This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 249
[{"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/0.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "407", "658", "504"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL DE SI BIEN EN PLEIN HIVER ?", "id": "MEMANGNYA BISA SEENAK APA SIH DI MUSIM DINGIN BEGINI?", "pt": "O QUE PODE TER DE BOM NO INVERNO?", "text": "Where can it be good in the middle of winter?", "tr": "K\u0131\u015f\u0131n ortas\u0131nda ne kadar iyi olabilir ki?"}, {"bbox": ["165", "375", "381", "482"], "fr": "\u00c7A FAIT LONGTEMPS, COMMENT VAS-TU CES DERNIERS TEMPS ?", "id": "LAMA TIDAK BERTEMU, APA KABAR AKHIR-AKHIR INI?", "pt": "H\u00c1 QUANTO TEMPO! COMO VOC\u00ca EST\u00c1 ULTIMAMENTE?", "text": "Long time no see, how are you?", "tr": "G\u00f6r\u00fc\u015fmeyeli uzun zaman oldu, nas\u0131ls\u0131n?"}, {"bbox": ["108", "113", "641", "241"], "fr": "PETITES DISCUSSIONS HIVERNALES", "id": "KUMPULAN OBROLAN SANTAI MUSIM DINGIN", "pt": "CONVERSAS DE INVERNO", "text": "Winter Small Talk Collection", "tr": "K\u0131\u015f Sohbetleri Derlemesi"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/1.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "97", "428", "154"], "fr": "POURQUOI D\u00c9TESTES-TU L\u0027HIVER ?", "id": "KENAPA KAMU BENCI MUSIM DINGIN?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca ODEIA O INVERNO?", "text": "Why do you hate winter?", "tr": "Neden k\u0131\u015ftan nefret ediyorsun?"}, {"bbox": ["233", "131", "717", "300"], "fr": "L\u0027HIVER ? SEULS CEUX QUI SE PR\u00c9LASSENT AU CHAUD DANS UN LIT HUMAIN POSERAIENT UNE QUESTION AUSSI NA\u00cfVE.", "id": "MUSIM DINGIN? HANYA MEREKA YANG BERBARING DI SELIMUT HANGAT MANUSIA YANG AKAN MENANYAKAN PERTANYAAN KEKANAK-KANAKAN SEPERTI ITU.", "pt": "INVERNO? S\u00d3 QUEM EST\u00c1 DEITADO NO COBERTOR QUENTINHO DE UM HUMANO FARIA UMA PERGUNTA T\u00c3O ING\u00caNUA.", "text": "Winter? Only those lying in warm human blankets would ask such a childish question.", "tr": "K\u0131\u015f m\u0131? Sadece insanlar\u0131n s\u0131cak yataklar\u0131nda yatanlar b\u00f6yle \u00e7ocuk\u00e7a bir soru sorar."}, {"bbox": ["44", "749", "710", "930"], "fr": "SI TU AVAIS UN MINIMUM DE CULTURE, TU D\u00c9TESTERAIS LA MORSURE DU VENT GLACIAL.", "id": "KALAU SAJA KAU SEDIKIT BERBUDAYA, (KAU TIDAK HANYA AKAN) MEMBENCI DINGINNYA ANGIN YANG MENUSUK.", "pt": "SE VOC\u00ca TIVESSE UM PINGO DE CULTURA, ODIARIA O VENTO FRIO CORTANTE.", "text": "If you had any culture, you\u0027d hate the biting cold wind.", "tr": "Biraz k\u00fclt\u00fcr\u00fcn olsayd\u0131, keskin so\u011fuk r\u00fczgar\u0131n ne kadar beter oldu\u011funu anlard\u0131n."}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/2.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "758", "708", "902"], "fr": "TU AS TROP LU DE ROMANS TRAGIQUES POUR ADOS, NON ?! D\u00c9TESTER QUELQUE CHOSE DE FA\u00c7ON SI PEU R\u00c9ALISTE... MOI, JE SUIS DIFF\u00c9RENT...", "id": "KEBANYAKAN BACA NOVEL REMAJA GALAU YA KAMU?! BENCI SESUATU SAJA BEGITU TIDAK MEMBUMI. AKU BEDA\u2014", "pt": "VOC\u00ca ANDA LENDO MUITA LITERATURA JUVENIL MELANC\u00d3LICA, HEIN?! ODIAR ALGO DE FORMA T\u00c3O... ET\u00c9REA. EU SOU DIFERENTE.", "text": "Have you read too much angsty teen fiction?! You hate things in such an unrealistic way. I\u0027m different...", "tr": "Ergen ac\u0131 edebiyat\u0131 \u00e7ok okumu\u015fsun galiba?! Bir \u015feyden nefret etmek bile bu kadar haval\u0131 olmak zorunda m\u0131? Ben \u00f6yle de\u011filim..."}, {"bbox": ["306", "38", "687", "201"], "fr": "TU POURRAIS AUSSI DIRE QUE TU D\u00c9TESTES LE D\u00c9CLIN DE LA LUMI\u00c8RE DU JOUR, LE SILENCE DE TOUTE CHOSE.", "id": "KAMU JUGA BISA BILANG KAMU BENCI MEMUDARNYA SIANG HARI, DAN HENINGNYA ALAM SEMESTA.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M PODERIA DIZER QUE ODEIA O DECL\u00cdNIO DA LUZ DO DIA, O SIL\u00caNCIO DE TODAS AS COISAS.", "text": "You could also say you hate the decline of daylight, the silence of all things.", "tr": "G\u00fcnd\u00fczlerin k\u0131salmas\u0131ndan, her \u015feyin sessizli\u011fe b\u00fcr\u00fcnmesinden nefret etti\u011fini de s\u00f6yleyebilirsin."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/3.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "843", "597", "956"], "fr": "JE D\u00c9TESTE L\u0027IMPUISSANCE DE VOIR LES RESTES SE TRANSFORMER EN GLA\u00c7ONS IMPOSSIBLES \u00c0 MANGER,", "id": "AKU BENCI RASA TAK BERDAYA SAAT SISA MAKANAN MENJADI ES BATU DAN TIDAK BISA DIMAKAN LAGI,", "pt": "EU ODEIO A IMPOT\u00caNCIA DE N\u00c3O CONSEGUIR COMER AS SOBRAS PORQUE VIRARAM UM BLOCO DE GELO,", "text": "I hate the helplessness of leftover food turning into ice blocks that I can\u0027t bring myself to eat,", "tr": "Art\u0131k yemeklerin buza d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcp yenilememesinin \u00e7aresizli\u011finden nefret ediyorum,"}, {"bbox": ["132", "29", "706", "155"], "fr": "JE D\u00c9TESTE LA SENSATION DU VENT FROID QUI SOUFFLE \u00c0 REBROUSSE-POIL ET ME TRANS PERCE LA PEAU,", "id": "AKU BENCI RASA ANGIN DINGIN YANG MENERPA BULU HINGGA MENUSUK KULIT,", "pt": "EU ODEIO A SENSA\u00c7\u00c3O DO VENTO FRIO ERI\u00c7ANDO MEUS PELOS E PERFURANDO MINHA PELE,", "text": "I hate the feeling of the cold wind brushing against my fur and directly stabbing my skin,", "tr": "So\u011fuk r\u00fczgar\u0131n t\u00fcylerimi kabart\u0131p tenime i\u015flemesinden nefret ediyorum,"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/4.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "150", "624", "260"], "fr": "JE D\u00c9TESTE LES FAIBLES G\u00c9MISSEMENTS DES CHATONS \u00c0 L\u0027AGONIE DANS LA NEIGE ET LA GLACE...", "id": "AKU BENCI SUARA LIRIH ANAK KUCING YANG SEKARAT DI TENGAH SALJU...", "pt": "EU ODEIO O GEMIDO FRACO DE FILHOTES DE GATO QUASE MORRENDO NA NEVE...", "text": "I hate the faint murmurs of kitten cubs in the ice and snow...", "tr": "Karda buzda kalm\u0131\u015f yavru kedilerin son nefeslerindeki m\u0131r\u0131lt\u0131lar\u0131ndan nefret ediyorum..."}, {"bbox": ["143", "1090", "247", "1115"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/5.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "941", "401", "1007"], "fr": "PRENDS \u00c7A POUR TES COMPAGNONS.", "id": "BAWA INI UNTUK DIMAKAN TEMANMU.", "pt": "LEVE PARA SEUS COMPANHEIROS COMEREM.", "text": "Take it to your friends to eat.", "tr": "Al bunu, arkada\u015flar\u0131na yedir."}, {"bbox": ["74", "225", "330", "293"], "fr": "ATTENDS-MOI UN INSTANT.", "id": "TUNGGU AKU SEBENTAR.", "pt": "ESPERE UM POUCO POR MIM.", "text": "Wait for me for a while.", "tr": "Beni bir saniye bekle."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/6.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "193", "725", "339"], "fr": "TU VEUX NOUS NOURRIR, NOUS, LES CHATS ERRANTS ? DE NOS JOURS, CEUX QUI NOURRISSENT LES CHATS ERRANTS SE FONT TRAITER D\u0027HYPOCRITES ET DE FAUX SAMARITAINS.", "id": "KAMU MAU MEMBERI KAMI, KUCING LIAR, MAKAN? SEKARANG INI, MEMBERI MAKAN KUCING LIAR BISA-BISA DIKIRA MUNAFIK DAN PURA-PURA BAIK HATI, TAHU!", "pt": "VOC\u00ca VAI ALIMENTAR N\u00d3S, GATOS DE RUA? HOJE EM DIA, QUEM ALIMENTA GATOS DE RUA \u00c9 CHAMADO DE HIP\u00d3CRITA E FALSAMENTE CARIDOSO.", "text": "Are you going to feed our stray cats? Feeding stray cats these days will get you called hypocritical and fake.", "tr": "Sokak kedilerini mi besleyeceksin? Bug\u00fcnlerde sokak kedilerini besleyenlere ikiy\u00fczl\u00fc, sahte merhametli diye laf ediyorlar."}, {"bbox": ["173", "882", "697", "1070"], "fr": "BIEN S\u00dbR, DES RECHERCHES SCIENTIFIQUES R\u00c9CENTES MONTRENT QUE NOUS, LES CHATS ERRANTS, AVONS PROVOQU\u00c9 L\u0027EXTINCTION D\u0027UNE DIZAINE D\u0027ESP\u00c8CES !", "id": "ADA KOK! PENELITIAN ILMIAH TERBARU MENUNJUKKAN BAHWA KAMI, PARA KUCING LIAR, TELAH MEMUSNAHKAN BELASAN JENIS MAKHLUK HIDUP!", "pt": "SIM! PESQUISAS CIENT\u00cdFICAS RECENTES MOSTRAM QUE N\u00d3S, GATOS DE RUA, EXTINGUIMOS MAIS DE DEZ ESP\u00c9CIES DE SERES VIVOS!", "text": "Yes, recent scientific research shows that our stray cats have caused the extinction of over a dozen species!", "tr": "Evet, son bilimsel ara\u015ft\u0131rmalar sokak kedilerinin onlarca t\u00fcr\u00fcn yok olmas\u0131na neden oldu\u011funu g\u00f6steriyor!"}, {"bbox": ["272", "371", "391", "418"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "MASA SIH?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "Really?", "tr": "\u00d6yle mi?"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/7.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "97", "672", "224"], "fr": "LES DERNI\u00c8RES RECHERCHES SCIENTIFIQUES INDIQUENT QUE NOUS SOMMES L\u0027ESP\u00c8CE INVASIVE LA PLUS DANGEREUSE.", "id": "PENELITIAN ILMIAH TERBARU MENUNJUKKAN BAHWA KAMI ADALAH SPESIES INVASIF PALING BERBAHAYA.", "pt": "PESQUISAS CIENT\u00cdFICAS RECENTES MOSTRAM QUE SOMOS A ESP\u00c9CIE INVASORA MAIS PERIGOSA.", "text": "The latest scientific research shows that we are the most dangerous invasive species.", "tr": "Son bilimsel ara\u015ft\u0131rmalar en tehlikeli istilac\u0131 t\u00fcr oldu\u011fumuzu g\u00f6steriyor."}, {"bbox": ["181", "771", "689", "982"], "fr": "LES DERNI\u00c8RES RECHERCHES SCIENTIFIQUES MONTRENT QUE NOTRE NOMBRE EST INCROYABLEMENT \u00c9LEV\u00c9.", "id": "PENELITIAN ILMIAH TERBARU MENUNJUKKAN BAHWA JUMLAH KAMI SANGAT BANYAK HINGGA TAK TERBAYANGKAN.", "pt": "PESQUISAS CIENT\u00cdFICAS RECENTES MOSTRAM QUE NOSSA POPULA\u00c7\u00c3O \u00c9 INIMAGINAVELMENTE GRANDE.", "text": "The latest scientific research shows that our numbers are unimaginably huge.", "tr": "Son bilimsel ara\u015ft\u0131rmalar say\u0131m\u0131z\u0131n hayal bile edilemeyecek kadar fazla oldu\u011funu g\u00f6steriyor."}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/8.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "58", "546", "154"], "fr": "LES HUMAINS NE DEVRAIENT PAS NOURRIR LES CHATS ERRANTS, MAIS MOI, JE SUIS UN CHAT, ALORS QUEL EST LE PROBL\u00c8ME ?", "id": "MANUSIA MEMANG TIDAK BOLEH MEMBERI MAKAN (KUCING LIAR), TAPI AKU KAN KUCING, APA MASALAHNYA?", "pt": "HUMANOS N\u00c3O PODEM ALIMENTAR, MAS EU SOU UM GATO. ALGUM PROBLEMA?", "text": "Humans can\u0027t be fed, but I\u0027m a cat. Is there a problem with that?", "tr": "\u0130nsanlar besleyemez ama ben bir kediyim, bir sorun mu var?"}, {"bbox": ["28", "685", "728", "770"], "fr": "ET MOI, JE TROUVE QUE LA POPULATION HUMAINE EST BIEN TROP NOMBREUSE !", "id": "AKU MALAH MERASA JUMLAH MANUSIA YANG TERLALU BANYAK!", "pt": "EU TAMB\u00c9M ACHO QUE A POPULA\u00c7\u00c3O HUMANA \u00c9 EXCESSIVAMENTE GRANDE!", "text": "I think there are too many humans!", "tr": "Ben de insan say\u0131s\u0131n\u0131n \u00e7ok fazla oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum!"}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/9.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "67", "587", "128"], "fr": "ENVIE DE TABASSER DES HUMAINS ?", "id": "MAU TIDAK, MENGHAJAR MANUSIA?", "pt": "QUER DAR UMA SURRA NOS HUMANOS?", "text": "Want to beat up humans?", "tr": "\u0130nsanlar\u0131 d\u00f6vmek ister misin?"}, {"bbox": ["116", "158", "462", "271"], "fr": "CALME-TOI, LA VIOLENCE NE R\u00c9SOUD RIEN.", "id": "TENANG, KEKERASAN TIDAK BISA MENYELESAIKAN MASALAH.", "pt": "CALMA, A VIOL\u00caNCIA N\u00c3O RESOLVE PROBLEMAS.", "text": "Calm down, violence can\u0027t solve problems.", "tr": "Sakin ol, \u015fiddet sorunlar\u0131 \u00e7\u00f6zmez."}, {"bbox": ["70", "797", "698", "874"], "fr": "POURTANT, QUAND TU AS ROSS\u00c9 LE JEUNE HOMME, \u00c7A SEMBLAIT BIEN R\u00c9GLER LES CHOSES.", "id": "KULIHAT WAKTU KAU MENGHAJAR ANAK MUDA ITU, MASALAHNYA LUMAYAN SELESAI TUH.", "pt": "BEM, PARECEU RESOLVER QUANDO VOC\u00ca BATEU NO JOVEM.", "text": "I saw you beating Shao Nian and it seemed to solve things pretty well.", "tr": "O genci d\u00f6vd\u00fc\u011f\u00fcnde sorunlar\u0131 gayet iyi \u00e7\u00f6z\u00fcyordun ama."}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/10.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "668", "735", "832"], "fr": "PEU D\u0027HUMAINS SE SOUCIENT DE NOTRE DESTIN... \u00c0 MOINS QUE NOUS N\u0027AFFECTIONS LEUR VIE.", "id": "JARANG SEKALI MANUSIA MAU MEMIKIRKAN KE MANA NASIB KAMI AKAN BERUJUNG... KECUALI KALAU KAMI MENGGANGGU KEHIDUPAN MEREKA.", "pt": "POUCOS HUMANOS SE IMPORTAM EM PENSAR PARA ONDE VAI O NOSSO DESTINO... A MENOS QUE AFETE A VIDA DELES.", "text": "Few humans are willing to think about where our fate is heading... unless we affect their lives.", "tr": "\u00c7ok az insan, hayatlar\u0131n\u0131 etkilemedi\u011fimiz s\u00fcrece kaderimizin ne olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr..."}, {"bbox": ["304", "200", "406", "226"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/11.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "26", "278", "314"], "fr": "LES HUMAINS... ET LEURS NOMBREUX CHATS CHAQUE ANN\u00c9E.", "id": "SETIAP TAHUN, MANUSIA (HARUS BERURUSAN DENGAN) BANYAK KUCING.", "pt": "OS HUMANOS E A SITUA\u00c7\u00c3O DOS MUITOS GATOS A CADA ANO.", "text": "Humans has a lot of cats every year", "tr": "\u0130nsanlar... her y\u0131l o kadar \u00e7ok kedi."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/12.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "868", "694", "966"], "fr": "SERAIT-CE UNE FORTE CONSCIENCE DE GESTION AUTONOME ?", "id": "APAKAH INI YANG NAMANYA KESADARAN MANAJEMEN DIRI YANG LEBIH KUAT?", "pt": "ISSO SERIA UM FORTE SENSO DE AUTOGEST\u00c3O?", "text": "Is this a strong sense of self-management?", "tr": "Bu daha g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u00f6z y\u00f6netim bilinci mi yani?"}, {"bbox": ["18", "748", "729", "854"], "fr": "\u00caTRE SON PROPRE ROI, EST-CE AUSSI UNE FORTE CONSCIENCE DE GESTION AUTONOME ?", "id": "MENJADI RAJA BAGI DIRI SENDIRI JUGA, APAKAH ITU TERMASUK KESADARAN MANAJEMEN DIRI YANG LEBIH KUAT?", "pt": "SER O PR\u00d3PRIO REI TAMB\u00c9M... ISSO SERIA UM FORTE SENSO DE AUTOGEST\u00c3O?", "text": "Being your own king, could this be a strong sense of self-management?", "tr": "Kendi kendinin kral\u0131 olmak da m\u0131 yani? Bu mu o bahsettikleri g\u00fc\u00e7l\u00fc \u00f6z y\u00f6netim bilinci?"}, {"bbox": ["81", "21", "676", "145"], "fr": "LA COMMUNAUT\u00c9 DES CHATS ERRANTS N\u0027A PAS BESOIN DE PROSP\u00c9RER. IL VAUDRAIT MIEUX ME LAISSER SEUL ET MIS\u00c9RABLE.", "id": "POPULASI KUCING LIAR TIDAK PERLU BERKEMBANG PESAT, LEBIH BAIK BIARKAN AKU SENDIRIAN DAN SEBATANG KARA SAJA.", "pt": "A COMUNIDADE DE GATOS DE RUA N\u00c3O PRECISA DE UMA POPULA\u00c7\u00c3O PR\u00d3SPERA. \u00c9 MELHOR QUE EU FIQUE SOZINHO E DESAMPARADO.", "text": "The stray cat community doesn\u0027t need a large population. It\u0027s best to let me be lonely.", "tr": "Sokak kedisi toplulu\u011funun n\u00fcfusunun artmas\u0131na gerek yok, en iyisi beni yaln\u0131z ve kimsesiz b\u0131rak\u0131n."}], "width": 750}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/13.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "747", "680", "900"], "fr": "JE PROFITE DE TA POPULARIT\u00c9 POUR PROMOUVOIR L\u0027ADOPTION PLUT\u00d4T QUE L\u0027ACHAT.", "id": "NEBENG POPULARITASMU UNTUK MEMPROMOSIKAN ADOPSI DARIPADA MEMBELI.", "pt": "VOU PEGAR CARONA NA SUA POPULARIDADE PARA PROMOVER \u0027ADOTE, N\u00c3O COMPRE\u0027.", "text": "Piggybacking on your popularity to promote \u0027adopt, don\u0027t shop\u0027.", "tr": "Senin pop\u00fclerli\u011finden faydalan\u0131p \u0027sat\u0131n alma, sahiplen\u0027 slogan\u0131n\u0131 yayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["168", "197", "342", "245"], "fr": "POURQUOI FAIRE ?", "id": "MAU MELAKUKAN APA?", "pt": "FAZER O QU\u00ca?", "text": "What for?", "tr": "Ne yapacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["67", "48", "732", "190"], "fr": "AU FAIT, PUIS-JE EMPRUNTER CETTE CASE DE BANDE DESSIN\u00c9E UN INSTANT ?", "id": "OH YA, BOLEH PINJAM \u0027JENDELA KOMIKMU\u0027 INI SEBENTAR?", "pt": "AH, CERTO, POSSO USAR ESTA SUA JANELA DO QUADRINHO UM INSTANTE?", "text": "By the way, can I borrow your comic window for a moment?", "tr": "Ha bu arada, \u015fu \u00e7izgi roman panelini biraz kullanabilir miyim?"}, {"bbox": ["78", "747", "680", "900"], "fr": "PROFITER DE TA POPULARIT\u00c9 POUR PROMOUVOIR L\u0027ADOPTION PLUT\u00d4T QUE L\u0027ACHAT.", "id": "NEBENG POPULARITASMU UNTUK MEMPROMOSIKAN ADOPSI DARIPADA MEMBELI.", "pt": "VOU PEGAR CARONA NA SUA POPULARIDADE PARA PROMOVER \u0027ADOTE, N\u00c3O COMPRE\u0027.", "text": "Piggybacking on your popularity to promote \u0027adopt, don\u0027t shop\u0027.", "tr": "Senin pop\u00fclerli\u011finden faydalan\u0131p \u0027sat\u0131n alma, sahiplen\u0027 slogan\u0131n\u0131 yayaca\u011f\u0131m."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/14.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/15.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "859", "429", "919"], "fr": "HUM HUM !", "id": "HEEH!", "pt": "UHUM!", "text": "Okay, okay!", "tr": "H\u0131 h\u0131!"}, {"bbox": ["242", "101", "486", "192"], "fr": "HUM, JE REGARDE, VAS-Y, PARLE~", "id": "HM, AKU SEDANG MELIHAT, BICARALAH~", "pt": "SIM, ESTOU VENDO. PODE FALAR~", "text": "Okay, I\u0027m watching, speak~", "tr": "Hmm, bak\u0131yorum, s\u00f6yle hadi~"}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/16.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "70", "485", "191"], "fr": "VOUS AUTRES !", "id": "KALIAN!", "pt": "VOC\u00caS!", "text": "You guys!", "tr": "Siz!"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/17.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "69", "623", "201"], "fr": "\u00c9COUTEZ-MOI BIEN, BANDE DE MIAULEURS ! ALLEZ TOUS M\u0027ADOPTER DES CHATS ERRANTS !", "id": "KALIAN SEMUA MEONG DENGERIN BAIK-BAIK! SEMUANYA PERGI ADOPSI KUCING LIAR SANA!", "pt": "ESCUTEM TODOS, SEUS MIAU-DITOS! V\u00c3O TODOS ADOTAR GATOS DE RUA!", "text": "All of you listen to me! All of you go and adopt stray cats!", "tr": "Hepiniz Miyav beni dinleyin! Hepiniz gidip sokak kedilerini sahiplenin!"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/18.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "116", "679", "232"], "fr": "SI VOUS N\u0027ADOPTEZ PAS, ATTENTION, JE VOUS CASSE LES PATTES !", "id": "KALAU TIDAK ADOPSI, AWAS SAJA, AKAN KUPATAHKAN...", "pt": "SE N\u00c3O ADOTAREM, EU QUEBRO AS PERNAS DE VOC\u00caS!", "text": "If you don\u0027t adopt, watch me break your legs.", "tr": "Sahiplenmezseniz bacaklar\u0131n\u0131z\u0131 k\u0131rar\u0131m, g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn\u00fcz!"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/19.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "811", "441", "914"], "fr": "MAJEST\u00c9, TU ES CENS\u00c9 \u00caTRE UN MOD\u00c8LE ! MONTRE LE BON EXEMPLE \u00c0 BAZHAHEI !", "id": "BAIKLAH, AKU SEBAGAI YANG MULIA INI AKAN MEMBERI CONTOH YANG BAIK PADA KALIAN SEMUA!", "pt": "AFINAL, SOU O CHEF\u00c3O! TENHO QUE DAR UM BOM EXEMPLO PARA O DUDU!", "text": "It\u0027s good to be a parent, set a good example for Dudu!", "tr": "Madem art\u0131k bir lidersin, Dudu\u0027ya iyi \u00f6rnek ol!"}, {"bbox": ["100", "83", "604", "252"], "fr": "LA FERME ! PAS DE MENACES VIOLENTES !", "id": "DIAM KAU! JANGAN PAKAI ANCAMAN KEKERASAN!", "pt": "CALA A BOCA! SEM AMEA\u00c7AS VIOLENTAS.", "text": "Shut up! No violent threats.", "tr": "Kapa \u00e7eneni! \u015eiddet tehdidi olmadan."}, {"bbox": ["391", "912", "720", "1031"], "fr": "UN \u00ab MOD\u00c8LE HUMAIN \u00bb ? PARFOIS, IL FAUT BIEN FAIRE PREUVE DE PRESTANCE ROYALE.", "id": "PANUTAN, YA? TAPI SAAT DIPERLUKAN, TETAP HARUS MENUNJUKKAN SIKAP SEORANG RAJA.", "pt": "EU SOU UM EXEMPLO! QUANDO NECESS\u00c1RIO, AINDA \u00c9 PRECISO MOSTRAR UM PORTE REAL.", "text": "You\u0027re setting an example! It\u0027s still necessary to show the demeanor of a king when necessary.", "tr": "\u00d6rnek ol! Gerekti\u011finde yine de krallara lay\u0131k bir duru\u015f sergilemek gerekir."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/20.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "808", "681", "956"], "fr": "BIEN FAIT POUR TOI ! TU NE VOIS PAS LE FOND DU PROBL\u00c8ME ET TU D\u00c9BLAT\u00c8RES. EN TANT QUE DESSINATEUR, TU N\u0027AS AUCUN IMPACT POSITIF. C\u0027EST ENTI\u00c8REMENT DE MA FAUTE, JE T\u0027AI MAL \u00c9DUQU\u00c9.", "id": "RASAKAN! TIDAK MELIHAT INTI MASALAH MALAH ASAL BICARA. SEBAGAI KOMIKUS TIDAK MEMBERI CONTOH YANG BAIK, SEMUA INI KARENA AKU SALAH MENDIDIK.", "pt": "BEM FEITO PARA MIM! ELE N\u00c3O ENTENDE NADA E S\u00d3 FALA BESTEIRA. EU, COMO CARTUNISTA, N\u00c3O DOU UM BOM EXEMPLO. \u00c9 TUDO CULPA DA MINHA P\u00c9SSIMA EDUCA\u00c7\u00c3O (QUE DEI A ELE).", "text": "Damn it! You can\u0027t see the essence of the problem and you\u0027re just babbling nonsense. As a cartoonist, you\u0027re not setting a good example. It\u0027s all my poor discipline.", "tr": "Hak ettin! Sorunun \u00f6z\u00fcn\u00fc g\u00f6remeyip bo\u015f bo\u015f konu\u015fuyorsun. Bir \u00e7izer olarak iyi bir etki yaratm\u0131yorsun, hepsi benim yetersiz e\u011fitimimden."}, {"bbox": ["69", "43", "398", "142"], "fr": "QUAND TU T\u0027ES FAIT VIRER DU GROUPE DE PARENTS, TU AVAIS L\u0027AIR PLUT\u00d4T D\u00c9CONTRACT\u00c9, NON ?", "id": "WAKTU DIKELUARKAN DARI GRUP ORANG TUA MURID, KULIHAT KAU SANTAI-SANTAI SAJA TUH.", "pt": "QUANDO TE TIRARAM DO GRUPO DE PAIS, VOC\u00ca PARECIA BEM TRANQUILO.", "text": "I saw you were pretty carefree when you were kicked out of the parents\u0027 group.", "tr": "Veli grubundan at\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda gayet rahat g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordun ama."}, {"bbox": ["186", "133", "729", "289"], "fr": "\u00c0 PROPOS, TON HUMAIN-NETTOYEUR-DE-LITI\u00c8RE EN A BAV\u00c9 QUAND IL A DESSIN\u00c9 CETTE HISTOIRE SUR LE GROUPE DE PARENTS, PAS VRAI ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG SOAL INI, \u0027PETUGAS KOTORANMU\u0027 ITU KENA SEMPROT PARAH YA WAKTU MENGGAMBAR CERITA TENTANG GRUP ORANG TUA MURID ITU.", "pt": "FALANDO NISSO, SEU \u0027CATADOR DE COC\u00d4\u0027 (DONO) DEVE TER SOFRIDO BASTANTE QUANDO DESENHOU AQUELA HIST\u00d3RIA SOBRE O GRUPO DE PAIS, N\u00c9?", "text": "Speaking of which, your cat slave must have been roasted pretty badly when he drew that parents\u0027 group thing.", "tr": "Konu buraya gelmi\u015fken, senin kaka k\u00fcreyicin o veli grubu olay\u0131n\u0131 \u00e7izerken epey laf yemi\u015ftir, de\u011fil mi?"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/21.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "914", "741", "1101"], "fr": "SOUPIRE... AVANT, QUAND J\u0027\u00c9TAIS ERRANT, JE N\u0027AVAIS PAS DE LOGIS FIXE MAIS J\u0027\u00c9TAIS HEUREUX. MAINTENANT QUE JE R\u00c8GNE SUR LE QUARTIER, JE SOUPIRE SOUVENT...", "id": "HUH, DULU WAKTU JADI KUCING LIAR, TIDAK PUNYA TEMPAT TINGGAL TETAP TAPI SANGAT BAHAGIA. SEKARANG SUDAH MENGUASAI KOMPLEKS PERUMAHAN, MALAH SERING MENGHELA NAPAS...", "pt": "AI, ANTIGAMENTE, QUANDO EU ERA DE RUA, N\u00c3O TINHA LUGAR FIXO, MAS ERA MUITO FELIZ. AGORA QUE DOMINO O CONDOM\u00cdNIO, SUSPIRO COM FREQU\u00caNCIA...", "text": "Alas, when I was a stray, I had no fixed place but I was very happy. Now I rule the whole neighborhood, but I often sigh...", "tr": "Ah, eskiden sokaklarda ya\u015farken yersiz yurtsuzdum ama \u00e7ok mutluydum. \u015eimdi mahalleyi fethettim ama s\u0131k s\u0131k i\u00e7 \u00e7ekiyorum..."}, {"bbox": ["17", "328", "731", "641"], "fr": "JE TIENS \u00c0 PR\u00c9SENTER MES EXCUSES \u00c0 LA MAJORIT\u00c9 DES ENSEIGNANTS INJUSTEMENT VIS\u00c9S. TOUT PROBL\u00c8ME A DEUX FACETTES. HEUREUSEMENT, NOUS PARTAGEONS TOUS LE M\u00caME OBJECTIF : QUE LES ENFANTS GRANDISSENT EN BONNE SANT\u00c9 ET HEUREUX. JE SUIS CONVAINCU QUE TOUT IRA DE MIEUX EN MIEUX.", "id": "DENGAN INI SAYA MEMINTA MAAF KEPADA SEBAGIAN BESAR GURU YANG TIDAK BERSALAH DAN IKUT TERKENA IMBAS.\nSETIAP MASALAH MEMILIKI DUA SISI.\nUNTUNGNYA, KITA SEMUA MEMILIKI TUJUAN YANG SAMA, YAITU BERHARAP ANAK-ANAK DAPAT TUMBUH SEHAT DAN BAHAGIA.\nPERCAYALAH SEMUA AKAN MENJADI LEBIH BAIK.", "pt": "GOSTARIA DE PEDIR DESCULPAS \u00c0 MAIORIA DOS PROFESSORES QUE FORAM INJUSTAMENTE ENVOLVIDOS. TODO PROBLEMA TEM DOIS LADOS. FELIZMENTE, TODOS TEMOS UM OBJETIVO COMUM: QUE AS CRIAN\u00c7AS CRES\u00c7AM SAUD\u00c1VEIS E FELIZES. ACREDITO QUE TUDO VAI MELHORAR.", "text": "Hereby I apologize to the majority of teachers who were innocently hit. Any problem has two sides. Fortunately, everyone has a common goal, which is to hope that children can grow up healthy and happy. Believe everything will get better and better.", "tr": "Bu vesileyle haks\u0131z yere itham edilen \u00f6\u011fretmenlerin \u00e7o\u011fundan \u00f6z\u00fcr dilerim. Her meselenin iki y\u00fcz\u00fc vard\u0131r. Neyse ki herkesin ortak bir amac\u0131 var, o da \u00e7ocuklar\u0131n sa\u011fl\u0131kl\u0131 ve mutlu b\u00fcy\u00fcmesini istemek. Her \u015feyin daha iyi olaca\u011f\u0131na inan\u0131yorum."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/22.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "253", "711", "401"], "fr": "IL N\u0027EST PAS STUPIDE, IL EST SIMPLEMENT PLEIN DE BONNE VOLONT\u00c9 ENVERS LE MONDE.", "id": "DIA BUKAN BODOH, DIA HANYA PENUH DENGAN NIAT BAIK TERHADAP DUNIA.", "pt": "ELE N\u00c3O \u00c9 BURRO, ELE S\u00d3 \u00c9 CHEIO DE BOAS INTEN\u00c7\u00d5ES PARA COM O MUNDO.", "text": "It\u0027s not stupid, it\u0027s just full of kindness to the world.", "tr": "O aptal de\u011fil, sadece d\u00fcnyaya kar\u015f\u0131 iyi niyetle dolu."}, {"bbox": ["99", "935", "269", "996"], "fr": "COMMENT \u00c7A ?", "id": "MAKSUDNYA BAGAIMANA?", "pt": "COMO ASSIM?", "text": "How so?", "tr": "Nas\u0131l yani?"}, {"bbox": ["57", "168", "467", "320"], "fr": "SOUHAITER \u00caTRE UN PEU B\u00caTE M\u00c8NE SOUVENT PLUS VITE AU BONHEUR, COMME BAZHAHEI.", "id": "BERHARAP DIRI SENDIRI SEDIKIT LEBIH BODOH, (HIDUP) SERINGKALI JADI LEBIH MUDAH, SEPERTI BAZHAHEI.", "pt": "QUERER SER UM POUCO \u0027ING\u00caNUO\u0027, COMO O BAZARHEI, MUITAS VEZES TE FAZ MAIS FELIZ MAIS R\u00c1PIDO.", "text": "Hoping to be a little stupider is often faster, like Bazhahei.", "tr": "\u0130nsan bazen biraz daha \u0027aptal\u0027 olmay\u0131 diler; o zaman her \u015fey daha \u00e7abuk ve basit olur. T\u0131pk\u0131 Bazhahei gibi."}, {"bbox": ["166", "996", "724", "1158"], "fr": "PLUS ON VIEILLIT, PLUS NOS ACTIONS DEVIENNENT INTENTIONNELLES. MANGER MOINS DE CROQUETTES DANS L\u0027ESPOIR DE MAIGRIR, SE BATTRE DANS L\u0027ESPOIR DE DEVENIR LE ROI.", "id": "SEMAKIN DEWASA, SEMAKIN PUNYA TUJUAN DALAM BERTINDAK. MAKAN SEDIKIT MAKANAN KUCING BERHARAP BISA KURUS, BERKELAHI SEKALI BERHARAP JADI RAJA.", "pt": "QUANTO MAIS SE CRESCE, MAIS SE AGE COM UM PROP\u00d3SITO. COMER MENOS RA\u00c7\u00c3O NA ESPERAN\u00c7A DE EMAGRECER, BRIGAR UMA VEZ NA ESPERAN\u00c7A DE SE TORNAR O REI.", "text": "The older you get, the more purposeful you are when you do things. Eating less cat food, I hope to lose weight. Fighting, I hope to be the big boss.", "tr": "B\u00fcy\u00fcd\u00fck\u00e7e insan her \u015feyi bir ama\u00e7la yapar: Daha az mama yiyip zay\u0131flamay\u0131 umar, bir kavgaya girip kral olmay\u0131 umar."}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/23.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "135", "669", "261"], "fr": "BAZHAHEI AGIT RAREMENT AVEC UN BUT PR\u00c9CIS ; C\u0027EST LA PURET\u00c9 QUI M\u00c8NE AU BONHEUR.", "id": "BAZHAHEI JARANG BERTINDAK DENGAN TUJUAN TERTENTU, KARENA MURNI ITULAH DIA BAHAGIA.", "pt": "O BAZARHEI RARAMENTE AGE COM UM PROP\u00d3SITO. A PUREZA \u00c9 QUE TRAZ FELICIDADE.", "text": "Bazhahei rarely does things with a purpose. Purity is the key to happiness.", "tr": "Bazhahei ise bir \u015feyler yaparken nadiren bir amac\u0131 olur, saf oldu\u011fu i\u00e7in mutludur."}, {"bbox": ["0", "135", "669", "261"], "fr": "BAZHAHEI AGIT RAREMENT AVEC UN BUT PR\u00c9CIS ; C\u0027EST LA PURET\u00c9 QUI M\u00c8NE AU BONHEUR.", "id": "BAZHAHEI JARANG BERTINDAK DENGAN TUJUAN TERTENTU, KARENA MURNI ITULAH DIA BAHAGIA.", "pt": "O BAZARHEI RARAMENTE AGE COM UM PROP\u00d3SITO. A PUREZA \u00c9 QUE TRAZ FELICIDADE.", "text": "Bazhahei rarely does things with a purpose. Purity is the key to happiness.", "tr": "Bazhahei ise bir \u015feyler yaparken nadiren bir amac\u0131 olur, saf oldu\u011fu i\u00e7in mutludur."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/24.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "777", "709", "930"], "fr": "JE VAIS LUI FLANQUER UNE ROST\u00c9E TOUT DE SUITE ! C\u0027EST RARE DE TROUVER QUELQU\u0027UN QUI NE SOIT PAS RANCUNIER !", "id": "AKU AKAN PERGI MENGHAJARNYA SEKARANG JUGA, JARANG-JARANG KETEMU YANG TIDAK PENDENDAM!", "pt": "VOU L\u00c1 BATER NELE AGORA MESMO! \u00c9 RARO ENCONTRAR ALGU\u00c9M QUE N\u00c3O GUARDA RANCOR!", "text": "I\u0027m going to beat it up now! It\u0027s rare to find someone who doesn\u0027t hold grudges!", "tr": "\u015eimdi gidip onu bir g\u00fczel pataklayaca\u011f\u0131m, kin tutmayan birini bulmak zor!"}, {"bbox": ["87", "95", "417", "188"], "fr": "J\u0027AI COMPRIS.", "id": "AKU MENGERTI.", "pt": "ENTENDI.", "text": "I understand.", "tr": "Anlad\u0131m."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/25.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "777", "478", "830"], "fr": "ENSEMBLE ?", "id": "IKUT?", "pt": "JUNTOS?", "text": "Together?", "tr": "Birlikte mi?"}, {"bbox": ["365", "169", "467", "206"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/26.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "118", "488", "249"], "fr": "ALLONS-Y !", "id": "JALAN!", "pt": "VAMOS!", "text": "Let\u0027s go.", "tr": "Hadi!"}, {"bbox": ["276", "838", "455", "1023"], "fr": "OK.", "id": "HUH?", "pt": "YUAN.", "text": "Yuan", "tr": "H\u0131m."}], "width": 750}, {"height": 940, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/249/27.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "311", "466", "459"], "fr": "MA\u00ceTRE~ AOBA ! VOUS VOIL\u00c0 DE RETOUR !", "id": "TUAN~ TUAN PENGUASA, KALIAN SUDAH KEMBALI YA!", "pt": "MESTRE~ AOBA, VOC\u00caS VOLTARAM!", "text": "WE\u0027RE BACK~", "tr": "Efendilerim~ Aoba, geri d\u00f6nd\u00fcn\u00fcz!"}], "width": 750}]
Manhua