This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 146
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/146/0.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "1142", "780", "1177"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : XU ZUCHAO\n\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nSUPERVISEUR BD : YIN JUNSONG\nADAPTATION DU SC\u00c9NARIO : ZHANG CHI\nDESIGN \u0026 ENCRAGE : LANGE, CHEN SIQIU, SHU HAOZHAN\nCOLORISATION : HUANG XIN, LI JING", "id": "ARTIS UTAMA: XU ZUCHAO\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nPRODUSER MANGA: YIN JUNSONG\nADAPTASI NASKAH: ZHANG CHI\nPENYEMPURNAAN DAN LINEART: LAN GE, CHEN SIQIU, SHU HAOZHAN\nPEWARNAAN: HUANG XIN, LI JING", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XU ZUCHAO; OBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE; PRODUTOR: YIN JUNSONG; ROTEIRO ADAPTADO: ZHANG CHI; ARTE-FINAL: RANGE, CHEN SIQIU, SHU HAOZHAN; COLORISTAS: HUANG XIN, LI JING", "text": "COMIC ARTIST: XU ZUCHAO - ORIGINAL WORK: SCRAP IRON WALKER - COMIC PRODUCER: YIN JUNSONG - SCRIPT ADAPTATION: ZHANG CHI - STYLING \u0026 LINE ART: LAN GE, CHEN SIQIU, SHU HAOZHAN - COLORING: HUANG XIN, LI JING", "tr": "\u00c7\u0130ZER: XU ZUCHAO\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\nUYARLAMA SENARYO: ZHANG CHI\nMODELLEME \u0026 \u00c7\u0130Z\u0130M: LAN GE, CHEN SIQIU, SHU HAOZHAN\nRENKLEND\u0130RME: HUANG XIN, LI JING"}, {"bbox": ["127", "1145", "194", "1224"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : XU ZUCHAO\n\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nSUPERVISEUR BD : YIN JUNSONG\nADAPTATION DU SC\u00c9NARIO : ZHANG CHI\nDESIGN \u0026 ENCRAGE : LANGE, CHEN SIQIU, SHU HAOZHAN\nCOLORISATION : HUANG XIN, LI JING", "id": "ARTIS UTAMA: XU ZUCHAO\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nPRODUSER MANGA: YIN JUNSONG\nADAPTASI NASKAH: ZHANG CHI\nPENYEMPURNAAN DAN LINEART: LAN GE, CHEN SIQIU, SHU HAOZHAN\nPEWARNAAN: HUANG XIN, LI JING", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XU ZUCHAO; OBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE; PRODUTOR: YIN JUNSONG; ROTEIRO ADAPTADO: ZHANG CHI; ARTE-FINAL: RANGE, CHEN SIQIU, SHU HAOZHAN; COLORISTAS: HUANG XIN, LI JING", "text": "COMIC ARTIST: XU ZUCHAO - ORIGINAL WORK: SCRAP IRON WALKER - COMIC PRODUCER: YIN JUNSONG - SCRIPT ADAPTATION: ZHANG CHI - STYLING \u0026 LINE ART: LAN GE, CHEN SIQIU, SHU HAOZHAN - COLORING: HUANG XIN, LI JING", "tr": "\u00c7\u0130ZER: XU ZUCHAO\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\nUYARLAMA SENARYO: ZHANG CHI\nMODELLEME \u0026 \u00c7\u0130Z\u0130M: LAN GE, CHEN SIQIU, SHU HAOZHAN\nRENKLEND\u0130RME: HUANG XIN, LI JING"}, {"bbox": ["28", "1033", "516", "1157"], "fr": "CHAPITRE 147 : LE PORTRAITISTE DE L\u0027\u00c2ME", "id": "BAB SERATUS EMPAT PULUH TUJUH: PELUKIS JIWA", "pt": "CAP\u00cdTULO CENTO E QUARENTA E SETE: DESENHISTA DA ALMA", "text": "Episode 147: The Soulful Artist", "tr": "Y\u00dcZ KIRK YED\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM: RUH \u00c7\u0130ZER\u0130"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/146/1.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "714", "240", "856"], "fr": "TU N\u0027AS AUCUNE CONSCIENCE DE TON R\u00d4LE DE SERVITEUR !", "id": "SAMA SEKALI TIDAK PUNYA KESADARAN DIRI SEBAGAI PELAYAN PRIA!", "pt": "N\u00c3O TEM A MENOR NO\u00c7\u00c3O DE COMO SER UM MORDOMO!", "text": "You don\u0027t have any awareness of being a manservant!", "tr": "B\u0130R U\u015eAK OLDU\u011eUNA DA\u0130R EN UFAK B\u0130R F\u0130KR\u0130 B\u0130LE YOK!"}, {"bbox": ["608", "714", "808", "844"], "fr": "L\u0027ASCENSEUR SECOUE TELLEMENT, TU NE SAIS PAS ME TENIR DE TA PROPRE INITIATIVE ?", "id": "LIFT-NYA GOYANG SEKALI, KENAPA TIDAK MEMEGANGIKU?", "pt": "O ELEVADOR EST\u00c1 BALAN\u00c7ANDO TANTO, N\u00c3O PODIA TER A INICIATIVA DE ME SEGURAR?", "text": "The elevator\u0027s shaking so much, don\u0027t you know to hold me?", "tr": "ASANS\u00d6R BU KADAR \u00c7OK SALLANIYOR, BANA YARDIM ETMEK AKLINA GELM\u0130YOR MU?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/146/2.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "844", "293", "1056"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ? POURQUOI TU NE TE DISPUTES PLUS AVEC MOI ? TU AS FAIT QUELQUE CHOSE DE MAL ? EST-CE QUE MA M\u00c8RE T\u0027A SOUDOY\u00c9 ?", "id": "KAU KENAPA? KENAPA TIDAK BERDEBAT DENGANKU LAGI? APA KAU MELAKUKAN SESUATU YANG SALAH? ATAU JANGAN-JANGAN KAU DISOGOK IBUNKU?", "pt": "O QUE H\u00c1 COM VOC\u00ca? POR QUE N\u00c3O EST\u00c1 MAIS DISCUTINDO COMIGO? FEZ ALGUMA COISA ERRADA? SER\u00c1 QUE MINHA M\u00c3E TE SUBORNOU?", "text": "What\u0027s wrong with you? Why aren\u0027t you arguing with me? Did you do something bad? Could it be you were bought off by my mom?", "tr": "NEY\u0130N VAR? NEDEN BEN\u0130MLE ATI\u015eMIYORSUN? YOKSA V\u0130CDANINI RAHATSIZ EDEN B\u0130R \u015eEY M\u0130 YAPTIN? ANNEM SANA R\u00dc\u015eVET M\u0130 VERD\u0130 YOKSA?"}, {"bbox": ["90", "385", "220", "521"], "fr": "D\u0027ACCORD, D\u0027ACCORD, JE FERAI ATTENTION LA PROCHAINE FOIS.", "id": "BAIKLAH, LAIN KALI AKU PASTI AKAN LEBIH MEMPERHATIKAN.", "pt": "CERTO, CERTO, DA PR\u00d3XIMA VEZ EU CERTAMENTE TOMAREI CUIDADO.", "text": "Alright, alright, I\u0027ll pay attention next time.", "tr": "TAMAM, TAMAM, B\u0130R DAHAK\u0130 SEFERE KES\u0130NL\u0130KLE D\u0130KKAT EDER\u0130M."}, {"bbox": ["102", "72", "295", "239"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI AS LE VERTIGE ET QUI FAIS LA FI\u00c8RE, NON ? BON, IL FAUT \u00caTRE GENTIL AVEC SA PETITE S\u0152UR...", "id": "JELAS-JELAS KAU YANG TAKUT KETINGGIAN TAPI MASIH SAJA GENGSI! SUDALAH, AKU HARUS LEMBUT PADA ADIK PEREMPUAN...", "pt": "CLARAMENTE \u00c9 VOC\u00ca QUEM TEM MEDO DE ALTURA E AINDA QUER MANTER AS APAR\u00caNCIAS! ESQUECE, PRECISO SER GENTIL COM A IRM\u00c3ZINHA...", "text": "You\u0027re clearly just putting on a brave face because you\u0027re afraid of heights! Whatever, I have to be gentle with my sister...", "tr": "APA\u00c7IK Y\u00dcKSEKL\u0130K KORKUN VAR AMA \u0130NATLA GURUR YAPIYORSUN! NEYSE, KIZ KARDE\u015e\u0130ME NAZ\u0130K DAVRANMALIYIM..."}, {"bbox": ["656", "850", "680", "912"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/146/3.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "55", "287", "282"], "fr": "QUI A \u00c9T\u00c9 SOUDOY\u00c9 PAR TA M\u00c8RE, HEIN ?! SI J\u0027AVAIS ACCEPT\u00c9 LES CONDITIONS D\u0027AI SHUQIAO, JE NE SERAIS PLUS DANS CETTE VILLE DEPUIS LONGTEMPS !", "id": "SIAPA YANG DISOGOK IBUMU! KALAU AKU MENYETUJUI SYARAT DARI AI SHUQIAO, AKU SUDAH LAMA PERGI DARI KOTA INI!", "pt": "QUEM FOI SUBORNADO PELA SUA M\u00c3E?! SE EU TIVESSE ACEITADO AS CONDI\u00c7\u00d5ES DA AI SHUQIAO, EU J\u00c1 N\u00c3O ESTARIA MAIS NESTA CIDADE!", "text": "Who was bought off by your mom?! If I had agreed to Ai Shujiao\u0027s conditions, I wouldn\u0027t be in this city anymore!", "tr": "ANNEN K\u0130ME R\u00dc\u015eVET VERM\u0130\u015e K\u0130! E\u011eER AI SHUQIAO\u0027NUN \u015eARTLARINI KABUL ETSEYD\u0130M, \u00c7OKTAN BU \u015eEH\u0130RDE OLMAZDIM!"}, {"bbox": ["90", "805", "290", "982"], "fr": "JE SUIS HABITU\u00c9E \u00c0 \u00caTRE D\u00c9VISAG\u00c9E ET JUG\u00c9E COMME \u00c7A, MAIS AU MOINS LA PLUPART DES GENS ICI NE ME CONNAISSENT PAS.", "id": "AKU SUDAH BIASA DIKRITIK SEPERTI INI, TAPI SETIDAKNYA KEBANYAKAN ORANG DI SINI TIDAK MENGENALKU.", "pt": "J\u00c1 ME ACOSTUMEI A SER JULGADA ASSIM, MAS PELO MENOS A MAIORIA DAS PESSOAS AQUI N\u00c3O ME CONHECE.", "text": "I\u0027m used to being judged like this, but at least most people here don\u0027t know me.", "tr": "BU \u015eEK\u0130LDE YARGILANMAYA ALI\u015eTIM, AMA EN AZINDAN BURADAK\u0130 \u0130NSANLARIN \u00c7O\u011eU BEN\u0130 TANIMIYOR."}, {"bbox": ["99", "491", "316", "700"], "fr": "ELLE EST TROP MIGNONNE CETTE M\u00c9TISSE ! ON DIRAIT QU\u0027ELLE EST SORTIE D\u0027UN DESSIN ! CH\u00c9RI, CH\u00c9RI, ET SI JE TE FAISAIS UN B\u00c9B\u00c9 M\u00c9TIS AUSSI ?", "id": "ANAK BLASTERAN ITU IMUT SEKALI! SEPERTI BARU KELUAR DARI LUKISAN! SAYANG, SAYANG, BAGAIMANA KALAU AKU MELAHIRKAN ANAK BLASTERAN UNTUKMU?", "pt": "MESTI\u00c7OS S\u00c3O T\u00c3O FOFOS! PARECE AT\u00c9 QUE SA\u00cdRAM DE UMA PINTURA! MARIDO, MARIDO, QUE TAL EU TE DAR UM FILHO MESTI\u00c7O TAMB\u00c9M?", "text": "Half-breeds are so cute! They\u0027re like they jumped right out of a painting! Honey, honey, how about I give you a half-breed too?", "tr": "MELEZ \u00c7OCUKLAR \u00c7OK SEV\u0130ML\u0130! SANK\u0130 RES\u0130MDEN FIRLAMI\u015e G\u0130B\u0130LER! KOCACI\u011eIM, KOCACI\u011eIM, SANA DA B\u0130R MELEZ \u00c7OCUK DO\u011eURSAM NE DERS\u0130N?"}, {"bbox": ["582", "479", "708", "555"], "fr": "N\u0027Y PENSE M\u00caME PAS !", "id": "BERANINYA KAU!", "pt": "COMO OUSA!", "text": "You dare!", "tr": "SAKIN HA!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/146/4.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "360", "278", "533"], "fr": "C\u0027EST BIEN PLUS RELAXANT. SI QUELQU\u0027UN M\u0027ENNUIE, SERVITEUR, TU DEVRAS LES CHASSER !", "id": "JAUH LEBIH SANTAI. KALAU ADA YANG MENGGANGGUKU, KAU SEBAGAI PELAYAN PRIAKU HARUS MENGUSIR MEREKA!", "pt": "BEM MAIS TRANQUILO. SE ALGU\u00c9M ME INCOMODAR, MORDOMO, VOC\u00ca TEM QUE SE ENCARREGAR DE ESPANT\u00c1-LOS!", "text": "Much easier, if someone harasses me, you, my manservant, will be responsible for driving them away!", "tr": "\u00c7OK DAHA RAHAT \u015e\u0130MD\u0130. E\u011eER B\u0130R\u0130 BEN\u0130 RAHATSIZ EDERSE, U\u015eAK, ONLARI KOVMAK SEN\u0130N G\u00d6REV\u0130N, ANLADIN MI!"}, {"bbox": ["90", "53", "244", "157"], "fr": "ALORS, TU VEUX ENLEVER TES LUNETTES DE SOLEIL ?", "id": "KALAU BEGITU, MAU MELEPAS KACAMATA HITAMNYA?", "pt": "ENT\u00c3O, QUER TIRAR OS \u00d3CULOS DE SOL?", "text": "Then should I take off my sunglasses?", "tr": "O ZAMAN G\u00dcNE\u015e G\u00d6ZL\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc \u00c7IKARMAK \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["91", "890", "206", "978"], "fr": "LAISSE-MOI FAIRE.", "id": "SERAHKAN PADAKU.", "pt": "DEIXE COMIGO.", "text": "Leave it to me.", "tr": "BANA BIRAK."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/146/5.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "874", "801", "1040"], "fr": "OUI, OUI, OUI, JE FERAI ATTENTION LA PROCHAINE FOIS, MAIS L\u00c0 J\u0027AI FAIM ! ON PEUT ALLER MANGER QUELQUE CHOSE ?", "id": "IYA, IYA, LAIN KALI AKAN KUPERHATIKAN. TAPI SEKARANG AKU LAPAR. BOLEHKAH KITA PERGI MAKAN SESUATU?", "pt": "SIM, SIM, SIM, EU TOMAREI CUIDADO DA PR\u00d3XIMA VEZ. MAS AGORA ESTOU COM FOME. PODEMOS IR COMER ALGUMA COISA?", "text": "Yes, yes, yes, I\u0027ll pay attention next time, but I\u0027m hungry now? Can we go get something to eat?", "tr": "TAMAM, TAMAM, B\u0130R DAHAK\u0130 SEFERE D\u0130KKAT EDER\u0130M. AMA \u015e\u0130MD\u0130 AC\u0130KTIM. B\u0130R \u015eEYLER YEMEYE G\u0130DEB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130Z?"}, {"bbox": ["105", "871", "270", "1035"], "fr": "SERVITEUR ! JE T\u0027AI D\u00c9J\u00c0 DIT DE NE PAS LAISSER TON ESTOMAC GARGOUILER, POURQUOI FAIT-IL ENCORE DU BRUIT !", "id": "PELAYAN PRIA! SUDAH KUBILANG PERUTMU TIDAK BOLEH BERBUNYI, KENAPA MASIH BERBUNYI JUGA!", "pt": "MORDOMO! EU J\u00c1 DISSE PARA N\u00c3O DEIXAR SUA BARRIGA RONCAR, POR QUE AINDA EST\u00c1 RONCANDO?!", "text": "Manservant! I already told you not to let your stomach rumble, why is it still rumbling!", "tr": "U\u015eAK! SANA KARNININ GURULDAMASINA \u0130Z\u0130N VERMEMEN\u0130 S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M, NEDEN H\u00c2L\u00c2 GURULDUYOR!"}, {"bbox": ["111", "540", "285", "685"], "fr": "EN TANT QUE SERVITEUR DE MA NOBLE PERSONNE, M\u00caME SI TU AS FAIM, TU NE PEUX PAS...", "id": "SEBAGAI PELAYAN PRIAKU YANG MULIA, MESKIPUN LAPAR, KAU TIDAK BOLEH...", "pt": "COMO MEU NOBRE MORDOMO, MESMO QUE ESTEJA COM FOME, VOC\u00ca N\u00c3O PODE...", "text": "As my noble manservant, you can\u0027t even be hungry...", "tr": "BEN\u0130M G\u0130B\u0130 SOYLU B\u0130R\u0130N\u0130N U\u015eA\u011eI OLARAK, A\u00c7 OLSAN B\u0130LE..."}, {"bbox": ["117", "53", "241", "333"], "fr": "QUELLE HONTE !", "id": "MEMALUKAN!", "pt": "QUE VERGONHA!", "text": "It\u0027s embarrassing!", "tr": "REZALET!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/146/6.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "89", "233", "129"], "fr": "BON, D\u0027ACCORD.", "id": "BAIKLAH.", "pt": "T\u00c1 BOM.", "text": "Okay.", "tr": "PEKALA."}, {"bbox": ["671", "68", "804", "106"], "fr": "C\u0027EST LE R\u00d4LE DU GRAND FR\u00c8RE DE PORTER LE CHAPEAU.", "id": "MENJADI KAKAK ITU BERARTI HARUS SIAP DIKAMBINGHITAMKAN.", "pt": "SER IRM\u00c3O MAIS VELHO \u00c9 TER QUE ASSUMIR A CULPA.", "text": "Being an older brother means taking the blame.", "tr": "AB\u0130 OLMAK DEMEK G\u00dcNAH KE\u00c7\u0130S\u0130 OLMAK DEMEKT\u0130R."}, {"bbox": ["666", "67", "806", "151"], "fr": "C\u0027EST LE R\u00d4LE DU GRAND FR\u00c8RE DE PORTER LE CHAPEAU.", "id": "MENJADI KAKAK ITU BERARTI HARUS SIAP DIKAMBINGHITAMKAN.", "pt": "SER IRM\u00c3O MAIS VELHO \u00c9 TER QUE ASSUMIR A CULPA.", "text": "Being an older brother means taking the blame.", "tr": "AB\u0130 OLMAK DEMEK G\u00dcNAH KE\u00c7\u0130S\u0130 OLMAK DEMEKT\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/146/7.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "572", "810", "736"], "fr": "ALORS, DAIGNE GO\u00dbTER QUELQUES BOUCH\u00c9ES, JE VAIS ALLER ACHETER AUTRE CHOSE.", "id": "KALAU BEGITU, SILAKAN COBA SEDIKIT SAJA, MESKI TERPAKSA. AKU AKAN PERGI MEMBELI YANG LAIN.", "pt": "ENT\u00c3O, POR FAVOR, FA\u00c7A UM ESFOR\u00c7O E PROVE UM POUCO. EU VOU COMPRAR MAIS ALGUMA COISA.", "text": "Then please reluctantly have a few bites, I\u0027ll go buy something else.", "tr": "O HALDE, ZORLAMA OLSA DA B\u0130R \u0130K\u0130 LOKMA ALIVER. BEN DE G\u0130D\u0130P BA\u015eKA B\u0130R \u015eEYLER ALAYIM."}, {"bbox": ["92", "58", "244", "232"], "fr": "HMPH, DANS UN ENDROIT PAREIL, IL N\u0027Y A BIEN S\u00dbR QUE CE GENRE DE NOURRITURE DE BAS \u00c9TAGE.", "id": "HMH, DI TEMPAT SEPERTI INI, MEMANG HANYA ADA MAKANAN RENDAHAN SEPERTI INI.", "pt": "HMPH, NESTE TIPO DE LUGAR, CLARO QUE S\u00d3 TERIA ESSE TIPO DE COMIDA RUIM.", "text": "Hmph, in a place like this, of course there\u0027s only low-class food.", "tr": "HMPH, B\u00d6YLE B\u0130R YERDE, BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130 SADECE BU T\u00dcR BAS\u0130T Y\u0130YECEKLER VAR."}, {"bbox": ["90", "873", "257", "999"], "fr": "ATTENDS !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "Wait!", "tr": "BEKLE!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/146/8.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "896", "797", "1019"], "fr": "PENTHEUS N\u0027EST PAS DANS LES PARAGES, HEIN ?", "id": "PENTHEUS TIDAK ADA DI SEKITAR SINI, KAN?", "pt": "PENTHEUS N\u00c3O EST\u00c1 POR PERTO, EST\u00c1?", "text": "Is Peng Tous nearby?", "tr": "PENTHEUS YAKINLARDA DE\u011e\u0130L, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["637", "46", "810", "278"], "fr": "D\u00c9BOUCHE-MOI D\u0027ABORD CE COCA ! CE N\u0027EST PAS DE L\u0027URANIUM ENRICHI, POURQUOI LE FERMER SI FORT, TU AS UN PROBL\u00c8ME AVEC LES CLIENTS OU QUOI !", "id": "BUKAKAN DULU KOLA-NYA UNTUKKU! INI BUKAN URANIUM DIPERKAYA, KENAPA DITUTUP BEGITU KENCANG, APA PUNYA DENDAM DENGAN PELANGGAN!", "pt": "ABRA A COCA-COLA PARA MIM PRIMEIRO! N\u00c3O \u00c9 UR\u00c2NIO ENRIQUECIDO, POR QUE APERTAR TANTO A TAMPA, VOC\u00ca ODEIA SEUS CLIENTES?!", "text": "Open the cola for me first! It\u0027s not enriched uranium, why is it so tight, are you enemies with the customers!", "tr": "\u00d6NCE KOLAMI A\u00c7SANA! ZENG\u0130NLE\u015eT\u0130R\u0130LM\u0130\u015e URANYUM DE\u011e\u0130L YA BU, BU KADAR SIKI YAPMANIN NE ALEM\u0130 VAR, M\u00dc\u015eTER\u0130YE D\u00dc\u015eMAN MISINIZ!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/146/9.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "1015", "806", "1184"], "fr": "ET PUIS, C\u0027EST \"T\u00c0I\" (\u592a), PAS \"D\u00c0\" (\u5927), TU ESSAIES DE ME TROMPER PARCE QUE JE NE RECONNAIS PAS LES CARACT\u00c8RES CHINOIS ?!", "id": "DAN JUGA, ITU \u0027TERLALU\u0027 BUKAN \u0027BESAR\u0027, APA KAU MAU MENINDASKU KARENA AKU TIDAK MENGERTI AKSARA MANDARIN!", "pt": "E AQUILO \u00c9 \u0027\u592a\u0027, N\u00c3O \u0027\u5927\u0027! VOC\u00ca PENSA QUE PODE ME ENGANAR, ACHANDO QUE EU N\u00c3O RECONHE\u00c7O OS IDEOGRAMAS?!", "text": "And that\u0027s \u0027too\u0027 not \u0027big\u0027, are you trying to bully me because I can\u0027t read Chinese characters!", "tr": "AYRICA ORADAK\u0130 \u0027\u592a\u0027 (T\u00c0I), \u0027\u5927\u0027 (D\u00c0) DE\u011e\u0130L! \u00c7\u0130NCE KARAKTER B\u0130LM\u0130YORUM D\u0130YE BEN\u0130MLE DALGA MI GE\u00c7\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["89", "824", "269", "1025"], "fr": "TU VEUX ALLER JOUER UN PEU L\u00c0-BAS ? \u00c0 TAIKO DRUM MASTER ? \u00c7A PEUT TESTER TON SENS DU RYTHME, TU SAIS.", "id": "MAU MAIN SEBENTAR DI SANA? MAIN TAIKO NO TATSUJIN? BISA MENGUJI INDRA RITMEMU, LHO.", "pt": "QUER IR JOGAR UM POUCO ALI? JOGAR TAIKO NO TATSUJIN? PODEMOS TESTAR SEU SENSO DE RITMO, SABIA?", "text": "Do you want to go play over there for a while? Play Drum Master? You can test your sense of rhythm.", "tr": "\u015eURAYA G\u0130D\u0130P B\u0130RAZ OYNAMAK \u0130STER M\u0130S\u0130N? TAIKO NO TATSUJIN (DAVUL USTASI) OYNAYALIM MI? R\u0130T\u0130M DUYGUNU TEST EDEB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["564", "841", "758", "1004"], "fr": "HMPH, J\u0027AI ENFIN UN PEU DE REPOS, TU CROIS VRAIMENT QUE JE VAIS TOUCHER \u00c0 QUELQUE CHOSE QUI A UN RAPPORT AVEC LA MUSIQUE ?", "id": "HMH, AKHIRNYA BISA ISTIRAHAT, KAU PIKIR AKU MASIH MAU MENYENTUH APA PUN YANG BERHUBUNGAN DENGAN MUSIK?", "pt": "HMPH, FINALMENTE CONSEGUI UM DESCANSO, VOC\u00ca ACHA MESMO QUE EU AINDA IA MEXER COM ALGUMA COISA RELACIONADA \u00c0 M\u00daSICA?", "text": "Hmph, I finally have a break, do you think I\u0027d still touch something related to music?", "tr": "HMPH, ZAR ZOR D\u0130NLENME FIRSATI BULDUM, M\u00dcZ\u0130KLE ALAKALI B\u0130R \u015eEYE EL\u0130M\u0130 S\u00dcRECE\u011e\u0130M\u0130 M\u0130 SANDIN?"}, {"bbox": ["89", "436", "204", "577"], "fr": "TU MANGES VRAIMENT BEAUCOUP, COMME UN COCHON.", "id": "KAU MAKAN BANYAK SEKALI, PORSI MAKANMU SEPERTI BABI.", "pt": "VOC\u00ca COME MESMO, HEIN? COME TANTO QUANTO UM PORCO.", "text": "You can really eat, your appetite is like a pig\u0027s.", "tr": "NE \u00c7OK Y\u0130YORSUN \u00d6YLE, TIPKI B\u0130R DOMUZ G\u0130B\u0130 \u0130\u015eTAHIN VAR."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/146/10.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "411", "272", "665"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT D\u00c9PASS\u00c9, CE NE SONT QUE DES MACHINES OBSOL\u00c8TES. AUX \u00c9TATS-UNIS, CES JEUX ONT \u00c9T\u00c9 ABANDONN\u00c9S DEPUIS LONGTEMPS. CONSID\u00c9RONS \u00c7A COMME DE LA NOSTALGIE.", "id": "KUNO SEKALI, SEMUANYA MESIN KETINGGALAN ZAMAN. DI AMERIKA, GAME-GAME INI SUDAH LAMA DITINGGALKAN. ANGGAP SAJA NOSTALGIA.", "pt": "QUE ULTRAPASSADO. S\u00c3O TODAS M\u00c1QUINAS VELHAS. NOS ESTADOS UNIDOS, ESSES JOGOS J\u00c1 SA\u00cdRAM DE LINHA H\u00c1 MUITO TEMPO. VAMOS S\u00d3 CONSIDERAR ISSO NOSTALGIA.", "text": "So backward, they\u0027re all outdated machines, these games have been eliminated in America. Let\u0027s just be nostalgic.", "tr": "\u00c7OK GER\u0130 KALMI\u015e. HEP MODASI GE\u00c7M\u0130\u015e MAK\u0130NELER. AMER\u0130KA\u0027DA BU OYUNLAR \u00c7OKTAN P\u0130YASADAN KALKTI. NEYSE, NOSTALJ\u0130 YAPMI\u015e OLURUZ."}, {"bbox": ["110", "838", "235", "951"], "fr": "CE N\u0027EST PAS SI D\u00c9PASS\u00c9 QUE \u00c7A, QUAND M\u00caME.", "id": "TIDAK BEGITU KETINGGALAN ZAMAN JUGA, KAN.", "pt": "N\u00c3O S\u00c3O T\u00c3O ULTRAPASSADOS ASSIM, N\u00c9?", "text": "It\u0027s not that outdated, right?", "tr": "O KADAR DA ESK\u0130 DE\u011e\u0130LLERD\u0130R HERHALDE."}], "width": 900}, {"height": 1250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/146/11.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "749", "795", "871"], "fr": "CE N\u0027EST PAS XIONG YAOYUE L\u00c0-BAS ?!", "id": "ITUKAN XIONG YAOYUE?!", "pt": "AQUELA N\u00c3O \u00c9 A XIONG YAOYUE?!", "text": "Isn\u0027t that Xiong Yaoyue?!", "tr": "O, XIONG YAOYUE DE\u011e\u0130L M\u0130?!"}, {"bbox": ["90", "486", "244", "603"], "fr": "HEIN ? CETTE SILHOUETTE ME DIT QUELQUE CHOSE.", "id": "EH? SOSOK DARI BELAKANG ITU TERLIHAT TIDAK ASING.", "pt": "H\u00c3? AQUELA SILHUETA ME PARECE UM POUCO FAMILIAR.", "text": "Huh? That back looks a little familiar.", "tr": "HA? \u015eU S\u0130L\u00dcET B\u0130RAZ TANIDIK GELD\u0130."}], "width": 900}]
Manhua