This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 403
[{"height": 6262, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/403/0.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "24", "617", "163"], "id": "DASAR RACHEL KURANG KASIH SAYANG, KAU ITU CYBERPSYCHO!", "pt": "\u55b5\u4f60\u4e2a\u6b20\u7231\u7684\u745e\u79cb\uff0c\u662f\u8d5b\u535a\u7cbe\u795e\u75c5\uff01", "text": "DASAR RACHEL KURANG KASIH SAYANG, KAU ITU CYBERPSYCHO!"}, {"bbox": ["743", "1454", "927", "1638"], "id": "SIALAN KAU RACHEL, KOMISI KITA NAIK TIGA PULUH PERSEN!", "pt": "\u4ed6\u55b5\u7684\u745e\u79cb\uff0c\u4f63\u91d1\u56de\u5934\u7ed9\u6211\u4eec\u6da8\u4e09\u6210\uff01", "text": "SIALAN KAU RACHEL, KOMISI KITA NAIK TIGA PULUH PERSEN!"}, {"bbox": ["634", "4871", "867", "5053"], "id": "OH~ OH~ TIDAK KUSANGKA AKU AKAN MENGGUNAKAN KUNGFU MASTER SUATU HARI NANTI.", "pt": "\u54e6~\u54e6~\u6ca1\u60f3\u5230\u6211\u8fd8\u6709\u4f7f\u7528\u529f\u592b\u5927\u5e08\u7684\u4e00\u5929\u3002", "text": "OH~ OH~ TIDAK KUSANGKA AKU AKAN MENGGUNAKAN KUNGFU MASTER SUATU HARI NANTI."}, {"bbox": ["904", "2317", "1064", "2448"], "id": "ITU IMPLAN MILITER!", "pt": "\u4e2d\u662f\u519b\u7528\u4e49\u4f53\uff01", "text": "ITU IMPLAN MILITER!"}, {"bbox": ["973", "5585", "1169", "5707"], "id": "SARUNG TANGAN PENGHANCUR, OUTPUT 20%!", "pt": "\u6bc1\u706d\u62f3\u595720%\u8f93\u51fa\uff01", "text": "SARUNG TANGAN PENGHANCUR, OUTPUT 20%!"}, {"bbox": ["49", "3492", "325", "3662"], "id": "SIAL! DOKTER IMPLAN ILEGAL SIALAN, MENJUALKU PISAU BELALANG BERKUALITAS BURUK!", "pt": "\u4e2d\uff01\u8be5\u6b7b\u7684\u5730\u4e0b\u4e49\u4f53\u533b\u751f\uff0c\u5356\u6211\u52a3\u8d28\u87b3\u8782\u5200\uff01", "text": "SIAL! DOKTER IMPLAN ILEGAL SIALAN, MENJUALKU PISAU BELALANG BERKUALITAS BURUK!"}, {"bbox": ["92", "922", "378", "1169"], "id": "J, AKU PUNYA PERMINTAAN, TANGKAP DIA HIDUP-HIDUP. PIHAK RUMAH SAKITKU PUNYA PROYEK UNTUK MENELITI CYBERPSYCHO, MUNGKIN BISA MENYEMBUHKAN MEREKA.", "pt": "J\uff0c\u6211\u6709\u4e2a\u8981\u6c42\uff0c\u8981\u6d3b\u7684\uff0c\u6211\u8fd9\u8fb9\u6709\u533b\u9662\u9879\u76ee\u60f3\u8981\u7814\u7a76\u8d5b\u535a\u7cbe\u795e\u75c5\uff0c\u53ef\u80fd\u80fd\u6cbb\u6108\u4ed6\u4eec\u3002", "text": "J, AKU PUNYA PERMINTAAN, TANGKAP DIA HIDUP-HIDUP. PIHAK RUMAH SAKITKU PUNYA PROYEK UNTUK MENELITI CYBERPSYCHO, MUNGKIN BISA MENYEMBUHKAN MEREKA."}, {"bbox": ["726", "136", "822", "240"], "id": "APA?", "pt": "\u4ec0\u4e48\uff1f", "text": "APA?"}, {"bbox": ["281", "5194", "394", "5290"], "id": "L, BAGUS SEKALI KAU DATANG!", "pt": "L\u6765\u5f97\u597d\uff01", "text": "L, BAGUS SEKALI KAU DATANG!"}, {"bbox": ["832", "609", "1150", "912"], "id": "CYBERPSYCHO, KASUS KHUSUS DI NIGHT CITY. DUNIA LUAR MENYEBUTNYA SEBAGAI PENYAKIT MENTAL YANG DISEBABKAN OLEH KONFLIK ANTARA IMPLAN YANG TERLALU BANYAK DAN TUBUH ITU SENDIRI.", "pt": "\u8d5b\u535a\u7cbe\u795e\u75c5\uff0c\u4e0d\u591c\u57ce\u7684\u7279\u6b8a\u75c5\u4f8b\u5916\u754c\u79f0\u662f\u56e0\u4e3a\u4e49\u4f53\u690d\u5165\u8fc7\u591a\u4e0e\u8089\u4f53\u672c\u8eab\u4ea7\u751f\u51b2\u7a81\u5bfc\u81f4\u7684\u7cbe\u795e\u75c5\u3002", "text": "CYBERPSYCHO, KASUS KHUSUS DI NIGHT CITY. DUNIA LUAR MENYEBUTNYA SEBAGAI PENYAKIT MENTAL YANG DISEBABKAN OLEH KONFLIK ANTARA IMPLAN YANG TERLALU BANYAK DAN TUBUH ITU SENDIRI."}, {"bbox": ["409", "5405", "547", "5482"], "id": "MANFAATKAN KEMENANGAN DAN KEJAR!", "pt": "\u4e58\u80dc\u8ffd\u51fb\uff01", "text": "MANFAATKAN KEMENANGAN DAN KEJAR!"}, {"bbox": ["793", "3903", "1108", "4009"], "id": "L, KAU DI MANA, SIALAN?!", "pt": "L\u4f60\u4ed6\u55b5\u4eba\u5462\uff1f\uff01", "text": "L, KAU DI MANA, SIALAN?!"}], "width": 1200}, {"height": 6263, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/403/1.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "5778", "662", "5919"], "id": "SKILLNYA MEMICU MUTASI, NGOMONG-NGOMONG APA MAKSUDNYA MUTASI?", "pt": "\u6280\u80fd\u89e6\u53d1\u53d8\u5f02\u4e86\uff0c\u8bdd\u8bf4\u53d8\u5f02\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f", "text": "SKILLNYA MEMICU MUTASI, NGOMONG-NGOMONG APA MAKSUDNYA MUTASI?"}, {"bbox": ["69", "4621", "277", "4766"], "id": "KALAU BEGITU, COBA JURUS INI! PEMINDAIAN PERETAS, INVASI CEPAT!", "pt": "\u90a3\u5c31\u8bd5\u8bd5\u8fd9\u62db\uff01\u9ed1\u5ba2\u626b\u63cf\u5feb\u901f\u5165\u4fb5\uff01", "text": "KALAU BEGITU, COBA JURUS INI! PEMINDAIAN PERETAS, INVASI CEPAT!"}, {"bbox": ["198", "5763", "384", "5905"], "id": "HEBAT, L. INI YANG NAMANYA PERETAS? KUAT SEKALI!", "pt": "\u5389\u5bb3\u554aL\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u9ed1\u5ba2\u4e48\uff1f\u592a\u5f3a\u4e86\uff01", "text": "HEBAT, L. INI YANG NAMANYA PERETAS? KUAT SEKALI!"}, {"bbox": ["122", "4268", "361", "4418"], "id": "KALIAN ANJING PERUSAHAAN! SEENAKNYA MERENGGUT NYAWA ORANG, MATI SAJA KALIAN SEMUA!", "pt": "\u4f60\u4eec\u8fd9\u4e9b\u516c\u53f8\u72d7\uff01\u8349\u83c5\u4eba\u547d\u90fd\u7ed9\u6211\u53bb\u6b7b\uff01", "text": "KALIAN ANJING PERUSAHAAN! SEENAKNYA MERENGGUT NYAWA ORANG, MATI SAJA KALIAN SEMUA!"}, {"bbox": ["770", "3717", "1158", "3928"], "id": "MISI SISTEM: TANGKAP MO ERLI UNTUK MENYELIDIKI CYBERPSYCHO. HADIAH 5000 POIN.", "pt": "\u7cfb\u7edf\u4efb\u52a1\uff1a\u4fd8\u864f\u83ab\u5384\u8389\u8c03\u67e5\u8d5b\u535a\u7cbe\u795e\u75c5\u3002\u5956\u52b15000\u79ef\u5206\u3002", "text": "MISI SISTEM: TANGKAP MO ERLI UNTUK MENYELIDIKI CYBERPSYCHO. HADIAH 5000 POIN."}, {"bbox": ["964", "5229", "1135", "5419"], "id": "[SFX] AAAH! TUBUHKU TERASA ANEH!", "pt": "\u554a\u554a\u554a\uff01\u8eab\u4f53\u597d\u5947\u602a\u554a\uff01", "text": "[SFX] AAAH! TUBUHKU TERASA ANEH!"}, {"bbox": ["78", "3351", "357", "3595"], "id": "PANTAS SAJA TINJU BESI LEDAKAN DUA LAPISKU TIDAK BISA MENGALAHKANNYA DENGAN SEKALI PUKUL, IMPLAN PADUAN SELURUH TUBUHNYA MEMANG KUAT.", "pt": "\u602a\u4e0d\u5f97\u4e24\u5c42\u529f\u529b\u7684\u7206\u7834\u94c1\u62f3\u4e00\u62f3\u5e72\u4e0d\u6389\u5979\uff0c\u5168\u8eab\u5408\u91d1\u4e49\u4f53\u5c31\u662f\u731b", "text": "PANTAS SAJA TINJU BESI LEDAKAN DUA LAPISKU TIDAK BISA MENGALAHKANNYA DENGAN SEKALI PUKUL, IMPLAN PADUAN SELURUH TUBUHNYA MEMANG KUAT."}, {"bbox": ["78", "3720", "357", "3924"], "id": "SETIDAKNYA DIA PUNYA KEKUATAN A+, TAPI PALING-PALING DIA HANYA BISA MENAHAN SATU PUKULANKU LAGI.", "pt": "\u6700\u5c11\u6709A+\u5b9e\u529b\u4e86\u5427\uff0c\u4e0d\u8fc7\u5979\u6700\u591a\u518d\u6321\u6211\u4e00\u62f3\u7f62\u4e86\u3002", "text": "SETIDAKNYA DIA PUNYA KEKUATAN A+, TAPI PALING-PALING DIA HANYA BISA MENAHAN SATU PUKULANKU LAGI."}, {"bbox": ["326", "2357", "590", "2519"], "id": "HATI-HATI, DIA CYBERPSYCHO DENGAN IMPLAN MILITER!", "pt": "\u5c0f\u5fc3\uff0c\u5979\u662f\u690d\u5165\u519b\u7528\u4e49\u4f53\u7684\u8d5b\u535a\u7cbe\u795e\u75c5\uff01", "text": "HATI-HATI, DIA CYBERPSYCHO DENGAN IMPLAN MILITER!"}, {"bbox": ["959", "1736", "1133", "1886"], "id": "OH? DIA TIDAK PINGSAN SETELAH PUKULAN ITU?", "pt": "\u54e6\uff1f\u8fd9\u4e00\u62f3\u4e0b\u53bb\u5c45\u7136\u6ca1\u6655\uff1f", "text": "OH? DIA TIDAK PINGSAN SETELAH PUKULAN ITU?"}, {"bbox": ["697", "2566", "912", "2726"], "id": "AH, IMPLAN MILITER? CYBERPSYCHO?", "pt": "\u554a\uff0c\u519b\u7528\u4e49\u4f53\uff1f\u8d5b\u535a\u7cbe\u795e\u75c5\uff1f", "text": "AH, IMPLAN MILITER? CYBERPSYCHO?"}, {"bbox": ["1061", "4898", "1150", "4998"], "id": "[SFX] AH!", "pt": "\u554a\uff01", "text": "[SFX] AH!"}, {"bbox": ["347", "2845", "791", "3252"], "id": "CYBERPSYCHO ADALAH PENYAKIT YANG DISEBABKAN OLEH KONFLIK ANTARA IMPLAN DAN TUBUH. DIA INI PRAJURIT DARI TEKNOLOGI MILITER GABUNGAN, SELURUH TUBUHNYA ADALAH IMPLAN MILITER. IMPLAN MILITER LIMA PULUH PERSEN LEBIH UNGGUL PERFORMANYA DARIPADA IMPLAN JALANAN ATAU VERSI MURAHAN YANG DIJUAL PERUSAHAAN, ITU IMPLAN UNTUK PERANG. KAU HARUS HATI-HATI!", "pt": "\u8d5b\u535a\u7cbe\u795e\u75c5\u662f\u4e49\u4f53\u4e0e\u8089\u4f53\u51b2\u7a81\u4ea7\u751f\u7684\u75be\u75c5\uff0c\u800c\u8fd9\u4f4d\u662f\u519b\u8054\u79d1\u6280\u7684\u58eb\u5175\uff0c\u8eab\u4e0a\u5168\u662f\u519b\u7528\u4e49\u4f53\uff0c\u519b\u7528\u4e49\u4f53\u53ef\u6bd4\u8857\u5934\u4e49\u4f53\u3001\u516c\u53f8\u552e\u5356\u7684\u7334\u7248\u6027\u80fd\u9ad8\u51fa\u4e94\u6210\u4ee5\u4e0a\u90a3\u53ef\u662f\u7528\u4e8e\u6218\u4e89\u7684\u4e49\u4f53\u3002\u4f60\u4e00\u5b9a\u8981\u5c0f\u5fc3\uff01", "text": "CYBERPSYCHO ADALAH PENYAKIT YANG DISEBABKAN OLEH KONFLIK ANTARA IMPLAN DAN TUBUH. DIA INI PRAJURIT DARI TEKNOLOGI MILITER GABUNGAN, SELURUH TUBUHNYA ADALAH IMPLAN MILITER. IMPLAN MILITER LIMA PULUH PERSEN LEBIH UNGGUL PERFORMANYA DARIPADA IMPLAN JALANAN ATAU VERSI MURAHAN YANG DIJUAL PERUSAHAAN, ITU IMPLAN UNTUK PERANG. KAU HARUS HATI-HATI!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/403/2.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "513", "304", "680"], "id": "IMPLAN BERGEJOLAK~ AH, INI... INI SANGAT ANEH!", "pt": "\u4e49\u4f53\u5728\u7ffb\u817e~\u554a\u592a\u00b7\u00b7\u592a\u5947\u602a\u4e86\uff01", "text": "IMPLAN BERGEJOLAK~ AH, INI... INI SANGAT ANEH!"}, {"bbox": ["881", "829", "1062", "981"], "id": "KENAPA RASANYA MUTASI INI BUKAN SKILL YANG BENAR?", "pt": "\u600e\u4e48\u611f\u89c9\u8fd9\u53d8\u5f02\u4e0d\u662f\u5565\u6b63\u7ecf\u6280\u80fd", "text": "KENAPA RASANYA MUTASI INI BUKAN SKILL YANG BENAR?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/403/3.webp", "translations": [{"bbox": ["891", "450", "1181", "601"], "id": "PEMINDAIAN DIMULAI. TARGET: MO ERLI.", "pt": "\u626b\u63cf\u5f00\u59cb\u76ee\u6807\uff1a\u83ab\u5384\u8389", "text": "PEMINDAIAN DIMULAI. TARGET: MO ERLI."}, {"bbox": ["66", "966", "490", "1188"], "id": "TARGET: MO ERLI (MUTASI)\nAFILIASI: TEKNOLOGI MILITER GABUNGAN\nSTATUS: CYBERPSYCHO", "pt": "\u76ee\u6807\uff1a\u83ab\u5384\u8389\uff08\u53d8\u5f02\uff09\u52bf\u529b\uff1a\u519b\u519b\u8054\u79d1\u6280\u72b6\u6001\uff1a\u8d5b\u535a\u7cbe\u795e\u75c5", "text": "TARGET: MO ERLI (MUTASI)\nAFILIASI: TEKNOLOGI MILITER GABUNGAN\nSTATUS: CYBERPSYCHO"}, {"bbox": ["657", "1482", "807", "1667"], "id": "BEGITU RUPANYA. PASANG CHIP PERETAS!", "pt": "\u539f\u6765\u5982\u6b64\u63d2\u5165\u9ed1\u5ba2\u82af\u7247\u5427\uff01", "text": "BEGITU RUPANYA. PASANG CHIP PERETAS!"}, {"bbox": ["41", "26", "267", "96"], "id": "APARTEMEN NIGHT CITY", "pt": "\u4e0d\u591c\u57ce\u516c\u5bd3", "text": "APARTEMEN NIGHT CITY"}, {"bbox": ["950", "270", "1139", "394"], "id": "SISTEM, PINDAI.", "pt": "\u7cfb\u7edf\u626b\u63cf\u5427\u3002", "text": "SISTEM, PINDAI."}], "width": 1200}, {"height": 1694, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/403/4.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "238", "924", "439"], "id": "LUMAYAN, DAPAT SKILL BARU. NGOMONG-NGOMONG, APA MAKSUDNYA STATUS MUTASI ITU?", "pt": "\u4e0d\u9519\uff0c\u591a\u4e86\u4e2a\u6280\u80fd\uff0c\u8bdd\u8bf4\u90a3\u4e2a\u53d8\u5f02\u72b6\u6001\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f", "text": "LUMAYAN, DAPAT SKILL BARU. NGOMONG-NGOMONG, APA MAKSUDNYA STATUS MUTASI ITU?"}, {"bbox": ["100", "1406", "287", "1584"], "id": "HAH? JADI INI MAKSUDNYA MUTASI?", "pt": "\u554a\uff1f\u8fd9\u53d8\u5f02\u662f\u8fd9\u4e48\u4e2a\u610f\u601d\u554a\uff1f", "text": "HAH? JADI INI MAKSUDNYA MUTASI?"}, {"bbox": ["915", "587", "1104", "776"], "id": "HIHI~ AKU SUKA KAMU! AYO KITA MAIN CATUR!", "pt": "\u563b\u563b\uff5e\u6211\u7cbd\u610f\u4f60\u554a\uff01\u6211\u4eec\u6765\u4e0b\u68cb\u5427\uff01", "text": "HIHI~ AKU SUKA KAMU! AYO KITA MAIN CATUR!"}, {"bbox": ["49", "82", "366", "386"], "id": "PLUGIN DIMASUKKAN KE SLOT CHIP PERETAS.\nSKILL: CYBERPSYCHO. TANAMKAN VIRUS, MEMICU CYBERPSYCHO UNTUK MENYERANG ORANG DI SEKITARNYA.", "pt": "\u63d2\u4ef6\u63d2\u5165\u9ed1\u5ba2\u82af\u7247\u51f9\u69fd\u3002\u6280\u80fd\uff1a\u8d5b\u535a\u7cbe\u795e\u75c5\u7ed9\u660e\u767d\u690d\u5165\u75c5\u6bd2\uff0c\u89e6\u53d1\u8d5b\u535a\u7cbe\u795e\u75c5\u653b\u51fb\u5468\u56f4\u7684\u4eba\u3002", "text": "PLUGIN DIMASUKKAN KE SLOT CHIP PERETAS.\nSKILL: CYBERPSYCHO. TANAMKAN VIRUS, MEMICU CYBERPSYCHO UNTUK MENYERANG ORANG DI SEKITARNYA."}], "width": 1200}]
Manhua