This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 622
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/622/0.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "984", "639", "1272"], "fr": "CHAPITRE 615 : LA M\u00c8RE DE LA D\u00c9L\u00c9GU\u00c9E DE CLASSE\nPRODUCTION : STUDIO D\u0027ANIMATION LINGDONG\nEXCLUSIVIT\u00c9 BILIBILI COMICS\n\u0152UVRE ORIGINALE : FEI TIE XING ZHE\nSC\u00c9NARIO DU MANGA : ZHANG CHI\nSUPERVISEUR : YIN JUNSONG\nSTORY-BOARD : LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nENCRAGE : SHU HAOZHAN, ZIQIANG, CHIZANG, YAO CHAO, QU XIAO\nCOLORISATION : LI YING, YAO LINGXI, LI WEIFENG, AIBI QIU\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QINGFENG\nCOLLABORATION : TUFANG", "id": "BAB ENAM RATUS LIMA BELAS: IBU KETUA KELAS\nPRODUKSI GAMBAR: STUDIO KOMIK LINGDONG\nEKSKLUSIF BILIBILI COMICS\nKARYA ASLI: FEI TIE XING ZHE\nNASKAH MANGA: ZHANG CHI\nPRODUSER EKSEKUTIF: YIN JUNSONG\nSTORYBOARD: LAN GE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANG YOU SHU, ZHANG XIAN\nPENINTAAN: SHU HAOZHAN, ZI QIANG, CHI CANG, YAO CHAO, QU XIAO\nPEWARNAAN: LI YING, YAO LINGXI, LI WEIFENG, AI BIQIU\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: QING FENG\nKOLABORASI: TU FANG", "pt": "CAP\u00cdTULO SEISCENTOS E QUINZE: A M\u00c3E DA REPRESENTANTE DE CLASSE\nPRODU\u00c7\u00c3O E ARTE: EST\u00daDIO DE QUADRINHOS LINGDONG\nEXCLUSIVO BILIBILI COMICS\nOBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE\nROTEIRO DO MANG\u00c1: ZHANG CHI\nPRODUTOR: YIN JUNSONG\nSTORYBOARD: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nARTE-FINAL: SHU HAOZHAN, ZIQIANG, CHIZANG, YAO CHAO, QU XIAO\nCOLORISTAS: LI YING, YAO LINGXI, LI WEIFENG, AIBIQIU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: QINGFENG\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: TUFANG", "text": "CAP\u00cdTULO SEISCENTOS E QUINZE: A M\u00c3E DA REPRESENTANTE DE CLASSE\nPRODU\u00c7\u00c3O E ARTE: EST\u00daDIO DE QUADRINHOS LINGDONG\nEXCLUSIVO BILIBILI COMICS\nOBRA ORIGINAL: FEITIE XINGZHE\nROTEIRO DO MANG\u00c1: ZHANG CHI\nPRODUTOR: YIN JUNSONG\nSTORYBOARD: LANGE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\nARTE-FINAL: SHU HAOZHAN, ZIQIANG, CHIZANG, YAO CHAO, QU XIAO\nCOLORISTAS: LI YING, YAO LINGXI, LI WEIFENG, AIBIQIU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: QINGFENG\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: TUFANG", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 615: SINIF BA\u015eKANININ ANNES\u0130\nYAPIM: LINGDONG MANHUA ST\u00dcDYOSU\nB\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FEITIE XINGZHE (HURDA GEZG\u0130N)\nMANGA SENARYOSU: ZHANG CHI\nYAPIMCI: YIN JUNSONG\n\u00c7\u0130Z\u0130M TASLA\u011eI: LAN GE, CHEN SIQIU, LIKING, JIANGYOU SHU, ZHANG XIAN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: SHU HAOZHAN, ZIQIANG, CHICANG, YAO CHAO, QU XIAO\nRENKLEND\u0130RME: LI YING, YAO LINGXI, LI WEIFENG, AIBI QIU\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: QINGFENG\n\u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130: TUFANG"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/622/1.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "43", "266", "242"], "fr": "TU AS BIEN FAIT, POUR T\u0027ENCOURAGER, POUR CETTE BONNE ACTION, JE TE DONNE UNE \u00c9TOILE D\u0027OR !", "id": "Kau melakukannya dengan baik, untuk menyemangatimu, atas perbuatan baik ini aku akan memberimu satu bintang emas!", "pt": "VOC\u00ca FEZ UM BOM TRABALHO! PARA TE ENCORAJAR, VOU TE DAR UMA ESTRELA DOURADA POR ESTA BOA A\u00c7\u00c3O!", "text": "VOC\u00ca FEZ UM BOM TRABALHO! PARA TE ENCORAJAR, VOU TE DAR UMA ESTRELA DOURADA POR ESTA BOA A\u00c7\u00c3O!", "tr": "\u0130yi i\u015f \u00e7\u0131kard\u0131n. Seni te\u015fvik etmek i\u00e7in bu iyi davran\u0131\u015f\u0131na bir alt\u0131n y\u0131ld\u0131z veriyorum!"}, {"bbox": ["564", "48", "840", "230"], "fr": "DONNER ? CAMARADE YE LIN EST SI G\u00c9N\u00c9REUX ? JE PENSAIS QU\u0027AU PLUS DEUX \u00c9TOILES D\u0027ARGENT, CE SERAIT D\u00c9J\u00c0 TR\u00c8S BIEN !", "id": "Memberi? Apakah Ye Lin begitu murah hati? Tadinya kupikir paling banyak dua bintang perak saja sudah bagus sekali!", "pt": "DAR? O COLEGA YE LIN \u00c9 T\u00c3O GENEROSO? EU PENSEI QUE NO M\u00c1XIMO DUAS ESTRELAS DE PRATA J\u00c1 SERIAM MUITO BOAS!", "text": "DAR? O COLEGA YE LIN \u00c9 T\u00c3O GENEROSO? EU PENSEI QUE NO M\u00c1XIMO DUAS ESTRELAS DE PRATA J\u00c1 SERIAM MUITO BOAS!", "tr": "Hediye mi? Ye Lin bu kadar c\u00f6mert mi? Ben en fazla iki g\u00fcm\u00fc\u015f y\u0131ld\u0131z alaca\u011f\u0131m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm, o bile gayet iyi olurdu!"}, {"bbox": ["527", "1071", "840", "1224"], "fr": "HUM, PARCE QUE C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE TU PENSES AUX AUTRES ET QUE TU FAIS UNE BONNE ACTION, JE FAIS UNE EXCEPTION ET TE DONNE 1 \u00c9TOILE D\u0027OR !", "id": "Ehem, karena ini pertama kalinya kau berbuat baik demi orang lain, jadi secara khusus aku memberimu 1 bintang emas!", "pt": "COF, COMO ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VOC\u00ca PENSA NOS OUTROS E FAZ UMA BOA A\u00c7\u00c3O, VOU ABRIR UMA EXCE\u00c7\u00c3O E TE DAR 1 ESTRELA DOURADA!", "text": "COF, COMO ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VOC\u00ca PENSA NOS OUTROS E FAZ UMA BOA A\u00c7\u00c3O, VOU ABRIR UMA EXCE\u00c7\u00c3O E TE DAR 1 ESTRELA DOURADA!", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m, bu senin ilk defa ba\u015fkalar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp iyi bir \u015fey yap\u0131\u015f\u0131n oldu\u011fu i\u00e7in, sana \u00f6zel olarak 1 alt\u0131n y\u0131ld\u0131z veriyorum!"}, {"bbox": ["67", "715", "306", "1018"], "fr": "NON, NON, J\u0027AI FAILLI OUBLIER, SELON LE \u0027PLAN D\u0027\u00c9DUCATION DE LA S\u0152UR ADOPTIVE\u0027, UNE TAPE SUR LA T\u00caTE N\u00c9CESSITE 1 \u00c9TOILE D\u0027OR EN \u00c9CHANGE.", "id": "Tidak, tidak boleh, hampir lupa, menurut \"Rencana Pelatihan Adik Angkat\", menepuk kepala membutuhkan 1 bintang emas untuk ditukar.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O PODE SER. QUASE ESQUECI, DE ACORDO COM O \u0027PLANO DE TREINAMENTO DA IRM\u00c3ZINHA ADOTIVA\u0027, UM TAPINHA NA CABE\u00c7A CUSTA 1 ESTRELA DOURADA PARA TROCAR.", "text": "N\u00c3O, N\u00c3O PODE SER. QUASE ESQUECI, DE ACORDO COM O \u0027PLANO DE TREINAMENTO DA IRM\u00c3ZINHA ADOTIVA\u0027, UM TAPINHA NA CABE\u00c7A CUSTA 1 ESTRELA DOURADA PARA TROCAR.", "tr": "Hay\u0131r, olmaz, neredeyse unutuyordum. \u0027\u00dcvey K\u0131z Karde\u015f E\u011fitimi Plan\u0131\u0027na g\u00f6re, ba\u015f\u0131n\u0131 ok\u015famak i\u00e7in 1 alt\u0131n y\u0131ld\u0131zla takas etmek gerekiyordu."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/622/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/622/3.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "38", "304", "219"], "fr": "ALORS... SI J\u0027ACH\u00c8TE \u00c0 WINNIE UNE GLACE \u00c0 TROIS BOULES TOUS LES JOURS, EST-CE QUE \u00c7A COMPTE COMME UNE BONNE ACTION ?", "id": "Kalau begitu... aku membelikan Winnie es krim tiga scoop setiap hari, apakah itu termasuk perbuatan baik?", "pt": "ENT\u00c3O... SE EU COMPRAR UM SORVETE DE TR\u00caS BOLAS PARA A WINNIE TODOS OS DIAS, ISSO CONTA COMO UMA BOA A\u00c7\u00c3O?", "text": "ENT\u00c3O... SE EU COMPRAR UM SORVETE DE TR\u00caS BOLAS PARA A WINNIE TODOS OS DIAS, ISSO CONTA COMO UMA BOA A\u00c7\u00c3O?", "tr": "O zaman... Winnie\u0027ye her g\u00fcn \u00fc\u00e7 top dondurma alsam, bu iyi bir davran\u0131\u015f say\u0131l\u0131r m\u0131?"}, {"bbox": ["553", "727", "830", "964"], "fr": "C\u0027EST VRAI AUSSI, JE N\u0027AI M\u00caME PLUS D\u0027ARGENT POUR FAIRE DE BONNES ACTIONS. DEVRAIS-JE ALLER TRAVAILLER POUR PETITE S\u0152UR AMY ? \u00c7A NE ME D\u00c9RANGERAIT PAS DE PORTER UN COSTUME DE SOUBRETTE...", "id": "Itu juga benar, aku bahkan tidak punya dana untuk berbuat baik. Apa aku harus bekerja paruh waktu untuk Aimi? Aku sih tidak keberatan memakai kostum pelayan...", "pt": "\u00c9 VERDADE, EU NEM TENHO DINHEIRO PARA FAZER BOAS A\u00c7\u00d5ES. SER\u00c1 QUE DEVO TRABALHAR PARA A IRM\u00c3ZINHA AIMI? EU N\u00c3O ME IMPORTARIA DE USAR UMA ROUPA DE EMPREGADA...", "text": "\u00c9 VERDADE, EU NEM TENHO DINHEIRO PARA FAZER BOAS A\u00c7\u00d5ES. SER\u00c1 QUE DEVO TRABALHAR PARA A IRM\u00c3ZINHA AIMI? EU N\u00c3O ME IMPORTARIA DE USAR UMA ROUPA DE EMPREGADA...", "tr": "Bu da do\u011fru, iyi bir \u015fey yapacak param bile kalmad\u0131. Acaba Aimi i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fmaya m\u0131 ba\u015flasam? Hizmet\u00e7i k\u0131yafeti giymekten gocunmam..."}, {"bbox": ["49", "317", "286", "414"], "fr": "L\u00c0, C\u0027EST COMME SI TU ACHETAIS DES \u00c9TOILES AVEC DE L\u0027ARGENT !", "id": "Itu namanya kau membeli bintang dengan uang!", "pt": "ISSO \u00c9 BASICAMENTE COMPRAR ESTRELAS COM DINHEIRO!", "text": "ISSO \u00c9 BASICAMENTE COMPRAR ESTRELAS COM DINHEIRO!", "tr": "Bu resmen parayla y\u0131ld\u0131z sat\u0131n almak olur!"}, {"bbox": ["72", "429", "334", "670"], "fr": "ET O\u00d9 TROUVERAIS-TU L\u0027ARGENT POUR LUI ACHETER DES GLACES ? TON ARGENT DE POCHE DE CE MOIS-CI N\u0027EST-IL PAS D\u00c9J\u00c0 DANS LE ROUGE ?", "id": "Lagi pula, dari mana kau dapat uang untuk membelikannya es krim? Bukankah uang jajanmu bulan ini sudah defisit?", "pt": "E DE ONDE VOC\u00ca TIRARIA DINHEIRO PARA COMPRAR SORVETE PARA ELA? SUA MESADA DESTE M\u00caS J\u00c1 N\u00c3O EST\u00c1 NO VERMELHO?", "text": "E DE ONDE VOC\u00ca TIRARIA DINHEIRO PARA COMPRAR SORVETE PARA ELA? SUA MESADA DESTE M\u00caS J\u00c1 N\u00c3O EST\u00c1 NO VERMELHO?", "tr": "Hem, ona dondurma alacak paray\u0131 nereden bulacaks\u0131n? Bu ayl\u0131k har\u00e7l\u0131\u011f\u0131n zaten eksiye d\u00fc\u015fmedi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/622/4.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "211", "823", "486"], "fr": "AVANT-HIER, L\u0027ACAD\u00c9MIE QINGZI A EU SES EXAMENS DE D\u00c9BUT DE SEMESTRE. J\u0027AI DIT DU BIEN D\u0027AMY DEVANT MON ONCLE, ET ELLE A \u00c9T\u00c9 ADMISE SANS EXAMEN... EST-CE QUE \u00c7A COMPTE COMME UNE BONNE ACTION !?", "id": "Dua hari lalu Akademi Qingzi mengadakan ujian awal semester, aku membela Aimi di depan paman, membuatnya lulus tanpa ujian... apakah ini termasuk perbuatan baik!?", "pt": "ANTEONTEM, A ACADEMIA QINGZI REALIZOU OS EXAMES DE IN\u00cdCIO DE PER\u00cdODO. EU FALEI BEM DA AIMI PARA O MEU TIO, E ELA PASSOU SEM PRECISAR FAZER O EXAME... ISSO CONTA COMO UMA BOA A\u00c7\u00c3O, N\u00c3O CONTA!?", "text": "ANTEONTEM, A ACADEMIA QINGZI REALIZOU OS EXAMES DE IN\u00cdCIO DE PER\u00cdODO. EU FALEI BEM DA AIMI PARA O MEU TIO, E ELA PASSOU SEM PRECISAR FAZER O EXAME... ISSO CONTA COMO UMA BOA A\u00c7\u00c3O, N\u00c3O CONTA!?", "tr": "Ge\u00e7en g\u00fcn Qingzi Akademisi\u0027nde d\u00f6nem ba\u015f\u0131 s\u0131navlar\u0131 yap\u0131ld\u0131. Day\u0131m\u0131n \u00f6n\u00fcnde Aimi i\u00e7in iyi \u015feyler s\u00f6yleyip s\u0131navs\u0131z ge\u00e7mesini sa\u011flad\u0131m... Bu iyi bir davran\u0131\u015f say\u0131lmaz m\u0131!?"}, {"bbox": ["77", "907", "343", "1198"], "fr": "CE GENRE DE COMPORTEMENT RESSEMBLE PLUS \u00c0 DE LA TRICHE AUX EXAMENS... MAIS CETTE ACTION DE XIAO QIN, QUI PEUT AM\u00c9LIORER LA RELATION ENTRE LA S\u0152UR ADOPTIVE ET LA VRAIE S\u0152UR, M\u00c9RITE ABSOLUMENT UNE R\u00c9COMPENSE !", "id": "Perilaku seperti ini lebih mirip menyontek... tapi tindakan Xiao Qin yang bisa memperbaiki hubungan antara \u0027adik angkat\u0027 (dirinya) dan adik perempuan yang sebenarnya (Aimi) ini, benar-benar pantas diberi penghargaan!", "pt": "ESSE TIPO DE COMPORTAMENTO PARECE MAIS COM... COLAR NA PROVA... MAS ESSA ATITUDE DA XIAO QIN, QUE PODE MELHORAR O RELACIONAMENTO ENTRE A IRM\u00c3 ADOTIVA E A IRM\u00c3 BIOL\u00d3GICA, DEFINITIVAMENTE MERECE UM PR\u00caMIO!", "text": "ESSE TIPO DE COMPORTAMENTO PARECE MAIS COM... COLAR NA PROVA... MAS ESSA ATITUDE DA XIAO QIN, QUE PODE MELHORAR O RELACIONAMENTO ENTRE A IRM\u00c3 ADOTIVA E A IRM\u00c3 BIOL\u00d3GICA, DEFINITIVAMENTE MERECE UM PR\u00caMIO!", "tr": "Bu davran\u0131\u015f daha \u00e7ok s\u0131navda hile yapmaya benziyor... Ama Xiaoqin\u0027in \u00fcvey k\u0131z karde\u015fiyle \u00f6z k\u0131z karde\u015finin ili\u015fkisini d\u00fczeltebilecek bu davran\u0131\u015f\u0131 kesinlikle \u00f6vg\u00fcy\u00fc hak ediyor!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/622/5.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "40", "689", "272"], "fr": "EN SEULEMENT UNE DEMI-JOURN\u00c9E, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 ACCUMUL\u00c9 TROIS \u00c9TOILES D\u0027OR ! ENCORE NEUF MILLE NEUF CENT QUATRE-VINGT-DIX-SEPT \u00c9TOILES, ET JE POURRAI REDEVENIR LA PETITE AMIE DU CAMARADE YE LIN...", "id": "Baru setengah hari sudah mengumpulkan tiga bintang emas! Masih kurang sembilan ribu sembilan ratus sembilan puluh tujuh bintang lagi, dan aku bisa naik level menjadi pacar Ye Lin lagi...", "pt": "EM APENAS MEIO DIA, J\u00c1 JUNTEI TR\u00caS ESTRELAS DOURADAS! FALTAM APENAS NOVE MIL, NOVECENTAS E NOVENTA E SETE ESTRELAS PARA EU PODER \u0027UPAR\u0027 DE NOVO E ME TORNAR A NAMORADA DO COLEGA YE LIN...", "text": "EM APENAS MEIO DIA, J\u00c1 JUNTEI TR\u00caS ESTRELAS DOURADAS! FALTAM APENAS NOVE MIL, NOVECENTAS E NOVENTA E SETE ESTRELAS PARA EU PODER \u0027UPAR\u0027 DE NOVO E ME TORNAR A NAMORADA DO COLEGA YE LIN...", "tr": "Sadece yar\u0131m g\u00fcnde \u00fc\u00e7 alt\u0131n y\u0131ld\u0131z biriktirdim! Daha dokuz bin dokuz y\u00fcz doksan yedi y\u0131ld\u0131za ihtiyac\u0131m var, sonra Ye Lin\u0027in k\u0131z arkada\u015f\u0131 olmak i\u00e7in tekrar seviye atlayabilece\u011fim..."}, {"bbox": ["71", "52", "322", "335"], "fr": "ON PEUT DIRE QUE C\u0027EST \u00c0 PEINE UNE BONNE ACTION ! J\u0027AVAIS DIT QU\u0027AIDER AMY TE RAPPORTERAIT DES \u00c9TOILES SUPPL\u00c9MENTAIRES... CETTE FOIS, JE TE DONNE DEUX \u00c9TOILES D\u0027OR ! CE SERA LA DERNI\u00c8RE FOIS !", "id": "Bisa dibilang perbuatan baik juga lah! Sebelumnya sudah kubilang, kalau kau membantu Aimi akan ada hadiah bintang tambahan... kali ini kuberikan dua bintang emas! Ini pengecualian!", "pt": "PODE SER CONSIDERADO UMA BOA A\u00c7\u00c3O, V\u00c1 L\u00c1! EU DISSE ANTES QUE AJUDAR A AIMI RENDERIA ESTRELAS EXTRAS... DESTA VEZ, VOU TE DAR DUAS ESTRELAS DOURADAS! QUE N\u00c3O SE REPITA!", "text": "PODE SER CONSIDERADO UMA BOA A\u00c7\u00c3O, V\u00c1 L\u00c1! EU DISSE ANTES QUE AJUDAR A AIMI RENDERIA ESTRELAS EXTRAS... DESTA VEZ, VOU TE DAR DUAS ESTRELAS DOURADAS! QUE N\u00c3O SE REPITA!", "tr": "Eh, zar zor da olsa iyi bir davran\u0131\u015f say\u0131l\u0131r! Daha \u00f6nce s\u00f6ylemi\u015ftim, Aimi\u0027ye yard\u0131m edersen ekstra y\u0131ld\u0131z al\u0131rs\u0131n diye... Bu seferlik sana iki alt\u0131n y\u0131ld\u0131z vereyim! Ama bir daha olmaz!"}, {"bbox": ["590", "723", "843", "927"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, MA CHA\u00ceNE D\u0027ATTRIBUTS ACTUELLE EST \u0027AMIE D\u0027ENFANCE DESSINATRICE DE MANGA, SOUBRETTE-CHAT AVEC TROIS \u00c9TOILES\u0027...", "id": "Pokoknya statusku sekarang adalah \"Teman Masa Kecil, Pelayan Kucing ala Manga, dengan Tiga Bintang\"...", "pt": "DE QUALQUER FORMA, MEU \u0027STATUS\u0027 ATUAL \u00c9 \u0027AMIGA DE INF\u00c2NCIA QUADRINISTA GATA EMPREGADA COM TR\u00caS ESTRELAS\u0027...", "text": "DE QUALQUER FORMA, MEU \u0027STATUS\u0027 ATUAL \u00c9 \u0027AMIGA DE INF\u00c2NCIA QUADRINISTA GATA EMPREGADA COM TR\u00caS ESTRELAS\u0027...", "tr": "Neyse, \u015fu anki etiketlerim \u0027\u00dc\u00e7 y\u0131ld\u0131zl\u0131 \u00e7ocukluk a\u015fk\u0131, manga \u00e7izen kedi hizmet\u00e7i\u0027 oldu..."}, {"bbox": ["657", "429", "839", "656"], "fr": "AU D\u00c9BUT, JE TE DONNAIS DES \u00c9TOILES D\u0027OR \u00c0 LA L\u00c9G\u00c8RE POUR T\u0027ENCOURAGER, NE T\u0027EMBALLE PAS TROP.", "id": "Awalnya aku memberimu bintang emas sembarangan hanya untuk menyemangatimu, jangan terlalu besar kepala.", "pt": "NO COME\u00c7O, EU TE DEI ESTRELAS DOURADAS CASUALMENTE PARA TE ENCORAJAR, MAS N\u00c3O FIQUE MUITO CONVENCIDA.", "text": "NO COME\u00c7O, EU TE DEI ESTRELAS DOURADAS CASUALMENTE PARA TE ENCORAJAR, MAS N\u00c3O FIQUE MUITO CONVENCIDA.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta seni te\u015fvik etmek i\u00e7in \u00f6ylesine alt\u0131n y\u0131ld\u0131zlar veriyordum, sak\u0131n fazla havaya girme."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/622/6.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "32", "325", "237"], "fr": "TA CHA\u00ceNE D\u0027ATTRIBUTS EST BIEN LONGUE, VEUX-TU QUE JE T\u0027AIDE \u00c0 LA RACCOURCIR ? \u00c9CHANGER CES TROIS \u00c9TOILES D\u0027OR CONTRE UN DE MES C\u00c2LINS ?", "id": "Statusmu panjang juga, ya. Mau kubantu persingkat? Tukarkan tiga bintang emas ini dengan pelukanku?", "pt": "SUA \u0027STRING DE STATUS\u0027 \u00c9 BEM LONGA, HEIN? QUER QUE EU TE AJUDE A ENCURT\u00c1-LA? QUE TAL TROCAR ESSAS TR\u00caS ESTRELAS DOURADAS POR UM ABRA\u00c7O MEU?", "text": "SUA \u0027STRING DE STATUS\u0027 \u00c9 BEM LONGA, HEIN? QUER QUE EU TE AJUDE A ENCURT\u00c1-LA? QUE TAL TROCAR ESSAS TR\u00caS ESTRELAS DOURADAS POR UM ABRA\u00c7O MEU?", "tr": "Etiketlerin baya\u011f\u0131 uzunmu\u015f ha. K\u0131saltmana yard\u0131m etmemi ister misin? Bu \u00fc\u00e7 alt\u0131n y\u0131ld\u0131z\u0131 benim bir kucaklamamla takas etmeye ne dersin?"}, {"bbox": ["564", "390", "793", "559"], "fr": "MAINTENANT, ME FAIRE UN C\u00c2LIN SUR LE TERRAIN DE SPORT ?!", "id": "Sekarang juga, memelukku di lapangan?!", "pt": "AGORA MESMO?! ME ABRA\u00c7AR NO P\u00c1TIO DA ESCOLA?!", "text": "AGORA MESMO?! ME ABRA\u00c7AR NO P\u00c1TIO DA ESCOLA?!", "tr": "Hemen \u015fimdi, okul bah\u00e7esinde mi sar\u0131lacaks\u0131n bana?!"}, {"bbox": ["57", "837", "315", "986"], "fr": "JE NE PEUX TE FAIRE UN C\u00c2LIN QUE DANS UN ENDROIT D\u00c9SERT, MAIS TE TAPER LA T\u00caTE, C\u0027EST POSSIBLE EN PUBLIC...", "id": "Aku hanya bisa memelukmu di tempat sepi, kalau menepuk kepala sih bisa di tempat umum...", "pt": "S\u00d3 POSSO TE ABRA\u00c7AR ONDE N\u00c3O HOUVER NINGU\u00c9M. J\u00c1 UM TAPINHA NA CABE\u00c7A, PODE SER EM P\u00daBLICO...", "text": "S\u00d3 POSSO TE ABRA\u00c7AR ONDE N\u00c3O HOUVER NINGU\u00c9M. J\u00c1 UM TAPINHA NA CABE\u00c7A, PODE SER EM P\u00daBLICO...", "tr": "Sana sadece kimsenin olmad\u0131\u011f\u0131 bir yerde sar\u0131labilirim, ama ba\u015f\u0131n\u0131 ok\u015famak herkesin i\u00e7inde olabilir..."}, {"bbox": ["79", "917", "355", "1090"], "fr": "TU VEUX \u00c9CHANGER CONTRE TROIS OCCASIONS DE TE TAPER LA T\u00caTE ?", "id": "Mau menukar dengan tiga kali kesempatan menepuk kepala?", "pt": "QUER TROCAR POR TR\u00caS CHANCES DE TAPINHA NA CABE\u00c7A?", "text": "QUER TROCAR POR TR\u00caS CHANCES DE TAPINHA NA CABE\u00c7A?", "tr": "\u00dc\u00e7 kez ba\u015f ok\u015fama hakk\u0131yla takas etmek ister misin?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/622/7.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "44", "605", "228"], "fr": "ALORS, FAISONS COMME \u00c7A : SI TU ACCUMULES 5 \u00c9TOILES D\u0027OR, TU POURRAS \u00c9CHANGER CONTRE UN NOUVEAU T\u00c9L\u00c9PHONE PORTABLE DE MA PART.", "id": "Begini saja, kalau kau kumpulkan 5 bintang emas, kau bisa menukarnya dengan ponsel baru dariku.", "pt": "ENT\u00c3O QUE TAL ASSIM: SE VOC\u00ca JUNTAR 5 ESTRELAS DOURADAS, PODE TROCAR POR UM CELULAR NOVO COMIGO.", "text": "ENT\u00c3O QUE TAL ASSIM: SE VOC\u00ca JUNTAR 5 ESTRELAS DOURADAS, PODE TROCAR POR UM CELULAR NOVO COMIGO.", "tr": "O zaman \u015f\u00f6yle yapal\u0131m, 5 alt\u0131n y\u0131ld\u0131z biriktirirsen benden yeni bir cep telefonu alabilirsin."}, {"bbox": ["49", "823", "398", "1007"], "fr": "ALORS, QUAND J\u0027AURAI ACCUMUL\u00c9 NEUF MILLE NEUF CENT QUATRE-VINGT-QUINZE \u00c9TOILES, POURRAI-JE RENDRE CE T\u00c9L\u00c9PHONE AU CAMARADE YE LIN ?", "id": "Kalau begitu, saat aku sudah mengumpulkan sembilan ribu sembilan ratus sembilan puluh lima bintang, bolehkah aku mengembalikan ponsel ini pada Ye Lin,", "pt": "ENT\u00c3O, QUANDO EU JUNTAR NOVE MIL, NOVECENTAS E NOVENTA E CINCO ESTRELAS, POSSO DEVOLVER ESTE CELULAR PARA O COLEGA YE LIN...", "text": "ENT\u00c3O, QUANDO EU JUNTAR NOVE MIL, NOVECENTAS E NOVENTA E CINCO ESTRELAS, POSSO DEVOLVER ESTE CELULAR PARA O COLEGA YE LIN...", "tr": "Peki, dokuz bin dokuz y\u00fcz doksan be\u015f y\u0131ld\u0131z biriktirdi\u011fimde, bu cep telefonunu Ye Lin\u0027e geri verip..."}, {"bbox": ["53", "151", "338", "284"], "fr": "LE RUS\u00c9 CAMARADE YE LIN ESSAIE DE ME DUPER POUR QUE JE D\u00c9PENSE TOUTES MES \u00c9TOILES !", "id": "Ye Lin yang licik ini mau menipuku agar menghabiskan semua bintangku!", "pt": "O ASTUTO COLEGA YE LIN QUER ME ENGANAR PARA EU GASTAR TODAS AS MINHAS ESTRELAS!", "text": "O ASTUTO COLEGA YE LIN QUER ME ENGANAR PARA EU GASTAR TODAS AS MINHAS ESTRELAS!", "tr": "Kurnaz Ye Lin, b\u00fct\u00fcn y\u0131ld\u0131zlar\u0131m\u0131 harcatmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor!"}, {"bbox": ["50", "42", "240", "138"], "fr": "PAS D\u0027\u00c9CHANGE !", "id": "Tidak mau tukar!", "pt": "N\u00c3O TROCO!", "text": "N\u00c3O TROCO!", "tr": "Takas etmeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["92", "1026", "408", "1220"], "fr": "L\u0027\u00c9CHANGER EN RETOUR CONTRE CINQ \u00c9TOILES, POUR QUE JE PUISSE DEVENIR LA PETITE AMIE DU CAMARADE YE LIN ?", "id": "lalu menukarnya kembali menjadi lima bintang, agar aku bisa naik level menjadi pacar Ye Lin?", "pt": "...E TROCAR DE VOLTA POR CINCO ESTRELAS, PARA QUE EU POSSA \u0027UPAR\u0027 E ME TORNAR A NAMORADA DO COLEGA YE LIN?", "text": "...E TROCAR DE VOLTA POR CINCO ESTRELAS, PARA QUE EU POSSA \u0027UPAR\u0027 E ME TORNAR A NAMORADA DO COLEGA YE LIN?", "tr": "...onu be\u015f y\u0131ld\u0131za \u00e7evirerek, Ye Lin\u0027in k\u0131z arkada\u015f\u0131 olmak i\u00e7in seviye atlamam\u0131 sa\u011flamaz m\u0131?"}, {"bbox": ["607", "572", "844", "798"], "fr": "5 \u00c9TOILES D\u0027OR... J\u0027AI DU MAL \u00c0 M\u0027EN S\u00c9PARER,", "id": "5 bintang emas... sayang sekali,", "pt": "5 ESTRELAS DOURADAS... QUE D\u00d3 DE GASTAR,", "text": "5 ESTRELAS DOURADAS... QUE D\u00d3 DE GASTAR,", "tr": "5 alt\u0131n y\u0131ld\u0131z... K\u0131yam\u0131yorum ki,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/622/8.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "948", "295", "1082"], "fr": "UN C\u00c2LIN CO\u00dbTE TROIS \u00c9TOILES EN \u00c9CHANGE. CHER CLIENT, \u00caTES-VOUS S\u00dbR DE VOULOIR \u00c9CHANGER ?", "id": "Pelukan butuh tiga bintang untuk ditukar, pelanggan yang terhormat, apakah Anda yakin mau menukarnya?", "pt": "UM ABRA\u00c7O CUSTA TR\u00caS ESTRELAS PARA TROCAR. ESTA CLIENTE, TEM CERTEZA QUE QUER FAZER A TROCA?", "text": "UM ABRA\u00c7O CUSTA TR\u00caS ESTRELAS PARA TROCAR. ESTA CLIENTE, TEM CERTEZA QUE QUER FAZER A TROCA?", "tr": "Sar\u0131lmak \u00fc\u00e7 y\u0131ld\u0131za mal oluyor. Say\u0131n m\u00fc\u015fteri, takas etmek istedi\u011finize emin misiniz?"}, {"bbox": ["627", "786", "842", "914"], "fr": "MERCI ! LE CAMARADE YE LIN EST LE MEILLEUR !", "id": "Terima kasih! Ye Lin memang yang terbaik!", "pt": "OBRIGADA! O COLEGA YE LIN \u00c9 O MELHOR!", "text": "OBRIGADA! O COLEGA YE LIN \u00c9 O MELHOR!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler! Ye Lin en iyisi!"}, {"bbox": ["79", "86", "303", "223"], "fr": "RENDRE ? \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, TU N\u0027AURAS PLUS BESOIN DE CE T\u00c9L\u00c9PHONE ?", "id": "Mengembalikan? Saat itu kau sudah tidak butuh ponsel ini lagi?", "pt": "DEVOLVER? NAQUELA HORA, VOC\u00ca N\u00c3O VAI MAIS PRECISAR DESTE CELULAR?", "text": "DEVOLVER? NAQUELA HORA, VOC\u00ca N\u00c3O VAI MAIS PRECISAR DESTE CELULAR?", "tr": "Geri mi vereceksin? O zaman geldi\u011finde bu telefona ihtiyac\u0131n olmayacak m\u0131?"}, {"bbox": ["72", "581", "341", "907"], "fr": "MAIS SANS D\u00c9DUIRE D\u0027\u00c9TOILES, COMME UNE R\u00c9COMPENSE SUPPL\u00c9MENTAIRE ET NON UN \u00c9CHANGE, CETTE FOIS TU DEVRAIS \u00caTRE SATISFAITE, NON ?", "id": "Tapi bintangnya tidak dikurangi, anggap saja hadiah tambahan bukan penukaran, kali ini kau pasti puas, kan?", "pt": "MAS SEM DESCONTAR ESTRELAS, COMO UM B\u00d4NUS EXTRA EM VEZ DE UMA TROCA. DESTA VEZ VOC\u00ca DEVE ESTAR SATISFEITA, CERTO?", "text": "MAS SEM DESCONTAR ESTRELAS, COMO UM B\u00d4NUS EXTRA EM VEZ DE UMA TROCA. DESTA VEZ VOC\u00ca DEVE ESTAR SATISFEITA, CERTO?", "tr": "Ama y\u0131ld\u0131zlar\u0131n\u0131 eksiltmeden, takas yerine ekstra bir \u00f6d\u00fcl olarak d\u00fc\u015f\u00fcn. Bu sefer memnun kalm\u0131\u015fs\u0131nd\u0131r, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["93", "365", "374", "548"], "fr": "JE VEUX AUSSI LE T\u00c9L\u00c9PHONE, ET JE VEUX AUSSI \u00caTRE LA PETITE AMIE DU CAMARADE YE LIN... QUAND IL NE MANQUERA PLUS QUE CINQ \u00c9TOILES, J\u0027AI PEUR DE NE PAS POUVOIR ATTENDRE.", "id": "Ponselnya mau, jadi pacar Ye Lin juga mau... saat hanya kurang lima bintang lagi, aku takut tidak sabar menunggu.", "pt": "EU QUERO O CELULAR, E TAMB\u00c9M QUERO SER A NAMORADA DO COLEGA YE LIN... QUANDO FALTAREM S\u00d3 CINCO ESTRELAS, RECEIO QUE N\u00c3O VOU CONSEGUIR ESPERAR...", "text": "EU QUERO O CELULAR, E TAMB\u00c9M QUERO SER A NAMORADA DO COLEGA YE LIN... QUANDO FALTAREM S\u00d3 CINCO ESTRELAS, RECEIO QUE N\u00c3O VOU CONSEGUIR ESPERAR...", "tr": "Telefonu da istiyorum, Ye Lin\u0027in k\u0131z arkada\u015f\u0131 da olmak istiyorum... Sadece be\u015f y\u0131ld\u0131z kald\u0131\u011f\u0131nda sabredemem diye korkuyorum."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/622/9.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "217", "356", "400"], "fr": "PR\u00c9PARONS LE D\u00ceNER ENSEMBLE ! ENSUITE, QUAND NOS PARENTS AURONT FINI LA R\u00c9UNION PARENTS-PROFESSEURS, ON LES LAISSERA GO\u00dbTER NOS TALENTS CULINAIRES !", "id": "Ayo kita siapkan makan malam bersama! Lalu setelah orang tua kita selesai rapat wali murid, biarkan mereka datang mencicipi masakan kita!", "pt": "VAMOS PREPARAR O JANTAR JUNTOS! DEPOIS QUE NOSSOS PAIS TERMINAREM A REUNI\u00c3O DE PAIS E MESTRES, VAMOS DEIX\u00c1-LOS PROVAR NOSSAS HABILIDADES CULIN\u00c1RIAS!", "text": "VAMOS PREPARAR O JANTAR JUNTOS! DEPOIS QUE NOSSOS PAIS TERMINAREM A REUNI\u00c3O DE PAIS E MESTRES, VAMOS DEIX\u00c1-LOS PROVAR NOSSAS HABILIDADES CULIN\u00c1RIAS!", "tr": "Hadi birlikte ak\u015fam yeme\u011fi haz\u0131rlayal\u0131m! Sonra ailelerimiz veli toplant\u0131s\u0131n\u0131 bitirince, gelip bizim marifetlerimizi tats\u0131nlar!"}, {"bbox": ["413", "986", "559", "1122"], "fr": "ON SE REVOIT ! LES VACANCES D\u0027\u00c9T\u00c9 SONT VRAIMENT LONGUES !", "id": "Ketemu lagi! Liburan musim panas lama sekali, ya!", "pt": "NOS ENCONTRAMOS DE NOVO! AS F\u00c9RIAS DE VER\u00c3O FORAM BEM LONGAS, HEIN!", "text": "NOS ENCONTRAMOS DE NOVO! AS F\u00c9RIAS DE VER\u00c3O FORAM BEM LONGAS, HEIN!", "tr": "Tekrar kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k! Yaz tatili ne kadar da uzundu!"}, {"bbox": ["159", "743", "314", "880"], "fr": "H\u00c9 ! NE SONT-CE PAS XIAO QIN ET YE LIN ?", "id": "Hei! Bukankah ini Xiao Qin dan Ye Lin?", "pt": "EI! N\u00c3O S\u00c3O A XIAO QIN E O YE LIN?", "text": "EI! N\u00c3O S\u00c3O A XIAO QIN E O YE LIN?", "tr": "Hey! Bunlar Xiaoqin ve Ye Lin de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["344", "544", "463", "604"], "fr": "OUI, OUI !", "id": "Boleh, boleh!", "pt": "CLARO, CLARO!", "text": "CLARO, CLARO!", "tr": "Olur, olur!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/622/10.webp", "translations": [{"bbox": ["681", "820", "842", "937"], "fr": "H\u00c9 !", "id": "Hei!", "pt": "EI!", "text": "EI!", "tr": "Hey!"}, {"bbox": ["114", "24", "325", "124"], "fr": "AH, BONJOUR GRANDE S\u0152UR YINGRAN.", "id": "Ah, Kak Yingran, halo.", "pt": "AH, OL\u00c1, IRM\u00c3 YINGRAN.", "text": "AH, OL\u00c1, IRM\u00c3 YINGRAN.", "tr": "Ah, Yingran Abla, merhaba."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/622/11.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "476", "394", "667"], "fr": "MINCE ! JE TE LAISSE SAVOURER TON MOMENT POUR L\u0027INSTANT ! JE ME VENGERAI PLUS TARD, C\u0027EST S\u00dbR !", "id": "Sialan! Biar kau senang dulu sebentar! Aku pasti akan balas dendam nanti!", "pt": "DROGA! VOU DEIXAR VOC\u00ca SE GABAR POR UM TEMPO! EU COM CERTEZA VOU ME VINGAR DEPOIS!", "text": "DROGA! VOU DEIXAR VOC\u00ca SE GABAR POR UM TEMPO! EU COM CERTEZA VOU ME VINGAR DEPOIS!", "tr": "Kahretsin! \u015eimdilik keyfini \u00e7\u0131kar bakal\u0131m! \u0130leride kesinlikle intikam\u0131m\u0131 alaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["99", "146", "307", "289"], "fr": "JE NE PEUX PLUS SUPPORTER UNE SEULE JOURN\u00c9E SANS JEUNES GAR\u00c7ONS MIGNONS...", "id": "Hari-hari tanpa shota kecil, aku tidak tahan lagi sehari pun...", "pt": "EU N\u00c3O AGUENTO MAIS UM DIA SEM UM SHOTA FOFO...", "text": "EU N\u00c3O AGUENTO MAIS UM DIA SEM UM SHOTA FOFO...", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck, sevimli erkek \u00e7ocuklar\u0131n olmad\u0131\u011f\u0131 g\u00fcnlere bir g\u00fcn bile dayanamam..."}, {"bbox": ["59", "22", "256", "138"], "fr": "BIEN, BIEN, ENFIN LA RENTR\u00c9E DES CLASSES,", "id": "Bagus, bagus, akhirnya sekolah dimulai lagi,", "pt": "BOM, BOM, FINALMENTE AS AULAS RECOME\u00c7ARAM,", "text": "BOM, BOM, FINALMENTE AS AULAS RECOME\u00c7ARAM,", "tr": "\u0130yi, iyi, sonunda okullar tekrar a\u00e7\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["448", "941", "539", "1021"], "fr": "HEIN ?", "id": "Eh?", "pt": "H\u00c3?", "text": "H\u00c3?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 2521, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/622/12.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "406", "283", "579"], "fr": "C\u0027EST DONC LA M\u00c8RE DE LA D\u00c9L\u00c9GU\u00c9E !", "id": "Itu ibunya ketua kelas, ya!", "pt": "AQUELA \u00c9 A M\u00c3E DA REPRESENTANTE DE CLASSE!", "text": "AQUELA \u00c9 A M\u00c3E DA REPRESENTANTE DE CLASSE!", "tr": "\u0130\u015fte o s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131n\u0131n annesi!"}, {"bbox": ["23", "2323", "368", "2503"], "fr": "DIGNE DE LA M\u00c8RE DE LA D\u00c9L\u00c9GU\u00c9E ! CE TEMP\u00c9RAMENT EXTRAORDINAIRE ET CETTE APPARENCE D\u00c9LICATE ET RAVISSANTE, J\u0027ADORE, J\u0027ADORE ! (TANTINE, JE NE VEUX PLUS ME DONNER DE MAL !)", "id": "Pantas saja ibunya ketua kelas! Aura luar biasa dan penampilan yang cantik menawan ini, suka banget! (Tante, aku tidak mau berusaha lagi.)", "pt": "DIGNA DE SER A M\u00c3E DA REPRESENTANTE DE CLASSE! ESSA AURA EXTRAORDIN\u00c1RIA E APAR\u00caNCIA DELICADA E BONITA, AMEI, AMEI! (TIA, N\u00c3O QUERO MAIS ME ESFOR\u00c7AR.)", "text": "DIGNA DE SER A M\u00c3E DA REPRESENTANTE DE CLASSE! ESSA AURA EXTRAORDIN\u00c1RIA E APAR\u00caNCIA DELICADA E BONITA, AMEI, AMEI! (TIA, N\u00c3O QUERO MAIS ME ESFOR\u00c7AR.)", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131n\u0131n annesi olmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131! Bu s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 havas\u0131 ve zarif, g\u00fczel g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc... Bay\u0131ld\u0131m, bay\u0131ld\u0131m! (Teyze, art\u0131k \u00e7abalamak istemiyorum.)"}, {"bbox": ["499", "2454", "893", "2519"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["499", "2367", "894", "2520"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua