This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 646
[{"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/646/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "82", "413", "307"], "fr": "CHAPITRE 639 : DESTRUCTION DES PREUVES", "id": "BAB ENAM RATUS TIGA PULUH SEMBILAN: PEMUSNAHAN BUKTI", "pt": "CAP\u00cdTULO 639: DESTRUI\u00c7\u00c3O DAS PROVAS", "text": "CHAPTER 639: DESTRUCTION OF EVIDENCE", "tr": "ALTINCI Y\u00dcZ OTUZ DOKUZUNCU B\u00d6L\u00dcM: KANITLARIN YOK ED\u0130LMES\u0130"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/646/1.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "96", "300", "273"], "fr": "Il se fait tard, je vais rentrer pour aujourd\u0027hui.", "id": "WAKTUNYA SUDAH HAMPIR HABIS, AKU PULANG DULU HARI INI.", "pt": "J\u00c1 EST\u00c1 FICANDO TARDE, VOU PARA CASA POR HOJE.", "text": "It\u0027s getting late. I\u0027ll head back first.", "tr": "Ge\u00e7 oldu, bug\u00fcnl\u00fck gidiyorum."}, {"bbox": ["735", "560", "856", "724"], "fr": "[SFX] TCH !", "id": "CIH!", "pt": "TSC!", "text": "[SFX] Tch!", "tr": "HIH!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/646/2.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "748", "804", "927"], "fr": "[SFX] WOUAF !", "id": "[SFX] GUK!", "pt": "[SFX] AU!", "text": "[SFX]Woof!", "tr": "[SFX] HAV!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/646/3.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "708", "832", "860"], "fr": "Lin, Ren Hongde m\u0027a contact\u00e9.", "id": "LIN, REN HONGDE SUDAH MENGHUBUNGIKU.", "pt": "LIN, REN HONGDE ENTROU EM CONTATO COMIGO.", "text": "Lin, Ren Hongde contacted me.", "tr": "Lin, Ren Hongde benimle temasa ge\u00e7ti."}, {"bbox": ["345", "73", "501", "151"], "fr": "Tu voulais me voir ?", "id": "ADA PERLU APA MENCARIKU?", "pt": "QUER FALAR COMIGO?", "text": "Is there something you need?", "tr": "Benden bir \u015fey mi istiyorsun?"}, {"bbox": ["512", "1264", "641", "1315"], "fr": "Allons parler l\u00e0-bas.", "id": "BICARA DI SEBELAH SANA.", "pt": "VAMOS CONVERSAR ALI.", "text": "Let\u0027s talk over there.", "tr": "\u015euraya gidelim de konu\u015fal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/646/4.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "768", "895", "1003"], "fr": "Je dois d\u0027abord mettre mon t\u00e9l\u00e9phone en \"mode s\u00e9curis\u00e9\", pour ne pas que le professeur Bai et les autres puissent nous mettre sur \u00e9coute.", "id": "AKU HARUS MENGATUR PONSEL KE \"MODE AMAN\" DULU, TIDAK BOLEH MEMBIARKAN PROFESOR BAI DAN YANG LAINNYA PUNYA KESEMPATAN UNTUK MENGUPING.", "pt": "PRECISO COLOCAR O CELULAR NO \u0027MODO SEGURO\u0027 PRIMEIRO, N\u00c3O POSSO DEIXAR O PROFESSOR BAI E OS OUTROS TEREM A CHANCE DE NOS ESCUTAR.", "text": "I need to switch my phone to \u0027safe mode\u0027 first, so Professor Bai and the others can\u0027t eavesdrop.", "tr": "\u00d6nce telefonu \u0027g\u00fcvenli mod\u0027a almal\u0131y\u0131m, Profes\u00f6r Bai ve di\u011ferlerinin bizi dinlemesine izin veremem."}, {"bbox": ["210", "528", "291", "595"], "fr": "[SFX] CHUT", "id": "[SFX] SSSST...", "pt": "[SFX] SHHH", "text": "[SFX]Shh", "tr": "[SFX] \u015e\u015e\u015eT"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/646/5.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "92", "340", "266"], "fr": "Le proviseur Ren... de quoi a-t-il discut\u00e9 avec toi ?", "id": "KEPALA SEKOLAH REN... APA YANG DIA BICARAKAN DENGANMU?", "pt": "O DIRETOR REN... O QUE ELE CONVERSOU COM VOC\u00ca?", "text": "What did Principal Ren... talk to you about?", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Ren... seninle ne konu\u015ftu?"}, {"bbox": ["497", "287", "899", "625"], "fr": "Lin, maintenant, Mme Ai Shuqiao doit faire face au proviseur Ren Hongde, \u00e0 son mari M. John, \u00e0 toi, \u00e0 moi, et \u00e0 Mlle Amy...", "id": "LIN, SEKARANG YANG HARUS DIHADAPI NONA AI SHUQIAO ADALAH KEPALA SEKOLAH REN HONGDE, SUAMINYA TUAN JOHN, KAU, AKU, DAN NONA AIMI...", "pt": "LIN, AGORA A SRA. AI SHUQIAO TER\u00c1 QUE ENFRENTAR O DIRETOR REN HONGDE, SEU MARIDO, O SR. JOHN, VOC\u00ca, EU E A SRTA. AMY...", "text": "Lin, Ms. Ai Shuqiao is now facing Principal Ren Hongde, her husband Mr. John, you, me, and Miss Amy...", "tr": "Lin, Bayan Ai Shuqiao\u0027nun \u015fimdi y\u00fczle\u015fmesi gereken ki\u015filer M\u00fcd\u00fcr Ren Hongde, kocas\u0131 Bay John, sen, ben ve Bayan Amy..."}, {"bbox": ["260", "838", "895", "894"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/646/6.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "1067", "885", "1245"], "fr": "Ne voulait-elle pas vraiment s\u0027impliquer dans le domaine de l\u0027\u00e9ducation ?", "id": "BUKANKAH DIA SANGAT INGIN TERLIBAT DALAM BIDANG PENDIDIKAN?", "pt": "ELA N\u00c3O ESTAVA QUERENDO MUITO SE ENVOLVER NA \u00c1REA DA EDUCA\u00c7\u00c3O?", "text": "Doesn\u0027t she really want to get a foothold in the education field?", "tr": "E\u011fitim alan\u0131na burnunu sokmak istemiyor muydu?"}, {"bbox": ["0", "66", "310", "388"], "fr": "Sans parler du proviseur Ren, Ai Shuqiao en est arriv\u00e9e au point o\u00f9 son mari et ses enfants conspirent contre elle. On peut vraiment dire qu\u0027elle est abandonn\u00e9e de tous.", "id": "TERLEPAS DARI KEPALA SEKOLAH REN, AI SHUQIAO SAMPAI DIKHIANATI OLEH SUAMI DAN ANAK-ANAKNYA SENDIRI, BENAR-BENAR DIJAUHI SEMUA ORANG.", "pt": "DEIXANDO O DIRETOR REN DE LADO, AI SHUQIAO CHEGOU AO PONTO EM QUE O MARIDO E OS FILHOS SE UNIRAM PARA DERRUB\u00c1-LA. \u00c9 REALMENTE UM CASO DE TRAI\u00c7\u00c3O POR TODOS OS LADOS.", "text": "Leaving aside Principal Ren, for Ai Shuqiao to have her husband and children teaming up against her, it\u0027s truly a case of betrayal by those closest to her.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Ren bir yana, Ai Shuqiao\u0027nun kocas\u0131 ve \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n onu alt etmek i\u00e7in birle\u015fmesi, ger\u00e7ekten de herkesin ona s\u0131rt \u00e7evirmesi anlam\u0131na geliyor."}, {"bbox": ["5", "529", "318", "884"], "fr": "Le proviseur Ren Hongde a demand\u00e9 \u00e0 Mme Ai Shuqiao de fournir les r\u00e9cents \u00e9tats financiers de sa soci\u00e9t\u00e9 au conseil d\u0027administration, mais elle a refus\u00e9.", "id": "KEPALA SEKOLAH REN HONGDE MEMINTA NONA AI SHUQIAO UNTUK MENUNJUKKAN LAPORAN KEUANGAN PERUSAHAANNYA KEPADA DEWAN DIREKSI, TAPI DITOLAK.", "pt": "O DIRETOR REN HONGDE PEDIU \u00c0 SRA. AI SHUQIAO PARA FORNECER O RECENTE BALAN\u00c7O FINANCEIRO DE SUA EMPRESA PARA O CONSELHO DE ADMINISTRA\u00c7\u00c3O, MAS ELA RECUSOU.", "text": "Principal Ren Hongde requested Ms. Ai Shuqiao to provide the recent financial records of her company to the board of directors for review, but she refused.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Ren Hongde, Bayan Ai Shuqiao\u0027dan \u015firketinin son mali durumunu y\u00f6netim kuruluna sunmas\u0131n\u0131 istedi ama reddedildi."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/646/7.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "85", "393", "336"], "fr": "Personnellement, je pense que ton \u00e9chantillon de sang est la raison principale pour laquelle elle ne fait plus affaire avec le proviseur Ren Hongde.", "id": "MENURUTKU PRIBADI, SAMPEL DARAHMU ADALAH ALASAN UTAMA DIA TIDAK LAGI BERTRANSAKSI DENGAN KEPALA SEKOLAH REN HONGDE.", "pt": "PESSOALMENTE, ACHO QUE SUA AMOSTRA DE SANGUE \u00c9 A PRINCIPAL RAZ\u00c3O PELA QUAL ELA PAROU DE NEGOCIAR COM O DIRETOR REN HONGDE.", "text": "I personally believe that your blood sample is the main reason why she stopped cooperating with Principal Ren.", "tr": "\u015eahsen, M\u00fcd\u00fcr Ren Hongde ile anla\u015fmay\u0131 kesmesinin ana nedeninin senin kan \u00f6rne\u011fin oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/646/8.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "690", "377", "928"], "fr": "Je n\u0027en sais pas plus que toi \u00e0 ce sujet. Mais ce qui est plus important maintenant, c\u0027est qu\u0027il y a un probl\u00e8me du c\u00f4t\u00e9 de M. John.", "id": "SOAL INI AKU TIDAK TAHU LEBIH BANYAK DARIMU. TAPI YANG LEBIH PENTING SEKARANG, ADA MASALAH DENGAN TUAN JOHN.", "pt": "N\u00c3O SEI MAIS SOBRE ISSO DO QUE VOC\u00ca. MAS O MAIS IMPORTANTE AGORA \u00c9 QUE HOUVE UM PROBLEMA COM O SR. JOHN.", "text": "I don\u0027t know much more than you do in that regard. But what\u0027s more important now is that there\u0027s a problem with Mr. John.", "tr": "Bu konuda senden daha fazlas\u0131n\u0131 bilmiyorum. Ama \u015fimdi daha \u00f6nemlisi, Bay John taraf\u0131nda bir sorun \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["688", "930", "899", "1029"], "fr": "Quel probl\u00e8me ?", "id": "MASALAH APA?", "pt": "QUE PROBLEMA?", "text": "What problem?", "tr": "Ne sorunu?"}, {"bbox": ["22", "130", "340", "614"], "fr": "Si au final, ils ne trouvent rien dans mon sang, elle aura perdu \u00e9norm\u00e9ment d\u0027argent, n\u0027est-ce pas ?", "id": "JIKA PADA AKHIRNYA TIDAK ADA YANG BISA DITELITI DARI DARAHKU, BUKANKAN DIA AKAN RUGI BESAR?", "pt": "SE NO FINAL N\u00c3O CONSEGUIREM PESQUISAR NADA DO MEU SANGUE, ELA N\u00c3O TERIA UM PREJU\u00cdZO ENORME?", "text": "If nothing comes out of my blood in the end, wouldn\u0027t she lose everything?", "tr": "E\u011fer sonunda kan\u0131mdan hi\u00e7bir \u015fey \u00e7\u0131kmazsa, b\u00fcy\u00fck bir zarara u\u011fram\u0131\u015f olmaz m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/646/9.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "527", "442", "819"], "fr": "Tu te souviens, M. John a conserv\u00e9 le bol de soupe \u00e0 la tomate que son p\u00e8re a bu avant de mourir, et il a d\u00e9couvert qu\u0027il contenait une substance naturelle qui pouvait d\u00e9clencher une crise cardiaque...", "id": "KAU MASIH INGAT, KAN? TUAN JOHN MENYIMPAN SUP TOMAT KENTAL YANG DIMINUM AYAHNYA SEBELUM MENINGGAL, DAN MENEMUKAN ZAT ALAMI YANG BISA MEMICU PENYAKIT JANTUNG DI DALAMNYA...", "pt": "VOC\u00ca SE LEMBRA, CERTO? O SR. JOHN GUARDOU AQUELA TIGELA DE SOPA DE TOMATE CONCENTRADA QUE O PAI DELE BEBEU ANTES DE FALECER E DESCOBRIU QUE CONTINHA EXTRATOS NATURAIS QUE PODERIAM INDUZIR A DOEN\u00c7AS CARD\u00cdACAS...", "text": "You remember, right? Mr. John kept the bowl of tomato soup that his father drank before he passed away and found that it contained natural extracts that could trigger heart disease...", "tr": "Hat\u0131rl\u0131yorsun de\u011fil mi, Bay John babas\u0131n\u0131n \u00f6lmeden \u00f6nce i\u00e7ti\u011fi domates \u00e7orbas\u0131n\u0131 saklam\u0131\u015ft\u0131 ve i\u00e7inde kalp krizini tetikleyebilecek do\u011fal bir madde bulmu\u015ftu..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/646/10.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "78", "326", "368"], "fr": "Je me souviens !! N\u0027\u00e9tait-ce pas pour \u00e9viter que sa fille ne soit traumatis\u00e9e qu\u0027il refusait de pr\u00e9senter cette preuve au tribunal ?", "id": "AKU INGAT!! BUKANKAH DIA TIDAK MAU MEMBAWA BUKTI ITU KE PENGADILAN AGAR PUTRINYA TIDAK TERPUKUL?", "pt": "EU ME LEMBRO!! ELE N\u00c3O SE RECUSAVA A LEVAR ESSA PROVA AO TRIBUNAL PARA PROTEGER A FILHA DO CHOQUE?", "text": "I remember!! Didn\u0027t he refuse to bring this evidence to court to protect his daughter from the blow?", "tr": "Hat\u0131rl\u0131yorum!! K\u0131z\u0131n\u0131n travma ge\u00e7irmemesi i\u00e7in bu kan\u0131t\u0131 mahkemeye g\u00f6t\u00fcrmeyi hep reddetmemi\u015f miydi?"}, {"bbox": ["498", "1528", "870", "1789"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, Amy, \u00e2g\u00e9e de seulement 4 ans, a \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9e par Ai Shuqiao et a empoisonn\u00e9 la soupe \u00e0 la tomate de son grand-p\u00e8re !", "id": "SAAT ITU AIMI YANG BARU BERUSIA 4 TAHUN DITIPU OLEH AI SHUQIAO DAN MERACUNI SUP TOMAT KAKEKNYA!", "pt": "NA \u00c9POCA, AMY, COM APENAS 4 ANOS, FOI ENGANADA POR AI SHUQIAO E ENVENENOU A SOPA DE TOMATE DO AV\u00d4!", "text": "Four-year-old Amy was tricked by Ai Shuqiao into poisoning her grandfather\u0027s tomato soup!", "tr": "O zamanlar sadece 4 ya\u015f\u0131nda olan Amy, Ai Shuqiao taraf\u0131ndan kand\u0131r\u0131l\u0131p dedesinin domates \u00e7orbas\u0131na zehir katm\u0131\u015ft\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/646/11.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "1054", "453", "1279"], "fr": "\u00c0 cet instant, un mauvais pressentiment m\u0027envahit.", "id": "SAAT INI, FIRASAT BURUK MENYELIMUTI DIRIKU.", "pt": "NESTE MOMENTO, UM MAU PRESSENTIMENTO TOMOU CONTA DE MIM.", "text": "At this moment, an ominous premonition washed over me.", "tr": "O anda, k\u00f6t\u00fc bir \u00f6nsezi t\u00fcm bedenimi kaplad\u0131."}, {"bbox": ["29", "77", "331", "318"], "fr": "Rien qu\u0027en y pensant, je jure de ne jamais pardonner \u00e0 Ai Shuqiao, et de ne jamais me faire d\u0027illusions \u00e0 son sujet !", "id": "SETIAP KALI MEMIKIRKAN HAL INI, AKU BERSUMPAH TIDAK AKAN PERNAH MEMAAFKAN AI SHUQIAO, DAN TIDAK AKAN PERNAH BERHARAP APAPUN PADANYA!", "pt": "S\u00d3 DE PENSAR NISSO, JURO QUE NUNCA PERDOAREI AI SHUQIAO E NUNCA TEREI QUALQUER ILUS\u00c3O SOBRE ELA!", "text": "Every time I think about this, I swear I\u0027ll never forgive Ai Shuqiao, and I\u0027ll never have any illusions about her!", "tr": "Bunu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fck\u00e7e, Ai Shuqiao\u0027yu asla affetmeyece\u011fime ve ona kar\u015f\u0131 hi\u00e7bir yan\u0131lsamaya kap\u0131lmayaca\u011f\u0131ma yemin ediyorum!"}, {"bbox": ["122", "535", "426", "829"], "fr": "Maintenant, l\u0027ami de M. John dans la police a enfin pu d\u00e9terminer quelle \u00e9tait la substance naturelle dans ce bol de soupe \u00e0 la tomate.", "id": "SEKARANG TEMAN TUAN JOHN DI KEPOLISIAN AKHIRNYA BISA MEMASTIKAN APA ZAT ALAMI DI DALAM SUP TOMAT ITU.", "pt": "AGORA, O AMIGO DO SR. JOHN NA POL\u00cdCIA FINALMENTE CONSEGUIU IDENTIFICAR O QUE ERAM OS EXTRATOS NATURAIS NAQUELA SOPA DE TOMATE.", "text": "Now, Mr. John\u0027s friend in the police force has finally identified the natural extract in the tomato soup.", "tr": "\u015eimdi Bay John\u0027un polisteki arkada\u015f\u0131, sonunda o domates \u00e7orbas\u0131ndaki do\u011fal \u00f6z\u00fct\u00fcn ne oldu\u011funu belirleyebildi."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/646/12.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "700", "333", "828"], "fr": "L\u0027ingr\u00e9dient principal provient de...", "id": "BAHAN UTAMANYA BERASAL DARI...", "pt": "O PRINCIPAL INGREDIENTE VEM DE...", "text": "The main ingredient is from...", "tr": "Ana bile\u015fen... \u015furadan geliyor..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/646/13.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "87", "390", "318"], "fr": "La poudre des ailes d\u0027une sous-esp\u00e8ce de papillon Morpho bleu.", "id": "SERBUK DARI SAYAP SUB-SPESIES KUPU-KUPU BIRU MORPHO.", "pt": "P\u00d3 DAS ASAS DE UMA SUBESP\u00c9CIE DA BORBOLETA MORPHO AZUL.", "text": "the scales on the wings of a Blue Morpho subspecies.", "tr": "Mavi Morpho kelebe\u011fi alt t\u00fcr\u00fcn\u00fcn kanatlar\u0131ndaki pul tozu."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/646/14.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "4", "305", "203"], "fr": "Bien s\u00fbr, c\u0027\u00e9tait bien le Morpho bleu !", "id": "BENAR SAJA, BENAR-BENAR KUPU-KUPU BIRU MORPHO!", "pt": "COMO ESPERADO, COMO ESPERADO, \u00c9 A BORBOLETA MORPHO AZUL!", "text": "As expected, as expected, it\u0027s the Blue Morpho!", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi, ger\u00e7ekten de Mavi Morpho kelebe\u011fi!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/646/15.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "503", "506", "804"], "fr": "En m\u00eame temps, le bol de soupe \u00e0 la tomate conserv\u00e9 dans un lieu secret, cette preuve qui pouvait accuser Ai Shuqiao d\u0027empoisonnement et de meurtre, a disparu...", "id": "PADA SAAT YANG SAMA, SUP TOMAT YANG DISIMPAN DI TEMPAT RAHASIA, BUKTI YANG BISA MENUNJUKKAN AI SHUQIAO MERACUNI ORANG HINGGA TEWAS, JUGA HILANG TANPA JEJAK...", "pt": "AO MESMO TEMPO, AQUELA TIGELA DE SOPA DE TOMATE GUARDADA EM LOCAL SECRETO, A PROVA QUE PODERIA INCRIMINAR AI SHUQIAO POR ENVENENAMENTO E ASSASSINATO, DESAPARECEU SEM DEIXAR RASTROS...", "text": "At the same time, the bowl of tomato soup stored in a secret location, the evidence that could incriminate Ai Shuqiao for poisoning and murder, has also disappeared...", "tr": "Ayn\u0131 zamanda, gizli bir yerde saklanan o domates \u00e7orbas\u0131, Ai Shuqiao\u0027nun zehirleyerek cinayet i\u015fledi\u011fini kan\u0131tlayabilecek o delil de ortadan kayboldu..."}, {"bbox": ["16", "26", "442", "489"], "fr": "Lin, bien que nous ayons identifi\u00e9 la composition du poison, l\u0027ami de M. John dans la police a soudainement d\u00e9missionn\u00e9 et quitt\u00e9 le pays sans pr\u00e9venir, laissant un message vocal disant \"Je suis d\u00e9sol\u00e9\" avant de partir.", "id": "LIN, MESKIPUN KITA SUDAH MEMASTIKAN KOMPOSISI RACUNNYA, TEMAN TUAN JOHN DI KEPOLISIAN TIBA-TIBA MENGUNDURKAN DIRI DAN PERGI KE LUAR NEGERI TANPA PEMBERITAHUAN, MENINGGALKAN REKAMAN SUARA \"MAAFKAN AKU\" SEBELUM PERGI.", "pt": "LIN, EMBORA TENHAMOS IDENTIFICADO O COMPONENTE DO VENENO, O AMIGO DO SR. JOHN NA POL\u00cdCIA PEDIU DEMISS\u00c3O REPENTINAMENTE E DEIXOU O PA\u00cdS SEM AVISO, DEIXANDO UMA GRAVA\u00c7\u00c3O TELEF\u00d4NICA DIZENDO \u0027SINTO MUITO\u0027 ANTES DE PARTIR.", "text": "Lin, although we\u0027ve identified the poison\u0027s components, Mr. John\u0027s friend in the police force suddenly resigned and left the country without warning, leaving only a voicemail saying, \u0027I\u0027m sorry.", "tr": "Lin, zehrin i\u00e7eri\u011fini belirlemi\u015f olsak da, Bay John\u0027un polis te\u015fkilat\u0131ndaki arkada\u015f\u0131 aniden istifa edip yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kt\u0131. Gitmeden \u00f6nce \u0027\u00c7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm\u0027 diyen bir ses kayd\u0131 b\u0131rakt\u0131."}, {"bbox": ["16", "26", "442", "489"], "fr": "Lin, bien que nous ayons identifi\u00e9 la composition du poison, l\u0027ami de M. John dans la police a soudainement d\u00e9missionn\u00e9 et quitt\u00e9 le pays sans pr\u00e9venir, laissant un message vocal disant \"Je suis d\u00e9sol\u00e9\" avant de partir.", "id": "LIN, MESKIPUN KITA SUDAH MEMASTIKAN KOMPOSISI RACUNNYA, TEMAN TUAN JOHN DI KEPOLISIAN TIBA-TIBA MENGUNDURKAN DIRI DAN PERGI KE LUAR NEGERI TANPA PEMBERITAHUAN, MENINGGALKAN REKAMAN SUARA \"MAAFKAN AKU\" SEBELUM PERGI.", "pt": "LIN, EMBORA TENHAMOS IDENTIFICADO O COMPONENTE DO VENENO, O AMIGO DO SR. JOHN NA POL\u00cdCIA PEDIU DEMISS\u00c3O REPENTINAMENTE E DEIXOU O PA\u00cdS SEM AVISO, DEIXANDO UMA GRAVA\u00c7\u00c3O TELEF\u00d4NICA DIZENDO \u0027SINTO MUITO\u0027 ANTES DE PARTIR.", "text": "Lin, although we\u0027ve identified the poison\u0027s components, Mr. John\u0027s friend in the police force suddenly resigned and left the country without warning, leaving only a voicemail saying, \u0027I\u0027m sorry.", "tr": "Lin, zehrin i\u00e7eri\u011fini belirlemi\u015f olsak da, Bay John\u0027un polis te\u015fkilat\u0131ndaki arkada\u015f\u0131 aniden istifa edip yurt d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kt\u0131. Gitmeden \u00f6nce \u0027\u00c7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm\u0027 diyen bir ses kayd\u0131 b\u0131rakt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/646/16.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "45", "860", "297"], "fr": "Bien que cela ait \u00e9t\u00e9 un coup dur pour M. John, il a aussi dit avec autod\u00e9rision que c\u0027\u00e9tait plut\u00f4t une lib\u00e9ration.", "id": "MESKIPUN HAL INI MENJADI PUKULAN BERAT BAGI TUAN JOHN, DIA JUGA MENERTAWAKAN DIRINYA SENDIRI, MENGATAKAN BAHWA INI JUSTRU SEBUAH KELEGAAN.", "pt": "EMBORA ISSO TENHA SIDO UM GRANDE GOLPE PARA O SR. JOHN, ELE TAMB\u00c9M ZOMBOU DE SI MESMO, DIZENDO QUE, NA VERDADE, FOI UM AL\u00cdVIO.", "text": "Although this was a big blow to Mr. John, he also mocked himself, saying that it was actually a relief.", "tr": "Bu olay Bay John\u0027u epey sarsm\u0131\u015f olsa da, bunun bir nevi kurtulu\u015f oldu\u011funu s\u00f6yleyerek kendiyle dalga ge\u00e7ti."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/646/17.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "39", "304", "232"], "fr": "Tant pis si c\u0027est perdu ! Amy n\u0027aura pas \u00e0 affronter cette terrible v\u00e9rit\u00e9 !", "id": "HILANG YA SUDAH! AIMI JUGA TIDAK PERLU MENGHADAPI KEBENARAN YANG KEJAM ITU!", "pt": "SE SUMIU, SUMIU! AMY N\u00c3O TER\u00c1 QUE ENFRENTAR AQUELA VERDADE CRUEL!", "text": "Gone is gone! Amy doesn\u0027t have to face that cruel truth!", "tr": "Yoksa yoktur! Amy de o ac\u0131mas\u0131z ger\u00e7ekle y\u00fczle\u015fmek zorunda kalmayacak!"}, {"bbox": ["481", "773", "826", "1011"], "fr": "Laisse-moi te parler de ma situation : Ai Shuqiao veut obtenir ce \"programme de calcul de causalit\u00e9\".", "id": "KALAU BEGITU AKU AKAN MENCERITAKAN SITUASIKU, AI SHUQIAO INGIN MENDAPATKAN \"PROGRAM KALKULASI SEBAB-AKIBAT\" ITU.", "pt": "ENT\u00c3O, DEIXE-ME FALAR SOBRE A MINHA SITUA\u00c7\u00c3O. AI SHUQIAO QUER OBTER AQUELE \u0027PROGRAMA DE COMPUTA\u00c7\u00c3O CAUSAL\u0027.", "text": "Well, let me talk about my situation. Ai Shuqiao wants to obtain the \u0027Causal Calculation Program\u0027.", "tr": "O zaman ben de kendi taraf\u0131mdaki durumu anlatay\u0131m, Ai Shuqiao o \u0027Nedensellik Hesaplama Program\u0131\u0027n\u0131 istiyor."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/646/18.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "37", "332", "374"], "fr": "En effet, ce programme de calcul de causalit\u00e9 a tromp\u00e9 tant de gens, il est compr\u00e9hensible que Mme Ai Shuqiao veuille l\u0027obtenir.", "id": "BENAR, PROGRAM KALKULASI SEBAB-AKIBAT INI TELAH MEMBUAT BANYAK ORANG BINGUNG, JADI BISA DIMENGERTI JIKA NONA AI SHUQIAO INGIN MENDAPATKANNYA.", "pt": "EXATO, ESSE PROGRAMA DE COMPUTA\u00c7\u00c3O CAUSAL CONFUNDIU TANTAS PESSOAS, \u00c9 COMPREENS\u00cdVEL QUE A SRA. AI SHUQIAO QUEIRA OBT\u00ca-LO.", "text": "Indeed, that Causal Calculation Program has perplexed so many people. It\u0027s understandable that Ms. Ai Shuqiao wants it.", "tr": "Do\u011fru, bu Nedensellik Hesaplama Program\u0131 o kadar \u00e7ok insan\u0131 b\u00fcy\u00fcledi ki, Bayan Ai Shuqiao\u0027nun onu istemesi anla\u015f\u0131labilir."}, {"bbox": ["523", "1046", "866", "1388"], "fr": "Car, en se basant sur l\u0027histoire, Mme Ai Shuqiao consid\u00e8re le papillon Morpho bleu comme sa mascotte. Elle pense maintenant que sa chance va perdurer.", "id": "KARENA JIKA MELIHAT SEJARAH, NONA AI SHUQIAO PERCAYA BAHWA KUPU-KUPU BIRU MORPHO ADALAH JIMAT KEBERUNTUNGANNYA. SEKARANG DIA MERASA KEBERUNTUNGANNYA AKAN BERLANJUT.", "pt": "PORQUE, OLHANDO PARA A HIST\u00d3RIA, A SRA. AI SHUQIAO ACREDITA QUE A BORBOLETA MORPHO AZUL \u00c9 SEU AMULETO DA SORTE. AGORA ELA ACHA QUE SUA SORTE CONTINUAR\u00c1.", "text": "Because, combined with history, Ms. Ai Shuqiao believes that the Blue Morpho butterfly is her lucky charm. Now she thinks her luck will continue.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc ge\u00e7mi\u015fe bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, Bayan Ai Shuqiao, Mavi Morpho kelebe\u011finin kendi u\u011furlu t\u0131ls\u0131m\u0131 oldu\u011funa inan\u0131yor. \u015eimdi de \u015fans\u0131n\u0131n devam edece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["62", "389", "436", "625"], "fr": "De plus, je comprends \u00e0 peu pr\u00e8s pourquoi elle pense que tu es plus rentable qu\u0027un quart des parts du groupe Qingzi.", "id": "SELAIN ITU, AKU SEPERTINYA MENGERTI KENAPA DIA MERASA KAU LEBIH MENGUNTUNGKAN DARIPADA SEPEREMPAT SAHAM GRUP QINGZI.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ACHO QUE ENTENDO POR QUE ELA ACHA QUE VOC\u00ca \u00c9 MAIS LUCRATIVO DO QUE UM QUARTO DAS A\u00c7\u00d5ES DO GRUPO QINGZI.", "text": "Also, I roughly understand why she thinks you\u0027re more profitable than a quarter of Qingzi Group\u0027s shares.", "tr": "Ayr\u0131ca, neden senin Qingzi Grubu\u0027nun d\u00f6rtte bir hissesinden daha k\u00e2rl\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc san\u0131r\u0131m anl\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/646/19.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "757", "251", "874"], "fr": "Tu es s\u00fbr qu\u0027elle ne veut que des analg\u00e9siques ?", "id": "APA KAU YAKIN DIA HANYA MENGINGINKAN OBAT PEREDA NYERI?", "pt": "VOC\u00ca TEM CERTEZA QUE ELA S\u00d3 QUER ANALG\u00c9SICOS?", "text": "Are you sure she only wants painkillers?", "tr": "Sadece a\u011fr\u0131 kesici istedi\u011finden emin misin?"}, {"bbox": ["8", "33", "379", "288"], "fr": "De toi, elle obtiendra certainement des composants m\u00e9dicamenteux efficaces qui ne pouvaient pas \u00eatre extraits auparavant, et conna\u00eetra \u00e0 nouveau un immense succ\u00e8s.", "id": "DARI DIRIMU, DIA PASTI AKAN MENDAPATKAN KOMPONEN OBAT EFEKTIF YANG SEBELUMNYA TIDAK BISA DIEKSTRAKSI, DAN KEMBALI MERAIH KESUKSESAN BESAR.", "pt": "DE VOC\u00ca, ELA CERTAMENTE OBTER\u00c1 COMPONENTES MEDICINAIS EFICAZES QUE N\u00c3O PODIAM SER EXTRA\u00cdDOS ANTES, E ALCAN\u00c7AR\u00c1 UM ENORME SUCESSO NOVAMENTE.", "text": "From you, she will definitely obtain the effective drug ingredients that couldn\u0027t be extracted before, and achieve great success again.", "tr": "Senden, daha \u00f6nce elde edilemeyen etkili ila\u00e7 bile\u015fenlerini kesinlikle alacak ve yeniden b\u00fcy\u00fck bir ba\u015far\u0131 elde etmeye c\u00fcret edecektir."}], "width": 900}, {"height": 2582, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/646/20.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "2276", "417", "2554"], "fr": "Et voil\u00e0 ! L\u0027intrigue principale s\u0027intensifie soudainement. Quel complot se cache derri\u00e8re cet analg\u00e9sique ? Alors que Ye Lin r\u00e9fl\u00e9chissait \u00e0 ces questions sur le chemin du retour, il rencontra un autre invit\u00e9 ind\u00e9sirable. Les ennuis s\u0027encha\u00eenent.", "id": "WAH! ALUR CERITA UTAMA TIBA-TIBA MENJADI SEMAKIN INTENS, KONSPIRASI MACAM APA YANG TERSEMBUNYI DI BALIK OBAT PEREDA NYERI INI? SAMBIL MEMIKIRKAN MASALAH INI, YE LIN BERTEMU TAMU TAK DIUNDANG LAGI DALAM PERJALANAN PULANG, BENAR-BENAR MASALAH BELUM SELESAI SUDAH DATANG MASALAH BARU.", "pt": "MINHA NOSSA! A TRAMA PRINCIPAL DA HIST\u00d3RIA DE REPENTE FICOU TENSA. QUE TIPO DE CONSPIRA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 POR TR\u00c1S DESSES ANALG\u00c9SICOS? PENSANDO SOBRE O PROBLEMA, YE LIN ENCONTRA OUTRO VISITANTE INESPERADO A CAMINHO DE CASA. REALMENTE, UM PROBLEMA ATR\u00c1S DO OUTRO.", "text": "Wow! The main storyline has suddenly become intense. What kind of conspiracy is hidden behind this painkiller? While pondering this question, Ye Lin encountered an unexpected guest on his way home. Truly, one wave has barely subsided before another rises.", "tr": "Vay can\u0131na! Hikayenin ana konusu birdenbire h\u0131zland\u0131. Bu a\u011fr\u0131 kesicinin arkas\u0131nda ne t\u00fcr bir komplo yat\u0131yor? Bu soruyu d\u00fc\u015f\u00fcnen Ye Lin, eve d\u00f6nerken yine davetsiz misafirlerle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131, ger\u00e7ekten de dertler birbiri ard\u0131na geliyor."}, {"bbox": ["41", "653", "688", "945"], "fr": "Pas question que je me laisse harceler par une fille !", "id": "AKU TIDAK AKAN DI-BULLY OLEH PEREMPUAN.", "pt": "EU N\u00c3O SEREI INTIMIDADO POR GAROTAS!", "text": "I Won\u0027t Be Bullied By Girls", "tr": "BEN ASLA B\u0130R KIZ TARAFINDAN ZORBALI\u011eA U\u011eRAMAYACA\u011eIM"}, {"bbox": ["478", "2212", "873", "2572"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["519", "288", "834", "530"], "fr": "Quel genre d\u0027analg\u00e9sique peut valoir un quart des parts d\u0027un grand groupe ?", "id": "OBAT PEREDA NYERI TINGKAT APA YANG BISA SEBANDING DENGAN SEPEREMPAT SAHAM GRUP BESAR?", "pt": "QUE TIPO DE ANALG\u00c9SICO PODE VALER UM QUARTO DAS A\u00c7\u00d5ES DE UM GRANDE GRUPO?", "text": "What level of painkiller could be worth a quarter of a large group\u0027s shares?", "tr": "B\u00fcy\u00fck bir grubun d\u00f6rtte bir hissesine de\u011fecek kadar ne seviyede bir a\u011fr\u0131 kesici olabilir ki?"}, {"bbox": ["519", "394", "806", "483"], "fr": "Quel genre d\u0027analg\u00e9sique peut valoir un quart des parts d\u0027un grand groupe ?", "id": "OBAT PEREDA NYERI TINGKAT APA YANG BISA SEBANDING DENGAN SEPEREMPAT SAHAM GRUP BESAR?", "pt": "QUE TIPO DE ANALG\u00c9SICO PODE VALER UM QUARTO DAS A\u00c7\u00d5ES DE UM GRANDE GRUPO?", "text": "What level of painkiller could be worth a quarter of a large group\u0027s shares?", "tr": "B\u00fcy\u00fck bir grubun d\u00f6rtte bir hissesine de\u011fecek kadar ne seviyede bir a\u011fr\u0131 kesici olabilir ki?"}, {"bbox": ["519", "394", "806", "483"], "fr": "Quel genre d\u0027analg\u00e9sique peut valoir un quart des parts d\u0027un grand groupe ?", "id": "OBAT PEREDA NYERI TINGKAT APA YANG BISA SEBANDING DENGAN SEPEREMPAT SAHAM GRUP BESAR?", "pt": "QUE TIPO DE ANALG\u00c9SICO PODE VALER UM QUARTO DAS A\u00c7\u00d5ES DE UM GRANDE GRUPO?", "text": "What level of painkiller could be worth a quarter of a large group\u0027s shares?", "tr": "B\u00fcy\u00fck bir grubun d\u00f6rtte bir hissesine de\u011fecek kadar ne seviyede bir a\u011fr\u0131 kesici olabilir ki?"}, {"bbox": ["519", "394", "806", "483"], "fr": "Quel genre d\u0027analg\u00e9sique peut valoir un quart des parts d\u0027un grand groupe ?", "id": "OBAT PEREDA NYERI TINGKAT APA YANG BISA SEBANDING DENGAN SEPEREMPAT SAHAM GRUP BESAR?", "pt": "QUE TIPO DE ANALG\u00c9SICO PODE VALER UM QUARTO DAS A\u00c7\u00d5ES DE UM GRANDE GRUPO?", "text": "What level of painkiller could be worth a quarter of a large group\u0027s shares?", "tr": "B\u00fcy\u00fck bir grubun d\u00f6rtte bir hissesine de\u011fecek kadar ne seviyede bir a\u011fr\u0131 kesici olabilir ki?"}], "width": 900}]
Manhua