This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 528
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/528/0.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "971", "894", "1263"], "fr": "Chapitre 522 : Les deux loutres\nProduction et dessin : Studio d\u0027animation Lingdong\nManhua Bilibili Comics \u0152uvre originale exclusive : Fei Tie Xing Zhe\nSc\u00e9nario du manhua : Zhang Chi\nSuperviseur : Yin Junsong\nStoryboard : Lan Ge, Chen Siqiu, Liking Jiangyou Shu, Zhang Xian\nEncrage : Shu Haozhan, Ziqiang Chizang, Yao Chao, Qu Xiao\nColorisation : Li Ying, Yao Lingxi, Han Mengchuang, Li Weifeng\n\u00c9diteur responsable : EVA Type Production en s\u00e9rie\nCollaboration : Hijikata, biliblincioudMei\nToute reproduction de cette \u0153uvre sous quelque forme que ce soit est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "BAB LIMA RATUS DUA PULUH DUA: DUA BERANG-BERANG\nKARYA DAN PRODUKSI: STUDIO KOMIK LINGDONG\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nADAPTASI NASKAH: ZHANG CHI\nPRODUSER EKSEKUTIF: YIN JUNSONG\nPENINTAAN: LAN GE, CHEN SIQIU, LIKING, PAMAN JIANGYOU, ZHANG XIAN, SHU HAOZHAN, ZIQIANG, CHIZANG, YAO CHAO, QU XIAO\nPEWARNAAN: LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI WEIFENG\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: EVA MASS PRODUCTION TYPE\nASISTEN: HIJIKATA\nDILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DITINDAK SECARA HUKUM.", "pt": "CAP\u00cdTULO 522: DUAS LONTRAS\nARTE E PRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO LING DONG COMICS\nOBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE\nROTEIRO DO MANG\u00c1: ZHANG CHI\nPRODUTOR: YIN JUNSONG\nSTORYBOARDS: LAN GE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nARTE-FINAL: SHU HAOZHAN, ZIQIANG, CHIZANG, YAO CHAO, QU XIAO\nCOLORISTAS: LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI WEIFENG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIPO DE PRODU\u00c7\u00c3O EM MASSA EVA\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: TUFANG\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. VIOLA\u00c7\u00d5ES SER\u00c3O PROCESSADAS LEGALMENTE.", "text": "CHAPTER 522: TWO OTTERS\nDRAWING \u0026 PRODUCTION: SPIRIT MOVES COMICS STUDIO\nCOMICS: HUALI HUALI COMICS EXCLUSIVE\nORIGINAL STORY: SCRAP IRON WALKER\nCOMIC SCRIPT: ZHANG CHI\nSUPERVISOR: YIN JUNSONG\nSTORYBOARD DRAFT: LAN GE, CHEN SIQIU, LIKING, SOY SAUCE UNCLE, ZHANG XIAN\nLINE ART: SHU HAOZHAN, ZI QIANG, CHI CANG, YAO CHAO, QU XIAO\nCOLORING: LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI WEIFENG\nEDITOR: EVA MASS PRODUCTION TYPE\nASSISTANCE: TUFANG, BILIBLIN, CIOUDMEI\nTHIS WORK IS PROHIBITED FROM BEING REPRINTED IN ANY FORM. LEGAL ACTION WILL BE TAKEN IF FOUND.", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 522: \u0130K\u0130 SU SAMURU\n\u00c7\u0130ZER \u0026 YAPIMCI: LINGDONG MANHUA ST\u00dcDYOSU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nSENARYO: ZHANG CHI\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\nSTORYBOARD: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: SHU HAOZHAN, ZIQIANG CHIZANG, YAO CHAO, QU XIAO\nRENKLEND\u0130RME: LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI WEIFENG\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: EVA \u00dcRET\u0130M MODEL\u0130\nYARDIMCILAR: TUFANG\nBU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/528/1.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "885", "828", "1072"], "fr": "L\u0027\u00e9cart\u00e8lement est un supplice qui consiste \u00e0 d\u00e9membrer un condamn\u00e9 pour crime grave, similaire \u00e0 l\u0027\u00e9cart\u00e8lement par des chars.", "id": "HUKUMAN GUA ADALAH JENIS HUKUMAN MUTILASI UNTUK PENJAHAT BERAT, MIRIP DENGAN HUKUMAN PEMBELAHAN TUBUH OLEH KERETA.", "pt": "XING \u00c9 UM TIPO DE PUNI\u00c7\u00c3O POR DESMEMBRAMENTO APLICADA A CRIMINOSOS CONDENADOS POR CRIMES GRAVES, SEMELHANTE AO \u0027CHELIE\u0027 (DESMEMBRAMENTO POR VE\u00cdCULOS).", "text": "LINGCHI IS A FORM OF DISMEMBERMENT TORTURE FOR SERIOUS CRIMINALS, SIMILAR TO BEING TORN APART BY HORSES.", "tr": "Cezaland\u0131rma, a\u011f\u0131r su\u00e7lulara uygulanan, uzuvlar\u0131n kesildi\u011fi bir t\u00fcr i\u015fkencedir ve ara\u00e7larla par\u00e7alanmaya benzer."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/528/2.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "862", "806", "1029"], "fr": "Est-ce vrai que, comme tu l\u0027as dit, tu as bu la boisson de Zhuang Ni et c\u0027est pour \u00e7a que tu t\u0027es enivr\u00e9e ?", "id": "BENARKAH SEPERTI YANG KAU KATAKAN, KAU MABUK SETELAH MENERIMA MINUMAN DARI ZHUANG NI?", "pt": "ENT\u00c3O, FOI MESMO COMO VOC\u00ca DISSE? VOC\u00ca S\u00d3 FICOU B\u00caBADO DEPOIS DE ACEITAR A BEBIDA DA ZHUANG NI?", "text": "IS IT TRUE THAT YOU GOT DRUNK FROM ZHUANG NI\u0027S DRINK?", "tr": "Ger\u00e7ekten dedi\u011fin gibi Zhuang Ni\u0027nin i\u00e7ece\u011fini kabul etti\u011fin i\u00e7in mi sarho\u015f oldun?"}, {"bbox": ["57", "378", "302", "616"], "fr": "Si elle avait vu comment la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e et moi \u00e9tions si \"proches et affectueux\" avant notre baiser, elle aurait probablement voulu nous infliger toutes les tortures de la dynastie Qing.", "id": "KALAU DIA MELIHAT BAGAIMANA \"MESRANYA\" AKU DAN KETUA KELAS SEBELUM BERCIUMAN, DIA MUNGKIN AKAN SANGAT MARAH HINGGA INGIN MENERAPKAN SEPULUH SIKSAAN KEJAM DINASTI QING!", "pt": "SE ELA VISSE COMO A REPRESENTANTE E EU EST\u00c1VAMOS SENDO T\u00c3O \u0027CARINHOSOS\u0027 ANTES DO BEIJO, PROVAVELMENTE FICARIA FURIOSA A PONTO DE APLICAR AS DEZ GRANDES TORTURAS DA DINASTIA QING.", "text": "IF SHE SAW HOW \"LOVING\" THE CLASS MONITOR AND I WERE BEFORE THE KISS, SHE\u0027D PROBABLY BE SO ANGRY SHE\u0027D WANT TO USE THE TOP TEN TORTURES OF THE QING DYNASTY ON ME.", "tr": "E\u011fer \u00f6p\u00fc\u015fmeden \u00f6nce s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131yla ne kadar \u0027a\u015fk b\u00f6ce\u011fi\u0027 kesildi\u011fimizi g\u00f6rseydi, korkar\u0131m Man\u00e7u D\u00f6nemi\u0027nin On B\u00fcy\u00fck \u0130\u015fkencesi\u0027ni bile uygulamaktan \u00e7ekinmezdi."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/528/3.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "592", "683", "729"], "fr": "D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, d\u00e9sol\u00e9e, je ne me souviens vraiment plus de ce que j\u0027ai fait hier.", "id": "KETUA KELAS, MAAF YA... AKU BENAR-BENAR TIDAK INGAT APA YANG KULAKUKAN KEMARIN.", "pt": "REPRESENTANTE, ME DESCULPE... EU REALMENTE N\u00c3O CONSIGO ME LEMBRAR DO QUE FIZ ONTEM.", "text": "CLASS MONITOR, I\u0027M SORRY. I REALLY DON\u0027T REMEMBER WHAT I DID YESTERDAY.", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, \u00fczg\u00fcn\u00fcm, d\u00fcn ne yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 ger\u00e7ekten hat\u0131rlam\u0131yorum."}, {"bbox": ["621", "812", "821", "1002"], "fr": "Xiao Qin, ne tra\u00eene pas tout le temps avec Zhuang Ni, elle va te corrompre !", "id": "XIAO QIN, JANGAN TERLALU SERING BERGAUL DENGAN ZHUANG NI, DIA AKAN MEMBAWAMU KE JALAN YANG SALAH!", "pt": "XIAO QIN, N\u00c3O FIQUE ANDANDO TANTO COM A ZHUANG NI, ELA VAI TE LEVAR PARA O MAU CAMINHO!", "text": "XIAO QIN, STOP HANGING AROUND WITH ZHUANG NI. SHE\u0027LL BE A BAD INFLUENCE ON YOU!", "tr": "Xiaoqin, s\u00fcrekli Zhuang Ni ile tak\u0131lma, o seni yoldan \u00e7\u0131kar\u0131r!"}, {"bbox": ["84", "38", "306", "215"], "fr": "Je suppose. Zhuang Ni avait pourtant dit que ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027une boisson non alcoolis\u00e9e.", "id": "MUNGKIN SAJA, ZHUANG NI JELAS BILANG ITU HANYA MINUMAN RINGAN.", "pt": "TALVEZ... A ZHUANG NI DISSE CLARAMENTE QUE ERA APENAS UM REFRIGERANTE.", "text": "PROBABLY. ZHUANG NI SAID IT WAS JUST A SOFT DRINK.", "tr": "San\u0131r\u0131m \u00f6yle, Zhuang Ni a\u00e7\u0131k\u00e7a onun sadece alkols\u00fcz bir i\u00e7ecek oldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015fti."}, {"bbox": ["445", "39", "637", "197"], "fr": "M\u00eame ivre, tu as r\u00e9ussi \u00e0 forcer le verrou de la fen\u00eatre de l\u0027ext\u00e9rieur ?", "id": "KAU MABUK, TAPI MASIH BISA MEMBOBOL KUNCI GESER JENDELA DARI LUAR?", "pt": "VOC\u00ca ESTAVA B\u00caBADO E AINDA CONSEGUIU ARROMBAR A TRAVA DA JANELA PELO LADO DE FORA?", "text": "YOU WERE DRUNK, AND YOU MANAGED TO PRY OPEN THE WINDOW LOCK FROM OUTSIDE?", "tr": "Sarho\u015fken pencerenin d\u0131\u015f\u0131ndan s\u00fcrg\u00fcl\u00fc kilidi a\u00e7abildin mi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/528/4.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "957", "273", "1140"], "fr": "C\u0027est effrayant. Il n\u0027y aurait pas des b\u00eates sauvages sur la montagne, par hasard ?", "id": "MENAKUTKAN SEKALI, JANGAN-JANGAN ADA BINATANG BUAS DI GUNUNG INI.", "pt": "QUE ASSUSTADOR! SER\u00c1 QUE H\u00c1 BESTAS FEROZES NA MONTANHA?", "text": "THAT\u0027S SCARY. I WONDER IF THERE ARE WILD ANIMALS IN THE MOUNTAINS.", "tr": "\u00c7ok korkutucu, da\u011fda bir t\u00fcr vah\u015fi hayvan olmas\u0131n sak\u0131n."}, {"bbox": ["595", "73", "786", "212"], "fr": "Regardez vite par l\u00e0 !", "id": "CEPAT LIHAT KE SANA!", "pt": "OLHEM L\u00c1 RAPIDAMENTE!", "text": "LOOK OVER THERE!", "tr": "\u00c7abuk, oraya bak\u0131n!"}, {"bbox": ["688", "925", "816", "1022"], "fr": "C\u0027est un gorille qui a fait \u00e7a, non ?", "id": "INI PASTI ULAH GORILA, KAN?", "pt": "FOI UM GORILA QUE FEZ ISSO, CERTO?", "text": "DID A GORILLA DO THIS?", "tr": "Bunu bir goril yapm\u0131\u015f olmal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["58", "687", "218", "769"], "fr": "Que se passe-t-il ?", "id": "ADA APA INI?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "Neler oluyor?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/528/5.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "367", "562", "505"], "fr": "Ye Lin, d\u00e9p\u00eachons-nous, sinon nous allons prendre trop de retard.", "id": "YE LIN, AYO CEPAT JALAN, KALAU TIDAK KITA AKAN KETINGGALAN JAUH.", "pt": "COLEGA YE LIN, ANDE LOGO, OU FICAREMOS MUITO PARA TR\u00c1S.", "text": "YE LIN, LET\u0027S HURRY UP, OR WE\u0027LL FALL TOO FAR BEHIND.", "tr": "Ye Lin, \u00e7abuk olal\u0131m, yoksa \u00e7ok geride kalaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["602", "849", "842", "1036"], "fr": "Xiao Qin ne montre curieusement aucun int\u00e9r\u00eat pour cette situation anormale. L\u0027explication la plus logique, c\u0027est que...", "id": "XIAO QIN SAMA SEKALI TIDAK TERTARIK DENGAN KEANEHAN INI, JADI PENJELASAN YANG MASUK AKAL ADALAH...", "pt": "A XIAO QIN N\u00c3O DEMONSTROU O MENOR INTERESSE POR ESTA CENA ESTRANHA. A \u00daNICA EXPLICA\u00c7\u00c3O L\u00d3GICA \u00c9...", "text": "XIAO QIN ISN\u0027T INTERESTED IN THIS AT ALL. THE ONLY LOGICAL EXPLANATION IS...", "tr": "Xiaoqin\u0027in bu tuhafl\u0131\u011fa hi\u00e7 ilgi g\u00f6stermemesi... Mant\u0131kl\u0131 tek a\u00e7\u0131klamas\u0131 \u015fu ki..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/528/6.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "531", "419", "714"], "fr": "Alors c\u0027est toi qui es mont\u00e9 \u00e0 mi-pente hier soir pour arracher les bambous !", "id": "TERNYATA KAU YANG MEMANJAT SETENGAH GUNUNG TADI MALAM UNTUK MENCABUTI BAMBU-BAMBU INI!", "pt": "ENT\u00c3O FOI VOC\u00ca QUE SUBIU AT\u00c9 A MEIA ENCOSTA ONTEM \u00c0 NOITE PARA DESTRUIR OS BAMBUS?!", "text": "SO YOU WERE THE ONE WHO CLIMBED HALFWAY UP THE MOUNTAIN LAST NIGHT TO TEAR DOWN THE BAMBOO!", "tr": "Demek d\u00fcn gece bambular\u0131 s\u00f6kmek i\u00e7in da\u011f\u0131n yamac\u0131na t\u0131rmanan sendin!"}, {"bbox": ["57", "763", "314", "1096"], "fr": "Alors comme \u00e7a, quand tu es ivre, tu as envie de frapper les gens ! Tu t\u0027es enfuie soudainement pour ne pas me prendre pour ton punching-ball ?", "id": "JADI KAU KALAU MABUK SUKA MEMUKUL ORANG, YA! TIBA-TIBA KABUR JUGA SUPAYA TIDAK MENJADIKANKU SAMSAK, KAN?", "pt": "ENT\u00c3O QUANDO VOC\u00ca BEBE, VOC\u00ca QUER BATER NAS PESSOAS?! VOC\u00ca FUGIU DE REPENTE PARA N\u00c3O ME USAR COMO SACO DE PANCADAS?", "text": "SO YOU WANT TO HIT PEOPLE WHEN YOU\u0027RE DRUNK! AND YOU RAN AWAY SO I WOULDN\u0027T BECOME YOUR PUNCHING BAG?!", "tr": "Demek sarho\u015f olunca birilerine sald\u0131rmak istiyorsun ha! Aniden ka\u00e7man da beni kum torbas\u0131 olarak kullanmamak i\u00e7in miydi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/528/7.webp", "translations": [{"bbox": ["672", "408", "843", "611"], "fr": "Hein ? Je ne l\u0027ai pas rendu comme il faut \u00e0 Ye Lin ?", "id": "EH? BUKANKAH AKU SUDAH PASTI MENGEMBALIKANNYA PADA YE LIN?", "pt": "H\u00c3? EU N\u00c3O DEVOLVI CERTINHO PARA O COLEGA YE LIN?", "text": "HUH? DIDN\u0027T I RETURN IT TO YE LIN?", "tr": "Ha? Ye Lin\u0027e kesinlikle geri vermemi\u015f miydim?"}, {"bbox": ["64", "415", "258", "552"], "fr": "Xiao Qin, \u00e0 propos du couteau suisse d\u0027hier soir...", "id": "XIAO QIN, NGOMONG-NGOMONG SOAL PISAU LIPAT SWISS SEMALAM...", "pt": "XIAO QIN, FALANDO NISSO, AQUELE CANIVETE SU\u00cd\u00c7O DE ONTEM \u00c0 NOITE...", "text": "XIAO QIN, ABOUT LAST NIGHT\u0027S SWISS ARMY KNIFE...", "tr": "Xiaoqin, laf\u0131 a\u00e7\u0131lm\u0131\u015fken d\u00fcnk\u00fc \u0130svi\u00e7re \u00e7ak\u0131s\u0131..."}, {"bbox": ["57", "796", "279", "1047"], "fr": "Se pourrait-il que Ye Lin ne veuille pas me donner ce couteau et l\u0027ait plut\u00f4t donn\u00e9 \u00e0 quelqu\u0027un d\u0027autre ?", "id": "JANGAN-JANGAN, YE LIN TIDAK MAU MEMBERIKAN PISAU INI PADAKU, TAPI MALAH MEMBERIKANNYA KE ORANG LAIN?", "pt": "SER\u00c1 QUE O COLEGA YE LIN N\u00c3O QUIS ME DAR O CANIVETE E, EM VEZ DISSO, DEU PARA OUTRA PESSOA?", "text": "COULD IT BE THAT YE LIN DIDN\u0027T WANT TO GIVE ME THE KNIFE, BUT GAVE IT TO SOMEONE ELSE?", "tr": "Yoksa Ye Lin bu b\u0131\u00e7a\u011f\u0131 bana vermek istemeyip ba\u015fkas\u0131na m\u0131 verdi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/528/8.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "702", "310", "876"], "fr": "Se pourrait-il que la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e se soit ligot\u00e9e de fa\u00e7on ind\u00e9cente pour s\u00e9duire Ye Lin ?", "id": "JANGAN-JANGAN KETUA KELAS MENGIKAT DIRINYA SENDIRI DENGAN GAYA VULGAR UNTUK MENGGODA YE LIN?", "pt": "SER\u00c1 QUE A REPRESENTANTE SE AMARROU DE FORMA INDECENTE PARA SEDUZIR O COLEGA YE LIN?", "text": "DID THE CLASS MONITOR TIE HERSELF UP IN A LEWD WAY TO SEDUCE YE LIN?", "tr": "Yoksa s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 kendini \u00e7ok m\u00fcstehcen bir \u015fekilde ba\u011flay\u0131p Ye Lin\u0027i ba\u015ftan \u00e7\u0131karmaya m\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131?"}, {"bbox": ["637", "490", "843", "779"], "fr": "Cependant, Zhuang Ni m\u0027a dit qu\u0027hier, dans la chambre de la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e avec Ye Lin, il se serait pass\u00e9 quelque chose de terrible...", "id": "TAPI ZHUANG NI BILANG PADAKU, KEMARIN DI KAMAR KETUA KELAS, SEPERTINYA YE LIN MELAKUKAN SESUATU YANG BURUK...", "pt": "MAS A ZHUANG NI ME DISSE QUE ONTEM, NO QUARTO DA REPRESENTANTE, ALGO RUIM ACONTECEU COM O COLEGA YE LIN...", "text": "ZHUANG NI TOLD ME THAT SOMETHING BAD SEEMED TO HAVE HAPPENED BETWEEN YE LIN AND THE CLASS MONITOR IN HER ROOM YESTERDAY...", "tr": "Ama Zhuang Ni bana d\u00fcn Ye Lin\u0027in s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131n\u0131n odas\u0131ndayken k\u00f6t\u00fc bir \u015feyler oldu\u011funu s\u00f6yledi..."}, {"bbox": ["382", "28", "689", "159"], "fr": "La d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e est le second r\u00f4le f\u00e9minin au mauvais fond, comment croire ce qu\u0027elle dit ?", "id": "KETUA KELAS ITU KARAKTER WANITA KEDUA YANG JAHAT, BAGAIMANA BISA KATA-KATANYA DIPERCAYA?", "pt": "A REPRESENTANTE \u00c9 A RIVAL MALVADA. COMO PODEMOS ACREDITAR NELA?", "text": "THE CLASS MONITOR IS THE EVIL SECOND FEMALE LEAD. HOW CAN I BELIEVE HER?", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 k\u00f6t\u00fc kalpli ikinci kad\u0131n karakter, onun s\u00f6zlerine nas\u0131l inan\u0131l\u0131r ki?"}, {"bbox": ["58", "28", "246", "136"], "fr": "Mais la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e a dit...", "id": "TAPI KETUA KELAS BILANG...", "pt": "MAS A REPRESENTANTE DISSE...", "text": "BUT THE CLASS MONITOR SAID...", "tr": "Ama s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 dedi ki..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/528/9.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "780", "282", "1007"], "fr": "D\u0027un autre c\u00f4t\u00e9, bien que Xiao Qin ait partag\u00e9 de nombreuses informations avec Zhuang Ni, elle semble aussi en avoir dissimul\u00e9 beaucoup.", "id": "DI SISI LAIN, MESKIPUN XIAO QIN BERBAGI BANYAK INFORMASI DENGAN ZHUANG NI, SEPERTINYA DIA JUGA MENYEMBUNYIKAN BANYAK HAL.", "pt": "POR OUTRO LADO, EMBORA XIAO QIN TENHA COMPARTILHADO MUITAS INFORMA\u00c7\u00d5ES COM ZHUANG NI, PARECE QUE ELA TAMB\u00c9M ESCONDEU MUITAS COISAS.", "text": "ON THE OTHER HAND, WHILE XIAO QIN SHARED A LOT OF INFORMATION WITH ZHUANG NI, SHE ALSO SEEMS TO HAVE HIDDEN QUITE A BIT.", "tr": "\u00d6te yandan, Xiaoqin Zhuang Ni ile bir\u00e7ok bilgi payla\u015fsa da, bir\u00e7ok \u015feyi de gizlemi\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["590", "44", "842", "238"], "fr": "N\u0027importe quoi ! La d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e serait-elle une magical girl qui se serait ligot\u00e9e par t\u00e9l\u00e9kin\u00e9sie ?!", "id": "OMONG KOSONG! APAKAH KETUA KELAS ITU GADIS PENYIHIR YANG MENGIKAT DIRINYA SENDIRI DENGAN TELEKINESIS?!", "pt": "QUE ABSURDO! A REPRESENTANTE \u00c9 UMA GAROTA M\u00c1GICA POR ACASO, PARA USAR TELECINESE E SE AMARRAR SOZINHA?!", "text": "NONSENSE! IS THE CLASS MONITOR A MAGICAL GIRL WHO TIED HERSELF UP WITH TELEKINESIS?!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 sihirli bir k\u0131z m\u0131 da kendini telekineziyle ba\u011flas\u0131n?!"}, {"bbox": ["644", "947", "825", "1135"], "fr": "On dirait qu\u0027elles s\u0027utilisent simplement l\u0027une l\u0027autre et pourraient prendre des chemins s\u00e9par\u00e9s \u00e0 tout moment.", "id": "SEPERTINYA MEREKA HANYA SALING MEMANFAATKAN, BISA BERPISAH KAPAN SAJA.", "pt": "PARECE QUE ELAS EST\u00c3O APENAS SE USANDO E PODEM SE SEPARAR A QUALQUER MOMENTO.", "text": "IT SEEMS THEY\u0027RE JUST USING EACH OTHER AND COULD TURN ON EACH OTHER AT ANY MOMENT.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re sadece birbirlerini kullan\u0131yorlar, her an yollar\u0131 ayr\u0131labilir."}, {"bbox": ["629", "473", "830", "707"], "fr": "Je ne sais pas pourquoi Zhuang Ni ne semble pas avoir dit \u00e0 Xiao Qin que j\u0027ai embrass\u00e9 de force la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e.", "id": "ENTAH KENAPA ZHUANG NI SEPERTINYA TIDAK MEMBERITAHU XIAO QIN BAHWA AKU MENCIUM PAKSA KETUA KELAS.", "pt": "N\u00c3O SEI POR QU\u00ca, MAS PARECE QUE A ZHUANG NI N\u00c3O CONTOU \u00c0 XIAO QIN QUE EU BEIJEI A REPRESENTANTE \u00c0 FOR\u00c7A.", "text": "I WONDER WHY ZHUANG NI DIDN\u0027T TELL XIAO QIN ABOUT ME FORCIBLY KISSING THE CLASS MONITOR.", "tr": "Neden bilmiyorum ama Zhuang Ni, s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131n\u0131 zorla \u00f6pt\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc Xiaoqin\u0027e anlatmam\u0131\u015f gibi."}, {"bbox": ["65", "463", "194", "548"], "fr": "...", "id": "....", "pt": "...", "text": "...", "tr": "...."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/528/10.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "779", "245", "951"], "fr": "Je n\u0027arrive plus \u00e0 marcher, Ye Lin, porte-moi sur ton dos pour monter.", "id": "AKU TIDAK KUAT JALAN LAGI, YE LIN, GENDONG AKU NAIK GUNUNG.", "pt": "N\u00c3O AGUENTO MAIS ANDAR. COLEGA YE LIN, ME CARREGUE MONTANHA ACIMA.", "text": "I CAN\u0027T WALK ANYMORE. YE LIN, CARRY ME UP THE MOUNTAIN.", "tr": "Y\u00fcr\u00fcyemiyorum art\u0131k, Ye Lin, beni s\u0131rt\u0131nda da\u011fa \u00e7\u0131kar."}, {"bbox": ["64", "444", "201", "571"], "fr": "J\u0027ai siii sommeil...", "id": "NGANTUK SEKALI~ AHHHH.", "pt": "QUE SOOONOOO.", "text": "I\u0027M SO SLEEPY.", "tr": "\u00c7ooook uykum vaaaar."}, {"bbox": ["70", "30", "196", "115"], "fr": "[SFX] Regard fixe...", "id": "[SFX] TATAP....", "pt": "[SFX] ENCARA...", "text": "STARE....", "tr": "[SFX]BAKI\u015e...."}, {"bbox": ["732", "24", "828", "130"], "fr": "Quoi ?", "id": "KENAPA?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne var?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/528/11.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "34", "287", "177"], "fr": "Je ne suis pas au mieux de ma forme non plus... Si je te porte, j\u0027ai peur qu\u0027il arrive un accident... Reposons-nous un peu.", "id": "AKU JUGA KURANG FIT, TAKUT TERJADI SESUATU KALAU MENGGENDONGMU... ISTIRAHAT SEBENTAR SAJA, YA.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O ESTOU MUITO BEM... TENHO MEDO QUE ALGO ACONTE\u00c7A SE EU TE CARREGAR. VAMOS DESCANSAR UM POUCO.", "text": "I\u0027M NOT FEELING TOO WELL EITHER. I\u0027M AFRAID SOMETHING MIGHT HAPPEN IF I CARRY YOU... LET\u0027S REST FOR A BIT.", "tr": "Ben de pek iyi de\u011filim, seni s\u0131rt\u0131mda ta\u015f\u0131rken bir kaza olmas\u0131ndan korkuyorum... Biraz dinlenelim."}, {"bbox": ["560", "427", "753", "497"], "fr": "[SFX] Bla bla", "id": "[SFX] CUAP-CUAP...", "pt": "[SFX] TAGARELICE...", "text": "CHATTER CHATTER", "tr": "[SFX]CIVILTI"}, {"bbox": ["346", "819", "418", "868"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/528/12.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "476", "681", "687"], "fr": "Le premier groupe est d\u00e9j\u00e0 au sommet, vous \u00eates encore en route ? Le signal est mauvais, je n\u0027arrive pas \u00e0 vous joindre par t\u00e9l\u00e9phone, alors je vous envoie un SMS.", "id": "KELOMPOK PERTAMA SUDAH SAMPAI DI PUNCAK, KALIAN MASIH DI JALAN? SINYAL JELEK, TIDAK BISA TELEPON, JADI KUKIRIMI PESAN SAJA.", "pt": "O PRIMEIRO GRUPO J\u00c1 CHEGOU AO CUME. VOC\u00caS AINDA EST\u00c3O A CAMINHO? O SINAL EST\u00c1 RUIM E N\u00c3O CONSIGO COMPLETAR A LIGA\u00c7\u00c3O, ENT\u00c3O ESTOU ENVIANDO UMA MENSAGEM.", "text": "THE FIRST GROUP HAS ALREADY REACHED THE SUMMIT. ARE YOU STILL ON YOUR WAY? THE SIGNAL IS BAD, I CAN\u0027T GET THROUGH, SO I\u0027M TEXTING YOU.", "tr": "\u0130lk grup zirveye ula\u015ft\u0131 bile, siz h\u00e2l\u00e2 yolda m\u0131s\u0131n\u0131z? Sinyal zay\u0131f oldu\u011fu i\u00e7in arayamad\u0131m, o y\u00fczden mesaj atmak zorunda kald\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1246, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/528/13.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "466", "295", "651"], "fr": "Tu me tiens si fort, est-ce par peur que nous soyons s\u00e9par\u00e9s par le flot du destin ?", "id": "KAU MEMEGANGKU ERAT BEGINI, APAKAH KAU TAKUT KITA AKAN TERPISAH OLEH ARUS TAKDIR?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 ME SEGURANDO T\u00c3O FORTE... TEM MEDO QUE SEJAMOS SEPARADOS PELA CORRENTEZA DO DESTINO?", "text": "ARE YOU HOLDING ME THIS TIGHT BECAUSE YOU\u0027RE AFRAID WE\u0027LL BE SWEPT AWAY BY THE TIDE OF FATE?", "tr": "Bana bu kadar s\u0131k\u0131 tutunman, kaderin seline kap\u0131l\u0131p ayr\u0131laca\u011f\u0131m\u0131zdan korktu\u011fun i\u00e7in mi?"}, {"bbox": ["69", "765", "303", "991"], "fr": "N\u0027aie pas peur. M\u00eame si, en tant que ton \"grand fr\u00e8re\", je ne suis peut-\u00eatre pas aussi fort que toi, je ferai de mon mieux pour te prot\u00e9ger.", "id": "JANGAN TAKUT. MESKIPUN KAKAK INI MUNGKIN TIDAK SEKUAT DIRIMU, AKU AKAN BERUSAHA SEKUAT TENAGA MELINDUNGIMU.", "pt": "N\u00c3O TENHA MEDO. EMBORA EU, SEU \u0027IRM\u00c3O MAIS VELHO\u0027, POSSA N\u00c3O SER T\u00c3O FORTE QUANTO VOC\u00ca, FAREI O POSS\u00cdVEL PARA TE PROTEGER.", "text": "DON\u0027T WORRY. ALTHOUGH I, YOUR BROTHER, MAY NOT BE AS STRONG AS YOU, I\u0027LL DO MY BEST TO PROTECT YOU.", "tr": "Korkma, abin olarak senden g\u00fc\u00e7l\u00fc olmasam da, seni korumak i\u00e7in elimden geleni yapaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["67", "29", "285", "268"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que lorsque les loutres dorment en flottant sur l\u0027eau, elles se tiennent la main avec leurs compagnons pour \u00e9viter d\u0027\u00eatre s\u00e9par\u00e9es par le courant.", "id": "KUDENGAR SAAT BERANG-BERANG TIDUR MENGAPUNG DI AIR, MEREKA AKAN BERPEGANGAN TANGAN DENGAN TEMANNYA AGAR TIDAK TERBAWA ARUS.", "pt": "OUVI DIZER QUE QUANDO AS LONTRAS DORMEM FLUTUANDO NA \u00c1GUA, ELAS D\u00c3O AS M\u00c3OS UMAS \u00c0S OUTRAS PARA N\u00c3O SEREM LEVADAS PELA CORRENTEZA.", "text": "I HEARD THAT WHEN OTTERS SLEEP FLOATING ON THE WATER, THEY HOLD HANDS WITH THEIR COMPANIONS SO THEY DON\u0027T GET SEPARATED BY THE CURRENT.", "tr": "Duydum ki su samurlar\u0131 su y\u00fczeyinde uyurken, ak\u0131nt\u0131yla s\u00fcr\u00fcklenmemek i\u00e7in arkada\u015flar\u0131yla el ele tutu\u015furlarm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["522", "1075", "836", "1210"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["56", "1028", "483", "1186"], "fr": "Hmm ? \u00c9l\u00e9ment rep\u00e9r\u00e9. \"Grand fr\u00e8re\" ? Ye Lin, un peu de tenue, s\u0027il te pla\u00eet !! Prochain \u00e9pisode ! Les filles de la classe barbotent, Eunuque Cao, c\u0027est toi que je choisis !", "id": "HMM? MENYADARI SESUATU. KAKAK? YE LIN, KAU INI BENAR-BENAR TIDAK TAHU MALU!! EPISODE BERIKUTNYA! GADIS-GADIS KELAS BERMAIN AIR, KASIM CAO, KAU YANG TERPILIH!", "pt": "HMM? ELEMENTO DETECTADO. \u0027IRM\u00c3O MAIS VELHO\u0027? YE LIN, TENHA UM POUCO DE VERGONHA NA CARA!! PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO! AS GAROTAS DA TURMA BRINCANDO NA \u00c1GUA, EUNUCO CAO, \u00c9 COM VOC\u00ca!", "text": "Huh? Discovered the elements. Brother? Ye Lin, have some shame!! Next time! Class girls playing in the water, Eunuch Cao, it\u0027s you!", "tr": "Ha? Bir \u015feyler fark ettim. Abi mi? Ye Lin, utan biraz!! Gelecek b\u00f6l\u00fcmde! S\u0131n\u0131ftaki k\u0131zlar suda oynarken, Had\u0131m Cao, bu i\u015f sana d\u00fc\u015ft\u00fc!"}], "width": 900}]
Manhua