This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 705
[{"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/705/0.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "210", "456", "277"], "fr": "CHAPITRE 697 : D\u00c9NI DE LA R\u00c9ALIT\u00c9", "id": "BAB ENAM RATUS SEMBILAN PULUH TUJUH: MENYANGKAL KENYATAAN", "pt": "CAP\u00cdTULO 697: NEGANDO A REALIDADE", "text": "CHAPTER SIX HUNDRED AND NINETY-SEVEN: DENIAL OF REALITY", "tr": "ALTINCI Y\u00dcZ DOKSAN YED\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM: GER\u00c7E\u011e\u0130 REDDETMEK"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/705/1.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "561", "396", "715"], "fr": "D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, d\u0027o\u00f9 viennent ces drag\u00e9es de mariage ?", "id": "Ketua Kelas, dari mana permen pernikahan ini?", "pt": "REPRESENTANTE DE CLASSE, DE ONDE S\u00c3O ESSES DOCES DE CASAMENTO?", "text": "CLASS PRESIDENT, WHERE DID THE WEDDING CANDIES COME FROM?", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, bu d\u00fc\u011f\u00fcn \u015fekerleri de nereden \u00e7\u0131kt\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/705/2.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "673", "318", "879"], "fr": "Selon les lois des sh\u00f4jo mangas, l\u0027h\u00e9ro\u00efne principale doit \u00eatre plus niaise que le personnage f\u00e9minin secondaire !", "id": "Menurut hukum manga shoujo, karakter utama wanita harus lebih bodoh dari karakter wanita kedua!", "pt": "PELAS REGRAS DOS MANG\u00c1S SHOUJO, A PROTAGONISTA TEM QUE SER MAIS TONTA QUE A COADJUVANTE!", "text": "ACCORDING TO THE RULES OF SHOUJO MANGA, THE FEMALE LEAD MUST BE MORE CLUELESS THAN THE SECOND FEMALE LEAD!", "tr": "Shojo manga kurallar\u0131na g\u00f6re, ba\u015f kad\u0131n karakter ikinci kad\u0131n karakterden daha saf olmal\u0131!"}, {"bbox": ["608", "754", "874", "991"], "fr": "Donc, m\u00eame si la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e me donne des drag\u00e9es empoisonn\u00e9es, je les mangerai toutes !", "id": "Jadi, meskipun permen pernikahan yang diberikan Ketua Kelas beracun, aku akan memakan semuanya!", "pt": "ENT\u00c3O, MESMO QUE OS DOCES DE CASAMENTO QUE A REPRESENTANTE ME DEU SEJAM VENENOSOS, EU VOU COMER TODOS!", "text": "SO, EVEN IF THE WEDDING CANDIES FROM THE CLASS PRESIDENT ARE POISONED, I\u0027LL EAT THEM ALL!", "tr": "Bu y\u00fczden, s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131 bana zehirli d\u00fc\u011f\u00fcn \u015fekerleri verse bile hepsini yiyece\u011fim!"}, {"bbox": ["386", "108", "602", "237"], "fr": "Dimanche dernier, ma cousine s\u0027est mari\u00e9e.", "id": "Minggu lalu sepupuku menikah.", "pt": "MINHA PRIMA SE CASOU NO DOMINGO PASSADO.", "text": "MY COUSIN GOT MARRIED LAST SUNDAY.", "tr": "Ge\u00e7en Pazar kuzenim evlendi."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/705/3.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "83", "268", "295"], "fr": "Si tu veux en manger, fais-le, pourquoi chercher des excuses ?", "id": "Kalau mau makan, makan saja, kenapa cari-cari alasan.", "pt": "SE QUER COMER, \u00c9 S\u00d3 COMER. PARA QUE ARRANJAR DESCULPAS?", "text": "IF YOU WANT TO EAT IT, JUST EAT IT. WHY MAKE EXCUSES?", "tr": "Yemek istiyorsan ye i\u015fte, ne diye bahane ar\u0131yorsun ki."}, {"bbox": ["256", "540", "896", "599"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/705/4.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "1064", "288", "1302"], "fr": "Ah, \u00e7a a coul\u00e9 ! Il y a un liquide \u00e9trange dans le chocolat !", "id": "Ah, muncrat! Ada cairan aneh di dalam cokelat!", "pt": "AH, VAZOU! O CHOCOLATE TEM UM L\u00cdQUIDO ESTRANHO DENTRO!", "text": "AH, IT BURST! THERE\u0027S A STRANGE LIQUID INSIDE THE CHOCOLATE!", "tr": "Ah, i\u00e7inden bir \u015fey f\u0131\u015fk\u0131rd\u0131! \u00c7ikolatan\u0131n i\u00e7inde garip bir s\u0131v\u0131 var!"}, {"bbox": ["49", "113", "287", "310"], "fr": "Un go\u00fbt un peu diff\u00e9rent... C\u0027est vraiment suspect !", "id": "Rasanya agak berbeda... Benar-benar mencurigakan! Rasanya...", "pt": "TEM UM GOSTO UM POUCO DIFERENTE... REALMENTE SUSPEITO! QUE SABOR!", "text": "A SLIGHTLY DIFFERENT TASTE... IT\u0027S INDEED SUSPICIOUS!", "tr": "Tad\u0131 biraz farkl\u0131... Ger\u00e7ekten de \u00e7ok \u015f\u00fcpheli!"}, {"bbox": ["553", "1622", "782", "1803"], "fr": "Je suis s\u00fbrement empoisonn\u00e9e !", "id": "Aku pasti keracunan!", "pt": "DEVO ESTAR ENVENENADO!", "text": "I MUST BE POISONED!", "tr": "Kesin zehirlendim!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/705/5.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "96", "653", "268"], "fr": "Pendant mon absence, ne tombez surtout pas dans le pi\u00e8ge de la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e...", "id": "Selama aku tidak ada, jangan sampai kau masuk perangkap Ketua Kelas...", "pt": "NOS DIAS EM QUE EU N\u00c3O ESTIVER, N\u00c3O CAIA NA ARMADILHA DA REPRESENTANTE...", "text": "DON\u0027T FALL INTO THE CLASS PRESIDENT\u0027S TRAP WHILE I\u0027M GONE...", "tr": "Ben yokken sak\u0131n s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131n\u0131n tuza\u011f\u0131na d\u00fc\u015fmeyin..."}, {"bbox": ["15", "75", "280", "248"], "fr": "Maintenant, camarade Ye Lin, tu connais le vrai visage de la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Sekarang Ye Lin tahu sifat asli Ketua Kelas, kan?", "pt": "AGORA O COLEGA YE LIN SABE A VERDADEIRA FACE DA REPRESENTANTE, N\u00c9?", "text": "NOW YE LIN KNOWS THE CLASS PRESIDENT\u0027S TRUE COLORS, RIGHT?", "tr": "\u015eimdi Ye Lin, s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131n\u0131n ger\u00e7ek y\u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00f6rm\u00fc\u015fs\u00fcnd\u00fcr, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["565", "713", "844", "951"], "fr": "Quel poison ! Ce ne sont que des bonbons \u00e0 la liqueur, non ? Tu n\u0027en as jamais mang\u00e9 ?", "id": "Racun apa! Ini kan permen alkohol? Jangan bilang kau belum pernah makan permen alkohol?", "pt": "QUE VENENO O QU\u00ca! ISTO N\u00c3O \u00c9 UM BOMBOM DE LICOR? VOC\u00ca NUNCA NEM COMEU UM BOMBOM DE LICOR ANTES?", "text": "WHAT POISON! ISN\u0027T THIS JUST LIQUEUR CHOCOLATE? HAVE YOU NEVER EATEN LIQUEUR CHOCOLATES BEFORE?", "tr": "Ne zehri be! Bu sadece lik\u00f6rl\u00fc \u015feker de\u011fil mi? Yoksa hi\u00e7 lik\u00f6rl\u00fc \u015feker yemedin mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/705/6.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "950", "226", "1151"], "fr": "Je... je veux prendre un cong\u00e9 pour rentrer chez moi ! Je ne me sens pas bien !", "id": "A-aku mau izin pulang! Aku tidak enak badan!", "pt": "EU... EU QUERO PEDIR LICEN\u00c7A E IR PARA CASA! N\u00c3O ESTOU ME SENTINDO BEM!", "text": "I, I NEED TO TAKE A LEAVE AND GO HOME! I\u0027M NOT FEELING WELL!", "tr": "Ben... \u0130zin al\u0131p eve gitmek istiyorum! Kendimi iyi hissetmiyorum!"}, {"bbox": ["687", "929", "883", "1058"], "fr": "D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, tu dois absolument accepter !", "id": "Ketua Kelas, kau harus mengizinkanku!", "pt": "REPRESENTANTE, VOC\u00ca TEM QUE APROVAR!", "text": "CLASS PRESIDENT, YOU MUST APPROVE IT!", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, l\u00fctfen izin ver!"}, {"bbox": ["150", "74", "560", "195"], "fr": "De l\u0027alcool... des bonbons \u00e0 la liqueur ?!!!!", "id": "Al... permen alkohol?!!!!", "pt": "LICOR... BOMBOM DE LICOR?!!!!", "text": "LIQUEUR, LIQUEUR CHOCOLATES?!!!!", "tr": "Li-lik\u00f6rl\u00fc \u015feker?!!!"}, {"bbox": ["39", "1440", "508", "1499"], "fr": "Prendre un cong\u00e9 juste pour quelques bonbons \u00e0 la liqueur ?", "id": "Makan beberapa permen alkohol saja sudah mau izin?", "pt": "COMEU ALGUNS BOMBONS DE LICOR E J\u00c1 QUER PEDIR LICEN\u00c7A?", "text": "YOU NEED TO TAKE A LEAVE JUST BECAUSE YOU ATE A FEW LIQUEUR CHOCOLATES?", "tr": "Birka\u00e7 tane lik\u00f6rl\u00fc \u015feker yedin diye mi izin istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/705/7.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "0", "461", "253"], "fr": "Cette situation ressemble un peu \u00e0 celle du Mont Cuicong, quand je lui ai fait boire de la bi\u00e8re de bouche-\u00e0-bouche, et qu\u0027elle s\u0027est imm\u00e9diatement pr\u00e9cipit\u00e9e hors de la pi\u00e8ce.", "id": "Situasi ini agak mirip saat di Gunung Cui Song, ketika aku memaksanya minum bir dari mulut ke mulut, lalu dia langsung lari keluar kamar.", "pt": "ESTA SITUA\u00c7\u00c3O LEMBRA UM POUCO AQUELA VEZ NA MONTANHA CUISON, QUANDO ELA SAIU CORRENDO DO QUARTO DEPOIS QUE EU A FIZ BEBER CERVEJA BOCA A BOCA.", "text": "THIS SITUATION IS A BIT LIKE WHEN SHE WAS AT CUISONG MOUNTAIN, AFTER I FORCE-FED HER BEER, SHE IMMEDIATELY RUSHED OUT OF THE ROOM.", "tr": "Bu durum, Cui Song Da\u011f\u0131\u0027ndayken ona a\u011fz\u0131ndan zorla bira i\u00e7irdikten sonra odadan f\u0131rlay\u0131p \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 o ana benziyor."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/705/8.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "308", "843", "511"], "fr": "Pas besoin d\u0027aller \u00e0 l\u0027infirmerie, mais je dois rentrer chez moi maintenant... Tout de suite !", "id": "Tidak perlu ke UKS, tapi aku harus pulang sekarang... Segera!", "pt": "N\u00c3O PRECISO IR \u00c0 ENFERMARIA, MAS PRECISO IR PARA CASA AGORA... IMEDIATAMENTE!", "text": "NO NEED TO GO TO THE INFIRMARY, BUT I MUST GO HOME NOW... IMMEDIATELY!", "tr": "Revire gitmeme gerek yok ama \u015fimdi eve gitmeliyim... Hemen!"}, {"bbox": ["582", "959", "828", "1144"], "fr": "Je m\u0027en vais... Ne me suivez pas ! Surtout, ne me suivez pas !", "id": "Aku pergi... Jangan kejar aku! Jangan pernah kejar aku!", "pt": "ESTOU INDO... N\u00c3O ME SIGA! DE JEITO NENHUM ME SIGA!", "text": "I\u0027M LEAVING... DON\u0027T FOLLOW ME! DEFINITELY DON\u0027T FOLLOW ME!", "tr": "Gidiyorum... Pe\u015fimden gelmeyin! Sak\u0131n pe\u015fimden gelmeyin!"}, {"bbox": ["242", "1235", "539", "1404"], "fr": "D\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, je trouve que Xiao Qin n\u0027a pas l\u0027air bien, je vais la raccompagner !", "id": "Ketua Kelas, sepertinya Xiao Qin ada yang tidak beres, biar aku antar dia pulang!", "pt": "REPRESENTANTE, ACHO QUE A XIAO QIN N\u00c3O EST\u00c1 BEM. DEIXE-ME ACOMPANH\u00c1-LA PARA CASA!", "text": "CLASS PRESIDENT, I THINK XIAO QIN ISN\u0027T QUITE RIGHT. I\u0027LL TAKE HER HOME!", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131, Xiaoqin pek iyi g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor, onu eve ben b\u0131rakay\u0131m!"}, {"bbox": ["10", "217", "198", "354"], "fr": "Ne vaudrait-il pas mieux passer d\u0027abord par l\u0027infirmerie ?", "id": "Mau ke UKS dulu?", "pt": "QUER IR \u00c0 ENFERMARIA PRIMEIRO?", "text": "SHOULDN\u0027T WE GO TO THE INFIRMARY FIRST?", "tr": "\u00d6nce revire u\u011framak ister misin?"}, {"bbox": ["54", "77", "255", "190"], "fr": "Xiao Qin, tu ne te sens pas bien ?", "id": "Xiao Qin, kamu tidak enak badan?", "pt": "XIAO QIN, VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 SE SENTINDO BEM?", "text": "XIAO QIN, ARE YOU FEELING UNWELL?", "tr": "Xiaoqin, iyi de\u011fil misin?"}, {"bbox": ["91", "1523", "223", "1620"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baiklah.", "pt": "EST\u00c1 BEM.", "text": "OKAY.", "tr": "Peki."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/705/9.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "1161", "399", "1458"], "fr": "Et si elle agressait quelqu\u0027un d\u0027autre ? Bien que son statut de future belle-s\u0153ur adoptive soit un peu particulier, m\u00eame si elle devait agresser quelqu\u0027un, ce devrait \u00eatre moi !", "id": "Bagaimana kalau dia \u0027menyerang\u0027 orang lain? Meskipun status \u0027calon adik angkat\u0027 agak aneh, kalaupun harus \u0027menyerang\u0027, seharusnya \u0027menyerang\u0027 aku!", "pt": "E SE ELA SE ATIRAR EM ALGU\u00c9M? EMBORA O STATUS DE \u0027QUASE IRM\u00c3ZINHA ADOTIVA\u0027 SEJA MEIO COMPLICADO, MESMO QUE ELA FOSSE SE ATIRAR EM ALGU\u00c9M, DEVERIA SER EM MIM!", "text": "WHAT IF SHE FORCES HERSELF ON SOMEONE? ALTHOUGH THE STATUS OF A POTENTIAL FOSTER SISTER IS A BIT AWKWARD, EVEN IF SHE FORCES HERSELF ON SOMEONE, SHE SHOULD FORCE HERSELF ON ME!", "tr": "Ya bir ba\u015fkas\u0131na sald\u0131r\u0131rsa? Ger\u00e7i \u00fcvey k\u0131z karde\u015f aday\u0131 olmas\u0131 biraz tuhaf ama, sald\u0131racaksa bile bana sald\u0131rmal\u0131!"}, {"bbox": ["545", "645", "855", "1032"], "fr": "Comment Xiao Qin devient-elle apr\u00e8s avoir bu de l\u0027alcool ? Tante Ren a agress\u00e9 Papa apr\u00e8s avoir bu, est-ce que Xiao Qin ferait la m\u00eame chose ?", "id": "Xiao Qin akan jadi seperti apa setelah minum alkohol? Bibi Ren \u0027menyerang\u0027 Ayah setelah mabuk, apakah Xiao Qin juga akan melakukan hal serupa?", "pt": "COMO A XIAO QIN FICA DEPOIS DE BEBER? A TIA REN FOR\u00c7OU O PAPAI DEPOIS DE BEBER, SER\u00c1 QUE A XIAO QIN FARIA ALGO PARECIDO?", "text": "WHAT WILL XIAO QIN BECOME AFTER DRINKING ALCOHOL? AUNT REN FORCED HERSELF ON DAD AFTER DRINKING... WILL XIAO QIN DO SOMETHING SIMILAR?", "tr": "Xiaoqin i\u00e7ki i\u00e7ince neye d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcyor acaba? Ren Teyze i\u00e7ince babama sald\u0131rm\u0131\u015ft\u0131, yoksa Xiaoqin de benzer bir \u015fey mi yapacak?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/705/10.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "1511", "229", "1742"], "fr": "Hmph, je me demandais qui c\u0027\u00e9tait... N\u0027est-ce pas Yelv ?", "id": "Hmph, kukira siapa... Bukankah ini Keledai Liar?", "pt": "HMPH, PENSEI QUE FOSSE QUEM... N\u00c3O \u00c9 O ASNO SELVAGEM?", "text": "HMPH, WHO IS THIS..... ISN\u0027T THIS THE WILD DONKEY?", "tr": "Hmph, kim oldu\u011funu sanm\u0131\u015ft\u0131m ki... Bu Yaban E\u015fe\u011fi de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["581", "95", "870", "308"], "fr": "\u00c0 la voir comme \u00e7a, elle ne tiendra bient\u00f4t plus. Sa tol\u00e9rance \u00e0 l\u0027alcool est encore pire que la mienne ?", "id": "Melihatnya seperti ini, sepertinya dia sudah tidak tahan lagi, toleransi alkoholnya lebih buruk dariku?", "pt": "OLHANDO PARA ELA, PARECE QUE N\u00c3O VAI AGUENTAR MUITO MAIS. A TOLER\u00c2NCIA DELA AO \u00c1LCOOL \u00c9 PIOR QUE A MINHA?", "text": "LOOKING AT HER, SHE PROBABLY CAN\u0027T HOLD ON MUCH LONGER. HER ALCOHOL TOLERANCE IS EVEN WORSE THAN MINE?", "tr": "Bu haline bak\u0131l\u0131rsa, pek dayanamayacak gibi. \u0130\u00e7kiye dayan\u0131kl\u0131l\u0131\u011f\u0131 benden bile mi k\u00f6t\u00fc?"}, {"bbox": ["105", "785", "378", "976"], "fr": "Tu vas bien ? Tu arrives \u00e0 \u00eatre ivre juste avec des bonbons \u00e0 la liqueur ?", "id": "Kau tidak apa-apa? Makan permen alkohol saja bisa mabuk.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM? FICAR B\u00caBADA S\u00d3 DE COMER BOMBONS DE LICOR?", "text": "ARE YOU ALRIGHT? YOU GOT DRUNK FROM JUST EATING LIQUEUR CHOCOLATES.", "tr": "\u0130yi misin? Birka\u00e7 lik\u00f6rl\u00fc \u015feker yiyip sarho\u015f mu oldun?"}, {"bbox": ["619", "1412", "878", "1490"], "fr": "Ye... Yelv ?!", "id": "Ke... Keledai Liar?!", "pt": "AS... ASNO SELVAGEM?!", "text": "WILD..... WILD DONKEY?!", "tr": "Ya... Yaban E\u015fe\u011fi?!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/705/11.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "77", "297", "247"], "fr": "Yelv, qui d\u0027autre ? Tu as pris du cran ces derniers temps, hein ?", "id": "Kalau bukan kau, siapa lagi Keledai Liar? Akhir-akhir ini nyalimu besar sekali, ya?", "pt": "ASNO SELVAGEM, QUEM MAIS SERIA SEN\u00c3O VOC\u00ca? VOC\u00ca ANDA BEM OUSADO ULTIMAMENTE, HEIN?", "text": "WHO ELSE BUT WILD DONKEY? YOU\u0027VE BEEN VERY BOLD LATELY?", "tr": "Yaban E\u015fe\u011fi senden ba\u015fkas\u0131 olabilir mi? Son zamanlarda epey cesurla\u015ft\u0131n bak\u0131yorum?"}, {"bbox": ["569", "551", "897", "813"], "fr": "Xiao Qin, ta personnalit\u00e9 cach\u00e9e n\u0027a donc pas disparu ! Un peu d\u0027alcool et elle se r\u00e9veille !", "id": "Xiao Qin, kepribadian dalam dirimu ternyata belum hilang, kena sedikit alkohol saja langsung bangkit!", "pt": "XIAO QIN, SUA PERSONALIDADE INTERIOR REALMENTE N\u00c3O DESAPARECEU, ACORDOU S\u00d3 COM UM POUCO DE \u00c1LCOOL!", "text": "XIAO QIN, YOUR INNER PERSONALITY STILL HASN\u0027T DISAPPEARED. IT AWAKENED AFTER A LITTLE ALCOHOL!", "tr": "Xiaoqin, i\u00e7indeki o di\u011fer ki\u015fili\u011fin ger\u00e7ekten de kaybolmam\u0131\u015f! Biraz alkol al\u0131nca hemen ortaya \u00e7\u0131kt\u0131, ha!"}, {"bbox": ["145", "1339", "482", "1516"], "fr": "Non seulement tu oses me r\u00e9clamer grand fr\u00e8re Optimus Prime, mais en plus tu oses t\u0027amuser avec d\u0027autres !", "id": "Tidak hanya berani meminta kembali Optimus Prime dariku, tapi juga berani bermain dengan orang lain!", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 OUSA ME PEDIR DE VOLTA O IRM\u00c3O MAIS VELHO OPTIMUS PRIME, COMO TAMB\u00c9M OUSA BRINCAR COM OS OUTROS!", "text": "NOT ONLY DID YOU DARE TO ASK ME FOR OPTIMUS PRIME, BUT YOU ALSO DARED TO PLAY WITH OTHERS!", "tr": "Sadece Optimus Prime Abimi benden geri istemeye c\u00fcret etmekle kalm\u0131yor, bir de ba\u015fkalar\u0131yla oynamaya c\u00fcret ediyorsun!"}, {"bbox": ["67", "664", "294", "790"], "fr": "Merde ! Ce ton, n\u0027est-ce pas celui du Petit Tyran !", "id": "Sialan! Nada bicaranya ini bukannya si Raja Kecil!", "pt": "PUTZ! ESSE TOM DE VOZ N\u00c3O \u00c9 O DA PEQUENA TIRANA?!", "text": "DAMN IT! THIS TONE IS XIAO BAWANG!", "tr": "Kahretsin! Bu ses tonu K\u00fc\u00e7\u00fck Zorba\u0027n\u0131n de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["612", "1696", "818", "1824"], "fr": "As-tu eu ma permission !?", "id": "Apa kau sudah dapat izinku!?", "pt": "VOC\u00ca PEDIU MINHA PERMISS\u00c3O?!", "text": "DID YOU GET MY PERMISSION!?", "tr": "Benden izin ald\u0131n m\u0131 sen!?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/705/12.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "80", "260", "375"], "fr": "Yelv, pourquoi me suis-tu !? Tu veux te battre, c\u0027est \u00e7a ! Alors que tu es faible comme un chien...", "id": "Keledai Liar, kenapa kau mengikutiku!? Mau berkelahi, hah! Padahal lemah seperti anjing...", "pt": "ASNO SELVAGEM, POR QUE EST\u00c1 ME SEGUINDO?! QUER BRIGAR, \u00c9?! VOC\u00ca \u00c9 FRACO COMO UM CACHORRO...", "text": "WILD DONKEY, WHY ARE YOU FOLLOWING ME!? DO YOU WANT TO FIGHT! YOU\u0027RE CLEARLY AS WEAK AS A DOG...", "tr": "Yaban E\u015fe\u011fi, neden beni takip ediyorsun!? D\u00f6v\u00fc\u015fmek mi istiyorsun! K\u00f6pek kadar zay\u0131fs\u0131n halbuki..."}, {"bbox": ["142", "1281", "396", "1455"], "fr": "Quoi ? Qu\u0027est-ce que tu as dit que j\u0027\u00e9tais ?", "id": "Apa? Kau bilang aku apa?", "pt": "O QU\u00ca? O QUE VOC\u00ca DISSE QUE EU SOU?", "text": "WHAT? WHAT DID YOU CALL ME?", "tr": "Ne? Bana ne dedin sen?"}, {"bbox": ["504", "621", "798", "814"], "fr": "Les passants te regardent tous !! Tu n\u0027as pas honte !", "id": "Orang-orang yang lewat melihatmu!! Apa kau tidak malu!", "pt": "OS PEDESTRES EST\u00c3O TODOS OLHANDO PARA VOC\u00ca!! VOC\u00ca N\u00c3O TEM VERGONHA?!", "text": "PEOPLE PASSING BY ARE ALL LOOKING AT YOU!! AREN\u0027T YOU ASHAMED!", "tr": "Gelip ge\u00e7en herkes sana bak\u0131yor!! Utanm\u0131yor musun!"}, {"bbox": ["160", "540", "514", "744"], "fr": "Qui est faible comme un chien ! En tant que fille, arr\u00eate de toujours me comparer \u00e0 un chien ou \u00e0 un \u00e2ne, d\u0027accord ?", "id": "Siapa yang lemah seperti anjing! Kau ini perempuan, jangan selalu menggunakan anjing dan keledai untuk menggambarkanku, oke? Lihat!", "pt": "QUEM \u00c9 FRACO COMO UM CACHORRO?! SENDO UMA GAROTA, PARE DE ME CHAMAR DE CACHORRO E ASNO, T\u00c1 BOM? OLHA S\u00d3!", "text": "WHO\u0027S AS WEAK AS A DOG! AS A GIRL, DON\u0027T ALWAYS CALL ME A DOG OR A DONKEY? LOOK", "tr": "Kim k\u00f6pek kadar zay\u0131fm\u0131\u015f! Sen bir k\u0131zs\u0131n, beni s\u00fcrekli k\u00f6pek ve e\u015fek diye \u00e7a\u011f\u0131rmay\u0131 keser misin art\u0131k?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/705/13.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "444", "844", "708"], "fr": "Mais tu es une fille, c\u0027est un fait. M\u00eame si au d\u00e9but, je ne voulais pas y croire...", "id": "Tapi kau perempuan, itu kenyataannya. Meskipun awalnya aku juga tidak mau percaya...", "pt": "MAS VOC\u00ca \u00c9 UMA GAROTA, ISSO \u00c9 UM FATO. EMBORA EU TAMB\u00c9M N\u00c3O QUISESSE ACREDITAR NISSO NO COME\u00c7O...", "text": "BUT YOU ARE A GIRL, THAT\u0027S A FACT. ALTHOUGH I DIDN\u0027T WANT TO BELIEVE IT AT FIRST...", "tr": "Ama sen bir k\u0131zs\u0131n, bu bir ger\u00e7ek. Ger\u00e7i ba\u015fta ben de buna inanmak istememi\u015ftim..."}, {"bbox": ["624", "1140", "841", "1406"], "fr": "Ne crois pas que je vais avoir peur de toi juste parce que tu as grandi et que tu es devenue plus costaud !", "id": "Jangan pikir karena kau tumbuh lebih tinggi dan lebih besar, aku jadi takut padamu!", "pt": "N\u00c3O PENSE QUE S\u00d3 PORQUE VOC\u00ca CRESCEU E FICOU MAIS FORTE POR FORA, EU VOU TER MEDO DE VOC\u00ca!", "text": "DON\u0027T THINK THAT JUST BECAUSE YOU\u0027VE GOTTEN TALLER AND STRONGER, I\u0027LL BE AFRAID OF YOU!", "tr": "Boyun uzay\u0131p biraz daha irile\u015ftin diye senden korkaca\u011f\u0131m\u0131 sanma!"}, {"bbox": ["50", "303", "390", "520"], "fr": "Qui a dit que j\u0027\u00e9tais une fille ? Je suis un homme ! Garanti sur facture, l\u0027homme invincible du quartier !", "id": "Siapa bilang aku perempuan? Aku laki-laki! Laki-laki sejati, yang tak terkalahkan di seluruh kompleks!", "pt": "QUEM DISSE QUE SOU GAROTA? SOU HOMEM! AUT\u00caNTICO, O CARA QUE ERA O TERROR DO BAIRRO, INVENC\u00cdVEL!", "text": "WHO SAID I\u0027M A GIRL? I\u0027M A MAN! A REAL MAN, THE UNDEFEATED FIGHTER IN THE NEIGHBORHOOD!", "tr": "Kim demi\u015f k\u0131z oldu\u011fumu? Ben erke\u011fim! Hem de ger\u00e7e\u011finden, mahallede rakibi olmayan t\u00fcrden bir erkek!"}, {"bbox": ["50", "1145", "280", "1311"], "fr": "Pas d\u0027accord ?! Alors, affronte-moi !", "id": "Tidak terima?! Ayo bertarung denganku!", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CONVENCIDO?! ENT\u00c3O LUTE COMIGO!", "text": "NOT CONVINCED?! THEN FIGHT ME!", "tr": "Kabul etmiyor musun?! O zaman gel de kap\u0131\u015fal\u0131m!"}, {"bbox": ["111", "61", "343", "199"], "fr": "Je disais, en tant que fille...", "id": "Kubilang, kau sebagai perempuan...", "pt": "EU DISSE, VOC\u00ca COMO UMA GAROTA...", "text": "I SAID, AS A GIRL...", "tr": "Senin bir k\u0131z olarak..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/705/14.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "93", "260", "317"], "fr": "Arr\u00eate tes b\u00eatises ! Je te raccompagne chez toi !", "id": "Jangan bercanda! Aku antar kau pulang!", "pt": "PARE DE GRA\u00c7A! VOU TE LEVAR PARA CASA!", "text": "STOP MESSING AROUND! I\u0027LL TAKE YOU HOME!", "tr": "Sa\u00e7malamay\u0131 kes! Seni eve b\u0131rakay\u0131m!"}, {"bbox": ["276", "1049", "555", "1257"], "fr": "A\u00efe ! Tu ne plaisantes pas !", "id": "[SFX] Aduh! Kau serius?!", "pt": "[SFX] AI, QUE DOR! VOC\u00ca EST\u00c1 ME MACHUCANDO DE VERDADE!", "text": "IT HURTS! ARE YOU SERIOUS!", "tr": "Ah, ac\u0131d\u0131! Ciddi misin sen!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/705/15.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "1026", "432", "1261"], "fr": "Depuis que tu es devenue une fille, si je te frappe, o\u00f9 que ce soit, \u00e7a pourrait passer pour du harc\u00e8lement sexuel. Et l\u00e0, on se chamaille et plein de gens nous regardent !", "id": "Setelah kau jadi perempuan, kalau aku memukulmu di mana pun bisa jadi pelecehan seksual. Kita berdua tarik-menarik begini, banyak orang yang menonton!", "pt": "DEPOIS QUE VOC\u00ca VIROU GAROTA, ONDE QUER QUE EU TE BATA, PARECE ASS\u00c9DIO SEXUAL. N\u00d3S DOIS AGARRADOS ASSIM, MUITA GENTE EST\u00c1 OLHANDO!", "text": "AFTER YOU BECAME A GIRL, IT WOULD BE SEXUAL HARASSMENT NO MATTER WHERE I HIT YOU. AND NOW WE\u0027RE PULLING EACH OTHER LIKE THIS, AND MANY PEOPLE ARE WATCHING!", "tr": "Sen k\u0131za d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fckten sonra sana neresinden vursam cinsel taciz say\u0131l\u0131r, \u015fu an ikimiz b\u00f6yle iti\u015fip kak\u0131\u015f\u0131rken bir s\u00fcr\u00fc insan da bizi izliyor!"}, {"bbox": ["34", "69", "268", "301"], "fr": "Rentre avec moi ! Tante Ren sera triste de te voir comme \u00e7a !", "id": "Ikut aku pulang! Bibi Ren akan sedih melihatmu seperti ini!", "pt": "VENHA PARA CASA COMIGO! A TIA REN FICARIA TRISTE SE TE VISSE ASSIM!", "text": "COME HOME WITH ME! AUNT REN WOULD BE SAD TO SEE YOU LIKE THIS!", "tr": "Benimle eve gel! Ren Teyze seni bu halde g\u00f6rse \u00fcz\u00fcl\u00fcr!"}, {"bbox": ["67", "601", "279", "741"], "fr": "C\u0027est quoi, \u00e7a ?! Bats-toi s\u00e9rieusement avec moi !", "id": "Apa-apaan ini?! Bertarunglah denganku dengan serius!", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO?! LUTE S\u00c9RIO COMIGO!", "text": "WHAT ARE YOU DOING?! FIGHT ME SERIOUSLY!", "tr": "Bu da ne demek \u015fimdi?! Benimle adam gibi d\u00f6v\u00fc\u015fsene!"}, {"bbox": ["636", "1121", "826", "1247"], "fr": "Arr\u00eate.", "id": "Hentikan.", "pt": "PARE COM ISSO!", "text": "STOP IT.", "tr": "Kes \u015funu."}], "width": 900}, {"height": 1907, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/705/16.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "1025", "844", "1282"], "fr": "Tu es la preuve incarn\u00e9e de la t\u00eate aux pieds ! Je n\u0027ai jamais vu quelqu\u0027un nier la r\u00e9alit\u00e9 \u00e0 ce point !", "id": "Dirimu sendiri dari ujung rambut sampai ujung kaki adalah buktinya! Aku belum pernah melihat orang menyangkal kenyataan sampai separah ini!", "pt": "VOC\u00ca MESMA \u00c9 A PROVA DA CABE\u00c7A AOS P\u00c9S! NUNCA VI NINGU\u00c9M NEGAR A REALIDADE NESSE N\u00cdVEL!", "text": "YOU\u0027RE COVERED IN EVIDENCE FROM HEAD TO TOE! I\u0027VE NEVER SEEN SOMEONE DENY REALITY TO THIS EXTENT!", "tr": "Tepeden t\u0131rna\u011fa kendin kan\u0131ts\u0131n zaten! Ger\u00e7e\u011fi bu kadar reddeden birini hi\u00e7 g\u00f6rmemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["598", "503", "867", "739"], "fr": "Esp\u00e8ce de menteuse ! Tu n\u0027arr\u00eates pas de dire que je suis une fille, tu as des preuves !?", "id": "Dasar pembohong! Kau terus bilang aku perempuan, apa kau punya bukti!?", "pt": "SUA MENTIROSA DESCARADA! VOC\u00ca VIVE DIZENDO QUE SOU UMA GAROTA, TEM ALGUMA PROVA?!", "text": "YOU KEEP SAYING I\u0027M A GIRL, DO YOU HAVE ANY PROOF!?", "tr": "A\u011fz\u0131na geleni s\u00f6yleyen herif, s\u00fcrekli k\u0131z oldu\u011fumu iddia ediyorsun, kan\u0131t\u0131n var m\u0131!?"}, {"bbox": ["518", "1551", "832", "1627"], "fr": "APER\u00c7U DU CHAPITRE 698.", "id": "SELANJUTNYA: PRATINJAU EPISODE 697", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO", "text": "NEXT TIME, IN CHAPTER 697: PREVIEW", "tr": "Gelecek B\u00f6l\u00fcm 697 Fragman\u0131"}], "width": 900}]
Manhua