This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 410
[{"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/410/0.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "3052", "727", "3216"], "fr": "Vous utilisez des gags aussi nuls, je vais retenir sur votre salaire, je suis s\u00e9rieux.", "id": "KALIAN MENGGUNAKAN METODE LUCU YANG MENJIJIKKAN SEPERTI INI, AKU AKAN MEMOTONG GAJI KALIAN, AKU SERIUS.", "pt": "SE VOC\u00caS USAM ESSES TRUQUES DE COM\u00c9DIA DE MAU GOSTO, VOU DESCONTAR DO SAL\u00c1RIO DE VOC\u00caS. ESTOU FALANDO S\u00c9RIO.", "text": "I\u0027M GOING TO DEDUCT YOUR SALARIES FOR THIS TERRIBLE JOKE, I\u0027M SERIOUS.", "tr": "BU K\u00d6T\u00dc M\u0130ZAH Y\u00d6NTEM\u0130N\u0130Z Y\u00dcZ\u00dcNDEN MAA\u015eINIZDAN KESECE\u011e\u0130M, C\u0130DD\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["52", "3900", "233", "4044"], "fr": "C\u0027est sans doute parce qu\u0027elle ne m\u0027aime pas, moi, le fils qu\u0027elle a eu avec son ex-mari.", "id": "MUNGKIN KARENA DIA TIDAK MENYUKAIKU, ANAKNYA DARI MANTAN SUAMINYA.", "pt": "PROVAVELMENTE PORQUE ELA N\u00c3O GOSTA DE MIM, O FILHO QUE ELA TEVE COM O EX-MARIDO.", "text": "SHE PROBABLY DOESN\u0027T LIKE ME, THE SON SHE HAD WITH HER EX-HUSBAND.", "tr": "MUHTEMELEN ESK\u0130 KOCASINDAN OLAN O\u011eLU, YAN\u0130 BEN\u0130 SEVM\u0130YOR."}, {"bbox": ["57", "3454", "271", "3622"], "fr": "Cette carte noire Amex a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e par Ai Shuqiao... par notre m\u00e8re...", "id": "KARTU HITAM AMEX ITU, SUDAH LAMA DIBEKUKAN OLEH AI SHUQIAO... OLEH IBU KITA...", "pt": "AQUELE CART\u00c3O BLACK DA AMEX J\u00c1 FOI... CANCELADO PELA AI SHUQIAO... PELA NOSSA M\u00c3E...", "text": "THAT AMEX BLACK CARD WAS LONG AGO... CANCELLED BY AI SHUQIAO... BY OUR MOTHER...", "tr": "O AMER\u0130KAN EXPRESS S\u0130YAH KARTI, AI SHUQIAO TARAFINDAN... YAN\u0130 ANNEM\u0130Z TARAFINDAN \u00c7OKTAN \u0130PTAL ED\u0130LD\u0130..."}, {"bbox": ["96", "1904", "249", "2079"], "fr": "Je ne tomberai pas dans le panneau !", "id": "AKU TIDAK AKAN TERTIPU!", "pt": "EU N\u00c3O VOU CAIR NESSA!", "text": "I WON\u0027T FALL FOR IT!", "tr": "ASLA KANMAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["80", "2324", "180", "2422"], "fr": "Amy, \u00e9coute-moi...", "id": "AIMI, DENGARKAN AKU...", "pt": "AIMI, ME ESCUTE...", "text": "AMY, LISTEN TO ME...", "tr": "AIMI, BEN\u0130 D\u0130NLE..."}, {"bbox": ["66", "1187", "293", "1357"], "fr": "Mensonges, mensonges, mensonges, mensonges, ce ne sont que d\u0027effront\u00e9s mensonges ! Vous vous \u00eates ligu\u00e9s pour me tromper !!", "id": "BOHONG, BOHONG, BOHONG, BOHONG, SEMUANYA KEBOHONGAN YANG TIDAK TAHU MALU! KALIAN BEKERJA SAMA UNTUK MENIPUKU!!", "pt": "MENTIRAS, MENTIRAS, MENTIRAS, MENTIRAS, TUDO N\u00c3O PASSA DE MENTIRAS DESCARADAS! VOC\u00caS SE JUNTARAM PARA ME ENGANAR!!", "text": "LIES, LIES, LIES, LIES, ALL SHAMELESS LIES! YOU\u0027RE ALL GANGING UP TO DECEIVE ME!!", "tr": "YALANLAR, YALANLAR, YALANLAR, YALANLAR, HEPS\u0130 UTANMAZ YALANLAR! BEN\u0130 KANDIRMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130RL\u0130K OLDUNUZ!!"}, {"bbox": ["61", "2740", "284", "2998"], "fr": "C\u0027est s\u00fbrement une blague. Tu as entendu dire hier que mon anniversaire \u00e9tait le 1er avril, alors tu as voulu me faire un poisson d\u0027avril. Je ne me laisserai pas avoir.", "id": "INI PASTI PRANK. KAU KEMARIN MENDENGAR ULANG TAHUNKU TANGGAL 1 APRIL, JADI KAU INGIN MENGERJAIKU DENGAN PRANK APRIL MOP. AKU TIDAK AKAN TERTIPU.", "pt": "DEVE SER UMA PEGADINHA. VOC\u00ca OUVIU ONTEM QUE MEU ANIVERS\u00c1RIO \u00c9 PRIMEIRO DE ABRIL, ENT\u00c3O QUIS ME FAZER UMA PEGADINHA DE DIA DA MENTIRA. N\u00c3O VOU CAIR NESSA.", "text": "IT MUST BE A PRANK. YOU HEARD YESTERDAY THAT MY BIRTHDAY IS APRIL 1ST, SO YOU WANTED TO PLAY AN APRIL FOOL\u0027S JOKE ON ME. I WON\u0027T FALL FOR IT.", "tr": "BU KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R \u015eAKA. D\u00dcN DO\u011eUM G\u00dcN\u00dcM\u00dcN 1 N\u0130SAN OLDU\u011eUNU DUYDUN, O Y\u00dcZDEN BANA 1 N\u0130SAN \u015eAKASI YAPMAK \u0130ST\u0130YORSUN, AMA KANMAYACA\u011eIM."}, {"bbox": ["541", "1720", "740", "1854"], "fr": "Ce genre de rapport d\u0027analyse falsifi\u00e9, ce genre de supercherie...", "id": "LAPORAN LABORATORIUM PALSU SEPERTI INI, TRIK MENIPU SEPERTI INI...", "pt": "ESSE TIPO DE EXAME FALSO, ESSES TRUQUES ENGANOSOS...", "text": "THIS FAKE TEST REPORT, THIS DECEITFUL TRICK...", "tr": "BU SAHTE LABORATUVAR RAPORU, BU ALDATICI NUMARALAR..."}, {"bbox": ["357", "2303", "485", "2389"], "fr": "C\u0027est une blague, n\u0027est-ce pas ?", "id": "INI PRANK, KAN?", "pt": "\u00c9 UMA PEGADINHA, CERTO?", "text": "IT\u0027S A PRANK, RIGHT?", "tr": "BU B\u0130R \u015eAKA, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["518", "3446", "670", "3518"], "fr": "Pou-pourquoi ?", "id": "KE, KENAPA?", "pt": "P-POR QU\u00ca?", "text": "WH-WHY?", "tr": "NE, NEDEN?"}, {"bbox": ["94", "1502", "182", "1569"], "fr": "Amy...", "id": "AIMI...", "pt": "AIMI...", "text": "AMY...", "tr": "AIMI..."}, {"bbox": ["618", "2611", "672", "2644"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "[SFX] HUH?", "tr": "EH?"}, {"bbox": ["280", "1061", "759", "1134"], "fr": "\u0152uvre originale : Fei Tie Xing Zhe\nSc\u00e9nario : Zhang Chi\nSuperviseur : Yin Junsong\nStoryboard : Lange, Chen Siqiu, Liking Jiangyou Shu, Zhang Xian\nEncrage : Jiang Shicheng, Shu Haozhan, Chi Zang, Yao Chao, Qu Xiao\nColorisation : Li Ying, Yao Lingxi, Han Mengchuang, Shao Jing\n\u00c9diteur responsable : Mod\u00e8le de production de masse EVA\nCollaboration : Tujifang", "id": "KARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nNASKAH MANGA: ZHANG CHI\nPENGAWAS: YIN JUNSONG\nPAPAN CERITA KASAR: LAN GE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nGARIS GAMBAR: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHI ZANG, YAO CHAOQU, XIAO\nPEWARNAAN: LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, SHAO JING\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: TIPE PRODUKSI MASSAL EVA\nASISTEN: 8 TUFANG", "pt": "OBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE; ROTEIRO DO MANG\u00c1: ZHANG CHI; PRODUTOR: YIN JUNSONG; ESBO\u00c7OS DE STORYBOARD: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, TIO MOLHO DE SOJA, ZHANG XIAN; ARTE-FINAL: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHIZANG, YAO CHAO, QU XIAO; COLORIZA\u00c7\u00c3O: LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, SHAO JING; EDITOR RESPONS\u00c1VEL: EVA MODELO DE PRODU\u00c7\u00c3O EM MASSA; COLABORA\u00c7\u00c3O: EQUIPE 8, TU FANG", "text": "...", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nSENARYO: ZHANG CHI\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\nH\u0130KAYE TASLA\u011eI: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHIZANG, YAO CHAO, QU XIAO\nRENKLEND\u0130RME: LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, SHAO JING\nED\u0130T\u00d6R: EVA (SER\u0130 \u00dcRET\u0130M MODEL\u0130)\n\u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130: HIJIKATA"}, {"bbox": ["32", "1025", "781", "1136"], "fr": "\u0152uvre originale : Fei Tie Xing Zhe\nSc\u00e9nario : Zhang Chi\nSuperviseur : Yin Junsong\nStoryboard : Lange, Chen Siqiu, Liking Jiangyou Shu, Zhang Xian\nEncrage : Jiang Shicheng, Shu Haozhan, Chi Zang, Yao Chao, Qu Xiao\nColorisation : Li Ying, Yao Lingxi, Han Mengchuang, Shao Jing\n\u00c9diteur responsable : Mod\u00e8le de production de masse EVA\nCollaboration : Tujifang", "id": "KARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nNASKAH MANGA: ZHANG CHI\nPENGAWAS: YIN JUNSONG\nPAPAN CERITA KASAR: LAN GE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nGARIS GAMBAR: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHI ZANG, YAO CHAOQU, XIAO\nPEWARNAAN: LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, SHAO JING\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: TIPE PRODUKSI MASSAL EVA\nASISTEN: 8 TUFANG", "pt": "OBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE; ROTEIRO DO MANG\u00c1: ZHANG CHI; PRODUTOR: YIN JUNSONG; ESBO\u00c7OS DE STORYBOARD: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, TIO MOLHO DE SOJA, ZHANG XIAN; ARTE-FINAL: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHIZANG, YAO CHAO, QU XIAO; COLORIZA\u00c7\u00c3O: LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, SHAO JING; EDITOR RESPONS\u00c1VEL: EVA MODELO DE PRODU\u00c7\u00c3O EM MASSA; COLABORA\u00c7\u00c3O: EQUIPE 8, TU FANG", "text": "...", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nSENARYO: ZHANG CHI\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\nH\u0130KAYE TASLA\u011eI: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHIZANG, YAO CHAO, QU XIAO\nRENKLEND\u0130RME: LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, SHAO JING\nED\u0130T\u00d6R: EVA (SER\u0130 \u00dcRET\u0130M MODEL\u0130)\n\u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130: HIJIKATA"}], "width": 800}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/410/1.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "3069", "304", "3325"], "fr": "Amy, tu te souviens, n\u0027est-ce pas ? La premi\u00e8re fois que j\u0027ai rencontr\u00e9 ton chien Obama, il s\u0027est tout de suite montr\u00e9 tr\u00e8s affectueux avec moi. Encore aujourd\u0027hui, il n\u0027y a que toi et moi qu\u0027il laisse le caresser.", "id": "AIMI, KAU MASIH INGAT, KAN, PERTAMA KALI AKU BERTEMU DENGAN ANJING PELIHARAANMU OBAMA, DIA LANGSUNG AKRAB DENGANKU. SAMPAI HARI INI, DIA HANYA MENGIZINKAN KAU DAN AKU YANG MENGELUS KEPALANYA.", "pt": "AIMI, VOC\u00ca SE LEMBRA, N\u00c9? A PRIMEIRA VEZ QUE ENCONTREI SEU CACHORRO DE ESTIMA\u00c7\u00c3O, OBAMA, ELE GOSTOU DE MIM LOGO DE CARA. AT\u00c9 HOJE, ELE S\u00d3 DEIXA VOC\u00ca E EU FAZERMOS CARINHO NA CABE\u00c7A DELE.", "text": "AMY, YOU REMEMBER, RIGHT? THE FIRST TIME I MET YOUR PET DOG OBAMA, HE WAS VERY FRIENDLY TO ME. TO THIS DAY, HE ONLY ALLOWS YOU AND ME TO PET HIS HEAD.", "tr": "AIMI, HATIRLIYORSUN DE\u011e\u0130L M\u0130, K\u00d6PE\u011e\u0130N OBAMA \u0130LE \u0130LK TANI\u015eTI\u011eIMDA HEMEN BANA YAKIN DAVRANDI. BUG\u00dcN B\u0130LE SADECE SEN\u0130N VE BEN\u0130M ONUN BA\u015eINI OK\u015eAMAMIZA \u0130Z\u0130N VER\u0130YOR."}, {"bbox": ["415", "1949", "637", "2118"], "fr": "Parce que cette fois-l\u00e0, pour la r\u00e9daction, j\u0027ai demand\u00e9 de l\u0027aide \u00e0 mon p\u00e8re en urgence, et ta m\u00e8re a reconnu l\u0027\u00e9criture de son ex-mari.", "id": "KARENA TUGAS MENULIS ITU, AKU MEMINTA BANTUAN AYAHKU, DAN IBUMU MENGENALI TULISAN TANGAN MANTAN SUAMINYA.", "pt": "POR CAUSA DAQUELA VEZ QUE PRECISEI DE AJUDA PARA ESCREVER, PEDI AO MEU PAI PARA AJUDAR NA HORA, E SUA M\u00c3E RECONHECEU A CALIGRAFIA DO EX-MARIDO.", "text": "BECAUSE THAT TIME, I TEMPORARILY ASKED MY DAD TO HELP WITH THE HANDWRITING. AND YOUR MOTHER RECOGNIZED HER EX-HUSBAND\u0027S HANDWRITING.", "tr": "O YAZIYI YAZDIRMA OLAYINDA YARDIM \u0130\u00c7\u0130N GE\u00c7\u0130C\u0130 OLARAK BABAMI BULMU\u015eTUM VE ANNEN DE ESK\u0130 KOCASININ EL YAZISINI TANIDI."}, {"bbox": ["51", "369", "261", "647"], "fr": "La raison est tr\u00e8s simple : \"notre ch\u00e8re m\u00e8re\" n\u0027aime pas ce fils abandonn\u00e9 que je suis, et encore moins me voir utiliser la carte \u00e0 d\u00e9couvert illimit\u00e9 de sa pr\u00e9cieuse fille.", "id": "ALASANNYA SEDERHANA, \"IBUNDA\" TIDAK MENYUKAIKU, ANAK YANG DIBUANG INI, DAN LEBIH TIDAK SUKA MELIHATKU MENGGUNAKAN KARTU KREDIT TANPA BATAS MILIK PUTRI KESAYANGANNYA.", "pt": "A RAZ\u00c3O \u00c9 SIMPLES: A \u0027QUERIDA M\u00c3E\u0027 N\u00c3O GOSTA DE MIM, ESTE FILHO ABANDONADO, E MUITO MENOS DE ME VER USANDO O CART\u00c3O DE CR\u00c9DITO ILIMITADO DA FILHINHA QUERIDA DELA.", "text": "THE REASON IS SIMPLE. \"MOTHER DEAR\" DOESN\u0027T LIKE ME, THE ABANDONED SON, AND EVEN LESS LIKES TO SEE ME USING HER PRECIOUS DAUGHTER\u0027S UNLIMITED CREDIT CARD.", "tr": "SEBEB\u0130 \u00c7OK BAS\u0130T, \"SAYIN ANNEM\" TERK ED\u0130LM\u0130\u015e O\u011eLU OLAN BEN\u0130 SEVM\u0130YOR VE DAHA DA \u00d6NEML\u0130S\u0130, CANIM KIZININ L\u0130M\u0130TS\u0130Z KRED\u0130 KARTINI KULLANDI\u011eIMI G\u00d6RMEKTEN HO\u015eLANMIYOR."}, {"bbox": ["510", "1188", "731", "1398"], "fr": "Cette carte est effectivement invalide. Si Mademoiselle Amy ne me croit pas, je peux contacter le sp\u00e9cialiste Wang de la soci\u00e9t\u00e9 Amex pour qu\u0027il t\u00e9moigne.", "id": "KARTU ITU MEMANG SUDAH TIDAK BERLAKU LAGI. NONA AIMI, JIKA TIDAK PERCAYA, SAYA BISA MENGHUBUNGI SPESIALIS WANG DARI PERUSAHAAN AMEX UNTUK BERSAKSI.", "pt": "ESSE CART\u00c3O REALMENTE N\u00c3O FUNCIONA MAIS. SE A SENHORITA AIMI N\u00c3O ACREDITA, POSSO CONTATAR O ESPECIALISTA WANG DA AMEX PARA COMPROVAR.", "text": "THAT CARD IS INDEED INVALID. IF MISS AMY DOESN\u0027T BELIEVE IT, I CAN CONTACT SPECIALIST WANG FROM AMEX TO TESTIFY.", "tr": "O KART GER\u00c7EKTEN \u0130PTAL ED\u0130LD\u0130. E\u011eER AIMI HANIM \u0130NANMIYORSA, DO\u011eRULAMAK \u0130\u00c7\u0130N AMER\u0130KAN EXPRESS\u0027TEN YETK\u0130L\u0130 WANG \u0130LE \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7EB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["57", "1503", "275", "1678"], "fr": "Amy, tu te souviens quand ta m\u00e8re t\u0027a fait t\u0027entra\u00eener \u00e0 \u00e9crire des caract\u00e8res chinois, et que tu m\u0027as demand\u00e9 de trouver quelqu\u0027un pour le faire \u00e0 ta place ?", "id": "AIMI, KAU MASIH INGAT IBUMU MEMINTAMU BERLATIH MENULIS AKSARA MANDARIN, DAN KAU MEMINTAKU MENCARIKAN ORANG UNTUK MENULISKANNYA, KAN.", "pt": "AIMI, VOC\u00ca SE LEMBRA QUANDO SUA M\u00c3E MANDOU VOC\u00ca PRATICAR A ESCRITA DE CARACTERES CHINESES E VOC\u00ca ME PEDIU PARA ENCONTRAR ALGU\u00c9M PARA ESCREVER POR VOC\u00ca?", "text": "AMY, DO YOU REMEMBER WHEN YOUR MOTHER ASKED YOU TO PRACTICE CHINESE HANDWRITING, AND YOU ASKED ME TO FIND SOMEONE TO DO IT FOR YOU?", "tr": "AIMI, ANNEN\u0130N SANA \u00c7\u0130NCE KARAKTER YAZMA ALI\u015eTIRMASI YAPTIRDI\u011eINI VE SEN\u0130N DE BENDEN BA\u015eKASINA YAZDIRMAMI \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130 HATIRLIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["501", "671", "749", "922"], "fr": "N\u0027importe quoi ! Maman a seulement bloqu\u00e9 cette carte parce qu\u0027elle m\u0027a vue la donner \u00e0 un simple domestique. Et rien ne prouve qu\u0027elle soit vraiment d\u00e9sactiv\u00e9e maintenant.", "id": "OMONG KOSONG, IBU HANYA MELIHATKU MEMBERIKAN KARTU HITAM AMEX KEPADA SEORANG PELAYAN RENDAHAN, ITU SEBABNYA KARTU ITU DIBLOKIR. DAN SEKARANG TIDAK BISA DIBUKTIKAN KALAU KARTU ITU BENAR-BENAR SUDAH TIDAK BERLAKU.", "pt": "BOBAGEM! A MAM\u00c3E S\u00d3 BLOQUEOU O CART\u00c3O PORQUE ME VIU ENTREGANDO O CART\u00c3O BLACK DA AMEX PARA UM SERVO QUALQUER. E N\u00c3O H\u00c1 PROVAS DE QUE O CART\u00c3O ESTEJA REALMENTE INV\u00c1LIDO AGORA.", "text": "NONSENSE, MOM ONLY SEALED THE CARD BECAUSE SHE SAW ME GIVING THE AMEX BLACK CARD TO AN INFERIOR MALE SERVANT. AND RIGHT NOW, THERE\u0027S NO PROOF THAT THE CARD IS REALLY INVALIDATED.", "tr": "SA\u00c7MALIK, ANNEM SADECE AMER\u0130KAN EXPRESS S\u0130YAH KARTIMI A\u015eA\u011eILIK B\u0130R H\u0130ZMET\u00c7\u0130YE KULLANMASI \u0130\u00c7\u0130N VERD\u0130\u011e\u0130M\u0130 G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dc \u0130\u00c7\u0130N O KARTI \u0130PTAL ETT\u0130. AYRICA \u015eU ANDA O KARTIN GER\u00c7EKTEN \u0130PTAL ED\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130 KANITLAYAMAZSINIZ."}, {"bbox": ["500", "3487", "717", "3665"], "fr": "Ne serait-ce pas parce que nous avons un lien de sang, une sorte d\u0027odeur similaire ?", "id": "BUKANKAH ITU KARENA KITA BERDUA MEMILIKI HUBUNGAN DARAH, DAN MEMILIKI AROMA YANG SAMA DI TUBUH KITA?", "pt": "N\u00c3O SERIA PORQUE N\u00d3S DOIS TEMOS LA\u00c7OS DE SANGUE E, DE ALGUMA FORMA, UM CHEIRO PARECIDO?", "text": "ISN\u0027T IT BECAUSE WE\u0027RE RELATED BY BLOOD AND SHARE SOME KIND OF SIMILAR SCENT?", "tr": "ARAMIZDA KAN BA\u011eI OLDU\u011eU VE \u00dcZER\u0130M\u0130ZDE BENZER B\u0130R KOKU OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["541", "1686", "730", "1854"], "fr": "Finalement, la derni\u00e8re fois que quelqu\u0027un a \u00e9crit pour toi, \u00e7a s\u0027est su, mais tu n\u0027as pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9primand\u00e9e pour autant, n\u0027est-ce pas ?", "id": "AKHIRNYA TUGAS MENULIS TERAKHIR ITU KETAHUAN, TAPI KAU TIDAK DIPERSALAHKAN KARENANYA, KAN?", "pt": "NO FINAL, DA \u00daLTIMA VEZ, A FARSA FOI DESCOBERTA, MAS VOC\u00ca N\u00c3O FOI RESPONSABILIZADA POR ISSO, FOI?", "text": "IN THE END, THE LAST TIME THE FORGERY WAS EXPOSED, BUT YOU WEREN\u0027T HELD ACCOUNTABLE, WERE YOU?", "tr": "SONUNDA BA\u015eKASINA YAZDIRDI\u011eIN ORTAYA \u00c7IKTI AMA BU Y\u00dcZDEN SORUMLU TUTULMADIN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["82", "2317", "250", "2444"], "fr": "Juste apr\u00e8s \u00e7a, la carte noire Amex a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement bloqu\u00e9e.", "id": "SETELAH ITU, KARTU HITAM AMEX LANGSUNG DIBEKUKAN.", "pt": "DEPOIS DISSO, O CART\u00c3O BLACK DA AMEX FOI IMEDIATAMENTE CONGELADO.", "text": "AFTER THAT, THE AMEX BLACK CARD WAS IMMEDIATELY FROZEN.", "tr": "ONDAN HEMEN SONRA, AMER\u0130KAN EXPRESS S\u0130YAH KARTI DONDURULDU."}, {"bbox": ["522", "2862", "734", "3028"], "fr": "Amy devrait commencer \u00e0 accepter la v\u00e9rit\u00e9. Il est temps pour moi de montrer un peu de dignit\u00e9 fraternelle.", "id": "SEPERTINYA AIMI SUDAH HARUS MENERIMA KENYATAAN, MAKA INI SAATNYA AKU MENUNJUKKAN MARTABAT SEORANG KAKAK.", "pt": "A AIMI J\u00c1 DEVE ESTAR ACEITANDO OS FATOS. ENT\u00c3O, CHEGOU A HORA DE EU MOSTRAR MINHA DIGNIDADE DE IRM\u00c3O MAIS VELHO.", "text": "IT\u0027S ABOUT TIME AMY ACCEPTED THE FACTS. AND IT\u0027S TIME FOR ME TO SHOW SOME BROTHERLY DIGNITY.", "tr": "AIMI\u0027N\u0130N ARTIK GER\u00c7E\u011e\u0130 KABUL ETMES\u0130N\u0130N ZAMANI GELD\u0130. O HALDE BEN\u0130M DE B\u0130R A\u011eABEY OLARAK GURURUMU G\u00d6STERMEM\u0130N ZAMANI."}, {"bbox": ["76", "1921", "196", "1977"], "fr": "Et alors ?", "id": "MEMANGNYA KENAPA?", "pt": "E DA\u00cd SE FOR?", "text": "SO WHAT IF IT IS?", "tr": "\u00d6YLEYSE NE OLMU\u015e?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/410/2.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "15", "272", "187"], "fr": "M\u00eame si Obama est proche de toi, \u00e7a prouve tout au plus que toi et lui avez un lien de sang.", "id": "MESKIPUN OBAMA AKRAB DENGANMU, ITU PALING HANYA BISA MEMBUKTIKAN KAU DAN DIA PUNYA HUBUNGAN DARAH.", "pt": "MESMO QUE O OBAMA GOSTE DE VOC\u00ca, ISSO NO M\u00c1XIMO PROVA QUE VOC\u00ca TEM ALGUM PARENTESCO COM ELE.", "text": "EVEN IF OBAMA IS CLOSE TO YOU, IT ONLY PROVES THAT YOU AND HE ARE RELATED BY BLOOD.", "tr": "OBAMA SANA YAKIN OLSA B\u0130LE, BU EN FAZLA ONUNLA ARANDA B\u0130R KAN BA\u011eI OLDU\u011eUNU KANITLAR."}, {"bbox": ["71", "541", "182", "632"], "fr": "Je suis ton fr\u00e8re, c\u0027est tout.", "id": "AKU MEMANG KAKAKMU.", "pt": "EU SEMPRE FUI SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO.", "text": "I AM YOUR BROTHER.", "tr": "BEN ZATEN SEN\u0130N A\u011eABEY\u0130N\u0130M."}, {"bbox": ["449", "367", "618", "500"], "fr": "Et pourquoi \u00e7a voudrait dire que tu es... que tu es mon fr\u00e8re ?", "id": "ATAS DASAR APA KAU BILANG KAU... KAU KAKAKKU?", "pt": "E POR QUE ISSO FARIA DE VOC\u00ca... MEU IRM\u00c3O MAIS VELHO?", "text": "WHY DOES THAT MAKE YOU... MY BROTHER?", "tr": "NE HAKLA BUNUN Y\u00dcZ\u00dcNDEN SEN\u0130N... SEN\u0130N BEN\u0130M A\u011eABEY\u0130M OLDU\u011eUNU S\u00d6YL\u00dcYORSUN?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/410/3.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "23", "522", "233"], "fr": "Vous vous \u00eates mis d\u0027accord pour me tromper, je ne tomberai pas dans le panneau ! Si vous avez du cran, allez donc le dire \u00e0 ma m\u00e8re en face, osez-vous ?", "id": "KALIAN BERDUA BERSEKONGKOL UNTUK MENIPUKU, AKU TIDAK AKAN TERTIPU! KALAU BERANI, LANGSUNG KONFRONTASI DENGAN IBUMU, BERANI TIDAK?", "pt": "VOC\u00caS DOIS COMBINARAM TUDO PARA ME ENGANAR! N\u00c3O VOU CAIR NESSA! SE TIVEREM CORAGEM, CONFRONTEM MINHA M\u00c3E DIRETAMENTE! VOC\u00caS SE ATREVEM?", "text": "YOU TWO CONSPIRED TO DECEIVE ME. I WON\u0027T FALL FOR IT. IF YOU HAVE THE GUTS, CONFRONT MY MOTHER DIRECTLY. DO YOU DARE?", "tr": "S\u0130Z \u0130K\u0130N\u0130Z BEN\u0130 KANDIRMAK \u0130\u00c7\u0130N ANLA\u015eTINIZ, KANMAYACA\u011eIM. CESARET\u0130N\u0130Z VARSA, DO\u011eRUDAN ANNEMLE Y\u00dcZLE\u015e\u0130N, YAPAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["57", "730", "249", "896"], "fr": "Vieux Peng, tu manques de courage, hein ? Confrontation alors, \u00e0 moins que...", "id": "LAO PENG, KAU JUGA TIDAK PUNYA NYALI, YA? KONFRONTASI YA KONFRONTASI, MEMANGNYA...", "pt": "VELHO PENG, VOC\u00ca TAMB\u00c9M EST\u00c1 SEM CORAGEM AGORA? CONFRONTAR \u00c9 CONFRONTAR, A MENOS QUE...", "text": "PENG, AREN\u0027T YOU BEING A LITTLE COWARDLY? CONFRONTATION IT IS, ISN\u0027T IT...", "tr": "\u0130HT\u0130YAR PENG, SEN DE M\u0130 CESARETS\u0130ZLE\u015eT\u0130N? Y\u00dcZLE\u015eECEKSEK Y\u00dcZLE\u015eEL\u0130M, YOKSA..."}, {"bbox": ["591", "450", "725", "577"], "fr": "Je savais bien que vous me mentiez ! Vous avez peur, maintenant, hein ?", "id": "TERNYATA KALIAN MEMANG MENIPUKU. SEKARANG TAKUT, KAN.", "pt": "EU SABIA QUE VOC\u00caS ESTAVAM ME ENGANANDO. EST\u00c3O COM MEDO AGORA, N\u00c9?", "text": "AS EXPECTED, YOU WERE LYING TO ME. YOU\u0027RE SCARED NOW.", "tr": "BEKLED\u0130\u011e\u0130M G\u0130B\u0130 BEN\u0130 KANDIRIYORDUNUZ, \u015e\u0130MD\u0130 KORKTUNUZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["62", "405", "225", "502"], "fr": "Mademoiselle, s\u0027il vous pla\u00eet, ne composez pas ce num\u00e9ro.", "id": "NONA, TOLONG JANGAN MENELEPON NOMOR INI.", "pt": "SENHORITA, POR FAVOR, N\u00c3O FA\u00c7A ESSA LIGA\u00c7\u00c3O.", "text": "MISS, PLEASE DON\u0027T MAKE THAT CALL.", "tr": "HANIMEFEND\u0130, L\u00dcTFEN BU NUMARAYI ARAMAYIN."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/410/4.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "657", "576", "819"], "fr": "Mademoiselle Amy, si vous passez cet appel maintenant, Ye Lin pourrait \u00eatre en danger de mort.", "id": "NONA AIMI, JIKA KAU MENELEPON SEKARANG, YE LIN MUNGKIN DALAM BAHAYA MAUT.", "pt": "SENHORITA AIMI, SE FIZER ESTA LIGA\u00c7\u00c3O AGORA, YE LIN PODE CORRER RISCO DE VIDA.", "text": "MISS AMY, IF YOU MAKE THAT CALL NOW, YE LIN\u0027S LIFE MIGHT BE IN DANGER.", "tr": "AIMI HANIM, E\u011eER \u015e\u0130MD\u0130 BU TELEFONU ARARSANIZ, YE LIN HAYAT\u0130 TEHL\u0130KEYE G\u0130REB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["513", "62", "667", "186"], "fr": "C\u0027est vrai, Amy, tu ne peux pas passer cet appel.", "id": "BENAR, AIMI, TELEPON INI TIDAK BOLEH DILAKUKAN.", "pt": "\u00c9 VERDADE, AIMI, ESSA LIGA\u00c7\u00c3O N\u00c3O PODE SER FEITA.", "text": "THAT\u0027S RIGHT, AMY, YOU CAN\u0027T MAKE THAT CALL.", "tr": "EVET, AIMI, BU TELEFONU ARAMAMALISIN."}, {"bbox": ["58", "644", "198", "789"], "fr": "Hmph, ce n\u0027est pas parce que vous me suppliez de ne pas appeler que je vais vous ob\u00e9ir.", "id": "[SFX] HMPH, KALIAN MEMOHON AKU TIDAK MENELEPON, APA AKU AKAN MENURUT?", "pt": "HMPH, S\u00d3 PORQUE VOC\u00caS ME IMPLORAM PARA N\u00c3O LIGAR, EU N\u00c3O VOU LIGAR?", "text": "HMPH, ARE YOU ASKING ME NOT TO CALL, SO I WON\u0027T?", "tr": "HMPH, S\u0130Z YALVARDINIZ D\u0130YE ARAMAYACA\u011eIMI MI SANDINIZ?"}, {"bbox": ["205", "448", "460", "614"], "fr": "Et \u00e7a va s\u00e9rieusement compromettre mon plan de recrutement de m\u00e9decins, c\u0027est une affaire de vie ou de mort pour mon ami !", "id": "INI JUGA AKAN SANGAT MENGHAMBAT RENCANA REKRUTMEN DOKTERKU SELANJUTNYA, INI MASALAH BESAR YANG MENYANGKUT NYAWA TEMANKU.", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M ATRAPALHARIA MUITO MEU PLANO DE RECRUTAR M\u00c9DICOS, E ISSO \u00c9 UMA QUEST\u00c3O DE VIDA OU MORTE PARA MEU AMIGO!", "text": "IT WOULD ALSO HINDER MY PLANS TO CALL IN A DOCTOR, AND THIS IS A MATTER OF LIFE AND DEATH FOR MY FRIEND.", "tr": "AYRICA GELECEKTEK\u0130 DOKTOR TOPLAMA PLANIMI DA C\u0130DD\u0130 \u015eEK\u0130LDE ENGELLEYECEK. BU, ARKADA\u015eIMIN HAYATIYLA \u0130LG\u0130L\u0130 \u00c7OK \u00d6NEML\u0130 B\u0130R MESELE."}, {"bbox": ["58", "37", "271", "249"], "fr": "D\u0027ailleurs, si je parle \u00e0 Ai Shuqiao maintenant, non seulement elle saura que notre lien de parent\u00e9 avec Amy a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9.", "id": "OH YA, JIKA BERBICARA DENGAN AI SHUQIAO SEKARANG, TIDAK HANYA DIA AKAN TAHU BAHWA HUBUNGAN KAKAK-ADIK ANTARA AKU DAN AIMI TELAH TERUNGKAP.", "pt": "EXATO, SE EU FALAR COM AI SHUQIAO AGORA, ELA N\u00c3O S\u00d3 SABER\u00c1 QUE A RELA\u00c7\u00c3O DE IRM\u00c3OS ENTRE MIM E AIMI FOI REVELADA...", "text": "BY THE WAY, IF I TALK TO AI SHUQIAO NOW, NOT ONLY WILL SHE KNOW THAT AMY AND I HAVE REVEALED OUR SIBLING RELATIONSHIP.", "tr": "DO\u011eRU YA, \u015e\u0130MD\u0130 AI SHUQIAO \u0130LE KONU\u015eURSAM, SADECE AIMI \u0130LE ARAMIZDAK\u0130 KARDE\u015eL\u0130K \u0130L\u0130\u015eK\u0130S\u0130N\u0130N ORTAYA \u00c7IKTI\u011eINI \u00d6\u011eRENMEKLE KALMAYACAK."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/410/5.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "693", "312", "859"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s ce que vous dites, Ye Lin est le fils biologique de maman, n\u0027est-ce pas ? Pourquoi une m\u00e8re voudrait-elle tuer son propre fils ?", "id": "MENURUT KALIAN, YE LIN ADALAH ANAK KANDUNG IBU, KAN? KENAPA SEORANG IBU MAU MEMBUNUH ANAKNYA SENDIRI?", "pt": "SEGUNDO VOC\u00caS, YE LIN \u00c9 FILHO BIOL\u00d3GICO DA MAM\u00c3E, CERTO? POR QUE UMA M\u00c3E IRIA QUERER MATAR O PR\u00d3PRIO FILHO?", "text": "ACCORDING TO WHAT YOU SAID, YE LIN IS MOM\u0027S BIOLOGICAL SON. WHY WOULD A MOTHER KILL HER OWN SON?", "tr": "S\u0130Z\u0130N S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130ZE G\u00d6RE, YE LIN ANNEM\u0130N \u00d6Z O\u011eLU, DE\u011e\u0130L M\u0130? B\u0130R ANNE NEDEN KEND\u0130 O\u011eLUNU \u00d6LD\u00dcRMEK \u0130STES\u0130N?"}, {"bbox": ["57", "38", "191", "174"], "fr": "Quoi ? Pourquoi le domestique serait-il en danger de mort ?", "id": "APA? KENAPA PELAYAN PRIA ITU BISA DALAM BAHAYA MAUT?", "pt": "O QU\u00ca? POR QUE O SERVO CORRERIA RISCO DE VIDA?", "text": "WHAT? WHY WOULD THE BUTLER BE IN DANGER?", "tr": "NE? H\u0130ZMET\u00c7\u0130 NEDEN HAYAT\u0130 TEHL\u0130KEDE OLSUN?"}, {"bbox": ["521", "45", "741", "297"], "fr": "Parce que votre m\u00e8re, Madame Ai Shuqiao, a pr\u00e9venu Ye Lin qu\u0027il ne devait pas vous r\u00e9v\u00e9ler son identit\u00e9, sinon elle engagerait des tueurs pour s\u0027occuper de lui...", "id": "KARENA IBUMU, NONA AI SHUQIAO, TELAH MEMPERINGATKAN YE LIN UNTUK TIDAK MENGUNGKAPKAN IDENTITASNYA KEPADAMU. JIKA TIDAK, DIA AKAN MENGGUNAKAN PEMBUNUH BAYARAN UNTUK MENGHABISINYA...", "pt": "PORQUE SUA M\u00c3E, A SENHORA AI SHUQIAO, AVISOU YE LIN PARA N\u00c3O REVELAR A IDENTIDADE DELE A VOC\u00ca, CASO CONTR\u00c1RIO, ELA CONTRATARIA ASSASSINOS PARA ACABAR COM ELE...", "text": "BECAUSE YOUR MOTHER, MS. AI SHUQIAO, WARNED YE LIN NOT TO REVEAL HIS IDENTITY TO YOU, OR SHE WOULD HIRE ASSASSINS TO KILL HIM...", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc ANNEN\u0130Z, BAYAN AI SHUQIAO, YE LIN\u0027\u0130 S\u0130ZE K\u0130ML\u0130\u011e\u0130N\u0130 A\u00c7IKLAMAMASI KONUSUNDA UYARMI\u015eTI, AKS\u0130 HALDE ONU \u00d6LD\u00dcRMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N K\u0130RALIK KAT\u0130L TUTACAKTI..."}, {"bbox": ["71", "434", "201", "535"], "fr": "C\u0027est de plus en plus absurde !", "id": "MAKIN NGARANG SAJA!", "pt": "CADA VEZ MAIS ABSURDO!", "text": "THIS IS GETTING MORE AND MORE RIDICULOUS!", "tr": "G\u0130TT\u0130K\u00c7E SA\u00c7MALIYORSUNUZ!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/410/6.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "523", "250", "662"], "fr": "Parce que Madame Ai Shuqiao ne veut pas que Ye Lin nuise \u00e0 ta carri\u00e8re de star.", "id": "KARENA NONA AI SHUQIAO TIDAK INGIN YE LIN MEMPENGARUHI KARIR BINTANGMU.", "pt": "PORQUE A SENHORA AI SHUQIAO N\u00c3O QUER QUE YE LIN ATRAPALHE SUA CARREIRA DE ESTRELA.", "text": "BECAUSE MS. AI SHUQIAO DOESN\u0027T WANT YE LIN TO AFFECT YOUR CAREER.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc BAYAN AI SHUQIAO, YE LIN\u0027\u0130N SEN\u0130N YILDIZ KAR\u0130YER\u0130N\u0130 ETK\u0130LEMES\u0130N\u0130 \u0130STEM\u0130YOR."}, {"bbox": ["485", "888", "748", "1092"], "fr": "En termes simples, notre ch\u00e8re m\u00e8re pense que je suis un parent pauvre et aga\u00e7ant, qui ne t\u0027approche que pour en tirer profit.", "id": "SECARA SEDERHANA, IBUNDAMU MENGANGGAPKU KERABAT MISKIN YANG MENYEBALKAN, MENDEKATIMU HANYA UNTUK MENCARI KEUNTUNGAN.", "pt": "EM TERMOS MAIS SIMPLES, A \u0027QUERIDA M\u00c3E\u0027 ACHA QUE SOU UM PARENTE POBRE E IRRITANTE, QUE S\u00d3 SE APROXIMOU DE VOC\u00ca PARA TIRAR VANTAGEM.", "text": "PUT SIMPLY, MOTHER DEAR THINKS I\u0027M A HATEFUL POOR RELATIVE, AND THAT I\u0027M ONLY GETTING CLOSE TO YOU TO TAKE ADVANTAGE.", "tr": "BAS\u0130T\u00c7E S\u00d6YLEMEK GEREK\u0130RSE, SAYIN ANNEM BEN\u0130M SIKICI B\u0130R FAK\u0130R AKRABA OLDU\u011eUMU VE SANA SADECE MENFAAT \u0130\u00c7\u0130N YAKLA\u015eTI\u011eIMI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["60", "55", "276", "266"], "fr": "C\u0027est parce que tu ne sais pas \u00e0 quel point Ai Shuqiao peut \u00eatre cruelle. Ton grand-p\u00e8re maternel, c\u0027est elle qui a maniganc\u00e9 sa mort par empoisonnement.", "id": "ITU KARENA KAU TIDAK TAHU BETAPA KEJAMNYA HATI AI SHUQIAO, KAKEKMU DARI PIHAK IBU MATI DIRACUNI KARENA RENCANANYA.", "pt": "ISSO \u00c9 PORQUE VOC\u00ca N\u00c3O SABE O QU\u00c3O CRUEL \u00c9 O CORA\u00c7\u00c3O DE AI SHUQIAO. SEU AV\u00d4 MATERNO FOI ENVENENADO POR ELA NUM PLANO ARQUITETADO.", "text": "THAT\u0027S BECAUSE YOU DON\u0027T KNOW HOW VICIOUS AI SHUQIAO IS. SHE POISONED YOUR GRANDFATHER TO DEATH.", "tr": "BU, AI SHUQIAO\u0027NUN NE KADAR ACIMASIZ OLDU\u011eUNU B\u0130LMED\u0130\u011e\u0130N \u0130\u00c7\u0130N. ANNE TARAFINDAN DEDEN ONUN TARAFINDAN TUZAK KURULARAK ZEH\u0130RLEND\u0130."}, {"bbox": ["502", "106", "737", "324"], "fr": "Et toi-m\u00eame, tu es devenue une meurtri\u00e8re sans le savoir. Si tu apprenais \u00e7a, tu t\u0027effondrerais probablement mentalement.", "id": "KAU SENDIRI MENJADI PEMBUNUH TANPA SADAR. JIKA KAU TAHU HAL INI, JIWAMU MUNGKIN AKAN HANCUR.", "pt": "E VOC\u00ca, SEM SABER DE NADA, ACABOU SENDO C\u00daMPLICE. SE SOUBESSE DISSO, PROVAVELMENTE ENTRARIA EM COLAPSO MENTAL.", "text": "YOU WERE AN UNWITTING ACCOMPLICE TO MURDER. IF YOU KNEW THAT, YOU MIGHT HAVE A MENTAL BREAKDOWN.", "tr": "SEN \u0130SE FARKINDA B\u0130LE OLMADAN KAT\u0130L OLDUN. BUNU B\u0130LSEYD\u0130N, MUHTEMELEN RUHSAL OLARAK \u00c7\u00d6KERD\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 2272, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/410/7.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "345", "710", "560"], "fr": "Bien s\u00fbr que non ! Apr\u00e8s tout ce temps, tu n\u0027as pas remarqu\u00e9 que je suis du genre \"incorruptible face au pouvoir et in\u00e9branlable face \u00e0 la pauvret\u00e9\" ?", "id": "TENTU SAJA TIDAK! SETELAH BERINTERAKSI SEKIAN LAMA, APAKAH KAU TIDAK SADAR BAHWA AKU \"TIDAK TERGOYAHKAN OLEH KEKUASAAN DAN TIDAK BERUBAH KARENA KEMISKINAN\"?", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O! DEPOIS DE TANTO TEMPO JUNTOS, VOC\u00ca N\u00c3O PERCEBEU QUE SOU \u0027INABAL\u00c1VEL PERANTE O PODER E IMUT\u00c1VEL PERANTE A POBREZA\u0027?", "text": "OF COURSE NOT! AFTER ALL THIS TIME, HAVEN\u0027T YOU NOTICED THAT I \u0027CAN\u0027T BE BROKEN BY FORCE, AND POVERTY CAN\u0027T MOVE ME\u0027?", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130 DE\u011e\u0130L! BU KADAR ZAMANDIR TANI\u015eIYORUZ, BEN\u0130M \"G\u00dcCE BOYUN E\u011eMEYEN, FAK\u0130RL\u0130KLE YILMAYAN\" B\u0130R\u0130 OLDU\u011eUMU FARK ETMED\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["310", "631", "476", "836"], "fr": "Bref, je ne vous crois pas, \u00e0 moins que vous ayez des preuves !", "id": "POKOKNYA AKU TIDAK PERCAYA, KECUALI KALIAN PUNYA BUKTI!", "pt": "RESUMINDO, N\u00c3O ACREDITO, A MENOS QUE VOC\u00caS TENHAM PROVAS!", "text": "IN ANY CASE, I DON\u0027T BELIEVE IT UNLESS YOU HAVE PROOF!", "tr": "KISACASI, \u0130NANMIYORUM, KANITINIZ OLMADIK\u00c7A!"}, {"bbox": ["108", "87", "216", "194"], "fr": "Vraiment ?", "id": "MEMANGNYA KAU BEGITU?", "pt": "\u00c9 MESMO?", "text": "ARE YOU?", "tr": "\u00d6YLE M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["3", "1921", "408", "2265"], "fr": "Face \u00e0 la demande de preuves d\u0027Amy, Ye Lin \u00e9tait d\u00e9sempar\u00e9. Cependant, Penth\u00e9e pr\u00e9senta des preuves de mani\u00e8re inattendue. Devant ces preuves irr\u00e9futables, Amy refusa d\u0027accepter la r\u00e9alit\u00e9, esp\u00e9rant que Ye Lin ne soit pas son fr\u00e8re, mais reste \u00e0 jamais son domestique...", "id": "MENGHADAPI PERMINTAAN BUKTI DARI AIMI, YE LIN TIDAK BERDAYA, NAMUN PENGTOUS TIBA-TIBA MENGELUARKAN BUKTI. MENGHADAPI BUKTI KUAT, AIMI MENOLAK MENERIMA KENYATAAN, IA BERHARAP YE LIN BUKAN KAKAKNYA, MELAINKAN PELAYAN PRIA-NYA SELAMANYA..", "pt": "DIANTE DAS PROVAS EXIGIDAS POR AIMI, YE LIN ESTAVA DE M\u00c3OS ATADAS, MAS PENG TOUSI INESPERADAMENTE APRESENTOU AS PROVAS. PERANTE A EVID\u00caNCIA IRREFUT\u00c1VEL, AIMI SE RECUSOU A ACEITAR A REALIDADE, DESEJANDO QUE YE LIN N\u00c3O FOSSE SEU IRM\u00c3O, MAS PARA SEMPRE SEU SERVO...", "text": "FACED WITH AMY\u0027S DEMAND FOR PROOF, YE LIN IS AT A LOSS, BUT PENG TOUSI UNEXPECTEDLY PRODUCES EVIDENCE. FACED WITH IRONCLAD PROOF, AMY REFUSES TO ACCEPT REALITY. SHE WISHES YE LIN WASN\u0027T HER BROTHER, BUT ALWAYS HER BUTLER...", "tr": "AIMI\u0027N\u0130N \u0130STED\u0130\u011e\u0130 KANIT KAR\u015eISINDA YE LIN \u00c7ARES\u0130ZD\u0130, AMA PENGTOUS BEKLENMED\u0130K B\u0130R \u015eEK\u0130LDE KANIT SUNDU. SAPASA\u011eLAM KANITLARA RA\u011eMEN AIMI GER\u00c7E\u011e\u0130 KABUL ETMEY\u0130 REDDETT\u0130; YE LIN\u0027\u0130N A\u011eABEY\u0130 OLMASINI DE\u011e\u0130L, SONSUZA DEK H\u0130ZMET\u00c7\u0130S\u0130 OLARAK KALMASINI UMUYORDU..."}, {"bbox": ["79", "638", "171", "706"], "fr": "Non, pas remarqu\u00e9.", "id": "TIDAK SADAR.", "pt": "N\u00c3O PERCEBI.", "text": "I DIDN\u0027T NOTICE.", "tr": "FARK ETMED\u0130M."}, {"bbox": ["507", "1917", "737", "1965"], "fr": "Quiz interactif amusant", "id": "KUIS INTERAKTIF SERU", "pt": "QUIZ INTERATIVO DIVERTIDO", "text": "FUN INTERACTIVE QUIZ", "tr": "E\u011eLENCEL\u0130 ETK\u0130LE\u015e\u0130ML\u0130 TAHM\u0130N OYUNU"}, {"bbox": ["99", "2042", "407", "2121"], "fr": "Face \u00e0 la demande de preuves d\u0027Amy, Ye Lin \u00e9tait d\u00e9sempar\u00e9. Cependant, Penth\u00e9e pr\u00e9senta des preuves de mani\u00e8re inattendue. Devant ces preuves irr\u00e9futables, Amy refusa d\u0027accepter la r\u00e9alit\u00e9, esp\u00e9rant que Ye Lin ne soit pas son fr\u00e8re, mais reste \u00e0 jamais son domestique...", "id": "MENGHADAPI PERMINTAAN BUKTI DARI AIMI, YE LIN TIDAK BERDAYA, NAMUN PENGTOUS TIBA-TIBA MENGELUARKAN BUKTI. MENGHADAPI BUKTI KUAT, AIMI MENOLAK MENERIMA KENYATAAN, IA BERHARAP YE LIN BUKAN KAKAKNYA, MELAINKAN PELAYAN PRIA-NYA SELAMANYA..", "pt": "DIANTE DAS PROVAS EXIGIDAS POR AIMI, YE LIN ESTAVA DE M\u00c3OS ATADAS, MAS PENG TOUSI INESPERADAMENTE APRESENTOU AS PROVAS. PERANTE A EVID\u00caNCIA IRREFUT\u00c1VEL, AIMI SE RECUSOU A ACEITAR A REALIDADE, DESEJANDO QUE YE LIN N\u00c3O FOSSE SEU IRM\u00c3O, MAS PARA SEMPRE SEU SERVO...", "text": "FACED WITH AMY\u0027S DEMAND FOR PROOF, YE LIN IS AT A LOSS, BUT PENG TOUSI UNEXPECTEDLY PRODUCES EVIDENCE. FACED WITH IRONCLAD PROOF, AMY REFUSES TO ACCEPT REALITY. SHE WISHES YE LIN WASN\u0027T HER BROTHER, BUT ALWAYS HER BUTLER...", "tr": "AIMI\u0027N\u0130N \u0130STED\u0130\u011e\u0130 KANIT KAR\u015eISINDA YE LIN \u00c7ARES\u0130ZD\u0130, AMA PENGTOUS BEKLENMED\u0130K B\u0130R \u015eEK\u0130LDE KANIT SUNDU. SAPASA\u011eLAM KANITLARA RA\u011eMEN AIMI GER\u00c7E\u011e\u0130 KABUL ETMEY\u0130 REDDETT\u0130; YE LIN\u0027\u0130N A\u011eABEY\u0130 OLMASINI DE\u011e\u0130L, SONSUZA DEK H\u0130ZMET\u00c7\u0130S\u0130 OLARAK KALMASINI UMUYORDU..."}, {"bbox": ["152", "2080", "297", "2216"], "fr": "Face \u00e0 la demande de preuves d\u0027Amy, Ye Lin \u00e9tait d\u00e9sempar\u00e9. Cependant, Penth\u00e9e pr\u00e9senta des preuves de mani\u00e8re inattendue. Devant ces preuves irr\u00e9futables, Amy refusa d\u0027accepter la r\u00e9alit\u00e9, esp\u00e9rant que Ye Lin ne soit pas son fr\u00e8re, mais reste \u00e0 jamais son domestique...", "id": "MENGHADAPI PERMINTAAN BUKTI DARI AIMI, YE LIN TIDAK BERDAYA, NAMUN PENGTOUS TIBA-TIBA MENGELUARKAN BUKTI. MENGHADAPI BUKTI KUAT, AIMI MENOLAK MENERIMA KENYATAAN, IA BERHARAP YE LIN BUKAN KAKAKNYA, MELAINKAN PELAYAN PRIA-NYA SELAMANYA..", "pt": "DIANTE DAS PROVAS EXIGIDAS POR AIMI, YE LIN ESTAVA DE M\u00c3OS ATADAS, MAS PENG TOUSI INESPERADAMENTE APRESENTOU AS PROVAS. PERANTE A EVID\u00caNCIA IRREFUT\u00c1VEL, AIMI SE RECUSOU A ACEITAR A REALIDADE, DESEJANDO QUE YE LIN N\u00c3O FOSSE SEU IRM\u00c3O, MAS PARA SEMPRE SEU SERVO...", "text": "FACED WITH AMY\u0027S DEMAND FOR PROOF, YE LIN IS AT A LOSS, BUT PENG TOUSI UNEXPECTEDLY PRODUCES EVIDENCE. FACED WITH IRONCLAD PROOF, AMY REFUSES TO ACCEPT REALITY. SHE WISHES YE LIN WASN\u0027T HER BROTHER, BUT ALWAYS HER BUTLER...", "tr": "AIMI\u0027N\u0130N \u0130STED\u0130\u011e\u0130 KANIT KAR\u015eISINDA YE LIN \u00c7ARES\u0130ZD\u0130, AMA PENGTOUS BEKLENMED\u0130K B\u0130R \u015eEK\u0130LDE KANIT SUNDU. SAPASA\u011eLAM KANITLARA RA\u011eMEN AIMI GER\u00c7E\u011e\u0130 KABUL ETMEY\u0130 REDDETT\u0130; YE LIN\u0027\u0130N A\u011eABEY\u0130 OLMASINI DE\u011e\u0130L, SONSUZA DEK H\u0130ZMET\u00c7\u0130S\u0130 OLARAK KALMASINI UMUYORDU..."}, {"bbox": ["457", "1976", "722", "2050"], "fr": "Quelle est donc cette \"preuve irr\u00e9futable\" que Penth\u00e9e a pr\u00e9sent\u00e9e, capable de d\u00e9montrer leur lien de parent\u00e9 ?", "id": "BUKTI APAKAH YANG DIKELUARKAN PENGTOUS YANG DAPAT MEMBUKTIKAN HUBUNGAN KEDUANYA, YANG DISEBUT SEBAGAI \"BUKTI KUAT\"?", "pt": "QUAL FOI A \u0027PROVA IRREFUT\u00c1VEL\u0027 QUE PENG TOUSI APRESENTOU PARA COMPROVAR A RELA\u00c7\u00c3O ENTRE OS DOIS?", "text": "WHAT IS THE \u0027IRONCLAD\u0027 EVIDENCE PENG TOUSI PRODUCED THAT PROVES THEIR RELATIONSHIP?", "tr": "PENGTOUS\u0027UN \u0130K\u0130S\u0130 ARASINDAK\u0130 \u0130L\u0130\u015eK\u0130Y\u0130 KANITLAYAN VE \"SAPASA\u011eLAM KANIT\" OLARAK ADLANDIRILAN BU DEL\u0130L TAM OLARAK NEYD\u0130?"}, {"bbox": ["438", "2183", "481", "2205"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["152", "2080", "297", "2216"], "fr": "Face \u00e0 la demande de preuves d\u0027Amy, Ye Lin \u00e9tait d\u00e9sempar\u00e9. Cependant, Penth\u00e9e pr\u00e9senta des preuves de mani\u00e8re inattendue. Devant ces preuves irr\u00e9futables, Amy refusa d\u0027accepter la r\u00e9alit\u00e9, esp\u00e9rant que Ye Lin ne soit pas son fr\u00e8re, mais reste \u00e0 jamais son domestique...", "id": "MENGHADAPI PERMINTAAN BUKTI DARI AIMI, YE LIN TIDAK BERDAYA, NAMUN PENGTOUS TIBA-TIBA MENGELUARKAN BUKTI. MENGHADAPI BUKTI KUAT, AIMI MENOLAK MENERIMA KENYATAAN, IA BERHARAP YE LIN BUKAN KAKAKNYA, MELAINKAN PELAYAN PRIA-NYA SELAMANYA..", "pt": "DIANTE DAS PROVAS EXIGIDAS POR AIMI, YE LIN ESTAVA DE M\u00c3OS ATADAS, MAS PENG TOUSI INESPERADAMENTE APRESENTOU AS PROVAS. PERANTE A EVID\u00caNCIA IRREFUT\u00c1VEL, AIMI SE RECUSOU A ACEITAR A REALIDADE, DESEJANDO QUE YE LIN N\u00c3O FOSSE SEU IRM\u00c3O, MAS PARA SEMPRE SEU SERVO...", "text": "FACED WITH AMY\u0027S DEMAND FOR PROOF, YE LIN IS AT A LOSS, BUT PENG TOUSI UNEXPECTEDLY PRODUCES EVIDENCE. FACED WITH IRONCLAD PROOF, AMY REFUSES TO ACCEPT REALITY. SHE WISHES YE LIN WASN\u0027T HER BROTHER, BUT ALWAYS HER BUTLER...", "tr": "AIMI\u0027N\u0130N \u0130STED\u0130\u011e\u0130 KANIT KAR\u015eISINDA YE LIN \u00c7ARES\u0130ZD\u0130, AMA PENGTOUS BEKLENMED\u0130K B\u0130R \u015eEK\u0130LDE KANIT SUNDU. SAPASA\u011eLAM KANITLARA RA\u011eMEN AIMI GER\u00c7E\u011e\u0130 KABUL ETMEY\u0130 REDDETT\u0130; YE LIN\u0027\u0130N A\u011eABEY\u0130 OLMASINI DE\u011e\u0130L, SONSUZA DEK H\u0130ZMET\u00c7\u0130S\u0130 OLARAK KALMASINI UMUYORDU..."}, {"bbox": ["486", "2182", "545", "2206"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["152", "2080", "297", "2216"], "fr": "Face \u00e0 la demande de preuves d\u0027Amy, Ye Lin \u00e9tait d\u00e9sempar\u00e9. Cependant, Penth\u00e9e pr\u00e9senta des preuves de mani\u00e8re inattendue. Devant ces preuves irr\u00e9futables, Amy refusa d\u0027accepter la r\u00e9alit\u00e9, esp\u00e9rant que Ye Lin ne soit pas son fr\u00e8re, mais reste \u00e0 jamais son domestique...", "id": "MENGHADAPI PERMINTAAN BUKTI DARI AIMI, YE LIN TIDAK BERDAYA, NAMUN PENGTOUS TIBA-TIBA MENGELUARKAN BUKTI. MENGHADAPI BUKTI KUAT, AIMI MENOLAK MENERIMA KENYATAAN, IA BERHARAP YE LIN BUKAN KAKAKNYA, MELAINKAN PELAYAN PRIA-NYA SELAMANYA..", "pt": "DIANTE DAS PROVAS EXIGIDAS POR AIMI, YE LIN ESTAVA DE M\u00c3OS ATADAS, MAS PENG TOUSI INESPERADAMENTE APRESENTOU AS PROVAS. PERANTE A EVID\u00caNCIA IRREFUT\u00c1VEL, AIMI SE RECUSOU A ACEITAR A REALIDADE, DESEJANDO QUE YE LIN N\u00c3O FOSSE SEU IRM\u00c3O, MAS PARA SEMPRE SEU SERVO...", "text": "FACED WITH AMY\u0027S DEMAND FOR PROOF, YE LIN IS AT A LOSS, BUT PENG TOUSI UNEXPECTEDLY PRODUCES EVIDENCE. FACED WITH IRONCLAD PROOF, AMY REFUSES TO ACCEPT REALITY. SHE WISHES YE LIN WASN\u0027T HER BROTHER, BUT ALWAYS HER BUTLER...", "tr": "AIMI\u0027N\u0130N \u0130STED\u0130\u011e\u0130 KANIT KAR\u015eISINDA YE LIN \u00c7ARES\u0130ZD\u0130, AMA PENGTOUS BEKLENMED\u0130K B\u0130R \u015eEK\u0130LDE KANIT SUNDU. SAPASA\u011eLAM KANITLARA RA\u011eMEN AIMI GER\u00c7E\u011e\u0130 KABUL ETMEY\u0130 REDDETT\u0130; YE LIN\u0027\u0130N A\u011eABEY\u0130 OLMASINI DE\u011e\u0130L, SONSUZA DEK H\u0130ZMET\u00c7\u0130S\u0130 OLARAK KALMASINI UMUYORDU..."}], "width": 800}]
Manhua