This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 394
[{"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/394/0.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "2307", "291", "2510"], "fr": "La d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e a probablement envisag\u00e9 d\u0027inviter Xiao Qin, mais comme c\u0027est l\u0027anniversaire de Gong Caicai, elle ne pouvait pas vraiment prendre cette d\u00e9cision \u00e0 sa place.", "id": "KETUA KELAS MUNGKIN TERPIKIR UNTUK MENGUNDANG XIAO QIN, TAPI INI KAN ULANG TAHUN GONG CAICAI, DIA TIDAK ENAK KALAU LANCANG.", "pt": "A REPRESENTANTE PROVAVELMENTE PENSOU EM CONVIDAR A XIAO QIN, MAS AFINAL \u00c9 O ANIVERS\u00c1RIO DA GONG CAICAI, ELA N\u00c3O PODERIA PASSAR POR CIMA DELA.", "text": "THE CLASS PRESIDENT PROBABLY HAD THE IDEA OF INVITING XIAO QIN, BUT SINCE IT\u0027S GONG CAICAI\u0027S BIRTHDAY, IT WOULDN\u0027T BE APPROPRIATE FOR HER TO OVERSTEP.", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 muhtemelen Xiaoqin\u0027i davet etmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc ama sonu\u00e7ta bu Gong Caicai\u0027nin do\u011fum g\u00fcn\u00fc, onun ad\u0131na karar vermesi pek uygun olmazd\u0131."}, {"bbox": ["554", "2707", "725", "2912"], "fr": "Alors, le jour o\u00f9 Shuzhe ira aux Pays-Bas pour se marier avec un homme, ce sera le jour o\u00f9 la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e me sacrifiera !", "id": "KALAU BEGITU, SAAT SHU ZHE MENDAFTARKAN PERNIKAHANNYA DENGAN PRIA DI BELANDA, ITU AKAN JADI SAATNYA KETUA KELAS MENGORBANKANKU!", "pt": "ENT\u00c3O, QUANDO A SHU ZHE FOR PARA A HOLANDA SE CASAR COM UM HOMEM, ESSE SER\u00c1 O DIA EM QUE A REPRESENTANTE ME SACRIFICAR\u00c1!", "text": "THEN THE DAY SHU ZHE GOES TO THE NETHERLANDS TO REGISTER HIS MARRIAGE WITH A MAN WILL BE THE DAY THE CLASS PRESIDENT SACRIFICES ME!", "tr": "O zaman Shuzhe Hollanda\u0027ya gidip bir erkekle evlendi\u011fi g\u00fcn, s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131n\u0131n beni kurban edece\u011fi g\u00fcn olacak!"}, {"bbox": ["51", "2699", "207", "2901"], "fr": "Et en plus, maintenant, je me sens coupable rien qu\u0027en voyant la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e ! Si Shuzhe changeait d\u0027orientation sexuelle \u00e0 cause de \u00e7a...", "id": "LAGI PULA, AKU JADI MERASA BERSALAH SETIAP KALI MELIHAT KETUA KELAS SEKARANG! BAGAIMANA KALAU SHU ZHE BENAR-BENAR BERUBAH ORIENTASI SEKSUALNYA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, EU ME SINTO CULPADO QUANDO VEJO A REPRESENTANTE AGORA! SE A SHU ZHE MUDAR DE ORIENTA\u00c7\u00c3O SEXUAL POR CAUSA DISSO...", "text": "AND I FEEL GUILTY WHENEVER I SEE THE CLASS PRESIDENT NOW! WHAT IF SHU ZHE CHANGES HIS SEXUAL ORIENTATION BECAUSE OF THIS?", "tr": "Ayr\u0131ca, \u015fimdi s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnce i\u00e7im bir tuhaf oluyor! Ya Shuzhe bu y\u00fczden cinsel y\u00f6nelimini de\u011fi\u015ftirirse."}, {"bbox": ["157", "1218", "404", "1391"], "fr": "On n\u0027avait pas dit qu\u0027on pouvait inviter quatre personnes ? Moi, la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, la Grande Gueule, tu as quelqu\u0027un d\u0027autre que tu voudrais inviter ?", "id": "BUKANKAH KATANYA BOLEH MENGUNDANG EMPAT ORANG? AKU, KETUA KELAS, SI TOA, APA KAU MAU MENGUNDANG ORANG LAIN LAGI?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE PODIA CONVIDAR QUATRO PESSOAS? EU, A REPRESENTANTE, A TAGARELA... VOC\u00ca QUER CONVIDAR MAIS ALGU\u00c9M?", "text": "DIDN\u0027T YOU SAY WE COULD INVITE FOUR PEOPLE? ME, THE CLASS PRESIDENT, BIG MOUTH, DO YOU HAVE ANYONE ELSE YOU WANT TO INVITE?", "tr": "D\u00f6rt ki\u015fi davet edebiliriz dememi\u015f miydik? Ben, s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, Dalavere, ba\u015fka davet etmek istedi\u011fin biri var m\u0131?"}, {"bbox": ["558", "1472", "744", "1593"], "fr": "Non, il y a... Pour l\u0027instant, c\u0027est juste vous.", "id": "TIDAK, ADA... SEKARANG HANYA KALIAN BERTIGA...", "pt": "N\u00c3O... S\u00c3O S\u00d3 VOC\u00caS POR ENQUANTO...", "text": "NO, THERE\u0027S... FOR NOW, JUST YOU GUYS...", "tr": "Hay\u0131r, var... \u015eimdilik sadece siz vars\u0131n\u0131z..."}, {"bbox": ["595", "1853", "628", "1922"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["31", "907", "787", "1136"], "fr": "CHAPITRE 395 : EN ROUTE POUR LE RENDEZ-VOUS\nDESSIN ET PRODUCTION : STUDIO D\u0027ANIMATION LINGDONG\nBILIBILI COMICS\n\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nSC\u00c9NARIO DU MANHUA : ZHANG CHI\nSUPERVISEUR : YIN JUNSONG\nSTORYBOARD : LANGE-CHEN SIQIU, LIKING JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nENCRAGE : JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHI ZANG, YAO CHAO, QU XIAO\nCOLORISATION : LI WEIFENG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI YING\nSUPERVISION DES COULEURS : WU YANGWEI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : EVA TYPE PRODUCTION EN MASSE\nASSISTANCE : TUFANG", "id": "BAB KE-395 BAGIAN 8: PERGI KE PESTA\nKARYA DAN PRODUKSI: STUDIO KOMIK LINGDONG\nKOMIK BILI BILI\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nNASKAH KOMIK: ZHANG CHI\nPRODUSER EKSEKUTIF: YIN JUNSONG\nPAPAN CERITA: RANGE - CHEN SIQIU, LIKING JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nGARIS GAMBAR: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHI CANG, YAO CHAOQU, XIAO\nPEWARNAAN: LI WEIFENG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI YING\nPENGAWAS WARNA: WU YANGWEI\nEDITOR PELAKSANA: EVA TIPE PRODUKSI MASSAL\nKOLABORASI: TUFANG", "pt": "CAP\u00cdTULO 395: INDO PARA A REUNI\u00c3O\nDESENHO E PRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO DE MANG\u00c1 LINGDONG\nOBRA ORIGINAL BILIBILI COMICS: FEITIE XINGZHE\nROTEIRO DO MANG\u00c1: ZHANG CHI\nPRODUTOR: YIN JUNSONG\nSTORYBOARD: LANGE-CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOUSHU, ZHANG XIAN\nARTE-FINAL: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHI ZANG, YAO CHAO, QU XIAO\nCORES: LI WEIFENG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI YING\nSUPERVISOR DE CORES: WU YANGWEI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: EVA (MODELO DE PRODU\u00c7\u00c3O EM MASSA)\nCOOPERA\u00c7\u00c3O: TUFANG", "text": "EPISODE 395: GOING TO THE PARTY. PRODUCED BY: LINGDONG COMICS STUDIO. BILIBILI COMICS. ORIGINAL AUTHOR: FEI TIE XING ZHE. COMIC SCRIPT: ZHANG CHI. SUPERVISOR: YIN JUNSONG. SKETCH: LANG GE - CHEN SIQIU, LIKING, UNCLE JIANGYOU - ZHANG XIAN. LINE ART: JIANG SHICHENG, SHU HAO, ZHAN CHICANG, YAO CHAO, QU XIAO. COLOR: LI WEIFENG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI YING. COLOR SUPERVISION: WU YANGWEI. RESPONSIBLE EDITOR: EVA. MASS PRODUCTION COOPERATION: TU FANG", "tr": "\u00dc\u00c7 Y\u00dcZ DOKSAN BE\u015e\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM: TOPLANTIYA G\u0130D\u0130\u015e\nYAPIM VE \u00c7\u0130Z\u0130M: LINGDONG MANHUA ST\u00dcDYOSU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nMANGA SENARYOSU: ZHANG CHI\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\n\u00c7ER\u00c7EVELEME TASLA\u011eI: LANGE - CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHI ZANG, YAO CHAO, QU XIAO\nRENKLEND\u0130RME: LI WEIFENG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI YING\nRENK Y\u00d6NETMEN\u0130: WU YANGWEI\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: EVA SER\u0130 \u00dcRET\u0130M MODEL\u0130\nYARDIMCI: TUFANG"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/394/1.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "871", "328", "1034"], "fr": "Attends. Et si la personne que tu am\u00e8nes ne s\u0027entend pas avec elle ? C\u0027est son anniversaire, \u00e7a n\u0027arrive qu\u0027une fois par an. Si \u00e7a ne se passe pas bien...", "id": "TUNGGU. BAGAIMANA KALAU ORANG YANG KAU BAWA TIDAK COCOK DENGANNYA? INI ULANG TAHUNNYA YANG SETAHUN SEKALI, KALAU TIDAK MENYENANGKAN BAGAIMANA?", "pt": "ESPERE. E SE A PESSOA QUE VOC\u00ca TROUXER N\u00c3O SE DER BEM COM ELA? \u00c9 O ANIVERS\u00c1RIO DELA, S\u00d3 ACONTECE UMA VEZ POR ANO. SE N\u00c3O FOR AGRAD\u00c1VEL...", "text": "WAIT. WHAT IF THE PERSON YOU BRING DOESN\u0027T GET ALONG WITH HER? THIS IS A ONCE-A-YEAR BIRTHDAY. IF IT\u0027S UNPLEASANT...", "tr": "Dur bakal\u0131m. Getirece\u011fin ki\u015fi onunla anla\u015famazsa ne olacak? Bu y\u0131lda bir kutlanan bir do\u011fum g\u00fcn\u00fc, e\u011fer keyifsiz ge\u00e7erse..."}, {"bbox": ["57", "1575", "283", "1786"], "fr": "Une personne de plus, ce n\u0027est pas grave. Plus on est de fous, plus on rit. Peut-\u00eatre que ce sera l\u0027occasion de devenir amis, hahaha...", "id": "TAMBAH SATU ORANG TIDAK MASALAH, SEMAKIN BANYAK ORANG SEMAKIN RAMAI, KAN? SIAPA TAHU LEWAT KESEMPATAN INI BISA JADI TEMAN BAIK, HAHAHA....", "pt": "MAIS UMA PESSOA N\u00c3O IMPORTA, QUANTO MAIS, MELHOR, N\u00c9? QUEM SABE, TALVEZ SE TORNEM BOAS AMIGAS COM ESSA OPORTUNIDADE, HA HA HA...", "text": "IT DOESN\u0027T MATTER IF THERE\u0027S ONE MORE PERSON. THE MORE, THE MERRIER. MAYBE THIS IS A CHANCE FOR THEM TO BECOME FRIENDS, HAHAHA...", "tr": "Bir ki\u015fi daha olsa sorun olmaz, ne kadar kalabal\u0131k o kadar iyi, de\u011fil mi? Belki bu sayede iyi arkada\u015f olurlar, hahaha..."}, {"bbox": ["576", "13", "737", "172"], "fr": "Ton... ton ami(e), c\u0027est... c\u0027est aussi une fille ?", "id": "KA-KAU, TEMANMU ITU, JU... JUGA PEREMPUAN?", "pt": "VOC\u00ca... ESSA SUA AMIGA... TAMB\u00c9M \u00c9 UMA GAROTA?", "text": "YOU, THAT FRIEND OF YOURS, IS... IS ALSO A GIRL?", "tr": "\u015eey, senin o arkada\u015f\u0131n da... o da k\u0131z m\u0131?"}, {"bbox": ["614", "715", "747", "839"], "fr": "Merci, je ne te d\u00e9cevrai pas !", "id": "TERIMA KASIH, AKU TIDAK AKAN MENGECEWAKANMU!", "pt": "OBRIGADA, N\u00c3O VOU TE DECEPCIONAR!", "text": "THANK YOU, I WON\u0027T LET YOU DOWN!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, seni hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratmayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["59", "444", "297", "608"], "fr": "Bien s\u00fbr ! Je n\u0027am\u00e8nerais pas un gar\u00e7on chez Caicai pour semer la zizanie. Celle que j\u0027am\u00e8ne est \u00e9videmment une fille adorable.", "id": "BENAR! AKU TIDAK AKAN MEMBAWA LAKI-LAKI KE RUMAH CAICAI UNTUK MEMBUAT MASALAH, YANG KUBAWA TENTU SAJA PEREMPUAN YANG IMUT.", "pt": "ISSO MESMO! EU N\u00c3O LEVARIA UM GAROTO PARA INCOMODAR NA CASA DA CAICAI. \u00c9 CLARO QUE VOU LEVAR UMA GAROTA FOFA.", "text": "OF COURSE! I WOULDN\u0027T BRING A BOY TO CAICAI\u0027S HOUSE TO CAUSE TROUBLE. THE PERSON I\u0027M BRINGING IS OBVIOUSLY A CUTE GIRL.", "tr": "Tabii ki! Caicai\u0027nin evine ba\u015f belas\u0131 olsun diye erkek g\u00f6t\u00fcrecek de\u011filim ya, elbette sevimli bir k\u0131z arkada\u015f\u0131m\u0131 getirece\u011fim."}, {"bbox": ["64", "1169", "213", "1246"], "fr": "[SFX] Chuchotements", "id": "[SFX] BERBISIK-BISIK", "pt": "[SFX] COCHICHOS", "text": "[SFX] Whisper", "tr": "F\u0131s\u0131lda\u015fmalar."}, {"bbox": ["407", "436", "563", "560"], "fr": "Dans... dans ce cas, am\u00e8ne-la.", "id": "KA-KALAU BEGITU, BAWA SAJA DIA.", "pt": "EN-ENT\u00c3O PODE TRAZ\u00ca-LA.", "text": "I-IN THAT CASE, YOU CAN BRING HER.", "tr": "O-o halde onu getirebilirsin."}, {"bbox": ["407", "436", "563", "560"], "fr": "Dans... dans ce cas, am\u00e8ne-la.", "id": "KA-KALAU BEGITU, BAWA SAJA DIA.", "pt": "EN-ENT\u00c3O PODE TRAZ\u00ca-LA.", "text": "I-IN THAT CASE, YOU CAN BRING HER.", "tr": "O-o halde onu getirebilirsin."}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/394/2.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "14", "748", "245"], "fr": "Tant pis, \u00e7a ne me regarde pas de toute fa\u00e7on. Gong Caicai n\u0027oserait jamais inviter un gar\u00e7on chez elle. Je vais juste profiter librement de ces rares trois jours de vacances.", "id": "SUDALAH, LAGIPULA BUKAN URUSANKU. GONG CAICAI PASTI TIDAK PUNYA NYALI MENGUNDANG LAKI-LAKI KE RUMAHNYA, AKU AKAN MENIKMATI LIBURAN TIGA HARI YANG LANGKA INI DENGAN BEBAS.", "pt": "ESQUECE, N\u00c3O TEM NADA A VER COMIGO. A GONG CAICAI DEFINITIVAMENTE N\u00c3O TERIA CORAGEM DE CONVIDAR UM GAROTO PARA A CASA DELA. VOU APROVEITAR ESSES RAROS TR\u00caS DIAS DE FOLGA.", "text": "FORGET IT, IT\u0027S NONE OF MY BUSINESS ANYWAY. GONG CAICAI DEFINITELY DOESN\u0027T HAVE THE GUTS TO INVITE BOYS TO HER HOUSE. I\u0027LL JUST ENJOY THIS RARE THREE-DAY HOLIDAY IN PEACE.", "tr": "Bo\u015f ver, zaten benimle bir ilgisi yok. Gong Caicai kesinlikle evine erkek davet etmeye cesaret edemez. Ben de bu nadir bulunan \u00fc\u00e7 g\u00fcnl\u00fck tatilin keyfini \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["69", "16", "337", "180"], "fr": "Quel rire suspect ! Qui est donc cette personne que Xiong Yaoyue veut amener, pour que m\u00eame toi, la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, tu changes d\u0027avis imm\u00e9diatement en l\u0027entendant ?!", "id": "TAWA YANG MENCURIGAKAN! SIAPA SEBENARNYA ORANG YANG MAU DIBAWA XIONG YAOYUE, SAMPAI KETUA KELAS LANGSUNG BERUBAH PIKIRAN SETELAH MENDENGARNYA?!", "pt": "QUE RISO SUSPEITO! QUEM SER\u00c1 QUE A XIONG YAOYUE QUER LEVAR, PARA FAZER AT\u00c9 VOC\u00ca, REPRESENTANTE, MUDAR DE IDEIA T\u00c3O R\u00c1PIDO?!", "text": "WHAT A SUSPICIOUS LAUGH! WHO EXACTLY IS XIONG YAOYUE BRINGING THAT MADE YOU CHANGE YOUR MIND SO QUICKLY, CLASS PRESIDENT?!", "tr": "Ne kadar da \u015f\u00fcpheli bir g\u00fcl\u00fc\u015f! Xiong Yaoyue\u0027nin getirmek istedi\u011fi ki\u015fi de kim ki, s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, sen bile duyunca hemen fikrini de\u011fi\u015ftirdin?!"}, {"bbox": ["547", "2013", "723", "2311"], "fr": "Ce n\u0027est que sur l\u0027invitation de Winnie que je daigne assister \u00e0 la f\u00eate d\u0027anniversaire d\u0027une simple roturi\u00e8re. De toute fa\u00e7on, votre humble servante s\u0027ennuie \u00e0 mourir aujourd\u0027hui...", "id": "HANYA KARENA DIUNDANG WINNIE, PERGI KE PESTA ULANG TAHUN ORANG BIASA SAJA. LAGIPULA NONA INI SEDANG BOSAN HARI INI...", "pt": "S\u00d3 ACEITEI O CONVITE DA WEINI PARA IR A UMA FESTA DE ANIVERS\u00c1RIO DE GENTE COMUM. DE QUALQUER FORMA, ESTA NOBRE SENHORITA EST\u00c1 ENTEDIADA HOJE...", "text": "IT\u0027S JUST THAT I RECEIVED WINNIE\u0027S INVITATION TO ATTEND A COMMONER\u0027S BIRTHDAY PARTY. ANYWAY, MISS, I\u0027M BORED TODAY...", "tr": "Sadece Winnie\u0027nin davetiyle s\u0131radan birinin do\u011fum g\u00fcn\u00fc partisine kat\u0131l\u0131yorum, ne de olsa bu han\u0131mefendinin bug\u00fcn can\u0131 \u00e7ok s\u0131k\u0131l\u0131yor..."}, {"bbox": ["529", "1209", "722", "1377"], "fr": "Laquais, une fois sur place, tu n\u0027as pas le droit de dire des b\u00eatises. Tu agiras en fonction de mes regards, compris ?", "id": "PELAYAN PRIA, SESAMP\u0391\u0399NYA DI SANA JANGAN BICARA SEMBARANGAN, LIHAT KODE DARIKU, MENGERTI?", "pt": "SERVO, QUANDO CHEGARMOS L\u00c1, N\u00c3O DIGA BESTEIRAS. AJA DE ACORDO COM MEUS SINAIS, ENTENDEU?", "text": "BUTLER, WHEN WE GET THERE, DON\u0027T SAY ANYTHING RASH. PAY ATTENTION TO MY CUES, UNDERSTAND?", "tr": "U\u015fak, oraya vard\u0131\u011f\u0131m\u0131zda sak\u0131n a\u011fz\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131p tek kelime etme. Benim g\u00f6z\u00fcm\u00fcn i\u00e7ine bakarak hareket edeceksin, anlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["77", "1581", "309", "1725"], "fr": "Quelle \"activit\u00e9 populaire\" n\u00e9cessite donc que je t\u0027accompagne ? Une \u0153uvre de charit\u00e9 communautaire ?", "id": "SEBENARNYA \"KEGIATAN RAKYAT\" MACAM APA YANG BUTUH AKU TEMANI? BAKTI SOSIAL DI KOMUNITAS?", "pt": "QUE TIPO DE \u0027EVENTO POPULAR\u0027 PRECISA DA MINHA COMPANHIA? UMA CAMPANHA DE CARIDADE COMUNIT\u00c1RIA?", "text": "WHAT \u0027FOLK ACTIVITY\u0027 DO YOU NEED ME TO ACCOMPANY YOU TO? IS IT A COMMUNITY OUTREACH PROGRAM?", "tr": "Ne \u0027halk etkinli\u011fiymi\u015f\u0027 bu sana e\u015flik etmemi gerektiren? Mahalle dayan\u0131\u015fmas\u0131 falan m\u0131?"}, {"bbox": ["51", "2359", "321", "2729"], "fr": "Alors, la \"bonne amie\" que Xiong Yaoyue voulait amener, c\u0027\u00e9tait toi ! Depuis que la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e t\u0027a vue au Centre Hengji la derni\u00e8re fois, elle te consid\u00e8re comme une adorable petite b\u00eate, c\u0027est pour \u00e7a qu\u0027elle a chang\u00e9 d\u0027avis si vite ?!", "id": "TERNYATA TEMAN BAIK YANG MAU DIBAWA XIONG YAOYUE ITU KAU! APA KARENA KETUA KELAS MELIHATMU DI HENGJI CENTER TERAKHIR KALI DAN MENGANGGAPMU SEPERTI HEWAN IMUT, MAKA\u039dYA DIA LANGSUNG BERUBAH PIKIRAN!", "pt": "ENT\u00c3O A BOA AMIGA QUE A XIONG YAOYUE QUERIA TRAZER ERA VOC\u00ca! DEPOIS QUE A REPRESENTANTE TE VIU NO HENGJI CENTER DA \u00daLTIMA VEZ, ELA TE TRATOU COMO UM ANIMALZINHO FOFO, FOI POR ISSO QUE ELA MUDOU DE IDEIA NA HORA?", "text": "SO THE GOOD FRIEND XIONG YAOYUE WANTS TO BRING IS YOU! AFTER THE CLASS PRESIDENT SAW YOU AT THE HENGJI CENTER LAST TIME, SHE THOUGHT OF YOU AS A CUTE ANIMAL, SO SHE CHANGED HER STANCE IMMEDIATELY!", "tr": "Demek Xiong Yaoyue\u0027nin getirece\u011fi iyi arkada\u015f sendin! S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 seni en son Hengji Merkezi\u0027nde g\u00f6rd\u00fckten sonra, sevimli bir hayvanm\u0131\u015fs\u0131n gibi davranmaya ba\u015flad\u0131, o y\u00fczden mi hemen tavr\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirdi?"}, {"bbox": ["52", "1807", "190", "1938"], "fr": "Ce n\u0027est rien d\u0027extraordinaire.", "id": "BUKAN APA-APA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 GRANDE COISA.", "text": "IT\u0027S NOTHING SPECIAL.", "tr": "\u00d6nemli bir \u015fey de\u011fil."}, {"bbox": ["561", "820", "730", "928"], "fr": "Le 26 juin, dans l\u0027apr\u00e8s-midi.", "id": "TANGGAL 26 JUNI, SORE HARI.", "pt": "Dia 26 de junho, \u00e0 tarde.", "text": "JUNE 26TH, THAT AFTERNOON.", "tr": "26 Haziran, \u00f6\u011fleden sonra."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/394/3.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "19", "745", "184"], "fr": "\u00c9videmment, parce que j\u0027ai besoin d\u0027un garde du corps \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s.", "id": "MASIH PERLU DITANYA? KARENA AKU HARUS ADA PENGAWAL DI SISIKU.", "pt": "PRECISA PERGUNTAR? \u00c9 PORQUE PRECISO DE UM GUARDA-COSTAS COMIGO.", "text": "NEED YOU ASK? BECAUSE I MUST HAVE A BODYGUARD BY MY SIDE.", "tr": "Bunu sormana bile gerek yok, \u00e7\u00fcnk\u00fc yan\u0131mda bir korumam\u0131n olmas\u0131 \u015fart."}, {"bbox": ["440", "429", "690", "639"], "fr": "Winnie n\u0027arrive m\u00eame pas \u00e0 battre un kangourou, sa force de combat laisse \u00e0 d\u00e9sirer, elle n\u0027est pas une garde du corps comp\u00e9tente. Si je ne t\u0027emm\u00e8ne pas, je devrai emmener Penth\u00e9sil\u00e9e.", "id": "WINNIE BAHKAN TIDAK BISA MENGALAHKAN KANGURU, KEMAMPUAN BERTARUNGNYA MASIH PERLU DITINGKATKAN, TIDAK BISA DIBILANG PENGAWAL YANG KOMPETEN. KALAU AKU TIDAK MEMBAWAMU, AKU HARUS MEMBAWA PENTHEUS.", "pt": "A WEINI N\u00c3O CONSEGUE NEM VENCER UM CANGURU, SUAS HABILIDADES DE LUTA PRECISAM MELHORAR, ELA N\u00c3O SERIA UMA GUARDA-COSTAS COMPETENTE. SE EU N\u00c3O TE LEVAR, TEREI QUE LEVAR O PENGTOUSI.", "text": "WINNIE CAN\u0027T EVEN BEAT A KANGAROO, HER COMBAT SKILLS NEED IMPROVEMENT. SHE\u0027S NOT A QUALIFIED BODYGUARD. IF I DON\u0027T BRING YOU, I\u0027LL HAVE TO BRING PENG TOUSI.", "tr": "Winnie bir kanguruyu bile yenemez, d\u00f6v\u00fc\u015f yetene\u011fi h\u00e2l\u00e2 geli\u015ftirilmeli, i\u015finin ehli bir koruma say\u0131lmaz. Seni g\u00f6t\u00fcrmezsem, Pengtousi\u0027yi g\u00f6t\u00fcrmek zorunda kal\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["66", "211", "307", "378"], "fr": "Dans ce cas, je deviendrais la cinqui\u00e8me personne, en violation de la r\u00e8gle, et en plus, je suis un gar\u00e7on.", "id": "KALAU BEGITU, BUKANKAH AKU JADI ORANG KELIMA YANG MELANGGAR ATURAN, DAN LAGI AKU LAKI-LAKI.", "pt": "ASSIM, EU N\u00c3O SERIA A QUINTA PESSOA, QUEBRANDO AS REGRAS? E AINDA POR CIMA UM GAROTO.", "text": "IN THAT CASE, WOULDN\u0027T I BE THE FIFTH PERSON, BREAKING THE RULES, AND A BOY AT THAT?", "tr": "Bu durumda, kurallar\u0131 ihlal eden be\u015finci ki\u015fi ben olmuyor muyum? \u00dcstelik bir de erke\u011fim."}, {"bbox": ["77", "696", "188", "786"], "fr": "Alors, autant que ce soit moi qui y aille.", "id": "KALAU BEGITU BIAR AKU SAJA YANG PERGI.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 MELHOR EU IR.", "text": "THEN I\u0027LL GO.", "tr": "O halde ben gideyim."}, {"bbox": ["62", "881", "335", "1051"], "fr": "M\u00eame si c\u0027est un peu g\u00eanant pour un gar\u00e7on comme moi d\u0027\u00eatre avec cinq filles, si c\u0027\u00e9tait Penth\u00e9sil\u00e9e \u00e0 ma place, la sc\u00e8ne serait trop... \"belle\" pour \u00eatre regard\u00e9e !", "id": "MESKIPUN AGAK CANGGUNG AKU SATU-SATUNYA LAKI-LAKI BERSAMA LIMA PEREMPUAN, TAPI KALAU DIGANTI PENTHEUS, PEMANDANGANNYA LEBIH TIDAK TEGA DILIHAT LAGI!", "pt": "EMBORA SEJA UM POUCO ESTRANHO EU, UM CARA, IR COM CINCO GAROTAS, SE FOSSE O PENGTOUSI, A CENA SERIA T\u00c3O BIZARRA QUE EU NEM CONSEGUIRIA OLHAR!", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S A BIT AWKWARD FOR ME, A BOY, TO BE WITH FIVE GIRLS, THE SCENE WITH PENG TOUSI WOULD BE EVEN MORE UNBEARABLE!", "tr": "Bir erkek olarak be\u015f k\u0131zla birlikte olmak biraz tuhaf olsa da, e\u011fer Pengtousi olsayd\u0131 o manzara kesinlikle... bakmaya cesaret edilemeyecek kadar \u0027g\u00fczel\u0027 olurdu!"}, {"bbox": ["56", "14", "196", "114"], "fr": "Pourquoi dois-je t\u0027accompagner ?", "id": "KENAPA AKU YANG HARUS MENEMANI?", "pt": "POR QUE EU TENHO QUE ACOMPANHAR?", "text": "WHY DO YOU NEED ME TO ACCOMPANY YOU?", "tr": "Neden bana e\u015flik etmemi istiyorsun ki?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/394/4.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "398", "214", "599"], "fr": "Attends une minute, tu es si bien habill\u00e9e, tu accordes clairement beaucoup d\u0027importance \u00e0 cette f\u00eate d\u0027anniversaire, non ?", "id": "TIDAK BENAR, KAU BERPAKAIAN BEGITU CANTIK, JELAS KAU SANGAT MEMENTINGKAN PESTA ULANG TAHUN INI, KAN?", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO. VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O BONITA, CLARAMENTE EST\u00c1 DANDO MUITA IMPORT\u00c2NCIA A ESTA FESTA DE ANIVERS\u00c1RIO, N\u00c3O?", "text": "THAT\u0027S NOT RIGHT, YOU\u0027RE DRESSED SO BEAUTIFULLY, YOU CLEARLY CARE ABOUT THIS BIRTHDAY PARTY.", "tr": "Hay\u0131r, bu do\u011fru de\u011fil. Bu kadar \u015f\u0131k giyindi\u011fine g\u00f6re bu do\u011fum g\u00fcn\u00fc partisini belli ki \u00e7ok \u00f6nemsiyorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["52", "21", "287", "196"], "fr": "Au fait, Amy, c\u0027est quand ton anniversaire ? Winnie et moi viendrons te le souhaiter le moment venu.", "id": "OH YA, AIMI, KAPAN ULANG TAHUNMU? NANTI AKU DAN WINNIE AKAN MERAYAKANNYA UNTUKMU.", "pt": "A PROP\u00d3SITO, AIMI, QUANDO \u00c9 SEU ANIVERS\u00c1RIO? EU E A WEINI VAMOS COMEMORAR COM VOC\u00ca.", "text": "BY THE WAY, AMY, WHEN\u0027S YOUR BIRTHDAY? WINNIE AND I WILL CELEBRATE IT WITH YOU THEN.", "tr": "Ha sahi, Aimi, senin do\u011fum g\u00fcn\u00fcn ne zaman? O zaman Winnie ile gelip senin i\u00e7in kutlar\u0131z."}, {"bbox": ["357", "644", "554", "850"], "fr": "Mademoiselle n\u0027aime pas beaucoup f\u00eater son anniversaire, car c\u0027est le jour anniversaire de la mort de Leslie Cheung, c\u0027est un peu de mauvais augure...", "id": "NONA TIDAK TERLALU SUKA MERAYAKAN ULANG TAHUNNYA, KARENA ITU HARI PERINGATAN KEMATIAN LESLIE CHEUNG, AGAK TIDAK MEMBAWA SIAL YA...", "pt": "A JOVEM SENHORITA N\u00c3O GOSTA MUITO DE COMEMORAR O PR\u00d3PRIO ANIVERS\u00c1RIO, PORQUE \u00c9 O ANIVERS\u00c1RIO DA MORTE DE LESLIE CHEUNG, \u00c9 UM POUCO AZARADO...", "text": "MISS DOESN\u0027T REALLY LIKE CELEBRATING HER BIRTHDAY, BECAUSE IT\u0027S LESLIE CHEUNG\u0027S DEATH ANNIVERSARY. IT FEELS A BIT INAUSPICIOUS...", "tr": "Han\u0131mefendi do\u011fum g\u00fcn\u00fcn\u00fc kutlamay\u0131 pek sevmez, \u00e7\u00fcnk\u00fc Leslie Cheung\u0027un \u00f6l\u00fcm y\u0131ld\u00f6n\u00fcm\u00fcyle ayn\u0131 g\u00fcne denk geliyor, biraz u\u011fursuz buluyor san\u0131r\u0131m..."}, {"bbox": ["534", "143", "731", "350"], "fr": "Je n\u0027aime pas f\u00eater mon anniversaire, c\u0027est bruyant et agit\u00e9. Seuls les roturiers consid\u00e8rent les anniversaires comme des f\u00eates.", "id": "AKU TIDAK SUKA MERAYAKAN ULANG TAHUN, BERISIK. HANYA RAKYAT JELATA YANG MENGANGGAP ULANG TAHUN SEBAGAI HARI RAYA.", "pt": "EU N\u00c3O GOSTO DE COMEMORAR ANIVERS\u00c1RIOS, S\u00c3O BARULHENTOS. S\u00d3 PESSOAS COMUNS TRATAM ANIVERS\u00c1RIOS COMO FESTIVAIS.", "text": "I DON\u0027T LIKE CELEBRATING BIRTHDAYS. IT\u0027S TOO NOISY. ONLY COMMONERS TREAT BIRTHDAYS AS A HOLIDAY.", "tr": "Do\u011fum g\u00fcn\u00fc kutlamay\u0131 sevmiyorum. \u00c7ok g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fc oluyor. Sadece s\u0131radan insanlar do\u011fum g\u00fcn\u00fcn\u00fc bir bayram gibi kutlar."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/394/5.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "350", "205", "478"], "fr": "Penth\u00e9sil\u00e9e, tais-toi ! Tu cherches la mort ?!", "id": "PENTHEUS, DIAM! KAU MAU MATI?!", "pt": "PENGTOUSI, CALE A BOCA! VOC\u00ca QUER MORRER?", "text": "PENG TOUSI, SHUT UP! DO YOU WANT TO DIE?!", "tr": "Pengtousi, kapa \u00e7eneni! \u00d6lmek mi istiyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/394/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/394/7.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "667", "615", "833"], "fr": "J\u0027ai dit \u00e0 Caicai que j\u0027am\u00e8nerais seulement une amie, je ne t\u0027avais pas compt\u00e9. \u00c7a ne fait pas une personne en trop, l\u00e0 ?", "id": "AKU BILANG KE CAICAI HANYA AKAN MEMBAWA SATU TEMAN, TIDAK MENGHITUNGMU. BUKANKAH JADI KELEBIHAN SATU ORANG?", "pt": "EU DISSE PARA A CAICAI QUE S\u00d3 TRARIA UMA AMIGA, N\u00c3O TE INCLU\u00cd. ASSIM, N\u00c3O TERIA UMA PESSOA A MAIS?", "text": "I TOLD CAICAI I\u0027D ONLY BRING ONE FRIEND, AND I DIDN\u0027T INCLUDE YOU. NOW THERE\u0027S AN EXTRA PERSON.", "tr": "Caicai\u0027ye sadece bir arkada\u015f getirece\u011fimi s\u00f6ylemi\u015ftim, seni hesaba katmam\u0131\u015ft\u0131m. Bu durumda bir ki\u015fi fazla olmuyor mu?"}, {"bbox": ["241", "248", "332", "320"], "fr": "Amy !", "id": "AIMI!", "pt": "AIMI!", "text": "AMY!", "tr": "Aimi!"}, {"bbox": ["400", "322", "544", "380"], "fr": "Song, tu es l\u00e0 aussi.", "id": "S\u00d2NG, KAU JUGA DATANG.", "pt": "PRESENTE! VOC\u00ca TAMB\u00c9M VEIO?", "text": "SONG, YOU CAME TOO?", "tr": "Aimi! Sen de mi geldin?"}, {"bbox": ["369", "453", "440", "532"], "fr": "Oui.", "id": "IYA.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "Evet."}], "width": 800}, {"height": 2272, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/394/8.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "386", "737", "595"], "fr": "H\u00e9, tu pourrais au moins h\u00e9siter un peu ! Pourquoi est-ce que je ne compte pas comme une personne ? C\u0027est de la discrimination flagrante envers l\u0027esp\u00e8ce des gardes du corps !", "id": "HEI, SETIDAKNYA KAU RAGU-RAGU SEDIKIT! KENAPA AKU TIDAK DIHITUNG SEBAGAI ORANG? INI DISKRIMINASI TERANG-TERANGAN TERHADAP RAS PENGAWAL!", "pt": "EI, PODIA PELO MENOS HESITAR UM POUCO! POR QUE EU N\u00c3O CONTO COMO GENTE? ISSO \u00c9 DISCRIMINA\u00c7\u00c3O DESCARADA CONTRA A RA\u00c7A DOS GUARDA-COSTAS!", "text": "HEY, YOU COULD AT LEAST HESITATE! WHY AM I NOT COUNTED AS A PERSON? THIS IS BLATANT DISCRIMINATION AGAINST THE BODYGUARD RACE!", "tr": "Hey, bari biraz teredd\u00fct etseydin! Ben neden insan yerine konmuyorum ki? Bu, koruma \u0131rk\u0131na kar\u015f\u0131 yap\u0131lan bariz bir ayr\u0131mc\u0131l\u0131k!"}, {"bbox": ["68", "68", "204", "189"], "fr": "Le laquais est mon garde du corps. Il ne compte pas comme une personne.", "id": "PELAYAN PRIA ITU PENGAWALKU, DIA TIDAK DIHITUNG SEBAGAI ORANG.", "pt": "O SERVO \u00c9 MEU GUARDA-COSTAS. ELE N\u00c3O CONTA COMO GENTE.", "text": "MY BUTLER IS MY BODYGUARD. HE DOESN\u0027T COUNT AS A PERSON.", "tr": "U\u015fak benim korumam, o y\u00fczden insan say\u0131lmaz."}, {"bbox": ["545", "172", "735", "338"], "fr": "C\u0027est vrai. Alors, montons vite, la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 pr\u00e9parer le d\u00eener.", "id": "BENAR JUGA YA, KALAU BEGITU AYO KITA CEPAT NAIK, KETUA KELAS SUDAH MULAI MENYIAPKAN MAKAN MALAM.", "pt": "\u00c9 VERDADE. ENT\u00c3O VAMOS SUBIR LOGO, A REPRESENTANTE J\u00c1 COME\u00c7OU A PREPARAR O JANTAR.", "text": "THAT\u0027S RIGHT. LET\u0027S HURRY UP. THE CLASS PRESIDENT HAS ALREADY STARTED PREPARING DINNER.", "tr": "Do\u011fru ya, o zaman hemen yukar\u0131 \u00e7\u0131kal\u0131m. S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 ak\u015fam yeme\u011fini haz\u0131rlamaya ba\u015flam\u0131\u015f bile."}, {"bbox": ["66", "662", "194", "751"], "fr": "Je vous attends dans la voiture.", "id": "AKU TUNGGU DI MOBIL SAJA.", "pt": "VOU ESPERAR POR VOC\u00caS NO CARRO.", "text": "I\u0027LL WAIT FOR YOU IN THE CAR.", "tr": "Ben sizi arabada bekleyece\u011fim."}, {"bbox": ["444", "667", "584", "729"], "fr": "Song ? Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "S\u00d2NG? INI APA?", "pt": "PRESENTE? O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "SONG? WHAT\u0027S THIS?", "tr": "Hediye mi? Bu da ne?"}, {"bbox": ["17", "1812", "779", "2263"], "fr": "", "id": "", "pt": "O DONGHUA DE \u0027EU N\u00c3O SEREI INTIMIDADO POR GAROTAS\u0027 EST\u00c1 PRESTES A SER LAN\u00c7ADO!!!\nPROCURE POR \u0027\u6211\u624d\u4e0d\u4f1a\u88ab\u5973\u5b69\u5b50\u6b3a\u8d1f\u5462\u0027 (EU N\u00c3O SEREI INTIMIDADO POR GAROTAS) NO BILIBILI E CLIQUE PARA SEGUIR!\nA PARTIR DE 1\u00ba DE JULHO, DOIS EPIS\u00d3DIOS POR SEMANA, ATUALIZADOS TODAS AS QUARTAS E S\u00c1BADOS \u00c0S 17:00, COM UM TOTAL DE 12 EPIS\u00d3DIOS!\nQUERIDOS ESPECTADORES, O QUE EST\u00c3O ESPERANDO? CLIQUEM EM SEGUIR E ENTREM EM A\u00c7\u00c3O!\nGRUPO OFICIAL QQ DA LINGDONG:\nGRUPO 1: 339541396\nGRUPO 2: 17045346", "text": "ZHAO CAI\u0027S MOTION COMIC IS ABOUT TO PREMIERE!!! SEARCH FOR \"I WON\u0027T BE BULLIED BY GIRLS\" ON BILIBILI AND CLICK \"FOLLOW.\" STARTING JULY 1ST, THERE WILL BE TWO UPDATES PER WEEK, EVERY WEDNESDAY AND SATURDAY AT 5:00 PM, FOR A TOTAL OF 12 EPISODES. WHAT ARE YOU WAITING FOR? FOLLOW NOW! LINGDONG OFFICIAL QQ GROUP 1: 339541396 GROUP 2: 17045346", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua