0130L\u0130R. ETK\u0130S\u0130 Y\u0130NG ARIKU\u015eU\u0027NDAN \u00c7OK DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dcD\u00dcR."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/5.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "701", "626", "829"], "fr": "Salutations, Votre Majest\u00e9.", "id": "Hamba menghadap Yang Mulia.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, VOSSA MAJESTADE.", "text": "Hamba menghadap Yang Mulia.", "tr": "MAJESTELER\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/6.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "426", "632", "560"], "fr": "Appelez-moi simplement Grand Fr\u00e8re Wang, j\u0027y suis habitu\u00e9.", "id": "Panggil saja Kak Wang, aku sudah terbiasa.", "pt": "PODE ME CHAMAR DE IRM\u00c3O MAIS VELHO WANG, J\u00c1 ESTOU ACOSTUMADO.", "text": "Panggil saja Kak Wang, aku sudah terbiasa.", "tr": "BANA A\u011eABEY WANG DEY\u0130N, ALI\u015eKINIM."}, {"bbox": ["372", "1677", "513", "1759"], "fr": "Oui !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "Baik!", "tr": "EVET!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/7.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "1226", "361", "1500"], "fr": "Fu Cheng \u00e9coutera naturellement Grand Fr\u00e8re Wang. Je me demande quelle est la prochaine cible de Grand Fr\u00e8re Wang ? Fu Cheng est pr\u00eat \u00e0 servir de pion une fois de plus pour Grand Fr\u00e8re Wang.", "id": "Fu Cheng tentu saja akan mendengarkan Kak Wang. Entah apa target Kak Wang selanjutnya? Fu Cheng bersedia menjadi garda depan untuk Kak Wang lagi.", "pt": "FU CHENG NATURALMENTE OUVIR\u00c1 O IRM\u00c3O MAIS VELHO WANG. QUAL \u00c9 O PR\u00d3XIMO ALVO DO IRM\u00c3O MAIS VELHO WANG? FU CHENG EST\u00c1 DISPOSTO A SER SEU PE\u00c3O MAIS UMA VEZ.", "text": "Fu Cheng tentu saja akan mendengarkan Kak Wang. Entah apa target Kak Wang selanjutnya? Fu Cheng bersedia menjadi garda depan untuk Kak Wang lagi.", "tr": "FU CHENG DO\u011eAL OLARAK A\u011eABEY WANG\u0027I D\u0130NLER. ACABA A\u011eABEY WANG\u0027IN B\u0130R SONRAK\u0130 HEDEF\u0130 NERES\u0130? FU CHENG, A\u011eABEY WANG \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R KEZ DAHA \u00d6NC\u00dc OLMAYA HAZIR."}, {"bbox": ["363", "229", "788", "426"], "fr": "Je me pr\u00e9pare \u00e0 retourner au royaume de Sheng. Quant \u00e0 savoir si tu restes dans le royaume de Liang ou si tu rentres, c\u0027est \u00e0 toi de choisir.", "id": "Aku bersiap kembali ke Kerajaan Sheng. Mengenai apakah akan tetap di Kerajaan Liang atau kembali, itu pilihanmu sendiri.", "pt": "ESTOU ME PREPARANDO PARA VOLTAR AO REINO SHENG. QUANTO A CONTINUAR NO REINO LIANG OU VOLTAR, A ESCOLHA \u00c9 SUA.", "text": "Aku bersiap kembali ke Kerajaan Sheng. Mengenai apakah akan tetap di Kerajaan Liang atau kembali, itu pilihanmu sendiri.", "tr": "SHENG KRALLI\u011eI\u0027NA D\u00d6NMEYE HAZIRLANIYORUM. L\u0130ANG KRALLI\u011eI\u0027NDA KALMAYA DEVAM ED\u0130P ETMEMEK YA DA GER\u0130 D\u00d6NMEK SANA KALMI\u015e."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/8.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "580", "804", "862"], "fr": "Cible ? Donc il pense que j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 d\u00e9cid\u00e9 quel pays envahir ensuite ?", "id": "Target? Jadi dia pikir aku sudah memutuskan negara mana yang akan kutaklukkan selanjutnya?", "pt": "ALVO? ENT\u00c3O ELE ACHA QUE EU J\u00c1 DECIDI QUAL PA\u00cdS VOU CONQUISTAR EM SEGUIDA?", "text": "Target? Jadi dia pikir aku sudah memutuskan negara mana yang akan kutaklukkan selanjutnya?", "tr": "HEDEF M\u0130? YAN\u0130 B\u0130R SONRAK\u0130 HANG\u0130 \u00dcLKEY\u0130 FETHEDECE\u011e\u0130M\u0130 \u00c7OKTAN D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcM\u00dc M\u00dc SANIYOR?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/9.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1181", "591", "1357"], "fr": "Alors je ferais mieux de rester dans le royaume de Liang. M\u00eame si je ne peux apporter qu\u0027une aide modeste, je devrais pouvoir \u00eatre utile.", "id": "Kalau begitu aku akan tetap di Kerajaan Liang. Meskipun hanya bisa membantu sedikit, seharusnya aku bisa berguna.", "pt": "ENT\u00c3O, ACHO QUE VOU CONTINUAR NO REINO LIANG. EMBORA EU S\u00d3 POSSA OFERECER UMA AJUDA MODESTA, DEVO CONSEGUIR SER \u00daTIL EM ALGUMA COISA.", "text": "Kalau begitu aku akan tetap di Kerajaan Liang. Meskipun hanya bisa membantu sedikit, seharusnya aku bisa berguna.", "tr": "O ZAMAN L\u0130ANG KRALLI\u011eI\u0027NDA KALMAYA DEVAM EDEY\u0130M. SADECE K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R KATKIDA BULUNAB\u0130LSEM DE, Y\u0130NE DE B\u0130RAZ YARDIMCI OLAB\u0130LMEL\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["150", "93", "578", "234"], "fr": "Vous le saurez quand le moment sera venu.", "id": "Kau akan tahu saat waktunya tiba.", "pt": "VOC\u00ca SABER\u00c1 QUANDO FOR A HORA CERTA.", "text": "Kau akan tahu saat waktunya tiba.", "tr": "B\u0130LMEN GEREKT\u0130\u011e\u0130NDE \u00d6\u011eREN\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["643", "289", "788", "361"], "fr": "Oui !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "Baik!", "tr": "EVET!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/10.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "95", "858", "385"], "fr": "D\u0027accord. De plus, ne te concentre pas trop sur cette affaire. Va rendre visite \u00e0 ton ma\u00eetre quand tu as le temps, ce n\u0027est pas normal que ce soit toujours le ma\u00eetre qui vienne voir le disciple.", "id": "Baiklah. Selain itu, jangan terlalu fokus pada masalah ini. Kunjungi gurumu sesekali jika tidak ada urusan, mana ada guru yang selalu mencari muridnya.", "pt": "CERTO. AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O SE CONCENTRE DEMAIS NOS ASSUNTOS DAQUI. V\u00c1 VISITAR SEU MESTRE QUANDO ELE ESTIVER LIVRE. N\u00c3O FAZ SENTIDO O MESTRE SEMPRE TER QUE PROCURAR O DISC\u00cdPULO.", "text": "Baiklah. Selain itu, jangan terlalu fokus pada masalah ini. Kunjungi gurumu sesekali jika tidak ada urusan, mana ada guru yang selalu mencari muridnya.", "tr": "TAMAM. AYRICA, BURADAK\u0130 MESELELERE \u00c7OK FAZLA ODAKLANMA. FIRSAT BULDUK\u00c7A G\u0130D\u0130P USTANA SAYGILARINI SUN. B\u0130R USTADAN S\u00dcREKL\u0130 \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130N\u0130 ARAMASINI BEKLEMEK DO\u011eRU DE\u011e\u0130LD\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/11.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "625", "357", "823"], "fr": "Merci pour le rappel, Grand Fr\u00e8re Wang. Une fois cette affaire termin\u00e9e, j\u0027irai certainement rendre visite \u00e0 mon ma\u00eetre.", "id": "Terima kasih atas pengingatnya, Kak Wang. Setelah masalah ini selesai, aku pasti akan mengunjungi Guru.", "pt": "MUITO OBRIGADO PELO LEMBRETE, IRM\u00c3O MAIS VELHO WANG. QUANDO ESTE ASSUNTO TERMINAR, COM CERTEZA IREI VISITAR MEU MESTRE.", "text": "Terima kasih atas pengingatnya, Kak Wang. Setelah masalah ini selesai, aku pasti akan mengunjungi Guru.", "tr": "HATIRLATTI\u011eIN \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER A\u011eABEY WANG. BU MESELE B\u0130TT\u0130KTEN SONRA KES\u0130NL\u0130KLE G\u0130D\u0130P SAYGIDE\u011eER USTAMI Z\u0130YARET EDECE\u011e\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/12.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "321", "796", "415"], "fr": "Oui, Fu Cheng prend cong\u00e9.", "id": "Baik, Fu Cheng permisi.", "pt": "SIM, FU CHENG SE DESPEDE.", "text": "Baik, Fu Cheng permisi.", "tr": "EVET, FU CHENG AYRILIYOR."}, {"bbox": ["238", "86", "593", "204"], "fr": "Mm, c\u0027est bien que tu comprennes. Vas-y.", "id": "Hmm, baguslah kalau kau mengerti. Pergilah.", "pt": "HMM, \u00c9 BOM QUE VOC\u00ca ENTENDA. PODE IR.", "text": "Hmm, baguslah kalau kau mengerti. Pergilah.", "tr": "HMM, ANLADI\u011eINA SEV\u0130ND\u0130M, G\u0130T."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/13.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "121", "526", "296"], "fr": "J\u0027allais oublier, avant de partir, il y a quelqu\u0027un que je dois voir,", "id": "Hampir lupa, sebelum pergi, ada seseorang yang harus kutemui.", "pt": "QUASE ME ESQUECI, ANTES DE IR, H\u00c1 UMA PESSOA QUE PRECISO ENCONTRAR.", "text": "Hampir lupa, sebelum pergi, ada seseorang yang harus kutemui.", "tr": "NEREDEYSE UNUTUYORDUM, G\u0130TMEDEN \u00d6NCE G\u00d6RMEM GEREKEN B\u0130R\u0130 DAHA VAR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/15.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "143", "490", "345"], "fr": "Ma\u00eetre, mangez quelque chose.", "id": "Guru, makanlah sedikit.", "pt": "MESTRE, COMA UM POUCO.", "text": "Guru, makanlah sedikit.", "tr": "USTA, B\u0130RAZ YE."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/16.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "180", "544", "540"], "fr": "D\u00e9gage ! Je n\u0027ai pas un disciple aussi inf\u00e2me que toi !", "id": "Pergi! Aku tidak punya murid durhaka sepertimu!", "pt": "SAIA! EU N\u00c3O TENHO UM DISC\u00cdPULO DESGRA\u00c7ADO COMO VOC\u00ca!", "text": "Pergi! Aku tidak punya murid durhaka sepertimu!", "tr": "DEFOL! SEN\u0130N G\u0130B\u0130 HAYIRSIZ B\u0130R \u00d6\u011eRENC\u0130M YOK!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/17.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "272", "470", "391"], "fr": "Ma\u00eetre...", "id": "Guru...", "pt": "MESTRE...", "text": "Guru...", "tr": "USTA..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/18.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "293", "827", "665"], "fr": "D\u00e9gage !", "id": "Pergi!", "pt": "SAIA!", "text": "Pergi!", "tr": "DEFOL!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/19.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "129", "722", "320"], "fr": "Le ciel du royaume de Liang s\u0027est effondr\u00e9... Seigneur Qiuzhai et Chef de Culte Lin sont tous deux morts, le royaume de Sheng prend le contr\u00f4le total, et Ma\u00eetre... il a surv\u00e9cu gr\u00e2ce \u00e0 moi.", "id": "Langit Kerajaan Liang telah runtuh... Tuan Qiu Zhai dan Pemimpin Sekte Lin telah tewas. Kerajaan Sheng mengambil alih sepenuhnya, dan Guru... ternyata masih hidup karenaku.", "pt": "O REINO LIANG DESMORONOU... LORDE QIUZHAI E O L\u00cdDER DA SEITA LIN MORRERAM. O REINO SHENG EST\u00c1 ASSUMINDO COMPLETAMENTE, E O MESTRE... S\u00d3 SOBREVIVEU POR MINHA CAUSA.", "text": "Langit Kerajaan Liang telah runtuh... Tuan Qiu Zhai dan Pemimpin Sekte Lin telah tewas. Kerajaan Sheng mengambil alih sepenuhnya, dan Guru... ternyata masih hidup karenaku.", "tr": "L\u0130ANG KRALLI\u011eI\u0027NIN G\u00d6\u011e\u00dc \u00c7\u00d6KT\u00dc... Q\u0130U ZHA\u0130 JUN VE TAR\u0130KAT L\u0130DER\u0130 L\u0130N \u00c7OKTAN \u00d6LD\u00dc, SHENG KRALLI\u011eI TAMAMEN DEVRALIYOR VE USTA... SIRF BEN\u0130M Y\u00dcZ\u00dcMDEN HAYATTA KALDI."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/20.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "994", "426", "1233"], "fr": "Seulement, la situation actuelle est diff\u00e9rente du plan, les choses \u00e9voluent trop vite. Pour savoir si je peux prot\u00e9ger la Secte Zhenyuan et sauver Ma\u00eetre, cela d\u00e9pendra de ma performance.", "id": "Hanya saja situasi saat ini berbeda dari rencana, segalanya berkembang terlalu cepat. Apakah aku bisa menyelamatkan Sekte Zhenyuan dan Guru sekarang, itu semua tergantung pada penampilanku.", "pt": "S\u00d3 QUE A SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL \u00c9 DIFERENTE DO PLANEJADO, AS COISAS SE DESENVOLVERAM R\u00c1PIDO DEMAIS. SE CONSIGO PROTEGER A SEITA ZHENYUAN E SALVAR O MESTRE AGORA, TUDO DEPENDER\u00c1 DO MEU DESEMPENHO.", "text": "Hanya saja situasi saat ini berbeda dari rencana, segalanya berkembang terlalu cepat. Apakah aku bisa menyelamatkan Sekte Zhenyuan dan Guru sekarang, itu semua tergantung pada penampilanku.", "tr": "SADECE \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 DURUM PLANLANANDAN FARKLI, OLAYLAR \u00c7OK HIZLI GEL\u0130\u015e\u0130YOR. \u015e\u0130MD\u0130 ZHENYUAN TAR\u0130KATI\u0027NI KORUYUP KORUYAMAYACA\u011eIM VE USTAMI KURTARIP KURTARAMAYACA\u011eIM BEN\u0130M PERFORMANSIMA BA\u011eLI."}, {"bbox": ["90", "97", "395", "249"], "fr": "Cet empereur est vraiment terrifiant.", "id": "Kaisar itu memang sangat menakutkan.", "pt": "AQUELE IMPERADOR \u00c9 REALMENTE ASSUSTADOR.", "text": "Kaisar itu memang sangat menakutkan.", "tr": "O \u0130MPARATOR GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK KORKUN\u00c7."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/21.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "113", "509", "357"], "fr": "Bien que Ma\u00eetre ne m\u0027ait jamais bien trait\u00e9, puisqu\u0027il ne m\u0027a pas directement gifl\u00e9 \u00e0 mort, cela signifie qu\u0027il y a une chance que les choses s\u0027arrangent.", "id": "Meskipun Guru tidak pernah bersikap baik padaku, karena Guru tidak langsung membunuhku dengan tamparan, itu berarti masih ada harapan.", "pt": "EMBORA O MESTRE N\u00c3O TENHA ME TRATADO BEM, J\u00c1 QUE ELE N\u00c3O ME MATOU COM UM TAPA, ISSO SIGNIFICA QUE H\u00c1 UMA CHANCE DE REVERTER A SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "Meskipun Guru tidak pernah bersikap baik padaku, karena Guru tidak langsung membunuhku dengan tamparan, itu berarti masih ada harapan.", "tr": "USTAM BANA H\u0130\u00c7 \u0130Y\u0130 DAVRANMAMI\u015e OLSA DA, BEN\u0130 DO\u011eRUDAN B\u0130R TOKATLA \u00d6LD\u00dcRMED\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, \u0130\u015eLER\u0130N D\u00dcZELME \u0130HT\u0130MAL\u0130 VAR DEMEKT\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/27.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "263", "570", "446"], "fr": "Xiu Yu, en tant que ton ma\u00eetre, je pense t\u0027avoir bien trait\u00e9. Pourquoi as-tu commis un acte aussi perfide ?", "id": "Xiu Yu, sebagai gurumu, aku merasa tidak pernah memperlakukanmu dengan buruk. Mengapa kau melakukan hal yang begitu durhaka?", "pt": "XIU YU, EU, COMO SEU MESTRE, ACREDITO QUE N\u00c3O TE TRATEI MAL. POR QUE VOC\u00ca FARIA ALGO T\u00c3O TRAI\u00c7OEIRO?", "text": "Xiu Yu, sebagai gurumu, aku merasa tidak pernah memperlakukanmu dengan buruk. Mengapa kau melakukan hal yang begitu durhaka?", "tr": "X\u0130U YU, SANA K\u00d6T\u00dc DAVRANMADI\u011eIMI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM. NEDEN B\u00d6YLE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u0130HANET YAPTIN?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/28.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "250", "793", "517"], "fr": "Votre disciple indigne a commis un acte si honteux et sait qu\u0027il n\u0027a plus le visage pour revoir Ma\u00eetre. Cependant, votre disciple ne supporte vraiment pas de voir Ma\u00eetre s\u0027engager dans une impasse, c\u0027est pourquoi il est venu, sans vergogne, persuader Ma\u00eetre.", "id": "Murid tidak berbakti, melakukan hal tercela seperti ini, tahu diri tidak pantas bertemu Guru lagi. Tetapi murid sungguh tidak tega melihat Guru menemui jalan buntu, karena itu dengan tidak tahu malu datang untuk membujuk Guru.", "pt": "SEU DISC\u00cdPULO \u00c9 INDIGNO E COMETEU ATOS T\u00c3O DESPREZ\u00cdVEIS. SEI QUE N\u00c3O TENHO O DIREITO DE VER O MESTRE NOVAMENTE, MAS N\u00c3O SUPORTO VER O MESTRE CAMINHANDO PARA A RU\u00cdNA, POR ISSO, DESCARADAMENTE, VIM PERSUADI-LO.", "text": "Murid tidak berbakti, melakukan hal tercela seperti ini, tahu diri tidak pantas bertemu Guru lagi. Tetapi murid sungguh tidak tega melihat Guru menemui jalan buntu, karena itu dengan tidak tahu malu datang untuk membujuk Guru.", "tr": "\u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130Z HAYIRSIZDIR, B\u00d6YLE UTAN\u00c7 VER\u0130C\u0130 B\u0130R \u015eEY YAPTI, ARTIK USTASININ Y\u00dcZ\u00dcNE BAKACAK Y\u00dcZ\u00dc OLMADI\u011eINI B\u0130L\u0130YOR. AMA \u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130Z USTASININ \u00c7IKMAZA G\u0130RMES\u0130NE DAYANAMAZ, BU Y\u00dcZDEN UTANMAZCA USTAYI \u0130KNA ETMEYE GELD\u0130."}, {"bbox": ["100", "1908", "513", "2098"], "fr": "Ma\u00eetre ! Tant que vous pouvez survivre, que vous vouliez tuer ou punir votre disciple, j\u0027accepterai tout !", "id": "Guru! Selama Anda bisa hidup, apakah akan dibunuh atau dihukum dengan cara lain, murid pasrah menerimanya!", "pt": "MESTRE! CONTANTO QUE VOC\u00ca POSSA SOBREVIVER, SEU DISC\u00cdPULO ACEITAR\u00c1 QUALQUER PUNI\u00c7\u00c3O, SEJA A MORTE OU O EX\u00cdLIO!", "text": "Guru! Selama Anda bisa hidup, apakah akan dibunuh atau dihukum dengan cara lain, murid pasrah menerimanya!", "tr": "USTA! YETER K\u0130 S\u0130Z HAYATTA KALIN, \u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130Z \u00d6LD\u00dcR\u00dcLMEY\u0130 DE HER \u015eEY\u0130 DE KABUL EDER!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/29.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "237", "634", "411"], "fr": "Que s\u0027est-il pass\u00e9 exactement ?", "id": "Apa yang sebenarnya terjadi?", "pt": "O QUE EXATAMENTE ACONTECEU?", "text": "Apa yang sebenarnya terjadi?", "tr": "TAM OLARAK NE OLDU?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/30.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "1335", "541", "1537"], "fr": "Mais la loyaut\u00e9 de votre disciple n\u0027a jamais chang\u00e9, je veux juste prot\u00e9ger la Secte Zhenyuan et Ma\u00eetre !", "id": "Tapi kesetiaan murid tidak pernah berubah, murid hanya ingin melindungi Sekte Zhenyuan dan Guru!", "pt": "MAS A LEALDADE DO SEU DISC\u00cdPULO NUNCA MUDOU! EU S\u00d3 QUERIA PROTEGER A SEITA ZHENYUAN E O MESTRE!", "text": "Tapi kesetiaan murid tidak pernah berubah, murid hanya ingin melindungi Sekte Zhenyuan dan Guru!", "tr": "AMA \u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130Z\u0130N SADAKAT\u0130 H\u0130\u00c7 DE\u011e\u0130\u015eMED\u0130, SADECE ZHENYUAN TAR\u0130KATI\u0027NI VE USTAYI KORUMAK \u0130ST\u0130YOR!"}, {"bbox": ["133", "132", "611", "324"], "fr": "Votre disciple, au royaume de Sheng, a \u00e9t\u00e9 ensorcel\u00e9 par un expert et n\u0027a eu d\u0027autre choix que d\u0027agir ainsi. C\u0027est vraiment indicible.", "id": "Murid di Kerajaan Sheng, diberi gu oleh seorang ahli sehingga terpaksa melakukan ini, sungguh tidak bisa dijelaskan.", "pt": "NO REINO SHENG, SEU DISC\u00cdPULO FOI ENFEITI\u00c7ADO POR UM ESPECIALISTA E FOR\u00c7ADO A AGIR ASSIM. \u00c9 REALMENTE DIF\u00cdCIL EXPLICAR.", "text": "Murid di Kerajaan Sheng, diberi gu oleh seorang ahli sehingga terpaksa melakukan ini, sungguh tidak bisa dijelaskan.", "tr": "\u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130Z SHENG KRALLI\u011eI\u0027NDA B\u0130R UZMAN TARAFINDAN GU B\u00dcY\u00dcS\u00dcNE MARUZ KALDI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N B\u00d6YLE YAPMAK ZORUNDA KALDI, GER\u00c7EKTEN ANLATILAMAZ."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/31.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "127", "731", "284"], "fr": "Que veut cette personne que je fasse ?", "id": "Apa yang orang itu ingin aku lakukan?", "pt": "O QUE ESSA PESSOA QUER QUE EU FA\u00c7A?", "text": "Apa yang orang itu ingin aku lakukan?", "tr": "O K\u0130\u015e\u0130 BENDEN NE YAPMAMI \u0130ST\u0130YOR?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/32.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "1573", "767", "1880"], "fr": "Une fois que les royaumes de Sheng et de Liang auront compl\u00e8tement fusionn\u00e9, la Secte Zhenyuan sera toujours la m\u00eame Secte Zhenyuan, mais elle ne sera plus la secte de premier plan du royaume de Liang, mais celle du royaume de Sheng, et elle pourrait m\u00eame \u00eatre plus prestigieuse qu\u0027avant !", "id": "Setelah Kerajaan Sheng dan Kerajaan Liang sepenuhnya bergabung, Sekte Zhenyuan akan tetap menjadi Sekte Zhenyuan yang dulu, hanya saja bukan lagi sekte teratas Kerajaan Liang, melainkan Kerajaan Sheng, bahkan mungkin akan lebih hebat dari sebelumnya!", "pt": "DEPOIS QUE OS REINOS SHENG E LIANG SE FUNDIREM COMPLETAMENTE, A SEITA ZHENYUAN CONTINUAR\u00c1 SENDO A MESMA SEITA ZHENYUAN DE ANTES, S\u00d3 QUE N\u00c3O SER\u00c1 MAIS A SEITA PRINCIPAL DO REINO LIANG, MAS SIM DO REINO SHENG, E PODER\u00c1 AT\u00c9 SE TORNAR MAIS PROEMINENTE DO QUE ANTES!", "text": "Setelah Kerajaan Sheng dan Kerajaan Liang sepenuhnya bergabung, Sekte Zhenyuan akan tetap menjadi Sekte Zhenyuan yang dulu, hanya saja bukan lagi sekte teratas Kerajaan Liang, melainkan Kerajaan Sheng, bahkan mungkin akan lebih hebat dari sebelumnya!", "tr": "SHENG KRALLI\u011eI VE L\u0130ANG KRALLI\u011eI TAMAMEN B\u0130RLE\u015eT\u0130KTEN SONRA, ZHENYUAN TAR\u0130KATI HALA ESK\u0130S\u0130 G\u0130B\u0130 OLACAK.\nSADECE ARTIK L\u0130ANG KRALLI\u011eI\u0027NIN DE\u011e\u0130L, SHENG KRALLI\u011eI\u0027NIN EN \u0130Y\u0130 TAR\u0130KATI OLACAK, HATTA ESK\u0130S\u0130NDEN DAHA DA \u0130Y\u0130 OLACAK!"}, {"bbox": ["151", "77", "630", "397"], "fr": "Pour r\u00e9pondre \u00e0 Ma\u00eetre ! L\u0027intention de cet expert est tr\u00e8s simple. Bien que le royaume de Sheng ait d\u00e9j\u00e0 \u00e9limin\u00e9 les forces dirigeantes du royaume de Liang, annexer compl\u00e8tement le royaume de Liang n\u0027est toujours pas une t\u00e2che facile. Tant que vous, Ma\u00eetre, \u00eates pr\u00eat \u00e0 coop\u00e9rer avec les hauts responsables du royaume de Sheng,", "id": "Melapor pada Guru! Maksud ahli itu sangat sederhana. Meskipun Kerajaan Sheng telah melenyapkan kekuatan tertinggi Kerajaan Liang, untuk sepenuhnya mencaplok Kerajaan Liang masih bukan perkara mudah. Selama Guru bersedia bekerja sama dengan petinggi Kerajaan Sheng,", "pt": "RESPONDENDO AO MESTRE! A INTEN\u00c7\u00c3O DAQUELE ESPECIALISTA \u00c9 SIMPLES. EMBORA O REINO SHENG J\u00c1 TENHA ELIMINADO AS FOR\u00c7AS DE ALTO ESCAL\u00c3O DO REINO LIANG, AINDA N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL ANEXAR COMPLETAMENTE O REINO LIANG. CONTANTO QUE O MESTRE ESTEJA DISPOSTO A COOPERAR COM O ALTO ESCAL\u00c3O DO REINO SHENG,", "text": "Melapor pada Guru! Maksud ahli itu sangat sederhana. Meskipun Kerajaan Sheng telah melenyapkan kekuatan tertinggi Kerajaan Liang, untuk sepenuhnya mencaplok Kerajaan Liang masih bukan perkara mudah. Selama Guru bersedia bekerja sama dengan petinggi Kerajaan Sheng,", "tr": "USTAM! O UZMANIN N\u0130YET\u0130 \u00c7OK BAS\u0130T.\nSHENG KRALLI\u011eI, L\u0130ANG KRALLI\u011eI\u0027NIN \u00dcST D\u00dcZEY G\u00dc\u00c7LER\u0130N\u0130 YOK ETM\u0130\u015e OLSA DA, L\u0130ANG KRALLI\u011eI\u0027NI TAMAMEN \u0130LHAK ETMEK HALA KOLAY B\u0130R \u0130\u015e DE\u011e\u0130L.\nYETER K\u0130 S\u0130Z, USTA, SHENG KRALLI\u011eI\u0027NIN \u00dcST Y\u00d6NET\u0130M\u0130YLE \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPMAYA \u0130STEKL\u0130 OLUN,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/33.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "156", "641", "381"], "fr": "Sais-tu quelles b\u00eatises tu racontes ?", "id": "Apa kau sadar omong kosong apa yang kau katakan?", "pt": "VOC\u00ca TEM NO\u00c7\u00c3O DAS BESTEIRAS QUE EST\u00c1 FALANDO?", "text": "Apa kau sadar omong kosong apa yang kau katakan?", "tr": "NE SA\u00c7MALADI\u011eININ FARKINDA MISIN?"}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/34.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "1906", "754", "2154"], "fr": "Rel\u00e8ve-toi. Ce sont effectivement des b\u00eatises, mais ton ma\u00eetre n\u0027est-il pas aussi un imb\u00e9cile ? Que ce soit le royaume de Liang ou le royaume de Sheng,", "id": "Bangunlah. Omong kosong memang omong kosong, tapi bukankah gurumu ini juga bajingan? Baik Kerajaan Liang maupun Kerajaan Sheng,", "pt": "LEVANTE-SE. BESTEIRAS S\u00c3O, DE FATO, BESTEIRAS, MAS SEU MESTRE TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 UM CANALHA? SEJA O REINO LIANG OU O REINO SHENG,", "text": "Bangunlah. Omong kosong memang omong kosong, tapi bukankah gurumu ini juga bajingan? Baik Kerajaan Liang maupun Kerajaan Sheng,", "tr": "KALK.\nSA\u00c7MALIK OLDU\u011eU DO\u011eRU, AMA USTANI DA B\u0130R AL\u00c7AK DE\u011e\u0130L M\u0130?\n\u0130STER L\u0130ANG KRALLI\u011eI OLSUN, \u0130STER SHENG KRALLI\u011eI,"}, {"bbox": ["140", "3718", "688", "4012"], "fr": "En tant que ma\u00eetre, je souhaite seulement aller plus loin sur la voie de la cultivation. Puisque cet expert est pr\u00eat \u00e0 me donner une chance, alors j\u0027accepterai cette bonne volont\u00e9.", "id": "Sebagai guru, aku hanya ingin melangkah lebih jauh di jalan kultivasi. Karena ahli itu bersedia memberi kesempatan, maka sebagai guru aku akan menerima niat baik ini.", "pt": "COMO SEU MESTRE, EU APENAS DESEJO IR MAIS LONGE NO CAMINHO DO CULTIVO. J\u00c1 QUE AQUELE ESPECIALISTA EST\u00c1 DISPOSTO A ME DAR UMA CHANCE, ENT\u00c3O ACEITAREI ESSA GENTILEZA.", "text": "Sebagai guru, aku hanya ingin melangkah lebih jauh di jalan kultivasi. Karena ahli itu bersedia memberi kesempatan, maka sebagai guru aku akan menerima niat baik ini.", "tr": "BEN SADECE GEL\u0130\u015e\u0130M YOLUNDA DAHA \u0130LER\u0130 G\u0130TMEK \u0130ST\u0130YORUM.\nMADEM O UZMAN B\u0130R FIRSAT VERMEYE \u0130STEKL\u0130, O ZAMAN BU \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130 KABUL EDEY\u0130M."}, {"bbox": ["464", "340", "741", "550"], "fr": "Disciple reconna\u00eet sa faute !", "id": "Murid mengaku bersalah!", "pt": "DISC\u00cdPULO RECONHECE SUA CULPA!", "text": "Murid mengaku bersalah!", "tr": "\u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130Z SU\u00c7UNU B\u0130L\u0130YOR!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/35.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "105", "358", "231"], "fr": "Ma... Ma\u00eetre ?", "id": "Gu... Guru?", "pt": "MES... MESTRE?", "text": "Gu... Guru?", "tr": "US... USTA?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/36.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "56", "820", "289"], "fr": "En tant que ma\u00eetre, je n\u0027avais pas beaucoup d\u0027attachement pour ce royaume de Liang \u00e0 l\u0027origine. Pourquoi devrais-je mourir avec lui maintenant ? Qui comprend mieux que nous la loi du plus fort ?", "id": "Sebagai guru, aku memang tidak punya banyak perasaan terhadap Kerajaan Liang ini. Sekarang mengapa harus mati bersamanya? Siapa yang lebih mengerti hukum rimba daripada kita?", "pt": "COMO SEU MESTRE, EU NUNCA TIVE MUITOS SENTIMENTOS POR ESTE REINO LIANG. POR QUE EU DEVERIA MORRER ABRA\u00c7ADO A ELE AGORA? QUEM ENTENDE MELHOR DO QUE N\u00d3S A LEI DA SELVA, ONDE OS FORTES DEVORAM OS FRACOS?", "text": "Sebagai guru, aku memang tidak punya banyak perasaan terhadap Kerajaan Liang ini. Sekarang mengapa harus mati bersamanya? Siapa yang lebih mengerti hukum rimba daripada kita?", "tr": "BU L\u0130ANG KRALLI\u011eI\u0027NA ZATEN PEK B\u0130R BA\u011eLILI\u011eIM YOKTU, \u015e\u0130MD\u0130 NEDEN ONUNLA B\u0130RL\u0130KTE \u00d6LEY\u0130M K\u0130? G\u00dc\u00c7L\u00dcN\u00dcN ZAYIFI EZD\u0130\u011e\u0130 GER\u00c7E\u011e\u0130N\u0130 B\u0130ZDEN DAHA \u0130Y\u0130 K\u0130M ANLAR?"}, {"bbox": ["174", "1187", "553", "1354"], "fr": "En tant que proies, nous n\u0027avons pas beaucoup de choix, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Sebagai mangsa, kita memang tidak punya banyak pilihan, bukan?", "pt": "COMO PRESAS, N\u00d3S NUNCA TIVEMOS MUITAS ESCOLHAS, N\u00c3O \u00c9 MESMO?", "text": "Sebagai mangsa, kita memang tidak punya banyak pilihan, bukan?", "tr": "AV OLARAK, ZATEN PEK FAZLA SE\u00c7ENE\u011e\u0130M\u0130Z YOK, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/37.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "156", "618", "384"], "fr": "Ma\u00eetre... Votre disciple a encore quelque chose \u00e0 dire. Bien que je ne puisse en \u00eatre certain, votre disciple pense que cet expert a la capacit\u00e9 de lire dans les pens\u00e9es. Si Ma\u00eetre, vous pensez d\u0027abord \u00e0 feindre la soumission, cela va in\u00e9vitablement...", "id": "Guru, murid masih ingin mengatakan sesuatu. Meskipun tidak bisa dipastikan, murid merasa ahli itu memiliki kemampuan membaca pikiran. Jika Guru berniat untuk pura-pura menyerah terlebih dahulu, pasti akan...", "pt": "MESTRE... SEU DISC\u00cdPULO TEM MAIS UMA COISA A DIZER. EMBORA EU N\u00c3O POSSA TER CERTEZA, ACREDITO QUE AQUELE ESPECIALISTA TEM A CAPACIDADE DE LER MENTES. SE O MESTRE ESTIVER PENSANDO EM FINGIR RENDI\u00c7\u00c3O PRIMEIRO, ELE CERTAMENTE...", "text": "Guru, murid masih ingin mengatakan sesuatu. Meskipun tidak bisa dipastikan, murid merasa ahli itu memiliki kemampuan membaca pikiran. Jika Guru berniat untuk pura-pura menyerah terlebih dahulu, pasti akan...", "tr": "USTA... \u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130Z\u0130N B\u0130R S\u00d6Z\u00dc DAHA VAR.\nEM\u0130N OLAMASAM DA, O UZMANIN \u0130NSANLARIN KALPLER\u0130N\u0130 OKUMA YETENE\u011e\u0130NE SAH\u0130P OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM.\nE\u011eER S\u0130Z, USTA, \u00d6NCE D\u00dc\u015eMANA SAHTE B\u0130R TESL\u0130M\u0130YET D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSANIZ, KES\u0130NL\u0130KLE..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/38.webp", "translations": [{"bbox": ["670", "872", "824", "1361"], "fr": "[SFX] Hahahahaha", "id": "[SFX] Hahahaha", "pt": "[SFX] HAHAHAHA", "text": "[SFX] Hahahaha", "tr": "HAHAHAHA"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/39.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "176", "738", "473"], "fr": "Je vois que tu as \u00e9t\u00e9 effray\u00e9 par cet expert ! Cependant, la parole de ton ma\u00eetre est d\u0027or. Puisque j\u0027ai dit que je me rendrais, c\u0027est une reddition sinc\u00e8re. Si cet expert peut manipuler plusieurs vieillards comme nous en un instant, ton ma\u00eetre a naturellement compris sa puissance.", "id": "Kulihat kau bocah sudah ketakutan setengah mati oleh ahli itu! Tapi perkataan guru ini adalah janji. Karena sudah bilang menyerah, berarti benar-benar menyerah. Kau bilang ahli itu bisa mempermainkan kami para tetua ini dalam sekejap, tentu saja guru juga sudah tahu kehebatannya.", "pt": "VEJO QUE VOC\u00ca, MOLEQUE, FOI APAVORADO POR AQUELE ESPECIALISTA! MAS AS PALAVRAS DO SEU MESTRE S\u00c3O LEI. SE EU DISSE QUE VOU ME RENDER, \u00c9 UMA RENDI\u00c7\u00c3O SINCERA. SE AQUELE ESPECIALISTA P\u00d4DE MANIPULAR N\u00d3S, VELHOS, COM TANTA FACILIDADE, \u00c9 NATURAL QUE EU TAMB\u00c9M RECONHE\u00c7A O QU\u00c3O FORMID\u00c1VEL ELE \u00c9.", "text": "Kulihat kau bocah sudah ketakutan setengah mati oleh ahli itu! Tapi perkataan guru ini adalah janji. Karena sudah bilang menyerah, berarti benar-benar menyerah. Kau bilang ahli itu bisa mempermainkan kami para tetua ini dalam sekejap, tentu saja guru juga sudah tahu kehebatannya.", "tr": "G\u00d6R\u00dcYORUM K\u0130 SEN O UZMAN TARAFINDAN KORKUDAN \u00d6D\u00dcN KOPMU\u015e!\nAMA BEN S\u00d6Z\u00dcM\u00dcN ER\u0130Y\u0130M, MADEM TESL\u0130M OLACA\u011eIMI S\u00d6YLED\u0130M, O ZAMAN GER\u00c7EKTEN TESL\u0130M OLACA\u011eIM.\nO UZMANIN B\u0130RKA\u00c7 YA\u015eLI ADAMI B\u0130R ANDA PARMA\u011eINDA OYNATAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, BEN DE ONUN NE KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc OLDU\u011eUNU ANLADIM."}, {"bbox": ["387", "1525", "633", "1659"], "fr": "Ma\u00eetre est sage !", "id": "Guru bijaksana!", "pt": "MESTRE \u00c9 S\u00c1BIO!", "text": "Guru bijaksana!", "tr": "USTA B\u0130LGE!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/41.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "96", "528", "249"], "fr": "Salutations, Votre Majest\u00e9.", "id": "Hamba menghadap Yang Mulia.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, VOSSA MAJESTADE.", "text": "Hamba menghadap Yang Mulia.", "tr": "MAJESTELER\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/42.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "1312", "825", "1520"], "fr": "Pour r\u00e9pondre \u00e0 Votre Majest\u00e9, mon ma\u00eetre est pr\u00eat \u00e0 se rendre au royaume de Sheng et \u00e0 coop\u00e9rer \u00e0 toutes vos actions.", "id": "Melapor kepada Yang Mulia, guru saya bersedia menyerah kepada Kerajaan Sheng dan bersedia bekerja sama dengan semua tindakan Anda.", "pt": "REPORTANDO A VOSSA MAJESTADE, MEU MESTRE EST\u00c1 DISPOSTO A SE RENDER AO REINO SHENG E A COOPERAR COM TODAS AS SUAS A\u00c7\u00d5ES.", "text": "Melapor kepada Yang Mulia, guru saya bersedia menyerah kepada Kerajaan Sheng dan bersedia bekerja sama dengan semua tindakan Anda.", "tr": "MAJESTELER\u0130NE B\u0130LD\u0130R\u0130R\u0130M K\u0130, USTAM SHENG KRALLI\u011eI\u0027NA TESL\u0130M OLMAYA VE T\u00dcM EYLEMLER\u0130N\u0130ZDE S\u0130Z\u0130NLE \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPMAYA \u0130STEKL\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["83", "254", "347", "370"], "fr": "Comment les choses se sont-elles pass\u00e9es ?", "id": "Bagaimana urusannya?", "pt": "COMO FORAM AS COISAS?", "text": "Bagaimana urusannya?", "tr": "\u0130\u015eLER NASIL G\u0130TT\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/43.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "429", "709", "631"], "fr": "Le syst\u00e8me n\u0027a pas propos\u00e9 d\u0027options, il semble que Yan Siyuan se soit sinc\u00e8rement rendu. Bien s\u00fbr, il est aussi possible qu\u0027il ait encore des arri\u00e8re-pens\u00e9es, mais ce n\u0027est pas un gros probl\u00e8me, je peux l\u0027\u00e9liminer facilement, ou cela pourrait devenir le catalyseur de quelque chose.", "id": "Sistem tidak menampilkan pilihan, sepertinya Yan Siyuan itu memang tulus menyerah. Tentu saja mungkin juga dia masih punya niat tersembunyi, tapi itu bukan masalah besar, bisa kuhancurkan kapan saja, atau mungkin menjadi pemicu suatu kejadian.", "pt": "O SISTEMA N\u00c3O APRESENTOU OP\u00c7\u00d5ES, PARECE QUE YAN SIYUAN REALMENTE SE RENDEU DE CORA\u00c7\u00c3O. CLARO, TAMB\u00c9M \u00c9 POSS\u00cdVEL QUE ELE AINDA TENHA ALGUNS TRUQUES NA MANGA, MAS N\u00c3O \u00c9 UM GRANDE PROBLEMA, POSSO ELIMIN\u00c1-LO FACILMENTE, OU ISSO PODE SE TORNAR UM GATILHO PARA ALGO.", "text": "Sistem tidak menampilkan pilihan, sepertinya Yan Siyuan itu memang tulus menyerah. Tentu saja mungkin juga dia masih punya niat tersembunyi, tapi itu bukan masalah besar, bisa kuhancurkan kapan saja, atau mungkin menjadi pemicu suatu kejadian.", "tr": "S\u0130STEM B\u0130R SE\u00c7ENEK SUNMADI, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE YAN S\u0130YUAN GER\u00c7EKTEN DE \u0130\u00c7TENL\u0130KLE TESL\u0130M OLUYOR.\nTAB\u0130\u0130 K\u0130, \u015eU ANDA AKLINDA HALA BAZI G\u0130ZL\u0130 PLANLAR OLAB\u0130L\u0130R, AMA BU B\u00dcY\u00dcK B\u0130R SORUN DE\u011e\u0130L, KOLAYCA YOK ED\u0130LEB\u0130L\u0130R YA DA B\u0130R \u015eEY \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R FIRSAT OLAB\u0130L\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/44.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "176", "731", "323"], "fr": "Puisqu\u0027il en est ainsi, je vais faire les arrangements. Tu peux te retirer.", "id": "Kalau begitu, aku akan mengaturnya. Kau boleh pergi.", "pt": "SENDO ASSIM, FAREI OS ARRANJOS. PODE SE RETIRAR.", "text": "Kalau begitu, aku akan mengaturnya. Kau boleh pergi.", "tr": "MADEM \u00d6YLE, BEN AYARLAMALARI YAPACA\u011eIM, SEN \u00c7EK\u0130LEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/45.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "47", "597", "230"], "fr": "M\u00eame pas besoin de le voir ? Me fait-il confiance ou a-t-il compris que Ma\u00eetre n\u0027avait aucun attachement pour le royaume de Liang ?", "id": "Bahkan tidak perlu bertemu? Apakah dia mempercayaiku atau dia melihat bahwa Guru tidak memiliki keterikatan pada Kerajaan Liang?", "pt": "ELE NEM PRECISA V\u00ca-LO? SER\u00c1 QUE ELE CONFIA EM MIM OU PERCEBEU QUE O MESTRE N\u00c3O TEM NENHUM APEGO AO REINO LIANG?", "text": "Bahkan tidak perlu bertemu? Apakah dia mempercayaiku atau dia melihat bahwa Guru tidak memiliki keterikatan pada Kerajaan Liang?", "tr": "G\u00d6R\u00dc\u015eMEYE B\u0130LE GEREK YOK MU? BANA MI G\u00dcVEN\u0130YOR, YOKSA USTAMIN L\u0130ANG KRALLI\u011eI\u0027NA KAR\u015eI B\u0130R BA\u011eLILI\u011eI OLMADI\u011eINI MI ANLADI?"}, {"bbox": ["297", "1201", "772", "1415"], "fr": "Ou alors... Ma\u00eetre, et m\u00eame toute la Secte Zhenyuan, sont \u00e0 ses yeux des existences qu\u0027il peut effacer d\u0027un revers de main, donc il n\u0027a pas du tout besoin de s\u0027en soucier ?", "id": "Atau mungkin... Guru, bahkan seluruh Sekte Zhenyuan, di matanya hanyalah keberadaan yang bisa dihapus kapan saja, jadi dia sama sekali tidak peduli?", "pt": "OU TALVEZ... O MESTRE, E AT\u00c9 MESMO TODA A SEITA ZHENYUAN, S\u00c3O EXIST\u00caNCIAS QUE ELE PODE APAGAR COM UM ACENO DE M\u00c3O, ENT\u00c3O ELE SIMPLESMENTE N\u00c3O SE IMPORTA?", "text": "Atau mungkin... Guru, bahkan seluruh Sekte Zhenyuan, di matanya hanyalah keberadaan yang bisa dihapus kapan saja, jadi dia sama sekali tidak peduli?", "tr": "YA DA... USTA, HATTA T\u00dcM ZHENYUAN TAR\u0130KATI, ONUN G\u00d6Z\u00dcNDE KOLAYCA S\u0130L\u0130NEB\u0130LECEK VARLIKLAR MI,\nBU Y\u00dcZDEN H\u0130\u00c7 UMURSAMIYOR MU?"}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/46.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "1984", "563", "2204"], "fr": "Oh, j\u0027avais oubli\u00e9 cette affaire. Mais ce Gu est dans ton corps depuis si longtemps, tu aurais d\u00fb en ressentir les bienfaits. Es-tu s\u00fbr de vouloir que je le r\u00e9cup\u00e8re ?", "id": "Oh, aku lupa soal ini. Tapi gu ini sudah lama ada di tubuhmu, kau seharusnya juga sudah merasakan manfaatnya. Apa kau yakin ingin aku mengambilnya kembali?", "pt": "OH, EU TINHA ME ESQUECIDO DISSO. MAS COM ESTE GU EM SEU CORPO POR TANTO TEMPO, VOC\u00ca TAMB\u00c9M DEVE TER SENTIDO SEUS BENEF\u00cdCIOS. TEM CERTEZA QUE QUER QUE EU O REMOVA?", "text": "Oh, aku lupa soal ini. Tapi gu ini sudah lama ada di tubuhmu, kau seharusnya juga sudah merasakan manfaatnya. Apa kau yakin ingin aku mengambilnya kembali?", "tr": "AH, BUNU UNUTMU\u015eUM. AMA BU GU O KADAR UZUN S\u00dcRED\u0130R V\u00dcCUDUNDA K\u0130, FAYDALARINI DA H\u0130SSETM\u0130\u015e OLMALISIN. GER\u0130 ALMAMI \u0130STED\u0130\u011e\u0130NE EM\u0130N M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["395", "1444", "810", "1617"], "fr": "Pour r\u00e9pondre \u00e0 Votre Majest\u00e9, maintenant que les royaumes de Sheng et de Liang ne font plus qu\u0027un, le Gu dans mon corps, voyez-vous...", "id": "Melapor pada Yang Mulia, sekarang Kerajaan Sheng dan Kerajaan Liang telah menjadi satu keluarga, gu di dalam tubuhku, bagaimana menurut Anda...", "pt": "RESPONDENDO A VOSSA MAJESTADE, AGORA QUE OS REINOS SHENG E LIANG SE TORNARAM UM, SOBRE O GU EM MEU CORPO...", "text": "Melapor pada Yang Mulia, sekarang Kerajaan Sheng dan Kerajaan Liang telah menjadi satu keluarga, gu di dalam tubuhku, bagaimana menurut Anda...", "tr": "MAJESTELER\u0130, SHENG KRALLI\u011eI VE L\u0130ANG KRALLI\u011eI ARTIK B\u0130RLE\u015eT\u0130, V\u00dcCUDUMDAK\u0130 GU \u0130\u00c7\u0130N..."}, {"bbox": ["229", "322", "541", "447"], "fr": "Y a-t-il autre chose que tu veuilles demander ?", "id": "Ada lagi yang ingin ditanyakan?", "pt": "TEM MAIS ALGUMA PERGUNTA?", "text": "Ada lagi yang ingin ditanyakan?", "tr": "SORACAK BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY VAR MI?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/47.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "63", "720", "262"], "fr": "Bienfaits ? Bien que ce Gu aide effectivement \u00e0 la cultivation, qu\u0027y a-t-il de plus important que la libert\u00e9 ? Mais si je continue \u00e0 refuser, ne serais-je pas un peu ingrat ?", "id": "Manfaat? Meskipun gu ini memang membantu kultivasi, tapi apa yang lebih penting dari kebebasan? Tapi jika aku terus menolak, bukankah itu berarti aku tidak tahu diuntung?", "pt": "BENEF\u00cdCIOS? EMBORA ESTE GU REALMENTE AJUDE NO CULTIVO, O QUE \u00c9 MAIS IMPORTANTE DO QUE A LIBERDADE? MAS SE EU CONTINUAR RECUSANDO, N\u00c3O SERIA UM POUCO INGRATO?", "text": "Manfaat? Meskipun gu ini memang membantu kultivasi, tapi apa yang lebih penting dari kebebasan? Tapi jika aku terus menolak, bukankah itu berarti aku tidak tahu diuntung?", "tr": "FAYDALARI MI?\nBU GU\u0027NUN GEL\u0130\u015e\u0130ME GER\u00c7EKTEN YARDIMCI OLDU\u011eU DO\u011eRU OLSA DA, \u00d6ZG\u00dcRL\u00dcKTEN DAHA \u00d6NEML\u0130 NE OLAB\u0130L\u0130R?\nAMA REDDETMEYE DEVAM EDERSEM, BU B\u0130RAZ NANK\u00d6RL\u00dcK OLMAZ MI?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/48.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/49.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "381", "703", "541"], "fr": "Merci pour votre r\u00e9compense, Votre Majest\u00e9. Alors je vais prendre cong\u00e9.", "id": "Terima kasih atas anugerah Yang Mulia, kalau begitu saya permisi dulu.", "pt": "MUITO OBRIGADO PELA RECOMPENSA, VOSSA MAJESTADE. ENT\u00c3O, VOU ME RETIRAR PRIMEIRO.", "text": "Terima kasih atas anugerah Yang Mulia, kalau begitu saya permisi dulu.", "tr": "L\u00dcTFUNUZ \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER MAJESTELER\u0130, O ZAMAN BEN M\u00dcSAADEN\u0130ZLE \u00c7EK\u0130L\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/51.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "67", "393", "190"], "fr": "Vas-y.", "id": "Pergilah.", "pt": "PODE IR.", "text": "Pergilah.", "tr": "G\u0130T."}], "width": 900}, {"height": 182, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/314/52.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "72", "512", "135"], "fr": "Regarder,", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua