This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 553
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/553/0.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "965", "737", "1274"], "fr": "CHAPITRE 546 : RECHARGEMENT DE LA PARTIE DU JEU D\u0027AMOUR\nPRODUCTION ET DESSIN : STUDIO D\u0027ANIMATION LINGDONG\nEXCLUSIVIT\u00c9 BILIBILI COMICS\n\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nSC\u00c9NARIO DU MANGA : ZHANG CHI\nSUPERVISEUR : YIN JUNSONG\nSTORYBOARD : LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nENCRAGE : SHU HAOZHAN, ZIQIANG, CHICANG\nCOLORISATION : LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI WEIFENG\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : EVA PRODUCTION DE MASSE\nCOOP\u00c9RATION : TUFANG\nTOUTE FORME DE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "BAB LIMA RATUS EMPAT PULUH ENAM: RESET GAME CINTA\nKARYA DAN PRODUKSI: STUDIO KOMIK LINGDONG\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nADAPTASI NASKAH: ZHANG CHI\nPRODUSER EKSEKUTIF: YIN JUNSONG\nDRAF PENINTAAN (\u5206\u955c\u8349\u56fe): LAN GE, CHEN SIQIU, LIKING JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nGARIS SENI (\u7ebf\u7a3f): SHU HAOZHAN, ZIQIANG, CHICANG\nPEWARNAAN: LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI WEIFENG\nEDITOR: TIPE PRODUKSI MASSAL EVA\nASISTEN: TU FANG\nKARYA INI DILARANG KERAS UNTUK DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. JIKA DITEMUKAN, AKAN DIKENAKAN TINDAKAN HUKUM.", "pt": "CAP\u00cdTULO 546: REIN\u00cdCIO DO JOGO DE AMOR\nPRODU\u00c7\u00c3O: LINGDONG MANGA STUDIO\nEXCLUSIVO BILIBILI COMICS\nOBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE\nROTEIRO DO MANG\u00c1: ZHANG CHI\nSUPERVISOR: YIN JUNSONG\nSTORYBOARD: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING JIANGYOUSHU, ZHANG XIAN\nARTE-FINAL: SHU HAOZHAN, ZIQIANG, CHIZANG\nCOLORISTAS: LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI WEIFENG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: EVA TIPO PRODU\u00c7\u00c3O EM MASSA\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: TUFANG\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. AO FAZ\u00ca-LO, INCORRER\u00c1 EM RESPONSABILIDADE LEGAL.", "text": "EPISODE 546: RESETTING THE LOVE GAME. ILLUSTRATION AND PRODUCTION: SPIRIT ANIMATION COMIC STUDIO", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 546: A\u015eK OYUNU GER\u0130 SARMA\n\u00c7\u0130Z\u0130M VE YAPIM: LINGDONG MANHUA ST\u00dcDYOSU\nBILIBILI COMICS \u00d6ZEL\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nMANHUA SENARYOSU: ZHANG CHI\nY\u00d6NETMEN: YIN JUNSONG\nSTORYBOARD TASLA\u011eI: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: SHU HAOZHAN, ZIQIANG, CHIZANG\nRENKLEND\u0130RME: LI YING, YAO LINGXI, HAN MENGCHUANG, LI WEIFENG\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: EVA \u00dcRET\u0130M MODEL\u0130\nYARDIMCI: TUFANG\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/553/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/553/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/553/3.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "505", "807", "720"], "fr": "\u00c0 moins que la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e ne me le dise elle-m\u00eame, je ne saurai jamais ce que contenait ce SMS de d\u00e9claration !", "id": "KECUALI KETUA KELAS MEMBERITAHUKU SECARA LANGSUNG, AKU TIDAK AKAN PERNAH TAHU APA ISI PESAN PERNYATAAN CINTA ITU!", "pt": "A MENOS QUE A REPRESENTANTE DE CLASSE ME DIGA PESSOALMENTE, EU NUNCA SABEREI QUAL ERA O CONTE\u00daDO DA MENSAGEM DE CONFISS\u00c3O!", "text": "UNLESS THE CLASS MONITOR TELLS ME HERSELF, I\u0027LL NEVER KNOW WHAT WAS IN THAT CONFESSION TEXT!", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 bana bizzat s\u00f6ylemedi\u011fi s\u00fcrece, o itiraf mesaj\u0131n\u0131n i\u00e7eri\u011finin ne oldu\u011funu asla bilemeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["57", "847", "226", "1033"], "fr": "Retournons manger. Ce n\u0027est pas appropri\u00e9 que tu ne sois pas \u00e0 table dans une telle occasion.", "id": "KEMBALILAH MAKAN. DI ACARA SEPERTI INI, TIDAK PANTAS KAU TIDAK ADA DI MEJA MAKAN.", "pt": "VOLTE PARA COMER. NUMA OCASI\u00c3O COMO ESTA, N\u00c3O \u00c9 APROPRIADO VOC\u00ca N\u00c3O ESTAR \u00c0 MESA.", "text": "LET\u0027S GO BACK TO EAT. IT\u0027S NOT APPROPRIATE FOR YOU TO BE ABSENT FROM THE TABLE AT A TIME LIKE THIS.", "tr": "Hadi yeme\u011fe d\u00f6nelim. B\u00f6yle bir durumda yemek masas\u0131nda olmaman uygun de\u011fil."}, {"bbox": ["641", "64", "843", "383"], "fr": "Ce SMS qui t\u0027emp\u00eachait de lever la t\u00eate devant moi, tu l\u0027as finalement effac\u00e9 des annales, alors te voil\u00e0 ressuscit\u00e9, hein !", "id": "PESAN YANG MEMBUATMU TIDAK BISA MENGANGKAT KEPALA DI HADAPANKU ITU, AKHIRNYA KAU LENYAPKAN DARI SEJARAH, JADI KAU BANGKIT KEMBALI, YA!", "pt": "AQUELA MENSAGEM QUE TE FAZIA N\u00c3O CONSEGUIR ME ENCARAR, FINALMENTE FOI APAGADA DA HIST\u00d3RIA POR VOC\u00ca, ENT\u00c3O VOC\u00ca \u0027RESSUSCITOU\u0027, HEIN!", "text": "THAT MESSAGE, THE ONE THAT MADE YOU UNABLE TO LOOK ME IN THE EYE, HAS FINALLY BEEN ERASED FROM HISTORY. SO YOU\u0027VE BEEN REVIVED!", "tr": "Benim \u00f6n\u00fcmde ba\u015f\u0131n\u0131 e\u011fmene neden olan o mesaj\u0131 sonunda tarihin tozlu sayfalar\u0131na g\u00f6md\u00fcn, o y\u00fczden dirildin ha!"}, {"bbox": ["91", "522", "253", "650"], "fr": "C\u0027est fichu !", "id": "GAWAT!", "pt": "FERROU!", "text": "I\u0027M DOOMED!", "tr": "Mahvoldum!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/553/4.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "877", "293", "1073"], "fr": "Ka-Katioucha ! Qu\u0027est-ce que tu fais \u00e0 mon serviteur !", "id": "KA-KATYUSHA! APA YANG KAU LAKUKAN PADA PELAYAN PRIAKU!", "pt": "KA-KATYUSHA! O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO COM MEU SERVO?!", "text": "K-KATYUSHA! WHAT ARE YOU DOING TO MY BUTLER?!", "tr": "Ka-Katusha! Benim u\u015fa\u011f\u0131ma ne yap\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["57", "488", "281", "652"], "fr": "\u00c7a va ? Je vais te bander \u00e7a avec un pansement...", "id": "TIDAK APA-APA, KAN? AKAN KUBALUT DENGAN PERBAN UNTUKMU...", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM? VOU ENFAIXAR COM UMA BANDAGEM...", "text": "ARE YOU ALRIGHT? LET ME BANDAGE YOU...", "tr": "\u0130yi misin? Sarg\u0131 beziyle saray\u0131m..."}, {"bbox": ["56", "37", "258", "298"], "fr": "Tu oses recharger la partie avec moi ! Tu t\u0027es d\u00e9clar\u00e9e, et maintenant tu veux revenir sur tes mots comme si de rien n\u0027\u00e9tait !", "id": "KAU BENAR-BENAR MEMPERMAINKANKU DENGAN MERESET GAME! SUDAH JELAS MENYATAKAN CINTA, TAPI MALAH MENARIKNYA KEMBALI SEOLAH TIDAK MENGAKUINYA!", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE EST\u00c1 \u0027REBOBINANDO O JOGO\u0027 COMIGO! J\u00c1 TINHA SE CONFESSADO, MAS AGORA QUER RETIRAR O QUE DISSE COMO SE NADA TIVESSE ACONTECIDO!", "text": "YOU\u0027RE ACTUALLY RESETTING THE GAME WITH ME! YOU ALREADY CONFESSED, BUT NOW YOU\u0027RE TAKING IT BACK LIKE IT NEVER HAPPENED!", "tr": "Benimle oyun geri sarma m\u0131 oynuyorsun! A\u00e7\u0131k\u00e7a itiraf etmi\u015ftin ama \u015fimdi ink\u00e2r edip geri al\u0131yorsun."}, {"bbox": ["674", "877", "837", "966"], "fr": "Je... je rentre d\u0027abord.", "id": "AKU, AKU PULANG DULU.", "pt": "EU... EU VOU INDO PRIMEIRO.", "text": "I, I\u0027LL GO BACK FIRST.", "tr": "Ben... Ben gidiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/553/5.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "103", "721", "242"], "fr": "Tu voulais l\u0027importuner, c\u0027est \u00e7a ! Il a refus\u00e9, et tu lui as griff\u00e9 le dos de la main en plus !", "id": "KAU PASTI MAU MELECEHKANNYA, KAN! DIA TIDAK MAU, LALU KAU MENCAKAR PUNGGUNG TANGANYA SAMPAI LUKA, \u0027KAN!", "pt": "VOC\u00ca QUERIA SE APROVEITAR DELE, N\u00c9?! ELE N\u00c3O CONCORDOU, E VOC\u00ca AINDA ARRANHOU AS COSTAS DA M\u00c3O DELE?!", "text": "YOU WANTED TO MOLEST HIM! HE DIDN\u0027T AGREE, SO YOU SCRATCHED HIS HAND?!", "tr": "Ona sark\u0131nt\u0131l\u0131k etmek istedin, de\u011fil mi! O reddedince de elinin \u00fcst\u00fcn\u00fc m\u00fc t\u0131rmalad\u0131n!"}, {"bbox": ["391", "806", "605", "912"], "fr": "Bref... bref, retournons vite \u00e0 table.", "id": "PO-POKOKNYA, AYO KITA CEPAT KEMBALI KE MEJA MAKAN.", "pt": "EN... ENFIM, VAMOS VOLTAR LOGO PARA A MESA.", "text": "A-ANYWAY, LET\u0027S GO BACK TO THE TABLE!", "tr": "He... Her neyse, \u00e7abucak yemek masas\u0131na d\u00f6nelim."}, {"bbox": ["421", "320", "619", "436"], "fr": "Moi... moi et Ye Lin, on chahutait, c\u0027est tout.", "id": "AKU, AKU DAN YE LIN SEDANG... BERCANDA SAJA, KOK.", "pt": "EU... EU E O YE LIN EST\u00c1VAMOS S\u00d3... BRINCANDO.", "text": "W-WE, YE LIN AND I, WERE JUST PLAYING AROUND.", "tr": "Be-ben ve Ye Lin \u015fakala\u015f\u0131yorduk."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/553/6.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "53", "823", "311"], "fr": "Apr\u00e8s le repas, Pentheus a organis\u00e9 des v\u00e9hicules pour raccompagner les camarades. Quant \u00e0 moi, le Dr. Yu m\u0027a demand\u00e9 de rester pour continuer les examens.", "id": "SETELAH MAKAN, PENTHEUS MENYIAPKAN KENDARAAN UNTUK MENGANTAR PULANG TEMAN-TEMAN SEKELAS. SEMENTARA AKU, DIMINTA DOKTER YU UNTUK TINGGAL DAN MELANJUTKAN PEMERIKSAAN.", "pt": "DEPOIS DO JANTAR, PENG TOUSI ORGANIZOU VE\u00cdCULOS PARA LEVAR OS COLEGAS EMBORA. QUANTO A MIM, O DR. YU PEDIU PARA EU FICAR PARA MAIS EXAMES.", "text": "AFTER DINNER, PENG TOUS ARRANGED FOR THE STUDENTS TO BE DRIVEN BACK. I, HOWEVER, WAS ASKED BY DR. YU TO STAY FOR FURTHER CHECKUPS.", "tr": "Yemekten sonra Pentheus \u00f6\u011frencileri g\u00f6ndermek i\u00e7in ara\u00e7 ayarlad\u0131. Bense Dr. Yu taraf\u0131ndan muayeneye devam etmek i\u00e7in kalmam istendi."}, {"bbox": ["83", "714", "336", "967"], "fr": "Xiong Yaoyue est rest\u00e9e pour continuer le th\u00e9 de l\u0027apr\u00e8s-midi. Amy, quant \u00e0 elle, avait trop bu de coca et n\u0027arr\u00eatait pas d\u0027avoir le hoquet, alors elle m\u0027a demand\u00e9 de l\u0027accompagner pour une promenade et faire de l\u0027exercice.", "id": "XIONG YAOYUE TINGGAL UNTUK MELANJUTKAN MINUM TEH SORE. SEMENTARA AIMI, KARENA TERLALU BANYAK MINUM COLA DAN TERUS BERSENDAWA, MEMINTAKU MENEMANINYA JALAN-JALAN DAN BEROLAHRAGA.", "pt": "XIONG YAOYUE FICOU PARA CONTINUAR COM O CH\u00c1 DA TARDE. AMELIE, POR TER BEBIDO MUITA COCA-COLA E N\u00c3O PARAR DE ARROTAR, ME PEDIU PARA ACOMPANH\u00c1-LA NUMA CAMINHADA.", "text": "XIONG YAOYUE STAYED FOR AFTERNOON TEA. AMY, ON THE OTHER HAND, DRANK TOO MUCH COLA AND COULDN\u0027T STOP HICCUPPING, SO SHE ASKED ME TO GO FOR A WALK WITH HER.", "tr": "Xiong Yaoyue ikindi \u00e7ay\u0131na devam etmek i\u00e7in kald\u0131. Amy ise \u00e7ok fazla kola i\u00e7ti\u011fi i\u00e7in ge\u011firmesi durmay\u0131nca, y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f ve egzersiz yapmak i\u00e7in ona e\u015flik etmemi istedi."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/553/7.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "863", "266", "1104"], "fr": "J\u0027avais entendu dire que c\u0027\u00e9tait toi qui avais sauv\u00e9 mon serviteur, et je voulais faire une tr\u00eave temporaire avec toi, mais tu n\u0027es m\u00eame pas venue manger.", "id": "AWALNYA AKU DENGAR KAU MENYELAMATKAN PELAYAN PRIA ITU, JADI AKU BERNIAT BERDAMAI DENGANMU UNTUK SEMENTARA, TAPI TERNYATA KAU TIDAK DATANG MAKAN.", "pt": "OUVI DIZER QUE VOC\u00ca SALVOU O SERVO E PENSEI EM FAZER AS PAZES COM VOC\u00ca POR ENQUANTO, MAS VOC\u00ca NEM VEIO PARA O JANTAR.", "text": "I HEARD YOU SAVED THE BUTLER, SO I WANTED TO MAKE PEACE WITH YOU FOR THE TIME BEING. BUT YOU DIDN\u0027T EVEN COME TO DINNER.", "tr": "U\u015fa\u011f\u0131 kurtard\u0131\u011f\u0131n\u0131 duyunca ge\u00e7ici olarak seninle bar\u0131\u015fmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm ama yeme\u011fe bile gelmedin."}, {"bbox": ["58", "431", "302", "555"], "fr": "C\u0027est le camarade Ye Lin et la petite Amy.", "id": "OH, INI YE LIN DAN ADIK AIMI, YA.", "pt": "AH, S\u00c3O O COLEGA YE LIN E A IRM\u00c3ZINHA AMELIE.", "text": "OH, IT\u0027S YE LIN AND AMY.", "tr": "Aa, Ye Lin ve k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z karde\u015f Amy."}, {"bbox": ["67", "30", "257", "130"], "fr": "Ah, c\u0027est la fille violente.", "id": "AH, SI GADIS BARBAR.", "pt": "AH, \u00c9 A GAROTA VIOLENTA.", "text": "AH, IT\u0027S THE VIOLENT GIRL.", "tr": "Ah, \u015fu vah\u015fi k\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/553/8.webp", "translations": [{"bbox": ["668", "743", "843", "953"], "fr": "Diff\u00e9rente de d\u0027habitude, y aurait-il un complot ?!", "id": "BERBEDA DARI BIASANYA, APA ADA RENCANA JAHAT!!", "pt": "DIFERENTE DO HABITUAL, SER\u00c1 QUE H\u00c1 ALGUMA CONSPIRA\u00c7\u00c3O?!", "text": "SHE\u0027S ACTING DIFFERENTLY THAN USUAL. IS SHE UP TO SOMETHING?!", "tr": "Normalden farkl\u0131, bir bit yeni\u011fi mi var!!"}, {"bbox": ["364", "37", "571", "235"], "fr": "Si on y r\u00e9fl\u00e9chit bien, sans moi, le camarade Ye Lin aurait peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9 plus vite.", "id": "KALAU DIPIRKAN BAIK-BAIK, TANPA AKU, YE LIN MALAH MUNGKIN AKAN LEBIH CEPAT TERSELAMATKAN.", "pt": "PENSANDO BEM, SEM MIM, O COLEGA YE LIN PODERIA TER SIDO SALVO MAIS R\u00c1PIDO.", "text": "THINKING ABOUT IT CAREFULLY, YE LIN MIGHT HAVE BEEN RESCUED SOONER WITHOUT ME.", "tr": "Dikkatlice d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrsem, ben olmasayd\u0131m Ye Lin belki de daha \u00e7abuk kurtulurdu."}, {"bbox": ["67", "40", "232", "159"], "fr": "Je n\u0027ai pas sauv\u00e9 le camarade Ye Lin.", "id": "AKU TIDAK MENYELAMATKAN YE LIN.", "pt": "EU N\u00c3O SALVEI O COLEGA YE LIN.", "text": "I DIDN\u0027T SAVE YE LIN.", "tr": "Ben Ye Lin\u0027i kurtarmad\u0131m."}, {"bbox": ["622", "451", "833", "639"], "fr": "C\u0027est moi qui ai failli mettre en danger le camarade Ye Lin, tout au plus, je me suis juste sauv\u00e9e moi-m\u00eame...", "id": "AKULAH YANG HAMPIR MENCELAKAI YE LIN. PALING-PALING, AKU HANYA MENYELAMATKAN DIRIKU SENDIRI...", "pt": "FUI EU QUE QUASE PREJUDIQUEI O COLEGA YE LIN. NO M\u00c1XIMO, APENAS ME SALVEI...", "text": "I ALMOST GOT YE LIN KILLED. AT BEST, I ONLY SAVED MYSELF...", "tr": "Ye Lin\u0027i neredeyse tehlikeye atan bendim, en fazla kendimi kurtard\u0131m o kadar..."}, {"bbox": ["67", "751", "264", "923"], "fr": "H\u00e9 ! Qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive ?", "id": "HEI! KAU KENAPA?", "pt": "EI! O QUE FOI COM VOC\u00ca?", "text": "HEY! WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "Hey! Neyin var?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/553/9.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "26", "261", "228"], "fr": "Ce n\u0027est rien, bref, je ne suis plus la... de Ye Lin.", "id": "TIDAK APA-APA. POKOKNYA, SEKARANG AKU SUDAH BUKAN SIAPA-SIAPANYA YE LIN LAGI.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA. ENFIM, EU N\u00c3O SOU MAIS A... DO COLEGA YE LIN.", "text": "IT\u0027S NOTHING. ANYWAY, I\u0027M NO LONGER YE LIN\u0027S...", "tr": "Bir \u015fey yok, k\u0131sacas\u0131 ben art\u0131k Ye Lin\u0027in..."}, {"bbox": ["479", "856", "776", "1098"], "fr": "Elle voulait dire qu\u0027elle n\u0027\u00e9tait plus ma petite amie. Si Amy entendait \u00e7a, qui sait si elle ne dirait pas des choses encore plus blessantes \u00e0 son \u00e9gard.", "id": "DIA MAU BILANG KALAU SEKARANG DIA BUKAN PACARKU LAGI. KALAU AIMI MENDENGAR INI, BISA-BISA DIA AKAN MENGATAKAN SESUATU YANG LEBIH MENYAKITKAN UNTUKNYA.", "pt": "ELA QUERIA DIZER QUE N\u00c3O \u00c9 MAIS MINHA NAMORADA. SE AMELIE OUVISSE ISSO, PODERIA DIZER ALGO AINDA MAIS DOLOROSO PARA ELA.", "text": "SHE WANTS TO SAY SHE\u0027S NO LONGER MY GIRLFRIEND. IF AMY HEARS THAT, SHE MIGHT SAY SOMETHING EVEN MORE HURTFUL.", "tr": "Art\u0131k k\u0131z arkada\u015f\u0131m olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemek istiyor, Amy bunu duyarsa onu daha da incitecek \u015feyler s\u00f6yleyebilir."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/553/10.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "24", "304", "270"], "fr": "Xiao Qin et moi, on s\u0027entend tr\u00e8s bien. Elle... elle pourrait faire partie de ta famille un de ces jours, alors respecte-la bien !", "id": "HUBUNGANKU DAN XIAO QIN SANGAT BAIK. DIA... DIA MUNGKIN SUATU SAAT AKAN MENJADI SAUDARAMU, JADI KAU HARUS MENGHORMATINYA DENGAN BAIK!", "pt": "EU E A XIAO QIN NOS DAMOS MUITO BEM. ELA... ELA PODE SE TORNAR SUA PARENTE A QUALQUER MOMENTO, ENT\u00c3O TRATE-A COM O DEVIDO RESPEITO!", "text": "XIAO QIN AND I GET ALONG WELL. SHE... SHE MIGHT BECOME YOUR RELATIVE SOMEDAY, SO TREAT HER WITH RESPECT!", "tr": "Xiaoqin ile aram \u00e7ok iyi, o... o her an senin akraban olabilir, o y\u00fczden ona sayg\u0131l\u0131 davran!"}, {"bbox": ["583", "59", "843", "344"], "fr": "Tante Ren pourrait \u00e9pouser mon p\u00e8re un de ces jours, comme \u00e7a Xiao Qin deviendrait ma demi-s\u0153ur, et elle deviendrait aussi la demi-s\u0153ur a\u00een\u00e9e d\u0027Amy.", "id": "BIBI REN MUNGKIN SAJA AKAN MENIKAH DENGAN AYAHKU KAPAN SAJA. KALAU BEGITU, XIAO QIN AKAN MENJADI ADIK TIRIKU, DAN JUGA KAKAK TIRI AIMI.", "pt": "A TIA REN PODE SE CASAR COM MEU PAI A QUALQUER MOMENTO. ASSIM, XIAO QIN SE TORNARIA MINHA MEIA-IRM\u00c3 MAIS NOVA, E TAMB\u00c9M A MEIA-IRM\u00c3 MAIS VELHA DE AMELIE.", "text": "AUNTIE REN MIGHT MARRY MY DAD SOMEDAY, WHICH WOULD MAKE XIAO QIN MY STEP-SISTER, AND ALSO AMY\u0027S STEP-SISTER.", "tr": "Bayan Ren her an babamla evlenebilir, o zaman Xiaoqin \u00fcvey k\u0131z karde\u015fim, Amy\u0027nin de \u00fcvey ablas\u0131 olur."}, {"bbox": ["393", "644", "496", "704"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/553/11.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "412", "842", "579"], "fr": "Euh... petite Amy, je serai gentille avec toi.", "id": "ITU... ADIK AIMI, AKU AKAN BERSIKAP BAIK PADAMU.", "pt": "AQUILO... IRM\u00c3ZINHA AMELIE, EU SEREI BOA COM VOC\u00ca.", "text": "UM... AMY, I\u0027LL BE GOOD TO YOU.", "tr": "\u015eey... K\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z karde\u015f Amy, sana iyi davranaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["57", "23", "218", "154"], "fr": "Je ne la reconna\u00eetrai jamais !", "id": "AKU TIDAK AKAN MENGAKUINYA!", "pt": "EU N\u00c3O A ACEITO!", "text": "I DON\u0027T ACKNOWLEDGE HER!", "tr": "Onu asla kabul etmem!"}, {"bbox": ["56", "814", "269", "1000"], "fr": "Qui est ta petite s\u0153ur ? Reste loin de mon fr\u00e8re ! [SFX] Hic !", "id": "SIAPA ADIKMU! JAUHI KAKAKKU! [SFX] CEGUK!", "pt": "QUEM \u00c9 SUA IRM\u00c3?! FIQUE LONGE DO MEU IRM\u00c3O! *ARROTO*!", "text": "WHO\u0027S YOUR SISTER?! STAY AWAY FROM MY BROTHER! *HIC*", "tr": "Kim senin k\u0131z karde\u015fin, abimden uzak dur! H\u0131k!"}, {"bbox": ["84", "338", "343", "479"], "fr": "Ce genre de femme, ne la ram\u00e8ne pas \u00e0 la maison ! [SFX] Hic !", "id": "PEREMPUAN SEPERTI INI, JANGAN BAWA MASUK KE RUMAH! [SFX] CEGUK!", "pt": "ESSE TIPO DE MULHER, N\u00c3O OUSE TRAZ\u00ca-LA PARA CASA! *ARROTO*!", "text": "YOU\u0027RE NOT ALLOWED TO BRING THIS KIND OF WOMAN HOME! *HIC*", "tr": "B\u00f6yle bir kad\u0131n\u0131 eve getirmeni yasakl\u0131yorum! H\u0131k!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/553/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1246, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/553/13.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "794", "267", "970"], "fr": "Qui ose insulter ma petite-fille ?", "id": "SIAPA YANG BERANI MEMAKI CUCU PEREMPUANKU?", "pt": "QUEM OUSA XINGAR MINHA NETA?", "text": "WHO DARES INSULT MY GRANDDAUGHTER?!", "tr": "Kim benim torunuma laf etmeye c\u00fcret eder?"}, {"bbox": ["612", "339", "837", "575"], "fr": "H\u00e9, h\u00e9, si tu parles comme \u00e7a de ton fr\u00e8re, c\u0027est pas g\u00e9nial pour ta propre g\u00e9n\u00e9tique, tu sais ! Et ce chien dont tu parles, il n\u0027est pas plut\u00f4t de ton c\u00f4t\u00e9 ?", "id": "HEI, HEI, KAU BICARA SEPERTI ITU TENTANG KAKAK, SECARA GENETIKA ITU MERUGIKAN DIRIMU SENDIRI, LHO! LAGIPULA, ANJING ITU ADA DI PIHAKMU, KAN!", "pt": "EI, EI, FALANDO ASSIM DO SEU IRM\u00c3O, GENETICAMENTE ISSO N\u00c3O TE FAVORECE! E AQUELE CACHORRO N\u00c3O EST\u00c1 COM VOC\u00ca?!", "text": "HEY HEY, INSULTING YOUR BROTHER LIKE THAT IS GENETICALLY DISADVANTAGEOUS FOR YOU! BESIDES, ISN\u0027T THAT DOG ON YOUR SIDE?!", "tr": "Hey hey, abin hakk\u0131nda b\u00f6yle konu\u015fuyorsun ama bu genetik olarak sana da dokunur! Hem, o \u0027al\u00e7ak\u0027 (senin abin) seninle de\u011fil mi zaten!"}, {"bbox": ["63", "327", "240", "481"], "fr": "Esp\u00e8ce de couple de chiens !", "id": "KALIAN PASANGAN SIALAN!", "pt": "SEU CASAL DESPREZ\u00cdVEL!", "text": "YOU DOG COUPLE!", "tr": "Sizi al\u00e7ak \u00e7ift!"}, {"bbox": ["684", "18", "831", "166"], "fr": "Toi... vous...", "id": "KA-KALIAN...", "pt": "VO-VOC\u00caS...", "text": "Y-YOU...", "tr": "Siz... Sizler..."}, {"bbox": ["471", "1079", "836", "1208"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["699", "794", "833", "873"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Eh?"}], "width": 900}]
Manhua