This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 45
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/45/0.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "1159", "568", "1272"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : XU ZUCHAO\n\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nSUPERVISEUR : YIN JUNSONG\nADAPTATION : ZHANG CHI\nCORRECTION DES FORMES ET ENCRAGE : ZHANG XIANG, LANGE, CHEN SIQIU\nCOLORISATION : 33 LI JING", "id": "ARTIS UTAMA: XU ZUCHAO\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nPRODUSER: YIN JUNSONG\nADAPTASI: ZHANG CHI\nDESAIN KARAKTER \u0026 GAMBAR GARIS: ZHANG XIANG, LAN GE, CHEN SIQIU\nPEWARNAAN: 33 LI JING", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XU ZUCHAO; OBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE; PRODUTOR: YIN JUNSONG; ADAPTA\u00c7\u00c3O: ZHANG CHI; REFINAMENTO DE LINHA: ZHANG XIANG, LAN GE, CHEN SIQIU; COLORISTAS: 33 LI JING", "text": "COMIC ARTIST: XU ZUCHAO - ORIGINAL AUTHOR: SCRAP IRON WALKER - PRODUCER: YIN JUNSONG - ADAPTATION: ZHANG CHI - STYLING: LAN GE, CHEN SIQIU - LINE ART: ZHANG XIANG - COLORING: 33, LI JING", "tr": "\u00c7\u0130ZER: XU ZUCHAO\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\nUYARLAMA: ZHANG CHI\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: ZHANG XIANG, LANGE CHEN SIQIU\nRENKLEND\u0130RME: 33 LI JING"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/45/1.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "60", "235", "169"], "fr": "Laisse-moi te prendre dans mes bras.", "id": "BIAR KAKAK PELUK KAMU.", "pt": "DEIXA A IRM\u00c3 TE ABRA\u00c7AR.", "text": "Let big sister give you a hug.", "tr": "ABLAN SANA SARILSIN."}, {"bbox": ["528", "780", "580", "844"], "fr": "[SFX] Hmph~", "id": "[SFX] HMPH~", "pt": "[SFX] HMPH~", "text": "Hmph~", "tr": "[SFX]HMPH~"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/45/2.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "884", "230", "992"], "fr": "Excusez-moi, est-ce qu\u0027on vend... pr\u00e8s d\u0027ici ?", "id": "PERMISI, APAKAH DI DEKAT SINI ADA YANG JUAL...", "pt": "COM LICEN\u00c7A, POR AQUI VENDE...?", "text": "Excuse me, is there a place nearby that sells...", "tr": "AFFEDERS\u0130N\u0130Z, YAKINLARDA... SATAN B\u0130R YER VAR MI?"}, {"bbox": ["663", "463", "805", "553"], "fr": "Effectivement, il n\u0027y en a pas...", "id": "TERNYATA TIDAK ADA, YA...", "pt": "REALMENTE N\u00c3O TEM...", "text": "Just as I thought...", "tr": "TAHM\u0130N ETT\u0130\u011e\u0130M G\u0130B\u0130, YOK..."}, {"bbox": ["298", "463", "423", "546"], "fr": "\u00c0 manger, \u00e0 manger.", "id": "MAKANAN, MAKANAN.", "pt": "ALGO PARA COMER, ALGO PARA COMER.", "text": "Snacks snacks", "tr": "Y\u0130YECEK, Y\u0130YECEK!"}, {"bbox": ["298", "463", "423", "546"], "fr": "\u00c0 manger, \u00e0 manger.", "id": "MAKANAN, MAKANAN.", "pt": "ALGO PARA COMER, ALGO PARA COMER.", "text": "Snacks snacks", "tr": "Y\u0130YECEK, Y\u0130YECEK!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/45/3.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "888", "252", "1057"], "fr": "Toi... apr\u00e8s l\u0027\u00e9cole, ne tra\u00eene pas dans les rues, rentre t\u00f4t \u00e0 la maison !", "id": "KAU... SETELAH PULANG SEKOLAH JANGAN KELUYURAN DI JALAN, CEPAT PULANG KE RUMAH!", "pt": "VOC\u00ca... DEPOIS DA AULA, N\u00c3O FIQUE VADIANDO PELA RUA. VOLTE CEDO PARA CASA!", "text": "You... don\u0027t wander around the streets after school, go home early!", "tr": "SEN... OKULDAN SONRA SOKAKLARDA BA\u015eIBO\u015e DOLA\u015eMA, ERKENDEN EVE G\u0130T!"}, {"bbox": ["89", "56", "219", "209"], "fr": "Ye... Ye... Ye... Ye Lulin !", "id": "YE... YE... YE... YE LIN!", "pt": "YE-YE-YE-YE LULIN!", "text": "Ye Ye Ye Ye Lu Lin!", "tr": "YE-YE-YE-YE LIN!"}, {"bbox": ["674", "56", "798", "189"], "fr": "Toi... toi... qu\u0027est-ce que tu fais l\u00e0 ?!", "id": "KA-KA-KAU KENAPA ADA DI SINI?!", "pt": "VO-VO-VOC\u00ca... O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI?!", "text": "Y-You, y-you... what are you doing here?!", "tr": "SE-SE-SEN NASIL BURADASIN?!"}, {"bbox": ["162", "613", "286", "736"], "fr": "Pourquoi est-ce que je ne pourrais pas \u00eatre ici ?", "id": "KENAPA AKU TIDAK BOLEH DI SINI?", "pt": "POR QUE EU N\u00c3O PODERIA ESTAR AQUI?", "text": "Why can\u0027t I be here?", "tr": "NEDEN BURADA OLAMAYAYIM?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/45/4.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "53", "214", "164"], "fr": "Je suis venu le chercher.", "id": "AKU DATANG UNTUK MENCARINYA.", "pt": "EU VIM PROCUR\u00c1-LO.", "text": "I\u0027m here to find him.", "tr": "ONU BULMAYA GELD\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/45/5.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "369", "289", "576"], "fr": "Tu as s\u00fbrement mis du bouillon de viande ou quelque chose du genre sur tes mains, c\u0027est pour \u00e7a que le chien est si affectueux avec toi !", "id": "KAU PASTI MENGOLESKAN KALDU DAGING ATAU SEMACAMNYA DI TELAPAK TANGANMU, MAKANYA ANJING ITU BEGITU AKRAB DENGANMU!", "pt": "VOC\u00ca DEVE TER PASSADO CALDO DE CARNE OU ALGO ASSIM NA M\u00c3O, S\u00d3 POR ISSO O CACHORRINHO GOSTA TANTO DE VOC\u00ca!", "text": "You must have smeared broth or something on your hands, that\u0027s why the dog is so friendly with you!", "tr": "AVUCUNA ET SUYU FALAN S\u00dcRM\u00dc\u015e OLMALISIN, K\u00d6PEK O Y\u00dcZDEN SANA BU KADAR YAKIN!"}, {"bbox": ["99", "865", "349", "1088"], "fr": "D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, tu as tellement envie de caresser un chien ? Je t\u0027ai d\u00e9j\u00e0 vue en caresser un pr\u00e8s du pont et \u00e0 la clinique v\u00e9t\u00e9rinaire. Ce n\u0027est pas si grave si celui-ci ne se laisse pas approcher par toi.", "id": "KETUA KELAS, APA KAU SEBEGITU INGINNYA MEMELUK ANJING? SEBELUMNYA DI JEMBATAN DAN DI KLINIK HEWAN AKU JUGA PERNAH MELIHATMU MEMELUK ANJING. KALAU YANG INI TIDAK MAU KAU PELUK JUGA TIDAK APA-APA, KAN.", "pt": "REPRESENTANTE, VOC\u00ca QUER TANTO ASSIM SEGURAR UM CACHORRO? EU J\u00c1 TE VI SEGURANDO ALGUNS PERTO DA PONTE E NA CL\u00cdNICA VETERIN\u00c1RIA. SE ESTE N\u00c3O DEIXA, QUAL O PROBLEMA?", "text": "Class Monitor, do you really want to hug the dog that much? I\u0027ve seen you hug dogs by the bridge and at the pet hospital before. It\u0027s okay if this one doesn\u0027t let you hug it.", "tr": "SINIF BA\u015eKANI, K\u00d6PE\u011eE SARILMAYI BU KADAR \u00c7OK MU \u0130ST\u0130YORSUN? DAHA \u00d6NCE K\u00d6PR\u00dc KENARINDA VE VETER\u0130NERDE B\u0130R\u0130NE SARILDI\u011eINI G\u00d6RM\u00dc\u015eT\u00dcM. BU SANA SARILMASINA \u0130Z\u0130N VERM\u0130YORSA DA SORUN DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["90", "51", "209", "169"], "fr": "Toi, tu as trich\u00e9 !", "id": "KAU... KAU CURANG!", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca TRAPACEOU!", "text": "You... you cheated!", "tr": "SEN, SEN H\u0130LE YAPTIN!"}, {"bbox": ["637", "362", "810", "596"], "fr": "Qui ferait une chose pareille ! C\u0027est tellement emb\u00eatant de se laver les mains apr\u00e8s avoir mis du bouillon dessus !", "id": "SIAPA YANG SEBEGITU KURANG KERJAAN! SETELAH TERKENA KALDU DAGING, MENCUCI TANGAN KAN JADI MEREPOTKAN!", "pt": "QUEM SERIA T\u00c3O IDIOTA! DEPOIS DE SUJAR AS M\u00c3OS COM CALDO, SERIA UM TRANSTORNO LAV\u00c1-LAS!", "text": "Who would be so bored to do that! It\u0027s such a hassle to wash your hands after getting them covered in broth!", "tr": "K\u0130M BU KADAR CAN SIKICI B\u0130R \u015eEY YAPAR K\u0130! EL\u0130NE ET SUYU BULA\u015eTIKTAN SONRA YIKAMASI NE KADAR ZAHMETL\u0130 OLUR!"}, {"bbox": ["744", "51", "809", "112"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "HA?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/45/6.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "49", "249", "175"], "fr": "Seuls... seuls ceux qui sont malades acceptent que je les prenne...", "id": "HA... HANYA YANG SAKIT YANG MAU KUPELUK...", "pt": "S\u00d3... S\u00d3 OS DOENTES DEIXAM EU SEGUR\u00c1-LOS...", "text": "O-Only sick ones let me hug them...", "tr": "SA-SADECE HASTA OLANLAR SARILMAMA \u0130Z\u0130N VER\u0130YOR..."}, {"bbox": ["89", "882", "254", "986"], "fr": "Pas possible ? Ce genre de choses arrive ?", "id": "TIDAK MUNGKIN, KAN? ADA HAL SEPERTI ITU?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 POSS\u00cdVEL! ISSO ACONTECE MESMO?", "text": "No way? Does that really happen?", "tr": "OLAMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130? B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY DE M\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["89", "317", "354", "739"], "fr": "Toi qui ne te rends pas compte de ta chance, qu\u0027est-ce que tu viens te vanter ! Tu sais quoi ? Une fois que les chiens de la clinique v\u00e9t\u00e9rinaire sont gu\u00e9ris, ils ne me laissent plus les toucher ! Pareil pour les chats ! Le petit chien noir que je tenais pendant sa perfusion, une fois r\u00e9tabli, il m\u0027a fui d\u00e8s qu\u0027il m\u0027a vue ! Pourquoi te sont-ils si attach\u00e9s et m\u0027ignorent-ils, moi ?!", "id": "KAU INI ORANG YANG TIDAK TAHU BERSYUKUR, PAMER APA SIH! TAHU TIDAK? BEGITU ANJING DI KLINIK HEWAN SEMBUH, MEREKA TIDAK MAU LAGI KUSENTUH! KUCING JUGA BEGITU! ANJING HITAM KECIL YANG KUGENDONG WAKTU DIINFUS HARI ITU, SETELAH SEMBUH LANGSUNG MENGHINDAR JAUH BEGITU MELIHATKU! KENAPA MEREKA AKRAB DENGANMU, TAPI TIDAK MAU DENGANKU!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UM INGRATO SORTUDO, EST\u00c1 SE ACHANDO! SABIA QUE ASSIM QUE OS CACHORROS DA CL\u00cdNICA SE RECUPERAM, ELES N\u00c3O ME DEIXAM MAIS CHEGAR PERTO? COM GATOS \u00c9 A MESMA COISA! O CACHORRINHO PRETO QUE EU SEGUREI ENQUANTO TOMAVA SORO, DEPOIS QUE MELHOROU, FUGIU DE MIM ASSIM QUE ME VIU! POR QUE ELES GOSTAM DE VOC\u00ca E N\u00c3O DE MIM?!", "text": "You\u0027re so lucky and don\u0027t even know it, what are you showing off for! Do you know? Once the dogs at the pet hospital recover, they never let me touch them again! Same with cats! That day, I was holding the little black dog while it was getting an IV drip, and after it got better, it would hide far away from me whenever it saw me! Why are they so friendly with you and ignore me!", "tr": "SEN\u0130 NANK\u00d6R \u015eEY, NEY\u0130NLE \u00d6V\u00dcN\u00dcYORSUN K\u0130! B\u0130L\u0130YOR MUSUN? VETER\u0130NERDEK\u0130 K\u00d6PEKLER \u0130Y\u0130LE\u015e\u0130R \u0130Y\u0130LE\u015eMEZ ARTIK BANA DOKUNDURMUYORLAR! KED\u0130LER DE \u00d6YLE! O G\u00dcN SERUM TAKILIRKEN KUCA\u011eIMDA TUTTU\u011eUM O K\u00dc\u00c7\u00dcK S\u0130YAH K\u00d6PEK, \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130KTEN SONRA BEN\u0130 G\u00d6R\u00dcR G\u00d6RMEZ K\u00d6\u015eE BUCAK KA\u00c7IYOR! NEDEN SANA YAKIN DAVRANIP BEN\u0130 UMURSAMIYORLAR K\u0130!"}, {"bbox": ["502", "204", "542", "251"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "HEIN?", "text": "Huh?", "tr": "HA?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/45/7.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "436", "316", "618"], "fr": "Pourtant, \u00e0 la clinique v\u00e9t\u00e9rinaire, j\u0027ai caress\u00e9 pas mal d\u0027animaux. Pourquoi ne veulent-ils toujours pas s\u0027approcher de moi ?", "id": "TAPI DI KLINIK HEWAN AKU JUGA SUDAH MENYENTUH BANYAK HEWAN, KENAPA MEREKA TETAP TIDAK MAU AKRAB DENGANKU?", "pt": "MAS EU J\u00c1 ACARICIEI V\u00c1RIOS ANIMAIS NA CL\u00cdNICA VETERIN\u00c1RIA, POR QUE ELES AINDA N\u00c3O GOSTAM DE MIM?", "text": "But I\u0027ve touched quite a few animals at the pet hospital, so why don\u0027t they want to be close to me?", "tr": "AMA VETER\u0130NERDE EPEY HAYVANA DOKUNDUM, NEDEN H\u00c2L\u00c2 BANA YAKINLA\u015eMAK \u0130STEM\u0130YORLAR?"}, {"bbox": ["90", "47", "230", "145"], "fr": "Serait-ce \u00e0 cause de mon odeur ?", "id": "APAKAH KARENA BAU, YA?", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9 POR CAUSA DO CHEIRO?", "text": "Is it because of the smell?", "tr": "ACABA KOKUDAN DOLAYI MI?"}, {"bbox": ["100", "855", "271", "1071"], "fr": "On dit que les anc\u00eatres de la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e9taient chasseurs. Se pourrait-il qu\u0027ils per\u00e7oivent une aura h\u00e9r\u00e9ditaire de \"tueuse d\u0027animaux\" ?", "id": "KATANYA LELUHUR KETUA KELAS ADALAH PEMBURU, JANGAN-JANGAN MEREKA MERASAKAN AURA PEMBUNUH HEWAN YANG DIWARISKAN?", "pt": "DIZEM QUE OS ANCESTRAIS DA REPRESENTANTE ERAM CA\u00c7ADORES. SER\u00c1 QUE ELES SENTEM UMA AURA HEREDIT\u00c1RIA DE \u0027ASSASSINA DE ANIMAIS\u0027?", "text": "It\u0027s said that the Class Monitor\u0027s ancestors were hunters, could it be that they sense a hereditary animal killer aura?", "tr": "SINIF BA\u015eKANININ ATALARININ AVCI OLDU\u011eU S\u00d6YLEN\u0130YOR. YOKSA KALITSAL B\u0130R HAYVAN KAT\u0130L\u0130 AURASI MI H\u0130SSED\u0130YORLAR?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/45/8.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "47", "810", "220"], "fr": "H\u00e9, m\u00eame si c\u0027\u00e9tait une question d\u0027odeur, tu ne pourrais pas la sentir toi-m\u00eame !", "id": "HEI, MESKIPUN ADA HUBUNGANNYA DENGAN BAU, KAU SENDIRI JUGA TIDAK AKAN BISA MENCIUMNYA!", "pt": "EI, MESMO QUE TENHA A VER COM O CHEIRO, VOC\u00ca MESMA N\u00c3O CONSEGUIRIA SENTIR!", "text": "Hey, even if it\u0027s related to smell, you can\u0027t smell it yourself!", "tr": "HEY, KOKUYLA \u0130LG\u0130L\u0130 OLSA B\u0130LE, KEND\u0130N KOKUSUNU ALAMAZSIN K\u0130!"}, {"bbox": ["90", "389", "234", "493"], "fr": "Tu crois que tu peux la sentir, toi ?!", "id": "MEMANGNYA KAU BISA MENCIUMNYA?!", "pt": "E VOC\u00ca CONSEGUE SENTIR, POR ACASO?!", "text": "Can you smell it then?!", "tr": "YOKSA SEN M\u0130 ALAB\u0130L\u0130YORSUN KOKUSUNU?!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/45/9.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "850", "217", "970"], "fr": "Profites-en pour le caresser maintenant !", "id": "KAU SENTUH SAJA DIA SEKARANG!", "pt": "APROVEITE E FA\u00c7A CARINHO NELE AGORA!", "text": "Why don\u0027t you take this chance to pet it!", "tr": "HAZIR FIRSAT VARKEN GEL DE SEV ONU!"}, {"bbox": ["91", "495", "213", "586"], "fr": "Je te le tiens !", "id": "AKU BANTU PEGANGI!", "pt": "EU SEGURO ELE PRA VOC\u00ca!", "text": "I\u0027ll hold it down for you!", "tr": "SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N TUTUYORUM!"}, {"bbox": ["663", "339", "803", "461"], "fr": "Hum hum, D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, si vous voulez, je peux vous aider.", "id": "[SFX] EHEM, KETUA KELAS, BAGAIMANA KALAU AKU BANTU.", "pt": "[SFX] COF, COF. REPRESENTANTE, QUER QUE EU TE AJUDE?", "text": "Ahem, Class Monitor, how about I help you?", "tr": "[SFX]\u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M, SINIF BA\u015eKANI, \u0130STERSEN SANA YARDIM EDEY\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/45/10.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "855", "323", "1022"], "fr": "Au fait, il y a quelque chose dont je voulais te parler depuis un moment... Ye Lin, \u00e7a t\u0027int\u00e9resserait d\u0027\u00eatre le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aux sports ?", "id": "OH YA, ADA SESUATU YANG SUDAH LAMA INGIN KUBICARAKAN DENGANMU... YE LIN, APA KAU MAU JADI ANGGOTA KOMITE OLAHRAGA?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, H\u00c1 ALGO QUE EU QUERIA DISCUTIR COM VOC\u00ca H\u00c1 UM TEMPO... YE LIN, VOC\u00ca GOSTARIA DE SER O REPRESENTANTE DE ESPORTES?", "text": "Oh yeah, there\u0027s something I\u0027ve been wanting to discuss with you... Ye Lin, would you like to be the sports representative?", "tr": "HA, BU ARADA, SEN\u0130NLE UZUN ZAMANDIR KONU\u015eMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M B\u0130R \u015eEY VARDI... YE LIN, BEDEN E\u011e\u0130T\u0130M\u0130 TEMS\u0130LC\u0130S\u0130 OLMAK \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["562", "600", "805", "810"], "fr": "Pourquoi ne pourrait-on pas en parler aux autres ? Je t\u0027ai juste aid\u00e9 \u00e0 tenir le chien pour que tu le caresses, non ? Ce n\u0027est pas comme si le chien m\u0027avait tenu pour que tu me caresses, moi !", "id": "MEMANGNYA KENAPA TIDAK BOLEH DIKATAKAN PADA ORANG LAIN? BUKANNYA HANYA AKU YANG MEMBANTUMU MEMEGANGI ANJING, LALU KAU MENYENTUH ANJINGNYA? BUKAN ANJING YANG MEMBANTUKU MEMEGANGIMU, LALU KAU MENYENTUHKU!", "pt": "O QUE TEM DE MAIS NISSO PARA N\u00c3O CONTAR AOS OUTROS? EU S\u00d3 SEGUREI O CACHORRO PARA VOC\u00ca FAZER CARINHO. N\u00c3O FOI O CACHORRO QUE ME SEGUROU PARA VOC\u00ca FAZER CARINHO EM MIM!", "text": "What\u0027s so bad about being open about this? So I held down the dog for you and you touched it? It\u0027s not like the dog held me down and you touched me!", "tr": "BUNDA BA\u015eKALARINA S\u00d6YLENMEYECEK NE VAR K\u0130? BEN SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N K\u00d6PE\u011e\u0130 TUTTUM, SEN DE K\u00d6PE\u011e\u0130 SEVD\u0130N, O KADAR. YOKSA K\u00d6PEK M\u0130 BEN\u0130 SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N TUTTU DA SEN BEN\u0130 SEVD\u0130N!"}, {"bbox": ["106", "302", "296", "428"], "fr": "Merci... Mais pourrais-tu ne rien dire \u00e0 personne \u00e0 ce sujet ?", "id": "TERIMA KASIH... TAPI SOAL INI, BISAKAH KAU TIDAK MEMBERITAHU ORANG LAIN?", "pt": "OBRIGADA... MAS VOC\u00ca PODERIA N\u00c3O CONTAR ISSO PARA MAIS NINGU\u00c9M?", "text": "Thank you... But could you not tell anyone about this?", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER... AMA BU MESELEY\u0130, BA\u015eKALARINA ANLATMAZ MISIN?"}], "width": 900}, {"height": 1250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/45/11.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "39", "292", "203"], "fr": "Notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e aux sports, ce n\u0027est pas Xiao Xiong ? Elle fait bien son travail, tu veux la d\u00e9mettre de ses fonctions ?", "id": "BUKANKAH ANGGOTA KOMITE OLAHRAGA KELAS KITA XIAO XIONG? DIA BEKERJA DENGAN BAIK, KENAPA MAU KAU PECAT?", "pt": "A REPRESENTANTE DE ESPORTES DA NOSSA TURMA N\u00c3O \u00c9 A XIAO XIONG? ELA EST\u00c1 INDO BEM, VOC\u00ca VAI TIR\u00c1-LA DO CARGO?", "text": "Isn\u0027t Xiao Xiong our class\u0027s sports representative? She\u0027s doing a great job, are you going to fire her?", "tr": "B\u0130Z\u0130M SINIFIN BEDEN E\u011e\u0130T\u0130M\u0130 TEMS\u0130LC\u0130S\u0130 XIAO XIONG DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130? \u0130\u015e\u0130N\u0130 GAYET \u0130Y\u0130 YAPIYOR, ONU G\u00d6REVDEN M\u0130 ALACAKSIN?"}, {"bbox": ["104", "436", "347", "691"], "fr": "Non, je voudrais ajouter un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 sportif masculin. Xiao Xiong est une fille, et parfois ce n\u0027est pas tr\u00e8s pratique. En plus, j\u0027ai entendu dire que tu es tr\u00e8s bon au basket.", "id": "BUKAN BEGITU, AKU INGIN MENAMBAH SATU ANGGOTA KOMITE OLAHRAGA LAKI-LAKI. XIAO XIONG KAN PEREMPUAN, KADANG-KADANG KURANG PRAKTIS. LAGIPULA KUDENGAR KAU JAGO MAIN BASKET.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ISSO. EU QUERO ADICIONAR UM REPRESENTANTE DE ESPORTES MASCULINO. A XIAO XIONG, AFINAL, \u00c9 UMA GAROTA, E \u00c0S VEZES N\u00c3O \u00c9 MUITO CONVENIENTE. AL\u00c9M DISSO, OUVI DIZER QUE VOC\u00ca JOGA BASQUETE MUITO BEM.", "text": "No, I was thinking of adding a male sports representative. Xiao Xiong is a girl after all, so there are times when it\u0027s not so convenient. And I heard you\u0027re pretty good at basketball.", "tr": "HAYIR, B\u0130R ERKEK BEDEN E\u011e\u0130T\u0130M\u0130 TEMS\u0130LC\u0130S\u0130 DAHA EKLEMEK \u0130ST\u0130YORUM. XIAO XIONG SONU\u00c7TA B\u0130R KIZ, BAZI DURUMLARDA PEK UYGUN OLMUYOR. AYRICA BASKETBOLU \u00c7OK \u0130Y\u0130 OYNADI\u011eINI DUYDUM."}, {"bbox": ["583", "421", "782", "570"], "fr": "J\u0027esp\u00e9rais aussi, si tu as le temps, que tu puisses aider mon petit fr\u00e8re \u00e0 am\u00e9liorer ses notes en sport.", "id": "AKU JUGA INGIN, KALAU ADA WAKTU, MEMINTAMU MEMBANTU MENINGKATKAN NILAI OLAHRAGA ADIKKU.", "pt": "E, SE VOC\u00ca TIVER TEMPO, EU GOSTARIA QUE VOC\u00ca AJUDASSE MEU IRM\u00c3O MAIS NOVO A MELHORAR AS NOTAS DELE EM EDUCA\u00c7\u00c3O F\u00cdSICA.", "text": "I was also thinking that if you had time, you could help improve my younger brother\u0027s sports grades.", "tr": "AYRICA VAKT\u0130N OLURSA, KARDE\u015e\u0130M\u0130N BEDEN E\u011e\u0130T\u0130M\u0130 NOTLARINI Y\u00dcKSELTMEME YARDIM ETMEN\u0130 DE \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["106", "924", "376", "1144"], "fr": "Ce gamin de Shu Zhe ? Tiens, comme \u00e7a, j\u0027aurai une excuse toute trouv\u00e9e pour aller chez la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e et l\u0027aider \u00e0 d\u00e9monter la cam\u00e9ra que Shu Zhe a install\u00e9e en douce !", "id": "SHU ZHE ANAK ITU? EH, KALAU BEGINI, AKU JADI PUNYA ALASAN YANG MASUK AKAL UNTUK PERGI KE RUMAH KETUA KELAS, MEMBANTUNYA MENCOPOT KAMERA TERSEMBUNYI YANG DIPASANG SHU ZHE!", "pt": "O SHU ZHE? HEIN, ASSIM EU TEREI UMA DESCULPA PERFEITA PARA IR \u00c0 CASA DA REPRESENTANTE E AJUD\u00c1-LA A REMOVER AS C\u00c2MERAS ESCONDIDAS QUE O SHU ZHE INSTALOU!", "text": "Shu Zhe, that kid? Oh, this way I\u0027ll have an excuse to go to the Class Monitor\u0027s house and take down the cameras that Shu Zhe secretly installed!", "tr": "\u015eU SHU ZHE VELED\u0130 M\u0130? HMM, BU SAYEDE SINIF BA\u015eKANININ EV\u0130NE G\u0130TMEK \u0130\u00c7\u0130N MANTIKLI B\u0130R BAHANEM OLUR VE SHU ZHE\u0027N\u0130N G\u0130ZL\u0130CE YERLE\u015eT\u0130RD\u0130\u011e\u0130 KAMERAYI S\u00d6KMES\u0130NE YARDIM EDER\u0130M!"}], "width": 900}]
Manhua