This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 166
[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/166/0.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "1214", "661", "1311"], "fr": "Tu ne t\u0027imagines pas que, parce que tu as eu la chance de vaincre la Cinqui\u00e8me Escouade, tu peux nous battre, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU PIKIR KARENA KAU BERUNTUNG BISA MENGALAHKAN PASUKAN KELIMA, KAU BISA MENGALAHKAN KAMI JUGA?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ACHA QUE, S\u00d3 PORQUE DERROTOU O QUINTO ESQUADR\u00c3O POR SORTE, PODE NOS VENCER, N\u00c9?", "text": "Tu ne t\u0027imagines pas que, parce que tu as eu la chance de vaincre la Cinqui\u00e8me Escouade, tu peux nous battre, n\u0027est-ce pas ?"}, {"bbox": ["444", "1613", "604", "1755"], "fr": "M\u00eame si la Valkyrie vous rejoint, vous ne faites pas le poids contre nous !", "id": "MESKIPUN VALKYRIE BERGABUNG DENGAN KALIAN, KALIAN TETAP BUKAN TANDINGAN KAMI!", "pt": "MESMO QUE A VALQU\u00cdRIA SE JUNTE A VOC\u00caS, VOC\u00caS N\u00c3O S\u00c3O NOSSOS OPONENTES!", "text": "M\u00eame si la Valkyrie vous rejoint, vous ne faites pas le poids contre nous !"}, {"bbox": ["168", "1335", "256", "1406"], "fr": "Quelle arrogance !", "id": "SOMBONG SEKALI!", "pt": "QUE ARROGANTE!", "text": "Quelle arrogance !"}], "width": 800}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/166/1.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "2770", "573", "2944"], "fr": "Stade.\u003cbr\u003eMais compar\u00e9 \u00e0 la premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration, o\u00f9 atteindre le deuxi\u00e8me niveau emp\u00eachait de redevenir humain, la technologie est bien plus mature, et sa d\u00e9fense est aussi incomparable \u00e0 celle de la premi\u00e8re !", "id": "TAHAP INI. NAMUN, DIBANDINGKAN DENGAN GENERASI PERTAMA\u2014YANG MANA PENGGUNANYA TIDAK BISA KEMBALI MENJADI MANUSIA SETELAH MEMASUKI TAHAP KEDUA\u2014TEKNOLOGI INI JAUH LEBIH SEMPURNA, DAN PERTAHANANNYA PUN JAUH MELAMPAUI GENERASI SEBELUMNYA!", "pt": "EST\u00c1GIO. MAS COMPARADA \u00c0 PRIMEIRA GERA\u00c7\u00c3O, ONDE ENTRAR NO SEGUNDO N\u00cdVEL IMPEDIA DE VOLTAR A SER HUMANO, ESTA TECNOLOGIA \u00c9 MUITO MAIS MADURA, E A DEFESA NEM SE COMPARA \u00c0 DA PRIMEIRA!", "text": "Stade.\u003cbr\u003eMais compar\u00e9 \u00e0 la premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration, o\u00f9 atteindre le deuxi\u00e8me niveau emp\u00eachait de redevenir humain, la technologie est bien plus mature, et sa d\u00e9fense est aussi incomparable \u00e0 celle de la premi\u00e8re !"}, {"bbox": ["178", "2635", "370", "2775"], "fr": "C\u0027est l\u0027armure de combat scientifique de deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration d\u00e9velopp\u00e9e par l\u0027institut de recherche.\u003cbr\u003eBien qu\u0027elle soit encore au stade exp\u00e9rimental. Mais compar\u00e9e \u00e0...", "id": "INI ADALAH ARMOR TEMPUR GENERASI KEDUA YANG DIKEMBANGKAN OLEH INSTITUT PENELITIAN. MESKIPUN MASIH DALAM TAHAP UJI COBA, TAPI DIBANDINGKAN...", "pt": "ESTA \u00c9 A ARMADURA DE COMBATE CIENT\u00cdFICA DE SEGUNDA GERA\u00c7\u00c3O DESENVOLVIDA PELO INSTITUTO. EMBORA AINDA EM FASE EXPERIMENTAL, MAS COMPARADA...", "text": "C\u0027est l\u0027armure de combat scientifique de deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration d\u00e9velopp\u00e9e par l\u0027institut de recherche.\u003cbr\u003eBien qu\u0027elle soit encore au stade exp\u00e9rimental. Mais compar\u00e9e \u00e0..."}, {"bbox": ["169", "1768", "346", "1863"], "fr": "Ta force n\u0027est pas mauvaise, mais malheureusement, elle est inefficace contre moi !", "id": "KEKUATANMU LUMAYAN, TAPI SAYANGNYA TIDAK ADA EFEKNYA DI HADAPANKU!", "pt": "SUA FOR\u00c7A N\u00c3O \u00c9 RUIM, MAS NA MINHA FRENTE \u00c9 IN\u00daTIL!", "text": "Ta force n\u0027est pas mauvaise, mais malheureusement, elle est inefficace contre moi !"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/166/2.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1201", "563", "1272"], "fr": "Ce n\u0027est pas fini !", "id": "BELUM SELESAI!", "pt": "AINDA N\u00c3O ACABOU!", "text": "Ce n\u0027est pas fini !"}], "width": 800}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/166/3.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "2869", "647", "3010"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu essaies de faire ?! L\u00e2che-moi !!", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN, SIALAN?! LEPASKAN AKU!!", "pt": "O QUE DIABOS VOC\u00ca PENSA QUE EST\u00c1 FAZENDO?! ME SOLTE!!", "text": "Qu\u0027est-ce que tu essaies de faire ?! L\u00e2che-moi !!"}, {"bbox": ["214", "315", "387", "446"], "fr": "Tu ne vas pas l\u0027aider ? La Valkyrie seule ne pourra pas vaincre Yemu, tu sais bien~", "id": "KAU TIDAK AKAN MEMBANTU? HANYA DENGAN VALKYRIE SAJA TIDAK AKAN BISA MENGALAHKAN YEMU LHO~", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O VAI AJUDAR? S\u00d3 A VALQU\u00cdRIA N\u00c3O D\u00c1 CONTA DO CREP\u00daSCULO, SABIA?~", "text": "Tu ne vas pas l\u0027aider ? La Valkyrie seule ne pourra pas vaincre Yemu, tu sais bien~"}, {"bbox": ["336", "4406", "452", "4495"], "fr": "R\u00e9ussi ! Bien jou\u00e9 !!", "id": "BERHASIL! KERJA BAGUS!!", "pt": "SUCESSO! ISSO A\u00cd!!", "text": "R\u00e9ussi ! Bien jou\u00e9 !!"}, {"bbox": ["177", "3173", "388", "3307"], "fr": "Non, impossible de me lib\u00e9rer.\u003cbr\u003eSi \u00e7a continue, je vais suffoquer...", "id": "TIDAK BAGUS, AKU TIDAK BISA MELEPASKAN DIRI SAMA SEKALI. JIKA TERUS BEGINI, AKU AKAN KEHABISAN NAPAS...", "pt": "NADA BOM, N\u00c3O CONSIGO ME SOLTAR DE JEITO NENHUM. SE CONTINUAR ASSIM, VOU SUFOCAR...", "text": "Non, impossible de me lib\u00e9rer.\u003cbr\u003eSi \u00e7a continue, je vais suffoquer..."}, {"bbox": ["589", "5546", "713", "5644"], "fr": "[SFX] Hie hie hie, va mourir !", "id": "[SFX]KHE KHE KHE, MATILAH!", "pt": "[SFX] HEHEHE, MORRA!", "text": "[SFX] Hie hie hie, va mourir !"}, {"bbox": ["52", "772", "248", "897"], "fr": "Vraiment maladroit, hein, esp\u00e8ce de tra\u00eetre.\u003cbr\u003eRegarde bien ce coup final, il va t\u0027\u00f4ter la vie !!", "id": "DASAR CEROBOH, PENGKHIANAT! LIHAT BAGAIMANA SERANGAN TERAKHIRKU INI AKAN MENGHABISI NYAWAMU!!", "pt": "QUE DESAJEITADO, SEU TRAIDOR. AGORA ESTE \u00daLTIMO GOLPE VAI TIRAR A SUA VIDA!!", "text": "Vraiment maladroit, hein, esp\u00e8ce de tra\u00eetre.\u003cbr\u003eRegarde bien ce coup final, il va t\u0027\u00f4ter la vie !!"}, {"bbox": ["425", "3264", "539", "3360"], "fr": "Mince, ces deux maudites montagnes...", "id": "SIALAN, DUA PUNCAK MENYEBALKAN INI...", "pt": "DROGA, ESSES DOIS MONTES MALDITOS...", "text": "Mince, ces deux maudites montagnes..."}, {"bbox": ["383", "3664", "520", "3789"], "fr": "[SFX] Aaaah !!", "id": "[SFX]AAAH!!", "pt": "[SFX] AHHH!!", "text": "[SFX] Aaaah !!"}, {"bbox": ["503", "342", "570", "424"], "fr": "Pas besoin.", "id": "TIDAK PERLU.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NECESS\u00c1RIO.", "text": "Pas besoin."}, {"bbox": ["153", "1848", "267", "1921"], "fr": "Valkyrie ?", "id": "VALKYRIE?", "pt": "VALQU\u00cdRIA?", "text": "Valkyrie ?"}], "width": 800}, {"height": 2268, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/166/4.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "1352", "270", "1443"], "fr": "[SFX] Hie hie hie, tu es tomb\u00e9 dans mon pi\u00e8ge !", "id": "[SFX]KHE KHE KHE, KAU SUDAH MASUK PERANGKAPKU!", "pt": "[SFX] HEHEHE, VOC\u00ca CAIU NA ARMADILHA!", "text": "[SFX] Hie hie hie, tu es tomb\u00e9 dans mon pi\u00e8ge !"}, {"bbox": ["668", "852", "752", "904"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "Quoi ?"}], "width": 800}]
Manhua