This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 463
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/463/0.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "1010", "562", "1078"], "fr": "CHAPITRE 461 : COMMUNICATION NON VIOLENTE", "id": "BAB 461: KOMUNIKASI TANPA KEKERASAN", "pt": "CAP\u00cdTULO 461: COMUNICA\u00c7\u00c3O N\u00c3O VIOLENTA", "text": "EPISODE 461: NONVIOLENT COMMUNICATION", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 461: \u015e\u0130DDETS\u0130Z \u0130LET\u0130\u015e\u0130M"}, {"bbox": ["337", "1168", "428", "1267"], "fr": "PRODUCTION : STUDIO D\u0027ANIMATION LINGDONG\n\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nSC\u00c9NARIO : ZHANG CHI\nSUPERVISEUR : YIN JUNSONG\nSTORYBOARD/CROQUIS : LAN GE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOUSHU, ZHANG XIAN\nENCRAGE : JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHI CANG, YAO CHAO\nCOLORISATION : LI YING\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : EVA TYPE PRODUCTION EN S\u00c9RIE\nASSISTANTS : FANG ERG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, SHAO JING", "id": "PRODUKSI \u0026 PENERBITAN: STUDIO KOMIK LINGDONG, BILIBILI COMICS\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nNASKA HMANGA: ZHANG CHI\nPENGAWAS: YIN JUNSONG\nSTORYBOARD: LAN GE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nLINER: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHI CANG, YAO CHAO\nPEWARNA: LI YING\nEDITOR: EVA MASS PRODUCTION TYPE\nKOLABORASI: FANG ERG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, SHAO JING", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O E ARTE: EST\u00daDIO LINGDONG COMICS, BILIBILI COMICS; OBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE; ROTEIRO: ZHANG CHI; PRODUTOR: YIN JUNSONG; STORYBOARD: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN; ARTE-FINAL: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHIZANG, YAO CHAO; CORES: LI YING; EDI\u00c7\u00c3O: MODELO DE PRODU\u00c7\u00c3O EM MASSA EVA; APOIO: FANG ERG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, SHAO JING", "text": "CREATED BY: LINGDONG COMICS STUDIO BILIBILI COMICS ORIGINAL WORK: SCRAP IRON WALKER COMIC SCRIPT: ZHANG CHI SUPERVISOR: YIN JUNSONG STORYBOARD DRAFT: LANGE CHEN SIQIU LIKING JIANGYOUSHU ZHANG XIAN LINE ART: JIANG SHICHENG SHU HAOZHAN CHIZANG YAO CHAO COLORING: LI YING EDITOR: EVA MASS PRODUCTION TYPE ASSISTANCE: FANG ERG YAO LINGXI HAN MENGCHUANG SHAO JING", "tr": "YAPIM VE \u00c7\u0130Z\u0130M: LINGDONG MANHUA ST\u00dcDYOSU\nB\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nMANGA SENARYOSU: ZHANG CHI\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\n\u00c7ER\u00c7EVE TASLAKLARI: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHIZANG, YAO CHAO\nRENKLEND\u0130RME: LI YING\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: EVA \u00dcRET\u0130M T\u0130P\u0130\nDESTEK: FANG ERG, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, SHAO JING"}, {"bbox": ["82", "1144", "679", "1274"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nSC\u00c9NARIO : ZHANG CHI\nSUPERVISEUR : YIN JUNSONG\nSTORYBOARD/CROQUIS : LAN GE, CHEN SIQIU, LIKING PU, JIANGYOUSHU, ZHANG XIAN\nENCRAGE : JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHI CANG, YAO CHAO, QU XIAO\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : EVA TYPE PRODUCTION EN S\u00c9RIE\nASSISTANT : FANG ERG\nCOLORISATION : LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, SHAO JING, TIAN", "id": "KARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nNASKA HMANGA: ZHANG CHI\nPENGAWAS: YIN JUNSONG\nSTORYBOARD: LAN GE, CHEN SIQIU, LIKING\nASISTEN UMUM: JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nLINER: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHI CANG, YAO CHAO, QU XIAO\nEDITOR: EVA MASS PRODUCTION TYPE\nKOLABORASI: FANG ERG, BILISII\nPEWARNA: LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, SHAO JINGTIAN", "pt": "OBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE; ROTEIRO: ZHANG CHI; PRODUTOR: YIN JUNSONG; STORYBOARD: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, PU, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN; ARTE-FINAL: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHIZANG, YAO CHAO, QU XIAO; EDI\u00c7\u00c3O: MODELO DE PRODU\u00c7\u00c3O EM MASSA EVA; APOIO: FANG ERG; CORES: LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, SHAO JING, TIAN", "text": "ORIGINAL WORK: SCRAP IRON WALKER COMIC SCRIPT: ZHANG CHI SUPERVISOR: YIN JUNSONG STORYBOARD DRAFT: LANGE CHEN SIQIU LIKING JIANGYOUSHU ZHANG XIAN LINE ART: JIANG SHICHENG SHU HAOZHAN CHIZANG YAO CHAO EDITOR: EVA MASS PRODUCTION TYPE ASSISTANCE: FANG ERG COLORING: LI YING YAO LINGXI HAN MENGCHUANG SHAO JING", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nMANGA SENARYOSU: ZHANG CHI\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\n\u00c7ER\u00c7EVE TASLAKLARI: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING PU, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: JIANG SHICHENG, SHU HAOZHAN, CHIZANG, YAO CHAO, QU XIAO\nRENKLEND\u0130RME: LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, SHAO JINGTIAN\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: EVA \u00dcRET\u0130M T\u0130P\u0130\nDESTEK: FANG ERG"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/463/1.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "861", "826", "1100"], "fr": "Les UV sont plus forts en montagne, ma peau ne le supporte pas. Et la semaine prochaine, mon emploi du temps est plein, je n\u0027aurai absolument pas le temps.", "id": "Sinar ultraviolet di gunung lebih kuat, kulitku tidak tahan. Lagipula, jadwalku minggu depan sudah penuh, jadi aku tidak punya waktu luang.", "pt": "OS RAIOS ULTRAVIOLETA NAS MONTANHAS S\u00c3O MAIS FORTES, MINHA PELE N\u00c3O AGUENTA. AL\u00c9M DISSO, MINHA AGENDA PARA A PR\u00d3XIMA SEMANA EST\u00c1 LOTADA, N\u00c3O CONSIGO ARRANJAR TEMPO.", "text": "The UV rays are stronger in the mountains, my skin can\u0027t handle it. Plus, my schedule is packed next week, I can\u0027t spare any time.", "tr": "DA\u011eDAK\u0130 ULTAV\u0130YOLE I\u015eINLARI DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc, C\u0130LD\u0130M DAYANAMIYOR. AYRICA GELECEK HAFTA PROGRAMIM A\u011eZINA KADAR DOLU, H\u0130\u00c7 ZAMANIM YOK."}, {"bbox": ["725", "426", "814", "480"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "EH?", "text": "Huh?", "tr": "HA?"}, {"bbox": ["139", "433", "236", "491"], "fr": "Je n\u0027y vais pas.", "id": "Aku tidak ikut.", "pt": "EU N\u00c3O VOU.", "text": "I\u0027m not going.", "tr": "G\u0130TM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["126", "52", "401", "390"], "fr": "Bien que la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e n\u0027ait pas dit qu\u0027on pouvait amener de la famille, l\u0027\u00e9cole a toujours re\u00e7u le soutien de Pentheus.", "id": "Meskipun ketua kelas tidak bilang boleh membawa anggota keluarga, tapi sekolah kita selalu menerima bantuan dari Pentheus.", "pt": "EMBORA A REPRESENTANTE DE CLASSE N\u00c3O TENHA DITO QUE PODEMOS LEVAR ACOMPANHANTES, MAS A ESCOLA SEMPRE RECEBEU DOA\u00c7\u00d5ES DE PENTHEUS.", "text": "Although the class monitor didn\u0027t say we could bring family members, but our school has always been supported by Penthos...", "tr": "SINIF BA\u015eKANI A\u0130LE \u00dcYES\u0130 GET\u0130R\u0130LEB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEMED\u0130 AMA NE DE OLSA OKULUMUZ HER ZAMAN PENTHEUS\u0027TAN YARDIM ALIYOR."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/463/2.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "397", "317", "586"], "fr": "Valet... Grand fr\u00e8re, tu n\u0027as pas le droit d\u0027y aller. Ce jour-l\u00e0, tu dois venir sur le plateau de tournage avec moi.", "id": "Pelayan pria... Kakak, kau tidak boleh pergi. Hari itu kau harus menemaniku ke lokasi syuting.", "pt": "SERVO... IRM\u00c3O, VOC\u00ca N\u00c3O PODE IR. NAQUELE DIA, VOC\u00ca TEM QUE IR AO SET ME ACOMPANHAR.", "text": "Servant... Brother, you\u0027re not allowed to go. You have to accompany me to the set that day.", "tr": "ERKEK H\u0130ZMET\u00c7\u0130... AB\u0130, G\u0130TMENE \u0130Z\u0130N VERM\u0130YORUM, O G\u00dcN SETTE BANA E\u015eL\u0130K EDECEKS\u0130N."}, {"bbox": ["85", "720", "216", "829"], "fr": "Hein, \u00e7a va \u00eatre compliqu\u00e9, non ?", "id": "Yah, ini agak sulit.", "pt": "EH, ISSO \u00c9 UM POUCO COMPLICADO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Uh, this is a bit tricky.", "tr": "HA, BU PEK KOLAY OLMAYACAK."}, {"bbox": ["532", "781", "831", "1075"], "fr": "Je suis quand m\u00eame le responsable des sports de la classe de 4\u00e8me 3. Lors des sorties, je devrais aider la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 maintenir la discipline. Si on rencontre un danger, vu ma taille et ma force, je pourrai aider en cas d\u0027urgence, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Bagaimanapun juga, aku ini ketua olahraga kelas 2-3. Saat ada kegiatan di luar, aku harus membantu ketua kelas menjaga ketertiban. Kalau ada bahaya, aku tinggi dan kuat, jadi bisa membantu dalam keadaan darurat, kan?", "pt": "DE QUALQUER FORMA, SOU O REPRESENTANTE DE ESPORTES DA TURMA 3 DO SEGUNDO ANO. EM SA\u00cdDAS ASSIM, EU DEVERIA AJUDAR A REPRESENTANTE DE CLASSE A MANTER A DISCIPLINA. SE HOUVER ALGUM PERIGO, SOU ALTO E FORTE, POSSO AJUDAR NUMA EMERG\u00caNCIA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "I\u0027m the PE representative of Class 28, so I should help the class monitor maintain discipline during outings. In case of any danger, I\u0027m tall and strong, so I can help out, right?", "tr": "NE DE OLSA 8-C SINIFININ BEDEN E\u011e\u0130T\u0130M\u0130 SORUMLUSUYUM. DI\u015eARIDA OLDU\u011eUMUZDA SINIF BA\u015eKANINA D\u0130S\u0130PL\u0130N\u0130 SA\u011eLAMADA YARDIM ETMEL\u0130Y\u0130M. B\u0130R TEHL\u0130KE OLURSA, UZUN BOYLU VE G\u00dc\u00c7L\u00dcY\u00dcM, AC\u0130L DURUMDA YARDIM EDEB\u0130L\u0130R\u0130M, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/463/3.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "39", "297", "284"], "fr": "Oui, si jamais la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e se fait heurter par une pierre, emporter par une inondation, ou ensevelir par une coul\u00e9e de boue, le camarade Ye Lin pourra aller la sauver, hein.", "id": "Iya, kalau ketua kelas tertimpa batu, tenggelam karena banjir, atau tertimbun longsor, Ye Lin bisa menolongnya, kan?", "pt": "\u00c9, SE A REPRESENTANTE DE CLASSE FOR ATINGIDA POR UMA PEDRA, AFOGADA POR UMA ENCHENTE OU SOTERRADA POR UM DESLIZAMENTO DE TERRA, O COLEGA YE LIN PODE IR SALV\u00c1-LA.", "text": "Yeah, in case the class monitor gets hit by a rock, swept away by a flood, or buried by a mudslide, Ye Lin can go save her.", "tr": "EVET YA, SINIF BA\u015eKANININ KAFASINA TA\u015e D\u00dc\u015eERSE, SELE KAPILIRSA, TOPRAK KAYMASINDA G\u00d6M\u00dcL\u00dcRSE, YE LIN ONU KURTARMAYA G\u0130DER \u0130\u015eTE."}, {"bbox": ["568", "941", "814", "1185"], "fr": "Vous n\u0027avez pas besoin de venir ! Allez-y, amusez-vous bien pendant votre sortie. J\u0027esp\u00e8re que vous ne rencontrerez pas de tremblement de terre, de typhon, ou d\u0027\u00e9ruption volcanique.", "id": "Kalian tidak usah datang! Pergi saja piknik bersenang-senang. Semoga kalian tidak kena gempa bumi, topan, atau letusan gunung berapi.", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O PRECISAM VIR! V\u00c3O SE DIVERTIR NO PASSEIO, ESPERO QUE N\u00c3O ENCONTREM TERREMOTOS, TUF\u00d5ES OU ERUP\u00c7\u00d5ES VULC\u00c2NICAS.", "text": "You guys don\u0027t have to come! Just go on a happy outing together. I hope you don\u0027t encounter any earthquakes, typhoons, or volcanic eruptions.", "tr": "S\u0130Z\u0130N GELMEN\u0130ZE GEREK YOK! G\u0130D\u0130N NE\u015eEYLE P\u0130KN\u0130\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 YAPIN, UMARIM DEPREMLE, TAYFUNLA YA DA VOLKAN PATLAMASIYLA KAR\u015eILA\u015eMAZSINIZ."}, {"bbox": ["66", "608", "339", "847"], "fr": "Si le camarade Ye Lin n\u0027y va pas, alors je n\u0027irai pas non plus. \u00c0 ce moment-l\u00e0, j\u0027irai sur le plateau avec le camarade Ye Lin pour encourager la petite Amy.", "id": "Kalau Ye Lin tidak pergi, aku juga tidak akan pergi. Nanti aku dan Ye Lin akan pergi ke lokasi syuting bersama untuk menyemangati Aimi.", "pt": "SE O COLEGA YE LIN N\u00c3O FOR, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O VOU. NESSE CASO, IREI AO SET COM O COLEGA YE LIN PARA TORCER PELA IRM\u00c3ZINHA AIMI.", "text": "If Ye Lin doesn\u0027t go, then I won\u0027t go either. I\u0027ll go to the set with Ye Lin and cheer for Aimi.", "tr": "E\u011eER YE LIN G\u0130TMEZSE, BEN DE G\u0130TMEM. O ZAMAN YE LIN \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE SETE G\u0130DER, AMY KARDE\u015e\u0130ME DESTEK OLURUM."}, {"bbox": ["593", "322", "836", "563"], "fr": "Putain, quelle dent tu as contre la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e ? Qu\u0027est-ce qu\u0027elle a bien pu faire pour m\u00e9riter autant de catastrophes divines ?", "id": "Sialan, seberapa besar dendammu pada ketua kelas? Memangnya ketua kelas melakukan seberapa banyak kesalahan sampai harus menerima begitu banyak bencana alam?", "pt": "CARAMBA, QUE RANCOR VOC\u00ca TEM DA REPRESENTANTE DE CLASSE? QUANTAS COISAS RUINS ELA FEZ PARA MERECER TANTOS DESASTRES NATURAIS?", "text": "What the heck, do you have a grudge against the class monitor? How many bad things did she do to deserve so many divine punishments?", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R, SINIF BA\u015eKANIYLA NE DERD\u0130N VAR SEN\u0130N? SINIF BA\u015eKANI NE KADAR K\u00d6T\u00dcL\u00dcK YAPTI DA BU KADAR \u00c7OK \u0130LAH\u0130 CEZAYI HAK ETT\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/463/4.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "204", "619", "356"], "fr": "Ah, au fait. Il me semble que Winnie est aussi la responsable des sports de votre classe.", "id": "Oh iya. Aku ingat Winnie sepertinya juga ketua olahraga di kelas kalian.", "pt": "AH, \u00c9. LEMBRO QUE A WINNIE TAMB\u00c9M PARECE SER A REPRESENTANTE DE ESPORTES DA SUA TURMA.", "text": "By the way, I remember Winnie is also the PE representative of your class.", "tr": "DO\u011eRU YA. WINNIE DE S\u0130Z\u0130N SINIFIN BEDEN E\u011e\u0130T\u0130M\u0130 SORUMLUSUYDU SANIRIM."}, {"bbox": ["68", "50", "284", "287"], "fr": "Les mal\u00e9dictions de Xiao Qin, c\u0027est du one-shot, au pire un team-kill. Toi, les catastrophes naturelles que tu invoques, c\u0027est au moins du niveau destruction de ville !", "id": "Kutukan Xiao Qin itu masih tergolong pembunuhan tunggal, paling banter pembantaian kelompok. Bencana alam yang kau panggil ini setidaknya setingkat kehancuran kota.", "pt": "A MALDI\u00c7\u00c3O DA XIAO QIN \u00c9 COMO UM ABATE INDIVIDUAL, NO M\u00c1XIMO UM MASSACRE DE EQUIPE. ESSES DESASTRES NATURAIS QUE VOC\u00ca INVOCA S\u00c3O DE N\u00cdVEL DE DESTRUI\u00c7\u00c3O DE CIDADE, NO M\u00cdNIMO!", "text": "Xiao Qin\u0027s curses are single-target, at most a team wipe. Your summoned natural disasters are at least city-destroying level.", "tr": "XIAOQIN\u0027\u0130N LANET\u0130 EN FAZLA TEK HEDEFL\u0130 B\u0130R SALDIRI, B\u0130LEMED\u0130N GRUP KATL\u0130AMI OLUR. SEN\u0130N \u00c7A\u011eIRDI\u011eIN BU DO\u011eAL AFET \u0130SE EN AZINDAN \u015eEHR\u0130 YOK EDECEK SEV\u0130YEDE."}, {"bbox": ["85", "642", "330", "827"], "fr": "Puisqu\u0027il en est ainsi, pour cette sortie, tu feras \u00e9quipe avec Winnie. Les responsables des sports, homme et femme, maintiendront l\u0027ordre ensemble.", "id": "Kalau begitu, piknik kali ini kau beraktivitas saja dengan Winnie. Ketua olahraga pria dan wanita bersama-sama menjaga ketertiban, kan.", "pt": "NESSE CASO, NESTE PASSEIO, VOC\u00ca FICA COM A WINNIE. OS REPRESENTANTES DE ESPORTES, HOMEM E MULHER, MANT\u00caM A ORDEM JUNTOS.", "text": "In that case, you can go with Winnie on this outing, the male and female PE representatives can maintain order together.", "tr": "MADEM \u00d6YLE, BU P\u0130KN\u0130KTE WINNIE \u0130LE B\u0130RL\u0130KTE TAKILIN, ERKEK VE KADIN BEDEN E\u011e\u0130T\u0130M\u0130 SORUMLULARI OLARAK B\u0130RL\u0130KTE D\u00dcZEN\u0130 SA\u011eLARSINIZ."}, {"bbox": ["602", "387", "818", "572"], "fr": "Oui, notre classe a un syst\u00e8me de double responsable des sports. Je suis le responsable homme, et Winnie est la responsable femme.", "id": "Hmm, kelas kami punya sistem dua ketua olahraga. Aku ketua olahraga pria, dan Winnie ketua olahraga wanita.", "pt": "SIM, NOSSA TURMA TEM DOIS REPRESENTANTES DE ESPORTES. EU SOU O MASCULINO, E A WINNIE \u00c9 A FEMININA.", "text": "Yeah, our class has a dual PE representative system. I\u0027m the male PE representative, and Winnie is the female PE representative.", "tr": "EVET, B\u0130Z\u0130M SINIFTA \u00c7\u0130FT BEDEN E\u011e\u0130T\u0130M\u0130 SORUMLUSU S\u0130STEM\u0130 VAR. BEN ERKEK BEDEN E\u011e\u0130T\u0130M\u0130 SORUMLUSUYUM, WINNIE DE KADIN BEDEN E\u011e\u0130T\u0130M\u0130 SORUMLUSU."}, {"bbox": ["628", "657", "767", "761"], "fr": "Pas question !", "id": "Tidak boleh!", "pt": "N\u00c3O PODE!", "text": "No way!", "tr": "OLMAZ!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/463/5.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "894", "832", "1108"], "fr": "Notre classe a pr\u00e9vu une sortie. Normalement, Ye Lin devait te pr\u00e9venir, mais j\u0027avais peur qu\u0027il oublie...", "id": "Kelas kita berencana piknik, tadinya Ye Lin yang akan memberitahumu, tapi aku takut dia lupa...", "pt": "NOSSA TURMA PLANEJOU UM PASSEIO. ORIGINALMENTE, ERA PARA O YE LIN TE AVISAR, MAS EU TEMI QUE ELE ESQUECESSE...", "text": "Our class is planning a field trip. Originally, Ye Lin was supposed to inform you, I was afraid he\u0027d forget...", "tr": "SINIFIMIZ P\u0130KN\u0130K PLANLIYORDU, ASLINDA YE LIN\u0027\u0130N SANA HABER VERMES\u0130 GEREK\u0130YORDU, AMA UNUTUR D\u0130YE KORKTUM..."}, {"bbox": ["639", "97", "827", "235"], "fr": "Tu parles d\u0027un dieu de la montagne ou de la mafia ?", "id": "Yang kau maksud itu dewa gunung atau mafia?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO DE UM DEUS DA MONTANHA OU DA M\u00c1FIA?", "text": "Are you talking about a mountain god or a gangster?", "tr": "BAHSETT\u0130\u011e\u0130N DA\u011e TANRISI MI YOKSA MAFYA MI?"}, {"bbox": ["58", "34", "272", "282"], "fr": "Le camarade Ye Lin va faire \u00e9quipe avec moi. Si quelqu\u0027un ose nous d\u00e9ranger, il sera ligot\u00e9 par le dieu de la montagne et jet\u00e9 dans un ravin.", "id": "Ye Lin akan beraktivitas bersamaku. Siapa pun yang berani mengganggu kami akan diikat oleh dewa gunung dan dilempar ke jurang.", "pt": "O COLEGA YE LIN VAI PARTICIPAR COMIGO. QUEM OUSAR NOS INCOMODAR SER\u00c1 AMARRADO PELO DEUS DA MONTANHA E JOGADO NUM DESFILADEIRO.", "text": "Ye Lin will be with me. Whoever dares to disturb us will be tied up by the mountain god and thrown into the ravine.", "tr": "YE LIN BEN\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE OLACAK, K\u0130M B\u0130Z\u0130 RAHATSIZ ETMEYE C\u00dcRET EDERSE DA\u011e TANRISI TARAFINDAN BA\u011eLANIP DA\u011e GE\u00c7\u0130D\u0130NE ATILACAK."}, {"bbox": ["99", "847", "263", "984"], "fr": "All\u00f4, c\u0027est la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e ? Tu me veux quelque chose ?", "id": "Halo, ketua kelas ya? Ada apa mencariku?", "pt": "AL\u00d4, \u00c9 A REPRESENTANTE DE CLASSE? PRECISA DE ALGO?", "text": "Hello, it\u0027s the class monitor, is something the matter?", "tr": "ALO, SINIF BA\u015eKANI MI? B\u0130R \u015eEY M\u0130 VARDI?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/463/6.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "64", "272", "202"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il d\u0027int\u00e9ressant \u00e0 regarder quelqu\u0027un t\u00e9l\u00e9phoner ? Parle avec moi.", "id": "Apa menariknya melihat orang lain menelepon? Temani aku bicara.", "pt": "O QUE TEM DE INTERESSANTE EM VER OS OUTROS NO TELEFONE? CONVERSE COMIGO.", "text": "What\u0027s so interesting about someone else\u0027s phone call? Talk to me.", "tr": "BA\u015eKALARININ TELEFON KONU\u015eMASINDA BAKACAK NE VAR, BEN\u0130MLE KONU\u015e."}, {"bbox": ["593", "420", "844", "607"], "fr": "Je ne comprends vraiment pas pourquoi Amy est si jalouse de Xiao Qin.", "id": "Aku benar-benar tidak mengerti, kenapa Aimi harus cemburu dan bersaing dengan Xiao Qin seperti ini.", "pt": "REALMENTE N\u00c3O ENTENDO POR QUE AIMI TEM QUE COMPETIR ASSIM COM XIAO QIN POR CI\u00daMES.", "text": "I really don\u0027t understand why Aimi is competing with Xiao Qin like this.", "tr": "GER\u00c7EKTEN ANLAMIYORUM, AMY NEDEN XIAOQIN \u0130LE B\u00d6YLE REKABETE G\u0130R\u0130P KISKAN\u00c7LIK YAPIYOR K\u0130."}, {"bbox": ["100", "475", "271", "613"], "fr": "De quoi veux-tu parler ? Le tournage est fatigant ces derniers temps ?", "id": "Kau mau bicara apa? Apa syuting akhir-akhir ini berat?", "pt": "SOBRE O QUE VOC\u00ca QUER CONVERSAR? TEM SIDO DIF\u00cdCIL FILMAR ULTIMAMENTE?", "text": "What do you want to talk about? Is filming tiring lately?", "tr": "NE KONU\u015eMAK \u0130STERS\u0130N? SON ZAMANLARDA \u00c7EK\u0130MLER YORUCU MU?"}, {"bbox": ["57", "792", "293", "1086"], "fr": "Les UV sont si forts en ce moment, et le r\u00e9alisateur insiste pour tourner en ext\u00e9rieur. C\u0027est clairement pour m\u0027emb\u00eater ! Tu sais combien de cr\u00e8me solaire je dois mettre par jour ?", "id": "Sinar ultraviolet sekarang begitu kuat, dan sutradara malah sengaja syuting di luar ruangan. Jelas-jelas dia cari gara-gara denganku! Kau tahu berapa banyak tabir surya yang harus kupakai sehari?", "pt": "OS RAIOS ULTRAVIOLETA EST\u00c3O T\u00c3O FORTES AGORA, E O DIRETOR INSISTE EM FILMAR EXTERNAS, CLARAMENTE EST\u00c1 ME PROVOCANDO! VOC\u00ca SABE QUANTO PROTETOR SOLAR EU TENHO QUE USAR POR DIA?", "text": "The UV rays are so strong now, and the director insists on filming outdoors, it\u0027s clearly against me! Do you know how much sunscreen I have to apply every day?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 ULTAV\u0130YOLE I\u015eINLARI BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dcYKEN Y\u00d6NETMEN B\u0130R DE \u00d6ZELL\u0130KLE DI\u015e \u00c7EK\u0130M YAPIYOR, RESMEN BANA TAKTI! G\u00dcNDE NE KADAR G\u00dcNE\u015e KREM\u0130 S\u00dcRD\u00dc\u011e\u00dcM\u00dc B\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/463/7.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "524", "830", "709"], "fr": "Tu ne veux m\u00eame pas faire cette petite chose ? Quand tu disais que tu m\u0027aimais avant, tu me mentais ?", "id": "Pekerjaan sekecil ini saja tidak mau kau lakukan, apa dulu kau berbohong saat bilang mencintaiku?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O QUER FAZER NEM ESSA COISINHA? QUANDO VOC\u00ca DISSE QUE ME AMAVA ANTES, ESTAVA MENTINDO?", "text": "You\u0027re not even willing to do this small task? Did you lie to me when you said you loved me before?", "tr": "BU K\u00dc\u00c7\u00dcC\u00dcK \u0130\u015e\u0130 B\u0130LE YAPMAK \u0130STEM\u0130YORSUN, ESK\u0130DEN BEN\u0130 SEVD\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130NDE YALAN MI S\u00d6YL\u00dcYORDUN?"}, {"bbox": ["57", "31", "262", "258"], "fr": "\u00c0 partir de demain, tu viendras chez moi tous les matins, et tu seras responsable de m\u0027appliquer la cr\u00e8me solaire.", "id": "Mulai besok, setiap pagi kau datang ke sini dan bertugas mengoleskan tabir surya untukku.", "pt": "A PARTIR DE AMANH\u00c3, VOC\u00ca VEM AQUI TODA MANH\u00c3 E SER\u00c1 RESPONS\u00c1VEL POR APLICAR MEU PROTETOR SOLAR.", "text": "Starting tomorrow, you come here every morning and apply sunscreen for me.", "tr": "YARINDAN \u0130T\u0130BAREN HER SABAH BURAYA GEL\u0130P BANA G\u00dcNE\u015e KREM\u0130 S\u00dcRMEKTEN SEN SORUMLU OLACAKSIN."}, {"bbox": ["83", "866", "327", "1153"], "fr": "J\u0027ai l\u0027habitude de me lever t\u00f4t pour faire de l\u0027exercice, passer t\u0027aider avec la cr\u00e8me solaire en chemin ne me d\u00e9range pas. C\u0027est juste pour le dos que tu as besoin de mon aide, les autres parties, tu peux les atteindre toi-m\u00eame, non ?", "id": "Aku biasa bangun pagi untuk berolahraga, jadi sekalian membantumu mengoleskan tabir surya tidak masalah. Hanya punggung yang butuh bantuanku, bagian lain bisa kau jangkau sendiri, kan?", "pt": "EU COSTUMO ACORDAR CEDO PARA ME EXERCITAR, PASSAR PARA APLICAR SEU PROTETOR SOLAR N\u00c3O \u00c9 PROBLEMA. S\u00d3 AS COSTAS PRECISAM DA MINHA AJUDA, O RESTO VOC\u00ca CONSEGUE ALCAN\u00c7AR SOZINHA, CERTO?", "text": "I\u0027M USED TO GETTING UP EARLY TO EXERCISE, SO IT\u0027S NO TROUBLE TO STOP BY AND APPLY SUNSCREEN FOR YOU. I JUST NEED TO HELP WITH YOUR BACK, YOU CAN REACH EVERYWHERE ELSE YOURSELF, RIGHT?", "tr": "ERKEN KALKIP EGZERS\u0130Z YAPMAYA ALI\u015eKINIM, YOLUMUN \u00dcST\u00dc SAYILIR SANA G\u00dcNE\u015e KREM\u0130 S\u00dcRMEME YARDIM ETMEK SORUN OLMAZ. SADECE SIRTIN \u0130\u00c7\u0130N YARDIMA \u0130HT\u0130YACIN VAR, D\u0130\u011eER YERLERE KEND\u0130N ULA\u015eAB\u0130L\u0130RS\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/463/8.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "378", "314", "661"], "fr": "Le tournage est d\u00e9j\u00e0 assez fatigant comme \u00e7a. Comment pourrais-je gaspiller mon \u00e9nergie pour une petite chose comme mettre de la cr\u00e8me solaire ? Bien s\u00fbr, c\u0027est toi qui t\u0027en charges enti\u00e8rement.", "id": "Syuting saja sudah sangat melelahkan, mana mungkin aku membuang tenaga untuk hal sepele seperti mengoleskan tabir surya? Tentu saja semuanya jadi tanggung jawabmu.", "pt": "FILMAR J\u00c1 \u00c9 MUITO CANSATIVO, COMO EU PODERIA DESPERDI\u00c7AR ENERGIA COM ALGO T\u00c3O PEQUENO QUANTO APLICAR PROTETOR SOLAR? CLARO QUE VOC\u00ca SER\u00c1 RESPONS\u00c1VEL POR TUDO.", "text": "FILMING IS ALREADY TIRING ENOUGH, WHY WOULD I WASTE ENERGY ON SOMETHING TRIVIAL LIKE APPLYING SUNSCREEN? OF COURSE, YOU\u0027LL BE RESPONSIBLE FOR ALL OF IT.", "tr": "\u00c7EK\u0130MLER ZATEN YETER\u0130NCE YORUCU, G\u00dcNE\u015e KREM\u0130 S\u00dcRMEK G\u0130B\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R \u0130\u015eTE NEDEN ENERJ\u0130 HARCAYAYIM K\u0130? TAB\u0130\u0130 K\u0130 HEPS\u0130 SEN\u0130N SORUMLULU\u011eUNDA OLACAK."}, {"bbox": ["416", "761", "654", "1010"], "fr": "Pas question de l\u00e9siner ! Les UV sont si forts, la cr\u00e8me solaire doit bien s\u00fbr \u00eatre appliqu\u00e9e sur tout le corps, sans oublier le moindre recoin !", "id": "Tidak boleh curang! Sinar ultraviolet begitu kuat, tabir surya tentu harus dioleskan ke seluruh tubuh, tidak boleh ada satu sudut pun yang terlewat!", "pt": "SEM FAZER CORPO MOLE! OS RAIOS ULTRAVIOLETA S\u00c3O T\u00c3O FORTES, CLARO QUE O PROTETOR SOLAR TEM QUE SER APLICADO NO CORPO TODO, NENHUM CANTINHO PODE SER ESQUECIDO!", "text": "DON\u0027T SKIMP! THE UV RAYS ARE SO STRONG, SUNSCREEN NEEDS TO BE APPLIED ALL OVER, NOT A SINGLE SPOT MISSED!", "tr": "SAKIN BA\u015eTAN SAVMA YAPMA! ULTAV\u0130YOLE I\u015eINLARI BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dcYKEN, G\u00dcNE\u015e KREM\u0130 TAB\u0130\u0130 K\u0130 T\u00dcM V\u00dcCUDA S\u00dcR\u00dcLMEL\u0130, H\u0130\u00c7B\u0130R K\u00d6\u015eE ATLANMAMALI!"}, {"bbox": ["168", "764", "371", "857"], "fr": "Il suffit de l\u0027appliquer sur la peau expos\u00e9e, non ?", "id": "Cukup oleskan pada kulit yang terbuka saja, kan?", "pt": "S\u00d3 PRECISA APLICAR NA PELE EXPOSTA, CERTO?", "text": "I ONLY NEED TO APPLY IT TO EXPOSED SKIN, RIGHT?", "tr": "SADECE A\u00c7IKTA KALAN C\u0130LDE S\u00dcRMEK YETERL\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["126", "74", "259", "164"], "fr": "Qui a dit \u00e7a ?!", "id": "Siapa bilang?!", "pt": "QUEM DISSE?!", "text": "WHO SAID THAT?!", "tr": "K\u0130M DEM\u0130\u015e?!"}, {"bbox": ["163", "711", "263", "760"], "fr": "Alors...", "id": "Kalau begitu...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "THEN...", "tr": "PEK\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/463/9.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "673", "315", "907"], "fr": "Celui qui me met la cr\u00e8me solaire en ce moment, c\u0027est Pentheus, mais la peau de ses mains est terriblement r\u00eache. Alors \u00e0 partir de maintenant, ce sera toi, grand fr\u00e8re.", "id": "Sekarang yang mengoleskan tabir surya untukku adalah Pentheus, tapi kulit tangannya kasar sekali, jadi nanti ganti kau saja, Kakak.", "pt": "QUEM APLICA MEU PROTETOR SOLAR AGORA \u00c9 PENTHEUS, MAS A PELE DAS M\u00c3OS DELE \u00c9 MUITO \u00c1SPERA. ENT\u00c3O, DE AGORA EM DIANTE, SER\u00c1 VOC\u00ca, IRM\u00c3O.", "text": "RIGHT NOW, PENTHOS IS APPLYING SUNSCREEN FOR ME, BUT HIS HANDS ARE SO ROUGH. SO FROM NOW ON, BROTHER, YOU\u0027LL DO IT.", "tr": "\u015eU ANDA BANA G\u00dcNE\u015e KREM\u0130 S\u00dcREN PENTHEUS, AMA ELLER\u0130N\u0130N DER\u0130S\u0130 \u00c7OK KABA, O Y\u00dcZDEN BUNDAN SONRA SEN YAPACAKSIN AB\u0130."}, {"bbox": ["559", "953", "843", "1194"], "fr": "Ne dis pas \u00e7a sur un ton aussi naturel. Pentheus est gay, pas moi. Si je te mettais de la cr\u00e8me solaire comme \u00e7a...", "id": "Jangan bicara seolah itu hal yang wajar. Pentheus itu gay, aku bukan. Kalau aku mengoleskan tabir surya untukmu seperti itu...", "pt": "N\u00c3O FALE COM ESSE TOM DE QUEM ACHA QUE \u00c9 \u00d3BVIO! PENTHEUS \u00c9 GAY, EU N\u00c3O SOU. SE EU FOSSE APLICAR SEU PROTETOR SOLAR DESSE JEITO...", "text": "DON\u0027T SAY IT SO MATTER-OF-FACTLY. PENTHOS IS GAY, I\u0027M NOT GAY. IF I WERE TO APPLY SUNSCREEN TO YOU LIKE THAT...", "tr": "BU KADAR DO\u011eAL B\u0130R \u015eEYM\u0130\u015e G\u0130B\u0130 KONU\u015eMA, PENTHEUS HOMO OLAB\u0130L\u0130R AMA BEN DE\u011e\u0130L\u0130M. E\u011eER O \u015eEK\u0130LDE SANA G\u00dcNE\u015e KREM\u0130 S\u00dcRERSEM..."}, {"bbox": ["75", "56", "322", "297"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, tu vas te baigner dans la cr\u00e8me solaire ou quoi ? Et ta demande, \u00e7a revient pratiquement \u00e0 ce que ton grand fr\u00e8re te masse toute nue !", "id": "Hei, hei, apa perlu sampai berendam di tabir surya? Lagipula permintaanmu ini pada dasarnya sama saja dengan meminta kakakmu memijatmu saat kau telanjang bulat!", "pt": "EI, EI, PRECISA SE BANHAR EM PROTETOR SOLAR? E ESSE SEU PEDIDO \u00c9 BASICAMENTE COMO PEDIR PARA O IRM\u00c3O MASSAGEAR VOC\u00ca NUA!", "text": "HEY, HEY, IS IT NECESSARY TO SOAK YOURSELF IN SUNSCREEN? AND YOUR REQUEST IS BASICALLY ASKING YOUR BROTHER TO GIVE A FULL-BODY MASSAGE TO A NAKED YOU!", "tr": "HEY HEY, KEND\u0130N\u0130 G\u00dcNE\u015e KREM\u0130NE BULAMAYA NE GEREK VAR? AYRICA BU \u0130STE\u011e\u0130N, AB\u0130N\u0130N \u00c7IPLAK SANA MASAJ YAPMASIYLA NEREDEYSE AYNI \u015eEY!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/463/10.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "358", "232", "493"], "fr": "Pas terrible. De toute fa\u00e7on, ce n\u0027est pas appropri\u00e9 de faire \u00e7a.", "id": "Tidak bagaimana-bagaimana, pokoknya melakukan itu tidak pantas.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM. DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O \u00c9 APROPRIADO FAZER ISSO.", "text": "NOTHING, IT\u0027S JUST NOT APPROPRIATE.", "tr": "\u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L, HER HAL\u00dcKARDA BU UYGUN DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["651", "732", "823", "820"], "fr": "Hmph ! Un grand fr\u00e8re qui se d\u00e9file tout le temps.", "id": "[SFX]Hmph! Kakak yang suka mengelak.", "pt": "HMPH, IRM\u00c3O QUE FICA SE ESQUIVANDO.", "text": "HMPH, BROTHER, YOU\u0027RE SO DIFFICULT.", "tr": "HMPH, S\u00dcREKL\u0130 BAHANE BULAN AB\u0130."}, {"bbox": ["94", "62", "241", "167"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui arriverait ?", "id": "Akan bagaimana?", "pt": "O QUE ACONTECERIA?", "text": "WHAT WOULD HAPPEN?", "tr": "NE OLACAK K\u0130?"}, {"bbox": ["729", "350", "796", "417"], "fr": "Pff !", "id": "[SFX]Cih!", "pt": "[SFX] TSC!", "text": "HMPH!", "tr": "[SFX] TSK!"}, {"bbox": ["73", "736", "307", "1075"], "fr": "Winnie est tellement obs\u00e9d\u00e9e par l\u0027argent. Donne-lui quelques petites faveurs, et elle se l\u00e8vera t\u00f4t tous les jours pour travailler pour toi, c\u0027est s\u00fbr !", "id": "Winnie itu kan mata duitan, kau beri dia sedikit imbalan, pasti dia mau bangun pagi setiap hari untuk mengerjakannya untukmu!", "pt": "A WINNIE \u00c9 T\u00c3O INTERESSEIRA. SE VOC\u00ca DER UNS PRESENTINHOS PARA ELA, COM CERTEZA ELA VAI ACORDAR CEDO TODO DIA PARA FAZER ISSO PARA VOC\u00ca!", "text": "WINNIE IS SO MONEY-OBSESSED. IF YOU GIVE HER A LITTLE INCENTIVE, SHE\u0027LL DEFINITELY GET UP EARLY EVERY DAY TO WORK FOR YOU!", "tr": "WINNIE O KADAR PARAG\u00d6Z K\u0130, ONA B\u0130RAZ R\u00dc\u015eVET VER\u0130RSEN, KES\u0130NL\u0130KLE HER SABAH ERKEN KALKIP SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N \u00c7ALI\u015eIR!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/463/11.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "940", "279", "1100"], "fr": "Appliquer de la cr\u00e8me solaire \u00e0 sa petite s\u0153ur, c\u0027est \u00e7a la v\u00e9ritable obligation l\u00e9gale d\u0027un grand fr\u00e8re !", "id": "Mengoleskan tabir surya untuk adik perempuan adalah kewajiban hukum seorang kakak!", "pt": "APLICAR PROTETOR SOLAR NA IRM\u00c3ZINHA \u00c9 O DEVER LEGAL DO IRM\u00c3O!", "text": "APPLYING SUNSCREEN FOR HIS SISTER IS A BROTHER\u0027S LEGAL OBLIGATION!", "tr": "KIZ KARDE\u015e\u0130NE G\u00dcNE\u015e KREM\u0130 S\u00dcRMEK AB\u0130N\u0130N YASAL G\u00d6REV\u0130D\u0130R!"}, {"bbox": ["57", "23", "230", "210"], "fr": "Ye... Ye Lin, camarade, je veux aussi de la cr\u00e8me solaire !", "id": "Ye... Ye Lin, aku juga mau diolesi tabir surya!", "pt": "YE... COLEGA YE LIN, EU TAMB\u00c9M QUERO PROTETOR SOLAR!", "text": "Y-YE LIN, I NEED SUNSCREEN TOO!", "tr": "YE, YE LIN, BEN DE G\u00dcNE\u015e KREM\u0130 \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["653", "531", "836", "767"], "fr": "En \u00e9t\u00e9, faire appliquer sa cr\u00e8me solaire par son petit ami, dire que c\u0027est une obligation l\u00e9gale du petit ami n\u0027est pas exag\u00e9r\u00e9 !", "id": "Di musim panas, meminta pacar mengoleskan tabir surya, tidak berlebihan jika disebut kewajiban hukum pacar!", "pt": "NO VER\u00c3O, FAZER O NAMORADO APLICAR PROTETOR SOLAR, N\u00c3O \u00c9 EXAGERO DIZER QUE \u00c9 DEVER LEGAL DO NAMORADO!", "text": "IN SUMMER, HAVING YOUR BOYFRIEND APPLY SUNSCREEN IS PRACTICALLY A BOYFRIEND\u0027S LEGAL OBLIGATION!", "tr": "YAZIN ERKEK ARKADA\u015eINA G\u00dcNE\u015e KREM\u0130 S\u00dcRD\u00dcRMEK, ERKEK ARKADA\u015eININ YASAL G\u00d6REV\u0130 DEMEK ABARTI OLMAZ!"}, {"bbox": ["48", "500", "330", "775"], "fr": "Amy, va demander \u00e0 Winnie de te mettre de la cr\u00e8me solaire. Xiao Qin, va voir Tante Ren, ou demande \u00e0 la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e de t\u0027aider, \u00e7a ira aussi.", "id": "Aimi, kau minta Winnie saja untuk mengoleskan tabir surya. Xiao Qin, kau cari Bibi Ren, atau minta bantuan ketua kelas juga boleh.", "pt": "AIMI, PE\u00c7A PARA A WINNIE APLICAR SEU PROTETOR SOLAR. XIAO QIN, PE\u00c7A PARA A TIA REN, OU PE\u00c7A AJUDA PARA A REPRESENTANTE DE CLASSE TAMB\u00c9M.", "text": "AIMI, GO ASK WINNIE TO APPLY SUNSCREEN FOR YOU. XIAO QIN, GO ASK AUNT REN, OR YOU CAN ASK THE CLASS MONITOR TO HELP YOU.", "tr": "AMY, SEN WINNIE\u0027YE G\u0130T G\u00dcNE\u015e KREM\u0130 S\u00dcRS\u00dcN, XIAOQIN SEN DE REN TEYZE\u0027YE G\u0130T, YA DA SINIF BA\u015eKANINDAN YARDIM \u0130STE O DA OLUR."}, {"bbox": ["48", "390", "271", "492"], "fr": "Arr\u00eatez de m\u0027emb\u00eater sans raison !", "id": "Kalian jangan membuat ulah denganku.", "pt": "VOC\u00caS PAREM DE ME IMPORTUNAR SEM MOTIVO.", "text": "DON\u0027T BE UNREASONABLE WITH ME.", "tr": "BEN\u0130MLE U\u011eRA\u015eMAYIN."}], "width": 900}, {"height": 2521, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/463/12.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "31", "821", "365"], "fr": "Un pays, c\u0027est quelque chose qu\u0027on peut cr\u00e9er si on le veut. Je vais absolument cr\u00e9er un pays o\u00f9 un grand fr\u00e8re qui ne remplit pas son devoir d\u0027appliquer de la cr\u00e8me solaire \u00e0 sa petite s\u0153ur sera condamn\u00e9 \u00e0 mort.", "id": "Negara itu, kalau mau, bisa diciptakan. Aku pasti akan menciptakan negara yang menetapkan hukuman mati bagi kakak yang tidak memenuhi kewajiban mengoleskan tabir surya untuk adiknya.", "pt": "PA\u00cdSES S\u00c3O COISAS QUE, SE VOC\u00ca QUISER CRIAR UM, VOC\u00ca CRIA. EU COM CERTEZA VOU CRIAR UM PA\u00cdS ONDE O IRM\u00c3O QUE N\u00c3O CUMPRIR O DEVER DE APLICAR PROTETOR SOLAR NA IRM\u00c3ZINHA SER\u00c1 SENTENCIADO \u00c0 MORTE.", "text": "A COUNTRY IS SOMETHING THAT CAN BE CREATED IF YOU WANT TO. I WILL DEFINITELY CREATE A COUNTRY WHERE BROTHERS WHO DON\u0027T FULFILL THEIR OBLIGATION TO APPLY SUNSCREEN FOR THEIR SISTERS ARE SENTENCED TO DEATH.", "tr": "\u00dcLKE DED\u0130\u011e\u0130N \u015eEY, \u0130STERSEN YARATAB\u0130LECE\u011e\u0130N B\u0130R \u015eEY. KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R \u00dcLKE YARATACA\u011eIM VE AB\u0130N\u0130N KIZ KARDE\u015e\u0130NE G\u00dcNE\u015e KREM\u0130 S\u00dcRME G\u00d6REV\u0130N\u0130 YER\u0130NE GET\u0130RMEMES\u0130N\u0130N \u00d6L\u00dcMLE CEZALANDIRILMASINI SA\u011eLAYACA\u011eIM."}, {"bbox": ["57", "21", "264", "316"], "fr": "Aucun pays n\u0027a ce genre de loi. Par contre, il y a des lois o\u00f9 un grand fr\u00e8re qui touche sa petite s\u0153ur de mani\u00e8re inappropri\u00e9e est jug\u00e9 pour harc\u00e8lement sexuel.", "id": "Tidak ada negara yang punya hukum seperti itu. Yang ada malah hukum yang menyatakan kakak yang sembarangan menyentuh tubuh adiknya bisa dianggap pelecehan seksual.", "pt": "NENHUM PA\u00cdS TEM ESSE TIPO DE LEI. MAS EXISTEM LEIS ONDE UM IRM\u00c3O QUE TOCA O CORPO DA IRM\u00c3 INDISCRIMINADAMENTE \u00c9 JULGADO POR ASS\u00c9DIO SEXUAL.", "text": "THERE\u0027S NO COUNTRY WITH THAT KIND OF LAW. THERE ARE LAWS WHERE A BROTHER CASUALLY TOUCHING HIS SISTER\u0027S BODY IS CONSIDERED SEXUAL HARASSMENT.", "tr": "\u00d6YLE B\u0130R YASASI OLAN \u00dcLKE YOK AMA AB\u0130N\u0130N KIZ KARDE\u015e\u0130N\u0130N V\u00dcCUDUNA RASTGELE DOKUNMASININ C\u0130NSEL TAC\u0130Z SAYILDI\u011eI YASALAR VAR."}, {"bbox": ["80", "760", "326", "1067"], "fr": "Petite Amy, arr\u00eate de r\u00eaver. C\u0027est votre relation fr\u00e8re-s\u0153ur qui condamne \u00e0 mort toutes les autres possibilit\u00e9s entre vous deux. Si tu dois ha\u00efr quelque chose, hais ce monde qui t\u0027a r\u00e9serv\u00e9 un tel destin.", "id": "Adik Aimi, jangan bermimpi. Hubungan kakak-adiklah yang telah mematikan kemungkinan lain untuk kalian berdua. Kalau mau benci, bencilah dunia yang telah mengatur takdirmu seperti ini.", "pt": "IRM\u00c3ZINHA AIMI, PARE DE SONHAR. A RELA\u00c7\u00c3O DE IRM\u00c3OS \u00c9 O QUE SENTENCIA \u00c0 MORTE QUALQUER OUTRA POSSIBILIDADE PARA VOC\u00caS DOIS. SE FOR PARA ODIAR, ODEIE ESTE MUNDO QUE TE ARRANJOU TAL DESTINO.", "text": "AIMI, STOP DREAMING. THE BROTHER-SISTER RELATIONSHIP IS WHAT SENTENCES ANY OTHER POSSIBILITIES BETWEEN YOU TWO TO DEATH. IF YOU WANT TO HATE SOMETHING, HATE THE WORLD THAT ARRANGED THIS FATE FOR YOU.", "tr": "AMY KARDE\u015e\u0130M, HAYAL KURMAYI BIRAK. AB\u0130-KARDE\u015e \u0130L\u0130\u015eK\u0130N\u0130Z, ARANIZDAK\u0130 D\u0130\u011eER OLASILIKLARI ZATEN \u00d6L\u00dcMLE CEZALANDIRDI. SU\u00c7LAYACAKSAN, SANA B\u00d6YLE B\u0130R KADER B\u0130\u00c7EN BU D\u00dcNYAYI SU\u00c7LA."}, {"bbox": ["503", "2192", "894", "2472"], "fr": "Interaction amusante en ce moment sp\u00e9cial ! Toute l\u0027\u00e9quipe de production de notre manhua souhaite \u00e0 tous nos chers lecteurs une Bonne Ann\u00e9e ! Continuons nos efforts en 2020 ! S\u0027il vous pla\u00eet, continuez \u00e0 suivre les mises \u00e0 jour et \u00e0 nous soutenir !!! Nous allons aussi nous am\u00e9liorer encore plus dans la nouvelle ann\u00e9e !", "id": "INTERAKSI SERU DI MOMEN SPESIAL INI! Seluruh staf produksi manga \"Wo Cai\" mengucapkan Selamat Tahun Baru untuk para pembaca setia! Terus semangat di tahun 2020! Mohon terus ikuti \"Wo Cai\" dan dukung kami!!! Kami juga akan menjadi lebih baik lagi di tahun yang baru!", "pt": "INTERA\u00c7\u00c3O DIVERTIDA NESTE MOMENTO ESPECIAL! TODA A EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O DO MANG\u00c1 \u0027EU N\u00c3O SEREI INTIMIDADO POR GAROTAS\u0027 DESEJA A TODOS OS LEITORES UM FELIZ ANO NOVO! CONTINUEM FIRMES EM 2020, PATINHOS! POR FAVOR, CONTINUEM ACOMPANHANDO E NOS APOIANDO!!! N\u00d3S TAMB\u00c9M VAMOS MELHORAR AINDA MAIS NO NOVO ANO!", "text": "FUN INTERACTIVE QUIZ ON THIS SPECIAL OCCASION! ALL THE STAFF OF \"I JUST\" COMIC WISH ALL OUR READERS A HAPPY NEW YEAR! KEEP UP THE HARD WORK IN 2020! PLEASE CONTINUE TO FOLLOW AND SUPPORT US!!! WE WILL ALSO REACH NEW HEIGHTS IN THE NEW YEAR!", "tr": "E\u011eLENCEL\u0130 ETK\u0130LE\u015e\u0130M\nBU \u00d6ZEL ANDA! \u300aBEN ASLA\u300b MANGA EK\u0130B\u0130 OLARAK T\u00dcM DE\u011eERL\u0130 OKURLARIMIZA MUTLU YILLAR D\u0130LER\u0130Z! 2020\u0027DE DE GAZLAMAYA DEVAM! L\u00dcTFEN \u300aBEN ASLA\u300b\u0027YI TAK\u0130P EDEREK B\u0130ZE DESTEK OLMAYA DEVAM ED\u0130N!!! B\u0130Z DE YEN\u0130 YILDA KEND\u0130M\u0130Z\u0130 A\u015eACA\u011eIZ!"}, {"bbox": ["189", "2221", "386", "2308"], "fr": "Preview du prochain \u00e9pisode : Ce n\u0027est pas la faute d\u0027Amy ! C\u0027est la faute du monde ! Apr\u00e8s avoir raccompagn\u00e9 Xiao Qin, Amy met Ye Lin au pied du mur : qui aime-t-il le plus, elle ou Xiao Qin ? Dur dur, comment va-t-il s\u0027en sortir ? C\u0027est une question pi\u00e8ge !", "id": "PREVIEW BERIKUTNYA: Yang salah bukan Aimi! Tapi dunia ini! Setelah mengantar Xiao Qin, Aimi mendesak Ye Lin, lebih mencintai dirinya atau Xiao Qin? Sulit nih, bagaimana ini? Pertanyaan mematikan!", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO: A CULPA N\u00c3O \u00c9 DA AIMI! \u00c9 DO MUNDO! DEPOIS DE SE DESPEDIR DA XIAO QIN, AIMI PRESSIONA YE LIN: QUEM ELE AMA MAIS, ELA OU XIAO QIN? QUE SITUA\u00c7\u00c3O DIF\u00cdCIL, HEIN? COMO RESOLVER ISSO? \u00c9 UMA PERGUNTA DE VIDA OU MORTE!", "text": "NEXT TIME PREVIEW: IT\u0027S NOT AIMI\u0027S FAULT! IT\u0027S THE WORLD\u0027S FAULT! AFTER SENDING XIAO QIN AWAY, AIMI PRESSURES YE LIN TO CHOOSE BETWEEN HER AND XIAO QIN. IT\u0027S TOUGH, WHAT TO DO? IT\u0027S A DEADLY QUESTION.", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM FRAGMANI: SORUN AMY\u0027DE DE\u011e\u0130L! SORUN BU D\u00dcNYADA! XIAOQIN\u0027\u0130 G\u00d6NDERD\u0130KTEN SONRA AMY, YE LIN\u0027\u0130 SIKI\u015eTIRARAK KEND\u0130S\u0130N\u0130 M\u0130 YOKSA XIAOQIN\u0027\u0130 M\u0130 DAHA \u00c7OK SEVD\u0130\u011e\u0130N\u0130 SORAR. OFFF, BU \u00c7OK ZOR, NE YAPACAK \u015e\u0130MD\u0130? TAM B\u0130R TUZAK SORU BU!"}, {"bbox": ["60", "745", "280", "1078"], "fr": "Petite Amy, arr\u00eate de r\u00eaver. C\u0027est votre relation fr\u00e8re-s\u0153ur qui condamne \u00e0 mort toutes les autres possibilit\u00e9s entre vous deux. Si tu dois ha\u00efr quelque chose, hais ce monde qui t\u0027a r\u00e9serv\u00e9 un tel destin.", "id": "Adik Aimi, jangan bermimpi. Hubungan kakak-adiklah yang telah mematikan kemungkinan lain untuk kalian berdua. Kalau mau benci, bencilah dunia yang telah mengatur takdirmu seperti ini.", "pt": "IRM\u00c3ZINHA AIMI, PARE DE SONHAR. A RELA\u00c7\u00c3O DE IRM\u00c3OS \u00c9 O QUE SENTENCIA \u00c0 MORTE QUALQUER OUTRA POSSIBILIDADE PARA VOC\u00caS DOIS. SE FOR PARA ODIAR, ODEIE ESTE MUNDO QUE TE ARRANJOU TAL DESTINO.", "text": "AIMI, STOP DREAMING. THE BROTHER-SISTER RELATIONSHIP IS WHAT SENTENCES ANY OTHER POSSIBILITIES BETWEEN YOU TWO TO DEATH. IF YOU WANT TO HATE SOMETHING, HATE THE WORLD THAT ARRANGED THIS FATE FOR YOU.", "tr": "AMY KARDE\u015e\u0130M, HAYAL KURMAYI BIRAK. AB\u0130-KARDE\u015e \u0130L\u0130\u015eK\u0130N\u0130Z, ARANIZDAK\u0130 D\u0130\u011eER OLASILIKLARI ZATEN \u00d6L\u00dcMLE CEZALANDIRDI. SU\u00c7LAYACAKSAN, SANA B\u00d6YLE B\u0130R KADER B\u0130\u00c7EN BU D\u00dcNYAYI SU\u00c7LA."}, {"bbox": ["0", "2429", "474", "2518"], "fr": "", "id": "Untuk informasi event menarik terbaru, gabung grup QQ resmi Lingdong Manhua.", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN SON ETK\u0130NL\u0130K VE AVANTAJ B\u0130LG\u0130LER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N LINGDONG MANHUA RESM\u0130 QQ GRUPLARIMIZA KATILIN:\n1. GRUP: 339541396\n2. GRUP: 17045346"}], "width": 900}]
Manhua