This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 53
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/53/0.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "811", "713", "963"], "fr": "BEAUCOUP DE GENS DISENT QUE \u00ab RENZHONG \u00bb N\u0027EST PAS UN NOM TR\u00c8S S\u00c9RIEUX.", "id": "BANYAK ORANG BILANG \u0027RENZHONG\u0027 ITU BUKAN NAMA YANG SERIUS.", "pt": "MUITA GENTE DIZ QUE \"RENZHONG\" N\u00c3O \u00c9 UM NOME MUITO S\u00c9RIO.", "text": "MANY PEOPLE SAY THAT \u0027PHILTRUM\u0027 ISN\u0027T A SERIOUS NAME.", "tr": "B\u0130R\u00c7OK K\u0130\u015e\u0130 \u0027R\u00c9N ZHONG\u0027 ADININ PEK DE C\u0130DD\u0130 B\u0130R \u0130S\u0130M OLMADI\u011eINI S\u00d6YL\u00dcYOR."}, {"bbox": ["175", "130", "577", "249"], "fr": "RENZHONG ? QUEL EST LE PROBL\u00c8ME AVEC CE NOM ?", "id": "MEMANGNYA KENAPA DENGAN RENZHONG?", "pt": "O QUE TEM DE ERRADO COM \"RENZHONG\"?", "text": "WHAT\u0027S WRONG WITH PHILTRUM?", "tr": "R\u00c9N ZHONG\u0027UN NES\u0130 VARMI\u015e K\u0130?"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/53/1.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "505", "591", "679"], "fr": "PENSEZ AU FAIT QU\u0027UN CHIEN S\u0027APPELLE \u00ab BAZHAHEI \u00bb, \u00c7A VOUS SOULAGERA UN PEU.", "id": "COBA BAYANGKAN ADA ANJING BERNAMA \u0027BAZHAHEI\u0027, PASTI MERASA LEBIH BAIK.", "pt": "PENSAR NUM CACHORRO CHAMADO \"BAZARHEI\" FAZ A GENTE SE SENTIR UM POUCO MELHOR.", "text": "THINK ABOUT A DOG NAMED \u0027BAZHAHEI\u0027, YOU\u0027LL FEEL BETTER.", "tr": "BAZHAHE\u0130 ADINDA B\u0130R K\u00d6PEK OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcNCE \u0130\u00c7\u0130N B\u0130RAZ DAHA RAHATLAYACAKTIR."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/53/2.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "1146", "592", "1274"], "fr": "AVOIR UN NOM TROP IMPOSANT PEUT \u00caTRE TR\u00c8S STRESSANT.", "id": "NAMA YANG TERLALU KEREN ITU BISA MENIMBULKAN TEKANAN, LHO.", "pt": "SE O NOME FOR IMPONENTE DEMAIS, GERA MUITA PRESS\u00c3O.", "text": "A NAME THAT\u0027S TOO IMPOSING CAN BE VERY STRESSFUL.", "tr": "\u00c7OK HEYBETL\u0130 B\u0130R \u0130S\u0130M VER\u0130L\u0130RSE BU \u00c7OK BASKI YARATAB\u0130L\u0130R,"}, {"bbox": ["123", "587", "629", "734"], "fr": "H\u00c9, SI JE T\u0027APPELAIS \u00ab AIGLE DIVIN \u00bb, OSES-TU R\u00c9PONDRE ?", "id": "HEH, AKU PANGGIL KAU \u0027PENDEKAR RAJAWALI SAKTI\u0027, BERANI MENYAHUT?", "pt": "HEH, EU TE CHAMO DE \"\u00c1GUIA DIVINA\", VOC\u00ca SE ATREVE A RESPONDER?", "text": "HEH, IF I CALLED YOU \u0027DIVINE EAGLE\u0027, WOULD YOU DARE TO RESPOND?", "tr": "HEH, SANA \u0027KUTSAL KARTAL\u0027 DESEM CEVAP VERMEYE CESARET EDER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["344", "38", "728", "192"], "fr": "[SFX] PIOU PIOU... NOUS VOULIONS DES NOMS UN PEU PLUS CLASSE, VOUS SAVEZ.", "id": "CIAP CIAP... KAMI MAU NAMA YANG LEBIH BERKELAS SEDIKIT, DONG.", "pt": "[SFX] PIU PIU... N\u00d3S QUEREMOS NOMES UM POUQUINHO MAIS SOFISTICADOS, SABE?", "text": "CHIRP CHIRP... WE WANT A MORE HIGH-END NAME.", "tr": "C\u0130K C\u0130K... B\u0130Z DAHA HAVALI B\u0130R \u0130S\u0130M \u0130ST\u0130YORUZ AMA"}, {"bbox": ["641", "968", "699", "1010"], "fr": "[SFX] TCHIP.", "id": "QIU.", "pt": "[SFX] SUSPIRO.", "text": "[SFX] Fall", "tr": "[SFX] C\u0130K"}], "width": 750}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/53/3.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "528", "248", "617"], "fr": "MON EMPEREUR.", "id": "WUHUANG.", "pt": "MEU IMPERADOR.", "text": "WU HUANG", "tr": "MAJESTELER\u0130"}, {"bbox": ["431", "1721", "747", "1812"], "fr": "C\u0027EST TELLEMENT IMPOSANT !", "id": "SANGAT BERWIBAWA!", "pt": "QUE IMPONENTE!", "text": "SO DOMINEERING!", "tr": "NE KADAR DA HEYBETL\u0130!"}, {"bbox": ["229", "0", "569", "72"], "fr": "JE LE SAIS D\u0027EXP\u00c9RIENCE.", "id": "AKU SANGAT MEMAHAMINYA.", "pt": "EU SEI BEM COMO \u00c9 ISSO.", "text": "I KNOW THIS FEELING ALL TOO WELL.", "tr": "BUNU \u00c7OK \u0130Y\u0130 B\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/53/4.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "1349", "613", "1499"], "fr": "JE SUIS PEUT-\u00caTRE GROS, MAIS J\u0027AI UNE OSSATURE FINE !", "id": "AKU GEMUK TAPI TULANGKU KECIL, KOK.", "pt": "SOU GORDO, MAS TENHO UMA ESTRUTURA \u00d3SSEA PEQUENA!", "text": "I\u0027M FAT, BUT I HAVE A SMALL FRAME.", "tr": "\u015e\u0130\u015eMANIM AMA KEM\u0130K YAPIM K\u00dc\u00c7\u00dcK"}, {"bbox": ["187", "187", "562", "358"], "fr": "JE SUIS PEUT-\u00caTRE GROS, MAIS J\u0027AI LA CLASSE...", "id": "AKU GEMUK TAPI GAYAKU KEREN...", "pt": "SOU GORDO, MAS SOU CHEIO DE ATITUDE...", "text": "I\u0027M FAT, BUT I\u0027M COOL...", "tr": "\u015e\u0130\u015eMANIM AMA YETER\u0130NCE HAVALIYIM..."}], "width": 750}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/53/5.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "1048", "596", "1275"], "fr": "JE SUIS GROS, MAIS JE... MAIS JE... ENFIN... MAIS...", "id": "AKU GEMUK, TAPI AKU... TAPI AKU... ITU LHO... TAPI...", "pt": "SOU GORDO, MAS EU... MAS EU... \u00c9 QUE... MAS...", "text": "I\u0027M FAT, BUT I... BUT I... UM... BUT...", "tr": "\u015e\u0130\u015eMANIM AMA... AMA BEN... \u015eEY... AMA..."}, {"bbox": ["90", "424", "605", "591"], "fr": "JE SUIS PEUT-\u00caTRE GROS, MAIS COMME JE SUIS PLUT\u00d4T MAT, \u00c7A AMINCIT.", "id": "AKU GEMUK TAPI KARENA AKU AGAK GELAP, JADI KELIHATAN LANGSING.", "pt": "SOU GORDO, MAS MINHA COR MORENA ME FAZ PARECER MAIS MAGRO.", "text": "I\u0027M FAT, BUT I\u0027M DARKER, SO I LOOK THINNER.", "tr": "\u015e\u0130\u015eMANIM AMA ESMER OLDU\u011eUM \u0130\u00c7\u0130N DAHA ZAYIF G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORUM"}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/53/6.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/53/7.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "16", "601", "182"], "fr": "J\u0027AI PEUT-\u00caTRE UN GRAND VISAGE, MAIS MON REGARD EST PLEIN D\u0027ASSURANCE !", "id": "MUKAKU BESAR, TAPI TATAPANKU BERWIBAWA.", "pt": "TENHO ROSTO GRANDE, MAS MEU OLHAR \u00c9 IMPONENTE.", "text": "I HAVE A BIG FACE, BUT MY GAZE IS DOMINEERING.", "tr": "Y\u00dcZ\u00dcM B\u00dcY\u00dcK AMA BAKI\u015eLARIM HEYBETL\u0130"}, {"bbox": ["130", "955", "578", "1124"], "fr": "J\u0027AI PEUT-\u00caTRE UN GRAND VISAGE, MAIS J\u0027AI UNE BOUILLE TELLEMENT MIGNONNE !", "id": "MUKAKU BESAR TAPI AKU IMUT, KOK.", "pt": "TENHO ROSTO GRANDE, MAS TENHO UMA CARINHA T\u00c3O FOFA!", "text": "I HAVE A BIG FACE, BUT I\u0027M CUTE.", "tr": "Y\u00dcZ\u00dcM B\u00dcY\u00dcK AMA \u00c7OK SEV\u0130ML\u0130Y\u0130M"}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/53/8.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "674", "647", "904"], "fr": "J\u0027AI UN GRAND VISAGE, MAIS JE... MAIS JE... ENFIN... MAIS...", "id": "MUKAKU BESAR, TAPI AKU... TAPI AKU... ITU LHO... TAPI...", "pt": "TENHO ROSTO GRANDE, MAS EU... MAS EU... \u00c9 QUE... MAS...", "text": "I HAVE A BIG FACE, BUT I... BUT I... UM... BUT...", "tr": "Y\u00dcZ\u00dcM B\u00dcY\u00dcK AMA... AMA BEN... \u015eEY... AMA..."}, {"bbox": ["134", "31", "544", "249"], "fr": "J\u0027AI UN GRAND VISAGE, MAIS MON PHILTRUM EST LONG, CE QUI FAIT PARA\u00ceTRE MON VISAGE PLUS ALLONG\u00c9.", "id": "MUKAKU BESAR TAPI FILTRUMKU PANJANG, JADI MUKAKU KELIHATAN PANJANG.", "pt": "TENHO ROSTO GRANDE, MAS MEU FILTRO NASOLABIAL \u00c9 LONGO, O QUE FAZ MEU ROSTO PARECER MAIS COMPRIDO.", "text": "I HAVE A BIG FACE, BUT MY PHILTRUM IS LONG, SO MY FACE LOOKS LONGER.", "tr": "Y\u00dcZ\u00dcM B\u00dcY\u00dcK AMA DUDAK \u00dcST\u00dc \u00c7UKURUM UZUN OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N Y\u00dcZ\u00dcM DAHA UZUN G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR"}], "width": 750}, {"height": 939, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-like-how-you-hate-me-but-can-t-get-rid-of-me/53/9.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "329", "700", "553"], "fr": "CERTAINES PERSONNES, FRANCHEMENT... ON VOUDRAIT LES CONSOLER, MAIS ON NE TROUVE RIEN \u00c0 LEUR DIRE...", "id": "ADA ORANG ITU YA, MAU DIHIBUR SAJA SUSAH CARI BAHANNYA...", "pt": "AH, TEM GENTE QUE, POR MAIS QUE VOC\u00ca TENTE CONSOLAR, SIMPLESMENTE N\u00c3O ACHA UM PONTO POSITIVO...", "text": "SOME PEOPLE, YOU CAN\u0027T EVEN FIND A WAY TO COMFORT THEM...", "tr": "BAZI \u0130NSANLAR VARDIR K\u0130, ONLARI TESELL\u0130 ETMEK \u0130STESEN B\u0130LE TUTUNACAK B\u0130R DAL BULAMAZSIN..."}], "width": 750}]
Manhua