This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 518
[{"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/518/0.webp", "translations": [{"bbox": ["786", "3024", "1029", "3350"], "fr": "Avec les progr\u00e8s de nos moteurs, je suis convaincu que ce chiffre va doubler, voire augmenter de mani\u00e8re exponentielle au cours du si\u00e8cle prochain !", "id": "DENGAN KEMAJUAN MESIN KITA, AKU PERCAYA ANGKA INI AKAN BERLIPAT GANDA, BAHKAN TUMBUH SECARA EKSPONENSIAL DALAM SATU ABAD KE DEPAN!", "pt": "COM O AVAN\u00c7O DOS NOSSOS MOTORES, ACREDITO QUE ESTE N\u00daMERO VAI DOBRAR, OU AT\u00c9 MESMO CRESCER EXPONENCIALMENTE, NO PR\u00d3XIMO S\u00c9CULO!", "text": "WITH THE ADVANCEMENT OF OUR ENGINES, I BELIEVE THIS NUMBER WILL DOUBLE, OR EVEN INCREASE EXPONENTIALLY, IN THE NEXT CENTURY!", "tr": "Motorlar\u0131m\u0131z geli\u015ftik\u00e7e, bu say\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki y\u00fczy\u0131lda katlanarak, hatta \u00fcssel olarak artaca\u011f\u0131na inan\u0131yorum!"}, {"bbox": ["644", "2387", "849", "2621"], "fr": "Notre flotte a port\u00e9 le regard du monde entier \u00e0 des dizaines de millions de kilom\u00e8tres.", "id": "ARMADA KITA TELAH MEMBAWA PANDANGAN SELURUH DUNIA KE TEMPAT YANG BERJARAK PULUHAN JUTA KILOMETER JAUHNYA.", "pt": "NOSSA FROTA LEVOU OS OLHARES DO MUNDO INTEIRO PARA DEZENAS DE MILH\u00d5ES DE QUIL\u00d4METROS DE DIST\u00c2NCIA.", "text": "OUR FLEET HAS DRAWN THE WORLD\u0027S ATTENTION TO A PLACE TENS OF MILLIONS OF KILOMETERS AWAY.", "tr": "Filomuz d\u00fcnyan\u0131n dikkatini on milyonlarca kilometre uza\u011fa \u00e7ekti."}, {"bbox": ["695", "2104", "895", "2331"], "fr": "Tout comme Christophe Colomb a autrefois tourn\u00e9 le regard de toute l\u0027Europe vers les Am\u00e9riques,", "id": "SEPERTI COLUMBUS YANG MEMBAWA PANDANGAN SELURUH EROPA KE AMERIKA PADA ZAMAN DAHULU,", "pt": "ASSIM COMO COLOMBO LEVOU OS OLHARES DE TODA A EUROPA PARA AS AM\u00c9RICAS,", "text": "JUST LIKE HOW COLUMBUS DREW EUROPE\u0027S ATTENTION TO THE AMERICAS,", "tr": "T\u0131pk\u0131 Kolomb\u0027un t\u00fcm Avrupa\u0027n\u0131n dikkatini Amerika\u0027ya \u00e7ekmesi gibi,"}, {"bbox": ["148", "2018", "315", "2196"], "fr": "nous entrons dans une \u00e8re de grandeur.", "id": "KITA SEDANG MENUJU KE ERA YANG LUAR BIASA.", "pt": "ESTAMOS ENTRANDO EM UMA GRANDE ERA.", "text": "WE ARE ENTERING A GREAT ERA.", "tr": "B\u00fcy\u00fck bir \u00e7a\u011fa do\u011fru ilerliyoruz."}, {"bbox": ["3", "1692", "1188", "1843"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab J\u0027ai une suite dans le monde post-apocalyptique \u00bb de Yuewen Group. Illustration par Chen Xing LL, Man Tian Xia.\nArtiste principal : Tarsier \u0026 Ah FU.\nEncrage : Gu Lu.\nColorisation : Yu Ba Ba.\n\u00c9diteur responsable : Hui Yin Bi.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL KARYA YUEWEN GROUP \u003c\u003cAKU PUNYA APARTEMEN MEWAH DI AKHIR ZAMAN\u003e\u003e\nDIGAMBAR OLEH: CHENXING LL\nDIPRODUKSI OLEH: MAN TIAN XIA\nPENULIS UTAMA: YANJINGHOU \u0026 A FU\nTINTA: GULU\nPEWARNA: YU BABA\nEDITOR: HUI YIN BI", "pt": "BASEADO NA OBRA LITER\u00c1RIA DO GRUPO YUEWEN \u0027EU TENHO UMA SU\u00cdTE NO APOCALIPSE\u0027 ADAPTADO POR CHENXING LL\nPRODU\u00c7\u00c3O DE MANHU\u00c1: MING MAN TIAN XIA\nARTISTA PRINCIPAL: TARS\u00cdO \u0026 AH FU\nDELINEADOR: GULU\nCOLORISTA: YU BABA\nEDITOR-CHEFE: ECHO WALL", "text": "Adapted from the Yue Wen Group novel \"I Have a Suite in the Apocalypse\" Comic Production: Bright Comic World Main Artist: Tarsier \u0026 A FU Sketch: Gulu Color: Yu Ba Ba Editor: Echo", "tr": "Yuewen Group\u0027un \u0027K\u0131yamet Sonras\u0131 D\u00fcnyada Bir S\u00fcitim Var\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\n\u00c7izer: Chenxing LL. St\u00fcdyo: Man Tian Xia.\nBa\u015f \u00c7izerler: Tarsier \u0026 Ah FU. \u00c7inileyen: Gu Lu. Renklendiren: Yu Baba. Sorumlu Edit\u00f6r: Hui Yin Bi."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/518/1.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "158", "547", "288"], "fr": "Mars, actuellement.", "id": "MARS SAAT INI.", "pt": "MARTE AGORA...", "text": "PRESENT DAY MARS.", "tr": "Mars, \u015fimdi\u00b7"}, {"bbox": ["839", "175", "971", "233"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/518/2.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "474", "694", "620"], "fr": "All\u00f4, quoi !?", "id": "HALO, ADA APA?!", "pt": "AL\u00d4, O QU\u00ca?!", "text": "HELLO? WHAT?!", "tr": "Alo, ne!?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/518/3.webp", "translations": [{"bbox": ["811", "1273", "1016", "1546"], "fr": "Nous allons transformer cet endroit en la plus grande zone industrielle de la civilisation humaine dans le syst\u00e8me solaire.", "id": "MENGUBAH TEMPAT ITU MENJADI KAWASAN INDUSTRI TERBESAR PERADABAN MANUSIA DI TATA SURYA.", "pt": "TRANSFORMAR AQUILO NO MAIOR DISTRITO INDUSTRIAL DA CIVILIZA\u00c7\u00c3O HUMANA NO SISTEMA SOLAR.", "text": "TRANSFORM IT INTO THE LARGEST INDUSTRIAL ZONE OF HUMAN CIVILIZATION IN THE SOLAR SYSTEM.", "tr": "Oray\u0131, insan uygarl\u0131\u011f\u0131n\u0131n G\u00fcne\u015f Sistemi\u0027ndeki en b\u00fcy\u00fck sanayi b\u00f6lgesi haline getirece\u011fiz."}, {"bbox": ["101", "1224", "297", "1475"], "fr": "Notre flotte se renforce, et nos colons s\u0027y rendront en masse.", "id": "ARMADA KITA SEMAKIN KUAT, DAN PARA KOLONIS KITA JUGA AKAN PERGI KE SANA SECARA BERGELOMBANG.", "pt": "NOSSA FROTA EST\u00c1 CRESCENDO, E NOSSOS COLONOS IR\u00c3O PARA L\u00c1 EM GRUPOS.", "text": "OUR FLEET IS GROWING, AND OUR COLONISTS WILL BE GOING THERE IN BATCHES.", "tr": "Filomuz b\u00fcy\u00fcyor ve s\u00f6m\u00fcrgecilerimiz de gruplar halinde oraya gidecek."}, {"bbox": ["724", "174", "877", "382"], "fr": "D\u0027accord, j\u0027ai compris. Raccroche pour l\u0027instant.", "id": "BAIKLAH, AKU MENGERTI. TUTUP SAJA DULU TELEPONNYA.", "pt": "OK, EU ENTENDI. VOU DESLIGAR AGORA.", "text": "OKAY, I GOT IT. HANG UP.", "tr": "Tamam, anlad\u0131m. \u015eimdilik kapat\u0131yorum."}, {"bbox": ["545", "767", "716", "896"], "fr": "Le patron n\u0027a pas encore fini de parler.", "id": "BOS BELUM SELESAI BICARA...", "pt": "O CHEFE AINDA N\u00c3O TERMINOU DE FALAR.", "text": "THE BOSS ISN\u0027T FINISHED YET!", "tr": "Patron daha s\u00f6z\u00fcn\u00fc bitirmedi."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/518/4.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "64", "808", "340"], "fr": "Nous l\u0027utiliserons comme tremplin pour voler au-del\u00e0 des limites du syst\u00e8me solaire et red\u00e9finir les fronti\u00e8res de notre civilisation.", "id": "KITA AKAN MENGGUNAKANNYA SEBAGAI BATU LONCATAN, TERBANG MELAMPAUI BATAS TATA SURYA, DAN MENENTUKAN KEMBALI BATAS PERADABAN KITA.", "pt": "N\u00d3S O USAREMOS COMO UM TRAMPOLIM PARA VOAR AL\u00c9M DAS FRONTEIRAS DO SISTEMA SOLAR E REDEFINIR AS FRONTEIRAS DA NOSSA CIVILIZA\u00c7\u00c3O.", "text": "WE WILL USE IT AS A SPRINGBOARD TO FLY BEYOND THE BOUNDARIES OF THE SOLAR SYSTEM AND REDEFINE THE FRONTIERS OF OUR CIVILIZATION.", "tr": "Onu bir s\u0131\u00e7rama tahtas\u0131 olarak kullan\u0131p G\u00fcne\u015f Sistemi\u0027nin s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131na u\u00e7acak ve uygarl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 yeniden belirleyece\u011fiz."}, {"bbox": ["269", "1153", "436", "1268"], "fr": "Amusez-vous bien.", "id": "SEMOGA KALIAN BERSENANG-SENANG.", "pt": "DIVIRTAM-SE.", "text": "HAVE FUN.", "tr": "\u0130yi e\u011flenceler dilerim."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/518/5.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "82", "748", "237"], "fr": "Winkel ? Tu n\u0027\u00e9tais pas d\u00e9j\u00e0 reparti ?", "id": "WINKEL? BUKANKAH KAU SUDAH KEMBALI LEBIH DULU?", "pt": "WINKEL? VOC\u00ca N\u00c3O VOLTOU PRIMEIRO?", "text": "WINKLER? DIDN\u0027T YOU GO BACK FIRST?", "tr": "Winkel? Sen \u00f6nce d\u00f6nmemi\u015f miydin?"}, {"bbox": ["546", "941", "666", "1121"], "fr": "Quelqu\u0027un est entr\u00e9 clandestinement sur Mars.", "id": "ADA YANG MENYUSUP KE MARS.", "pt": "ALGU\u00c9M ENTROU CLANDESTINAMENTE EM MARTE.", "text": "SOMEONE SNEAKED ONTO MARS.", "tr": "Birileri Mars\u0027a ka\u00e7ak olarak gelmi\u015f."}, {"bbox": ["584", "414", "757", "557"], "fr": "Nous avons trouv\u00e9 des passagers clandestins.", "id": "KAMI MENEMUKAN PENYUSUP.", "pt": "ENCONTRAMOS PASSAGEIROS CLANDESTINOS.", "text": "WE\u0027VE DISCOVERED STOWAWAYS.", "tr": "Ka\u00e7ak yolcular bulduk."}, {"bbox": ["362", "787", "473", "868"], "fr": "Clandestins ?", "id": "PENYUSUP?", "pt": "CLANDESTINOS?", "text": "STOWAWAYS?", "tr": "Ka\u00e7ak m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/518/6.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "661", "747", "827"], "fr": "On est vraiment sur Mars, yahoo !", "id": "KITA BENAR-BENAR SAMPAI DI MARS, YAHOO!", "pt": "N\u00d3S REALMENTE CHEGAMOS A MARTE, YAHOO!", "text": "WE\u0027RE REALLY ON MARS! WOOHOO!", "tr": "Ger\u00e7ekten Mars\u0027a geldik, yahuu!"}, {"bbox": ["467", "73", "617", "219"], "fr": "Wohoho ! Je suis trop excit\u00e9 !", "id": "WOHOHO! AKU SANGAT BERSEMANGAT!", "pt": "OHOHO! ESTOU T\u00c3O EMPOLGADO.", "text": "OH YEAH! I\u0027M SO EXCITED!", "tr": "Vuhuuu! \u00c7ok heyecanl\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["749", "1024", "879", "1158"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, mon vieux, calme-toi un peu.", "id": "HEIHEI, SOBAT, TENANGLAH.", "pt": "HEHE, CARA, ACALME-SE.", "text": "HEY, BUDDY, CALM DOWN.", "tr": "Hehe, dostum, sakin ol."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/518/7.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "1289", "560", "1601"], "fr": "Ici le centre de commandement au sol de Boston, f\u00e9licitations, vous \u00eates la fiert\u00e9 des \u00c9tats-Unis !", "id": "INI PUSAT KENDALI DARAT BOSTON, SELAMAT UNTUK KALIAN, KALIAN ADALAH KEBANGGAAN AMERIKA SERIKAT!", "pt": "AQUI \u00c9 O CENTRO DE COMANDO TERRESTRE DE BOSTON, PARAB\u00c9NS, VOC\u00caS S\u00c3O O ORGULHO DOS ESTADOS UNIDOS!", "text": "THIS IS BOSTON GROUND COMMAND. CONGRATULATIONS! YOU ARE THE PRIDE OF THE USA!", "tr": "Buras\u0131 Boston Yer Kontrol Merkezi, tebrikler, siz Amerika\u0027n\u0131n gururusunuz!"}, {"bbox": ["795", "1256", "1051", "1429"], "fr": "On peut d\u00e9j\u00e0 voir la colonie de Star Ring sur Mars, c\u0027est immense !", "id": "KOLONI STAR RING DI MARS SUDAH TERLIHAT, BESAR SEKALI.", "pt": "J\u00c1 PODEMOS VER A COL\u00d4NIA DO ANEL ESTELAR EM MARTE, \u00c9 ENORME.", "text": "I CAN ALREADY SEE STAR RING\u0027S MARS COLONY. IT\u0027S HUGE.", "tr": "Y\u0131ld\u0131z Halkas\u0131\u0027n\u0131n Mars\u0027taki kolonisi \u015fimdiden g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, \u00e7ok b\u00fcy\u00fck."}, {"bbox": ["729", "146", "1013", "330"], "fr": "Ici l\u0027Ar\u00e8s, nous sommes entr\u00e9s en orbite g\u00e9osynchrone martienne, fin de la communication.", "id": "INI ARES, KAMI SUDAH MEMASUKI ORBIT SINKRON MARS, KOMUNIKASI SELESAI.", "pt": "AQUI \u00c9 A ARES, J\u00c1 ENTRAMOS NA \u00d3RBITA S\u00cdNCRONA DE MARTE, C\u00c2MBIO E DESLIGO.", "text": "THIS IS ARES. WE HAVE ENTERED MARS SYNCHRONOUS ORBIT. COMMUNICATION END.", "tr": "Buras\u0131 Ares, Mars senkron y\u00f6r\u00fcngesine girdik, ileti\u015fim sonu."}, {"bbox": ["519", "2307", "777", "2541"], "fr": "Arr\u00eate de regarder, ce ne sont que quelques vieux bouts de ferraille, hmph. Un jour, nous les surpasserons.", "id": "JANGAN DILIHAT LAGI, ITU HANYA BEBERAPA RONGSOKAN BESI, HMPH. KITA PASTI BISA MELAMPAUI MEREKA SUATU HARI NANTI.", "pt": "N\u00c3O OLHE, S\u00c3O S\u00d3 ALGUNS PEDA\u00c7OS DE FERRO VELHO, HMPH. UM DIA N\u00d3S OS SUPERAREMOS.", "text": "DON\u0027T BOTHER LOOKING. IT\u0027S JUST A FEW PIECES OF SCRAP METAL. Hmph. ONE DAY WE WILL SURPASS THEM.", "tr": "Bakma, sadece birka\u00e7 hurda demir par\u00e7as\u0131, hmph. Bir g\u00fcn onlar\u0131 kesinlikle ge\u00e7ece\u011fiz."}, {"bbox": ["74", "1556", "191", "1685"], "fr": "C\u0027est vrai, nous le sommes.", "id": "BENAR SEKALI, KITA MEMANG BISA.", "pt": "ISSO MESMO, N\u00d3S SOMOS.", "text": "INDEED, WE WILL.", "tr": "Do\u011fru, biz oyuz."}, {"bbox": ["301", "465", "421", "544"], "fr": "[SFX] Dalada la", "id": "[SFX] TEK TEK TEK", "pt": "[SFX] D\u00c1-L\u00c1-D\u00c1-L\u00c1", "text": "...", "tr": "Da ra da ra"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/518/8.webp", "translations": [{"bbox": ["785", "926", "1045", "1139"], "fr": "Tr\u00e8s bien, attention \u00e0 tout l\u0027\u00e9quipage, pr\u00e9parez-vous \u00e0 entrer dans les capsules d\u0027amortissement.", "id": "BAIKLAH, SEMUA AWAK KAPAL HARAP PERHATIAN, BERSIAP MASUK KE KABIN PENYANGGA.", "pt": "OK, ATEN\u00c7\u00c3O TODA A TRIPULA\u00c7\u00c3O, PREPAREM-SE PARA ENTRAR NAS C\u00c1PSULAS DE AMORTECIMENTO.", "text": "ALRIGHT, ATTENTION ALL CREW MEMBERS. PREPARE TO ENTER THE BUFFER POD.", "tr": "Tamam, t\u00fcm m\u00fcrettebat dikkat, tampon kabinlerine girmeye haz\u0131rlan\u0131n."}, {"bbox": ["588", "118", "758", "247"], "fr": "Bien dit, Zabik.", "id": "KATA-KATAMU BAGUS, ZABIK.", "pt": "BEM DITO, ZABIK.", "text": "WELL SAID, ZABIK.", "tr": "\u0130yi s\u00f6yledin, Zabik."}, {"bbox": ["766", "1362", "945", "1477"], "fr": "Centre de Commandement au Sol de Star Ring", "id": "PUSAT KENDALI DARAT STAR RING", "pt": "CENTRO DE COMANDO TERRESTRE DO ANEL ESTELAR.", "text": "STAR RING GROUND COMMAND CENTER", "tr": "Y\u0131ld\u0131z Halkas\u0131 Yer Kontrol Merkezi"}, {"bbox": ["183", "1364", "378", "1476"], "fr": "D\u00e9barquons sur ce nouveau continent !", "id": "AYO KITA MENDARAT DI BENUA BARU INI!", "pt": "VAMOS POUSAR NESTE NOVO CONTINENTE!", "text": "LET\u0027S LAND ON THIS NEW CONTINENT!", "tr": "Haydi bu yeni k\u0131taya inelim!"}, {"bbox": ["1063", "221", "1129", "303"], "fr": "Hmph.", "id": "[SFX] HMPH.", "pt": "HMPH.", "text": "HMPH.", "tr": "Hmph."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/518/9.webp", "translations": [{"bbox": ["807", "225", "1016", "448"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s l\u0027analyse de la taille de l\u0027engin spatial, il est pr\u00e9liminairement d\u00e9termin\u00e9 qu\u0027il s\u0027agit d\u0027un engin habit\u00e9.", "id": "BERDASARKAN ANALISIS UKURAN PESAWAT ANTARIKSA, DIPERKIRAKAN ITU ADALAH PESAWAT ANTARIKSA BERAWAK.", "pt": "COM BASE NA AN\u00c1LISE DA ESCALA DA ESPA\u00c7ONAVE, DETERMINAMOS PRELIMINARMENTE QUE \u00c9 UMA ESPA\u00c7ONAVE TRIPULADA.", "text": "BASED ON THE SPACECRAFT\u0027S SIZE, WE\u0027VE PRELIMINARY DETERMINED IT TO BE A MANNED SPACECRAFT.", "tr": "Uzay arac\u0131n\u0131n boyut analizine g\u00f6re, bunun insanl\u0131 bir uzay arac\u0131 oldu\u011fu tahmin ediliyor."}, {"bbox": ["796", "976", "1058", "1210"], "fr": "Nos pilotes de chasseurs embarqu\u00e9s sont en position sur la catapulte 1 et pr\u00eats \u00e0 d\u00e9coller pour intercepter \u00e0 tout moment.", "id": "PILOT PESAWAT TEMPUR KITA SUDAH SIAGA DI DEK 1, SIAP MELUNCUR KAPAN SAJA UNTUK MENCEGAT.", "pt": "NOSSOS PILOTOS DE CA\u00c7A EST\u00c3O EM POSI\u00c7\u00c3O E PRONTOS PARA INTERCEPTAR A QUALQUER MOMENTO.", "text": "OUR CARRIER-BASED PILOTS ARE ALREADY IN POSITION AND READY TO INTERCEPT.", "tr": "U\u00e7ak gemisi pilotlar\u0131m\u0131z G\u00fcverte 1\u0027de haz\u0131r, her an m\u00fcdahale i\u00e7in havalanabilirler."}, {"bbox": ["92", "944", "304", "1171"], "fr": "\u00c0 en juger par leur man\u0153uvre de changement d\u0027orbite, ils ont l\u0027intention d\u0027atterrir \u00e0 la surface de Mars.", "id": "DILIHAT DARI CARA MEREKA BERPINDAH ORBIT, SEPERTINYA MEREKA BERMAKSUD MENDARAT DI PERMUKAAN MARS.", "pt": "A JULGAR PELA FORMA COMO MUDARAM DE \u00d3RBITA, ELES PROVAVELMENTE PRETENDEM POUSAR NA SUPERF\u00cdCIE DE MARTE.", "text": "JUDGING BY THEIR ORBITAL ADJUSTMENTS, THEY INTEND TO LAND ON THE MARTIAN SURFACE.", "tr": "Y\u00f6r\u00fcnge de\u011fi\u015ftirme \u015fekillerine bak\u0131l\u0131rsa, Mars y\u00fczeyine inmeyi planl\u0131yor olmal\u0131lar."}, {"bbox": ["529", "162", "770", "345"], "fr": "Nous avons d\u00e9tect\u00e9 un engin spatial am\u00e9ricain pr\u00e8s de l\u0027orbite g\u00e9osynchrone martienne,", "id": "KAMI MENEMUKAN PESAWAT ANTARIKSA AMERIKA SERIKAT DI SEKITAR ORBIT SINKRON MARS,", "pt": "ENCONTRAMOS UMA ESPA\u00c7ONAVE AMERICANA PERTO DA \u00d3RBITA S\u00cdNCRONA DE MARTE,", "text": "WE\u0027VE DETECTED A US SPACECRAFT NEAR MARS SYNCHRONOUS ORBIT.", "tr": "Mars senkron y\u00f6r\u00fcngesi yak\u0131n\u0131nda Amerikan uzay arac\u0131 tespit ettik."}, {"bbox": ["113", "144", "311", "275"], "fr": "Quelle est la situation ?", "id": "BAGAIMANA SITUASINYA DI MARS?", "pt": "QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "WHAT\u0027S THE SITUATION ON MARS?", "tr": "Son durum ne?"}, {"bbox": ["945", "1229", "1073", "1373"], "fr": "Patron, devons-nous intercepter ?", "id": "BOS, APA PERLU DICEGAT?", "pt": "CHEFE, DEVEMOS INTERCEPT\u00c1-LOS?", "text": "BOSS, SHOULD WE INTERCEPT?", "tr": "Patron, m\u00fcdahale edelim mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/518/10.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "101", "662", "328"], "fr": "Avec leur niveau technologique, la probabilit\u00e9 qu\u0027ils d\u00e9tectent notre attaque \u00e0 l\u0027avance est nulle.", "id": "DENGAN TINGKAT TEKNOLOGI MEREKA, KEMUNGKINAN MEREKA MENGETAHUI SERANGAN KITA SEBELUMNYA ADALAH NOL.", "pt": "COM O N\u00cdVEL TECNOL\u00d3GICO DELES, A PROBABILIDADE DE DETECTAREM NOSSO ATAQUE ANTECIPADAMENTE \u00c9 ZERO.", "text": "WITH THEIR TECHNOLOGY, THE PROBABILITY OF THEM DETECTING OUR ATTACK IS ZERO.", "tr": "Onlar\u0131n teknoloji seviyesiyle, sald\u0131r\u0131m\u0131z\u0131 \u00f6nceden fark etme olas\u0131l\u0131klar\u0131 s\u0131f\u0131r."}, {"bbox": ["696", "809", "877", "1020"], "fr": "La zone approximative peut \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e, avec une marge d\u0027erreur de moins de dix kilom\u00e8tres.", "id": "AREA UMUM SUDAH BISA DIPASTIKAN, DENGAN MARGIN KESALAHAN KURANG DARI SEPULUH KILOMETER.", "pt": "A \u00c1REA GERAL PODE SER CONFIRMADA, COM UMA MARGEM DE ERRO DE AT\u00c9 DEZ QUIL\u00d4METROS.", "text": "THE APPROXIMATE AREA CAN BE CONFIRMED, WITH A MARGIN OF ERROR WITHIN TEN KILOMETERS.", "tr": "Genel alan belirlenebilir, hata pay\u0131 on kilometrenin alt\u0131nda."}, {"bbox": ["1014", "114", "1140", "281"], "fr": "Leur point d\u0027atterrissage a-t-il \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9 ?", "id": "APAKAH TITIK PENDARATAN MEREKA SUDAH DIHITUNG?", "pt": "O PONTO DE POUSO DELES FOI CALCULADO?", "text": "HAVE YOU CALCULATED THEIR LANDING POINT?", "tr": "\u0130ni\u015f noktalar\u0131 hesapland\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["552", "1397", "789", "1732"], "fr": "M\u00eame dans le sc\u00e9nario le plus proche, ces Am\u00e9ricains seraient \u00e0 des centaines de kilom\u00e8tres du point minier 071, donc il n\u0027y a pas lieu de s\u0027inqui\u00e9ter qu\u0027ils d\u00e9couvrent quoi que ce soit.", "id": "BAHKAN DALAM SITUASI TERDEKAT PUN, ORANG-ORANG AMERIKA INI BERJARAK RATUSAN KILOMETER DARI TITIK TAMBANG 071, JADI TIDAK PERLU KHAWATIR MEREKA AKAN MENEMUKAN SESUATU.", "pt": "MESMO NO CEN\u00c1RIO MAIS PR\u00d3XIMO, ESSES AMERICANOS ESTARIAM A MAIS DE CEM QUIL\u00d4METROS DO PONTO DE MINERA\u00c7\u00c3O 071, ENT\u00c3O N\u00c3O PRECISAMOS NOS PREOCUPAR QUE ELES DESCUBRAM ALGO.", "text": "EVEN IN THE CLOSEST SCENARIO, THESE AMERICANS ARE HUNDREDS OF KILOMETERS AWAY FROM MINING SITE 071. THERE\u0027S NO NEED TO WORRY ABOUT THEM DISCOVERING ANYTHING.", "tr": "En yak\u0131n senaryoda bile, bu Amerikal\u0131larla 071 Maden Sahas\u0131 aras\u0131nda y\u00fczlerce kilometre var, yani bir \u015fey ke\u015ffetmelerinden endi\u015felenmeye gerek yok."}, {"bbox": ["159", "47", "337", "164"], "fr": "Quelle est la probabilit\u00e9 d\u0027\u00eatre d\u00e9couvert ?", "id": "SEBERAPA BESAR KEMUNGKINAN KETAHUAN?", "pt": "QUAL A PROBABILIDADE DE SERMOS DESCOBERTOS?", "text": "WHAT\u0027S THE PROBABILITY OF BEING DISCOVERED?", "tr": "Fark edilme olas\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131z ne kadar?"}, {"bbox": ["564", "1133", "747", "1226"], "fr": "Winkel, qu\u0027en penses-tu ?", "id": "WINKEL, BAGAIMANA MENURUTMU?", "pt": "WINKEL, O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "WINKLER, WHAT DO YOU THINK?", "tr": "Winkel, sen ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/518/11.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "942", "1003", "1109"], "fr": "S\u0027ils sont si press\u00e9s de courir \u00e0 leur perte, laissons-les faire.", "id": "JIKA MEREKA BEGITU TERBURU-BURU INGIN MATI, BIARKAN SAJA MEREKA PERGI.", "pt": "SE ELES T\u00caM TANTA PRESSA PARA MORRER, DEIXE-OS IR.", "text": "IF THEY\u0027RE SO EAGER TO DIE, THEN LET THEM.", "tr": "E\u011fer \u00f6l\u00fcme gitmek i\u00e7in bu kadar acele ediyorlarsa, b\u0131rak\u0131n gitsinler."}, {"bbox": ["164", "129", "437", "467"], "fr": "De plus, la zone o\u00f9 ils atterrissent semble tr\u00e8s proche de la zone d\u0027activit\u00e9 des Vers du Diable. Ils deviendront probablement leur nourriture.", "id": "LAGIPULA, AREA TEMPAT MEREKA MENDARAT SEPERTINYA SANGAT DEKAT DENGAN WILAYAH AKTIVITAS CACING IBLIS. KEMUNGKINAN BESAR MEREKA AKAN MENJADI SANTAPAN PARA CACING IBLIS.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A \u00c1REA ONDE POUSARAM PARECE SER MUITO PERTO DA ZONA DE ATIVIDADE DOS VERMES DEMON\u00cdACOS. PROVAVELMENTE SE TORNAR\u00c3O COMIDA PARA ELES.", "text": "MOREOVER, THE AREA THEY\u0027RE LANDING IN SEEMS TO BE QUITE CLOSE TO THE DEVIL WORMS\u0027 ACTIVITY ZONE. THEY\u0027LL MOST LIKELY BECOME DEVIL WORM FOOD.", "tr": "Dahas\u0131, indikleri b\u00f6lge \u015eeytan B\u00f6cekleri\u0027nin faaliyet alan\u0131na \u00e7ok yak\u0131n g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, muhtemelen onlar\u0131n yemi olacaklar."}, {"bbox": ["802", "738", "1066", "901"], "fr": "Laissez les pilotes en attente dans leurs chasseurs, mais ne vous occupez pas d\u0027eux.", "id": "BIARKAN PILOT TETAP SIAGA DI PESAWAT TEMPUR, TAPI TIDAK PERLU MENGURUSI MEREKA.", "pt": "MANTENHA OS PILOTOS DE PRONTID\u00c3O NOS CA\u00c7AS, MAS N\u00c3O SE PREOCUPE COM ELES.", "text": "HAVE THE PILOTS STANDBY IN THEIR CARRIER-BASED AIRCRAFT, BUT DON\u0027T INTERFERE.", "tr": "Pilotlar u\u00e7ak gemisinde haz\u0131r beklesin ama onlarla ilgilenmeyin."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/518/12.webp", "translations": [{"bbox": ["788", "1562", "1016", "1766"], "fr": "Le temps est clair ici, nous avons de la chance de ne pas avoir rencontr\u00e9 de temp\u00eate de sable.", "id": "CUACA DI SINI SANGAT CERAH, KITA BERUNTUNG TIDAK MENGHADAPI BADAI DEBU.", "pt": "O TEMPO AQUI EST\u00c1 LIMPO, TEMOS SORTE DE N\u00c3O TERMOS ENCONTRADO UMA TEMPESTADE DE AREIA.", "text": "THE WEATHER HERE IS CLEAR. WE\u0027RE LUCKY WE DIDN\u0027T ENCOUNTER A DUST STORM.", "tr": "Burada hava \u00e7ok a\u00e7\u0131k, kum f\u0131rt\u0131nas\u0131na yakalanmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z i\u00e7in \u015fansl\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["755", "710", "935", "928"], "fr": "Ici l\u0027Ar\u00e8s, nous avons atterri avec succ\u00e8s !", "id": "INI ARES, KAMI SUDAH BERHASIL MENDARAT!", "pt": "AQUI \u00c9 A ARES, POUSAMOS COM SUCESSO!", "text": "THIS IS ARES. WE HAVE LANDED SUCCESSFULLY!", "tr": "Buras\u0131 Ares, ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde indik!"}, {"bbox": ["672", "60", "780", "186"], "fr": "On a r\u00e9ussi !", "id": "KITA BERHASIL!", "pt": "CONSEGUIMOS!", "text": "WE DID IT!", "tr": "Ba\u015fard\u0131k!"}, {"bbox": ["109", "1514", "291", "1663"], "fr": "Nous sommes sur Mars maintenant !", "id": "KITA SEKARANG ADA DI MARS!", "pt": "ESTAMOS EM MARTE AGORA!", "text": "WE\u0027RE ON MARS!", "tr": "\u015eu anda Mars\u0027tay\u0131z!"}, {"bbox": ["284", "614", "468", "725"], "fr": "Atterrissage r\u00e9ussi ! Oh ho ho !", "id": "PENDARATAN BERHASIL! OHOHO!", "pt": "POUSO BEM-SUCEDIDO! OHOHO!", "text": "LANDING SUCCESSFUL! OH YEAH!", "tr": "\u0130ni\u015f ba\u015far\u0131l\u0131! Ohoho!"}, {"bbox": ["540", "812", "641", "952"], "fr": "Appel au centre de commandement.", "id": "MEMANGGIL MARKAS KOMANDO.", "pt": "CHAMANDO O COMANDO.", "text": "CONTACTING COMMAND.", "tr": "Komuta merkezini ar\u0131yorum."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/518/13.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "144", "863", "390"], "fr": "C\u0027est un bon d\u00e9but, que Dieu b\u00e9nisse l\u0027Am\u00e9rique et nous accorde une chance continue.", "id": "INI AWAL YANG BAIK, SEMOGA TUHAN MEMBERKATI KITA DAN AMERIKA SERIKAT DENGAN KEBERUNTUNGAN.", "pt": "ESTE \u00c9 UM BOM COME\u00c7O, DEUS ABEN\u00c7OAR\u00c1 A N\u00d3S E AOS ESTADOS UNIDOS COM BOA SORTE CONT\u00cdNUA.", "text": "THIS IS A GOOD START. GOD WILL CONTINUE TO BLESS US AND THE US.", "tr": "Bu iyi bir ba\u015flang\u0131\u00e7, Tanr\u0131 bizi ve Amerika\u0027y\u0131 koruyup \u015fans\u0131m\u0131z\u0131n devam etmesini sa\u011flayacakt\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/518/14.webp", "translations": [{"bbox": ["829", "822", "1082", "905"], "fr": "\u00c0 suivre~~", "id": "NANTIKAN TERUS~~", "pt": "FIQUEM LIGADOS~~", "text": "PLEASE LOOK FORWARD TO IT~~", "tr": "Takipte kal\u0131n~~"}, {"bbox": ["346", "653", "896", "762"], "fr": "519 : Petit expert pour chercher les ennuis.", "id": "519: SI JAGO CARI MATI", "pt": "EPIS\u00d3DIO 519: ESPECIALISTA EM ENCRENCAS", "text": "519 TROUBLEMAKER", "tr": "519 Bela M\u0131knat\u0131s\u0131"}, {"bbox": ["784", "227", "821", "276"], "fr": "Ah !", "id": "[SFX] AHHH!", "pt": "[SFX] AHH!", "text": "AH!", "tr": "Ah!"}, {"bbox": ["110", "642", "299", "743"], "fr": "Au prochain chapitre :", "id": "EPISODE SELANJUTNYA:", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO:", "text": "NEXT CHAPTER:", "tr": "Gelecek B\u00f6l\u00fcm:"}, {"bbox": ["760", "444", "808", "467"], "fr": "Waah !", "id": "[SFX] UWAAAH!", "pt": "[SFX] WAAAH!", "text": "WAAH!", "tr": "Waaah!"}, {"bbox": ["423", "997", "1044", "1094"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les mercredis et dimanches.", "id": "UPDATE SETIAP RABU DAN MINGGU", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS QUARTAS E DOMINGOS.", "text": "UPDATES EVERY WEDNESDAY AND SUNDAY", "tr": "Her \u00c7ar\u015famba ve Pazar g\u00fcncellenir."}], "width": 1200}, {"height": 484, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/518/15.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "34", "833", "269"], "fr": "La s\u00e9rialisation n\u0027est pas facile, nous travaillons d\u0027arrache-pied sur les manuscrits et esp\u00e9rons recevoir beaucoup de soutien de la part de nos estim\u00e9s lecteurs ~~ Votre soutien est notre motivation !", "id": "SERIALISASI ITU TIDAK MUDAH, KAMI BEKERJA KERAS MENGEJAR TENGGAT WAKTU, MOHON DUKUNGANNYA DARI PARA PEMBACA SEKALIAN~~ DUKUNGAN KALIAN ADALAH MOTIVASI KAMI!", "pt": "SERIALIZA\u00c7\u00c3O N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL, TRABALHAMOS DURO NOS PRAZOS E ESPERAMOS O APOIO DOS QUERIDOS LEITORES~~ O APOIO DE VOC\u00caS \u00c9 NOSSA MOTIVA\u00c7\u00c3O!", "text": "Serialization isn\u0027t easy. We\u0027re working hard on the manuscript, and we hope our readers will continue to support us~~ Your support is our motivation!", "tr": "Seriyi devam ettirmek kolay de\u011fil, \u00e7ok s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz ve siz de\u011ferli okuyucular\u0131m\u0131z\u0131n deste\u011fini umuyoruz~~ Sizin deste\u011finiz bizim motivasyonumuz!"}], "width": 1200}]
Manhua