This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 69
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/0.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "12", "604", "60"], "fr": "Hein ?", "id": "HMM.", "pt": "[SFX] BUM!", "text": "[SFX] Exam", "tr": "HMM..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/2.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "2575", "743", "2725"], "fr": "Ce n\u0027est pas de la suppression, mais de l\u0027absorption.", "id": "BUKAN MENEKAN, TAPI MENYERAP.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 SUPRESS\u00c3O, MAS ABSOR\u00c7\u00c3O.", "text": "IT\u0027S NOT SUPPRESSION, BUT ABSORPTION.", "tr": "BASTIRMAK DE\u011e\u0130L, EMMEK."}, {"bbox": ["87", "2325", "392", "2539"], "fr": "Le poison vaudou a \u00e9t\u00e9 neutralis\u00e9 ? C\u0027est toi qui as fait \u00e7a ?", "id": "RACUN SIHIR SUDAH DITEKAN? KAU YANG MELAKUKANNYA?", "pt": "O VENENO VOODOO FOI SUPRIMIDO? FOI VOC\u00ca?", "text": "THE WU POISON IS SUPPRESSED? YOU DID IT?", "tr": "B\u00dcY\u00dc ZEH\u0130R\u0130 BASTIRILDI MI? SEN M\u0130 YAPTIN?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/3.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "1423", "650", "1650"], "fr": "Si j\u0027ai pu survivre jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent, c\u0027est uniquement gr\u00e2ce \u00e0 ma volont\u00e9.", "id": "AKU BISA BERTAHAN HIDUP SAMPAI SEKARANG MURNI KARENA KEKUATAN TEKAD.", "pt": "CONSEGUIR VIVER AT\u00c9 AGORA \u00c9 PURAMENTE POR FOR\u00c7A DE VONTADE.", "text": "THAT I\u0027M STILL ALIVE IS PURELY DUE TO A SINGLE BREATH OF WILLPOWER SUPPORTING ME.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130YE KADAR HAYATTA KALAB\u0130LMEM TAMAMEN \u0130RADEME BA\u011eLI."}, {"bbox": ["512", "65", "800", "305"], "fr": "Ton poison vaudou est le plus grave que j\u0027aie jamais vu,", "id": "RACUN SIHIRMU ADALAH YANG PALING PARAH YANG PERNAH KULIHAT,", "pt": "O SEU VENENO VOODOO \u00c9 O MAIS GRAVE QUE J\u00c1 VI,", "text": "YOUR WU POISON IS THE WORST I\u0027VE EVER SEEN,", "tr": "SEN\u0130N B\u00dcY\u00dc ZEHR\u0130N, \u015e\u0130MD\u0130YE KADAR G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM EN C\u0130DD\u0130S\u0130."}, {"bbox": ["88", "1196", "350", "1443"], "fr": "le sang maudit a profond\u00e9ment impr\u00e9gn\u00e9 tes organes internes,", "id": "DARAH KUTUKAN TELAH MENEMBUS ORGAN DALAMMU,", "pt": "O SANGUE AMALDI\u00c7OADO PENETROU PROFUNDAMENTE NOS SEUS \u00d3RG\u00c3OS INTERNOS,", "text": "THE CURSE BLOOD HAS PENETRATED DEEP INTO YOUR ORGANS,", "tr": "LANETL\u0130 KAN \u0130\u00c7 ORGANLARINA KADAR \u0130\u015eLEM\u0130\u015e."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/4.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "1680", "399", "1927"], "fr": "Mais ce n\u0027est pas grave, maintenant que je t\u0027ai rencontr\u00e9, toi qui peux m\u0027aider \u00e0 neutraliser le poison vaudou,", "id": "TIDAK APA-APA, BERTEMU DENGANMU YANG BISA MEMBANTUKU MENEKAN RACUN SIHIR,", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, ENCONTRAR VOC\u00ca, QUE PODE ME AJUDAR A SUPRIMIR O VENENO VOODOO,", "text": "IT\u0027S OKAY, MEETING YOU, WHO CAN HELP ME SUPPRESS THE WU POISON,", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, B\u00dcY\u00dc ZEHR\u0130M\u0130 BASTIRMAMA YARDIM EDEB\u0130LECEK SEN\u0130NLE KAR\u015eILA\u015eMAK,"}, {"bbox": ["415", "938", "707", "1191"], "fr": "avec mon pouvoir magique actuel, ce que je peux absorber n\u0027est qu\u0027une goutte d\u0027eau dans l\u0027oc\u00e9an.", "id": "DENGAN KEKUATAN SIHIRKU SAAT INI, YANG BISA KUSERAP HANYALAH SETETES AIR DI LAUTAN.", "pt": "COM MEU PODER M\u00c1GICO ATUAL, O QUE CONSIGO ABSORVER \u00c9 APENAS UMA GOTA NO OCEANO.", "text": "WITH MY CURRENT MANA, WHAT I CAN ABSORB IS JUST A DROP IN THE BUCKET.", "tr": "\u015eU ANK\u0130 S\u0130H\u0130R G\u00dcC\u00dcMLE EMEB\u0130LECE\u011e\u0130M M\u0130KTAR, OKYANUSTA B\u0130R DAMLA G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["477", "77", "784", "317"], "fr": "Ma technique de cultivation englobe toutes les m\u00e9thodes du monde et aurait d\u00fb pouvoir absorber le poison vaudou, mais...", "id": "TEKNIK KULTIVASIKU MENCAKUP SEMUA HUKUM DI DUNIA, SEHARUSNYA BISA MENYERAP RACUN SIHIR, KUTUKAN...", "pt": "A T\u00c9CNICA DE CULTIVO QUE PRATICO ABRANGE TODAS AS LEIS DO MUNDO, ORIGINALMENTE PODERIA ABSORVER O VENENO VOODOO,", "text": "THE CULTIVATION TECHNIQUE I PRACTICE EMBRACES ALL METHODS UNDER HEAVEN, IT CAN ABSORB WU POISON, CURSE", "tr": "GEL\u0130\u015e\u0130M TEKN\u0130\u011e\u0130M D\u00dcNYADAK\u0130 T\u00dcM Y\u00d6NTEMLER\u0130 KAPSAR, NORMALDE B\u00dcY\u00dc ZEHR\u0130N\u0130 EMEB\u0130L\u0130R, AMA..."}, {"bbox": ["134", "235", "438", "465"], "fr": "le sang maudit que tu as ing\u00e9r\u00e9 est trop puissant,", "id": "TAPI DARAH KUTUKAN YANG KAU KONSUMSI TERLALU KUAT,", "pt": "MAS O SANGUE AMALDI\u00c7OADO QUE VOC\u00ca CONSUMIU \u00c9 PODEROSO DEMAIS,", "text": "BUT THE CURSE BLOOD YOU CONSUMED IS TOO POWERFUL,", "tr": "RONG KEKE, T\u00dcKETT\u0130\u011e\u0130N LANETL\u0130 KAN \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc."}, {"bbox": ["360", "1948", "658", "2173"], "fr": "C\u0027est d\u00e9j\u00e0 un miracle.", "id": "SUDAH MERUPAKAN KEAJAIBAN.", "pt": "J\u00c1 \u00c9 UM MILAGRE.", "text": "IT\u0027S ALREADY A MIRACLE", "tr": "BU ZATEN B\u0130R MUC\u0130ZE."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/5.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "1512", "443", "1792"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, pour exterminer le Clan des Sorciers, j\u0027ai d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment absorb\u00e9 le pouvoir du sang maudit, mais...", "id": "DULU, UNTUK MEMBUNUH KLAN PENYIHIR, AKU SENGAJA MENYERAP KEKUATAN DARAH KUTUKAN, TAPI", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, PARA ANIQUILAR A TRIBO DAS BRUXAS, ABSORVI ATIVAMENTE O PODER DO SANGUE AMALDI\u00c7OADO, MAS", "text": "I ABSORBED THE POWER OF CURSE BLOOD TO KILL THE WU CLAN,", "tr": "O ZAMANLAR B\u00dcY\u00dcC\u00dc KLANI\u0027NI YOK ETMEK \u0130\u00c7\u0130N KEND\u0130 \u0130STE\u011e\u0130MLE LANETL\u0130 KANIN G\u00dcC\u00dcN\u00dc EMM\u0130\u015eT\u0130M, AMA..."}, {"bbox": ["369", "2707", "620", "2917"], "fr": "Professeur Xue, pourriez-vous m\u00e9nager un peu mon jeune et fragile c\u0153ur...", "id": "GURU XUE, BISAKAH KAU SEDIKIT MEMPERHATIKAN PERASAANKU YANG RAPUH INI...", "pt": "PROFESSORA XUE, PODERIA TER UM POUCO DE CONSIDERA\u00c7\u00c3O PELOS MEUS SENTIMENTOS FR\u00c1GEIS...", "text": "TEACHER XUE, COULD YOU PLEASE CONSIDER MY FRAGILE YOUNG HEART... ...", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN XUE, BEN\u0130M BU K\u00dc\u00c7\u00dcK KALB\u0130ME B\u0130RAZ OLSUN ANLAYI\u015e G\u00d6STEREB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N\u0130Z..."}, {"bbox": ["467", "1748", "740", "1972"], "fr": "j\u0027ai aussi \u00e9t\u00e9 progressivement d\u00e9vor\u00e9e par le poison vaudou \u00e0 cause de cela.", "id": "TAPI KARENA ITU JUGA AKU PERLAHAN-LAHAN DIGEROGOTI RACUN SIHIR.", "pt": "MAS, POR CAUSA DISSO, FUI GRADUALMENTE CONSUMIDO PELO VENENO VOODOO.", "text": "BUT I WAS ALSO GRADUALLY DEVOURED BY THE WU POISON.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN DE B\u00dcY\u00dc ZEH\u0130R\u0130 TARAFINDAN YAVA\u015e YAVA\u015e T\u00dcKET\u0130LD\u0130M."}, {"bbox": ["482", "1169", "813", "1452"], "fr": "Comment se fait-il qu\u0027il y ait du poison vaudou dans ton corps ?", "id": "BAGAIMANA BISA ADA RACUN SIHIR DI TUBUHMU?", "pt": "COMO SEU CORPO TEM VENENO VOODOO?", "text": "HOW COME YOU HAVE WU POISON IN YOUR BODY?", "tr": "V\u00dcCUDUNDA NEDEN B\u00dcY\u00dc ZEH\u0130R\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["126", "927", "477", "1207"], "fr": "Petite tante, de quoi parle-t-il ?", "id": "BIBI, APA YANG DIA KATAKAN?", "pt": "TIA, O QUE ELE EST\u00c1 DIZENDO?", "text": "AUNTIE, WHAT IS HE TALKING ABOUT?", "tr": "TEYZE, O NE D\u0130YOR?"}], "width": 900}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/6.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "228", "732", "426"], "fr": "Les hommes, d\u00e9cid\u00e9ment, peu importe leur \u00e2ge, ne sont jamais sinc\u00e8res !", "id": "PRIA MEMANG, TIDAK PEDULI BERAPA PUN USIANYA, SELALU BERKATA LAIN DI MULUT LAIN DI HATI!", "pt": "HOMENS, N\u00c3O IMPORTA A IDADE, REALMENTE DIZEM UMA COISA E PENSAM OUTRA!", "text": "MEN, NO MATTER HOW OLD, ARE ALWAYS DUPLICITOUS!", "tr": "ERKEKLER GER\u00c7EKTEN DE KA\u00c7 YA\u015eINDA OLURLARSA OLSUNLAR, S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130YLE YAPTIKLARI B\u0130R OLMAZ!"}, {"bbox": ["159", "3456", "484", "3727"], "fr": "Si j\u0027utilise \u00e0 nouveau mes pouvoirs, le poison vaudou dans mon corps deviendra imm\u00e9diatement incontr\u00f4lable,", "id": "JIKA KAU BERTINDAK LAGI, RACUN SIHIR DI TUBUHMU AKAN LANGSUNG MENGAMUK,", "pt": "SE EU AGIR NOVAMENTE, O VENENO VOODOO NO MEU CORPO FICAR\u00c1 INSTANTANEAMENTE FORA DE CONTROLE,", "text": "IF I USE MY POWER AGAIN, THE WU POISON IN MY BODY WILL IMMEDIATELY ERUPT,", "tr": "E\u011eER B\u0130R DAHA HAREKETE GE\u00c7ERSEM, V\u00dcCUDUMDAK\u0130 B\u00dcY\u00dc ZEH\u0130R\u0130 HEMEN KONTROLDEN \u00c7IKACAK,"}, {"bbox": ["141", "94", "415", "277"], "fr": "Quand tu me d\u00e9shabillais, tu n\u0027avais pas l\u0027air si timide.", "id": "WAKTU KAU MELEPAS PAKAIANKU, AKU TIDAK MELIHATMU MALU.", "pt": "N\u00c3O VI VOC\u00ca T\u00cdMIDO QUANDO ESTAVA TIRANDO MINHAS ROUPAS.", "text": "YOU WEREN\u0027T SHY WHEN YOU TOOK OFF MY CLOTHES.", "tr": "\u00dcST\u00dcM\u00dc \u00c7IKARIRKEN H\u0130\u00c7 DE UTANGA\u00c7 G\u00d6R\u00dcNM\u00dcYORDUN."}, {"bbox": ["117", "1938", "413", "2151"], "fr": "Combien de temps me reste-t-il ?", "id": "BERAPA LAMA LAGI WAKTUKU?", "pt": "QUANTO TEMPO EU AINDA TENHO?", "text": "HOW MUCH TIME DO I HAVE LEFT?", "tr": "NE KADAR ZAMANIM KALDI?"}, {"bbox": ["536", "3655", "819", "3899"], "fr": "et je deviendrai un cadavre de sorcier d\u00e9c\u00e9r\u00e9br\u00e9.", "id": "DAN BERUBAH MENJADI MAYAT HIDUP PENYIHIR YANG KEHILANGAN AKAL.", "pt": "E ME TORNAREI UM CAD\u00c1VER VOODOO SEM SANIDADE.", "text": "TURNING INTO AN IRRATIONAL WU CORPSE.", "tr": "AKLINI KAYBETM\u0130\u015e B\u0130R B\u00dcY\u00dcC\u00dc CESED\u0130NE D\u00d6N\u00dc\u015eECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["416", "1613", "737", "1844"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, n\u0027\u00e9tait-ce pas dans la pr\u00e9cipitation du moment ?", "id": "TADI ITU, BUKANNYA KARENA TERDESAK?", "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO, N\u00c3O FOI POR DESESPERO DO MOMENTO?", "text": "JUST NOW, WASN\u0027T THAT A MOMENT OF URGENCY?", "tr": "DEM\u0130N, O ANLIK B\u0130R DURUM DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["519", "2244", "737", "2341"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/7.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "154", "445", "388"], "fr": "Si tu n\u0027utilises plus tes pouvoirs magiques et que tu te consacres jour et nuit \u00e0 contenir le poison vaudou avec toute ta force,", "id": "JIKA KAU TIDAK LAGI MENGGUNAKAN KEKUATAN SIHIR, DAN MENEKAN RACUN SIHIR DENGAN SEGENAP KEKUATAN SIHIRMU SIANG DAN MALAM,", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O USAR MAIS SEU PODER M\u00c1GICO E USAR TODO O SEU PODER DIA E NOITE PARA SUPRIMIR O VENENO VOODOO,", "text": "IF YOU NO LONGER USE YOUR MANA, AND SUPPRESS THE WU POISON WITH ALL YOUR MANA DAY AND NIGHT,", "tr": "E\u011eER B\u0130R DAHA S\u0130H\u0130R G\u00dcC\u00dc KULLANMAZSAN VE T\u00dcM G\u00dcC\u00dcNLE GECE G\u00dcND\u00dcZ B\u00dcY\u00dc ZEHR\u0130N\u0130 BASTIRIRSAN,"}, {"bbox": ["313", "1148", "571", "1321"], "fr": "tu pourras tenir environ trois ans.", "id": "KAU MUNGKIN MASIH BISA BERTAHAN SEKITAR TIGA TAHUN.", "pt": "PROVAVELMENTE AINDA PODE AGUENTAR POR TR\u00caS ANOS.", "text": "YOU CAN PROBABLY LAST THREE YEARS.", "tr": "MUHTEMELEN \u00dc\u00c7 YIL DAHA DAYANAB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["504", "303", "801", "545"], "fr": "Si en plus j\u0027utilise ma V\u00e9ritable Formule du Chaos pour te soigner une fois par mois,", "id": "DITAMBAH DENGAN TEKNIK KEKACAUAN SEJATIKU, MENGOBATIMU SEBULAN SEKALI,", "pt": "E COM A AJUDA DA MINHA VERDADEIRA ARTE DO CAOS, TRATANDO VOC\u00ca UMA VEZ POR M\u00caS,", "text": "AND WITH MY CHAOS TRUE TECHNIQUE, TREATING YOU ONCE A MONTH,", "tr": "B\u0130R DE BEN\u0130M KAOS GER\u00c7EK TEKN\u0130\u011e\u0130MLE HER AY SEN\u0130 B\u0130R KEZ TEDAV\u0130 EDERSEM,"}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/8.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "1023", "778", "1222"], "fr": "Ou alors, si d\u0027ici trois ans, mon pouvoir magique surpasse le tien...", "id": "ATAU, DALAM TIGA TAHUN, KEKUATAN SIHIRKU MELAMPAUIMU.", "pt": "OU, DENTRO DE TR\u00caS ANOS, SE MEU PODER M\u00c1GICO SUPERAR O SEU...", "text": "OR, WITHIN THREE YEARS, MY MANA SURPASSES YOURS", "tr": "YA DA, \u00dc\u00c7 YIL \u0130\u00c7\u0130NDE BEN\u0130M S\u0130H\u0130R G\u00dcC\u00dcM SEN\u0130NK\u0130N\u0130 A\u015eARSA..."}, {"bbox": ["75", "1257", "336", "1432"], "fr": "Non, petite tante,", "id": "TIDAK MUNGKIN, BIBI,", "pt": "N\u00c3O PODE SER, TIA,", "text": "NO WAY, AUNTIE,", "tr": "OLAMAZ, TEYZE,"}, {"bbox": ["545", "2720", "786", "2912"], "fr": "Je suis d\u00e9sol\u00e9e.", "id": "MAAF.", "pt": "ME DESCULPE.", "text": "I\u0027M SORRY.", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM."}, {"bbox": ["307", "2552", "554", "2727"], "fr": "de te l\u0027avoir cach\u00e9 si longtemps,", "id": "AKU SELALU MENYEMBUNYIKANNYA DARIMU,", "pt": "ESTIVE ESCONDENDO ISSO DE VOC\u00ca,", "text": "FOR KEEPING IT FROM YOU,", "tr": "SENDEN HEP SAKLADIM,"}, {"bbox": ["591", "2043", "773", "2164"], "fr": "Toi...", "id": "KAU...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "YOU...", "tr": "SEN..."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/9.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "2119", "595", "2343"], "fr": "mais au Pavillon du Dragon Cach\u00e9, je n\u0027ai jamais entendu parler de cette Xue Ran.", "id": "TAPI DI PAVILIUN NAGA TERSEMBUNYI, AKU TIDAK PERNAH MENDENGAR TENTANG ORANG BERNAMA XUE RAN.", "pt": "MAS NO PAVILH\u00c3O DO DRAG\u00c3O OCULTO, NUNCA OUVI FALAR DESSA PESSOA, XUE RAN.", "text": "I\u0027VE NEVER HEARD OF THIS PERSON, XUE RAN, IN THE HIDDEN DRAGON PAVILION.", "tr": "AMA G\u0130ZL\u0130 EJDER K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027NDE XUE RAN ADINDA B\u0130R\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 DUYMADIM."}, {"bbox": ["503", "1838", "791", "2062"], "fr": "Je me suis toujours demand\u00e9 pourquoi, dans ma vie ant\u00e9rieure, apr\u00e8s \u00eatre devenu le disciple d\u0027Dongfang Zhixi,", "id": "AKU SELALU BERTANYA-TANYA MENGAPA DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA SETELAH AKU MENJADIKAN DONG FANG ZHIXI SEBAGAI GURU,", "pt": "EU SEMPRE ACHEI ESTRANHO POR QUE, NA MINHA VIDA PASSADA, DEPOIS DE ME TORNAR DISC\u00cdPULO DE DONGFANG ZHIXI,", "text": "I ALWAYS WONDERED WHY, IN MY PREVIOUS LIFE AFTER I TOOK DONG FANG ZHI XI AS MY MASTER,", "tr": "HEP MERAK ETM\u0130\u015e\u0130MD\u0130R, NEDEN \u00d6NCEK\u0130 HAYATIMDA DONGFANG ZHIXI\u0027Y\u0130 USTAM OLARAK KABUL ETT\u0130KTEN SONRA,"}, {"bbox": ["69", "895", "324", "1093"], "fr": "Je vois,", "id": "TERNYATA BEGITU,", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO,", "text": "SO THAT\u0027S HOW IT IS,", "tr": "DEMEK BU Y\u00dcZDEN,"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/10.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "1463", "760", "1718"], "fr": "La propagande de ma vie ant\u00e9rieure disait qu\u0027il avait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par les Quatre Grands Ma\u00eetres unis, c\u0027est compl\u00e8tement absurde.", "id": "DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA, BERITA BAHWA IA DIBUNUH OLEH EMPAT GURU BESAR BERSAMA-SAMA, ITU SEMUA OMONG KOSONG.", "pt": "NA VIDA PASSADA, A PROPAGANDA DE QUE ELA FOI MORTA PELOS QUATRO GRANDES MESTRES JUNTOS \u00c9 PURA BESTEIRA.", "text": "THE PROPAGANDA IN MY PREVIOUS LIFE CLAIMED IT WAS KILLED BY THE FOUR GRANDMASTERS, IT WAS ALL NONSENSE.", "tr": "\u00d6NCEK\u0130 HAYATTA D\u00d6RT B\u00dcY\u00dcK USTA TARAFINDAN ORTAKLA\u015eA \u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dc\u011e\u00dc S\u00d6YLENT\u0130S\u0130 TAMAMEN SA\u00c7MALIKTI."}, {"bbox": ["111", "1849", "438", "2105"], "fr": "Je crains que la personne qui a r\u00e9ellement extermin\u00e9 le Clan des Sorciers dans ma vie ant\u00e9rieure soit Xue Ran,", "id": "AKU KHAWATIR ORANG YANG SEBENARNYA MEMBUNUH KLAN PENYIHIR DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA ADALAH XUE RAN,", "pt": "TEMO QUE A PESSOA QUE REALMENTE ANIQUILOU A TRIBO DAS BRUXAS NA VIDA PASSADA FOI XUE RAN,", "text": "I\u0027M AFRAID THE ONE WHO TRULY KILLED THE WU CLAN IN MY PREVIOUS LIFE WAS XUE RAN,", "tr": "KORKARIM \u00d6NCEK\u0130 HAYATTA B\u00dcY\u00dcC\u00dc KLANI\u0027NI GER\u00c7EKTEN YOK EDEN K\u0130\u015e\u0130 XUE RAN\u0027DI,"}, {"bbox": ["440", "339", "733", "569"], "fr": "m\u00eame si tous les ma\u00eetres cultivateurs de Tianchuan s\u0027y \u00e9taient mis ensemble, ils n\u0027auraient eu aucune chance de victoire,", "id": "BAHKAN JIKA SEMUA KULTIVATOR AHLI TIANCHUAN MENYERANG BERSAMA-SAMA, MEREKA PASTI TIDAK AKAN MENANG,", "pt": "MESMO QUE TODOS OS MESTRES CULTIVADORES DE TIANCHUAN ATACASSEM JUNTOS, N\u00c3O TERIAM CHANCE DE VENCER,", "text": "ALL THE CULTIVATION EXPERTS IN TIANCHUAN GATHERED TOGETHER WOULD HAVE NO CHANCE OF VICTORY,", "tr": "TIANCHUAN\u0027DAK\u0130 T\u00dcM \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ GEL\u0130\u015e\u0130M USTALARI B\u0130R ARAYA GELSE B\u0130LE, KES\u0130NL\u0130KLE KAZANMA \u015eANSLARI YOKTU."}, {"bbox": ["210", "3203", "537", "3458"], "fr": "et qu\u0027elle soit morte \u00e0 cause du contrecoup du sang de sorcier.", "id": "DAN DIA JUGA MATI KARENA EFEK BALIK DARAH PENYIHIR.", "pt": "E ELA TAMB\u00c9M MORREU DEVIDO AO RICOCHETE DO SANGUE VOODOO.", "text": "AND SHE DIED FROM THE WU BLOOD BACKLASH", "tr": "VE O DA BU Y\u00dcZDEN B\u00dcY\u00dc KANININ GER\u0130 TEPMES\u0130YLE \u00d6LD\u00dc."}, {"bbox": ["92", "149", "393", "375"], "fr": "La puissance de ce membre du Clan des Sorciers que nous venons de voir,", "id": "KEKUATAN KLAN PENYIHIR TADI ITU,", "pt": "A FOR\u00c7A DAQUELA BRUXA DE AGORA H\u00c1 POUCO,", "text": "THAT WU CLAN MEMBER JUST NOW WAS SO POWERFUL,", "tr": "DEM\u0130NK\u0130 B\u00dcY\u00dcC\u00dc KLANI \u00dcYES\u0130 O KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dcYD\u00dc K\u0130,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/11.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "314", "721", "502"], "fr": "C\u0027est pour cela qu\u0027ils ont effac\u00e9 toute information la concernant,", "id": "BARULAH SEMUA INFORMASI TENTANGNYA DIHAPUS SECARA MENYELURUH,", "pt": "S\u00d3 ENT\u00c3O APAGARAM COMPLETAMENTE TODAS AS INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE ELA,", "text": "COMPLETELY ERASED ALL INFORMATION ABOUT HER,", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, G\u0130ZL\u0130CE ONUNLA \u0130LG\u0130L\u0130 T\u00dcM B\u0130LG\u0130LER\u0130 S\u0130LD\u0130LER,"}, {"bbox": ["65", "934", "380", "1155"], "fr": "annon\u00e7ant publiquement que le Clan des Sorciers avait \u00e9t\u00e9 vaincu par les Quatre Grands Ma\u00eetres,", "id": "DAN SECARA EKSTERNAL DIKLAIM BAHWA KLAN PENYIHIR DIBUNUH OLEH EMPAT GURU BESAR BERSAMA-SAMA,", "pt": "MENTINDO PARA O P\u00daBLICO QUE A TRIBO DAS BRUXAS FOI ANIQUILADA PELOS QUATRO GRANDES MESTRES JUNTOS,", "text": "FALSELY CLAIMING THAT THE WU CLAN WAS KILLED BY THE FOUR GRANDMASTERS,", "tr": "DI\u015eARIYA B\u00dcY\u00dcC\u00dc KLANI\u0027NIN D\u00d6RT B\u00dcY\u00dcK USTA TARAFINDAN ORTAKLA\u015eA YOK ED\u0130LD\u0130\u011e\u0130 YALANINI S\u00d6YLED\u0130LER,"}, {"bbox": ["156", "160", "450", "377"], "fr": "Le Pavillon du Dragon Cach\u00e9, pour dissimuler une affaire top secr\u00e8te la concernant,", "id": "DAN PAVILIUN NAGA TERSEMBUNYI, UNTUK MENUTUPI SUATU RAHASIA BESAR YANG BERHUBUNGAN DENGAN XUE RAN,", "pt": "E O PAVILH\u00c3O DO DRAG\u00c3O OCULTO, PARA ESCONDER ALGUM ASSUNTO ULTRASSECRETO RELACIONADO A XUE RAN,", "text": "AND THE HIDDEN DRAGON PAVILION, IN ORDER TO COVER UP A TOP-SECRET MATTER RELATED TO XUE RAN,", "tr": "VE G\u0130ZL\u0130 EJDER K\u00d6\u015eK\u00dc, XUE RAN \u0130LE \u0130LG\u0130L\u0130 \u00c7OK G\u0130ZL\u0130 B\u0130R OLAYI \u00d6RTBAS ETMEK \u0130\u00c7\u0130N,"}, {"bbox": ["387", "1127", "675", "1321"], "fr": "Tout s\u0027explique parfaitement maintenant !!", "id": "SEMUANYA MENJADI MASUK AKAL!!", "pt": "TUDO FAZ COMPLETO SENTIDO!!", "text": "EVERYTHING MAKES PERFECT SENSE!!", "tr": "HER \u015eEY, O ZAMAN TAMAMEN MANTIKLI GEL\u0130YOR!!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/12.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "319", "721", "730"], "fr": "Cette affaire top secr\u00e8te est tr\u00e8s probablement la raison pour laquelle le Clan des Sorciers s\u0027appr\u00eate \u00e0 attaquer Tianchuan !", "id": "RAHASIA BESAR INI, SANGAT MUNGKIN MERUPAKAN KUNCI MENGAPA KLAN PENYIHIR DI SINI AKAN MENYERANG TIANCHUAN!", "pt": "ESTE ASSUNTO ULTRASSECRETO \u00c9 MUITO PROVAVELMENTE A CHAVE PARA O ATAQUE DA TRIBO DAS BRUXAS A TIANCHUAN AQUI!", "text": "THIS TOP-SECRET MATTER IS VERY LIKELY THE KEY TO THE WU CLAN\u0027S ATTACK ON TIANCHUAN!", "tr": "BU \u00c7OK G\u0130ZL\u0130 OLAY, B\u00dcY\u00dcK \u0130HT\u0130MALLE BURADAK\u0130 B\u00dcY\u00dcC\u00dc KLANI\u0027NIN TIANCHUAN\u0027A SALDIRMASININ K\u0130L\u0130T NOKTASI!"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/13.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "1632", "545", "1901"], "fr": "repose sur cette myst\u00e9rieuse professeure Xue Ran !", "id": "ADA PADA GURU XUE RAN YANG PENUH MISTERI INI!", "pt": "EST\u00c1 NESTA PROFESSORA XUE RAN, CHEIA DE SEGREDOS!", "text": "IT\u0027S ON THIS TEACHER XUE RAN, WHO IS FULL OF SECRETS!", "tr": "TAM DA BU SIRLARLA DOLU \u00d6\u011eRETMEN XUE RAN\u0027IN \u00dcZER\u0130NDE!"}, {"bbox": ["351", "174", "791", "474"], "fr": "Il semble que le dernier cha\u00eenon pour d\u00e9couvrir la v\u00e9rit\u00e9 sur cette attaque du Clan des Sorciers,", "id": "SEPERTINYA, KUNCI TERAKHIR UNTUK MENGUNGKAP KEBENARAN TENTANG SERANGAN KLAN PENYIHIR KALI INI,", "pt": "PARECE QUE O \u00daLTIMO ELO PARA DESVENDAR A VERDADE SOBRE O ATAQUE DA TRIBO DAS BRUXAS DESTA VEZ,", "text": "IT SEEMS THAT THE LAST PIECE OF THE PUZZLE TO UNRAVEL THE TRUTH OF THIS WU CLAN ATTACK,", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE, BU B\u00dcY\u00dcC\u00dc KLANI SALDIRISININ ARDINDAK\u0130 GER\u00c7E\u011e\u0130 \u00c7\u00d6ZMEN\u0130N SON HALKASI,"}, {"bbox": ["601", "1380", "801", "1548"], "fr": "Quel dommage, je ne pourrai plus jamais tuer un membre du Clan des Sorciers de mes propres mains.", "id": "SAYANG SEKALI, AKU TIDAK BISA LAGI MEMBUNUH KLAN PENYIHIR DENGAN TANGANKU SENDIRI.", "pt": "QUE PENA, N\u00c3O PODEREI MAIS MATAR UMA BRUXA COM MINHAS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS.", "text": "IT\u0027S A PITY I CAN NO LONGER PERSONALLY KILL A WU CLAN MEMBER.", "tr": "NE YAZIK K\u0130, B\u0130R DAHA ASLA KEND\u0130 ELLER\u0130MLE B\u0130R B\u00dcY\u00dcC\u00dc KLANI \u00dcYES\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcREMEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["566", "1975", "808", "2155"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que tu sois encore c\u00e9libataire,", "id": "PANTAS SAJA KAU JOMBLO SAMPAI SEKARANG,", "pt": "N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SOLTEIRA AT\u00c9 AGORA,", "text": "NO WONDER YOU\u0027VE BEEN SINGLE UNTIL NOW,", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130YE KADAR BEKAR KALMANA \u015eA\u015eMAMALI,"}, {"bbox": ["272", "2134", "541", "2315"], "fr": "tu ne parles que de combats et de massacres,", "id": "SETIAP BICARA SELALU TENTANG BERTARUNG DAN MEMBUNUH,", "pt": "S\u00d3 FALA EM LUTAR E MATAR O TEMPO TODO,", "text": "ALWAYS TALKING ABOUT FIGHTING AND KILLING,", "tr": "A\u011eZINI HER A\u00c7TI\u011eINDA HEP D\u00d6V\u00dc\u015eMEKTEN, \u00d6LD\u00dcRMEKTEN BAHSED\u0130YORSUN,"}, {"bbox": ["344", "2829", "610", "2994"], "fr": "\u00c0 ce rythme, tu vas vraiment...", "id": "KAU YANG SEPERTI INI BENAR-BENAR AKAN...", "pt": "DESSE JEITO, VOC\u00ca REALMENTE VAI...", "text": "YOU REALLY WILL", "tr": "BU G\u0130D\u0130\u015eLE GER\u00c7EKTEN..."}, {"bbox": ["400", "1219", "601", "1375"], "fr": "Ma vie n\u0027a pas grande importance,", "id": "APA ARTINYA NYAWAKU INI,", "pt": "O QUE IMPORTA A MINHA VIDA,", "text": "WHAT\u0027S WRONG WITH MY LIFE,", "tr": "BEN\u0130M CANIMIN NE \u00d6NEM\u0130 VAR K\u0130,"}, {"bbox": ["66", "529", "351", "724"], "fr": "Non, je ne veux pas que tu meures.", "id": "JANGAN, AKU TIDAK MAU KAU MATI.", "pt": "N\u00c3O, EU N\u00c3O QUERO QUE VOC\u00ca MORRA.", "text": "NO, I DON\u0027T WANT YOU TO DIE.", "tr": "HAYIR, \u00d6LMEN\u0130 \u0130STEM\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/14.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "548", "584", "739"], "fr": "Tu crois que \u00e7a me pla\u00eet d\u0027\u00eatre c\u00e9libataire ? Ce sont ces hommes qui sont aveugles !", "id": "KAU KIRA AKU SUKA JOMBLO? PARA PRIA ITU SAJA YANG BUTA!", "pt": "ACHA QUE EU GOSTO DE SER SOLTEIRA? S\u00c3O AQUELES HOMENS QUE S\u00c3O CEGOS!", "text": "YOU THINK I WANT TO BE SINGLE? THOSE MEN ARE BLIND!", "tr": "BEN\u0130M BEKAR KALMAKTAN MEMNUN OLDU\u011eUMU MU SANDIN? ASIL O ERKEKLER K\u00d6R!"}, {"bbox": ["375", "3042", "750", "3244"], "fr": "Toi, l\u0027homme, je t\u0027interdis les attaques personnelles.", "id": "PRIA, AKU PERINTAHKAN KAU, JANGAN MENGHINA SECARA PRIBADI.", "pt": "HOMEM, EU TE ORDENO, N\u00c3O FA\u00c7A ATAQUES PESSOAIS.", "text": "MAN, I ORDER YOU NOT TO MAKE PERSONAL ATTACKS.", "tr": "ADAMIM, SANA EMRED\u0130YORUM, K\u0130\u015e\u0130SEL SALDIRIDA BULUNMA."}, {"bbox": ["410", "4028", "710", "4252"], "fr": "Ne devriez-vous pas aussi me dire,", "id": "APAKAH KALIAN JUGA HARUS MEMBERITAHUKU,", "pt": "VOC\u00caS TAMB\u00c9M N\u00c3O DEVERIAM ME CONTAR,", "text": "SHOULDN\u0027T YOU TWO ALSO TELL ME,", "tr": "S\u0130Z\u0130N DE BANA S\u00d6YLEMEN\u0130Z GEREKMEZ M\u0130,"}, {"bbox": ["88", "316", "388", "465"], "fr": "En quoi mon c\u00e9libat vous d\u00e9range ?", "id": "APA AKU MAKAN NASI DI RUMAHMU KARENA JOMBLO?", "pt": "SER SOLTEIRA SIGNIFICA QUE ESTOU COMENDO O SEU ARROZ?", "text": "DID BEING SINGLE EAT YOUR FAMILY\u0027S RICE?", "tr": "BEKAR OLMAM SANA MI BATTI?"}, {"bbox": ["190", "1726", "459", "1927"], "fr": "Ne me touchez pas, je suis d\u00e9prim\u00e9e.", "id": "JANGAN SENTUH AKU, AKU SEDANG EMO.", "pt": "N\u00c3O ME TOQUE, ESTOU NA BAD.", "text": "DON\u0027T TOUCH ME, I\u0027M EMO.", "tr": "DOKUNMA BANA, MORAL\u0130M BOZUK."}, {"bbox": ["84", "3315", "339", "3483"], "fr": "Alors, vous deux,", "id": "KALAU BEGITU, KALIAN BERDUA,", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00caS DUAS,", "text": "SO, YOU TWO,", "tr": "O HALDE \u0130K\u0130N\u0130Z,"}, {"bbox": ["423", "89", "716", "270"], "fr": "...finir vieille fille !", "id": "TIDAK AKAN ADA YANG MAU MENIKAHIMU!", "pt": "...FICAR PARA TITIA!", "text": "NOT BE ABLE TO GET MARRIED!", "tr": "EVDE KALACAKSIN!"}, {"bbox": ["329", "1458", "589", "1628"], "fr": "Petite tante, ne t\u0027emporte pas, ne t\u0027emporte pas.", "id": "BIBI, JANGAN EMOSI, JANGAN EMOSI.", "pt": "TIA, N\u00c3O SE EXALTE, N\u00c3O SE EXALTE.", "text": "AUNTIE, DON\u0027T BE RASH, DON\u0027T BE RASH.", "tr": "TEYZE, SAK\u0130N OL, SAK\u0130N OL."}], "width": 900}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/15.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "3357", "821", "3572"], "fr": "Et la V\u00e9ritable Formule du Chaos a toujours \u00e9t\u00e9 gard\u00e9e personnellement par l\u0027actuel Empereur Sacr\u00e9 de l\u0027Est,", "id": "DAN TEKNIK KEKACAUAN SEJATI SELALU DIJAGA PRIBADI OLEH KAISAR SUCI TIMUR SAAT INI,", "pt": "E A VERDADEIRA ARTE DO CAOS SEMPRE FOI GUARDADA PESSOALMENTE PELO ATUAL IMPERADOR SANTO ORIENTAL,", "text": "AND THE CHAOS TRUE TECHNIQUE HAS ALWAYS BEEN PERSONALLY KEPT BY THE CURRENT SAINT EMPEROR DONG FANG,", "tr": "VE KAOS GER\u00c7EK TEKN\u0130\u011e\u0130 HER ZAMAN \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 DO\u011eU KUTSAL \u0130MPARATORU TARAFINDAN B\u0130ZZAT KORUNMU\u015eTUR,"}, {"bbox": ["177", "79", "492", "355"], "fr": "pourquoi une simple enseignante comme vous est-elle empoisonn\u00e9e par le mal vaudou depuis tant d\u0027ann\u00e9es.", "id": "MENGAPA SEORANG GURU BIASA BISA TERKENA RACUN SIHIR SELAMA BERTAHUN-TAHUN.", "pt": "POR QUE UMA MERA PROFESSORA EST\u00c1 AFLITA COM VENENO VOODOO H\u00c1 TANTOS ANOS.", "text": "WHY IS A MERE TEACHER AFFLICTED WITH WU POISON FOR MANY YEARS?", "tr": "NEDEN SIRADAN B\u0130R \u00d6\u011eRETMEN, YILLARDIR B\u00dcY\u00dc Z\u00dcHR\u00dcNDEN MUZDAR\u0130P."}, {"bbox": ["514", "1997", "803", "2225"], "fr": "\u00c0 ma connaissance, seule la V\u00e9ritable Formule du Chaos peut neutraliser le sang maudit.", "id": "SEPENGETAHUANKU, DI DUNIA INI HANYA TEKNIK KEKACAUAN SEJATI YANG BISA MENEKAN DARAH KUTUKAN.", "pt": "PELO QUE SEI, NESTE MUNDO, APENAS A VERDADEIRA ARTE DO CAOS PODE SUPRIMIR O SANGUE AMALDI\u00c7OADO.", "text": "AS FAR AS I KNOW, ONLY THE CHAOS TRUE TECHNIQUE CAN SUPPRESS THE CURSE BLOOD.", "tr": "B\u0130LD\u0130\u011e\u0130M KADARIYLA, BU D\u00dcNYADA SADECE KAOS GER\u00c7EK TEKN\u0130\u011e\u0130 LANETL\u0130 KANI BASTIRAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["514", "330", "794", "575"], "fr": "Une pr\u00e9sidente du comit\u00e9 de discipline, pourquoi conna\u00eetrait-elle aussi le sang maudit ?", "id": "SEORANG KETUA KOMITE DISIPLIN, MENGAPA DIA JUGA MENGENALI DARAH KUTUKAN?", "pt": "UMA PRESIDENTE DO COMIT\u00ca DISCIPLINAR, POR QUE TAMB\u00c9M CONHECE O SANGUE AMALDI\u00c7OADO?", "text": "WHY DOES A DISCIPLINARY COMMITTEE HEAD ALSO KNOW ABOUT CURSE BLOOD?", "tr": "B\u0130R D\u0130S\u0130PL\u0130N KURULU BA\u015eKANI, NEDEN LANETL\u0130 KANI TANIYOR?"}, {"bbox": ["367", "3574", "596", "3762"], "fr": "Et toi, o\u00f9 as-tu appris cette technique de protection ?", "id": "DAN DARI MANA KAU MEMPELAJARI CARA MELINDUNGI DIRI!", "pt": "E DE ONDE VOC\u00ca APRENDEU A SE PROTEGER!", "text": "WHERE DID YOU LEARN IT FROM?!", "tr": "KEND\u0130N\u0130 KORUMAYI NEREDEN \u00d6\u011eREND\u0130N!"}, {"bbox": ["104", "3881", "452", "4013"], "fr": "Vous dites que la m\u00e9thode de cultivation de Zhang Qingchen,", "id": "ANDA BILANG TEKNIK KULTIVASI YANG DIPELAJARI ZHANG QINGCHEN,", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE A T\u00c9CNICA DE CULTIVO DE ZHANG QINGCHEN,", "text": "YOU\u0027RE SAYING THE TECHNIQUE ZHANG QINGCHEN CULTIVATES,", "tr": "ZHANG QINGCHEN\u0027\u0130N GEL\u0130\u015eT\u0130RD\u0130\u011e\u0130 TEKN\u0130\u011e\u0130N,"}, {"bbox": ["372", "4077", "665", "4215"], "fr": "est la V\u00e9ritable Formule du Chaos que m\u00eame ma cousine l\u0027Empereur Sacr\u00e9 n\u0027a pas r\u00e9ussi \u00e0 ma\u00eetriser ?", "id": "ADALAH TEKNIK KEKACAUAN SEJATI YANG BAHKAN SEPUPU KAISAR SUCI PUN BELUM BERHASIL MENGUASAINYA?", "pt": "\u00c9 A VERDADEIRA ARTE DO CAOS QUE NEM MESMO A PRIMA IMPERATRIZ SANTA CONSEGUIU DOMINAR?", "text": "Is it the Chaos True Art that even my Saint Empress older cousin couldn\u0027t master?", "tr": "KUTSAL \u0130MPARATOR KUZEN\u0130N\u0130N B\u0130LE BA\u015eARAMADI\u011eI KAOS GER\u00c7EK TEKN\u0130\u011e\u0130 OLDU\u011eUNU MU S\u00d6YL\u00dcYORSUNUZ?"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/16.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "1610", "472", "1841"], "fr": "Bon, tu m\u0027as sauv\u00e9 la vie, je n\u0027ai pas besoin de te cacher quoi que ce soit,", "id": "SUDAHLAH, KAU TELAH MENYELAMATKAN NYAWAKU, AKU JUGA TIDAK PERLU MENYEMBUNYIKAN APA PUN,", "pt": "ESQUE\u00c7A, VOC\u00ca SALVOU MINHA VIDA ANTES, N\u00c3O PRECISO ESCONDER NADA,", "text": "Forget it. You saved my life first, so there\u0027s no need for me to hide anything.", "tr": "BO\u015e VER, SEN BEN\u0130M HAYATIMI KURTARDIN, BEN\u0130M DE B\u0130R \u015eEY SAKLAMAMA GEREK YOK,"}, {"bbox": ["565", "203", "826", "409"], "fr": "j\u0027aurai aussi besoin de votre aide pour combattre le Clan des Sorciers,", "id": "AKU JUGA MEMBUTUHKAN BANTUAN KALIAN UNTUK MELAWAN KLAN PENYIHIR,", "pt": "EU TAMB\u00c9M PRECISO DA AJUDA DE VOC\u00caS PARA LUTAR CONTRA A TRIBO DAS BRUXAS,", "text": "I also need your help to fight the Wu Clan.", "tr": "B\u00dcY\u00dcC\u00dc KLANI\u0027NA KAR\u015eI SAVA\u015eIRKEN S\u0130Z\u0130N DE YARDIMINIZA \u0130HT\u0130YACIM VAR,"}, {"bbox": ["462", "2582", "788", "2835"], "fr": "Dans les romans, quand de simples mortels comme \u00e7a d\u00e9couvrent ma noble identit\u00e9 et celle de ma petite tante,", "id": "DI NOVEL, ORANG BIASA SEPERTI INI JIKA TAHU IDENTITAS MULIAKU DAN BIBI,", "pt": "EM ROMANCES, QUANDO PESSOAS COMUNS COMO ESSAS DESCOBREM MINHA NOBRE IDENTIDADE E A DA MINHA TIA,", "text": "In novels, common people like you would be so scared of my and my aunt\u0027s noble status.", "tr": "ROMANLARDAK\u0130 BU SIRADAN \u0130NSANLAR, TEYZEMLE BEN\u0130M SOYLU K\u0130ML\u0130\u011e\u0130M\u0130Z\u0130 \u00d6\u011eREND\u0130KLER\u0130NDE,"}, {"bbox": ["301", "62", "545", "227"], "fr": "Seul moi peux soulager ton poison vaudou,", "id": "RACUN SIHIRMU HANYA AKU YANG BISA MEREDAKANNYA,", "pt": "S\u00d3 EU POSSO ALIVIAR SEU VENENO VOODOO,", "text": "Only I can alleviate your Wu poison.", "tr": "SEN\u0130N B\u00dcY\u00dc ZEHR\u0130N\u0130 SADECE BEN HAF\u0130FLETEB\u0130L\u0130R\u0130M,"}, {"bbox": ["423", "1316", "721", "1496"], "fr": "alors autant tout se dire franchement maintenant.", "id": "SEKARANG MARI KITA SEMUA BERBICARA JUJUR.", "pt": "AGORA, POR QUE N\u00c3O FALAMOS A VERDADE.", "text": "Now, why don\u0027t we all tell the truth?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 HEP\u0130M\u0130Z D\u00dcR\u00dcST OLALIM."}, {"bbox": ["153", "2808", "438", "3019"], "fr": "ils risquent de s\u0027\u00e9vanouir sur place et de se mettre \u00e0 nous l\u00e9cher les bottes.", "id": "PASTI AKAN LANGSUNG PINGSAN KETAKUTAN DAN MENJILAT KAKI.", "pt": "TEMO QUE DESMAIARIAM DE MEDO NA HORA E SE AJOELHARIAM PARA NOS BAJULAR.", "text": "They\u0027d probably faint and start licking our boots on the spot.", "tr": "KORKARIM HEMEN ORACIKTA BAYILIP YALAKALIK YAPMAYA BA\u015eLARLAR."}, {"bbox": ["516", "1767", "760", "1949"], "fr": "En fait, je suis...", "id": "SEBENARNYA AKU ADALAH...", "pt": "NA VERDADE, EU SOU...", "text": "Actually, I am...", "tr": "ASLINDA BEN..."}, {"bbox": ["215", "1990", "424", "2155"], "fr": "\u00c7a ne va pas,", "id": "TIDAK BAGUS,", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 BOM,", "text": "This is bad.", "tr": "\u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L,"}], "width": 900}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/17.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "5536", "863", "5700"], "fr": "Au d\u00e9part, je voulais me comporter avec toi comme une personne ordinaire,", "id": "AWALNYA AKU INGIN BERGAUL DENGANMU SEBAGAI ORANG BIASA,", "pt": "ORIGINALMENTE, EU QUERIA INTERAGIR COM VOC\u00ca COMO UMA PESSOA COMUM,", "text": "I originally wanted to get along with you as an ordinary person.", "tr": "ASLINDA SEN\u0130NLE SIRADAN B\u0130R\u0130 G\u0130B\u0130 GE\u00c7\u0130NMEK \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130M,"}, {"bbox": ["74", "5355", "367", "5601"], "fr": "Et la v\u00e9ritable identit\u00e9 de Youyou, c\u0027est en fait...", "id": "DAN IDENTITAS ASLI YOYO, SEBENARNYA ADALAH...", "pt": "E A VERDADEIRA IDENTIDADE DE YOUYOU, NA VERDADE, \u00c9...", "text": "But Youyou\u0027s real identity is...", "tr": "VE YOUYOU\u0027NUN GER\u00c7EK K\u0130ML\u0130\u011e\u0130, ASLINDA..."}, {"bbox": ["109", "3713", "428", "3963"], "fr": "Apr\u00e8s avoir vu ce membre du Clan des Sorciers, j\u0027en suis encore plus certain,", "id": "SETELAH MELIHAT KLAN PENYIHIR ITU, AKU SEMAKIN YAKIN,", "pt": "DEPOIS DE VER AQUELA BRUXA, FIQUEI AINDA MAIS CERTO,", "text": "After seeing that Wu Clan member, I\u0027m even more certain.", "tr": "O B\u00dcY\u00dcC\u00dc KLANI \u00dcYES\u0130N\u0130 G\u00d6RD\u00dcKTEN SONRA DAHA DA EM\u0130N OLDUM,"}, {"bbox": ["511", "3391", "845", "3555"], "fr": "c\u0027est pour chercher l\u0027artefact sacr\u00e9 perdu pourfendeur de sorciers : l\u0027\u00c9p\u00e9e Xuanyuan.", "id": "ADALAH UNTUK MENCARI ARTEFAK SUCI PEMBASMI PENYIHIR YANG HILANG\u2014PEDANG XUANYUAN.", "pt": "\u00c9 PARA ENCONTRAR A REL\u00cdQUIA SAGRADA MATADORA DE BRUXAS PERDIDA - A ESPADA XUANYUAN.", "text": "It\u0027s to find the lost Wu-slaying sacred artifact, the Xuanyuan Sword.", "tr": "KAYIP B\u00dcY\u00dcC\u00dc KATLEDEN KUTSAL ESER - XUANYUAN KILICI\u0027NI BULMAK \u0130\u00c7\u0130N."}, {"bbox": ["369", "134", "784", "404"], "fr": "J\u0027avais d\u00e9j\u00e0 devin\u00e9 leurs identit\u00e9s, mais leur but en venant \u00e0 la ville de Tianchuan,", "id": "AKU SUDAH LAMA MENEBAK IDENTITAS MEREKA, TAPI TUJUAN MEREKA DATANG KE KOTA TIANCHUAN,", "pt": "EU J\u00c1 HAVIA ADIVINHADO A IDENTIDADE DELAS, MAS O PROP\u00d3SITO DE VIREM PARA A CIDADE DE TIANCHUAN,", "text": "I already guessed their identities, but their purpose in coming to Tianchuan City...", "tr": "ONLARIN K\u0130ML\u0130KLER\u0130N\u0130 \u00c7OKTAN TAHM\u0130N ETM\u0130\u015eT\u0130M, AMA TIANCHUAN \u015eEHR\u0130\u0027NE GELME AMA\u00c7LARI,"}, {"bbox": ["87", "1900", "432", "2116"], "fr": "Je suis l\u0027ancien Premier Ministre de Gauche du Royaume du Dragon Oriental, le Grand Ancien du Pavillon du Dragon Cach\u00e9 qui a fond\u00e9 de ses propres mains le Bureau de Ch\u00e2timent des Immortels,", "id": "AKU ADALAH MANTAN PERDANA MENTERI KIRI NEGARA DONGLONG, PENDIRI BIRO HUKUMAN DEWA DAN TETUA AGUNG PAVILIUN NAGA TERSEMBUNYI,", "pt": "EU SOU O EX-PRIMEIRO MINISTRO DA ESQUERDA DO PA\u00cdS DO DRAG\u00c3O ORIENTAL, O GRANDE ANCI\u00c3O DO PAVILH\u00c3O DO DRAG\u00c3O OCULTO QUE FUNDOU PESSOALMENTE O BUREAU DA PUNI\u00c7\u00c3O IMORTAL,", "text": "I am the former Left Prime Minister of the Eastern Dragon Kingdom, the Grand Elder of the Hidden Dragon Pavilion who single-handedly founded the Immortal Execution Bureau.", "tr": "BEN DO\u011eU EJDERHA \u00dcLKES\u0130\u0027N\u0130N ESK\u0130 SOL BA\u015eBAKANI, \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ CEZA B\u00dcROSU\u0027NU TEK BA\u015eINA KURAN G\u0130ZL\u0130 EJDER K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027N\u00dcN B\u00dcY\u00dcK YA\u015eLISI\u0027YIM,"}, {"bbox": ["241", "6537", "497", "6653"], "fr": "mais maintenant, il semble que je ne puisse plus le cacher.", "id": "TAPI SEKARANG SEPERTINYA TIDAK BISA DISEMBUNYIKAN LAGI.", "pt": "MAS AGORA PARECE QUE N\u00c3O CONSIGO ESCONDER MAIS.", "text": "It seems I can\u0027t hide it anymore.", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130 SAKLAYAMAYACAKMI\u015eIM G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["356", "5032", "699", "5312"], "fr": "L\u0027\u00c9p\u00e9e Xuanyuan est actuellement cach\u00e9e dans la ville de Tianchuan !", "id": "PEDANG XUANYUAN SEKARANG TERSEMBUNYI DI KOTA TIANCHUAN!", "pt": "A ESPADA XUANYUAN EST\u00c1 ATUALMENTE ESCONDIDA NA CIDADE DE TIANCHUAN!", "text": "The Xuanyuan Sword is now hidden in Tianchuan City!", "tr": "XUANYUAN KILICI \u015eU ANDA TIANCHUAN \u015eEHR\u0130\u0027NDE SAKLI!"}, {"bbox": ["393", "3220", "590", "3350"], "fr": "Venir ici,", "id": "DATANG KE SINI,", "pt": "VINDO PARA C\u00c1,", "text": "Coming here...", "tr": "BURAYA GELMELER\u0130,"}, {"bbox": ["112", "1325", "524", "1602"], "fr": "c\u0027est peut-\u00eatre le dernier indice pour r\u00e9soudre tous les myst\u00e8res !", "id": "MUNGKIN ADALAH PETUNJUK LANGKAH TERAKHIR UNTUK MEMECAHKAN SEMUA MISTERI!", "pt": "PODE SER A \u00daLTIMA PISTA PARA RESOLVER TODOS OS MIST\u00c9RIOS!", "text": "May be the last clue to solving all the mysteries!", "tr": "T\u00dcM G\u0130ZEMLER\u0130 \u00c7\u00d6ZMEK \u0130\u00c7\u0130N SON \u0130PUCU OLAB\u0130L\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/18.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "3481", "703", "3668"], "fr": "Ainsi, tout devient logique.", "id": "DENGAN BEGINI, SEMUANYA MENJADI MASUK AKAL.", "pt": "DESSA FORMA, TUDO SE ENCAIXA.", "text": "In this way, everything makes sense.", "tr": "B\u00d6YLECE HER \u015eEY MANTIKLI GEL\u0130YOR."}, {"bbox": ["94", "3802", "404", "4047"], "fr": "L\u0027attaque de ce membre du Clan des Sorciers dans ma vie ant\u00e9rieure n\u0027\u00e9tait pas du tout une simple co\u00efncidence,", "id": "KLAN PENYIHIR DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA ITU BUKANLAH SERANGAN KEBETULAN BIASA,", "pt": "NA VIDA PASSADA, O ATAQUE DAQUELA BRUXA N\u00c3O FOI UM MERO ATAQUE ACIDENTAL,", "text": "In my previous life, that Wu Clan attack wasn\u0027t a mere coincidence.", "tr": "\u00d6NCEK\u0130 HAYATTAK\u0130 O B\u00dcY\u00dcC\u00dc KLANI SALDIRISI KES\u0130NL\u0130KLE SIRADAN B\u0130R TESAD\u00dcF DE\u011e\u0130LD\u0130,"}, {"bbox": ["141", "5112", "486", "5381"], "fr": "tout cela visait \u00e0 trouver l\u0027\u00c9p\u00e9e Xuanyuan !", "id": "SEMUANYA UNTUK MENEMUKAN KEBERADAAN PEDANG XUANYUAN!", "pt": "FOI TUDO PARA ENCONTRAR O PARADEIRO DA ESPADA XUANYUAN!", "text": "It was all to find the whereabouts of the Xuanyuan Sword!", "tr": "HEPS\u0130 XUANYUAN KILICI\u0027NIN YER\u0130N\u0130 BULMAK \u0130\u00c7\u0130ND\u0130!"}, {"bbox": ["456", "240", "744", "431"], "fr": "et la fille de Jiang Yiran, l\u0027Ancienne de la secte Kunlun,", "id": "DENGAN PUTRI TETUA SEKTE KUNLUN, JIANG YIRAN,", "pt": "E A FILHA DO ANCI\u00c3O JIANG YIRAN DA SEITA KUNLUN,", "text": "And the daughter of Kunlun Sect Elder Jiang Yiran,", "tr": "VE KUNLUN TAR\u0130KATI YA\u015eLISI JIANG YIRAN\u0027IN KIZI,"}, {"bbox": ["148", "1681", "509", "1958"], "fr": "c\u0027est-\u00e0-dire l\u0027une des candidates au poste de prochain Ma\u00eetre du Pavillon du Dragon Cach\u00e9, et m\u00eame au titre de prochain Empereur Sacr\u00e9 du Royaume du Dragon Oriental !", "id": "YAITU CALON PEMIMPIN PAVILIUN NAGA TERSEMBUNYI BERIKUTNYA, BAHKAN SALAH SATU KANDIDAT KAISAR SUCI NEGARA DONGLONG BERIKUTNYA!", "pt": "OU SEJA, UMA DAS CANDIDATAS A PR\u00d3XIMA L\u00cdDER DO PAVILH\u00c3O DO DRAG\u00c3O OCULTO, E AT\u00c9 MESMO A PR\u00d3XIMA IMPERATRIZ SANTA DO PA\u00cdS DO DRAG\u00c3O ORIENTAL!", "text": "Is the next Pavilion Master of the Hidden Dragon Pavilion, and even one of the candidates for the next Saint Empress of the Eastern Dragon Kingdom!", "tr": "YAN\u0130 G\u0130ZL\u0130 EJDER K\u00d6\u015eK\u00dc\u0027N\u00dcN B\u0130R SONRAK\u0130 L\u0130DER\u0130, HATTA DO\u011eU EJDERHA \u00dcLKES\u0130\u0027N\u0130N B\u0130R SONRAK\u0130 KUTSAL \u0130MPARATOR ADAYLARINDAN B\u0130R\u0130!"}, {"bbox": ["233", "2464", "769", "2666"], "fr": "Il n\u0027\u00e9coute absolument pas.", "id": "SAMA SEKALI TIDAK MENDENGARKAN.", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 OUVINDO NADA.", "text": "He wasn\u0027t listening at all.", "tr": "H\u0130\u00c7 D\u0130NLEM\u0130YOR."}, {"bbox": ["454", "4011", "767", "4255"], "fr": "Il est rest\u00e9 tapi dans la ville de Tianchuan pendant de nombreuses ann\u00e9es, asservissant en secret les grandes familles de la ville,", "id": "DIA BERSEMBUNYI DI KOTA TIANCHUAN SELAMA BERTAHUN-TAHUN, DIAM-DIAM MEMPERBUDAK KELUARGA-KELUARGA BESAR DI KOTA TIANCHUAN,", "pt": "ELE SE ESCONDEU NA CIDADE DE TIANCHUAN POR MUITOS ANOS, ESCRAVIZANDO SECRETAMENTE AS PRINCIPAIS FAM\u00cdLIAS DA CIDADE,", "text": "He has been secretly enslaving the major families of Tianchuan City for many years.", "tr": "YILLARDIR TIANCHUAN \u015eEHR\u0130\u0027NDE G\u0130ZLENEREK TIANCHUAN \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N B\u00dcY\u00dcK A\u0130LELER\u0130N\u0130 G\u0130ZL\u0130CE K\u00d6LELE\u015eT\u0130RD\u0130,"}, {"bbox": ["624", "3270", "802", "3450"], "fr": "Je vois,", "id": "TERNYATA BEGITU,", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO,", "text": "I see.", "tr": "DEMEK BU Y\u00dcZDEN,"}, {"bbox": ["118", "69", "411", "309"], "fr": "\u00c9coutez bien, cette demoiselle est en r\u00e9alit\u00e9 la fille du chef du Pavillon du Dragon Cach\u00e9, Dongfang You,", "id": "DENGARKAN BAIK-BAIK, NONA INI SEBENARNYA ADALAH PEMIMPIN PAVILIUN NAGA TERSEMBUNYI, DONG FANG YOU,", "pt": "ESCUTE BEM, ESTA SENHORITA \u00c9 NA VERDADE FILHA DO L\u00cdDER DO PAVILH\u00c3O DO DRAG\u00c3O OCULTO, DONGFANG YOU,", "text": "Listen up, this lady is actually Dongfang You, the head of the Hidden Dragon Pavilion,", "tr": "\u0130Y\u0130 D\u0130NLE, BEN ASLINDA G\u0130ZL\u0130 EJDER K\u00d6\u015eK\u00dc L\u0130DER\u0130 DONGFANG YOU,"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/19.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "206", "790", "458"], "fr": "Dans un demi-mois, la raison pour laquelle ce membre du Clan des Sorciers attaquera l\u0027Acad\u00e9mie de Cultivation de Tianchuan,", "id": "SETENGAH BULAN LAGI, ALASAN KLAN PENYIHIR ITU MENYERANG AKADEMI KULTIVASI TIANCHUAN,", "pt": "MEIO M\u00caS DEPOIS, A RAZ\u00c3O PELA QUAL AQUELA BRUXA ATACOU A ACADEMIA DE CULTIVO DE TIANCHUAN,", "text": "Half a month later, the reason why that Wu Clan attacked the Tianchuan Cultivation Academy...", "tr": "YARIM AY SONRA, O B\u00dcY\u00dcC\u00dc KLANI \u00dcYES\u0130N\u0130N TIANCHUAN GEL\u0130\u015e\u0130M AKADEM\u0130S\u0130\u0027NE SALDIRMASININ NEDEN\u0130,"}, {"bbox": ["130", "606", "456", "863"], "fr": "c\u0027est probablement parce qu\u0027il aura localis\u00e9 l\u0027\u00c9p\u00e9e Xuanyuan quelque part dans l\u0027acad\u00e9mie,", "id": "KEMUNGKINAN BESAR KARENA TELAH MEMASTIKAN BAHWA PEDANG XUANYUAN BERADA DI SUATU TEMPAT DI AKADEMI,", "pt": "FOI PROVAVELMENTE PORQUE CONFIRMOU QUE A ESPADA XUANYUAN ESTAVA EM ALGUM LUGAR NA ACADEMIA,", "text": "Was probably to confirm that the Xuanyuan Sword was somewhere in the academy.", "tr": "KORKARIM XUANYUAN KILICI\u0027NIN AKADEM\u0130N\u0130N B\u0130R YER\u0130NDE OLDU\u011eUNU TESP\u0130T ETT\u0130,"}, {"bbox": ["158", "2158", "524", "2443"], "fr": "mais plut\u00f4t que l\u0027attaque ne commencera que lorsque le Clan des Sorciers aura trouv\u00e9 o\u00f9 se cache l\u0027\u00c9p\u00e9e Xuanyuan !", "id": "MELAINKAN KETIKA KLAN PENYIHIR MENEMUKAN KEBERADAAN PEDANG XUANYUAN, BARULAH MEREKA AKAN MELANCARKAN SERANGAN!", "pt": "MAS SIM, QUANDO A TRIBO DAS BRUXAS ENCONTRAR O PARADEIRO DA ESPADA XUANYUAN, ELES LAN\u00c7AR\u00c3O O ATAQUE!", "text": "It\u0027s not that the Wu Clan will attack on that day,", "tr": "AKS\u0130NE, B\u00dcY\u00dcC\u00dc KLANI XUANYUAN KILICI\u0027NIN YER\u0130N\u0130 BULDU\u011eUNDA SALDIRIYA GE\u00c7ECEK!"}, {"bbox": ["412", "1831", "770", "2081"], "fr": "Ce n\u0027est pas que le Clan des Sorciers attaquera ce jour-l\u00e0 pr\u00e9cis\u00e9ment,", "id": "BUKAN BERARTI KLAN PENYIHIR AKAN DATANG MENYERANG PADA HARI ITU,", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE A TRIBO DAS BRUXAS ATACAR\u00c1 NAQUELE DIA,", "text": "But that the Wu Clan will only launch an attack when they find the whereabouts of the Xuanyuan Sword!", "tr": "B\u00dcY\u00dcC\u00dc KLANI\u0027NIN O G\u00dcN SALDIRACA\u011eI ANLAMINA GELM\u0130YOR,"}, {"bbox": ["420", "866", "737", "1128"], "fr": "qu\u0027il agira de mani\u00e8re d\u00e9cisive, sans se soucier des cons\u00e9quences !", "id": "BARULAH MEREKA NEKAT DAN BERTINDAK TEGAS!", "pt": "S\u00d3 ENT\u00c3O, DESESPERADAMENTE, AGIU COM DECIS\u00c3O!", "text": "So I acted decisively, regardless of the consequences!", "tr": "BU Y\u00dcZDEN HER \u015eEY\u0130 G\u00d6ZE ALIP KARARLILIKLA HAREKETE GE\u00c7T\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/20.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "1720", "661", "1928"], "fr": "Je pr\u00e9f\u00e8re quand m\u00eame ton air indomptable et rebelle.", "id": "AKU MASIH LEBIH SUKA DIRIMU YANG LIAR DAN SULIT DIATUR.", "pt": "EU AINDA GOSTO DE VOC\u00ca QUANDO \u00c9 INDOM\u00c1VEL E REBELDE.", "text": "I still prefer your untamed appearance.", "tr": "BEN HALA SEN\u0130N O D\u0130K BA\u015eLI HAL\u0130N\u0130 SEV\u0130YORUM."}, {"bbox": ["488", "3203", "832", "3458"], "fr": "La quantit\u00e9 d\u0027informations que je d\u00e9tiens d\u00e9passe d\u00e9j\u00e0 celle de tous les autres !", "id": "JUMLAH INFORMASI YANG KUMILIKI SEKARANG SUDAH MELAMPAUI MEREKA SEMUA!", "pt": "A QUANTIDADE DE INFORMA\u00c7\u00c3O QUE TENHO EM M\u00c3OS J\u00c1 SUPERA A DE TODOS ELES!", "text": "The amount of information I have in my hands has surpassed everyone else!", "tr": "EL\u0130MDEK\u0130 B\u0130LG\u0130 M\u0130KTARI, \u015e\u0130MD\u0130DEN HEPS\u0130N\u0130 A\u015eTI!"}, {"bbox": ["82", "2073", "415", "2333"], "fr": "Mais pour l\u0027instant, ni Xue Ran ni le Clan des Sorciers ne s\u0027en sont rendu compte,", "id": "TAPI SEKARANG, BAIK XUE RAN MAUPUN KLAN PENYIHIR BELUM MENYADARI HAL INI,", "pt": "MAS AGORA, NEM XUE RAN NEM A TRIBO DAS BRUXAS PERCEBERAM ISSO AINDA,", "text": "But now, neither Xue Ran nor the Wu Clan has noticed this yet.", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130, NE XUE RAN NE DE B\u00dcY\u00dcC\u00dc KLANI BUNU FARK ETMED\u0130,"}, {"bbox": ["600", "1519", "828", "1689"], "fr": "Calme-toi un peu,", "id": "TENANGKAN DIRIMU,", "pt": "ACALME-SE UM POUCO,", "text": "Calm down.", "tr": "DUYGULARINI TOPARLA,"}, {"bbox": ["365", "339", "702", "592"], "fr": "Tu es vraiment rest\u00e9 bouche b\u00e9e, hein ?", "id": "BENAR-BENAR TERKEJUT SAMPAI BODOH, YA?", "pt": "REALMENTE FICOU CHOCADO E SEM PALAVRAS?", "text": "Was she really scared silly?", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE KORKUDAN APTALLA\u015eTIN MI?"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/21.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "3140", "532", "3393"], "fr": "Tu ne voulais pas savoir d\u0027o\u00f9 viennent toutes mes techniques secr\u00e8tes ?", "id": "BUKANKAH KAU INGIN TAHU DARI MANA ASAL SEMUA TEKNIK RAHASIAKU?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O QUERIA SABER DE ONDE V\u00caM MINHAS T\u00c9CNICAS SECRETAS?", "text": "Don\u0027t you want to know where my secret techniques come from?", "tr": "BEN\u0130M G\u0130ZL\u0130 TEKN\u0130KLER\u0130M\u0130N NEREDEN GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LMEK \u0130STEM\u0130YOR MUYDUN?"}, {"bbox": ["418", "2114", "738", "2335"], "fr": "S\u0027allier avec Xue Ran est la meilleure solution actuellement !", "id": "BERSEKUTU DENGAN XUE RAN ADALAH CARA TERBAIK SAAT INI!", "pt": "UNIR FOR\u00c7AS COM XUE RAN \u00c9 A MELHOR SOLU\u00c7\u00c3O AGORA!", "text": "Joining forces with Xue Ran is the best way now!", "tr": "XUE RAN \u0130LE G\u00dc\u00c7LER\u0130 B\u0130RLE\u015eT\u0130RMEK, \u015eU ANK\u0130 EN \u0130Y\u0130 \u00c7\u00d6Z\u00dcM!"}, {"bbox": ["113", "179", "565", "476"], "fr": "Oh l\u00e0 ! Pas la peine de te prosterner devant moi ! Pas la peine de t\u0027agenouiller pour me l\u00e9cher les pieds !", "id": "AIYA! TIDAK PERLU MENJILAT KAKIKU! TIDAK PERLU BERSUJUD DAN MENJILAT KAKIKU!", "pt": "AIYA! N\u00c3O PRECISA ME BAJULAR! N\u00c3O PRECISA SE AJOELHAR E LAMBER MEUS P\u00c9S!", "text": "Oh! No need to kneel and lick! No need to kneel down and lick my feet!", "tr": "AY! BANA YALAKALIK YAPMANA GEREK YOK! D\u0130Z \u00c7\u00d6K\u00dcP AYAKLARIMI YALAMANA GEREK YOK!"}, {"bbox": ["496", "1480", "786", "1729"], "fr": "Maintenant, il suffit de trouver l\u0027\u00c9p\u00e9e Xuanyuan avant le Clan des Sorciers,", "id": "SEKARANG, SELAMA KITA MENEMUKAN PEDANG XUANYUAN SEBELUM KLAN PENYIHIR,", "pt": "AGORA, CONTANTO QUE ENCONTREMOS A ESPADA XUANYUAN ANTES DA TRIBO DAS BRUXAS,", "text": "Now, as long as we find the Xuanyuan Sword before the Wu Clan,", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130, B\u00dcY\u00dcC\u00dc KLANI\u0027NDAN \u00d6NCE XUANYUAN KILICI\u0027NI BULURSAK,"}, {"bbox": ["208", "1712", "496", "1930"], "fr": "et nous pourrons emp\u00eacher la trag\u00e9die de se produire !", "id": "KITA BISA MENCEGAH TRAGEDI ITU TERJADI!", "pt": "ENT\u00c3O PODEREMOS IMPEDIR COM SUCESSO QUE A TRAG\u00c9DIA ACONTE\u00c7A!", "text": "We can successfully prevent the tragedy from happening!", "tr": "B\u00d6YLECE TRAJED\u0130N\u0130N YA\u015eANMASINI BA\u015eARIYLA ENGELLEYEB\u0130L\u0130R\u0130Z!"}, {"bbox": ["388", "0", "838", "57"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/22.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "111", "651", "349"], "fr": "Ceci, c\u0027est l\u0027origine de tout.", "id": "INI, ADALAH AWAL DARI SEGALANYA.", "pt": "ESTA \u00c9 A ORIGEM DE TUDO.", "text": "This is the origin of everything.", "tr": "\u0130\u015eTE BU, HER \u015eEY\u0130N BA\u015eLANGICI."}], "width": 900}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/23.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "3717", "450", "3955"], "fr": "Le Seigneur Tao\u00efste Hongyun, plein de compassion pour le ciel et l\u0027humanit\u00e9, ne pouvait supporter l\u0027extermination de la race humaine,", "id": "DAOJUN AWAN MERAH MERASA IBA PADA UMAT MANUSIA, TIDAK TEGA MELIHAT RAS MANUSIA MUSNAH,", "pt": "O LORDE DAOISTA HONGYUN, COM COMPAIX\u00c3O PELA HUMANIDADE, N\u00c3O SUPORTAVA VER A RA\u00c7A HUMANA SER EXTINTA,", "text": "Daoist Hongyun had compassion for all living beings and couldn\u0027t bear to see the human race become extinct,", "tr": "DAO\u0130ST LORD HONGYUN G\u00d6KLERE VE \u0130NSANLARA ACIDI, \u0130NSAN IRKININ YOK OLMASINA DAYANAMADI,"}, {"bbox": ["446", "3372", "679", "3601"], "fr": "voulut forger une \u00e9p\u00e9e divine pourfendeuse de sorciers, au prix de l\u0027essence vitale d\u0027un milliard d\u0027humains.", "id": "HENDAK MENGGUNAKAN ESENSI DARAH SATU MILIAR MANUSIA SEBAGAI PENGORBANAN UNTUK MENCIPTAKAN PEDANG DEWA PEMBASMI PENYIHIR.", "pt": "PLANEJARAM USAR A ESS\u00caNCIA DE SANGUE DE UM BILH\u00c3O DE HUMANOS COMO SACRIF\u00cdCIO PARA FORJAR UMA ESPADA DIVINA MATADORA DE BRUXAS.", "text": "So he wanted to refine a Wu-slaying divine sword at the cost of one billion human essence and blood.", "tr": "B\u0130R M\u0130LYAR \u0130NSANIN \u00d6Z KANI PAHASINA, B\u0130R B\u00dcY\u00dcC\u00dc KATLEDEN TANRISAL KILI\u00c7 YAPACAKTI."}, {"bbox": ["514", "2079", "812", "2298"], "fr": "C\u0027est exact. \u00c0 votre \u00e9poque, le Clan des D\u00e9mons gouvernait la Cour C\u00e9leste, tandis que le Clan des Sorciers ravageait la terre,", "id": "BENAR, DI ZAMAN ANDA, RAS IBLIS MENGUASAI ISTANA LANGIT, RAS PENYIHIR MERANA DI BUMI,", "pt": "CORRETO, NA SUA ERA, A TRIBO DEMON\u00cdACA CONTROJAVA A CORTE CELESTIAL, E A TRIBO DAS BRUXAS ASSOLAVA A TERRA,", "text": "That\u0027s right. In your era, the Demon Clan controlled the Heavenly Court, and the Wu Clan ravaged the earth.", "tr": "DO\u011eRU, S\u0130Z\u0130N ZAMANINIZDA, \u0130BL\u0130S KLANI G\u00d6KSEL SARAY\u0027I Y\u00d6NET\u0130YORDU, B\u00dcY\u00dcC\u00dc KLANI \u0130SE YERY\u00dcZ\u00dcNDE TER\u00d6R EST\u0130R\u0130YORDU,"}, {"bbox": ["515", "3886", "811", "4134"], "fr": "c\u0027est pourquoi elle se rendit seule \u00e0 la Cour C\u00e9leste pour d\u00e9rober l\u0027\u00e9p\u00e9e pourfendeuse de sorciers \u00e0 moiti\u00e9 achev\u00e9e,", "id": "BARULAH DIA PERGI SENDIRIAN KE ISTANA LANGIT, MEREBUT PEDANG PEMBASMI PENYIHIR YANG SETENGAH JADI,", "pt": "ENT\u00c3O ELA FOI SOZINHA PARA A CORTE CELESTIAL E ROUBOU A ESPADA MATADORA DE BRUXAS SEMIACABADA,", "text": "So he went to the Heavenly Court alone and stole the half-finished Wu-slaying sword,", "tr": "BU Y\u00dcZDEN TEK BA\u015eINA G\u00d6KSEL SARAY\u0027A G\u0130D\u0130P YARI MAMUL B\u00dcY\u00dcC\u00dc KATLEDEN KILICI \u00c7ALDI,"}, {"bbox": ["91", "1856", "371", "2101"], "fr": "L\u0027\u00c9p\u00e9e Xuanyuan ? Serait-ce celle de ma jeune s\u0153ur disciple Hongyun...", "id": "PEDANG XUANYUAN? JANGAN-JANGAN ITU PEDANG MILIK ADIK SEPERGURUAN HONGYUN...", "pt": "ESPADA XUANYUAN? PODERIA SER AQUELA DA IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR HONGYUN...", "text": "Xuanyuan Sword? Could it be the one from Junior Sister Hongyun...?\u00b7\u00b7", "tr": "XUANYUAN KILICI MI? YOKSA K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e HONGYUN\u0027UN O KILICI MI..."}, {"bbox": ["240", "3095", "516", "3339"], "fr": "les Empereurs D\u00e9mons, pour r\u00e9sister au Clan des Sorciers, massacr\u00e8rent sans piti\u00e9 la race humaine,", "id": "PARA KAISAR IBLIS, UNTUK MELAWAN RAS PENYIHIR, MELAKUKAN PEMBANTAIAN KEJI TERHADAP RAS MANUSIA,", "pt": "OS IMPERADORES DEMON\u00cdACOS, PARA RESISTIR \u00c0 TRIBO DAS BRUXAS, LAN\u00c7ARAM UM MASSACRE DESUMANO CONTRA A RA\u00c7A HUMANA,", "text": "In order to resist the Wu Clan, the Demon Emperors launched an inhumane massacre against the human race.", "tr": "\u0130BL\u0130S \u0130MPARATORLARI B\u00dcY\u00dcC\u00dc KLANI\u0027NA D\u0130RENMEK \u0130\u00c7\u0130N \u0130NSAN IRKINA KAR\u015eI ACIMASIZ B\u0130R KATL\u0130AM BA\u015eLATTI,"}, {"bbox": ["166", "5036", "486", "5280"], "fr": "mais elle fut intercept\u00e9e et tu\u00e9e en chemin par les Douze Sorciers Ancestraux.", "id": "TAPI TIDAK DISANGKA DICEGAT DAN DIBUNUH OLEH DUA BELAS LELUHUR PENYIHIR DI TENGAH JALAN.", "pt": "MAS INESPERADAMENTE FOI INTERCEPTADA E MORTA NO CAMINHO PELOS DOZE BRUXOS ANCESTRAIS.", "text": "But they were intercepted halfway by the Twelve Ancestral Witches.", "tr": "AMA ON \u0130K\u0130 ATA B\u00dcY\u00dcC\u00dcS\u00dc TARAFINDAN YOLDA PUSUYA D\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcL\u00dcP \u00d6LD\u00dcR\u00dcLECE\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["308", "96", "557", "295"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "[SFX] H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "HA?"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/24.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "1513", "736", "1800"], "fr": "me demandant de raffiner son esprit originel et le Souffle Violet Primordial dans l\u0027\u00e9p\u00e9e pourfendeuse de sorciers,", "id": "MENYURUHNYA MEMASUKKAN ROH ASLINYA DAN QI UNGU HARMONI AGUNG KE DALAM PEDANG PEMBASMI PENYIHIR,", "pt": "PEDIU-ME PARA REFINAR SEU ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL E O QI P\u00daRPURA PRIMORDIAL NA ESPADA MATADORA DE BRUXAS,", "text": "Let me refine her primordial spirit and the Hongmeng Purple Energy into the Wu-slaying sword,", "tr": "ONUN K\u00d6KEN RUHU\u0027NU VE HONGMENG MOR GAZI\u0027NI B\u00dcY\u00dcC\u00dc KATLEDEN KILICA \u0130\u015eLEMEM\u0130 \u0130STED\u0130,"}, {"bbox": ["440", "2136", "838", "2392"], "fr": "afin qu\u0027elle l\u0027accompagne \u00e0 travers ses r\u00e9incarnations successives pour prot\u00e9ger la race humaine.", "id": "MENEMANINYA BERENKARNASI TURUN-TEMURUN, MELINDUNGI RAS MANUSIA.", "pt": "PARA ACOMPANH\u00c1-LA ATRAV\u00c9S DE GERA\u00c7\u00d5ES DE REENCARNA\u00c7\u00c3O, PROTEGENDO A RA\u00c7A HUMANA.", "text": "And accompany her through countless reincarnations to protect the human race.", "tr": "NES\u0130LLER BOYU REENKARNASYONLARINDA ONA E\u015eL\u0130K ETS\u0130N VE \u0130NSAN IRKINI KORUSUN D\u0130YE."}, {"bbox": ["157", "88", "485", "313"], "fr": "Alors Hongyun, rassemblant ses derni\u00e8res forces,", "id": "MAKA HONGYUN, DENGAN SISA TENAGA TERAKHIRNYA,", "pt": "ENT\u00c3O, HONGYUN, COM SEU \u00daLTIMO SUSPIRO,", "text": "So Hongyun, with his last breath,", "tr": "B\u00d6YLECE HONGYUN SON NEFES\u0130YLE,"}, {"bbox": ["506", "312", "844", "508"], "fr": "apporta l\u0027\u00e9p\u00e9e pourfendeuse de sorciers \u00e0 mon Temple de Wuzhuang,", "id": "MEMBAWA PEDANG PEMBASMI PENYIHIR KE KUIL WUZHUANG-KU,", "pt": "TROUXE A ESPADA MATADORA DE BRUXAS PARA O MEU TEMPLO WUZHUANG,", "text": "Brought the Wu-slaying sword to my Wuzhuang Temple,", "tr": "B\u00dcY\u00dcC\u00dc KATLEDEN KILICI ALIP BEN\u0130M BE\u015e K\u00d6Y MANASTIRIMA GELD\u0130,"}, {"bbox": ["100", "1861", "442", "2129"], "fr": "donnant naissance \u00e0 l\u0027\u00c9p\u00e9e de Sang Pourpre, la plus redoutable arme meurtri\u00e8re au monde,", "id": "MENJADIKANNYA PEDANG DARAH UNGU, SENJATA PEMBUNUH NOMOR SATU DI DUNIA,", "pt": "CRIANDO A ESPADA DE SANGUE P\u00daRPURA, A ARMA ASSASSINA N\u00daMERO UM DO MUNDO,", "text": "Creating the Purple Blood Sword, the number one killing weapon in the world.", "tr": "D\u00dcNYANIN B\u0130R NUMARALI \u00d6L\u00dcMC\u00dcL S\u0130LAHI OLAN MOR KAN KILICI\u0027NI YARATTI,"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/25.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "1289", "819", "1514"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque des Trois Augustes et Cinq Empereurs,", "id": "DI ZAMAN TIGA PENGUASA DAN LIMA KAISAR,", "pt": "NA ERA DOS TR\u00caS SOBERANOS E CINCO IMPERADORES,", "text": "The era of the Three Sovereigns and Five Emperors,", "tr": "\u00dc\u00c7 H\u00dcK\u00dcMDAR BE\u015e \u0130MPARATOR \u00c7A\u011eI\u0027NDA,"}, {"bbox": ["114", "272", "355", "463"], "fr": "Ensuite,", "id": "SETELAH ITU,", "pt": "DEPOIS DISSO,", "text": "And then...", "tr": "ONDAN SONRA,"}], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/26.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "364", "517", "528"], "fr": "Jiutian Xuann\u00fc, la r\u00e9incarnation du Seigneur Tao\u00efste Hongyun, offrit l\u0027\u00c9p\u00e9e de Sang Pourpre \u00e0 l\u0027Empereur Jaune Xuanyuan,", "id": "REINKARNASI DAOJUN AWAN MERAH, DEWI LANGIT KESEMBILAN, MEMBERIKAN PEDANG DARAH UNGU KEPADA KAISAR KUNING XUANYUAN,", "pt": "A REENCARNA\u00c7\u00c3O DO LORDE DAOISTA HONGYUN, A DAMA MISTERIOSA DOS NOVE C\u00c9US, CONCEDEU A ESPADA DE SANGUE P\u00daRPURA AO IMPERADOR AMARELO XUANYUAN,", "text": "THE REINCARNATED NINE HEAVEN MYSTICAL MAIDEN, DAOIST HONGYUN, BESTOWED THE PURPLE BLOOD SWORD UPON THE YELLOW EMPEROR.", "tr": "DAO\u0130ST LORD HONGYUN\u0027UN REENKARNASYONU OLAN DOKUZ G\u00d6KLER\u0130N G\u0130ZEML\u0130 KADINI, XUANYUAN SARI \u0130MPARATOR\u0027A MOR KAN KILICI\u0027NI VERD\u0130,"}, {"bbox": ["86", "1318", "424", "1573"], "fr": "La race humaine ne connaissait pas le vrai nom de l\u0027\u00c9p\u00e9e de Sang Pourpre,", "id": "RAS MANUSIA TIDAK MENGETAHUI NAMA ASLI PEDANG DARAH UNGU,", "pt": "A RA\u00c7A HUMANA N\u00c3O CONHECIA O VERDADEIRO NOME DA ESPADA DE SANGUE P\u00daRPURA,", "text": "THE HUMAN RACE DIDN\u0027T RECOGNIZE THE TRUE NAME OF THE PURPLE BLOOD SWORD,", "tr": "\u0130NSAN IRKI MOR KAN KILICI\u0027NIN GER\u00c7EK ADINI B\u0130LM\u0130YORDU,"}, {"bbox": ["77", "204", "291", "366"], "fr": "Chiyou, \u00e0 la t\u00eate du Clan des Sorciers, revint en force,", "id": "CHI YOU MEMIMPIN RAS PENYIHIR KEMBALI MENYERANG,", "pt": "CHI YOU LIDEROU A TRIBO DAS BRUXAS EM UM RETORNO,", "text": "DAN YOU LED THE WITCH CLAN\u0027S RETURN,", "tr": "CHI YOU, B\u00dcY\u00dcC\u00dc KLANI\u0027NA \u00d6NDERL\u0130K EDEREK GER\u0130 D\u00d6ND\u00dc,"}, {"bbox": ["489", "1474", "804", "1706"], "fr": "c\u0027est pourquoi ils l\u0027appel\u00e8rent l\u0027\u00c9p\u00e9e Xuanyuan.", "id": "MAKA MEREKA MENYEBUTNYA PEDANG XUANYUAN.", "pt": "POR ISSO A CHAMARAM DE ESPADA XUANYUAN.", "text": "SO THEY CALLED IT THE XUANYUAN SWORD.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN ONA XUANYUAN KILICI ADINI VERD\u0130LER."}, {"bbox": ["322", "996", "580", "1212"], "fr": "l\u0027aidant \u00e0 tuer Chiyou et \u00e0 gagner la guerre.", "id": "MEMBANTUNYA MEMBUNUH CHI YOU, MEMENANGKAN PERANG.", "pt": "AJUDANDO-O A MATAR CHI YOU E VENCER A GUERRA.", "text": "AND HELPED HIM SLAY YOU, WINNING THE WAR.", "tr": "ONUN CHI YOU\u0027YU \u00d6LD\u00dcRMES\u0130NE VE SAVA\u015eI KAZANMASINA YARDIM ETT\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/27.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "179", "775", "401"], "fr": "\u00c9trange, si c\u0027est le cas, o\u00f9 cette \u00e9p\u00e9e devrait-elle se trouver maintenant,", "id": "ANEH, JIKA BEGITU, DI MANAKAH PEDANG ITU SEKARANG,", "pt": "ESTRANHO, SE \u00c9 ASSIM, ONDE ESTA ESPADA DEVERIA ESTAR AGORA,", "text": "STRANGE, THEN WHERE SHOULD THIS SWORD BE NOW?", "tr": "GAR\u0130P, MADEM \u00d6YLE, BU KILI\u00c7 \u015e\u0130MD\u0130 NEREDE OLMALI,"}, {"bbox": ["284", "1526", "559", "1721"], "fr": "je n\u0027ai senti aucune aura de l\u0027\u00c9p\u00e9e de Sang Pourpre \u00e9manant d\u0027elle...", "id": "AKU TIDAK MERASAKAN AURA PEDANG DARAH UNGU SEDIKIT PUN PADANYA...", "pt": "N\u00c3O SENTI NENHUMA AURA DA ESPADA DE SANGUE P\u00daRPURA NELA...", "text": "I CAN\u0027T SENSE ANY TRACE OF THE PURPLE BLOOD SWORD ON HER...", "tr": "\u00dcZER\u0130NDE MOR KAN KILICI\u0027NIN H\u0130\u00c7B\u0130R AURASINI H\u0130SSETMED\u0130M..."}, {"bbox": ["537", "1345", "775", "1521"], "fr": "J\u0027avais pourtant clairement v\u00e9rifi\u00e9...", "id": "AKU SUDAH MEMASTIKANNYA DENGAN JELAS.", "pt": "EU CLARAMENTE CONFIRMEI.", "text": "I CLEARLY CONFIRMED IT.", "tr": "A\u00c7IK\u00c7A TEY\u0130T ETM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/28.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "172", "512", "347"], "fr": "Senior Zhenyuan, de qui parlez-vous ?", "id": "SENIOR ZHENYUAN, SIAPA YANG ANDA BICARAKAN?", "pt": "S\u00caNIOR ZHENYUAN, DE QUEM VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO?", "text": "SENIOR ZHENYUAN, WHO ARE YOU TALKING ABOUT?", "tr": "KIDEML\u0130 ZHENYUAN, K\u0130MDEN BAHSED\u0130YORSUNUZ?"}, {"bbox": ["538", "76", "687", "203"], "fr": "Elle ?", "id": "DIA?", "pt": "ELA?", "text": "HER?", "tr": "O MU?"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/29.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "1055", "448", "1291"], "fr": "Grand dieu antique, Sorcier Ancestral de l\u0027Espace, Dijiang,", "id": "DEWA KUNO YANG AGUNG, LELUHUR PENYIHIR RUANG, DIJIANG,", "pt": "GRANDE DEUS ANCESTRAL, DIJIANG, O BRUXO ANCESTRAL DO ESPA\u00c7O,", "text": "GREAT ANCIENT GOD, ANCESTRAL WITCH DIJIANG, GOD OF SPACE,", "tr": "Y\u00dcCE KAD\u0130M TANRI, UZAY ATASI B\u00dcY\u00dcC\u00dcS\u00dc DIJIANG,"}, {"bbox": ["446", "1308", "816", "1497"], "fr": "veuillez b\u00e9nir vos descendants afin qu\u0027ils chassent les humains,", "id": "MOHON LINDUNGI KETURUNANMU UNTUK MENGUSIR MANUSIA,", "pt": "POR FAVOR, ABEN\u00c7OE SEUS DESCENDENTES PARA EXPULSAR OS HUMANOS,", "text": "PLEASE BLESS YOUR DESCENDANTS TO DRIVE OUT HUMANS,", "tr": "L\u00dcTFEN SOYUNDAN GELENLER\u0130 KORU, \u0130NSANLARI KOVSUNLAR,"}, {"bbox": ["536", "2907", "805", "3088"], "fr": "et que les Clans des Sorciers reconqui\u00e8rent cette terre.", "id": "BIARKAN PARA PENYIHIR KEMBALI KE TANAH INI.", "pt": "E PERMITA QUE A TRIBO DAS BRUXAS RETORNE A ESTA TERRA.", "text": "AND LET THE WITCH CLAN RETURN TO THIS LAND.", "tr": "B\u00dcY\u00dcC\u00dc KLANI BU TOPRAKLARA GER\u0130 D\u00d6NS\u00dcN."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/30.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "2968", "487", "3249"], "fr": "\u00d4 Grand Dieu, mon fils, il...", "id": "DEWA, ANAKKU DIA...", "pt": "DIVINDADE SUPREMA, MEU FILHO, ELE...", "text": "LORD GOD, MY SON HE...", "tr": "Y\u00dcCE TANRIM, O\u011eLUM O..."}, {"bbox": ["72", "142", "242", "664"], "fr": "[SFX] Aaaaaah !", "id": "[SFX] AAAAAAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAAAAAH", "text": "[SFX] Aaaaaaaaaaah", "tr": "[SFX] AAAAAHHHHHH"}, {"bbox": ["590", "1071", "802", "1634"], "fr": "[SFX] Aaaaaah !", "id": "[SFX] AAAAAAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAAAAAH", "text": "[SFX] Aaaaaaaaaaah", "tr": "[SFX] AAAAAHHHHHH"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/31.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "1436", "420", "1603"], "fr": "et pour ne pas \u00eatre consum\u00e9 par le poison vaudou et devenir un cadavre de sorcier, il faut se soumettre au Clan des Sorciers,", "id": "DAN TIDAK DIGEROGOTI RACUN SIHIR HINGGA MENJADI MAYAT HIDUP PENYIHIR, HARUS MENGABDI PADA RAS PENYIHIR SEBAGAI TUAN,", "pt": "E N\u00c3O SER CONSUMIDO PELO VENENO VOODOO E SE TORNAR UM CAD\u00c1VER VOODOO, ELES DEVEM SERVIR \u00c0 TRIBO DAS BRUXAS COMO SEUS MESTRES,", "text": "YOU MUST EITHER SERVE THE WITCH CLAN, SO YOU\u0027RE NOT CONSUMED BY THE WITCH POISON AND BECOME A WITCH CORPSE,", "tr": "HEM B\u00dcY\u00dc ZEH\u0130R\u0130 TARAFINDAN T\u00dcKET\u0130L\u0130P B\u0130R B\u00dcY\u00dcC\u00dc CESED\u0130NE D\u00d6N\u00dc\u015eMEMEK, HEM DE B\u00dcY\u00dcC\u00dc KLANI\u0027NI EFEND\u0130 OLARAK KABUL ETMEK,"}, {"bbox": ["407", "2342", "806", "2570"], "fr": "tu as m\u00eame secr\u00e8tement gard\u00e9 le sang que je t\u0027avais donn\u00e9 pour te r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer, et tu l\u0027as offert \u00e0 de mis\u00e9rables \u00e9trangers !", "id": "BAHKAN KAU DIAM-DIAM MENYIMPAN DARAH PENGGANTI YANG KUBERIKAN PADAMU, DAN MEMBERIKANNYA KEPADA ORANG LUAR YANG HINA!", "pt": "E AT\u00c9 MESMO ESCONDEU O SANGUE QUE LHE DEI PARA SUBSTITUI\u00c7\u00c3O E O DEU A UM FORASTEIRO DESPREZ\u00cdVEL!", "text": "OR YOU HIDE THE BLOOD I GRANTED YOU AND GIVE IT TO A DESPICABLE OUTSIDER!", "tr": "HATTA SANA DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N VERD\u0130\u011e\u0130M KANI G\u0130ZL\u0130CE SAKLAYIP, A\u015eA\u011eILIK YABANCILARA VERD\u0130N!"}, {"bbox": ["102", "2114", "501", "2343"], "fr": "Mais toi, tu m\u0027as trahi, annexant de ta propre initiative les grandes familles,", "id": "TAPI KAU, MALAH MENGKHIANATIKU, SECARA SEPIHAK MENGANEXASI KELUARGA-KELUARGA BESAR,", "pt": "MAS VOC\u00ca ME TRAIU, ANEXANDO AS PRINCIPAIS FAM\u00cdLIAS POR CONTA PR\u00d3PRIA,", "text": "AND YOU, YOU BETRAYED ME, ANNEXED THE GREAT FAMILIES WITHOUT PERMISSION,", "tr": "AMA SEN, BANA \u0130HANET ETT\u0130N, \u0130Z\u0130NS\u0130ZCE B\u00dcY\u00dcK A\u0130LELER\u0130 YUTTUN,"}, {"bbox": ["205", "3179", "604", "3417"], "fr": "insultant la lign\u00e9e du dieu antique Dijiang qui coule en moi !", "id": "MENGHINA GARIS DARAH DEWA KUNO DIJIANG DI DALAM DIRIKU!", "pt": "INSULTANDO A LINHAGEM DO DEUS ANCESTRAL DIJIANG DENTRO DE MIM!", "text": "INSULTING THE BLOOD OF THE ANCIENT GOD DIJIANG WITHIN ME!", "tr": "\u0130\u00c7\u0130MDEK\u0130 KAD\u0130M TANRI DIJIANG\u0027IN KANINA HAKARET ETT\u0130N!"}, {"bbox": ["357", "1635", "647", "1867"], "fr": "et remplacer continuellement par du sang maudit frais.", "id": "TERUS-MENERUS MENGGANTI DENGAN DARAH KUTUKAN YANG SEGAR.", "pt": "E TROCAR CONSTANTEMENTE POR SANGUE AMALDI\u00c7OADO FRESCO.", "text": "CONSTANTLY REPLACING IT WITH FRESH CURSED BLOOD.", "tr": "S\u00dcREKL\u0130 TAZE LANETL\u0130 KAN DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEK."}, {"bbox": ["538", "534", "824", "739"], "fr": "Si les humains veulent obtenir le pouvoir du Clan des Sorciers,", "id": "JIKA MANUSIA INGIN MENDAPATKAN KEKUATAN RAS PENYIHIR,", "pt": "SE OS HUMANOS QUEREM OBTER O PODER DA TRIBO DAS BRUXAS,", "text": "IF HUMANS WANT TO GAIN THE POWER OF THE WITCH CLAN,", "tr": "\u0130NSANLAR HEM B\u00dcY\u00dcC\u00dc KLANI\u0027NIN G\u00dcC\u00dcN\u00dc ELDE ETMEK,"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/32.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "2808", "520", "3044"], "fr": "As-tu oubli\u00e9 comment ta m\u00e8re est morte ?", "id": "APAKAH KAU LUPA BAGAIMANA IBUMU MATI?", "pt": "VOC\u00ca ESQUECEU COMO SUA M\u00c3E MORREU?", "text": "HAVE YOU FORGOTTEN HOW YOUR MOTHER DIED?", "tr": "ANNEN\u0130N NASIL \u00d6LD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc UNUTTUN MU?"}, {"bbox": ["395", "1729", "755", "1965"], "fr": "Toi, cr\u00e9ature inf\u00e2me, qu\u0027est-ce que tu manigances au juste ?", "id": "KAU BAJINGAN, APA YANG SEBENARNYA INGIN KAU LAKUKAN?", "pt": "SUA CRIATURA MALIGNA, O QUE DIABOS VOC\u00ca QUER FAZER?", "text": "YOU BEAST, WHAT ARE YOU TRYING TO DO?", "tr": "SEN\u0130 LANET OLASI VELET, TAM OLARAK NE YAPMAK \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["98", "523", "502", "764"], "fr": "Je vous en supplie, accordez-moi la th\u00e9rapie par le sang, je ne veux pas devenir un cadavre de sorcier !", "id": "MOHON BERIKAN AKU TERAPI DARAH, AKU TIDAK INGIN MENJADI MAYAT HIDUP PENYIHIR!", "pt": "EU IMPLORO, CONCEDA-ME A TERAPIA DE SANGUE, N\u00c3O QUERO ME TORNAR UM CAD\u00c1VER VOODOO.", "text": "PLEASE GRANT ME BLOOD THERAPY, I DON\u0027T WANT TO BECOME A WITCH CORPSE.", "tr": "YALVARIRIM BANA KAN TEDAV\u0130S\u0130 YAPIN, B\u0130R B\u00dcY\u00dcC\u00dc CESED\u0130NE D\u00d6N\u00dc\u015eMEK \u0130STEM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["413", "229", "789", "453"], "fr": "\u00d4 Grand Dieu, je n\u0027en peux plus,", "id": "DEWA, AKU TIDAK TAHAN LAGI,", "pt": "DIVINDADE SUPREMA, N\u00c3O AGUENTO MAIS,", "text": "LORD GOD, I CAN\u0027T HOLD ON ANY LONGER,", "tr": "Y\u00dcCE TANRIM, DAYANAMIYORUM ARTIK,"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/33.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "1879", "467", "2089"], "fr": "Ma...", "id": "-KU...", "pt": "MINHA...", "text": "MY...", "tr": "BEN\u0130M..."}, {"bbox": ["442", "106", "765", "372"], "fr": "M\u00e8re...", "id": "IBU...", "pt": "M\u00c3E...", "text": "MOTHER...", "tr": "ANNE..."}, {"bbox": ["396", "2118", "686", "2334"], "fr": "M\u00e8re...", "id": "IBU...", "pt": "M\u00c3E...", "text": "MOTHER...", "tr": "ANNE..."}], "width": 900}, {"height": 1838, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-hall-of-heroic-souls/69/34.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "706", "851", "1007"], "fr": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, LAISSEZ DES VOTES, DES COMMENTAIRES ET AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS !", "id": "MOHON LIKE, KOMEN, DAN FAVORITKAN!", "pt": "POR FAVOR, COMENTEM, CURTAM, FAVORITEM E VOTEM!", "text": "...", "tr": "L\u00dcTFEN AYLIK OY VER\u0130N, YORUM YAPIN, FAVOR\u0130LERE EKLEY\u0130N VE TARTI\u015eIN!"}, {"bbox": ["364", "1121", "814", "1296"], "fr": "Bonjour \u00e0 tous ! Je suis Jiaozi, l\u0027artiste principal.", "id": "HALO SEMUANYA! SAYA PENULIS UTAMA, JIAOZI!", "pt": "OL\u00c1 A TODOS! EU SOU O ARTISTA PRINCIPAL, JIAOZI.", "text": "...", "tr": "HERKESE MERHABA! BEN BA\u015e \u00c7\u0130ZER JIAOZI."}], "width": 900}]
Manhua