This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 317
[{"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/317/0.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "2355", "665", "2526"], "id": "MASIH MEMIKIRKAN KEJADIAN KEMARIN? LIU FENG.", "pt": "\u8fd8\u5728\u60f3\u6628\u5929\u7684\u4e8b\u60c5\u4e48\uff1f\u5218\u5cf0\u3002", "text": "MASIH MEMIKIRKAN KEJADIAN KEMARIN? LIU FENG."}, {"bbox": ["407", "5164", "601", "5312"], "id": "AKU JUGA AKAN MELINDUNGIMU~ KOMANDAN!", "pt": "\u6211\u4e5f\u4f1a\u5b88\u62a4\u4f60\u7684\uff5e\u9996\u9886\uff01", "text": "AKU JUGA AKAN MELINDUNGIMU~ KOMANDAN!"}, {"bbox": ["660", "2750", "874", "2898"], "id": "AKU MASIH SESEKALI MERASA RAGU.", "pt": "\u6211\u8fd8\u662f\u4f1a\u5076\u5c14\u5fc3\u751f\u7591\u60d1\u3002", "text": "AKU MASIH SESEKALI MERASA RAGU."}, {"bbox": ["712", "6575", "1013", "6774"], "id": "PERINGATAN~ PERINGATAN, KETINGGIAN 2340 METER DARI PERMUKAAN TANAH, TABRAKAN DALAM SEPULUH DETIK, HARAP BERSIAP!", "pt": "\u8b66\u544a\uff5e\u8b66\u544a\uff0c\u8ddd\u79bb\u5730\u9762\u8fd8\u67092340\u7c73\u5341\u79d2\u540e\u649e\u51fb\u5730\u9762\uff0c\u8bf7\u505a\u597d\u51c6\u5907\uff01", "text": "PERINGATAN~ PERINGATAN, KETINGGIAN 2340 METER DARI PERMUKAAN TANAH, TABRAKAN DALAM SEPULUH DETIK, HARAP BERSIAP!"}, {"bbox": ["51", "5766", "273", "5972"], "id": "AKU MENGERTI! AKU SERAHKAN PUNGGUNGKU PADA KALIAN SEMUA!", "pt": "\u6211\u660e\u767d\u4e86\uff01\u6211\u7684\u80cc\u540e\u5c31\u4ea4\u7ed9\u5404\u4f4d\u4e86\uff01", "text": "AKU MENGERTI! AKU SERAHKAN PUNGGUNGKU PADA KALIAN SEMUA!"}, {"bbox": ["31", "3901", "277", "4137"], "id": "KAMI AKAN MENGHADAPINYA BERSAMAMU, ITULAH ALASAN KAMI ADA.", "pt": "\u6211\u4eec\u4f1a\u4e0e\u4f60\u4e00\u8d77\u9762\u5bf9\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u6211\u4eec\u5b58\u5728\u7684\u610f\u4e49\u3002", "text": "KAMI AKAN MENGHADAPINYA BERSAMAMU, ITULAH ALASAN KAMI ADA."}, {"bbox": ["635", "3948", "914", "4200"], "id": "KAU HANYA PERLU MEMIMPIN KAMI MAJU, DAN KAMI AKAN MEMBANTUMU MENGHALAU SEMUA ANCAMAN LAIN! MAJULAH~ LIU FENG!", "pt": "\u4f60\u53ea\u7ba1\u5e26\u9886\u6211\u4eec\u524d\u8fdb\uff0c\u800c\u6211\u4eec\u4f1a\u5e2e\u4f60\u6321\u4f4f\u5176\u4ed6\u65b9\u9762\u7684\u6076\u610f\uff01\u5411\u524d\u51b2\u5427~\u5218\u5cf0\uff01", "text": "KAU HANYA PERLU MEMIMPIN KAMI MAJU, DAN KAMI AKAN MEMBANTUMU MENGHALAU SEMUA ANCAMAN LAIN! MAJULAH~ LIU FENG!"}, {"bbox": ["470", "1993", "760", "2241"], "id": "TIDAK DISANGKA DI PERKEMAHAN UTARA KOTA ADA BAJINGAN SEPERTI ITU, MEMIKIRKAN KONDISI GADIS ITU MEMBUATKU MERASA TIDAK ENAK.", "pt": "\u6ca1\u60f3\u5230\u57ce\u5317\u8425\u5730\u5c45\u7136\u4f1a\u51fa\u73b0\u8fd9\u6837\u4eba\u6e23\uff0c\u4e00\u60f3\u5230\u90a3\u59d1\u5a18\u7684\u60c5\u51b5\u5c31\u96be\u53d7\u3002", "text": "TIDAK DISANGKA DI PERKEMAHAN UTARA KOTA ADA BAJINGAN SEPERTI ITU, MEMIKIRKAN KONDISI GADIS ITU MEMBUATKU MERASA TIDAK ENAK."}, {"bbox": ["22", "6450", "299", "6746"], "id": "HIHI, PEMIMPIN INI BENAR-BENAR LUAR BIASA, SIFAT APA YANG MEMBUATNYA MENARIK BEGITU BANYAK ORANG ELIT UNTUK MELAYANINYA?", "pt": "\u563b\u563b\uff0c\u8fd9\u4f4d\u9996\u9886\u771f\u662f\u4e0d\u53ef\u601d\u8bae\uff0c\u5230\u5e95\u662f\u4ec0\u4e48\u7279\u8d28\u8ba9\u4ed6\u5438\u5f15|\u5230\u90a3\u4e48\u591a\u7cbe\u82f1\u4e3a\u4ed6\u6548\u547d\u7684\u5462\uff1f", "text": "HIHI, PEMIMPIN INI BENAR-BENAR LUAR BIASA, SIFAT APA YANG MEMBUATNYA MENARIK BEGITU BANYAK ORANG ELIT UNTUK MELAYANINYA?"}, {"bbox": ["27", "3125", "341", "3375"], "id": "DI AKHIR ZAMAN INI, AKU TIDAK AKAN BERKEDIP MESKIPUN HARUS MEMBUNUH WANITA YANG TERINFEKSI, TETAPI MENGHADAPI BENCANA YANG DISEBABKAN OLEH SESAMA MANUSIA...", "pt": "\u5728\u8fd9\u672b\u4e16\uff0c\u8ba9\u6211\u65a9\u6740\u88ab\u611f\u67d3\u7684\u5973\u6027\u6211\u773c\u775b\u90fd\u4e0d\u4f1a\u7728\u4e00\u4e0b\u4f46\u662f\u9762\u5bf9\u540c\u7c7b\u5236\u9020\u7684\u4eba\u7978..\u2026.", "text": "DI AKHIR ZAMAN INI, AKU TIDAK AKAN BERKEDIP MESKIPUN HARUS MEMBUNUH WANITA YANG TERINFEKSI, TETAPI MENGHADAPI BENCANA YANG DISEBABKAN OLEH SESAMA MANUSIA..."}, {"bbox": ["996", "2369", "1124", "2490"], "id": "KEILI?", "pt": "\u51ef\u4e3d\uff1f", "text": "KEILI?"}, {"bbox": ["760", "3473", "1180", "3820"], "id": "TAPI SEIRING DENGAN BERTAMBAH KUATNYA KEKUATAN KITA, KITA JUGA AKAN BERTEMU DENGAN KEKUATAN YANG LEBIH BESAR. KEKUATAN-KEKUATAN INI MEMILIKI BANYAK FAKSI INTERNAL, ADA BAJINGAN SEPERTI AYAH DAN ANAK LI KUAN, ADA JUGA TENTARA SEPERTI JENDERAL DONGFANG YANG BERBAKTI KEPADA RAKYAT. KAU JUGA AKAN MELIHAT SISI YANG LEBIH GELAP DAN RUMIT DARI AKHIR ZAMAN, TAPI...", "pt": "\u4f46\u968f\u7740\u6211\u4eec\u52bf\u529b\u58ee\u5927\uff0c\u4e5f\u4f1a\u78b0\u5230\u66f4\u5927\u7684\u52bf\u529b\uff0c\u8fd9\u4e9b\u52bf\u529b\u5185\u90e8\u6d3e\u7cfb\u6797\u7acb\uff0c\u6709\u674e\u5bbd\u7236\u5b50\u90a3\u6837\u7684\u8d25\u7c7b\uff0c\u4e5f\u6709\u4e1c\u65b9\u5c06\u519b\u4e00\u5fc3\u4e3a\u6c11\u7684\u519b\u4eba\u4f60\u4e5f\u4f1a\u770b\u5230\u6bd4\u672b\u4e16\u66f4\u9ed1\u6697\u66f4\u590d\u6742\u7684\u4e00\u9762\uff0c\u4f46..\u00b7", "text": "TAPI SEIRING DENGAN BERTAMBAH KUATNYA KEKUATAN KITA, KITA JUGA AKAN BERTEMU DENGAN KEKUATAN YANG LEBIH BESAR. KEKUATAN-KEKUATAN INI MEMILIKI BANYAK FAKSI INTERNAL, ADA BAJINGAN SEPERTI AYAH DAN ANAK LI KUAN, ADA JUGA TENTARA SEPERTI JENDERAL DONGFANG YANG BERBAKTI KEPADA RAKYAT. KAU JUGA AKAN MELIHAT SISI YANG LEBIH GELAP DAN RUMIT DARI AKHIR ZAMAN, TAPI..."}, {"bbox": ["186", "3429", "578", "3684"], "id": "SAAT TEMPAT PERLINDUNGAN KITA MASIH LEMAH, KITA HANYA PERLU MEMIKIRKAN BAGAIMANA BERTAHAN HIDUP. ORANG-ORANG YANG KITA HADAPI ADALAH PARA ELIT, PENGUNGSI, ATAU KELOMPOK KECIL, KITA HANYA PERLU MENGGUNAKAN KEKUATAN UNTUK MENINDAS MEREKA.", "pt": "\u54b1\u4eec\u907f\u96be\u6240\u4ee5\u524d\u5f31\u5c0f\u65f6\u53ea\u9700\u8981\u60f3\u7740\u4efb\u4f55\u751f\u5b58\u9762\u5bf9\u7684\u4eba\u90fd\u662f\u4e00\u4e9b\u7cbe\u82f1\u548c\u96be\u6c11\u6216\u8005\u5c0f\u52bf\u529b\uff0c\u53ea\u9700\u8981\u4ee5\u52bf\u538b\u4eba\u5c31\u884c\u3002", "text": "SAAT TEMPAT PERLINDUNGAN KITA MASIH LEMAH, KITA HANYA PERLU MEMIKIRKAN BAGAIMANA BERTAHAN HIDUP. ORANG-ORANG YANG KITA HADAPI ADALAH PARA ELIT, PENGUNGSI, ATAU KELOMPOK KECIL, KITA HANYA PERLU MENGGUNAKAN KEKUATAN UNTUK MENINDAS MEREKA."}, {"bbox": ["892", "4882", "1066", "5056"], "id": "AKU JUGA!", "pt": "\u6211\u4e5f\u662f\uff01", "text": "AKU JUGA!"}, {"bbox": ["430", "3186", "585", "3347"], "id": "KAU INI, TERLALU BANYAK BERPIKIR.", "pt": "\u4f60\u554a\uff0c\u60f3\u592a\u591a\u4e86\u3002", "text": "KAU INI, TERLALU BANYAK BERPIKIR."}, {"bbox": ["369", "5540", "517", "5661"], "id": "SU WEN...", "pt": "\u82cf\u96ef......", "text": "SU WEN..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/317/1.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "479", "555", "683"], "id": "BERANGKAT~ LAKSANAKAN MISI PEMENGGALAN, MARI KITA BERIKAN SENYUMAN PADANYA!", "pt": "\u51fa\u53d1~\u6267\u884c\u65a9\u9996\u4efb\u52a1\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u7ed9\u5b83\u5e26\u53bb\u7b11\u5bb9\uff01", "text": "BERANGKAT~ LAKSANAKAN MISI PEMENGGALAN, MARI KITA BERIKAN SENYUMAN PADANYA!"}, {"bbox": ["937", "1427", "1169", "1623"], "id": "AKU INGIN MELIHAT SIAPA YANG BISA MENGHENTIKAN LIU FENG, PEMIMPIN TEMPAT PERLINDUNGAN L!", "pt": "\u6211\u8981\u770b\u770b\u8c01\u53ef\u4ee5\u963b\u6321L\u907f\u96be\u6240\u7684\u9996\u9886\u5218\u5cf0!", "text": "AKU INGIN MELIHAT SIAPA YANG BISA MENGHENTIKAN LIU FENG, PEMIMPIN TEMPAT PERLINDUNGAN L!"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/317/2.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "2554", "613", "2798"], "id": "WUMIAN, MEREKA TIDAK BISA MELIHATMU, KAU PERGILAH TERPISAH UNTUK MENGINTAI! BERITAHU KAMI JIKA KAU MENEMUKAN BOSNYA.", "pt": "\u65e0\u9762\uff0c\u4ed6\u4eec\u770b\u4e0d\u89c1\u4f60\uff0c\u4f60\u5148\u5206\u5f00\u524d\u5f80\u4fa6\u67e5\uff01\u627e\u5230BOSS\u5c31\u901a\u77e5\u6211\u4eec\u3002", "text": "WUMIAN, MEREKA TIDAK BISA MELIHATMU, KAU PERGILAH TERPISAH UNTUK MENGINTAI! BERITAHU KAMI JIKA KAU MENEMUKAN BOSNYA."}, {"bbox": ["936", "2580", "1154", "2739"], "id": "OKE, KOMANDAN HATI-HATI YA, INI JELAS JEBAKAN!", "pt": "OK\uff0c\u9996\u9886\u5c0f\u5fc3\u54e6\uff0c\u8fd9\u660e\u663e\u662f\u4e2a\u9677\u9631\uff01", "text": "OKE, KOMANDAN HATI-HATI YA, INI JELAS JEBAKAN!"}, {"bbox": ["175", "1774", "379", "2010"], "id": "MUNDUR STRATEGIS DULU! CARI MEDAN YANG MENGUNTUNGKAN UNTUK MELAKUKAN SERANGAN BALIK!", "pt": "\u5148\u6218\u7565\u6027\u64a4\u9000\uff01\u5bfb\u627e\u6709\u529b\u5730\u5f62\u53cd\u51fb\uff01", "text": "MUNDUR STRATEGIS DULU! CARI MEDAN YANG MENGUNTUNGKAN UNTUK MELAKUKAN SERANGAN BALIK!"}, {"bbox": ["659", "1149", "823", "1295"], "id": "GAWAT, AKU DIKEPUNG ZOMBI!", "pt": "\u5b8c\u86cb\uff0c\u6211\u88ab\u4e27\u5c38\u5305\u56f4\u4e86\uff01", "text": "GAWAT, AKU DIKEPUNG ZOMBI!"}, {"bbox": ["125", "2881", "304", "3059"], "id": "KALAU BEGITU AKU PERGI DULU YA, DADAH KOMANDAN!", "pt": "\u90a3\u6211\u5148\u884c\u4e00\u6b65\u5566\uff0c\u62dc\u62dc\u9996\u9886\uff01", "text": "KALAU BEGITU AKU PERGI DULU YA, DADAH KOMANDAN!"}, {"bbox": ["112", "661", "216", "781"], "id": "[SFX] HAH?", "pt": "\u5589\uff1f", "text": "[SFX] HAH?"}], "width": 1200}, {"height": 4274, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/317/3.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "191", "581", "481"], "id": "RUTE PERJALANAN KITA BOCOR. ZHENG TIANXIONG? ATAU LI KUAN YANG BERTANGGUNG JAWAB ATAS PERSEDIAAN DAN PUNYA DENDAM PADAKU? AKAN KU CARI DIA UNTUK PERHITUNGAN SETELAH KEMBALI.", "pt": "\u6211\u4eec\u7684\u884c\u7efc\u8def\u7ebf\u88ab\u6cc4\u9732\u4e86\uff0c\u90d1\u5929\u96c4\uff1f\u8fd8\u662f\u8d1f\u8d23\u63d0\u4f9b\u7269\u8d44\u8ddf\u6211\u6709\u4ec7\u7684\u674e\u5bbd\uff1f\u56de\u53bb\u518d\u627e\u4ed6\u7b97\u8d26", "text": "RUTE PERJALANAN KITA BOCOR. ZHENG TIANXIONG? ATAU LI KUAN YANG BERTANGGUNG JAWAB ATAS PERSEDIAAN DAN PUNYA DENDAM PADAKU? AKAN KU CARI DIA UNTUK PERHITUNGAN SETELAH KEMBALI."}, {"bbox": ["65", "1769", "345", "1976"], "id": "KAU BENAR-BENAR MENGIRA AKU LARI? AKU HANYA MEMANCING KALIAN UNTUK BERKUMPUL!", "pt": "\u771f\u4ee5\u4e3a\u6211\u5728\u8dd1\u4e48\uff1f\u6211\u53ea\u662f\u5728\u52fe\u5f15\u4f60\u4eec\u805a\u5728\u4e00\u8d77\u800c\u5df2\uff01", "text": "KAU BENAR-BENAR MENGIRA AKU LARI? AKU HANYA MEMANCING KALIAN UNTUK BERKUMPUL!"}, {"bbox": ["689", "97", "860", "203"], "id": "SU WEN, SUDAH BOLEH!", "pt": "\u82cf\u96ef\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e86\uff01", "text": "SU WEN, SUDAH BOLEH!"}, {"bbox": ["989", "507", "1082", "600"], "id": "SIAP!", "pt": "\u662f\uff01", "text": "SIAP!"}], "width": 1200}, {"height": 4274, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/317/4.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "2656", "265", "2904"], "id": "BENAR-BENAR HEBAT! KRISTAL DENGAN ENERGI KUAT ITU MILIK RATU BENCANA ALAM, KAN.", "pt": "\u771f\u662f\u7cbe\u5f69\uff01\u90a3\u9897\u62e5\u6709\u5f3a\u5927\u80fd\u91cf\u7684\u6c34\u6676\u662f\u5929\u707e\u5973\u7687\u7684\u5427\u3002", "text": "BENAR-BENAR HEBAT! KRISTAL DENGAN ENERGI KUAT ITU MILIK RATU BENCANA ALAM, KAN."}, {"bbox": ["262", "3791", "512", "4045"], "id": "PEMIMPIN KULTUS GUIYI SUDAH TAHU KAU AKAN DATANG UNTUK MEMENGGALNYA. AKU DIPERINTAHKAN OLEH PEMIMPIN KULTUS UNTUK MENYERGAPMU DI SINI.", "pt": "\u5f52\u4e00\u795e\u6559\u6559\u4e3b\u65e9\u5df2\u77e5\u9053\u4f60\u4f1a\u6765\u65a9\u9996\uff0c\u6211\u5949\u6559\u4e3b\u4e4b\u547d\u5728\u6b64\u57cb\u4f0f\u4f60\u3002", "text": "PEMIMPIN KULTUS GUIYI SUDAH TAHU KAU AKAN DATANG UNTUK MEMENGGALNYA. AKU DIPERINTAHKAN OLEH PEMIMPIN KULTUS UNTUK MENYERGAPMU DI SINI."}, {"bbox": ["395", "1483", "614", "1657"], "id": "HAHA, SEMPURNA, SATU TEMBAKAN MENGHABISI SEMUANYA!", "pt": "\u54c8\u54c8\uff0c\u5b8c\u7f8e\uff0c\u4e00\u70ae\u5168\u5e72\u6389\u4e86\uff01", "text": "HAHA, SEMPURNA, SATU TEMBAKAN MENGHABISI SEMUANYA!"}, {"bbox": ["979", "2894", "1121", "3053"], "id": "KAU LAGI, KARDINAL!", "pt": "\u53c8\u662f\u4f60\uff0c\u67a2\u673a\u4e3b\u6559\uff01", "text": "KAU LAGI, KARDINAL!"}, {"bbox": ["735", "428", "1089", "590"], "id": "SERANGAN UDARA! KANON YAMATO GURITA!", "pt": "\u7a7a\u4e2d\u7a81\u88ad\uff01\u7ae0\u9c7c\u5927\u548c\u70ae\uff01", "text": "SERANGAN UDARA! KANON YAMATO GURITA!"}, {"bbox": ["833", "3704", "1151", "3812"], "id": "TIGA KSATRIA PENGADILAN BIDAH KELAS S", "pt": "\u5f02\u7aef\u5ba1\u5224\u4e09\u9a91\u58ebS\u7ea7", "text": "TIGA KSATRIA PENGADILAN BIDAH KELAS S"}, {"bbox": ["496", "2147", "631", "2259"], "id": "NYAMAN SEKALI!", "pt": "\u771f\u8212\u670d\uff01", "text": "NYAMAN SEKALI!"}], "width": 1200}]
Manhua