This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 87
[{"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/87/0.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "1242", "277", "1329"], "fr": "PRODUCTION : MING MAN TIAN XIA. \u00c9DITEUR RESPONSABLE : HUI YIN BI.", "id": "MANHUA DIPRODUKSI OLEH MING MAN TIAN XIA. EDITOR: HUI YIN BI.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O DE MANHU\u00c1: MING MAN TIAN XIA, EDITOR-CHEFE: ECHO WALL.", "text": "Comic Production: Mingman Tianxia, Editor: Echo Wall.", "tr": "Manhua Prod\u00fcksiyonu: Ming Man Tian Xia. Sorumlu Edit\u00f6r: Hui Yin Bi."}, {"bbox": ["635", "1697", "758", "1782"], "fr": "LAISSE-MOI M\u0027EN OCCUPER POUR TOI.", "id": "BIAR AKU URUS INI UNTUKMU.", "pt": "DEIXA QUE EU CUIDO DISSO PRA VOC\u00ca.", "text": "Let me handle this for you.", "tr": "Bu i\u015fi senin yerine ben halledeyim."}, {"bbox": ["141", "1405", "326", "1500"], "fr": "SI JE PERDS LA T\u00caTE \u00c0 FORCE DE PERDRE, JE VOUS FLINGUE TOUS !", "id": "KALAU AKU KALAH DAN MARAH, AKAN KUTEMBAK KALIAN SEMUA!", "pt": "SE ME FIZEREM PERDER A PACI\u00caNCIA, VOU PEGAR UMA ARMA E ENCHER VOC\u00caS DE BALA!", "text": "If you force me to lose, I\u0027ll shoot you all!", "tr": "Kaybedersem sinirlenip hepinizi tarar\u0131m!"}, {"bbox": ["150", "2040", "265", "2117"], "fr": "HEIN !?", "id": "HMM!?", "pt": "HMM!?", "text": "Huh?!", "tr": "Hm!?"}, {"bbox": ["665", "2161", "814", "2238"], "fr": "QUI EST L\u00c0 !", "id": "SIAPA ITU!", "pt": "QUEM \u00c9?!", "text": "Who is it!", "tr": "Kim o!"}, {"bbox": ["7", "4", "227", "558"], "fr": "J\u0027AI UN APPARTEMENT DANS LE MONDE POST-APOCALYPTIQUE.", "id": "AKU PUNYA RUMAH DI DUNIA PASCA-KEMUSNAHAN", "pt": "EU TENHO UM APARTAMENTO NO FIM DO MUNDO.", "text": "I Have a Suite in the Apocalypse", "tr": "K\u0131yamet Sonras\u0131 D\u00fcnyada Bir Dairem Var."}], "width": 1000}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/87/1.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "2046", "690", "2180"], "fr": "TU ES MONT\u00c9 ? D\u00c9TENDS-TOI, RESTE CALME... RESPIRE PROFOND\u00c9MENT.", "id": "SUDAH NAIK? TENANG, TETAP TENANG... TARIK NAPAS DALAM-DALAM.", "pt": "J\u00c1 SUBIU? RELAXE, MANTENHA A CALMA... RESPIRE FUNDO.", "text": "Are they coming up... relax, stay calm... take a deep breath.", "tr": "Geldin mi? Sakin ol, rahatla... Derin bir nefes al."}, {"bbox": ["73", "587", "322", "705"], "fr": "IL Y A UN PROBL\u00c8ME ! PRENEZ VOS ARMES !", "id": "ADA SITUASI! SIAPKAN SENJATA!", "pt": "TEMOS UMA SITUA\u00c7\u00c3O! PEGUEM SUAS ARMAS!", "text": "Situation! Get your weapons ready!", "tr": "Bir \u015feyler oluyor! Silahlar\u0131n\u0131z\u0131 haz\u0131rlay\u0131n!"}, {"bbox": ["704", "2834", "910", "2960"], "fr": "\u00c0 L\u0027ATTAQUE !", "id": "SERANG!", "pt": "ATACAR!", "text": "Attack!", "tr": "Sald\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["538", "1022", "683", "1136"], "fr": "SUIVEZ-MOI !", "id": "IKUTI AKU!", "pt": "SIGAM-ME!", "text": "Follow me!", "tr": "Beni takip edin!"}, {"bbox": ["591", "2461", "771", "2543"], "fr": "C\u0027EST MAINTENANT !", "id": "SEKARANG!", "pt": "AGORA!", "text": "Now!", "tr": "\u0130\u015fte \u015fimdi!"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/87/2.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "750", "507", "875"], "fr": "CIBLE : COULOIR DU DEUXI\u00c8ME \u00c9TAGE ! TIREZ !!", "id": "TARGET DI KORIDOR LANTAI DUA! TEMBAK!!", "pt": "ALVO NO CORREDOR DO SEGUNDO ANDAR! ATIREM!!", "text": "Target: second-floor corridor! Fire!!", "tr": "Hedef ikinci kat koridoru! Ate\u015f!!"}, {"bbox": ["553", "1367", "705", "1473"], "fr": "BON SANG, ILS SONT PLUT\u00d4T NOMBREUX.", "id": "WAH, TERNYATA BANYAK JUGA ORANGNYA.", "pt": "NOSSA, ELES S\u00c3O MUITOS.", "text": "Good grief, there are quite a few people.", "tr": "Vay can\u0131na, epey kalabal\u0131klar."}, {"bbox": ["227", "154", "437", "297"], "fr": "CAPITAINE !!", "id": "KAPTEN!!", "pt": "CAPIT\u00c3O!!", "text": "Captain!!", "tr": "Kaptan!!"}, {"bbox": ["64", "1608", "294", "1701"], "fr": "PENDANT CE TEMPS, AU SOUS-SOL.", "id": "SAAT INI, DI RUANG BAWAH TANAH.", "pt": "NESTE MOMENTO, NO SUBSOLO.", "text": "Meanwhile, in the basement.", "tr": "Bu s\u0131rada, bodrum kat\u0131."}, {"bbox": ["596", "978", "730", "1074"], "fr": "VITE ! CONCENTREZ VOS TIRS !", "id": "CEPAT! FOKUSKAN TEMBAKAN!", "pt": "R\u00c1PIDO! CONCENTREM O FOGO!", "text": "Quick! Concentrate fire!", "tr": "\u00c7abuk! Ate\u015fi yo\u011funla\u015ft\u0131r\u0131n!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/87/3.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "396", "569", "492"], "fr": "SURVEILLEZ L\u0027OTAGE ! NOUS MONTONS LES AIDER !", "id": "JAGA SANDERA! KITA BERDUA NAIK UNTUK MEMBANTU!", "pt": "VIGIEM O REF\u00c9M! N\u00d3S DOIS VAMOS SUBIR PARA DAR APOIO!", "text": "Watch the hostages! The two of us will go up to support!", "tr": "Rehineye g\u00f6z kulak ol! \u0130kimiz yukar\u0131ya deste\u011fe gidiyoruz!"}, {"bbox": ["699", "691", "872", "786"], "fr": "NOS HOMMES ARRIVENT IMM\u00c9DIATEMENT !", "id": "ORANG KITA AKAN SEGERA DATANG!", "pt": "NOSSO PESSOAL EST\u00c1 CHEGANDO!", "text": "Our people are coming soon!", "tr": "Adamlar\u0131m\u0131z hemen geliyor!"}, {"bbox": ["98", "1213", "338", "1309"], "fr": "\u00c9COUTEZ, JE SUIS TOUT SEUL... POURQUOI AI-JE UN MAUVAIS PRESSENTIMENT...", "id": "DENGAR, HANYA AKU SENDIRI. KENAPA AKU PUNYA FIRASAT BURUK...", "pt": "SOU S\u00d3 EU AGORA... POR QUE ESTOU COM UM MAU PRESSENTIMENTO?", "text": "Listen, it\u0027s just me. Why do I have a bad feeling...", "tr": "Dinle, sadece ben kald\u0131m... Neden k\u00f6t\u00fc bir his var i\u00e7imde?"}, {"bbox": ["641", "66", "844", "179"], "fr": "HEIN ? DES COUPS DE FEU ? DES SECOURS ?", "id": "HMM? SUARA TEMBAKAN? APAKAH BANTUAN DATANG?", "pt": "HMM? TIROS? \u00c9 O RESGATE?", "text": "Hmm? Gunfire? Reinforcements?", "tr": "Hm? Silah sesi mi? Kurtarma ekibi mi geldi?"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/87/4.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "61", "578", "193"], "fr": "VOUS \u00caTES COMBIEN ? VENEZ TOUS ENSEMBLE, LA JUSTICE M\u0027APPELLE, LES BELLES DEMOISELLES ONT BESOIN DE MOI, CE COW-BOY EST TR\u00c8S OCCUP\u00c9.", "id": "BERAPA BANYAK DARI KALIAN? MAJU SAJA SEMUANYA! KEADILAN MEMANGGILKU, WANITA CANTIK MEMBUTUHKANKU, KOBOI SANGAT SIBUK!", "pt": "QUANTOS DE VOC\u00caS S\u00c3O? PODEM VIR TODOS DE UMA VEZ. A JUSTI\u00c7A ME CHAMA, AS DAMAS PRECISAM DE MIM, E ESTE COWBOY EST\u00c1 MUITO OCUPADO.", "text": "All of you can come at me together. Justice calls me, beauty needs me, the cowboy is very busy.", "tr": "Ka\u00e7 ki\u015fiyseniz hepiniz gelin bakal\u0131m! Adalet beni \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor, g\u00fczellerin bana ihtiyac\u0131 var, kovboy \u00e7ok me\u015fgul!"}, {"bbox": ["616", "376", "766", "505"], "fr": "ZUT ALORS, AUTANT DE MONDE ET ON N\u0027ARRIVE PAS \u00c0 AVOIR UN SEUL BLONDINET !", "id": "SIALAN, SEGINI BANYAK ORANG TIDAK BISA MENGALAHKAN SEORANG BOCAH PIRANG!", "pt": "DROGA! TANTA GENTE E N\u00c3O CONSEGUIMOS ACABAR COM UM MOLEQUE LOIRO!", "text": "Damn it, so many people can\u0027t take down a blond kid!", "tr": "Kahretsin, bu kadar adam bir sar\u0131\u015f\u0131n veledi haklayamad\u0131!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/87/5.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "322", "239", "399"], "fr": "QUI... QUI EST L\u00c0 !", "id": "SI... SIAPA ITU!", "pt": "QUEM... QUEM \u00c9?!", "text": "W-Who are you!", "tr": "Kim... Kim o!"}, {"bbox": ["622", "1308", "837", "1408"], "fr": "BONJOUR, MONSIEUR ROBERTS.", "id": "HALO, TUAN ROBERTS.", "pt": "OL\u00c1, SR. ROBERTS.", "text": "Hello, Mr. Roberts.", "tr": "Merhaba, Bay Roberts."}, {"bbox": ["530", "593", "691", "678"], "fr": "CE DEVRAIT \u00caTRE ICI.", "id": "SEHARUSNYA DI SINI TEMPATNYA.", "pt": "DEVE SER AQUI.", "text": "This should be the place.", "tr": "Buras\u0131 olmal\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/87/6.webp", "translations": [{"bbox": ["729", "654", "950", "756"], "fr": "IL VOUS DIT SANS DOUTE DE POSER VOTRE ARME, SINON IL TUE L\u0027OTAGE, OU UN TRUC DU GENRE.", "id": "MUNGKIN DIA MENYURUHMU MELETAKKAN SENJATA, ATAU DIA AKAN MEMBUNUH SANDERA, SEMACAM ITU.", "pt": "PROVAVELMENTE EST\u00c1 DIZENDO PARA VOC\u00ca LARGAR A ARMA, OU ELE MATA O REF\u00c9M, ALGO DO TIPO.", "text": "Probably telling you to put down your gun, or he\u0027ll kill the hostage or something.", "tr": "Muhtemelen silah\u0131n\u0131 b\u0131rakman\u0131, yoksa rehineyi \u00f6ld\u00fcrece\u011fini falan s\u00f6yl\u00fcyordur."}, {"bbox": ["547", "1868", "678", "1986"], "fr": "MAIS \u00c0 VOIR SON REGARD, ON DIRAIT QUE SA VIE ET SA MORT SONT ENTRE MES MAINS...", "id": "TAPI MELIHAT TATAPANNYA, SEPERTI HIDUP DAN MATINYA ADA DI TANGANKU...", "pt": "MAS, PELO OLHAR DELE, PARECE QUE A VIDA E A MORTE DELE EST\u00c3O EM MINHAS M\u00c3OS...", "text": "But looking at his eyes, it seems his life and death are in my hands.", "tr": "Ama bak\u0131\u015flar\u0131na g\u00f6re sanki \u00f6l\u00fcm kal\u0131m meselesi benim ellerimdeymi\u015f gibi..."}, {"bbox": ["315", "1604", "405", "1730"], "fr": "CET HOMME N\u0027EST PAS CELUI QUE JE DOIS SAUVER.", "id": "ORANG INI BUKAN TARGET PENYELAMATANKU.", "pt": "ESSA PESSOA N\u00c3O \u00c9 QUEM EU VIM RESGATAR.", "text": "This person is not my rescue target.", "tr": "Bu ki\u015fi kurtarma hedefim de\u011fil."}, {"bbox": ["812", "2395", "942", "2502"], "fr": "SAUVER UNE VIE EST PLUS M\u00c9RITOIRE QUE DE B\u00c2TIR UNE PAGODE \u00c0 SEPT \u00c9TAGES.", "id": "MENYELAMATKAN SATU NYAWA LEBIH BAIK DARIPADA MEMBANGUN PAGODA TUJUH TINGKAT.", "pt": "SALVAR UMA VIDA \u00c9 UM ATO DE GRANDE M\u00c9RITO.", "text": "Saving a life is better than building a seven-story pagoda.", "tr": "Bir hayat kurtarmak, yedi katl\u0131 bir pagoda in\u015fa etmekten daha iyidir."}, {"bbox": ["436", "98", "610", "210"], "fr": "QUOI ?! *#%\u0026@ !!", "id": "SIALAN!!!", "pt": "*$*!\"!!!", "text": "...", "tr": "*$*!\"!!!"}, {"bbox": ["860", "1843", "955", "1978"], "fr": "CEUX L\u00c0-BAS DOIVENT \u00caTRE SA FAMILLE, NON ?", "id": "YANG DI SANA ITU SEPERTINYA KELUARGANYA.", "pt": "AQUELES ALI DEVEM SER A FAM\u00cdLIA DELE, N\u00c3O?", "text": "Those over there should be his family.", "tr": "Oradakiler onun ailesi olmal\u0131."}, {"bbox": ["220", "69", "344", "161"], "fr": "MONSIEUR JIANG ! VOUS...", "id": "TUAN JIANG! KAU...", "pt": "SR. JIANG! VOC\u00ca...", "text": "Mr. Jiang! You...", "tr": "Bay Jiang! Sen..."}, {"bbox": ["773", "2085", "948", "2152"], "fr": "BON, J\u0027AI COMPRIS, TENTONS LE TOUT POUR LE TOUT.", "id": "HUH, SUDahlah, AKAN KUCURAHKAN SEMUANYA.", "pt": "AH, QUE SEJA! VOU ARRISCAR TUDO!", "text": "Sigh, I give in, I give in. I\u0027ll just take a gamble.", "tr": "Ah, ne yapal\u0131m, bir \u015fans\u0131m\u0131 deneyeyim!"}, {"bbox": ["621", "2601", "839", "2721"], "fr": "VA EN ENFER !", "id": "MATI SAJA KAU!", "pt": "VAI PRO INFERNO!", "text": "Go to hell!", "tr": "Geber!"}, {"bbox": ["120", "1858", "269", "1945"], "fr": "H\u00c9, H\u00c9, M\u00caME POUR PRENDRE QUELQU\u0027UN EN OTAGE, IL FAUT CHOISIR LA BONNE PERSONNE...", "id": "HEI, HEI, KALAU MAU MENYANDERA ORANG, PILIH SANDERA YANG BENAR DONG...", "pt": "EI, EI, SE VAI FAZER ALGU\u00c9M DE REF\u00c9M, ESCOLHA A PESSOA CERTA...", "text": "Hey, you have to pick the right hostage to threaten...", "tr": "Hey hey, birini tehdit edeceksen do\u011fru rehineyi se\u00e7melisin..."}, {"bbox": ["380", "1081", "498", "1156"], "fr": "VITE !", "id": "CEPAT!", "pt": "R\u00c1PIDO!", "text": "Hurry up!", "tr": "\u00c7abuk ol!"}, {"bbox": ["424", "2410", "535", "2493"], "fr": "OK, OK.", "id": "OKE, OKE.", "pt": "OK, OK.", "text": "OK OK.", "tr": "Tamam, tamam."}, {"bbox": ["175", "953", "332", "1032"], "fr": "EUH, QU\u0027EST-CE QU\u0027IL CRIE ?", "id": "EH, DIA TERIAK APA?", "pt": "ER... O QUE ELE EST\u00c1 GRITANDO?", "text": "Um, what is he shouting?", "tr": "Eee, ne ba\u011f\u0131r\u0131yor o?"}, {"bbox": ["62", "635", "146", "697"], "fr": "JE NE COMPRENDS PAS, MON VIEUX.", "id": "AKU TIDAK MENGERTI, SOB.", "pt": "EU N\u00c3O ENTENDO, CARA.", "text": "I don\u0027t understand, buddy.", "tr": "Anlam\u0131yorum ahbap."}, {"bbox": ["41", "656", "187", "693"], "fr": "JE NE COMPRENDS PAS, MON VIEUX.", "id": "AKU TIDAK MENGERTI, SOB.", "pt": "EU N\u00c3O ENTENDO, CARA.", "text": "I don\u0027t understand, buddy.", "tr": "Anlam\u0131yorum ahbap."}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/87/7.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "1729", "793", "1917"], "fr": "PETIT TH\u00c9\u00c2TRE BONUS DE L\u0027APOCALYPSE", "id": "EXTRA CERITA PENDEK AKHIR ZAMAN", "pt": "FIM DO MUNDO: PEQUENO TEATRO EXTRA.", "text": "Apocalyptic Side Story Short", "tr": "K\u0131yamet Sonras\u0131 Ekstra: Mini Tiyatro."}, {"bbox": ["851", "1228", "957", "1302"], "fr": "AU REVOIR 2", "id": "SELAMAT TINGGAL", "pt": "GOODBYE2.", "text": "goodbye2", "tr": "goodbye2"}, {"bbox": ["278", "578", "412", "656"], "fr": "IL EST MORT ?", "id": "APAKAH SUDAH MATI?", "pt": "ELE MORREU?", "text": "Is he dead?", "tr": "\u00d6ld\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["504", "77", "689", "170"], "fr": "TOUCH\u00c9... JE L\u0027AI TOUCH\u00c9 !?", "id": "KE... KENA!?", "pt": "ACER... ACERTOU!?", "text": "H-Hit him!?", "tr": "Vur... Vurdum mu!?"}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/87/8.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/87/9.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "758", "956", "994"], "fr": "JE TE PR\u00c9VIENS, SI LE DEUXI\u00c8ME GRAND-ONCLE DU BEAU-P\u00c8RE DU FR\u00c8RE DE LA BELLE-FILLE DE TA GRANDE TANTE N\u0027\u00c9TAIT PAS INTERVENU EN TA FAVEUR, TU N\u0027AURAIS JAMAIS EU LE R\u00d4LE PRINCIPAL DANS CETTE HISTOIRE POST-APOCALYPTIQUE, COMPRIS ?! TU NE VEUX PAS LE FAIRE, C\u0027EST \u00c7A ? SALE GOSSE, TR\u00c8S BIEN !", "id": "BIAR KUTEGASKAN DULU, KALAU BUKAN KARENA PAKDE KEDUA DARI AYAH MERTUA KAKAK IPAR BIBIMU MEMINTA TOLONG PADAKU, PERAN UTAMA DI AKHIR ZAMAN INI TIDAK AKAN JATUH PADAMU, TAHU TIDAK! TIDAK MAU MELAKUKANNYA, KAN, BOCAH? BAIKLAH!", "pt": "VOU LOGO AVISANDO, SE N\u00c3O FOSSE O SEGUNDO TIO-AV\u00d4 DO SOGRO DO IRM\u00c3O DA ESPOSA DO FILHO DA SUA TIA INTERCEDER POR VOC\u00ca, VOC\u00ca JAMAIS SERIA O PROTAGONISTA DESTE APOCALIPSE, ENTENDEU?! N\u00c3O QUER FAZER, \u00c9? SEU MOLEQUE, TUDO BEM!", "text": "I\u0027m putting the ugly words first, if it wasn\u0027t for your aunt\u0027s daughter-in-law\u0027s brother\u0027s father-in-law\u0027s second uncle asking me to do him a favor, you wouldn\u0027t even get this apocalyptic protagonist role, you know that?! You don\u0027t want to do it? You little brat, fine!", "tr": "Ba\u015ftan s\u00f6yleyeyim, e\u011fer teyzenin gelininin a\u011fabeyinin kay\u0131npederinin ikinci amcas\u0131 benimle konu\u015fup ricada bulunmasayd\u0131, bu k\u0131yamet sonras\u0131 ba\u015frol\u00fc sana hayatta vermezdim, anlad\u0131n m\u0131! Yapmak istemiyorsun, ha, velet! Pekala!"}, {"bbox": ["108", "666", "369", "895"], "fr": "CHANGER DE H\u00c9ROS ? C\u0027EST TOI QUI L\u0027AS DIT. D\u0027ACCORD, J\u0027EXAUCERAI TON SOUHAIT.", "id": "GANTI PEMERAN UTAMA PRIA? INI KAU YANG BILANG, YA. BOLEH, AKAN KUKABULKAN.", "pt": "MUDAR O PROTAGONISTA? FOI VOC\u00ca QUEM DISSE. CERTO, FAREI SUA VONTADE.", "text": "Replace the male lead? You said it, okay, I\u0027ll grant you your wish.", "tr": "Ba\u015frol\u00fc de\u011fi\u015ftirmek mi? Sen s\u00f6yledin, olur, iste\u011fini yerine getireyim."}, {"bbox": ["107", "199", "288", "379"], "fr": "HEIN ?!", "id": "HMM?!", "pt": "HEIN?!", "text": "Huh?!", "tr": "Ha?!"}, {"bbox": ["64", "1446", "136", "1516"], "fr": "Euh !", "id": "EH!", "pt": "UGH!", "text": "Ugh!", "tr": "Ugh!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/87/10.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1260", "333", "1435"], "fr": "TU AS PROMIS \u00c0 MA M\u00c8RE DE ME DONNER UN R\u00d4LE IMPORTANT. SI JE DOIS ENCORE FAIRE DE LA FIGURATION, JE RENTRE CHEZ MOI.", "id": "KAU JANJI PADA IBUNKU UNTUK MEMBERIKU PERAN PENTING. KALAU AKU HANYA JADI FIGURAN LAGI, AKU AKAN PULANG.", "pt": "VOC\u00ca PROMETEU \u00c0 MINHA M\u00c3E QUE ME DARIA UM PAPEL IMPORTANTE! SE ME FIZER DE FIGURANTE DE NOVO, EU VOLTO PRA CASA!", "text": "You promised my mom you\u0027d give me an important role. If you make me play a bit part again, I\u0027m going home!", "tr": "Anneme s\u00f6z verdin, bana \u00f6nemli bir rol verecektin, e\u011fer yine fig\u00fcranl\u0131k yaparsam eve d\u00f6nerim."}, {"bbox": ["87", "595", "248", "725"], "fr": "MON ONCLE, QUOI ENCORE ?", "id": "PAMAN KEDUA, ADA APA LAGI?", "pt": "SEGUNDO TIO, O QUE FOI AGORA?", "text": "Second Uncle, what\u0027s going on again?", "tr": "\u0130kinci Day\u0131, yine ne yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["193", "78", "431", "284"], "fr": "GOUDAN ! PR\u00c9PARE-TOI !", "id": "GOUDAN! BERSIAPLAH!", "pt": "GOUDAN! PREPARE-SE!", "text": "Goudan! Get ready!", "tr": "Goudan! Haz\u0131rlan!"}, {"bbox": ["521", "567", "718", "792"], "fr": "\u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, C\u0027EST TOI LE H\u00c9ROS !", "id": "MULAI SEKARANG, KAU YANG JADI PEMERAN UTAMA!", "pt": "A PARTIR DE AGORA, VOC\u00ca SER\u00c1 O PROTAGONISTA!", "text": "From now on, you\u0027re playing the protagonist!", "tr": "\u015eu andan itibaren ba\u015frol\u00fc sen oynayacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["499", "1268", "623", "1392"], "fr": "HEIN ?", "id": "HA?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 1000}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/87/11.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "1654", "898", "1933"], "fr": "CHAPITRE TRENTE : RETOUR \u00c0 CE PETIT FOYER, SC\u00c8NE 70.", "id": "BAB TIGA PULUH: KEMBALI KE RUMAH KECIL ITU, ADEGAN KE-70.", "pt": "CAP\u00cdTULO 30: DE VOLTA \u00c0QUELA PEQUENA CASA, CENA 70.", "text": "Chapter 30: Returning to That Little Home, Scene 70", "tr": "Otuzuncu B\u00f6l\u00fcm: O K\u00fc\u00e7\u00fck Eve D\u00f6n\u00fc\u015f, Sahne 70."}, {"bbox": ["93", "599", "264", "807"], "fr": "R\u00c9ALISATEUR, JE REGRETTE, JE JOUE ! JE PEUX BIEN JOUER, NON ?!", "id": "SUTRADARA, AKU MENYESAL, AKU AKAN BERPERAN! AKU AKAN BERPERAN, MEMANGNYA TIDAK BOLEH!", "pt": "DIRETOR, EU ME ARREPENDI! EU ATUO! EU POSSO ATUAR, CERTO?!", "text": "Director, I regret it, I\u0027ll act! I\u0027ll act, okay?!", "tr": "Y\u00f6netmen, pi\u015fman oldum, ben oynar\u0131m! Oynar\u0131m, olmaz m\u0131!"}, {"bbox": ["73", "967", "294", "1149"], "fr": "LAISSE TOMBER, NE PERDONS PAS DE TEMPS. TOUTE L\u0027\u00c9QUIPE, PR\u00c9PAREZ-VOUS.", "id": "SUDahlah, JANGAN BUANG WAKTU LAGI. SEMUA STAF, BERSIAP.", "pt": "ESQUE\u00c7A. N\u00c3O PERCAM TEMPO. TODA A EQUIPE, PREPAREM-SE!", "text": "Forget it, let\u0027s not waste time, all staff get ready.", "tr": "Bo\u015f ver, zaman kaybetmeyelim, t\u00fcm ekip haz\u0131rlans\u0131n."}, {"bbox": ["483", "996", "653", "1162"], "fr": "ACTEURS EN PLACE ! ON ESSAIE DE LA FAIRE EN UNE SEULE PRISE CETTE FOIS !", "id": "AKTOR, SIAP DI TEMPAT! KITA USAHAKAN SEKALI TAKE SELESAI!", "pt": "ATORES EM POSI\u00c7\u00c3O! VAMOS TENTAR GRAVAR DE PRIMEIRA DESTA VEZ!", "text": "Actors in position! Let\u0027s try to get it done in one take!", "tr": "Oyuncular yerlerine! Bu sefer tek seferde bitirmeye \u00e7al\u0131\u015fal\u0131m!"}, {"bbox": ["755", "2839", "941", "2977"], "fr": "TU... QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ?", "id": "KAU... APA YANG KAU LAKUKAN?", "pt": "VOC\u00ca... O QUE EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "W-What are you doing?", "tr": "Sen... Sen ne yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["506", "433", "681", "582"], "fr": "PUTAIN ! TU T\u0027\u00c9TAIS D\u00c9J\u00c0 PR\u00c9PAR\u00c9, C\u0027EST \u00c7A ?!", "id": "SIAL! SUDAH SIAP DARI TADI, YA!", "pt": "PUTA MERDA! J\u00c1 ESTAVA TUDO PREPARADO, N\u00c9?!", "text": "Damn it! You were prepared all along, weren\u0027t you!", "tr": "Hassiktir! \u00c7oktan haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131n, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["153", "3285", "360", "3423"], "fr": "TU AS QUELQUE CHOSE \u00c0 DIRE MAINTENANT ?", "id": "SEKARANG ADA YANG MAU DIKATAKAN?", "pt": "TEM ALGO A DIZER AGORA?", "text": "Do you have anything to say now?", "tr": "\u015eimdi s\u00f6yleyecek bir \u015feyin var m\u0131?"}, {"bbox": ["71", "3143", "313", "3288"], "fr": "ALORS ? J\u0027AI APPRIS \u00c7A \u00c0 LA BIBLIOTH\u00c8QUE D\u0027AVANT-GUERRE.", "id": "BAGAIMANA, AKU MEMPELAJARINYA DI PERPUSTAKAAN SEBELUM PERANG.", "pt": "QUE TAL? APRENDI NA BIBLIOTECA ANTES DA GUERRA.", "text": "How about it, I learned this from the pre-war library.", "tr": "Nas\u0131l, sava\u015f \u00f6ncesi k\u00fct\u00fcphanede \u00f6\u011frendim."}, {"bbox": ["186", "2308", "307", "2428"], "fr": "ACTION !", "id": "MULAI!", "pt": "A\u00c7\u00c3O!", "text": "Action!", "tr": "Ba\u015fla!"}, {"bbox": ["630", "1279", "783", "1419"], "fr": "MON ONCLE EST UN GROS MENTEUR !", "id": "PAMAN KEDUA ITU PENIPU BESAR!", "pt": "O SEGUNDO TIO \u00c9 UM GRANDE MENTIROSO!", "text": "Second Uncle is a big liar!", "tr": "\u0130kinci Day\u0131 tam bir yalanc\u0131!"}, {"bbox": ["475", "2791", "560", "2876"], "fr": "HMPF~", "id": "HMPH~", "pt": "[SFX] HMPH~", "text": "Hmph~", "tr": "Hmph~"}, {"bbox": ["626", "96", "774", "194"], "fr": "\u00c7A ARRIVE, \u00c7A ARRIVE !", "id": "DATANG, DATANG!", "pt": "ESTOU INDO, ESTOU INDO!", "text": "Here it comes, here it comes!", "tr": "Geliyor, geliyor!"}, {"bbox": ["640", "842", "708", "904"], "fr": "OH.", "id": "OH.", "pt": "OH.", "text": "Oh.", "tr": "Oh."}, {"bbox": ["413", "1977", "613", "2112"], "fr": "TROIS, DEUX, UN...", "id": "TIGA, DUA, SATU.", "pt": "TR\u00caS, DOIS, UM...", "text": "Three, two, one...", "tr": "\u00dc\u00e7, iki, bir..."}], "width": 1000}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/87/12.webp", "translations": [{"bbox": ["741", "471", "940", "629"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9... JE SUIS \u00c0 TA MERCI !", "id": "HEHEHE... TERSERAH PADAMU!", "pt": "HEHEHE... FA\u00c7A O QUE QUISER COMIGO!", "text": "Hehehe... Do whatever you want with me!", "tr": "He he he... Ne istersen yap!"}, {"bbox": ["719", "2756", "916", "2913"], "fr": "HMM... QUEL EST LE PROBL\u00c8ME AU JUSTE ?!", "id": "HMM... SEBENARNYA DI MANA MASALAHNYA!", "pt": "HUMM... QUAL \u00c9 O PROBLEMA, AFINAL?", "text": "Hmm... what\u0027s the problem!", "tr": "Hmm... Sorun tam olarak nerede acaba!"}, {"bbox": ["759", "3184", "929", "3346"], "fr": "JE VOIS ! J\u0027AI COMPRIS !", "id": "[SFX] SOUKA! AKU MENGERTI!", "pt": "AH, J\u00c1 SEI! ENTENDI!", "text": "So that\u0027s it! I understand!", "tr": "S\u014dka! Anlad\u0131m!"}, {"bbox": ["739", "2397", "917", "2554"], "fr": "LE JEU D\u0027ACTEUR EST BON.", "id": "AKTINGNYA TIDAK MASALAH.", "pt": "A ATUA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 BOA.", "text": "The acting isn\u0027t the problem.", "tr": "Oyunculukta sorun yok."}, {"bbox": ["72", "2676", "255", "2852"], "fr": "MAIS J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QU\u0027IL MANQUE QUELQUE CHOSE...", "id": "TAPI RASANYA ADA YANG KURANG...", "pt": "MAS SINTO QUE EST\u00c1 FALTANDO ALGUMA COISA...", "text": "But it feels like something\u0027s missing...", "tr": "Ama bir \u015feyler eksik gibi geliyor..."}, {"bbox": ["94", "1747", "237", "1890"], "fr": "QUOI ENCORE, R\u00c9ALISATEUR ?!", "id": "ADA APA LAGI, SUTRADARA!", "pt": "O QUE FOI AGORA, DIRETOR?!", "text": "What\u0027s wrong again, Director!", "tr": "Yine ne oldu y\u00f6netmen!"}, {"bbox": ["822", "1903", "926", "1997"], "fr": "PUTAIN !", "id": "SIAL!", "pt": "PUTA MERDA!", "text": "Damn it!", "tr": "Hassiktir!"}, {"bbox": ["169", "831", "349", "922"], "fr": "HEIN ? VRAIMENT ?", "id": "HMM? BENARKAH?", "pt": "HMM? \u00c9 S\u00c9RIO?", "text": "Hmm? Really?", "tr": "Hm? Ger\u00e7ekten mi?"}, {"bbox": ["767", "1354", "902", "1518"], "fr": "COUPER ! COUPER !", "id": "CUT! CUT!", "pt": "CORTA! CORTA!", "text": "Cut! Cut!", "tr": "Kes! Kes!"}, {"bbox": ["160", "2370", "295", "2497"], "fr": "HMM.", "id": "HMM.", "pt": "HUMM.", "text": "Hmm.", "tr": "Mm."}, {"bbox": ["742", "1168", "937", "1253"], "fr": "TOI, PETITE CHATTE COQUINE ?", "id": "KAU INI KUCING YANG SUKA MENCURI IKAN?", "pt": "SUA GATA LADINA?", "text": "You little\u5077\u8165 cat?", "tr": "Seni gidi \u00e7apk\u0131n kedi!"}, {"bbox": ["104", "3018", "248", "3156"], "fr": "OH !", "id": "OH!", "pt": "OH!", "text": "Oh!", "tr": "Oh!"}, {"bbox": ["798", "1629", "885", "1718"], "fr": "STOP !", "id": "BERHENTI!", "pt": "PARE!", "text": "Stop!", "tr": "Dur!"}, {"bbox": ["111", "1280", "275", "1368"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["701", "1749", "780", "1832"], "fr": "STOP !", "id": "BERHENTI!", "pt": "PARE!", "text": "Stop!", "tr": "Dur!"}], "width": 1000}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/87/13.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "325", "286", "512"], "fr": "SUN JIAO, REGARDE TES V\u00caTEMENTS ! LE PROBL\u00c8ME VIENT DE L\u00c0 !", "id": "SUN JIAO, LIHAT PAKAIANMU! MASALAHNYA ADA DI SINI!", "pt": "SUN JIAO, OLHE SUAS ROUPAS! O PROBLEMA EST\u00c1 A\u00cd!", "text": "Sun Jiao, look at your clothes! The problem lies here!", "tr": "Sun Jiao, k\u0131yafetine bak! Sorun tam da burada!"}, {"bbox": ["75", "663", "309", "835"], "fr": "TROP SAGE ! TU PORTES UNE TENUE SP\u00c9CIALEMENT PROVOCANTE, L\u00c0.", "id": "TERLALU TERTUTUP! YANG KAU PAKAI SEKARANG INI KOSTUM GODAAN SPESIAL.", "pt": "MUITO CONSERVADOR! VOC\u00ca EST\u00c1 USANDO UM TRAJE ESPECIAL DE SEDU\u00c7\u00c3O.", "text": "Too conservative! You\u0027re wearing a special seductive outfit right now.", "tr": "\u00c7ok muhafazak\u00e2r! \u015eu an giydi\u011fin \u00f6zel ba\u015ftan \u00e7\u0131kar\u0131c\u0131 bir kost\u00fcm."}, {"bbox": ["257", "862", "427", "1033"], "fr": "LES BOUTONS SONT TROP SERR\u00c9S, D\u00c9BOUTONNE-EN QUELQUES-UNS !", "id": "KANCINGNYA TERLALU KETAT, BUKA BEBERAPA!", "pt": "OS BOT\u00d5ES EST\u00c3O MUITO APERTADOS! DESABOTOE ALGUNS!", "text": "The buttons are too tight, undo a few!", "tr": "D\u00fc\u011fmeler \u00e7ok s\u0131k\u0131, birka\u00e7\u0131n\u0131 \u00e7\u00f6z!"}, {"bbox": ["111", "2411", "296", "2544"], "fr": "ET SI JE TE DONNAIS UN COUP DE MAIN ?", "id": "MAU KUBANTU?", "pt": "QUER QUE EU TE AJUDE COM ISSO?", "text": "Or should I help you?", "tr": "\u0130stersen sana yard\u0131m edeyim?"}, {"bbox": ["667", "1828", "859", "1967"], "fr": "QUOI ? TU VEUX TE SACRIFIER POUR L\u0027ART ?!", "id": "APA? KAU MAU BERKORBAN UNTUK SENI!", "pt": "O QU\u00ca? VOC\u00ca VAI SE SACRIFICAR PELA ARTE!", "text": "What? You want to dedicate yourself to art!", "tr": "Ne? Sanat i\u00e7in kendini feda m\u0131 edeceksin!"}, {"bbox": ["470", "3092", "645", "3223"], "fr": "R\u00c9ALISATEUR, PUISQUE VOUS Y TENEZ TANT.", "id": "SUTRADARA, KARENA KAU SANGAT MENGINGINKANNYA.", "pt": "DIRETOR, J\u00c1 QUE VOC\u00ca DESEJA TANTO...", "text": "Director, since you\u0027re so eager.", "tr": "Y\u00f6netmen, madem bu kadar \u00e7ok istiyorsun."}, {"bbox": ["784", "464", "939", "595"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027ILS ONT, MES V\u00caTEMENTS ?", "id": "ADA APA DENGAN PAKAIANKU?", "pt": "O QUE H\u00c1 DE ERRADO COM MINHAS ROUPAS?", "text": "What\u0027s wrong with my clothes?", "tr": "K\u0131yafetimde ne varm\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["707", "2004", "858", "2120"], "fr": "NE SOIS PAS TIMIDE.", "id": "JANGAN MALU-MALU.", "pt": "N\u00c3O SEJA T\u00cdMIDA.", "text": "Don\u0027t be shy.", "tr": "Utanma."}, {"bbox": ["164", "3571", "332", "3719"], "fr": "ALORS, JE VAIS TE COMBLER !", "id": "AKAN KUKABULKAN!", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU SATISFAZER SEU DESEJO!", "text": "I\u0027ll grant your wish!", "tr": "O zaman iste\u011fini yerine getireyim!"}, {"bbox": ["130", "1626", "283", "1721"], "fr": "JE NE VEUX PAS !", "id": "AKU TIDAK MAU!", "pt": "EU N\u00c3O QUERO!", "text": "I don\u0027t want to!", "tr": "\u0130stemiyorum!"}, {"bbox": ["851", "3434", "943", "3517"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "Hm?"}, {"bbox": ["738", "2885", "878", "2984"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 3055, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-mansion-in-the-post-apocalyptic-world/87/14.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "2550", "316", "2758"], "fr": "AU FAIT, R\u00c9ALISATEUR ! DE QUOI PARLENT VRAIMENT CES DEUX CHAPITRES BONUS ?!", "id": "NGOMONG-NGOMONG, SUTRADARA! DUA EPISODE TAMBAHAN INI SEBENARNYA BERCERITA TENTANG APA?!", "pt": "A PROP\u00d3SITO, DIRETOR! SOBRE O QUE FORAM ESSES DOIS EPIS\u00d3DIOS EXTRAS, AFINAL?!", "text": "So, Director! What story are these two side stories about?!", "tr": "Bu arada, y\u00f6netmen! Bu iki ekstra b\u00f6l\u00fcm ne hakk\u0131nda acaba?!"}, {"bbox": ["743", "554", "907", "771"], "fr": "RIEN D\u0027IMPORTANT. PR\u00c9VENEZ TOUTE L\u0027\u00c9QUIPE, ON NE TOURNE PAS AUJOURD\u0027HUI. RENTREZ TOUS VOUS REPOSER.", "id": "TIDAK ADA APA-APA. BERITAHU SEMUA KRU, HARI INI TIDAK SYUTING. SEMUANYA PULANG DAN ISTIRAHAT.", "pt": "NADA DEMAIS. AVISE A TODOS DA EQUIPE QUE N\u00c3O HAVER\u00c1 FILMAGEM HOJE. TODOS PODEM IR PARA CASA DESCANSAR.", "text": "Nothing, tell everyone in the crew, no shooting today. Everyone go back and rest.", "tr": "Bir \u015fey yok, t\u00fcm ekibe haber verin, bug\u00fcn \u00e7ekim yok. Herkes eve gidip dinlensin."}, {"bbox": ["613", "1427", "837", "1503"], "fr": "TOI... VIENS ICI ET EMM\u00c8NE-MOI \u00c0 L\u0027H\u00d4PITAL !", "id": "KAU... ANTAR AKU KE RUMAH SAKIT!", "pt": "VOC\u00ca... VENHA ME LEVAR PARA O HOSPITAL!", "text": "You...come over here and take me to the hospital!", "tr": "Sen... Gel de beni hastaneye g\u00f6t\u00fcr!"}, {"bbox": ["129", "1961", "333", "2096"], "fr": "IL Y A QUELQU\u0027UN ?! QUI VA ME D\u00c9TACHER ?!", "id": "ORANGNYA MANA! SIAPA YANG AKAN MELEPASKANKU!", "pt": "CAD\u00ca TODO MUNDO?! ALGU\u00c9M ME SOLTE!", "text": "Where is everyone! Someone untie me!", "tr": "Kimse yok mu! Kim \u00e7\u00f6zecek beni!"}, {"bbox": ["181", "1085", "310", "1196"], "fr": "SUPER, ENFIN DES VACANCES !", "id": "HEBAT, AKHIRNYA LIBUR!", "pt": "QUE \u00d3TIMO! FINALMENTE UMA FOLGA!", "text": "Awesome, finally a day off!", "tr": "Harika, sonunda tatil!"}, {"bbox": ["722", "1136", "858", "1240"], "fr": "ONCLE, JE M\u0027EN VAIS AUSSI !", "id": "PAMAN KEDUA, AKU PERGI JUGA!", "pt": "SEGUNDO TIO, TAMB\u00c9M ESTOU INDO!", "text": "Second Uncle, I\u0027m leaving too!", "tr": "\u0130kinci Day\u0131, ben de gidiyorum!"}, {"bbox": ["464", "1123", "571", "1236"], "fr": "OUAIS ! YAO YAO EST TROP CONTENTE !", "id": "OH YEAY! YAOYAO SENANG SEKALI!", "pt": "UHUL! A YAO YAO EST\u00c1 T\u00c3O FELIZ!", "text": "Yay! Yao Yao is so happy!", "tr": "Oley! Yao Yao \u00e7ok mutlu!"}, {"bbox": ["582", "423", "711", "531"], "fr": "R\u00c9ALISATEUR, QU\u0027EST-CE QUI VOUS PREND ?", "id": "SUTRADARA, KAU KENAPA?", "pt": "DIRETOR, O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca?", "text": "Director, what\u0027s wrong?", "tr": "Y\u00f6netmen, neyin var?"}, {"bbox": ["251", "2799", "448", "2973"], "fr": "VOUS N\u0027AVEZ PAS PEUR QUE LES LECTEURS SE PLAIGNENT ?!", "id": "APA KAU TIDAK KHAWATIR PEMBACA AKAN MENGELUH?!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPA COM AS CR\u00cdTICAS DOS LEITORES?!", "text": "Aren\u0027t you worried about the readers complaining?!", "tr": "Okuyucular\u0131n dalga ge\u00e7mesinden endi\u015felenmiyor musun?!"}, {"bbox": ["406", "30", "641", "172"], "fr": "AH ! NON !", "id": "AHH! JANGAN!", "pt": "AH! N\u00c3O!", "text": "Ah! No!", "tr": "Ah! Hay\u0131r!"}, {"bbox": ["724", "2015", "931", "2156"], "fr": "JE MEURS DE FROID !!!", "id": "AKU HAMPIR MATI KEDINGINAN!!!", "pt": "ESTOU MORRENDO DE FRIO!!!", "text": "I\u0027m freezing to death!!!", "tr": "Donarak \u00f6lece\u011fim!!!"}, {"bbox": ["293", "1835", "414", "1887"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}]
Manhua