This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 250
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/250/0.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "153", "371", "264"], "id": "TIDAK ADA GUNANYA, KAU TIDAK BISA MEMBUNUHKU!", "pt": "\u00c9 IN\u00daTIL, VOC\u00ca N\u00c3O PODE ME MATAR!", "text": "TIDAK ADA GUNANYA, KAU TIDAK BISA MEMBUNUHKU!"}, {"bbox": ["54", "0", "752", "46"], "id": "", "pt": "", "text": ""}, {"bbox": ["54", "0", "752", "46"], "id": "", "pt": "", "text": ""}], "width": 900}, {"height": 5567, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/250/1.webp", "translations": [{"bbox": ["717", "5145", "860", "5249"], "id": "APA YANG TERJADI? KENAPA TIDAK PULIH!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? POR QUE N\u00c3O SE RECUPEROU!", "text": "APA YANG TERJADI? KENAPA TIDAK PULIH!"}, {"bbox": ["594", "3346", "835", "3463"], "id": "SELAIN ARMORNYA, TUBUHNYA YANG SEPERTI DARAH ITU JUGA SANGAT MEREPOTKAN.", "pt": "E AL\u00c9M DA ARMADURA, SEU CORPO SEMELHANTE A SANGUE TAMB\u00c9M \u00c9 MUITO PROBLEM\u00c1TICO.", "text": "SELAIN ARMORNYA, TUBUHNYA YANG SEPERTI DARAH ITU JUGA SANGAT MEREPOTKAN."}, {"bbox": ["228", "5148", "440", "5290"], "id": "HAHA, TIDAK ADA GUNANYA. KAU BAHKAN TIDAK BISA MENGHANCURKAN ARMORKU, DAN AKU BISA MEMULIHKAN TUBUHKU. BAGAIMANA KAU BISA MENANG... HAH?", "pt": "HAHA, \u00c9 IN\u00daTIL. VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE NEM QUEBRAR MINHA ARMADURA, E MEU CORPO PODE SE REGENERAR. COMO VOC\u00ca VAI GANHAR... HEIN?", "text": "HAHA, TIDAK ADA GUNANYA. KAU BAHKAN TIDAK BISA MENGHANCURKAN ARMORKU, DAN AKU BISA MEMULIHKAN TUBUHKU. BAGAIMANA KAU BISA MENANG... HAH?"}, {"bbox": ["165", "2971", "376", "3122"], "id": "SIALAN, JELAS SEKALI ORANG INI SENGAJA MENGGUNAKAN ZOMBI UNTUK MENGURAS ENERGI PARA PENGGUNA KEMAMPUAN. BENAR-BENAR LICIK!", "pt": "DROGA, OBVIAMENTE ESSE CARA EST\u00c1 USANDO ZUMBIS INTENCIONALMENTE PARA ESGOTAR A ENERGIA DOS USU\u00c1RIOS DE HABILIDADES. QUE TRAI\u00c7OEIRO!", "text": "SIALAN, JELAS SEKALI ORANG INI SENGAJA MENGGUNAKAN ZOMBI UNTUK MENGURAS ENERGI PARA PENGGUNA KEMAMPUAN. BENAR-BENAR LICIK!"}, {"bbox": ["364", "4090", "515", "4219"], "id": "TIDAK ADA GUNANYA, APA PUN YANG KAU LAKUKAN TIDAK AKAN BISA MELUKAI...", "pt": "\u00c9 IN\u00daTIL, N\u00c3O IMPORTA O QUE VOC\u00ca FA\u00c7A, N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 ME FERIR...", "text": "TIDAK ADA GUNANYA, APA PUN YANG KAU LAKUKAN TIDAK AKAN BISA MELUKAI..."}, {"bbox": ["559", "47", "645", "138"], "id": "JANGAN BUANG-BUANG TENAGAMU.", "pt": "N\u00c3O DESPERDICE SUA ENERGIA.", "text": "JANGAN BUANG-BUANG TENAGAMU."}, {"bbox": ["71", "5466", "168", "5548"], "id": "KAU INGIN TAHU KENAPA?", "pt": "VOC\u00ca QUER SABER O MOTIVO?", "text": "KAU INGIN TAHU KENAPA?"}, {"bbox": ["566", "363", "858", "551"], "id": "INI ADALAH ARMOR BIOTEKNOLOGI CANGGIH, ANUGERAH DARI KETUA KULTUS. ARMOR INI BISA MENAHAN SEBAGIAN BESAR SERANGAN FISIK. DITAMBAH DENGAN KEMAMPUAN REGENERASIKU, AKU HAMPIR TAK TERKALAHKAN!", "pt": "ESTA \u00c9 UMA ARMADURA DE COMBATE BIOL\u00d3GICA DE ALTA TECNOLOGIA, UM PRESENTE DO L\u00cdDER. ELA PODE RESISTIR \u00c0 MAIORIA DOS ATAQUES F\u00cdSICOS E, COMBINADA COM MINHA REGENERA\u00c7\u00c3O, SOU BASICAMENTE INVENC\u00cdVEL!", "text": "INI ADALAH ARMOR BIOTEKNOLOGI CANGGIH, ANUGERAH DARI KETUA KULTUS. ARMOR INI BISA MENAHAN SEBAGIAN BESAR SERANGAN FISIK. DITAMBAH DENGAN KEMAMPUAN REGENERASIKU, AKU HAMPIR TAK TERKALAHKAN!"}, {"bbox": ["67", "909", "369", "1175"], "id": "SETELAH MENGETAHUI KEMAMPUAN KALIAN MELALUI INFORMASI, AKU SENGAJA MENGGUNAKAN ZOMBI UNTUK MENGURAS ENERGI PENGGUNA KEMAMPUAN KALIAN. SEKARANG, PENGGUNA KEMAMPUAN TERKUAT KALIAN, KEILI, SUDAH KEHABISAN ENERGI. SERANGAN FISIK SISANYA TIDAK AKAN MEMPAN PADAKU, HAHAHA!", "pt": "DEPOIS DE APRENDER SOBRE SUAS HABILIDADES ATRAV\u00c9S DE INFORMA\u00c7\u00d5ES, USEI INTENCIONALMENTE OS ZUMBIS PARA ESGOTAR SEUS USU\u00c1RIOS DE HABILIDADES. AGORA, SEU USU\u00c1RIO DE HABILIDADES MAIS FORTE, KAILI, J\u00c1 ESGOTOU SUA ENERGIA. OS MEIOS F\u00cdSICOS RESTANTES S\u00c3O IN\u00daTEIS CONTRA MIM, HAHAHA!", "text": "SETELAH MENGETAHUI KEMAMPUAN KALIAN MELALUI INFORMASI, AKU SENGAJA MENGGUNAKAN ZOMBI UNTUK MENGURAS ENERGI PENGGUNA KEMAMPUAN KALIAN. SEKARANG, PENGGUNA KEMAMPUAN TERKUAT KALIAN, KEILI, SUDAH KEHABISAN ENERGI. SERANGAN FISIK SISANYA TIDAK AKAN MEMPAN PADAKU, HAHAHA!"}, {"bbox": ["513", "1326", "590", "1367"], "id": "TIDAK BAGUS!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM!", "text": "TIDAK BAGUS!"}, {"bbox": ["728", "763", "833", "859"], "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "APA?"}, {"bbox": ["179", "1318", "259", "1374"], "id": "MATILAH!", "pt": "MORRA!", "text": "MATILAH!"}, {"bbox": ["119", "2797", "268", "2853"], "id": "DIREKTUR.", "pt": "DIRETOR.", "text": "DIREKTUR."}, {"bbox": ["576", "2639", "724", "2693"], "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "APA?!"}, {"bbox": ["502", "4356", "586", "4392"], "id": "AKU", "pt": "EU", "text": "AKU"}], "width": 900}, {"height": 5567, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/250/2.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "4975", "604", "5082"], "id": "AKU SEDANG SIBUK SEKARANG, LAIN KALI SAJA...", "pt": "ESTOU OCUPADO AGORA, N\u00c3O D\u00c1. DA PR\u00d3XIMA VEZ...", "text": "AKU SEDANG SIBUK SEKARANG, LAIN KALI SAJA..."}, {"bbox": ["666", "5111", "835", "5271"], "id": "KAMI SUDAH BEKERJA KERAS HARI INI, KAU HARUS MEMBERI KAMI HADIAH YANG BAGUS~", "pt": "N\u00d3S NOS ESFOR\u00c7AMOS MUITO HOJE, VOC\u00ca TEM QUE NOS RECOMPENSAR BEM~", "text": "KAMI SUDAH BEKERJA KERAS HARI INI, KAU HARUS MEMBERI KAMI HADIAH YANG BAGUS~"}, {"bbox": ["298", "889", "535", "1045"], "id": "ITU ADALAH EKSISTENSI YANG LEBIH MENGERIKAN DARI KETUA KULTUS KITA! KAU... BAGAIMANA BISA KAU MEMILIKI SESUATU YANG DIBERIKAN OLEHNYA!", "pt": "ESSA \u00c9 UMA EXIST\u00caNCIA AINDA MAIS ATERRORIZANTE QUE O NOSSO L\u00cdDER! VOC\u00ca... COMO VOC\u00ca TEM ALGO DADO POR ELA!", "text": "ITU ADALAH EKSISTENSI YANG LEBIH MENGERIKAN DARI KETUA KULTUS KITA! KAU... BAGAIMANA BISA KAU MEMILIKI SESUATU YANG DIBERIKAN OLEHNYA!"}, {"bbox": ["558", "535", "669", "635"], "id": "APA? RATU BENCANA ALAM?", "pt": "O QU\u00ca? A IMPERATRIZ DA CALAMIDADE?", "text": "APA? RATU BENCANA ALAM?"}, {"bbox": ["323", "192", "564", "438"], "id": "HMPH, KEMAMPUAN YANG KAU MILIKI MIRIP DENGAN RATU BENCANA ALAM. AKU MENGGUNAKAN KRISTAL DEWA DARAHNYA UNTUK MENYERANG DAN LANGSUNG MENYERAP DARAHMU YANG HANCUR, JADI KAU TIDAK AKAN BISA PULIH!", "pt": "HMPH, HMPH, SUA HABILIDADE \u00c9 MUITO PARECIDA COM A DA IMPERATRIZ DA CALAMIDADE. EU USEI O CRISTAL DE SANGUE DIVINO DELA, INJETANDO-O NO ATAQUE PARA ABSORVER DIRETAMENTE SEU SANGUE DESPEDA\u00c7ADO. ASSIM, VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE MAIS SE RECUPERAR!", "text": "HMPH, KEMAMPUAN YANG KAU MILIKI MIRIP DENGAN RATU BENCANA ALAM. AKU MENGGUNAKAN KRISTAL DEWA DARAHNYA UNTUK MENYERANG DAN LANGSUNG MENYERAP DARAHMU YANG HANCUR, JADI KAU TIDAK AKAN BISA PULIH!"}, {"bbox": ["206", "1912", "383", "2023"], "id": "AKU... MATI SEPERTI INI... BAGAIMANA BISA.....", "pt": "EU... MORRER ASSIM... COMO PODE.....", "text": "AKU... MATI SEPERTI INI... BAGAIMANA BISA....."}, {"bbox": ["123", "4697", "327", "4808"], "id": "AKU PASTI AKAN MENJADI LEBIH KUAT UNTUK MELINDUNGI KAMU DAN SEMUANYA!", "pt": "EU CERTAMENTE FICAREI MAIS FORTE PARA PROTEGER VOC\u00ca E TODOS OS OUTROS!", "text": "AKU PASTI AKAN MENJADI LEBIH KUAT UNTUK MELINDUNGI KAMU DAN SEMUANYA!"}, {"bbox": ["129", "5467", "286", "5565"], "id": "DIREKTUR, KAMI MASUK YA~", "pt": "DIRETOR, ESTAMOS ENTRANDO~", "text": "DIREKTUR, KAMI MASUK YA~"}, {"bbox": ["142", "4092", "287", "4166"], "id": "KERJA BAGUS, ANAK MUDA!", "pt": "BOM TRABALHO, RAPAZ!", "text": "KERJA BAGUS, ANAK MUDA!"}, {"bbox": ["735", "4705", "825", "4777"], "id": "DIREKTUR, APAKAH ANDA ADA WAKTU?", "pt": "DIRETOR, VOC\u00ca EST\u00c1 LIVRE?", "text": "DIREKTUR, APAKAH ANDA ADA WAKTU?"}, {"bbox": ["299", "3421", "565", "3536"], "id": "BERKAT KERJA SAMA SEMUANYA, KITA MEMENANGKAN PERTEMPURAN MELAWAN ZOMBI INI!", "pt": "GRA\u00c7AS AOS ESFOR\u00c7OS CONJUNTOS DE TODOS, N\u00d3S VENCEMOS ESTA BATALHA CONTRA OS ZUMBIS!", "text": "BERKAT KERJA SAMA SEMUANYA, KITA MEMENANGKAN PERTEMPURAN MELAWAN ZOMBI INI!"}, {"bbox": ["614", "3017", "869", "3128"], "id": "MODE PERTAHANAN BENTUK KEDUA ARMOR XIAO PU.", "pt": "ARMADURA XIAOPU, FORMA DOIS, MODO DE DEFESA.", "text": "MODE PERTAHANAN BENTUK KEDUA ARMOR XIAO PU."}, {"bbox": ["307", "1195", "439", "1302"], "id": "BAGAIMANA INI... BAGAIMANA MUNGKIN!", "pt": "COMO... COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL!", "text": "BAGAIMANA INI... BAGAIMANA MUNGKIN!"}, {"bbox": ["506", "4173", "669", "4252"], "id": "PRIA INI SANGAT HEBAT!", "pt": "ESSE HOMEM \u00c9 T\u00c3O FORTE!", "text": "PRIA INI SANGAT HEBAT!"}, {"bbox": ["137", "4366", "371", "4407"], "id": "SEBUAH GURUN DI DEKAT GUDANG", "pt": "UM DESERTO PERTO DO ARMAZ\u00c9M.", "text": "SEBUAH GURUN DI DEKAT GUDANG"}, {"bbox": ["635", "2537", "712", "2625"], "id": "BERHASIL!", "pt": "CONSEGUI!", "text": "BERHASIL!"}, {"bbox": ["467", "2153", "542", "2244"], "id": "SERAP!", "pt": "ABSORVER!", "text": "SERAP!"}, {"bbox": ["232", "2401", "312", "2486"], "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "HMM?"}, {"bbox": ["155", "3894", "356", "3999"], "id": "[SFX]OH OH OH OH OH OH!", "pt": "[SFX] OH OH OH OH OH OH!", "text": "[SFX]OH OH OH OH OH OH!"}, {"bbox": ["365", "5541", "467", "5566"], "id": "", "pt": "", "text": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 5568, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/250/3.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "4856", "339", "5009"], "id": "HAHAHA, BUKAN HANYA TIGA RATU, PUTRI, DAN KERAJAAN, SEMUANYA SUDAH ADA DALAM GENGGAMANKU!", "pt": "HAHAHA, N\u00c3O APENAS AS TR\u00caS RAINHAS, A PRINCESA E O REINO, TODOS J\u00c1 EST\u00c3O NA MINHA M\u00c3O!", "text": "HAHAHA, BUKAN HANYA TIGA RATU, PUTRI, DAN KERAJAAN, SEMUANYA SUDAH ADA DALAM GENGGAMANKU!"}, {"bbox": ["359", "0", "483", "103"], "id": "TUNGGU, KEILI MASIH DI SEBELAH...", "pt": "ESPERE, KAILI AINDA EST\u00c1 AQUI PERTO...", "text": "TUNGGU, KEILI MASIH DI SEBELAH..."}, {"bbox": ["348", "2960", "506", "3096"], "id": "JANGAN REMEHKAN RASA KAGUMKU PADA DADA BESAR SANG PUTRI!", "pt": "N\u00c3O SUBESTIME MEU AMOR PELOS GRANDES X DA PRINCESA!", "text": "JANGAN REMEHKAN RASA KAGUMKU PADA DADA BESAR SANG PUTRI!"}, {"bbox": ["104", "2482", "341", "2632"], "id": "MENYERAHLAH, SELAMA KITA BERTIGA BERSAMA, KITA TAK TERKALAHKAN. KAU TIDAK AKAN BISA MENGALAHKAN KAMI!", "pt": "DESISTA, ENQUANTO N\u00d3S TR\u00caS ESTIVERMOS JUNTOS, SOMOS INVENC\u00cdVEIS. VOC\u00ca N\u00c3O PODE NOS DERROTAR!", "text": "MENYERAHLAH, SELAMA KITA BERTIGA BERSAMA, KITA TAK TERKALAHKAN. KAU TIDAK AKAN BISA MENGALAHKAN KAMI!"}, {"bbox": ["357", "3880", "541", "3993"], "id": "KAMI TIDAK PUNYA PENAWARNYA, SANG PUTRI HANYA BISA TERTIDUR SELAMANYA...", "pt": "N\u00c3O TEMOS O ANT\u00cdDOTO, A PRINCESA S\u00d3 PODE DORMIR PARA SEMPRE...", "text": "KAMI TIDAK PUNYA PENAWARNYA, SANG PUTRI HANYA BISA TERTIDUR SELAMANYA..."}, {"bbox": ["716", "846", "865", "959"], "id": "TIDAK ADA GUNANYA, SANG PUTRI TIDAK AKAN BANGUN!", "pt": "\u00c9 IN\u00daTIL, A PRINCESA N\u00c3O VAI ACORDAR!", "text": "TIDAK ADA GUNANYA, SANG PUTRI TIDAK AKAN BANGUN!"}, {"bbox": ["34", "1335", "217", "1443"], "id": "HAHA, HANYA DENGAN KEKUATANMU KAU MAU MENYELAMATKAN SANG PUTRI?", "pt": "HAHA, S\u00d3 COM VOC\u00ca QUERENDO SALVAR A PRINCESA?", "text": "HAHA, HANYA DENGAN KEKUATANMU KAU MAU MENYELAMATKAN SANG PUTRI?"}, {"bbox": ["43", "3911", "126", "3997"], "id": "BERIKAN PENAWARNYA PADAKU!", "pt": "ME D\u00ca O ANT\u00cdDOTO!", "text": "BERIKAN PENAWARNYA PADAKU!"}, {"bbox": ["471", "1127", "666", "1259"], "id": "JADI KALIAN YANG MERACUNI SANG PUTRI? CEPAT SERAHKAN PENAWARNYA!", "pt": "ENT\u00c3O FORAM VOC\u00caS QUE ENVENENARAM A PRINCESA? ENTREGUEM LOGO O ANT\u00cdDOTO!", "text": "JADI KALIAN YANG MERACUNI SANG PUTRI? CEPAT SERAHKAN PENAWARNYA!"}, {"bbox": ["195", "4070", "353", "4182"], "id": "KALAU BEGITU, AKU TIDAK AKAN MEMBIARKAN KALIAN!", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 ASSIM, N\u00c3O POSSO POUP\u00c1-LOS.", "text": "KALAU BEGITU, AKU TIDAK AKAN MEMBIARKAN KALIAN!"}, {"bbox": ["676", "2385", "833", "2509"], "id": "TIGA ORANG MENYERANG BERSAMAAN, SULIT DIHADAPI!", "pt": "TR\u00caS PESSOAS ATACANDO AO MESMO TEMPO, N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL DE LIDAR!", "text": "TIGA ORANG MENYERANG BERSAMAAN, SULIT DIHADAPI!"}, {"bbox": ["370", "408", "577", "557"], "id": "GAWAT, SANG PUTRI MEMAKAN APEL BERACUN, SEKARANG TIDAK ADA PENAWAR, BAGAIMANA INI?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM, A PRINCESA COMEU A MA\u00c7\u00c3 ENVENENADA. O QUE FAREMOS SEM O ANT\u00cdDOTO?", "text": "GAWAT, SANG PUTRI MEMAKAN APEL BERACUN, SEKARANG TIDAK ADA PENAWAR, BAGAIMANA INI?"}, {"bbox": ["590", "3947", "858", "4131"], "id": "TUNGGU, BAGAIMANA KALAU KAMI SEMUA MENIKAH DENGANMU! RAJA TUAKU ITU TIDAK ADA APA-APANYA DIBANDINGKAN DENGANMU. ASAL SETUJU, KERAJAAN INI AKAN MENJADI MILIKMU!", "pt": "ESPERE, QUE TAL NOS CASARMOS TODAS COM VOC\u00ca! AQUELE MEU VELHO REI N\u00c3O SE COMPARA A VOC\u00ca. SE CONCORDAR, O PA\u00cdS INTEIRO SER\u00c1 SEU!", "text": "TUNGGU, BAGAIMANA KALAU KAMI SEMUA MENIKAH DENGANMU! RAJA TUAKU ITU TIDAK ADA APA-APANYA DIBANDINGKAN DENGANMU. ASAL SETUJU, KERAJAAN INI AKAN MENJADI MILIKMU!"}, {"bbox": ["752", "1726", "826", "1801"], "id": "TIDAK BAGUS!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM!", "text": "TIDAK BAGUS!"}, {"bbox": ["27", "657", "132", "735"], "id": "PUTRI, BANGUN!", "pt": "PRINCESA, ACORDE!", "text": "PUTRI, BANGUN!"}, {"bbox": ["29", "1845", "103", "1881"], "id": "TERIMA INI!", "pt": "TOME ISSO!", "text": "TERIMA INI!"}, {"bbox": ["327", "3553", "405", "3662"], "id": "HEBAT SEKALI!", "pt": "T\u00c3O FORTE!", "text": "HEBAT SEKALI!"}, {"bbox": ["723", "3189", "816", "3270"], "id": "[SFX]AAAHHH!", "pt": "[SFX] AAAAH!", "text": "[SFX]AAAHHH!"}, {"bbox": ["291", "3738", "410", "3830"], "id": "KITA KALAH.", "pt": "N\u00d3S PERDEMOS.", "text": "KITA KALAH."}, {"bbox": ["675", "22", "764", "99"], "id": "EH?!", "pt": "HEIN?!", "text": "EH?!"}, {"bbox": ["302", "2731", "546", "2883"], "id": "JANGAN MEREMEHKANKU! BIAR KUTUNJUKKAN KEKUATAN PEDANG CAHAYA SUCI YANG TERBENTUK DARI PERASAANKU PADA SANG PUTRI!", "pt": "PARE DE ME SUBESTIMAR! VOU LHE MOSTRAR O PODER DA ESPADA DE LUZ SAGRADA FORMADA PELOS MEUS SENTIMENTOS PELA PRINCESA!", "text": "JANGAN MEREMEHKANKU! BIAR KUTUNJUKKAN KEKUATAN PEDANG CAHAYA SUCI YANG TERBENTUK DARI PERASAANKU PADA SANG PUTRI!"}, {"bbox": ["777", "3766", "847", "3843"], "id": "EH?", "pt": "HEIN?", "text": "EH?"}, {"bbox": ["170", "5422", "649", "5478"], "id": "SANG PUTRI DAN PARA RATU HIDUP BAHAGIA BERSAMA?!", "pt": "A PRINCESA E AS RAINHAS VIVERAM FELIZES PARA SEMPRE!?", "text": "SANG PUTRI DAN PARA RATU HIDUP BAHAGIA BERSAMA?!"}, {"bbox": ["4", "5507", "639", "5566"], "id": "", "pt": "", "text": ""}], "width": 900}]
Manhua
Comments
Please login to comment.
Khayman9
25 April 2025
The translation quality is slipping and, cherry on top, they won't get one fucking pronoun right if their worthless lives depended on it. Fucking useless!