This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 5
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/0.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "1273", "646", "1327"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : XU ZUCHAO\n\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nADAPTATION DU SC\u00c9NARIO : AODING BAN XUWEI\nSUPERVISEUR : YIN JUNSONG\nENCRAGE : ZONE 51, LIU TAO, ZHANG XIANG\nCOLORISATION : WU YANGWEI, LIU WAN, JIA ZHENFEI, LU RONGRONG", "id": "ARTIS UTAMA: XU ZUCHAO\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nADAPTASI NASKAH: AO DING BAN XU WEI\nPRODUSER EKSEKUTIF: YIN JUNSONG\nPENINTAAN: AREA 51, LIU TAO, ZHANG XIANG\nPEWARNAAN: WU YANGWEI, LIU WAN, JIA ZHENFEI, LU RONGRONG", "pt": "ARTE: XU ZUCHAO; OBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE; ROTEIRO ADAPTADO: AODING BAN XUWEI; PRODUTOR: YIN JUNSONG; ARTE-FINAL: \u00c1REA 51, LIU TAO, ZHANG XIANG; COLORISTAS: WU YANGWEI, LIU WAN, JIA ZHENFEI, LU RONGRONG", "text": "COMIC ARTIST: XU ZU CHAO\nORIGINAL AUTHOR: SCRAP IRON WALKER\nADAPTED SCREENPLAY: ODIN-LIKE HYPOCRISY\nSUPERVISOR: YIN JUN SONG\nLINE ART: AREA 51 LIU TAO ZHANG XIANG\nCOLORING: WU YANG WEI LIU WAN JIA ZHEN FEI LU RONG RONG", "tr": "\u00c7\u0130ZER: XU ZUCHAO\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nUYARLAMA SENARYO: ODIN G\u0130B\u0130 SAHTE\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: 51. B\u00d6LGE LIU TAO, ZHANG XIANG\nRENKLEND\u0130RME: WU YANGWEI, LIU WAN, JIA ZHENFEI, LU RONGRONG"}, {"bbox": ["53", "1250", "821", "1347"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : XU ZUCHAO\n\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nADAPTATION DU SC\u00c9NARIO : AODING BAN XUWEI\nSUPERVISEUR : YIN JUNSONG\nENCRAGE : ZONE 51, LIU TAO, ZHANG XIANG\nCOLORISATION : WU YANGWEI, LIU WAN, JIA ZHENFEI, LU RONGRONG", "id": "ARTIS UTAMA: XU ZUCHAO\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nADAPTASI NASKAH: AO DING BAN XU WEI\nPRODUSER EKSEKUTIF: YIN JUNSONG\nPENINTAAN: AREA 51, LIU TAO, ZHANG XIANG\nPEWARNAAN: WU YANGWEI, LIU WAN, JIA ZHENFEI, LU RONGRONG", "pt": "ARTE: XU ZUCHAO; OBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE; ROTEIRO ADAPTADO: AODING BAN XUWEI; PRODUTOR: YIN JUNSONG; ARTE-FINAL: \u00c1REA 51, LIU TAO, ZHANG XIANG; COLORISTAS: WU YANGWEI, LIU WAN, JIA ZHENFEI, LU RONGRONG", "text": "COMIC ARTIST: XU ZU CHAO\nORIGINAL AUTHOR: SCRAP IRON WALKER\nADAPTED SCREENPLAY: ODIN-LIKE HYPOCRISY\nSUPERVISOR: YIN JUN SONG\nLINE ART: AREA 51 LIU TAO ZHANG XIANG\nCOLORING: WU YANG WEI LIU WAN JIA ZHEN FEI LU RONG RONG", "tr": "\u00c7\u0130ZER: XU ZUCHAO\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nUYARLAMA SENARYO: ODIN G\u0130B\u0130 SAHTE\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: 51. B\u00d6LGE LIU TAO, ZHANG XIANG\nRENKLEND\u0130RME: WU YANGWEI, LIU WAN, JIA ZHENFEI, LU RONGRONG"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/1.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "563", "281", "748"], "fr": "Pour \u00e9viter l\u0027\"embuscade\" de Xiao Qin sur le chemin de l\u0027\u00e9cole, je suis parti \u00e0 cinq heures du matin.", "id": "UNTUK MENGHINDARI \"JEBAKAN\" XIAO QIN DI JALAN MENUJU SEKOLAH, AKU BERANGKAT PUKUL LIMA PAGI.", "pt": "PARA EVITAR A \"EMBOSCADA\" DE XIAO QIN A CAMINHO DA ESCOLA, SA\u00cd \u00c0S CINCO DA MANH\u00c3.", "text": "TO AVOID XIAO QIN\u0027S \"AMBUSH\" ON THE WAY TO SCHOOL, I LEFT HOME AT 5 AM.", "tr": "XIAOQIN\u0027\u0130N OKUL YOLUNDAK\u0130 \"PUSUSU\"NDAN KA\u00c7MAK \u0130\u00c7\u0130N SABAH BE\u015eTE EVDEN \u00c7IKTIM."}, {"bbox": ["702", "204", "843", "336"], "fr": "Ma\u00eetre Ye, vous \u00eates venu si t\u00f4t ?", "id": "BOS YE, KAU DATANG PAGI SEKALI?", "pt": "MESTRE YE, VOC\u00ca CHEGOU T\u00c3O CEDO?", "text": "MASTER YE, YOU CAME SO EARLY?", "tr": "PATRON YE, BU KADAR ERKEN M\u0130 GELD\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["63", "955", "196", "1096"], "fr": "Bref, je n\u0027ai pas encore fini de copier mes devoirs !", "id": "TIDAK BANYAK BICARA LAGI, PR-KU BELUM SELESAI KUSALIN!", "pt": "CHEGA DE CONVERSA, AINDA N\u00c3O TERMINEI DE COPIAR MINHA LI\u00c7\u00c3O DE CASA!", "text": "NO TIME TO CHAT, I HAVEN\u0027T FINISHED COPYING MY HOMEWORK!", "tr": "FAZLA S\u00d6ZE GEREK YOK, \u00d6DEV\u0130M\u0130 H\u00c2L\u00c2 KOPYALAMADIM!"}, {"bbox": ["718", "550", "837", "682"], "fr": "Parfois, j\u0027aimerais aussi \u00eatre un bon \u00e9l\u00e8ve.", "id": "SESEKALI AKU JUGA INGIN MENJADI MURID YANG BAIK.", "pt": "OCASIONALMENTE, EU TAMB\u00c9M QUERO SER UM BOM ALUNO.", "text": "OCCASIONALLY, I WANT TO BE A GOOD STUDENT TOO.", "tr": "ARADA B\u0130R BEN DE \u0130Y\u0130 B\u0130R \u00d6\u011eRENC\u0130 OLMAK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["129", "33", "300", "80"], "fr": "7H20", "id": "PUKUL 07.20 PAGI", "pt": "7:20 AM", "text": "AM: 7:20", "tr": "SABAH 7:20"}, {"bbox": ["305", "983", "469", "1165"], "fr": "Je n\u0027avais jamais vu l\u0027Eunuque Cao aussi passionn\u00e9 par les \u00e9tudes avant, se pourrait-il que...", "id": "DULU AKU TIDAK PERNAH MELIHAT KASIM CAO BEGITU RAJIN BELAJAR, JANGAN-JANGAN...", "pt": "NUNCA VI O EUNUCO CAO T\u00c3O APAIXONADO POR ESTUDAR ANTES, SER\u00c1 QUE...", "text": "I\u0027VE NEVER SEEN EUNUCH CAO SO ENTHUSIASTIC ABOUT STUDYING. COULD IT BE...", "tr": "HADIM CAO\u0027NUN BU KADAR \u00c7ALI\u015eKAN OLDU\u011eUNU H\u0130\u00c7 G\u00d6RMEM\u0130\u015eT\u0130M, YOKSA..."}, {"bbox": ["635", "991", "818", "1184"], "fr": "Vendredi - Service : Shusha, Xiong Yaoyue", "id": "PIKET JUMAT: SHU SHA, XIONG YAOYUE", "pt": "SERVI\u00c7O DE SEXTA-FEIRA: SHU SHA, XIONG YAOYUE", "text": "FRIDAY DUTY: SHU SHA XIONG YAO YUE", "tr": "CUMA N\u00d6BET\u00c7\u0130LER\u0130: SHUSHA, XIONG YAOYUE"}, {"bbox": ["635", "991", "818", "1184"], "fr": "Vendredi - Service : Shusha, Xiong Yaoyue", "id": "PIKET JUMAT: SHU SHA, XIONG YAOYUE", "pt": "SERVI\u00c7O DE SEXTA-FEIRA: SHU SHA, XIONG YAOYUE", "text": "FRIDAY DUTY: SHU SHA XIONG YAO YUE", "tr": "CUMA N\u00d6BET\u00c7\u0130LER\u0130: SHUSHA, XIONG YAOYUE"}, {"bbox": ["367", "208", "427", "288"], "fr": "Je meurs de sommeil...", "id": "MENGANTUK SEKALI...", "pt": "ESTOU MORRENDO DE SONO...", "text": "SO SLEEPY...", "tr": "\u00d6L\u00dcYORUM UYKUDAN..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/2.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "983", "654", "1164"], "fr": "D\u0027habitude, je n\u0027ai pas affaire \u00e0 elle. Si je lui demandais soudainement de me pr\u00eater ses devoirs... J\u0027ai une id\u00e9e !", "id": "BIASANYA AKU TIDAK BERURUSAN DENGANNYA, KALAU TIBA-TIBA MEMINTA PINJAM PR... ADA IDE!", "pt": "EU NORMALMENTE N\u00c3O FALO COM ELA. SE EU PEDIR A LI\u00c7\u00c3O DE CASA EMPRESTADA DO NADA... J\u00c1 SEI!", "text": "I DON\u0027T USUALLY TALK TO HER. SUDDENLY ASKING TO COPY HER HOMEWORK... I\u0027VE GOT IT!", "tr": "ONUNLA PEK KONU\u015eMU\u015eLU\u011eUM YOK, AN\u0130DEN \u00d6DEV \u0130STERSEM... BULDUM!"}, {"bbox": ["63", "19", "185", "158"], "fr": "Tiens, c\u0027est Shusha qui est de service aujourd\u0027hui.", "id": "LHO, HARI INI SHU SHA YANG PIKET, YA.", "pt": "AH, HOJE \u00c9 O DIA DE SERVI\u00c7O DA SHU SHA.", "text": "HMM, SHU SHA IS ON DUTY TODAY.", "tr": "HM, BUG\u00dcN SHUSHA N\u00d6BET\u00c7\u0130YM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["250", "17", "347", "152"], "fr": "Je devrais aussi emprunter des devoirs \u00e0 copier.", "id": "AKU JUGA MAU PINJAM PR UNTUK DISALIN.", "pt": "VOU PEGAR UMA LI\u00c7\u00c3O EMPRESTADA PARA COPIAR TAMB\u00c9M.", "text": "I\u0027LL BORROW HER HOMEWORK TO COPY TOO.", "tr": "BEN DE \u00d6DEV \u00d6D\u00dcN\u00c7 ALIP KOPYALAYAYIM BAR\u0130."}, {"bbox": ["569", "61", "631", "142"], "fr": "\u00c0 qui demander ?", "id": "CARI SIAPA, YA?", "pt": "DE QUEM EU PE\u00c7O?", "text": "WHO SHOULD I ASK?", "tr": "K\u0130MDEN \u0130STESEM ACABA?"}, {"bbox": ["692", "71", "832", "198"], "fr": "Ce n\u0027est pas que j\u0027aie peur de la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, c\u0027est juste pour \u00e9viter les ennuis.", "id": "BUKANNYA AKU TAKUT PADA KETUA KELAS, HANYA SAJA MALAS CARI MASALAH.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE EU TENHA MEDO DA REPRESENTANTE, S\u00d3 QUERO EVITAR PROBLEMAS.", "text": "IT\u0027S NOT THAT I\u0027M AFRAID OF THE CLASS MONITOR, I JUST WANT TO AVOID TROUBLE.", "tr": "SINIF BA\u015eKANINDAN KORKTU\u011eUMDAN DE\u011e\u0130L, SADECE BA\u015eIMA DERT A\u00c7MAK \u0130STEM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["114", "473", "201", "602"], "fr": "C\u0027est la responsable des \u00e9tudes, Gong Caicai.", "id": "ITU GONG CAICAI, KETUA BAGIAN PENDIDIKAN.", "pt": "\u00c9 A MEMBRO DO COMIT\u00ca DE ESTUDOS, GONG CAICAI.", "text": "IT\u0027S THE STUDY REP, GONG CAI CAI.", "tr": "DERS SORUMLUSU GONG CAICAI."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/3.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "526", "204", "676"], "fr": "Ye... Ye... Camarade Ye Lin, qu\u0027est-ce que tu veux faire ?", "id": "YE... YE... YE LIN, KAU MAU APA?", "pt": "CO... CO... COLEGA YE LIN, O QUE VOC\u00ca QUER?", "text": "Y-Y-YE LIN, WHAT DO YOU WANT?", "tr": "YE... YE... YE LIN, NE YAPMAK \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["149", "872", "318", "1006"], "fr": "Si peureuse~~ Bon, pas de temps \u00e0 perdre.", "id": "PENAKUT SEKALI~~ SUD\u039b\u0397L\u039b\u0397, JANGAN BUANG WAKTU.", "pt": "T\u00c3O MEDROSA~~ ESQUECE, N\u00c3O H\u00c1 TEMPO A PERDER.", "text": "SO TIMID... NEVER MIND, I SHOULD HURRY.", "tr": "NE KADAR DA KORKAK~~ NEYSE, VAK\u0130T KAYBETMEYEL\u0130M."}, {"bbox": ["730", "934", "766", "1004"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["455", "356", "552", "487"], "fr": "Camarade Gong Caicai", "id": "GONG CAICAI", "pt": "COLEGA GONG CAICAI.", "text": "GONG CAI CAI", "tr": "GONG CAICAI."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/4.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "24", "202", "178"], "fr": "Discutons un peu, j\u0027ai cent yuans ici...", "id": "AKU MAU BICARA DENGANMU, INI ADA SERATUS YUAN...", "pt": "QUERO DISCUTIR UMA COISA COM VOC\u00ca, AQUI TEM CEM YUANS...", "text": "LET\u0027S MAKE A DEAL. HERE\u0027S A HUNDRED BUCKS...", "tr": "SEN\u0130NLE B\u0130R \u015eEY KONU\u015eMAK \u0130ST\u0130YORUM, AL SANA Y\u00dcZ YUAN..."}, {"bbox": ["296", "379", "509", "534"], "fr": "Non~~ Je ne vais pas tuer, enterrer des gens ou vendre de la drogue pour de l\u0027argent~~~", "id": "JANGAN~~ AKU TIDAK AKAN MEMBUNUH, MENGUBUR ORANG, ATAU MENJUAL NARKOBA DEMI UANG~~~", "pt": "N\u00c3\u00c3\u00c3O~~ EU NUNCA MATARIA, ENTERRARIA CORPOS OU VENDERIA DROGAS POR DINHEIRO~~~", "text": "NO WAY! I WOULD NEVER KILL SOMEONE, BURY A BODY, OR SELL DRUGS FOR MONEY!", "tr": "HAYIIIR~~ PARA \u0130\u00c7\u0130N ADAM \u00d6LD\u00dcR\u00dcP, CESET G\u00d6M\u00dcP, UYU\u015eTURUCU SATMAM BEN~~~"}, {"bbox": ["60", "379", "202", "471"], "fr": "L\u0027argent pour toi, et ensuite fai...", "id": "UANGNYA UNTUKMU, LALU KE...", "pt": "O DINHEIRO \u00c9 PARA VOC\u00ca, E ENT\u00c3O FA...", "text": "THE MONEY\u0027S YOURS, AND THEN...", "tr": "PARAYI AL, SONRA DA \u00d6DEV\u0130..."}, {"bbox": ["107", "1092", "246", "1221"], "fr": "S\u00e9rieusement... Je voulais juste emprunter tes...", "id": "DASAR..... AKU HANYA MAU MEMINJAM...", "pt": "S\u00c9RIO MESMO... EU S\u00d3 QUERO PEGAR EMPRESTADO O SEU...", "text": "HONESTLY... I JUST WANTED TO BORROW YOUR...", "tr": "GER\u00c7EKTEN..... BEN SADECE SEN\u0130N..."}, {"bbox": ["67", "977", "188", "1066"], "fr": "Tes oreilles vont bien, non ?!", "id": "KAU TIDAK SALAH DENGAR, KAN?!", "pt": "VOC\u00ca TEM ALGO ERRADO COM OS OUVIDOS?!", "text": "IS THERE SOMETHING WRONG WITH YOUR EARS?!", "tr": "KULAKLARINDA SORUN MU VAR SEN\u0130N!"}, {"bbox": ["635", "977", "816", "1071"], "fr": "Et Ye Lin ?", "id": "YE~ LIN~ KENAPA?", "pt": "YE~ LIN~?", "text": "YE LIN?", "tr": "YE~LIN~ M\u0130?"}, {"bbox": ["181", "843", "267", "927"], "fr": "Faire ? Faire quoi ?", "id": "KE...? KERJA APA?", "pt": "FAZER? FAZER O QU\u00ca?", "text": "DO? DO WHAT?", "tr": "YAPMAK MI? NE YAPMAK?"}, {"bbox": ["782", "1099", "837", "1142"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "HMM?", "tr": "HA?"}, {"bbox": ["532", "981", "596", "1069"], "fr": "Non !", "id": "JANGAN!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "NO!", "tr": "HAYIR!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/5.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "35", "354", "166"], "fr": "Tu oses inciter une camarade \u00e0 commettre un crime !", "id": "KAU INGIN MENGAJAK TEMAN SEKELAS MELAKUKAN HAL ILEGAL!", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE QUER INDUZIR UMA COLEGA A FAZER ALGO ILEGAL!", "text": "YOU\u0027RE TRYING TO TEMPT A CLASSMATE INTO DOING SOMETHING ILLEGAL!", "tr": "B\u0130R SINIF ARKADA\u015eINI YASA DI\u015eI B\u0130R \u015eEY YAPMAYA KI\u015eKIRTMAYA MI \u00c7ALI\u015eIYORSUN!"}, {"bbox": ["457", "1155", "576", "1285"], "fr": "Pourquoi raisonner avec une ordure comme toi ?", "id": "BUAT APA BERDEBAT DENGAN SAMPAH MASYARAKAT SEPERTIMU?", "pt": "POR QUE DISCUTIR COM UM LIXO COMO VOC\u00ca?", "text": "WHAT\u0027S THE POINT OF REASONING WITH SCUM LIKE YOU?", "tr": "SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R P\u0130SL\u0130KLE NE KONU\u015eULUR K\u0130?"}, {"bbox": ["393", "781", "510", "909"], "fr": "D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, tu es d\u00e9raisonnable !", "id": "KETUA KELAS, KAU INI MASUK AKAL TIDAK, SIH!", "pt": "REPRESENTANTE, VOC\u00ca EST\u00c1 SENDO RAZO\u00c1VEL?!", "text": "CLASS MONITOR, ARE YOU BEING UNREASONABLE?!", "tr": "SINIF BA\u015eKANI, H\u0130\u00c7 AD\u0130L DE\u011e\u0130LS\u0130N!"}, {"bbox": ["705", "951", "800", "1006"], "fr": "Tu recommences !!", "id": "KAU MASIH SAJA!!", "pt": "VOC\u00ca DE NOVO!!", "text": "YOU AGAIN!!", "tr": "Y\u0130NE M\u0130 SEN!!"}, {"bbox": ["64", "951", "136", "1000"], "fr": "Raisonner ?", "id": "MASUK AKAL?", "pt": "RAZO\u00c1VEL?", "text": "REASONABLE?", "tr": "AD\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["487", "419", "583", "455"], "fr": "[SFX] Waaah~~", "id": "[SFX] WAAAH~~", "pt": "[SFX] WAAAH~~", "text": "WAAAAH~~", "tr": "[SFX] VAAA~~"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/6.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "589", "606", "626"], "fr": "Hein ?", "id": "[SFX] EH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "HA?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/7.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "765", "522", "894"], "fr": "Tu es assis sur ma jupe ! L\u00e2che-la vite.", "id": "KAU MENDUDUKI ROKKU! CEPAT LEPASKAN!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 EM CIMA DA MINHA SAIA! SOLTE LOGO.", "text": "YOU\u0027RE STEPPING ON MY SKIRT! GET OFF!", "tr": "ETE\u011e\u0130M\u0130N \u00dcST\u00dcNE BASIYORSUN! \u00c7ABUK \u00c7EK\u0130L."}, {"bbox": ["59", "763", "178", "868"], "fr": "Je ne l\u0027ai pas fait expr\u00e8s.", "id": "AKU TIDAK SENGAJA.", "pt": "N\u00c3O FOI DE PROP\u00d3SITO.", "text": "I DIDN\u0027T MEAN TO.", "tr": "KASTEN YAPMADIM."}, {"bbox": ["765", "828", "831", "859"], "fr": "Oh oh.", "id": "OH, OH.", "pt": "AH, AH.", "text": "OH OH.", "tr": "OH, OH."}, {"bbox": ["395", "1097", "502", "1158"], "fr": "Tout de suite.", "id": "AKU SEGERA...", "pt": "EU VOU J\u00c1...", "text": "I\u0027LL GET OFF", "tr": "HEMEN..."}, {"bbox": ["756", "1255", "843", "1284"], "fr": "Hein~~", "id": "[SFX] IIH~~", "pt": "IIH~~", "text": "HMM...", "tr": "H\u0130\u0130~~"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/8.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "748", "257", "930"], "fr": "Ce sentiment, c\u0027est comme si Xiao Qin \u00e9tait redevenue la terrible petite despote d\u0027il y a trois ans.", "id": "PERASAAN INI, SEPERTI XIAO QIN KEMBALI MENJADI RAJA KECIL YANG MENYERAMKAN TIGA TAHUN LALU.", "pt": "ESSA SENSA\u00c7\u00c3O, PARECE QUE A XIAO QIN VOLTOU A SER AQUELA PEQUENA TIRANA ATERRORIZANTE DE TR\u00caS ANOS ATR\u00c1S.", "text": "THIS FEELING... IT\u0027S LIKE XIAO QIN HAS TURNED BACK INTO THE TERRIFYING LITTLE TYRANT FROM THREE YEARS AGO.", "tr": "BU H\u0130S... SANK\u0130 XIAOQIN \u00dc\u00c7 YIL \u00d6NCEK\u0130 O KORKUN\u00c7 K\u00dc\u00c7\u00dcK ZORBA\u0027YA D\u00d6N\u00dc\u015eM\u00dc\u015e G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["319", "991", "410", "1076"], "fr": "Ye Lin, esp\u00e8ce de cr\u00e9tin !", "id": "YE LIN, KAU BAJINGAN!", "pt": "YE LIN, SEU IDIOTA!", "text": "YE LIN, YOU JERK!", "tr": "YE LIN, SEN\u0130 P\u0130SL\u0130K!"}, {"bbox": ["234", "1251", "283", "1291"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] AAGH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "AH!", "tr": "AH!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/9.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "1047", "615", "1182"], "fr": "Ma\u00eetre Ye, pourquoi avez-vous l\u0027air si pr\u00e9occup\u00e9~~", "id": "BOS YE, KENAPA WAJAHMU MURUNG BEGITU~~", "pt": "MESTRE YE, POR QUE EST\u00c1 COM ESSA CARA DE PREOCUPA\u00c7\u00c3O?~~", "text": "MASTER YE, WHY THE LONG FACE?", "tr": "PATRON YE, NEDEN BU KADAR \u00dcZG\u00dcN G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORSUNUZ~~"}, {"bbox": ["481", "697", "627", "877"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, Xiao Qin semblait rayonner d\u0027une aura meurtri\u00e8re. C\u0027est une illusion, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TADI XIAO QIN SEPERTI MEMANCARKAN AURA MEMBUNUH. APA ITU HANYA PERASAANKU SAJA?", "pt": "H\u00c1 POUCO, A XIAO QIN PARECIA ESTAR IRRADIANDO UMA AURA ASSASSINA. DEVE SER MINHA IMAGINA\u00c7\u00c3O.", "text": "XIAO QIN SEEMED TO BE EMITTING A MURDEROUS AURA JUST NOW. MUST BE MY IMAGINATION.", "tr": "AZ \u00d6NCE XIAOQIN\u0027DEN \u00d6LD\u00dcRME \u0130STE\u011e\u0130 YAYILIYOR G\u0130B\u0130YD\u0130. HERHALDE YANLI\u015e G\u00d6RD\u00dcM."}, {"bbox": ["151", "743", "176", "810"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["775", "1047", "840", "1131"], "fr": "Eunuque Cao ?", "id": "KASIM CAO?", "pt": "EUNUCO CAO?", "text": "EUNUCH CAO?", "tr": "HADIM CAO?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/10.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "611", "235", "794"], "fr": "Ma\u00eetre Ye, la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e finira t\u00f4t ou tard par succomber \u00e0 votre aura dominatrice !", "id": "BOS YE, CEPAT ATAU LAMBAT KETUA KELAS PASTI AKAN TAKLUK PADA AURA KEHEBATANMU!", "pt": "MESTRE YE, A REPRESENTANTE, MAIS CEDO OU MAIS TARDE, VAI SE CURVAR AO SEU ESP\u00cdRITO DOMINADOR!", "text": "MASTER YE, THE CLASS MONITOR WILL EVENTUALLY FALL FOR YOUR OVERWHELMING CHARISMA!", "tr": "PATRON YE, SINIF BA\u015eKANI ER YA DA GE\u00c7 S\u0130Z\u0130N O EZ\u0130C\u0130 HAVANIZA BOYUN E\u011eECEKT\u0130R!"}, {"bbox": ["64", "48", "207", "181"], "fr": "Je suis venu sp\u00e9cialement f\u00e9liciter Ma\u00eetre Ye !", "id": "AKU DATANG KHUSUS UNTUK MEMBERI SELAMAT PADA BOS YE!", "pt": "VIM ESPECIALMENTE PARA PARABENIZAR O MESTRE YE!", "text": "I CAME HERE SPECIFICALLY TO CONGRATULATE MASTER YE!", "tr": "PATRON YE\u0027Y\u0130 TEBR\u0130K ETMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00d6ZELL\u0130KLE GELD\u0130M!"}, {"bbox": ["404", "58", "627", "288"], "fr": "Ce matin, bien que la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e vous ait attaqu\u00e9... d\u0027apr\u00e8s mes observations, elle semblait en col\u00e8re mais aussi timide, avec un regard plein de tendresse printani\u00e8re !", "id": "PAGI INI, MESKIPUN KETUA KELAS MEMUKULIMU... TAPI MENURUT PENGAMATANKU, DIA TERLIHAT MARAH TAPI MALU-MALU, TATAPANNYA PENUH CINTA!", "pt": "HOJE DE MANH\u00c3, EMBORA A REPRESENTANTE TENHA TE ATACADO... PELA MINHA OBSERVA\u00c7\u00c3O, ELA PARECIA BRAVA, MAS ENVERGONHADA, COM UM OLHAR APAIXONADO!", "text": "THIS MORNING, ALTHOUGH THE CLASS MONITOR RESORTED TO VIOLENCE AGAINST YOU... FROM MY OBSERVATION, SHE SEEMED ANGRY YET SHY, HER EYES FULL OF SPRINGTIME!", "tr": "BU SABAH SINIF BA\u015eKANI S\u0130ZE SALDIRMI\u015e OLSA DA... G\u00d6ZLEMLER\u0130ME G\u00d6RE, HEM KIZGIN HEM DE UTANGA\u00c7 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORDU, BAKI\u015eLARINDA B\u0130R BAHAR HAVASI VARDI!"}, {"bbox": ["72", "970", "224", "1121"], "fr": "\u00c0 force de fr\u00e9quenter l\u0027Eunuque Cao, on devient pervers.", "id": "TERLALU LAMA BERSAMA KASIM CAO, ORANG BISA JADI MESUM.", "pt": "PASSAR MUITO TEMPO COM O EUNUCO CAO TORNA A PESSOA PERVERTIDA.", "text": "SPENDING TOO MUCH TIME WITH EUNUCH CAO MAKES YOU PERVERTED.", "tr": "HADIM CAO \u0130LE \u00c7OK VAK\u0130T GE\u00c7\u0130R\u0130RSEN, \u0130NSAN SAPITIR."}, {"bbox": ["692", "55", "832", "142"], "fr": "Tu es aveugle ?", "id": "APA MATAMU BUTA?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 CEGO?", "text": "ARE YOU BLIND?", "tr": "K\u00d6R M\u00dcS\u00dcN SEN?"}, {"bbox": ["583", "607", "704", "704"], "fr": "Tu as aussi perdu la t\u00eate, non ?!", "id": "OTAKMU JUGA RUSAK, YA?!", "pt": "SEU C\u00c9REBRO TAMB\u00c9M EST\u00c1 ESTRAGADO?!", "text": "IS YOUR BRAIN DAMAGED TOO?!", "tr": "BEYN\u0130N DE M\u0130 BOZUK SEN\u0130N!"}, {"bbox": ["721", "990", "829", "1098"], "fr": "Ma\u00eetre Ye, je crois en vous.", "id": "BOS YE, AKU MENDUKUNGMU, LHO.", "pt": "MESTRE YE, ESTOU TORCENDO POR VOC\u00ca.", "text": "MASTER YE, I\u0027M ROOTING FOR YOU.", "tr": "PATRON YE, S\u0130ZE G\u00dcVEN\u0130YORUM."}, {"bbox": ["250", "87", "340", "220"], "fr": "Abruti, de quelles f\u00e9licitations parles-tu ?", "id": "DASAR SIALAN, APA YANG MEMBUATMU SENANG?", "pt": "SEU ANIMAL, DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FELIZ?", "text": "YOU WRETCH, WHAT\u0027S THERE TO CONGRATULATE?!", "tr": "SEN\u0130 HAYVAN, NE SEV\u0130NC\u0130 BU?"}, {"bbox": ["721", "990", "829", "1098"], "fr": "Ma\u00eetre Ye, je crois en vous.", "id": "BOS YE, AKU MENDUKUNGMU, LHO.", "pt": "MESTRE YE, ESTOU TORCENDO POR VOC\u00ca.", "text": "MASTER YE, I\u0027M ROOTING FOR YOU.", "tr": "PATRON YE, S\u0130ZE G\u00dcVEN\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/11.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "53", "380", "196"], "fr": "Je suis de mauvaise humeur, s\u00e9chons les cours cet apr\u00e8s-midi.", "id": "SUASANA HATIKU BURUK, SORE INI BOLOS SAJA.", "pt": "ESTOU DE MAU HUMOR, VOU MATAR AULA \u00c0 TARDE.", "text": "I\u0027M IN A BAD MOOD, I\u0027LL SKIP CLASS THIS AFTERNOON.", "tr": "KEYF\u0130M YOK, \u00d6\u011eLEDEN SONRA DERS\u0130 ASALIM."}, {"bbox": ["476", "1149", "655", "1313"], "fr": "Hein, qu\u0027est-ce que Xiao Qin fabrique ? Se pourrait-il que...", "id": "EH, APA YANG SEDANG DILAKUKAN XIAO QIN? JANGAN-JANGAN...", "pt": "HEIN, O QUE A XIAO QIN EST\u00c1 FAZENDO? SER\u00c1 QUE...", "text": "HUH? WHAT IS XIAO QIN DOING? COULD IT BE...", "tr": "HA, XIAOQIN NE YAPIYOR? YOKSA..."}, {"bbox": ["334", "740", "477", "872"], "fr": "Il vaut mieux ne pas les croiser pour l\u0027instant.", "id": "SEBAIKNYA JANGAN BERTEMU DENGAN MEREKA SEKARANG.", "pt": "\u00c9 MELHOR N\u00c3O ENCONTR\u00c1-LAS AGORA.", "text": "IT\u0027S BEST TO AVOID THEM FOR NOW.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130L\u0130K ONLARLA KAR\u015eILA\u015eMAMAK DAHA \u0130Y\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/12.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "1033", "213", "1217"], "fr": "Si c\u0027est la Petite Despote, elle est capable de n\u0027importe quelle horreur !", "id": "KALAU SI RAJA KECIL, DIA BISA MELAKUKAN HAL MENYERAMKAN APAPUN!", "pt": "SE FOR A PEQUENA TIRANA, ELA \u00c9 CAPAZ DE QUALQUER COISA HORR\u00cdVEL!", "text": "IF IT\u0027S THE LITTLE TYRANT, SHE\u0027S CAPABLE OF ANYTHING!", "tr": "E\u011eER K\u00dc\u00c7\u00dcK ZORBA \u0130SE, HER T\u00dcRL\u00dc KORKUN\u00c7 \u015eEY\u0130 YAPAB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["535", "637", "678", "767"], "fr": "C\u0027est juste que... soudain, je te trouve tr\u00e8s g\u00eanante.", "id": "HANYA SAJA... TIBA-TIBA AKU MERASA KAU SANGAT MENGGANGGU.", "pt": "S\u00d3 QUE... DE REPENTE, ACHO VOC\u00ca MUITO IRRITANTE.", "text": "IT\u0027S JUST... YOU\u0027RE SUDDENLY AN EYESORE.", "tr": "SADECE... B\u0130RDEN \u00c7OK G\u00d6Z\u00dcME BATMAYA BA\u015eLADIN."}, {"bbox": ["63", "636", "160", "772"], "fr": "Tu me cherches pour quelque chose ?", "id": "ADA APA KAU MENCARIKU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER COMIGO?", "text": "WHAT DO YOU WANT?", "tr": "BENDEN NE \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["362", "634", "465", "762"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9~~ Rien de sp\u00e9cial.", "id": "HEHE~~ TIDAK ADA APA-APA.", "pt": "HEHE~~ NADA DEMAIS.", "text": "HEHE... NOTHING.", "tr": "HEHE~~ B\u0130R \u015eEY YOK."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/13.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "892", "630", "1035"], "fr": "H\u00e9, h\u00e9, tu ne comptes quand m\u00eame pas attaquer la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e par surprise et la tuer sauvagement, hein !", "id": "HEI, HEI, KAU TIDAK MUNGKIN BERNIAT MENYERANG KETUA KELAS LALU MEMBUNUHNYA, KAN!", "pt": "EI, EI, VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 PENSANDO EM ATACAR A REPRESENTANTE DE SURPRESA E DEPOIS ACABAR COM ELA, N\u00c9?!", "text": "HEY, YOU\u0027RE NOT PLANNING TO AMBUSH THE CLASS MONITOR AND KILL HER, ARE YOU?!", "tr": "HEY HEY, YOKSA SINIF BA\u015eKANINA PUSU KURUP ONU \u00d6LD\u00dcRMEY\u0130 M\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN!"}, {"bbox": ["358", "609", "471", "696"], "fr": "Hmm, l\u0027occasion se pr\u00e9sente.", "id": "MM, KESEMPATAN DATANG.", "pt": "HMM, A OPORTUNIDADE CHEGOU.", "text": "HMM, MY CHANCE.", "tr": "HM, FIRSAT BU FIRSAT."}, {"bbox": ["738", "926", "795", "963"], "fr": "Hein ?", "id": "[SFX] EH?", "pt": "HEIN?", "text": "HUH?", "tr": "HA?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/14.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "965", "272", "1139"], "fr": "Mais maintenant, je ne me bats plus, tu sais, alors il faut utiliser l\u0027intelligence !", "id": "TAPI SEKARANG AKU SUDAH TIDAK BISA BERTARUNG LAGI, LHO. JADI AKU HARUS MENGGUNAKAN KECERDIKAN!", "pt": "MAS EU N\u00c3O BRIGO MAIS, SABIA? ENT\u00c3O, TENHO QUE USAR A INTELIG\u00caNCIA!", "text": "BUT I CAN\u0027T FIGHT ANYMORE, SO I HAVE TO USE MY BRAIN!", "tr": "AMA ARTIK D\u00d6V\u00dc\u015eM\u00dcYORUM, O Y\u00dcZDEN AKLIMI KULLANMALIYIM!"}, {"bbox": ["692", "337", "835", "465"], "fr": "Pourquoi ai-je l\u0027impression que tu en es absolument capable ?", "id": "KENAPA AKU MERASA KAU PASTI AKAN MELAKUKANNYA?", "pt": "POR QUE EU ACHO QUE VOC\u00ca \u00c9 TOTALMENTE CAPAZ DISSO?", "text": "WHY DO I FEEL LIKE YOU\u0027RE ABSOLUTELY CAPABLE OF DOING THAT?", "tr": "NEDENSE BUNU KES\u0130NL\u0130KLE YAPAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM."}, {"bbox": ["65", "801", "253", "954"], "fr": "Hmm, la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e s\u0027en prend toujours au camarade Ye Lin, \u00e7a m\u0027\u00e9nerve vraiment.", "id": "MM, KETUA KELAS SELALU MENGINCAR YE LIN, ITU MEMANG MEMBUATKU SANGAT MARAH.", "pt": "SIM, A REPRESENTANTE SEMPRE PEGA NO P\u00c9 DO COLEGA YE LIN, ISSO REALMENTE ME DEIXA IRRITADA.", "text": "WELL, THE CLASS MONITOR ALWAYS TARGETS YE LIN. IT REALLY MAKES ME ANGRY.", "tr": "EVET, SINIF BA\u015eKANI S\u00dcREKL\u0130 YE LIN \u0130LE U\u011eRA\u015eIYOR, BU DA BEN\u0130 GER\u00c7EKTEN \u00c7OK KIZDIRIYOR."}, {"bbox": ["60", "332", "209", "472"], "fr": "Comment pourrais-je jouer un mauvais tour \u00e0 la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e !", "id": "MANA MUNGKIN AKU BERBUAT JAHAT PADA KETUA KELAS!", "pt": "COMO EU PODERIA FAZER MALDADES COM A REPRESENTANTE!", "text": "HOW COULD I POSSIBLY DO SOMETHING BAD TO THE CLASS MONITOR?!", "tr": "SINIF BA\u015eKANINA NASIL K\u00d6T\u00dcL\u00dcK YAPAB\u0130L\u0130R\u0130M K\u0130!"}, {"bbox": ["242", "66", "387", "246"], "fr": "Hahaha, les id\u00e9es du camarade Ye Lin sont vraiment trop bizarres !", "id": "HAHAHA, PEMIKIRAN YE LIN ANEH SEKALI!", "pt": "HAHAHA, AS IDEIAS DO COLEGA YE LIN S\u00c3O T\u00c3O ESTRANHAS!", "text": "HAHAHA, YE LIN, YOUR IDEAS ARE REALLY STRANGE!", "tr": "HAHAHA, YE LIN\u0027\u0130N D\u00dc\u015e\u00dcNCELER\u0130 \u00c7OK GAR\u0130P!"}, {"bbox": ["741", "1000", "822", "1033"], "fr": "Intelligence ?", "id": "KECERDIKAN?", "pt": "INTELIG\u00caNCIA?", "text": "WISDOM?", "tr": "AKIL MI?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/15.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "70", "775", "242"], "fr": "Et les filles qui harc\u00e8lent toujours l\u0027h\u00e9ro\u00efne finissent toujours tr\u00e8s mal !", "id": "DAN PEREMPUAN YANG SELALU MEM-BULLY TOKOH UTAMA WANITA, AKHIRNYA SELALU MENGENASKAN!", "pt": "E AS GAROTAS QUE SEMPRE MALTRATAM A PROTAGONISTA ACABAM TENDO FINAIS MUITO TR\u00c1GICOS!", "text": "AND THE GIRLS WHO ALWAYS BULLY THE FEMALE LEAD END UP WITH VERY TRAGIC ENDINGS!", "tr": "VE ANA KARAKTERE ZORBALIK YAPAN KIZLARIN SONU HEP \u00c7OK K\u00d6T\u00dc OLUR!"}, {"bbox": ["50", "626", "285", "820"], "fr": "Alors je pr\u00e9vois de me rapprocher de la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, et m\u00eame de la consid\u00e9rer comme une amie intime...", "id": "JADI AKU BERENCANA MENDEKATI KETUA KELAS, DAN AKAN MENGANGGAPNYA SEBAGAI SAHABAT...", "pt": "POR ISSO, ESTOU PLANEJANDO ME APROXIMAR DA REPRESENTANTE E TRAT\u00c1-LA COMO UMA AMIGA \u00cdNTIMA...", "text": "SO I PLAN TO GET CLOSE TO THE CLASS MONITOR, AND EVEN TREAT HER LIKE A CONFIDANTE...", "tr": "O Y\u00dcZDEN SINIF BA\u015eKANINA YAKLA\u015eIP ONU SIRDA\u015eIM G\u0130B\u0130 G\u00d6RECE\u011e\u0130M..."}, {"bbox": ["692", "882", "809", "1013"], "fr": "Personne ne demanderait \u00e0 un ami de sauter d\u0027un immeuble, n\u0027est-ce pas !", "id": "TIDAK ADA YANG AKAN MENYURUH TEMANNYA MELOMPAT DARI GEDUNG, KAN!", "pt": "NINGU\u00c9M MANDARIA UM AMIGO PULAR DE UM PR\u00c9DIO, CERTO!", "text": "NO ONE WOULD MAKE THEIR FRIEND JUMP OFF A BUILDING, RIGHT?!", "tr": "K\u0130MSE ARKADA\u015eININ B\u0130NADAN ATLAMSINI \u0130STEMEZ HERHALDE!"}, {"bbox": ["61", "370", "206", "546"], "fr": "Dans les mangas, l\u0027h\u00e9ro\u00efne est souvent tr\u00e8s na\u00efve et stupide.", "id": "DALAM KOMIK, TOKOH UTAMA WANITA SERINGKALI POLOS DAN BODOH.", "pt": "NOS MANG\u00c1S, A PROTAGONISTA GERALMENTE \u00c9 MUITO BOBA E LERDA.", "text": "IN COMICS, THE FEMALE LEAD IS OFTEN VERY DITZY AND DUMB.", "tr": "MANGALARDA ANA KADIN KARAKTERLER GENELDE \u00c7OK SAF VE BECER\u0130KS\u0130Z OLUR."}, {"bbox": ["117", "828", "307", "1022"], "fr": "M\u00eame si elle me demandait de sauter du toit, je le ferais sans h\u00e9siter !", "id": "MESKIPUN DIA MENYURUHKU MELOMPAT DARI ATAP GEDUNG, AKU AKAN MELAKUKANNYA TANPA RAGU!", "pt": "MESMO QUE ELA ME MANDE PULAR DO TELHADO, EU PULARIA SEM HESITAR!", "text": "EVEN IF SHE TOLD ME TO JUMP OFF THE ROOF, I WOULD JUMP WITHOUT HESITATION!", "tr": "BENDEN \u00c7ATIDAN ATLAMAMI \u0130STESE B\u0130LE, H\u0130\u00c7 TEREDD\u00dcT ETMEDEN ATLARIM!"}, {"bbox": ["465", "74", "579", "158"], "fr": "Ne change pas de sujet !", "id": "JANGAN MENGALIHKAN PEMBICARAAN!", "pt": "N\u00c3O MUDE DE ASSUNTO!", "text": "DON\u0027T CHANGE THE SUBJECT!", "tr": "KONUYU DA\u011eITMA!"}, {"bbox": ["62", "75", "203", "247"], "fr": "Tu sais ? J\u0027ai \u00e9tudi\u00e9 beaucoup de sh\u00f4jo mangas r\u00e9cemment.", "id": "TAHUKAH KAU? AKHIR-AKIR INI AKU MEMPELAJARI BANYAK KOMIK PEREMPUAN, LHO.", "pt": "SABIA? EU ANDEI PESQUISANDO MUITOS MANG\u00c1S SHOUJO ULTIMAMENTE, VIU?", "text": "YOU KNOW WHAT? I\u0027VE BEEN STUDYING A LOT OF SHOJO MANGA RECENTLY.", "tr": "B\u0130L\u0130YOR MUSUN? SON ZAMANLARDA B\u0130R S\u00dcR\u00dc KIZ MANGASI (SHOUJO) OKUDUM."}, {"bbox": ["776", "487", "830", "524"], "fr": "Hein ?", "id": "[SFX] EH?", "pt": "AH!", "text": "HUH?", "tr": "HA?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/16.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "78", "264", "303"], "fr": "Il suffit qu\u0027elle pense que je suis na\u00efve et facile \u00e0 tromper ! Qu\u0027elle ne puisse s\u0027emp\u00eacher de me harceler comme un personnage antagoniste de manga...", "id": "ASAL DIA MENGANGGAPKU POLOS DAN MUDAH DITIPU! LALU TIDAK TAHAN UNTUK MEM-BULLY-KU SEPERTI KARAKTER JAHAT DALAM KOMIK.....", "pt": "CONTANTO QUE EU A FA\u00c7A PENSAR QUE SOU BOBA E F\u00c1CIL DE ENGANAR! E ELA N\u00c3O RESISTA A ME MALTRATAR COMO UMA VIL\u00c3 DE MANG\u00c1...", "text": "AS LONG AS SHE THINKS I\u0027M DITZY AND EASY TO TRICK! AND CAN\u0027T HELP BUT BULLY ME LIKE THE VILLAIN IN THE COMICS...", "tr": "YETER K\u0130 BEN\u0130M SAF VE KOLAY KANDIRILAB\u0130L\u0130R OLDU\u011eUMU D\u00dc\u015e\u00dcNS\u00dcN! TIPKI MANGALARDAK\u0130 K\u00d6T\u00dc KARAKTERLER G\u0130B\u0130 BANA ZORBALIK ETMEKTEN KEND\u0130N\u0130 ALIKOYAMAZSA....."}, {"bbox": ["63", "906", "256", "1039"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027apr\u00e8s avoir perdu sa force physique, l\u0027intelligence de Xiao Qin ait aussi baiss\u00e9.", "id": "TIDAK KUSANGKA SETELAH KEKUATAN BERTARUNG XIAO QIN MENURUN, KECERDASANNYA JUGA IKUT MENURUN.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE DEPOIS DA FOR\u00c7A DA XIAO QIN REGREDIR, A INTELIG\u00caNCIA DELA TAMB\u00c9M PIORASSE.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT XIAO QIN\u0027S INTELLIGENCE TO DECLINE ALONG WITH HER PHYSICAL STRENGTH.", "tr": "XIAOQIN\u0027\u0130N D\u00d6V\u00dc\u015e YETENE\u011e\u0130 K\u00d6RELD\u0130KTEN SONRA ZEKASININ DA BU KADAR D\u00dc\u015eECE\u011e\u0130N\u0130 BEKLEM\u0130YORDUM."}, {"bbox": ["664", "574", "835", "707"], "fr": "Ce plan n\u0027a absolument rien d\u0027intelligent !", "id": "RENCANA INI SAMA SEKALI TIDAK ADA CERDAS-CERDASNYA!", "pt": "ESSE PLANO N\u00c3O TEM NADA DE INTELIGENTE!", "text": "THERE\u0027S ABSOLUTELY NO WISDOM IN THIS PLAN!", "tr": "BU PLANDA AKILDAN ESER YOK!"}, {"bbox": ["58", "569", "194", "707"], "fr": "Alors elle sera vaincue sans m\u00eame combattre !", "id": "MAKA DIA AKAN KALAH TANPA PERLAWANAN!", "pt": "ENT\u00c3O, ELA SER\u00c1 DERROTADA SEM LUTA!", "text": "THEN SHE\u0027LL DEFEAT HERSELF!", "tr": "O ZAMAN SAVA\u015eMADAN YEN\u0130LM\u0130\u015e OLACAK!"}, {"bbox": ["669", "936", "807", "1127"], "fr": "L\u0027aura meurtri\u00e8re de ce matin, j\u0027ai d\u00fb mal voir.", "id": "AURA MEMBUNUH PAGI TADI, PASTI AKU SALAH LIHAT.", "pt": "AQUELA AURA ASSASSINA DE MANH\u00c3, COM CERTEZA EU VI ERRADO.", "text": "THE MURDEROUS AURA THIS MORNING MUST HAVE BEEN MY IMAGINATION.", "tr": "SABAHK\u0130 O \u00d6LD\u00dcRME ARZUSU... KES\u0130NL\u0130KLE YANLI\u015e G\u00d6RM\u00dc\u015e\u00dcM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/17.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "733", "206", "910"], "fr": "Je voulais profiter du week-end pour bien m\u0027entra\u00eener.", "id": "AWALNYA AKU INGIN MEMANFAATKAN LIBUR AKHIR PEKAN UNTUK BEROLAHRAGA.", "pt": "EU QUERIA APROVEITAR O FIM DE SEMANA PARA ME EXERCITAR BEM.", "text": "I WAS PLANNING TO TAKE ADVANTAGE OF THE WEEKEND TO TRAIN.", "tr": "ASLINDA HAFTA SONU TAT\u0130L\u0130N\u0130 FIRSAT B\u0130L\u0130P \u0130Y\u0130CE ANTRENMAN YAPMAK \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["59", "1129", "154", "1238"], "fr": "[SFX] Ouaf ouaf", "id": "[SFX] GUK GUK", "pt": "[SFX] AU AU", "text": "[SFX] WOOF", "tr": "[SFX] HAV HAV"}, {"bbox": ["455", "1161", "587", "1312"], "fr": "D\u0027o\u00f9 vient ce chien ? Il est bless\u00e9 ?", "id": "ANJING DARI MANA INI, APAKAH TERLUKA?", "pt": "DE ONDE VEIO ESSE CACHORRO? EST\u00c1 FERIDO?", "text": "WHERE DID THIS DOG COME FROM? IS IT INJURED?", "tr": "NEREDEN \u00c7IKTI BU K\u00d6PEK, YARALI MI?"}, {"bbox": ["573", "587", "681", "676"], "fr": "Je n\u0027ai pas pris de parapluie, pas de chance.", "id": "TIDAK BAWA PAYUNG, SIAL SEKALI.", "pt": "N\u00c3O TROUXE GUARDA-CHUVA, QUE AZAR.", "text": "I DIDN\u0027T BRING AN UMBRELLA, WHAT BAD LUCK.", "tr": "\u015eEMS\u0130YE ALMAMI\u015eIM, \u015eANSIMA T\u00dcK\u00dcREY\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/18.webp", "translations": [{"bbox": ["710", "783", "827", "917"], "fr": "Un chien errant ? Il a l\u0027air tr\u00e8s propre.", "id": "ANJING LIAR? KELIHATANNYA BERSIH SEKALI.", "pt": "UM VIRA-LATA? PARECE BEM LIMPO.", "text": "A STRAY DOG? IT LOOKS VERY CLEAN.", "tr": "SOKAK K\u00d6PE\u011e\u0130 M\u0130? \u00c7OK TEM\u0130Z G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["548", "629", "698", "779"], "fr": "Oh, je connais ce chien, c\u0027est un chien errant du bord du lac.", "id": "OH, AKU KENAL ANJING INI, INI ANJING LIAR DARI PINGGIR DANAU.", "pt": "AH, EU CONHE\u00c7O ESSE CACHORRO, \u00c9 UM VIRA-LATA DA BEIRA DO LAGO.", "text": "OH, I KNOW THIS DOG, IT\u0027S A STRAY FROM NEAR THE LAKE.", "tr": "AA, BU K\u00d6PE\u011e\u0130 TANIYORUM, G\u00d6L KENARINDAK\u0130 SOKAK K\u00d6PEKLER\u0130NDEN."}, {"bbox": ["66", "641", "209", "729"], "fr": "Sois sage, \u00e7a ne fera bient\u00f4t plus mal.", "id": "ANAK BAIK, SEBENTAR LAGI TIDAK AKAN SAKIT.", "pt": "CALMA, LOGO N\u00c3O VAI DOER MAIS.", "text": "THERE, THERE, THE PAIN WILL BE GONE SOON.", "tr": "USLU DUR, HEMEN GE\u00c7ECEK ACISI."}, {"bbox": ["73", "1077", "320", "1251"], "fr": "C\u0027est le Dr. Zhao, on peut dire que c\u0027est une de mes connaissances, car j\u0027ai eu un chien avant et je l\u0027ai d\u00e9rang\u00e9 plusieurs fois.", "id": "INI DOKTER ZHAO, BISA DIBILANG KENALANKU, KARENA DULU AKU JUGA PERNAH MEMELIHARA ANJING DAN SERING MEREPOTKANNYA.", "pt": "ESTE \u00c9 O DR. ZHAO. PODEMOS DIZER QUE \u00c9 UM CONHECIDO MEU, PORQUE EU J\u00c1 TIVE UM CACHORRO E O INCOMODEI MUITAS VEZES.", "text": "THIS IS DOCTOR ZHAO, I GUESS YOU COULD SAY HE\u0027S AN ACQUAINTANCE. I USED TO HAVE DOGS TOO, AND I TROUBLED HIM MANY TIMES.", "tr": "BU DOKTOR ZHAO, PEK TANIDIK SAYILIRIZ, \u00c7\u00dcNK\u00dc ESK\u0130DEN BEN\u0130M DE K\u00d6PE\u011e\u0130M VARDI VE ONA \u00c7OK KEZ BA\u015eVURMU\u015eTUM."}, {"bbox": ["119", "975", "186", "1009"], "fr": "[SFX] Ouuuh~~", "id": "[SFX] NGUUUNG~~", "pt": "[SFX] UHN~~", "text": "[SFX] WHINE~~", "tr": "[SFX] \u0130N\u0130LT\u0130~~"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/19.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "184", "842", "364"], "fr": "Une fille s\u0027en occupe tout le temps, et l\u0027a m\u00eame laiss\u00e9 en pension plusieurs fois \u00e0 notre clinique.", "id": "ADA SEORANG GADIS YANG SELALU MERAWATNYA, DAN SUDAH BEBERAPA KALI DITITIPKAN DI RUMAH SAKIT KAMI.", "pt": "UMA GAROTA TEM CUIDADO DELE E AT\u00c9 O DEIXOU EM NOSSO HOSPITAL V\u00c1RIAS VEZES.", "text": "A GIRL HAS BEEN TAKING CARE OF IT AND HAS BOARDED IT AT OUR CLINIC SEVERAL TIMES.", "tr": "B\u0130R KIZ S\u00dcREKL\u0130 ONUNLA \u0130LG\u0130LEN\u0130YOR, HATTA B\u0130RKA\u00c7 KEZ HASTANEM\u0130ZE EMANET ETT\u0130."}, {"bbox": ["489", "405", "576", "488"], "fr": "De notre \u00e9cole ?", "id": "DARI SEKOLAH KITA?", "pt": "DA NOSSA ESCOLA?", "text": "FROM OUR SCHOOL?", "tr": "B\u0130Z\u0130M OKULDAN MI?"}, {"bbox": ["62", "405", "178", "582"], "fr": "Hmm... d\u0027apr\u00e8s l\u0027uniforme, de la m\u00eame \u00e9cole que toi.", "id": "EM... DARI SERAGAMNYA, SEPERTINYA SATU SEKOLAH DENGANMU.", "pt": "HUM... PELO UNIFORME, \u00c9 DA MESMA ESCOLA QUE VOC\u00ca.", "text": "UM... FROM THE UNIFORM, IT LOOKS LIKE SHE GOES TO THE SAME SCHOOL AS YOU.", "tr": "EVET... OKUL \u00dcN\u0130FORMASINA BAKILIRSA, SEN\u0130NLE AYNI OKULDAN."}, {"bbox": ["396", "883", "477", "928"], "fr": "Ye Lin ?", "id": "YE LIN?", "pt": "YE LIN?", "text": "YE LIN?", "tr": "YE LIN?"}, {"bbox": ["232", "725", "275", "762"], "fr": "Hein.", "id": "[SFX] EH.", "pt": "HEIN.", "text": "HUH.", "tr": "HA."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/20.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "499", "258", "725"], "fr": "Non, mon petit fr\u00e8re est gentil avec les animaux devant moi, mais d\u00e8s que je ne suis pas \u00e0 la maison, il les maltraite...", "id": "TIDAK BISA, ADIKKU BAIK PADA HEWAN PELIHARAAN DI DEPANKU, TAPI BEGITU AKU TIDAK DI RUMAH, DIA AKAN MENYIKSA MEREKA...", "pt": "N\u00c3O D\u00c1, MEU IRM\u00c3O TRATA BEM OS ANIMAIS NA MINHA FRENTE, MAS QUANDO N\u00c3O ESTOU EM CASA, ELE OS MALTRATA...", "text": "NO WAY, MY LITTLE BROTHER IS NICE TO PETS WHEN I\u0027M AROUND, BUT AS SOON AS I\u0027M NOT HOME, HE ABUSES THEM...", "tr": "OLMAZ, KARDE\u015e\u0130M YANIMDAYKEN EVC\u0130L HAYVANLARA \u00c7OK \u0130Y\u0130 DAVRANIYOR AMA BEN EVDE YOKKEN ONLARA \u0130\u015eKENCE ED\u0130YOR..."}, {"bbox": ["343", "22", "486", "197"], "fr": "Puisque tu l\u0027aimes tant, pourquoi ne le gardes-tu pas chez toi ?", "id": "KALAU BEGITU SUKA, KENAPA TIDAK DIPELIHARA DI RUMAH SENDIRI?", "pt": "J\u00c1 QUE GOSTA TANTO DELE, POR QUE N\u00c3O O CRIA EM CASA?", "text": "IF YOU LIKE IT SO MUCH, WHY DON\u0027T YOU KEEP IT AT YOUR OWN HOME?", "tr": "MADEM ONU BU KADAR \u00c7OK SEV\u0130YORSUN, NEDEN EV\u0130NDE BAKMIYORSUN?"}, {"bbox": ["58", "957", "201", "1134"], "fr": "Alors Shusha a un petit fr\u00e8re, et en plus c\u0027est un enfant terrible.", "id": "TERNYATA SHU SHA PUNYA ADIK LAKI-LAKI, DAN DIA ANAK NAKAL.", "pt": "ENT\u00c3O A SHU SHA TEM UM IRM\u00c3O MAIS NOVO, E AINDA POR CIMA \u00c9 UM PESTINHA.", "text": "SO SHU SHA HAS A YOUNGER BROTHER, AND HE\u0027S A BRAT.", "tr": "ME\u011eER SHUSHA\u0027NIN B\u0130R ERKEK KARDE\u015e\u0130 VARMI\u015e, HEM DE TAM B\u0130R YARAMAZ \u00c7OCUK."}, {"bbox": ["387", "957", "581", "1085"], "fr": "Le Dr. Zhao m\u0027a dit que c\u0027est toi qui l\u0027as sauv\u00e9... Merci...", "id": "KATA DOKTER ZHAO, KAU YANG MENYELAMATKANNYA... TERIMA KASIH...", "pt": "O DR. ZHAO DISSE QUE FOI VOC\u00ca QUEM O SALVOU... OBRIGADA...", "text": "DOCTOR ZHAO SAID YOU SAVED IT... THANK YOU...", "tr": "DOKTOR ZHAO\u0027DAN DUYDUM, ONU SEN KURTARMI\u015eSIN... TE\u015eEKK\u00dcRLER..."}, {"bbox": ["58", "318", "171", "446"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, je ne me suis pas bien occup\u00e9e de toi.", "id": "MAAF YA, TIDAK MENJAGAMU DENGAN BAIK.", "pt": "DESCULPE, N\u00c3O CUIDEI BEM DE VOC\u00ca.", "text": "I\u0027M SORRY, I DIDN\u0027T TAKE GOOD CARE OF YOU.", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M, SANA \u0130Y\u0130 BAKAMADIM."}, {"bbox": ["748", "954", "839", "1041"], "fr": "Oh, ce n\u0027est rien.", "id": "OH, TIDAK APA-APA.", "pt": "AH, DE NADA.", "text": "OH, IT\u0027S NOTHING.", "tr": "\u00d6NEML\u0130 DE\u011e\u0130L."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/21.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "990", "162", "1121"], "fr": "On dirait qu\u0027il t\u0027aime bien.", "id": "SEPERTINYA DIA SANGAT MENYUKAIMU, LHO.", "pt": "PARECE QUE ELE GOSTA MUITO DE VOC\u00ca.", "text": "IT SEEMS LIKE IT REALLY LIKES YOU.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE SENDEN \u00c7OK HO\u015eLANIYOR."}, {"bbox": ["63", "18", "189", "198"], "fr": "Je n\u0027avais rien \u00e0 faire, juste un acte de gentillesse occasionnel.", "id": "HANYA KARENA TIDAK ADA KERJAAN, SESEKALI BERBUAT BAIK SAJA.", "pt": "EU S\u00d3 N\u00c3O TINHA NADA PARA FAZER, DECIDI SER CARIDOSO POR UM MOMENTO, S\u00d3 ISSO.", "text": "I JUST HAD NOTHING TO DO, AND OCCASIONALLY LIKE TO DO GOOD DEEDS.", "tr": "SADECE YAPACAK B\u0130R \u015eEY\u0130M YOKTU, ARADA B\u0130R \u0130Y\u0130L\u0130K YAPAYIM DED\u0130M O KADAR."}, {"bbox": ["101", "848", "132", "926"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["339", "1030", "436", "1062"], "fr": "[SFX] Ouaf ouaf~~", "id": "[SFX] GUK GUK~~", "pt": "[SFX] AU AU~~", "text": "[SFX] WOOF WOOF~~", "tr": "[SFX] HAV HAV~~"}, {"bbox": ["534", "713", "630", "754"], "fr": "[SFX] Ouaf ouaf", "id": "[SFX] GUK GUK", "pt": "[SFX] AU AU", "text": "[SFX] WOOF WOOF", "tr": "[SFX] HAV HAV"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/22.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "559", "840", "736"], "fr": "De toute fa\u00e7on, il pleut beaucoup, alors je vais rester un peu plus avec... le chien.", "id": "LAGIPULA HUJANNYA DERAS, AKU TEMANI... ANJING INI SAJA.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, A CHUVA EST\u00c1 FORTE, VOU FICAR MAIS UM POUCO COM... O CACHORRINHO.", "text": "IT\u0027S RAINING HARD ANYWAY, SO I\u0027LL JUST SPEND MORE TIME WITH... THE DOG.", "tr": "ZATEN YA\u011eMUR DA \u00c7OK \u015e\u0130DDETL\u0130, B\u0130RAZ DAHA... K\u00d6PEKLE VAK\u0130T GE\u00c7\u0130REY\u0130M BAR\u0130."}, {"bbox": ["58", "1139", "274", "1269"], "fr": "Soudain, j\u0027ai l\u0027impression que l\u0027hostilit\u00e9 de la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e envers moi s\u0027est beaucoup estomp\u00e9e.", "id": "TIBA-TIBA AKU MERASA, PERMUSUHAN KETUA KELAS PADAKU SUDAH SANGAT BERKURANG.", "pt": "DE REPENTE, SINTO QUE A HOSTILIDADE DA REPRESENTANTE POR MIM DIMINUIU BASTANTE.", "text": "SUDDENLY, I FEEL LIKE THE CLASS MONITOR\u0027S HOSTILITY TOWARDS ME HAS BECOME VERY, VERY FAINT.", "tr": "B\u0130RDEN SINIF BA\u015eKANININ BANA KAR\u015eI D\u00dc\u015eMANLI\u011eININ \u00c7OK AZALDI\u011eINI H\u0130SSETT\u0130M."}, {"bbox": ["518", "585", "561", "632"], "fr": "Hein ?", "id": "[SFX] EH?", "pt": "\u00c3H?", "text": "HUH?", "tr": "HA?"}, {"bbox": ["130", "1026", "171", "1061"], "fr": "Oh.", "id": "OH.", "pt": "OH.", "text": "OH.", "tr": "OH."}, {"bbox": ["379", "179", "475", "257"], "fr": "Quelle plaie.", "id": "MENYEBALKAN SEKALI.", "pt": "QUE SACO.", "text": "WHAT A PAIN.", "tr": "NE KADAR DA BA\u015e BELASI."}], "width": 900}, {"height": 1370, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/5/23.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "754", "228", "889"], "fr": "Pourquoi ne restes-tu pas sagement \u00e0 la maison quand il pleut ?", "id": "KENAPA HARI HUJAN TIDAK DIAM SAJA DI RUMAH?", "pt": "POR QUE N\u00c3O FICA QUIETO EM CASA NUM DIA DE CHUVA?", "text": "WHY AREN\u0027T YOU STAYING HOME ON A RAINY DAY?", "tr": "YA\u011eMURLU HAVADA NEDEN USLUCA EVDE DURMUYORSUN K\u0130?"}, {"bbox": ["398", "1062", "521", "1163"], "fr": "Fais attention \u00e0 ne pas te faire foudroyer.", "id": "HATI-HATI DISAMBAR PETIR, LHO.", "pt": "CUIDADO PARA N\u00c3O MORRER ATINGIDO POR UM RAIO, VIU?", "text": "BE CAREFUL NOT TO GET STRUCK BY LIGHTNING.", "tr": "D\u0130KKAT ET DE YILDIRIM \u00c7ARPMASIN SAKIN."}, {"bbox": ["183", "470", "242", "553"], "fr": "Vraiment.", "id": "DASAR.", "pt": "AFF.", "text": "REALLY.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE."}], "width": 900}]
Manhua