This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 370
[{"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/370/0.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "2306", "195", "2519"], "fr": "Le nez de Ye Lin s\u0027est encore allong\u00e9, il doit encore penser \u00e0 des choses coquines !", "id": "Hidung Ye Lin memanjang lagi, pasti dia sedang memikirkan hal mesum!", "pt": "O NARIZ DO COLEGA YE LIN CRESCEU DE NOVO, ELE DEVE ESTAR PENSANDO EM COISAS PERVERTIDAS!", "text": "YE LIN\u0027S NOSE HAS GOTTEN LONGER AGAIN, HE MUST BE THINKING ABOUT LEWD THINGS!", "tr": "Ye Lin\u0027in burnu yine uzad\u0131, kesin yine sap\u0131k\u00e7a \u015feyler d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor!"}, {"bbox": ["545", "3436", "748", "3574"], "fr": "C\u0027est une bonne id\u00e9e, et \u00e7a \u00e9vitera que Long Hu Bao me suive.", "id": "Itu ide bagus, dan aku juga tidak akan diikuti oleh Long Hu Bao.", "pt": "ESSA \u00c9 UMA BOA IDEIA, E TAMB\u00c9M EVITA QUE O LONG HU BAO ME SIGA.", "text": "THAT\u0027S A GOOD IDEA, AND IT\u0027LL ALSO SAVE ME FROM BEING FOLLOWED BY DRAGON, TIGER, AND LEOPARD.", "tr": "Bu iyi bir fikir, hem de Long Hu Bao\u0027nun beni takip etmesine gerek kalmaz."}, {"bbox": ["601", "1460", "748", "1581"], "fr": "Rentre t\u00f4t, ne tra\u00eene pas dehors.", "id": "Cepat pulang, jangan keluyuran di luar.", "pt": "V\u00c1 PARA CASA MAIS CEDO, N\u00c3O FIQUE NA RUA.", "text": "COME HOME EARLY, DON\u0027T LINGER OUTSIDE.", "tr": "Erken eve d\u00f6n, d\u0131\u015far\u0131da oyalanma."}, {"bbox": ["51", "3437", "219", "3699"], "fr": "Je peux demander \u00e0 Oncle Long et aux autres de prot\u00e9ger secr\u00e8tement la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, tant que toi, Ye Lin, tu acceptes de m\u0027accompagner \u00e0 la station de m\u00e9tro.", "id": "Aku bisa meminta Paman Long dan yang lainnya untuk melindungi ketua kelas secara diam-diam, asalkan Ye Lin mau menemaniku ke stasiun kereta bawah tanah.", "pt": "EU POSSO PEDIR AO TIO LONG E AOS OUTROS PARA PROTEGEREM SECRETAMENTE A REPRESENTANTE DE CLASSE, CONTANTO QUE VOC\u00ca, COLEGA YE LIN, ME ACOMPANHE AT\u00c9 A ESTA\u00c7\u00c3O DE METR\u00d4.", "text": "I CAN HAVE UNCLE DRAGON AND THE OTHERS SECRETLY PROTECT THE CLASS PRESIDENT, AS LONG AS YOU, YE LIN, ARE WILLING TO ACCOMPANY ME TO THE SUBWAY STATION.", "tr": "Long Amca ve di\u011ferlerinin gizlice s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131n\u0131 korumas\u0131n\u0131 sa\u011flayabilirim, yeter ki sen benimle metro istasyonuna kadar gel, Ye Lin."}, {"bbox": ["394", "2314", "530", "2412"], "fr": "N\u0027importe quoi, je pense \u00e0 des choses s\u00e9rieuses.", "id": "Omong kosong, aku sedang memikirkan hal yang serius.", "pt": "BOBAGEM, ESTOU PENSANDO EM COISAS S\u00c9RIAS.", "text": "NONSENSE, I\u0027M THINKING ABOUT SERIOUS MATTERS.", "tr": "Sa\u00e7malama, ciddi \u015feyler d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum."}, {"bbox": ["52", "2053", "264", "2222"], "fr": "Il y a \u00e0 peine deux jours, j\u0027ai dormi toute une nuit en tenant la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, c\u0027est un peu g\u00eanant de proposer de la raccompagner maintenant.", "id": "Dua hari yang lalu aku baru saja tidur semalaman sambil memeluk ketua kelas, sekarang kalau aku bilang mau mengantarnya pulang, canggung sekali rasanya.", "pt": "ANTEONTEM MESMO EU DORMI ABRA\u00c7ADO COM A REPRESENTANTE DE CLASSE A NOITE TODA, AGORA DIZER QUE VOU ACOMPANH\u00c1-LA \u00c9 MUITO EMBARA\u00c7OSO.", "text": "I JUST HUGGED THE CLASS PRESIDENT ALL NIGHT TWO DAYS AGO, IT\u0027S AWKWARD TO OFFER TO WALK HER HOME NOW.", "tr": "Daha iki g\u00fcn \u00f6nce s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131na sar\u0131l\u0131p b\u00fct\u00fcn gece uyudum, \u015fimdi ona e\u015flik etmeyi teklif etmek \u00e7ok garip olur."}, {"bbox": ["430", "2595", "698", "2804"], "fr": "\u00c0 cause de moi, Zhao le Chauve et Li le Second s\u0027en prennent \u00e0 la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e. \u00c0 cette heure-ci, j\u0027ai peur qu\u0027elle ne soit pas en s\u00e9curit\u00e9 si elle rentre seule la nuit.", "id": "Gara-gara aku, Zhao Guangtou dan Li Lao\u0027er mengincar ketua kelas. Sekarang sudah malam begini, aku khawatir dia tidak aman pulang sendirian.", "pt": "POR MINHA CAUSA, ZHAO CARECA E LI LAO\u0027ER EST\u00c3O DE OLHO NA REPRESENTANTE DE CLASSE. A ESTA HORA, ME PREOCUPO QUE ELA VOLTE PARA CASA SOZINHA \u00c0 NOITE E N\u00c3O SEJA SEGURO.", "text": "BECAUSE OF ME, ZHAO GUANGTOU AND LI LAOER ARE TARGETING THE CLASS PRESIDENT. AT THIS TIME, I\u0027M WORRIED ABOUT HER WALKING HOME ALONE AT NIGHT.", "tr": "Benim y\u00fcz\u00fcmden Kel Kafa Zhao ve \u0130kinci Karde\u015f Li, s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131na takm\u0131\u015f durumdalar. Bu saatte tek ba\u015f\u0131na gece yolculu\u011fu yapmas\u0131n\u0131n g\u00fcvensiz olmas\u0131ndan endi\u015feleniyorum."}, {"bbox": ["52", "2983", "235", "3043"], "fr": "N\u0027est-ce pas simple ?", "id": "Ini bukannya gampang?", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 SIMPLES?", "text": "ISN\u0027T THAT SIMPLE?", "tr": "Bu da zor mu sanki?"}, {"bbox": ["631", "2983", "748", "3045"], "fr": "[SFX] Hein ?", "id": "Eh?", "pt": "HEIN?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["56", "939", "535", "1133"], "fr": "STORYBOARD : LANG GE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nENCRAGE : JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHIZANG, YAO CHAO, QU XIAO\nCOLORISATION : LI WEIFENG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI YING\nSUPERVISION DES COULEURS : WU YANGWEI\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : EVA TYPE PRODUCTION DE MASSE\nASSISTANCE : TU FANG", "id": "TATA LETAK: LANG GE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nPENINTAAN: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHI CANG, YAO CHAOQU, QU XIAO\nPEWARNAAN: LI WEIFENG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI YING\nSUPERVISOR WARNA: WU YANGWEI\nREDAKTUR: EVA TIPE PRODUKSI MASSAL\nASISTEN: TUFANG", "pt": "RASCUNHOS: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN; ARTE-FINAL: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHICANG, YAO CHAO, QU XIAO; CORES: LI WEIFENG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI YING; SUPERVISOR DE CORES: WU YANGWEI; EDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIPO DE PRODU\u00c7\u00c3O EM MASSA EVA; COLABORA\u00c7\u00c3O: TUFANG", "text": "SKETCH: LANG GE, CHEN SIQIU, LIKING, UNCLE JIANGYOU - ZHANG XIAN LINE ART: JIANG SHICHENG, SHU HAO, ZHAN CHICANG, YAO CHAO, QU XIAO, LI WEIFENG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI YING COLOR SUPERVISION: WU YANGWEI RESPONSIBLE EDITOR: EVA MASS PRODUCTION COOPERATION: TU FANG", "tr": "TASLAK \u00c7\u0130Z\u0130M: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, SOY SAUCE AMCA, ZHANG XIAN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHI ZANG, YAO CHAO, QU XIAO\nRENKLEND\u0130RME: LI WEIFENG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI YING\nRENK DENETMEN\u0130: WU YANGWEI\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: EVA MASS PRODUCTION TYPE\n\u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130: TU FANG"}, {"bbox": ["70", "1041", "784", "1120"], "fr": "STORYBOARD : LANG GE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nENCRAGE : JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHIZANG, YAO CHAO, QU XIAO\nCOLORISATION : LI WEIFENG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI YING\nSUPERVISION DES COULEURS : WU YANGWEI\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : EVA TYPE PRODUCTION DE MASSE\nASSISTANCE : TU FANG", "id": "TATA LETAK: LANG GE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nPENINTAAN: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHI CANG, YAO CHAOQU, QU XIAO\nPEWARNAAN: LI WEIFENG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI YING\nSUPERVISOR WARNA: WU YANGWEI\nREDAKTUR: EVA TIPE PRODUKSI MASSAL\nASISTEN: TUFANG", "pt": "RASCUNHOS: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN; ARTE-FINAL: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHICANG, YAO CHAO, QU XIAO; CORES: LI WEIFENG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI YING; SUPERVISOR DE CORES: WU YANGWEI; EDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIPO DE PRODU\u00c7\u00c3O EM MASSA EVA; COLABORA\u00c7\u00c3O: TUFANG", "text": "SKETCH: LANG GE, CHEN SIQIU, LIKING, UNCLE JIANGYOU - ZHANG XIAN LINE ART: JIANG SHICHENG, SHU HAO, ZHAN CHICANG, YAO CHAO, QU XIAO, LI WEIFENG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI YING COLOR SUPERVISION: WU YANGWEI RESPONSIBLE EDITOR: EVA MASS PRODUCTION COOPERATION: TU FANG", "tr": "TASLAK \u00c7\u0130Z\u0130M: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, SOY SAUCE AMCA, ZHANG XIAN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHI ZANG, YAO CHAO, QU XIAO\nRENKLEND\u0130RME: LI WEIFENG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI YING\nRENK DENETMEN\u0130: WU YANGWEI\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: EVA MASS PRODUCTION TYPE\n\u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130: TU FANG"}], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/370/1.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "2032", "749", "2275"], "fr": "Cette senpai, c\u0027est bien la reine de beaut\u00e9 de notre \u00e9cole, non ? On dit que m\u00eame si elle est dans l\u0027\u00e9quipe de volley, elle n\u0027a jamais jou\u00e9 un seul match.", "id": "Kakak kelas itu sepertinya primadona sekolah kita, ya? Katanya meskipun dia anggota tim voli, dia tidak pernah ikut bertanding.", "pt": "AQUELA VETERANA PARECE SER A BELDADE DA NOSSA ESCOLA, N\u00c3O \u00c9? DIZEM QUE, EMBORA ELA SEJA DO TIME DE V\u00d4LEI, NUNCA JOGOU UMA PARTIDA.", "text": "ISN\u0027T THAT SENIOR THE SCHOOL BEAUTY? I HEARD THAT ALTHOUGH SHE\u0027S ON THE VOLLEYBALL TEAM, SHE\u0027S NEVER PLAYED IN A MATCH.", "tr": "O \u00fcst s\u0131n\u0131ftaki k\u0131z bizim okulun en g\u00fczeli, de\u011fil mi? Voleybol tak\u0131m\u0131nda olmas\u0131na ra\u011fmen hi\u00e7 ma\u00e7a \u00e7\u0131kmad\u0131\u011f\u0131 s\u00f6yleniyor."}, {"bbox": ["61", "2392", "301", "2635"], "fr": "Cette reine de beaut\u00e9 est nulle en volley. J\u0027ai entendu dire qu\u0027elle a rejoint l\u0027\u00e9quipe juste pour avoir plus d\u0027occasions de montrer son corps \u00e0 tous les gar\u00e7ons de l\u0027\u00e9cole et pour rivaliser avec la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e.", "id": "Primadona sekolah itu payah sekali main volinya. Kudengar dia ikut tim voli hanya untuk pamer badan ke seluruh siswa laki-laki di sekolah, dan juga untuk bersaing dengan ketua kelas.", "pt": "O N\u00cdVEL DE V\u00d4LEI DAQUELA BELDADE DA ESCOLA \u00c9 P\u00c9SSIMO. OUVI DIZER QUE ELA ENTROU PARA O TIME DE V\u00d4LEI APENAS PARA TER MAIS UMA CHANCE DE EXIBIR SEU CORPO PARA TODOS OS GAROTOS DA ESCOLA E PARA COMPETIR COM A REPRESENTANTE DE CLASSE.", "text": "THAT SCHOOL BEAUTY\u0027S VOLLEYBALL SKILLS ARE TERRIBLE. I HEARD SHE JOINED THE VOLLEYBALL TEAM JUST TO HAVE MORE OPPORTUNITIES TO SHOW OFF HER FIGURE TO THE BOYS IN SCHOOL, AND TO COMPETE WITH THE CLASS PRESIDENT.", "tr": "O okul g\u00fczelinin voleybol seviyesi berbatm\u0131\u015f. Voleybol tak\u0131m\u0131na kat\u0131lmas\u0131n\u0131n tek sebebinin t\u00fcm okul erkeklerine v\u00fccudunu sergilemek i\u00e7in bir f\u0131rsat daha yaratmak ve s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131yla rekabet etmek oldu\u011fu s\u00f6yleniyor."}, {"bbox": ["185", "2790", "450", "2967"], "fr": "J\u0027ai entendu dire depuis longtemps que, compar\u00e9e \u00e0 la noble et distante reine de beaut\u00e9 senpai, beaucoup de gens pensent que l\u0027accessible Shusha m\u00e9rite davantage ce titre.", "id": "Sudah lama kudengar, dibandingkan dengan kakak kelas primadona yang angkuh dan dingin itu, banyak orang merasa Shu Sha yang ramah lebih pantas mendapat gelar primadona sekolah.", "pt": "H\u00c1 MUITO TEMPO OU\u00c7O DIZER QUE, EM COMPARA\u00c7\u00c3O COM A NOBRE E FRIA VETERANA BELDADE DA ESCOLA, MUITAS PESSOAS ACHAM QUE A ACESS\u00cdVEL SHU SHA \u00c9 MAIS ADEQUADA PARA A HONRA DE SER A BELDADE DA ESCOLA.", "text": "I\u0027VE HEARD PEOPLE SAY THAT COMPARED TO THE NOBLE AND COLD SCHOOL BEAUTY SENIOR, MANY PEOPLE THINK THE APPROACHABLE SHU SHA IS MORE SUITABLE FOR THE TITLE OF SCHOOL BEAUTY.", "tr": "Asil ve so\u011fuk okul g\u00fczeli \u00fcst s\u0131n\u0131fla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, bir\u00e7ok insan\u0131n cana yak\u0131n Shusha\u0027n\u0131n okul g\u00fczeli unvan\u0131na daha \u00e7ok yak\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc \u00e7oktan duymu\u015ftum."}, {"bbox": ["61", "1264", "242", "1439"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que le tirage au sort nous fasse jouer un match amical contre la classe de 3\u00e8me (3).", "id": "Tidak kusangka hasil undiannya, kita akan bertanding persahabatan dengan kelas 3 SMP (3).", "pt": "QUEM DIRIA QUE O RESULTADO DO SORTEIO SERIA QUE JOGAR\u00cdAMOS UMA PARTIDA AMISTOSA CONTRA A TURMA 3 DO NONO ANO.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THE DRAW TO RESULT IN A FRIENDLY MATCH BETWEEN US AND JUNIOR HIGH THREE (3).", "tr": "Kura \u00e7ekiminin sonucunda 9-3 s\u0131n\u0131f\u0131yla dostluk ma\u00e7\u0131 yapaca\u011f\u0131m\u0131z kimin akl\u0131na gelirdi."}, {"bbox": ["52", "17", "206", "171"], "fr": "Je vais passer un coup de fil. Ye Lin, attends-moi une petite seconde, d\u0027accord ?", "id": "Aku mau menelepon dulu, Ye Lin, tunggu sebentar ya.", "pt": "VOU FAZER UMA LIGA\u00c7\u00c3O. COLEGA YE LIN, ESPERE UM POUCO POR MIM, OK?", "text": "I\u0027M GOING TO MAKE A CALL. YE LIN, WAIT FOR ME.", "tr": "Telefon etmeye gidiyorum, Ye Lin, beni biraz bekle, olur mu?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/370/2.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "34", "545", "257"], "fr": "Donc, la reine de beaut\u00e9 senpai a toujours eu un fort esprit de comp\u00e9tition envers Shusha. J\u0027ai bien peur qu\u0027elle ne vienne pas avec de bonnes intentions pour ce match amical.", "id": "Jadi, kakak kelas primadona itu sehari-harinya punya rasa persaingan yang kuat terhadap Shu Sha. Pertandingan persahabatan kali ini, sepertinya kakak kelas primadona itu punya niat buruk.", "pt": "PORTANTO, A VETERANA BELDADE DA ESCOLA NORMALMENTE TEM UM FORTE SENSO DE COMPETI\u00c7\u00c3O EM RELA\u00c7\u00c3O A SHU SHA. RECEIO QUE, NESTA PARTIDA AMISTOSA, A VETERANA BELDADE DA ESCOLA N\u00c3O VENHA COM BOAS INTEN\u00c7\u00d5ES.", "text": "SO THE SCHOOL BEAUTY SENIOR HAS ALWAYS HAD A STRONG SENSE OF COMPETITION WITH SHU SHA. I\u0027M AFRAID THE SCHOOL BEAUTY SENIOR ISN\u0027T COMING WITH GOOD INTENTIONS FOR THIS FRIENDLY MATCH.", "tr": "Bu y\u00fczden okul g\u00fczeli \u00fcst s\u0131n\u0131f, her zaman Shusha\u0027ya kar\u015f\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fc bir rekabet duygusu besliyormu\u015f. Korkar\u0131m bu dostluk ma\u00e7\u0131nda okul g\u00fczeli \u00fcst s\u0131n\u0131f\u0131n niyeti pek iyi de\u011fil."}, {"bbox": ["551", "790", "747", "958"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce que Shusha t\u0027a fait ? La jalousie entre femmes est vraiment effrayante.", "id": "Memangnya Shu Sha salah apa padamu? Rasa cemburu antar perempuan memang mengerikan, ya.", "pt": "ONDE FOI QUE A SHU SHA TE OFENDEU? A INVEJA ENTRE MULHERES \u00c9 REALMENTE ASSUSTADORA.", "text": "HOW DID SHU SHA OFFEND YOU? THE JEALOUSY BETWEEN WOMEN IS TERRIBLE.", "tr": "Shusha sana ne yapt\u0131 ki? Kad\u0131nlar aras\u0131ndaki k\u0131skan\u00e7l\u0131k ger\u00e7ekten korkun\u00e7."}, {"bbox": ["296", "385", "546", "596"], "fr": "Ma\u00eetre Ye, j\u0027ai entendu dire que la reine de beaut\u00e9 a soudoy\u00e9 trois \u00e9l\u00e8ves dou\u00e9es en sport, leur demandant de \"s\u0027occuper\" sauvagement de la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e pendant le match de volley.", "id": "Suhu, kudengar primadona sekolah itu menyuap tiga siswi unggulan olahraga, menyuruh mereka untuk \u0027mengurus\u0027 ketua kelas habis-habisan dalam pertandingan voli.", "pt": "MESTRE, OUVI DIZER QUE A BELDADE DA ESCOLA SUBORNOU TR\u00caS ALUNAS ATLETAS DE DESTAQUE, DIZENDO PARA ELAS \"CUIDAREM\" FEROZMENTE DA REPRESENTANTE DE CLASSE DURANTE O JOGO DE V\u00d4LEI.", "text": "MASTER, I HEARD THAT THE SCHOOL BEAUTY BRIBED THREE ATHLETIC STUDENTS, TELLING THEM TO \"TAKE CARE\" OF THE CLASS PRESIDENT DURING THE VOLLEYBALL MATCH.", "tr": "Usta, duydum ki okul g\u00fczeli \u00fc\u00e7 tane sporcu \u00f6\u011frenciyi sat\u0131n alm\u0131\u015f, voleybol ma\u00e7\u0131nda s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131na \u0027\u00f6zel ilgi\u0027 g\u00f6stermelerini s\u00f6ylemi\u015f."}, {"bbox": ["394", "1152", "470", "1176"], "fr": "Vive la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e !", "id": "Hidup ketua kelas!", "pt": "VIDA LONGA \u00c0 REPRESENTANTE!", "text": "LONG LIVE THE CLASS PRESIDENT!", "tr": "Ya\u015fas\u0131n S\u0131n\u0131f Ba\u015fkan\u0131!"}, {"bbox": ["146", "1377", "250", "1436"], "fr": "Allez !", "id": "Semangat!", "pt": "VAMOS L\u00c1!", "text": "GO!", "tr": "Haydi!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/370/3.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "406", "367", "529"], "fr": "Fais attention pendant le match, sois prudente, et essaie de ne pas te blesser.", "id": "Hati-hati saat bertanding, lebih waspada, jangan sampai terluka.", "pt": "TENHA CUIDADO NO JOGO, SEJA UM POUCO MAIS CAUTELOSA, TOME CUIDADO PARA N\u00c3O SE MACHUCAR.", "text": "BE CAREFUL DURING THE MATCH, BE CAUTIOUS, AND BE CAREFUL NOT TO GET INJURED.", "tr": "Ma\u00e7ta dikkatli ol, tedbiri elden b\u0131rakma, sakatlanmamaya \u00f6zen g\u00f6ster."}, {"bbox": ["477", "407", "645", "506"], "fr": "C\u0027est toi qui dois faire attention \u00e0 ne pas attraper froid et avoir de la fi\u00e8vre.", "id": "Kamu yang harus hati-hati dan waspada supaya tidak demam dan flu.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 QUE PRECISA TER CUIDADO E PREVENIR-SE CONTRA GRIPES E FEBRES.", "text": "YOU SHOULD BE CAREFUL TO PREVENT COLDS AND FEVERS.", "tr": "As\u0131l sen so\u011fuk al\u0131p ate\u015flenmemek i\u00e7in dikkatli olmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["520", "1110", "713", "1278"], "fr": "D\u00e9cid\u00e9ment, tu n\u0027as pas oubli\u00e9 quand j\u0027ai eu un rhume et de la fi\u00e8vre et que je t\u0027ai serr\u00e9e de force dans mes bras. Ce n\u0027\u00e9tait pas intentionnel.", "id": "Benar saja kau belum lupa soal aku demam dan flu lalu memelukmu paksa, ya. Aku kan tidak sengaja.", "pt": "COM CERTEZA VOC\u00ca AINDA N\u00c3O ESQUECEU QUE EU ESTAVA GRIPADO E COM FEBRE E TE ABRACEI \u00c0 FOR\u00c7A, N\u00c3O \u00c9? EU N\u00c3O FIZ DE PROP\u00d3SITO.", "text": "SURE ENOUGH, YOU HAVEN\u0027T FORGOTTEN ABOUT ME GETTING A COLD AND FEVER AND THEN FORCIBLY HUGGING YOU. I DIDN\u0027T DO IT ON PURPOSE.", "tr": "Demek so\u011fuk al\u0131p ate\u015flendi\u011fimde sana zorla sar\u0131ld\u0131\u011f\u0131m\u0131 unutmam\u0131\u015fs\u0131n. Kasten yapmam\u0131\u015ft\u0131m ki."}, {"bbox": ["60", "23", "168", "102"], "fr": "D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e !", "id": "Ketua kelas!", "pt": "REPRESENTANTE!", "text": "CLASS PRESIDENT!", "tr": "S\u0131n\u0131f Ba\u015fkan\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/370/4.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "965", "420", "1078"], "fr": "Putain, ma main a failli se briser !", "id": "Sialan, tanganku hampir patah!", "pt": "PUTA MERDA, MINHA M\u00c3O QUASE QUEBROU!", "text": "DAMN, MY HAND ALMOST BROKE!", "tr": "Kahretsin, kolum neredeyse kopacakt\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/370/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/370/6.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "672", "289", "790"], "fr": "\u00c7a va, je vais bien. Ne vous inqui\u00e9tez pas, tout le monde, continuez \u00e0 vous donner \u00e0 fond pour le match !", "id": "Tidak apa-apa, aku baik-baik saja. Semuanya jangan tegang, ayo lanjutkan pertandingannya, semangat!", "pt": "ESTOU BEM, N\u00c3O \u00c9 NADA GRAVE. PESSOAL, N\u00c3O FIQUEM NERVOSOS, CONTINUEM SE ESFOR\u00c7ANDO NO JOGO.", "text": "IT\u0027S OKAY, I\u0027M FINE. DON\u0027T WORRY, EVERYONE. KEEP UP THE GOOD WORK AND CONTINUE THE MATCH.", "tr": "Sorun de\u011fil, iyiyim. Herkes sakin olsun, ma\u00e7a devam, gayret edin!"}, {"bbox": ["558", "546", "699", "622"], "fr": "D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, \u00e7a va ?!", "id": "Ketua kelas, kau tidak apa-apa?!", "pt": "REPRESENTANTE, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?!", "text": "CLASS PRESIDENT, ARE YOU OKAY?!", "tr": "S\u0131n\u0131f Ba\u015fkan\u0131, iyi misin?!"}, {"bbox": ["462", "437", "575", "491"], "fr": "D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e !", "id": "Ketua kelas!", "pt": "REPRESENTANTE!", "text": "CLASS PRESIDENT!", "tr": "S\u0131n\u0131f Ba\u015fkan\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 574, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/370/7.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "453", "799", "533"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["3", "450", "373", "559"], "fr": "Suite aux manigances malveillantes de la reine de beaut\u00e9 senpai, Shusha est bless\u00e9e et doit quitter le terrain. Ye Lin, furieux, accepte un rendez-vous avec Xiao Qin le week-end en \u00e9change de sa participation en tant que rempla\u00e7ante, d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 remporter ce match et \u00e0 donner une le\u00e7on \u00e0 l\u0027\u00e9quipe adverse.", "id": "Karena ulah jahat kakak kelas primadona, Shu Sha terluka dan keluar lapangan. Ye Lin yang marah, dengan bayaran kencan akhir pekan bersama Xiao Qin, meminta Xiao Qin menjadi pemain pengganti, bersumpah untuk memenangkan pertandingan ini: memberi pelajaran pada lawan.", "pt": "SOB AS MANOBRAS MALICIOSAS DA VETERANA BELDADE DA ESCOLA, SHU SHA SE MACHUCA E SAI DE CAMPO. ENFURECIDO, YE LIN, AO CUSTO DE UM ENCONTRO DE FIM DE SEMANA COM XIAO QIN, FAZ COM QUE ELA ENTRE COMO SUBSTITUTA, DETERMINADO A VENCER ESTA PARTIDA E DAR UMA LI\u00c7\u00c3O NO ADVERS\u00c1RIO!", "text": "UNDER THE MALICIOUS MANIPULATION OF THE SCHOOL BEAUTY SENIOR, SHU SHA WAS INJURED AND LEFT THE COURT. ANGRY, YE LIN EXCHANGED A WEEKEND DATE WITH XIAO QIN FOR HER TO BE A SUBSTITUTE AND ENTER THE COURT, VOWING TO WIN THIS MATCH AND TEACH THEM A LESSON.", "tr": "Okul g\u00fczelinin k\u00f6t\u00fc niyetli entrikalar\u0131 sonucu Shusha sakatlan\u0131p oyundan \u00e7\u0131k\u0131nca, \u00f6fkelenen Ye Lin, hafta sonu Xiao Qin ile bir bulu\u015fma kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda Xiao Qin\u0027in yedek olarak oyuna girmesini sa\u011flar. Bu ma\u00e7\u0131 al\u0131p kar\u015f\u0131 tarafa bir ders vermeye yemin eder!"}], "width": 800}]
Manhua