This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 731
[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/731/0.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "745", "346", "1106"], "fr": "Docteur Yu, vous n\u0027\u00eates pas fiable ! Vous avez dit que les souris de laboratoire \u00e9taient compl\u00e8tement gu\u00e9ries apr\u00e8s l\u0027exp\u00e9rience, n\u0027est-ce pas ? R\u00e9sultat, j\u0027ai d\u00fb demander un cong\u00e9 \u00e0 la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e pour venir ici !", "id": "DOKTER YU, KAU TIDAK BISA DIANDALKAN! BUKANKAH KAU BILANG TIKUS PUTIH PERCOBAANMU SUDAH SEMBUH TOTAL? AKIBATNYA AKU HARUS IZIN DARI KETUA KELAS DAN LARI KE SINI!", "pt": "DR. YU, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 NADA CONFI\u00c1VEL! VOC\u00ca USOU RATOS BRANCOS NO EXPERIMENTO E DISSE QUE ELES ESTAVAM COMPLETAMENTE CURADOS, N\u00c3O FOI? NO FIM, TIVE QUE PEDIR LICEN\u00c7A \u00c0 REPRESENTANTE DE CLASSE E VIR CORRENDO!", "text": "DR. YU, YOU\u0027RE SO UNRELIABLE! DIDN\u0027T YOU SAY THE LAB RATS WERE COMPLETELY CURED AFTER YOUR EXPERIMENTS? NOW I HAVE TO ASK THE CLASS MONITOR FOR LEAVE AND RUSH OVER HERE!", "tr": "Doktor Yu, g\u00fcvenilmezsin! Fareler \u00fczerinde deney yapt\u0131\u011f\u0131nda tamamen iyile\u015ftiklerini s\u00f6ylememi\u015f miydin? Sonu\u00e7 olarak s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131ndan izin al\u0131p buraya gelmek zorunda kald\u0131m!"}, {"bbox": ["393", "1361", "782", "1516"], "fr": "C\u0027est vrai, mais ce sont des rongeurs apr\u00e8s tout, assez \u00e9loign\u00e9s des humains.", "id": "BENAR, TAPI MEREKA KAN HEWAN PENGERAT, JADI ADA PERBEDAAN DENGAN MANUSIA.", "pt": "\u00c9 VERDADE, MAS ELES S\u00c3O ROEDORES, AFINAL, E EST\u00c3O GENETICAMENTE DISTANTES DOS HUMANOS.", "text": "THAT\u0027S RIGHT, BUT THEY\u0027RE RODENTS, AFTER ALL, QUITE DIFFERENT FROM HUMANS.", "tr": "Do\u011fru, ama onlar sonu\u00e7ta kemirgenler, insanlardan olduk\u00e7a farkl\u0131lar."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/731/1.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "766", "319", "931"], "fr": "N\u0027importe quoi ! Les humains sont plus proches des singes !", "id": "OMONG KOSONG! MANUSIA JELAS LEBIH DEKAT DENGAN SIMPANSE!", "pt": "ABSURDO! QUALQUER HUMANO \u00c9 MAIS PR\u00d3XIMO DE UM CHIMPANZ\u00c9!", "text": "OBVIOUSLY! HUMANS ARE CLOSER TO APES!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! \u0130nsanlar \u015fempanzelere daha yak\u0131nd\u0131r!"}, {"bbox": ["511", "90", "822", "391"], "fr": "Kling a obtenu des r\u00e9sultats plus pr\u00e9cis en faisant des exp\u00e9riences sur des singes. Ye Lin, tu es clairement plus proche des singes.", "id": "KLINGER MENDAPATKAN HASIL YANG LEBIH AKURAT DENGAN BEREKSPERIMEN PADA SIMPANSE. YE LIN, KAU JELAS LEBIH MIRIP SIMPANSE.", "pt": "KLINGER USOU CHIMPANZ\u00c9S NOS EXPERIMENTOS E OBTEVE RESULTADOS MAIS PRECISOS. YE LIN, VOC\u00ca \u00c9 CLARAMENTE MAIS PR\u00d3XIMO DE UM CHIMPANZ\u00c9.", "text": "KLINGER USED APES FOR HIS EXPERIMENTS TO GET MORE ACCURATE RESULTS. YE LIN, YOU\u0027RE CLEARLY CLOSER TO APES.", "tr": "Klinger, \u015fempanzeler \u00fczerinde deney yaparak daha do\u011fru sonu\u00e7lar elde etti. Ye Lin, sen belli ki \u015fempanzeye daha yak\u0131ns\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/731/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/731/3.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "1114", "395", "1542"], "fr": "\u00c0 en juger par ton visage apr\u00e8s ce coup de poing, tu as utilis\u00e9 toute ta force, n\u0027est-ce pas ?\nN\u0027utilise surtout pas cette technique lorsque le m\u00e9dicament perd de son effet, sinon les cons\u00e9quences pourraient \u00eatre tr\u00e8s graves.", "id": "DILIHAT DARI RAUT WAJAHMU SETELAH MEMUKUL, KAU PASTI MENGGUNAKAN SELURUH KEKUATANMU, KAN? JANGAN GUNAKAN JURUS INI SAAT OBATNYA TIDAK BEKERJA, ATAU AKIBATNYA AKAN SANGAT SERIUS.", "pt": "A JULGAR PELA SUA EXPRESS\u00c3O DEPOIS DO SOCO, VOC\u00ca USOU TODA A SUA FOR\u00c7A NESSE GOLPE, CERTO? \u00c9 MELHOR N\u00c3O USAR ESSA T\u00c9CNICA QUANDO O EFEITO DO REM\u00c9DIO PASSAR, CASO CONTR\u00c1RIO, AS CONSEQU\u00caNCIAS PODEM SER BEM S\u00c9RIAS.", "text": "JUDGING FROM YOUR COMPLEXION AFTER THAT PUNCH, YOU USED ALL YOUR STRENGTH, RIGHT? YOU\u0027D BETTER NOT USE THAT MOVE WHEN THE MEDICINE WEARS OFF, OR THE CONSEQUENCES COULD BE SEVERE.", "tr": "Yumru\u011fundan sonraki y\u00fcz ifadene bak\u0131l\u0131rsa, t\u00fcm g\u00fcc\u00fcnle vurdun, de\u011fil mi? \u0130lac\u0131n etkisi ge\u00e7ti\u011finde bu tekni\u011fi kullanma, yoksa sonu\u00e7lar\u0131 ciddi olabilir."}, {"bbox": ["546", "517", "747", "639"], "fr": "Je me sens beaucoup mieux.", "id": "RASANYA JAUH LEBIH BAIK.", "pt": "ME SINTO BEM MELHOR.", "text": "I FEEL MUCH BETTER.", "tr": "\u00c7ok daha iyi hissediyorum."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/731/4.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "742", "324", "1163"], "fr": "Aujourd\u0027hui, nous sommes mercredi. Tu dois venir ici au plus tard lundi prochain \u00e0 midi pour prendre la prochaine dose du m\u00e9dicament. Seuls mes instruments de pr\u00e9cision peuvent pr\u00e9parer correctement le m\u00e9dicament, tu comprends ?", "id": "HARI INI RABU, KAU PALING LAMBAT SENIN DEPAN SIANG HARUS DATANG KE SINI UNTUK MINUM OBAT TAHAP BERIKUTNYA. HANYA PERALATAN PRESISI DI SINI YANG BISA MERACIK OBATNYA, MENGERTI?", "pt": "HOJE \u00c9 QUARTA-FEIRA. VOC\u00ca PRECISA VIR AQUI AT\u00c9 O MEIO-DIA DA PR\u00d3XIMA SEGUNDA-FEIRA PARA TOMAR A PR\u00d3XIMA DOSE DO REM\u00c9DIO. S\u00d3 MEUS INSTRUMENTOS DE PRECIS\u00c3O PODEM PREPARAR O MEDICAMENTO CORRETAMENTE, ENTENDEU?", "text": "TODAY IS WEDNESDAY. YOU NEED TO COME BACK HERE BY NOON NEXT MONDAY AT THE LATEST FOR THE NEXT DOSE. ONLY THE PRECISE INSTRUMENTS HERE CAN PREPARE THE MEDICATION PROPERLY, YOU UNDERSTAND?", "tr": "Bug\u00fcn \u00c7ar\u015famba, en ge\u00e7 gelecek Pazartesi \u00f6\u011flen buraya gelip bir sonraki ilac\u0131 i\u00e7melisin. \u0130la\u00e7lar\u0131 sadece buradaki hassas aletlerle haz\u0131rlayabilirim, anlad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["517", "576", "796", "733"], "fr": "Probablement quelque chose comme une crise cardiaque et une mort subite sur-le-champ.", "id": "MUNGKIN SEPERTI SERANGAN JANTUNG YANG MENYEBABKAN KEMATIAN MENDADAK DI TEMPAT.", "pt": "PROVAVELMENTE ALGO COMO TER UM ATAQUE CARD\u00cdACO E MORRER NA HORA.", "text": "PROBABLY SOMETHING LIKE A SUDDEN HEART ATTACK AND DYING ON THE SPOT.", "tr": "Muhtemelen kalp krizinden an\u0131nda \u00f6l\u00fcm gibi bir \u015fey olurdu."}, {"bbox": ["646", "1266", "832", "1362"], "fr": "Vas-y, vas-y.", "id": "PERGILAH, PERGILAH.", "pt": "PODE IR, PODE IR.", "text": "GO ON, GO ON.", "tr": "Git hadi, git."}, {"bbox": ["117", "1263", "372", "1357"], "fr": "D\u0027accord, alors j\u0027y vais,", "id": "BAIKLAH, KALAU BEGITU AKU PERGI, YA.", "pt": "CERTO, ENT\u00c3O J\u00c1 VOU INDO.", "text": "ALRIGHT, I\u0027M LEAVING THEN.", "tr": "Tamam, o zaman ben gidiyorum."}, {"bbox": ["57", "50", "269", "169"], "fr": "Que se passerait-il ?", "id": "AKAN JADI BAGAIMANA?", "pt": "O QUE ACONTECERIA?", "text": "WHAT WOULD HAPPEN?", "tr": "Ne olurdu?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/731/5.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "581", "362", "815"], "fr": "Ce matin, je suis all\u00e9 chez Mademoiselle Shusha et j\u0027ai r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 cette arme. Tu n\u0027as pas \u00e0 t\u0027inqui\u00e9ter.", "id": "PAGI INI, AKU SUDAH PERGI KE RUMAH NONA SHU SHA DAN MENGAMBIL KEMBALI PISTOL ITU, KAU TIDAK PERLU KHAWATIR.", "pt": "ESTA MANH\u00c3, J\u00c1 FUI \u00c0 CASA DA SRTA. SHU SHA E RECOLHI AQUELA ARMA. VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR.", "text": "THIS MORNING, I ALREADY WENT TO MISS SHU SHA\u0027S HOUSE AND RETRIEVED THAT GUN. YOU DON\u0027T NEED TO WORRY.", "tr": "Bu sabah Bayan Shusha\u0027n\u0131n evine gidip o silah\u0131 ald\u0131m, endi\u015felenmene gerek yok."}, {"bbox": ["51", "944", "434", "1184"], "fr": "Tu les as s\u00fbrement d\u00e9pos\u00e9s \u00e0 l\u0027\u00e9cole en passant, n\u0027est-ce pas ? Ce gamin de Shu Zhe, il a d\u00fb se sentir super cool d\u0027aller \u00e0 l\u0027\u00e9cole en voiture de luxe.", "id": "KAU PASTI SEKALIAN MENGANTAR MEREKA KE SEKOLAH, KAN? ANAK ITU, SHU ZHE, PASTI MERASA HEBAT BISA NAIK MOBIL MEWAH KE SEKOLAH.", "pt": "VOC\u00ca CERTAMENTE OS LEVOU PARA A ESCOLA NO CAMINHO, N\u00c3O \u00c9? AQUELE GAROTO, SHU ZHE, DEVE TER SE ACHADO O M\u00c1XIMO INDO PARA A ESCOLA NUM CARRO DE LUXO.", "text": "YOU PROBABLY GAVE THEM A RIDE TO SCHOOL ALONG THE WAY, RIGHT? THAT KID SHU ZHE MUST FEEL SO COOL RIDING TO SCHOOL IN A LUXURY CAR.", "tr": "Yolunun \u00fczerindeyken onlar\u0131 okula da b\u0131rakm\u0131\u015fs\u0131nd\u0131r, de\u011fil mi? Shu Zhe veledi, l\u00fcks arabayla okula gitmenin haval\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordur."}, {"bbox": ["577", "1683", "797", "1806"], "fr": "Ne parlons pas de \u00e7a pour l\u0027instant.", "id": "JANGAN BICARAKAN ITU DULU.", "pt": "N\u00c3O VAMOS FALAR DISSO AGORA.", "text": "LET\u0027S NOT TALK ABOUT THAT.", "tr": "\u015eimdilik bunu ge\u00e7elim."}, {"bbox": ["411", "216", "512", "310"], "fr": "Lin.", "id": "LIN.", "pt": "LIN.", "text": "LIN.", "tr": "Lin."}, {"bbox": ["752", "1870", "887", "1935"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/731/6.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "661", "824", "868"], "fr": "D\u00e8s qu\u0027ils m\u0027ont vu approcher, ils sont partis imm\u00e9diatement.", "id": "SAAT MELIHATKU MENDEKAT, MEREKA BERDUA LANGSUNG PERGI.", "pt": "ASSIM QUE ME VIRAM APROXIMAR, OS DOIS SA\u00cdRAM IMEDIATAMENTE.", "text": "THEY LEFT IMMEDIATELY WHEN THEY SAW ME APPROACHING THEM.", "tr": "Benim onlara yakla\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131 g\u00f6r\u00fcnce hemen gittiler."}, {"bbox": ["60", "130", "311", "337"], "fr": "Dans le quartier r\u00e9sidentiel de Mademoiselle Shusha, j\u0027ai remarqu\u00e9 quelque chose de louche.", "id": "DI KOMPLEKS PERUMAHAN NONA SHU SHA, AKU MENEMUKAN SESUATU YANG TIDAK BERES.", "pt": "NOTEI ALGO ESTRANHO NO CONDOM\u00cdNIO DA SRTA. SHU SHA.", "text": "I DISCOVERED SOMETHING OFF IN MISS SHU SHA\u0027S NEIGHBORHOOD.", "tr": "Bayan Shusha\u0027n\u0131n sitesinde pek ho\u015f olmayan bir durum fark ettim."}, {"bbox": ["41", "572", "310", "877"], "fr": "Deux lyc\u00e9ens regardaient vers les fen\u00eatres de la maison de Mademoiselle Shusha, on aurait dit qu\u0027ils faisaient du rep\u00e9rage avant de commettre un d\u00e9lit.", "id": "ADA DUA ANAK SMA LAKI-LAKI YANG MENGINTIP KE JENDELA RUMAH NONA SHU SHA, SEPERTINYA SEDANG MENGINTAI SEBELUM BERAKSI.", "pt": "HAVIA DOIS ESTUDANTES DO ENSINO M\u00c9DIO OLHANDO PARA A JANELA DA CASA DA SRTA. SHU SHA, PARECIA QUE ESTAVAM \u0027ESTUDANDO O LOCAL\u0027 ANTES DE UM ASSALTO.", "text": "THERE WERE TWO HIGH SCHOOL BOYS LOOKING AT THE WINDOWS OF MISS SHU SHA\u0027S HOUSE. IT LOOKED LIKE THEY WERE \u0027CASING THE JOINT\u0027 BEFORE COMMITTING A CRIME.", "tr": "\u0130ki liseli erkek \u00e7ocuk Bayan Shusha\u0027n\u0131n evinin penceresine bak\u0131yordu, sanki bir su\u00e7 \u00f6ncesi ke\u015fif yap\u0131yor gibiydiler."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/731/7.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "169", "825", "367"], "fr": "Ils viennent pour nous ? Est-ce que le gang de voleurs et trafiquants de chiens veut se venger de moi et de la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e ?", "id": "MENGINTAI? MUNGKINKAH KOMPLOTAN PENCURI DAN PENJUAL ANJING ITU INGIN BALAS DENDAM PADAKU DAN KETUA KELAS?", "pt": "ENTREGAR? SER\u00c1 QUE A GANGUE DE LADR\u00d5ES E TRAFICANTES DE CACHORROS QUER SE VINGAR DE MIM E DA REPRESENTANTE DE CLASSE?", "text": "SEND? COULD IT BE THAT THE DOG-STEALING GANGS WANT TO RETALIATE AGAINST ME AND THE CLASS MONITOR?", "tr": "Eskort ha? Yoksa k\u00f6pek h\u0131rs\u0131z\u0131 \u00e7etesi benden ve s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131ndan intikam m\u0131 almak istiyor?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/731/8.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "700", "839", "972"], "fr": "Oui, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 envoy\u00e9 008 et 009 pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de Mademoiselle Shusha, et je l\u0027ai pr\u00e9venue de faire attention.", "id": "HM, AKU SUDAH MENUGASKAN 008 DAN 009 UNTUK MENJAGA KESELAMATAN NONA SHU SHA, DAN SUDAH MENGINGATKANNYA UNTUK BERHATI-HATI.", "pt": "SIM, J\u00c1 DESIGNEI 008 E 009 PARA CUIDAR DA SEGURAN\u00c7A DA SRTA. SHU SHA E A AVISEI PARA FICAR ATENTA.", "text": "YES, I\u0027VE ALREADY ASSIGNED 008 AND 009 TO PROTECT MISS SHU SHA AND REMINDED HER TO BE CAREFUL.", "tr": "Evet, Bayan Shusha\u0027n\u0131n g\u00fcvenli\u011fi i\u00e7in 008 ve 009\u0027u g\u00f6revlendirdim ve kendisini de dikkatli olmas\u0131 konusunda uyard\u0131m."}, {"bbox": ["356", "1179", "695", "1408"], "fr": "Au fait, je voulais te demander depuis longtemps : parmi les gardes du corps d\u0027Amy, est-ce que tous, \u00e0 part toi, n\u0027ont que des num\u00e9ros de code ?", "id": "OH YA, AKU SUDAH LAMA INGIN BERTANYA, APAKAH SEMUA PENGAWAL AIMI SELAIN DIRIMU HANYA PUNYA KODE NAMA?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, H\u00c1 MUITO TEMPO QUERIA PERGUNTAR: DOS GUARDA-COSTAS DA AIMI, AL\u00c9M DE VOC\u00ca, TODOS OS OUTROS S\u00d3 T\u00caM NOMES DE C\u00d3DIGO?", "text": "BY THE WAY, I\u0027VE BEEN MEANING TO ASK. DO AMY\u0027S BODYGUARDS, BESIDES YOU, ONLY HAVE CODENAMES?", "tr": "Ha, sahi, uzun zamand\u0131r sormak istiyordum, Aimi\u0027nin korumalar\u0131 aras\u0131nda senden ba\u015fka herkesin sadece kod ad\u0131 m\u0131 var?"}, {"bbox": ["147", "56", "515", "234"], "fr": "Peut-on affecter quelques gardes du corps pour aider \u00e0 proteger la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e ? Amy... ne sera pas contre, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BISAKAH KAU MENGIRIM BEBERAPA PENGAWAL UNTUK MEMBANTU MELINDUNGI KETUA KELAS? AIMI... TIDAK AKAN MENOLAK, KAN?", "pt": "PODE DESTACAR ALGUNS GUARDA-COSTAS PARA AJUDAR A PROTEGER A REPRESENTANTE DE CLASSE? A AIMI... N\u00c3O IRIA SE OPOR, IRIA?", "text": "CAN YOU SPARE A FEW BODYGUARDS TO HELP PROTECT THE CLASS MONITOR? AMY... WON\u0027T DISAGREE, RIGHT?", "tr": "S\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131n\u0131 korumak i\u00e7in birka\u00e7 koruma ay\u0131rabilir misin? Aimi... itiraz etmez, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/731/9.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "545", "860", "790"], "fr": "Ses mots exacts \u00e9taient : \u0027Ceux qui n\u0027ont que des num\u00e9ros de code, qu\u0027ils vivent ou meurent, \u00e7a n\u0027a pas d\u0027importance.\nDe toute fa\u00e7on, ce ne sont que des outils rempla\u00e7ables \u00e0 tout moment.\u0027", "id": "KATA-KATANYA PERSIS, \u0027MEREKA YANG HANYA PUNYA KODE NAMA, HIDUP ATAU MATI TIDAK MASALAH, TOH MEREKA HANYA ALAT YANG BISA DIGANTI KAPAN SAJA.\u0027", "pt": "AS PALAVRAS EXATAS DELA FORAM: \u0027N\u00c3O IMPORTA SE ELES, QUE S\u00d3 T\u00caM NOMES DE C\u00d3DIGO, VIVEM OU MORREM. DE QUALQUER FORMA, S\u00c3O APENAS FERRAMENTAS DESCART\u00c1VEIS\u0027.", "text": "HER EXACT WORDS WERE, \u0027THOSE WITH ONLY CODENAMES, IT DOESN\u0027T MATTER IF THEY LIVE OR DIE. THEY\u0027RE JUST REPLACEABLE TOOLS, ANYWAY.", "tr": "Kendisinin s\u00f6yledi\u011fi aynen \u015fuydu: \u0027Sadece kod adlar\u0131 olanlar\u0131n \u00f6l\u00fcp kalmas\u0131 \u00f6nemli de\u011fil, sonu\u00e7ta onlar her an de\u011fi\u015ftirilebilecek ara\u00e7lardan ibaret.\u0027"}, {"bbox": ["22", "76", "338", "441"], "fr": "Depuis que le sniper Vasha s\u0027est retourn\u00e9 contre elle et l\u0027a menac\u00e9e avec une arme quand Amy avait 6 ans, elle n\u0027appelle plus les gardes du corps ordinaires par leur nom.", "id": "SEJAK PENEMBAK JITU VASHA BERBALIK MENODONGKAN PISTOL PADANYA SAAT AIMI BERUSIA 6 TAHUN, DIA TIDAK PERNAH LAGI MEMANGGIL PENGAWAL BIASA DENGAN NAMA.", "pt": "DESDE QUE O ATIRADOR DE ELITE VASYA APONTOU A ARMA PARA AIMI QUANDO ELA TINHA 6 ANOS, ELA N\u00c3O CHAMA MAIS OS GUARDA-COSTAS COMUNS PELOS NOMES.", "text": "EVER SINCE THE SNIPER VASHA TURNED HIS GUN ON AMY WHEN SHE WAS 6 YEARS OLD, SHE STOPPED USING NAMES TO REFER TO REGULAR BODYGUARDS.", "tr": "Aimi 6 ya\u015f\u0131ndayken keskin ni\u015fanc\u0131 Vasha ona silah do\u011frulttu\u011fundan beri, s\u0131radan korumalara isimleriyle hitap etmeyi b\u0131rakt\u0131."}, {"bbox": ["270", "1336", "430", "1441"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/731/10.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "835", "826", "1042"], "fr": "Je dois encore v\u00e9rifier la s\u00e9curit\u00e9 des fils \u00e9lectriques dans la maison, je pars en premier.", "id": "AKU MASIH HARUS MEMERIKSA KEAMANAN KABEL LISTRIK DI RUMAH, AKU PERGI DULU.", "pt": "AINDA PRECISO VERIFICAR A SEGURAN\u00c7A DA FIA\u00c7\u00c3O EL\u00c9TRICA DA CASA, J\u00c1 VOU.", "text": "I NEED TO GO CHECK THE ELECTRICAL WIRING IN THE HOUSE. I\u0027M LEAVING NOW.", "tr": "Evdeki elektrik tesisat\u0131n\u0131n g\u00fcvenli\u011fini de kontrol etmem gerekiyor, ben gidiyorum."}, {"bbox": ["331", "2898", "757", "3110"], "fr": "Chef, on t\u0027a fait honte ! On s\u0027est fait encercler et tabasser s\u00e9v\u00e8rement, les doigts de Xing Erhu ont failli \u00eatre bris\u00e9s !", "id": "KAMI MEMBUATMU MALU, BOS. KAMI DIKEPUNG DAN DIHAJAR HABIS-HABISAN, JARI XING ERHU HAMPIR PATAH!", "pt": "CHEFE, N\u00d3S TE ENVERGONHAMOS. FOMOS CERCADOS E LEVAMOS UMA SURRA DAQUELAS. OS DEDOS DO XING ERHU QUASE FORAM ESMAGADOS!", "text": "WE\u0027VE DISGRACED YOU, BOSS. WE WERE SURROUNDED AND BEATEN UP BADLY. XING ERHU\u0027S FINGER ALMOST GOT BROKEN!", "tr": "Patron, seni utand\u0131rd\u0131k, etraf\u0131m\u0131z\u0131 sard\u0131lar ve fena d\u00f6vd\u00fcler, Xing Erhu\u0027nun parmaklar\u0131 neredeyse k\u0131r\u0131l\u0131yordu!"}, {"bbox": ["188", "1974", "532", "2188"], "fr": "Chef Ye, tu dois nous venger !!", "id": "BOS YE, KAU HARUS MEMBELA KAMI!!", "pt": "CHEFE YE, VOC\u00ca TEM QUE NOS DEFENDER!!", "text": "BOSS YE, YOU HAVE TO HELP US!!", "tr": "Patron Ye, bizim i\u00e7in adaleti sa\u011flamal\u0131s\u0131n!!"}, {"bbox": ["491", "2408", "700", "2532"], "fr": "Que s\u0027est-il pass\u00e9 ?", "id": "APA YANG TERJADI?", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "WHAT HAPPENED?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["157", "3528", "357", "3660"], "fr": "Qui sont-ils ?", "id": "SIAPA LAWANNYA?", "pt": "QUEM FOI?", "text": "WHO WAS IT?", "tr": "Kar\u015f\u0131 taraf kim?"}, {"bbox": ["717", "1428", "828", "1525"], "fr": "Oui ?", "id": "HALO?", "pt": "AL\u00d4?", "text": "HELLO?", "tr": "Alo?"}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/731/11.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "469", "371", "726"], "fr": "Ils en ont apr\u00e8s moi ?\nC\u0027est vraiment l\u0027organisation derri\u00e8re le gang de voleurs et trafiquants de chiens qui a commenc\u00e9 \u00e0 se venger de moi et de la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e ?", "id": "MENGINCARKU? BENAR-BENAR ORGANISASI DI BALIK KOMPLOTAN PENCURI DAN PENJUAL ANJING ITU SUDAH MULAI MELAKUKAN PEMBALASAN PADAKU DAN KETUA KELAS?", "pt": "VIERAM ATR\u00c1S DE MIM? COM CERTEZA \u00c9 A ORGANIZA\u00c7\u00c3O POR TR\u00c1S DAQUELA GANGUE DE LADR\u00d5ES E TRAFICANTES DE CACHORROS. COME\u00c7ARAM A SE VINGAR DE MIM E DA REPRESENTANTE DE CLASSE?", "text": "THEY\u0027RE TARGETING ME? IS IT REALLY THE ORGANIZATION BEHIND THAT DOG-STEALING GANG, STARTING TO RETALIATE AGAINST ME AND THE CLASS MONITOR?", "tr": "Beni mi hedef al\u0131yorlar? Ger\u00e7ekten de o zamanki k\u00f6pek h\u0131rs\u0131z\u0131 \u00e7etesinin arkas\u0131ndaki \u00f6rg\u00fct, bana ve s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131na kar\u015f\u0131 misilleme yapmaya m\u0131 ba\u015flad\u0131?"}, {"bbox": ["77", "1478", "336", "1749"], "fr": "Les Cinq Tigres du Clan Xing ont bien attir\u00e9 l\u0027ennemi ! Bien que je sois d\u00e9sol\u00e9 que vous vous soyez fait tabasser, c\u0027est bien mieux que s\u0027ils s\u0027en \u00e9taient pris directement \u00e0 la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e !", "id": "LIMA HARIMAU GENG XINGBU BERHASIL MEMANCING MUSUH! MESKIPUN AKU MENYESAL KALIAN DIPUKULI, TAPI ITU JAUH LEBIH BAIK DARIPADA MEREKA LANGSUNG MENGINCAR KETUA KELAS!", "pt": "OS CINCO TIGRES DA FAM\u00cdLIA XING FIZERAM UM BOM TRABALHO EM ATRAIR A ATEN\u00c7\u00c3O! EMBORA EU LAMENTE QUE VOC\u00caS TENHAM APANHADO, \u00c9 MUITO MELHOR DO QUE ELES IREM DIRETO ATR\u00c1S DA REPRESENTANTE DE CLASSE!", "text": "THE FIVE TIGERS OF THE CRIMINAL DEPARTMENT DID A GOOD JOB LURING THEM OUT! ALTHOUGH I\u0027M SORRY YOU GOT BEATEN UP, IT\u0027S BETTER THAN THEM GOING STRAIGHT FOR THE CLASS MONITOR!", "tr": "Xing Departman\u0131n\u0131n Be\u015f Kaplan\u0131 d\u00fc\u015fman\u0131 \u00fcst\u00fcne \u00e7ekmekte ba\u015far\u0131l\u0131 oldu! Dayak yedi\u011finiz i\u00e7in \u00fczg\u00fcn\u00fcm ama bu, kar\u015f\u0131 taraf\u0131n do\u011frudan s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131n\u0131 bulmas\u0131ndan \u00e7ok daha iyi!"}, {"bbox": ["115", "879", "475", "1033"], "fr": "Je suis actuellement dans le b\u00e2timent VIP de Qingzi. Retrouvons-nous pour en parler.", "id": "AKU SEKARANG ADA DI GEDUNG VIP QINGZI, AYO BERTEMU DAN BICARA.", "pt": "ESTOU AGORA NO PR\u00c9DIO VIP DA QINGZI. VAMOS CONVERSAR PESSOALMENTE.", "text": "I\u0027M IN QINGZI\u0027S VIP BUILDING RIGHT NOW. LET\u0027S MEET AND TALK.", "tr": "\u015eu an Qingzi\u0027nin VIP binas\u0131nday\u0131m, y\u00fcz y\u00fcze konu\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["413", "123", "871", "323"], "fr": "Ils ont dit qu\u0027ils en avaient apr\u00e8s toi, Chef Ye, et qu\u0027ils allaient s\u0027occuper de tous ceux qui te sont li\u00e9s.\nOn n\u0027a vraiment pas eu de chance !", "id": "PIHAK LAWAN BILANG MEREKA MENGINCARMU, BOS YE, DAN AKAN MENGHABISI SEMUA ORANG YANG BERHUBUNGAN DENGANMU. SIAL SEKALI KAMI!", "pt": "ELES DISSERAM QUE VIERAM ATR\u00c1S DE VOC\u00ca, CHEFE YE, E QUE IAM ACABAR COM TODOS OS SEUS CONHECIDOS. N\u00d3S DEMOS AZAR!", "text": "THEY SAID THEY WERE TARGETING YOU, BOSS YE, AND THEY WERE GOING TO TEACH EVERYONE CONNECTED TO YOU A LESSON. WE WERE JUST UNLUCKY!", "tr": "Kar\u015f\u0131 taraf, \u00f6zellikle Patron Ye seni hedef ald\u0131klar\u0131n\u0131, seninle ba\u011flant\u0131l\u0131 herkesi halledeceklerini s\u00f6yledi, \u015fans\u0131m\u0131za k\u00fcselim!"}, {"bbox": ["48", "3849", "887", "3938"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["278", "3455", "528", "3588"], "fr": "Je ne me laisserai pas harceler par les filles ! Anime Dynamique Saison 2.", "id": "AKU TIDAK AKAN DI-BULLY OLEH PEREMPUAN - KOMIK BERGERAK MUSIM KEDUA", "pt": "EU N\u00c3O SEREI INTIMIDADO POR GAROTAS! DONGHUA, SEGUNDA TEMPORADA.", "text": "I WON\u0027T BE BULLIED BY GIRLS!", "tr": "BEN ASLA B\u0130R KIZ TARAFINDAN ZORBALI\u011eA U\u011eRAMAYACA\u011eIM - HAREKETL\u0130 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN 2. SEZON"}], "width": 900}, {"height": 57, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-don-t-want-to-be-bullied-by-girls/731/12.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua