This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 119
[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/119/0.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "585", "222", "1499"], "fr": "ASSISTANTS : QIU CHENG, LI BAI, SHI XIANGZI, SU HENAN, A ZHAI.\nAUTEUR PRINCIPAL, SC\u00c9NARISTE, \u00c9DITEUR RESPONSABLE : PEIQI, LIU XIAO LIU Y.", "id": "ASISTEN: QIU CHENG, LI BAI, SHI XIANGZI, SU HENAN, A ZHAI\nPENULIS UTAMA\nPENULIS SKENARIO\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: PEIQI, LIU XIAOLIU Y", "pt": "ASSISTENTES: QIU CHENG, LI BAI, SHI XIANGZI, SU HENAN, A ZHAI. ARTISTA PRINCIPAL, ROTEIRISTA E EDITOR RESPONS\u00c1VEL: PEIQI, LIU XIAOLIU Y.", "text": "ASSISTANT: QIU CHENG, LI BAI, SHI XIANGZI, SU HENAN, AZHAI (MAIN WRITER, SCREENWRITER, EDITOR), EDITOR-IN-CHARGE: PEI QI, LIU XIAOLIU, Y", "tr": "Asistanlar: Qiu Cheng, Li Bai, Shi Xiangzi, Su Henan, Azhai. Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131. Senarist. Edit\u00f6r: Pei Qi, Liu Xiaoliu Y."}, {"bbox": ["706", "1702", "918", "1808"], "fr": "CE PLAN EST EXCELLENT, PROC\u00c9DONS COMME VOUS L\u0027AVEZ SUGG\u00c9R\u00c9, MON CHER MINISTRE !", "id": "IDE INI SANGAT BAGUS, LAKUKAN SEPERTI YANG KAU KATAKAN, AIQING!", "pt": "ESTE PLANO \u00c9 EXCELENTE. FA\u00c7A COMO VOC\u00ca DISSE, MEU PREZADO MINISTRO!", "text": "This plan is excellent. Let it be done as you say.", "tr": "Bu plan harika, dedi\u011fin gibi yapal\u0131m sevgili bakan\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/119/1.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "178", "442", "294"], "fr": "\u00c0 VOS ORDRES ! OSERAIS-JE DEMANDER \u00c0 VOTRE MAJEST\u00c9 SI SON ALTESSE LE PRINCE NING PARTICIPERA \u00c9GALEMENT \u00c0 CETTE AFFAIRE ?", "id": "HAMBA LAKSANAKAN! BERANI BERTANYA, YANG MULIA, APAKAH PANGERAN NING JUGA AKAN BERPARTISIPASI DALAM MASALAH INI?", "pt": "COMO ORDENA, MAJESTADE! OUSO PERGUNTAR, SUA ALTEZA O PR\u00cdNCIPE NING TAMB\u00c9M PARTICIPAR\u00c1 DESTE ASSUNTO?", "text": "By your command! Your Majesty, might I ask if Prince Ning will also be involved in this matter?", "tr": "Emredersiniz! Majesteleri, Prens Ning de bu i\u015fe dahil olacak m\u0131 acaba?"}, {"bbox": ["636", "641", "942", "760"], "fr": "ALORS, C\u0027\u00c9TAIT DONC CELA VOTRE INTENTION. PUISQU\u0027IL EST PRINCE, IL EST NATUREL QU\u0027IL Y AIT SA PART !", "id": "JADI ITU YANG ADA DI PIKIRANMU. KARENA DIA ADALAH PANGERAN, SUDAH SEPANTASNYA DIA MENDAPAT BAGIAN!", "pt": "ENT\u00c3O ERA ISSO QUE VOC\u00ca TINHA EM MENTE. SENDO ELE UM PR\u00cdNCIPE, \u00c9 NATURAL QUE TENHA SUA PARTE NISTO!", "text": "So that\u0027s what you\u0027re thinking. Since he is a prince, it is only right that he has a share.", "tr": "Demek niyetin buydu. Madem o bir prens, elbette onun da bir pay\u0131 olmal\u0131!"}, {"bbox": ["748", "1127", "884", "1219"], "fr": "EMPOISONNEMENT ? QUE SE PASSE-T-IL !", "id": "MERACUNI? ADA APA INI!", "pt": "ENVENENAMENTO? O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?!", "text": "Poisoning? What\u0027s going on?!", "tr": "Zehirleme mi? Neler oluyor!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/119/2.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "143", "514", "377"], "fr": "NOUS SOMMES \u00c9GALEMENT COMPL\u00c8TEMENT D\u00c9SORIENT\u00c9S ! SOUDAIN, QUELQU\u0027UN A CRI\u00c9 \u0027\u00c0 L\u0027EMPOISONNEMENT\u0027 ! AVANT M\u00caME QUE NOUS AYONS PU MENER NOTRE PROPRE ENQU\u00caTE, DE NOMBREUX FONCTIONNAIRES SONT ARRIV\u00c9S AVEC DES SOLDATS ! PARMI EUX, TOUS CEUX QUI SONT EN MAUVAIS TERMES AVEC LA FAMILLE HUANGFU !", "id": "KAMI JUGA BINGUNG! TIBA-TIBA ADA YANG BERTERIAK KERACUNAN! SEBELUM KAMI SEMPAT MEMERIKSA DIRI, BANYAK PEJABAT DATANG MEMBAWA PASUKAN! DI ANTARA MEREKA SEMUA ADALAH ORANG-ORANG YANG HUBUNGANNYA TIDAK BAIK DENGAN KELUARGA HUANGFU!", "pt": "TAMB\u00c9M ESTAMOS COMPLETAMENTE CONFUSOS! DE REPENTE, ALGU\u00c9M GRITOU \u0027ENVENENADOS\u0027! ANTES QUE PUD\u00c9SSEMOS INVESTIGAR, MUITOS OFICIAIS CHEGARAM COM SOLDADOS! ENTRE ELES, TODOS QUE T\u00caM M\u00c1S RELA\u00c7\u00d5ES COM A FAM\u00cdLIA HUANGFU!", "text": "We are also clueless! Suddenly someone shouted about poisoning! Before we could investigate, many officials arrived with soldiers, all of whom have bad relationships with the Huangfu family!", "tr": "Biz de ne oldu\u011funu anlamad\u0131k! Birden biri \u0027zehirlenme var\u0027 diye ba\u011f\u0131rd\u0131! Biz daha kendimizi kontrol edemeden bir\u00e7ok memur askerlerle geldi! Aralar\u0131nda Huangfu ailesiyle aras\u0131 iyi olmayanlar da vard\u0131!"}, {"bbox": ["151", "1143", "477", "1299"], "fr": "UN GRAND NOMBRE DE GARDES IMP\u00c9RIAUX SONT D\u00c9J\u00c0 MASS\u00c9S DEVANT LA PORTE ! J\u0027AI BIEN PEUR QUE NOUS NE PUISSIONS TENIR BIEN LONGTEMPS, LES GUERRIERS D\u0027\u00c9LITE NE POURRONT BIENT\u00d4T PLUS R\u00c9SISTER !", "id": "SEKARANG DI LUAR PINTU SUDAH BERKUMPUL BANYAK PASUKAN PEMERINTAH! AKU KHAWATIR KITA TIDAK AKAN BERTAHAN LAMA, PARA PRAJURIT SETIA TIDAK AKAN BISA MEMPERTAHANKANNYA!", "pt": "H\u00c1 MUITOS SOLDADOS DO GOVERNO REUNIDOS L\u00c1 FORA! TEMO QUE NOSSOS GUERREIROS SUICIDAS N\u00c3O CONSIGAM RESISTIR POR MUITO MAIS TEMPO!", "text": "There\u0027s already a large number of soldiers gathered outside the gate! I\u0027m afraid the assassins won\u0027t be able to hold them off for much longer!", "tr": "\u015eimdi kap\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda \u00e7ok say\u0131da asker topland\u0131! Korkar\u0131m ki \u00f6l\u00fcm sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131 daha fazla dayanamayacak!"}, {"bbox": ["478", "712", "643", "795"], "fr": "MAUDITS SOIENT-ILS ! IL DOIT Y AVOIR UN COMPLOT L\u00c0-DESSOUS !", "id": "SIALAN! PASTI ADA KONSPIRASI DI BALIK INI!", "pt": "DROGA! DEVE HAVER UMA CONSPIRA\u00c7\u00c3O POR TR\u00c1S DISSO!", "text": "Damn it! There must be a conspiracy!", "tr": "Lanet olsun! Bu i\u015fte kesin bir komplo var!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/119/3.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "89", "702", "205"], "fr": "IL SEMBLE QUE M\u00caME S\u0027IL S\u0027AGIT D\u0027UN ANTRE DE DRAGON OU D\u0027UN REP\u00c8RE DE TIGRE, IL FAILLE S\u0027Y AVENTURER !", "id": "SEPERTINYA MESKIPUN INI SARANG NAGA DAN GUA HARIMAU, AKU HARUS MENEROBOSNYA!", "pt": "PARECE QUE MESMO SENDO UM ANTRO DE DRAG\u00d5ES E TIGRES, TEREI QUE ENFRENT\u00c1-LO!", "text": "It seems even a dragon\u0027s pool or a tiger\u0027s den must be braved.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ejderhan\u0131n havuzu ya da kaplan\u0131n ini bile olsa, gidip cesurca y\u00fczle\u015fmek zorunday\u0131m!"}, {"bbox": ["598", "620", "795", "737"], "fr": "MESSAGE ! UN \u00c9DIT IMP\u00c9RIAL ORAL POUR LE MARQUIS DE ZHENBEI !", "id": "LAPOR! PERINTAH LISAN KAISAR, JENDERAL ZHENBEI, TERIMA TITAH!", "pt": "RELAT\u00d3RIO! DECRETO ORAL DE SUA MAJESTADE PARA O MARQU\u00caS DE ZHENBEI RECEBER!", "text": "Report! An oral decree from His Majesty for the Zhenbei Marquis! Receive the decree!", "tr": "Rapor! \u0130mparator\u0027dan Zhenbei Markisi\u0027ne s\u00f6zl\u00fc emir var, emri al\u0131n!"}, {"bbox": ["508", "394", "660", "451"], "fr": "J\u0027IRAI AVEC TOI !", "id": "AKU AKAN PERGI BERSAMAMU!", "pt": "EU VOU COM VOC\u00ca!", "text": "I will go with you!", "tr": "Seninle geliyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/119/4.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "69", "529", "225"], "fr": "LE PRINCE DE QIN INSPEETERA L\u0027ARM\u00c9E DE ZHENBEI AU NOM DE SA MAJEST\u00c9. LE MARQUIS DE ZHENBEI DOIT IMM\u00c9DIATEMENT R\u00c9ORGANISER TOUTE L\u0027ARM\u00c9E EN VUE DE L\u0027INSPECTION. PARTEZ SUR-LE-CHAMP, SANS D\u00c9LAI !", "id": "PANGERAN QIN AKAN MEWAKILIKU UNTUK MENGINSPEKSI PASUKAN ZHENBEI. JENDERAL ZHENBEI, SEGERA RAPikan SELURUH PASUKAN UNTUK INSPEKSI. SEGERA BERANGKAT, TIDAK BOLEH ADA KESALAHAN!", "pt": "O PR\u00cdNCIPE QIN, EM NOSSO NOME, INSPECIONAR\u00c1 O EX\u00c9RCITO ZHENBEI. O MARQU\u00caS DE ZHENBEI DEVER\u00c1 ORGANIZAR IMEDIATAMENTE TODO O EX\u00c9RCITO PARA A INSPE\u00c7\u00c3O. PARTAM AGORA, SEM DEMORA!", "text": "The Prince of Qin will inspect the Zhenbei Army on my behalf. Zhenbei Marquis, immediately assemble the entire army for inspection. Depart at once; there must be no delay!", "tr": "Prens Qin, \u0130mparator ad\u0131na Zhenbei Ordusu\u0027nu tefti\u015f edecek. Zhenbei Markisi derhal t\u00fcm orduyu tefti\u015fe haz\u0131rlas\u0131n. Hemen yola \u00e7\u0131k\u0131n, hata olmas\u0131n!"}, {"bbox": ["770", "1191", "933", "1277"], "fr": "VOTRE SERVITEUR... OB\u00c9IT \u00c0 L\u0027\u00c9DIT !", "id": "HAMBA... LAKSANAKAN!", "pt": "ESTE S\u00daDITO... OBEDECE AO DECRETO!", "text": "Y-Your servant obeys the decree!", "tr": "Kulunuz... emre uyar!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/119/5.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "219", "658", "333"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL ZHU ! PRENEZ UNE TROUPE ET ESCORTEZ LE JEUNE MA\u00ceTRE AU PAVILLON LIULI !", "id": "JENDERAL ZHU! KAU BAWA SATU REGU PASUKAN UNTUK MENGANTAR TUAN MUDA KE LIULI FANG!", "pt": "GENERAL ZHU! LEVE UM ESQUADR\u00c3O E ESCOLTE O JOVEM MESTRE AO PAVILH\u00c3O LIULI!", "text": "General Zhu! Take a detachment and escort the young master to Liulifang!", "tr": "General Zhu! Bir grup askerle Eni\u015fte Bey\u0027i Liuli At\u00f6lyesi\u0027ne kadar koru!"}, {"bbox": ["369", "844", "651", "960"], "fr": "NE REFUSEZ PAS ! LES CINQ POISONS SONT ENCORE DANS LA CAPITALE. NOUS NE POUVONS PAS BAISSER LA GARDE MAINTENANT !", "id": "JANGAN MENOLAK! KELOMPOK LIMA RACUN MASIH ADA DI IBUKOTA. SEKARANG KITA TIDAK BOLEH LENGAH!", "pt": "N\u00c3O RECUSE! OS CINCO VENENOS AINDA EST\u00c3O NA CAPITAL. N\u00c3O PODEMOS BAIXAR A GUARDA AGORA!", "text": "Don\u0027t refuse! The Five Poisons are still in the capital. We can\u0027t let our guard down now!", "tr": "Reddetme! Be\u015f Zehir hala ba\u015fkentte. \u015eimdi dikkatsiz olamay\u0131z!"}, {"bbox": ["429", "650", "568", "713"], "fr": "SHENGNAN, JE...", "id": "SHENG NAN, AKU...", "pt": "SHENGNAN, EU...", "text": "Shengnan, I...", "tr": "Sheng Nan, ben..."}, {"bbox": ["315", "1106", "526", "1176"], "fr": "BIEN. SHENGNAN, SOIS PRUDENTE TOI AUSSI.", "id": "BAIK, SHENG NAN. KAU JUGA HATI-HATI.", "pt": "CERTO. SHENGNAN, VOC\u00ca TAMB\u00e9m, TOME CUIDADO.", "text": "Alright, Shengnan, you be careful too.", "tr": "Tamam Sheng Nan, sen de dikkatli ol."}, {"bbox": ["559", "1231", "676", "1286"], "fr": "ENTENDU, MON \u00c9POUX !", "id": "BAIK, SUAMIKU!", "pt": "SIM, MARIDO!", "text": "Yes, husband!", "tr": "Tamamd\u0131r kocac\u0131\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["527", "436", "642", "493"], "fr": "OUI ! MONSEIGNEUR LE MARQUIS.", "id": "SIAP! JENDERAL.", "pt": "SIM, MARQU\u00caS!", "text": "Yes, my lord!", "tr": "Evet! Marki Hazretleri."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/119/6.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "1268", "617", "1387"], "fr": "CHEF DE CLAN, CECI EST LE CHEMIN INCONTOURNABLE DE XU FEI ! J\u0027ESP\u00c8RE QUE CETTE FOIS, NOUS N\u0027\u00c9CHOUERONS PAS !", "id": "KETUA KLAN, INI ADALAH JALAN YANG PASTI AKAN DILALUI XU FEI! SEMOGA KALI INI TIDAK GAGAL!", "pt": "L\u00cdDER DO CL\u00c3, ESTE \u00c9 O CAMINHO QUE XU FEI CERTAMENTE TOMAR\u00c1! ESPERO QUE N\u00c3O FALHEMOS DESTA VEZ!", "text": "Clan leader, this is Xu Fei\u0027s only route. I hope this time we won\u0027t fail!", "tr": "Klan Lideri, bu Xu Fei\u0027nin ge\u00e7mek zorunda oldu\u011fu yol! Umar\u0131m bu sefer ba\u015far\u0131s\u0131z olmay\u0131z!"}, {"bbox": ["570", "339", "736", "415"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, METTONS-NOUS EN ROUTE \u00c9GALEMENT !", "id": "TUAN MUDA, KITA JUGA BERANGKAT!", "pt": "JOVEM MESTRE, VAMOS PARTIR TAMB\u00c9M!", "text": "Young master, let\u0027s set off as well!", "tr": "Eni\u015fte Bey, biz de yola \u00e7\u0131kal\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/119/7.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "671", "664", "833"], "fr": "CHEF DE CLAN, VOUS VOUS INQUI\u00c9TEZ TROP ! LE MA\u00ceTRE EST UNE PERSONNALIT\u00c9 QUI FAIT LA PLUIE ET LE BEAU TEMPS DANS LA CAPITALE. DE TELLES BAGATELLES SONT R\u00c9GL\u00c9ES DEPUIS LONGTEMPS ! VOUS N\u0027AVEZ QU\u0027\u00c0 TENTER LE TOUT POUR LE TOUT !", "id": "KETUA KLAN TERLALU KHAWATIR! TUAN ADALAH ORANG YANG SANGAT BERPENGARUH DI IBUKOTA, MASALAH SEPELE SEPERTI INI SUDAH DIATUR DENGAN BAIK!! KAU TINGGAL BERTINDAK SAJA!", "pt": "L\u00cdDER DO CL\u00c3, VOC\u00ca EST\u00c1 SE PREOCUPANDO DEMAIS! O MESTRE \u00c9 UMA FIGURA INFLUENTE NA CAPITAL, CAPAZ DE FAZER ACONTECER O IMPOSS\u00cdVEL. UM ASSUNTO T\u00c3O PEQUENO COMO ESTE J\u00c1 FOI DEVIDAMENTE ORGANIZADO!! APENAS FA\u00c7A O SEU MELHOR SEM RESERVAS!", "text": "You worry too much, Clan Leader! The master is someone who can make it rain or shine in the capital. This kind of small matter has already been arranged! Just go all out!", "tr": "Klan Lideri, fazla endi\u015feleniyorsunuz! Efendimiz ba\u015fkentte her istedi\u011fini yapt\u0131rabilen biri. B\u00f6yle k\u00fc\u00e7\u00fck i\u015fler \u00e7oktan halledildi! Siz sadece elinizden geleni yap\u0131n!"}, {"bbox": ["631", "143", "1013", "302"], "fr": "JE FERAI CERTAINEMENT DE MON MIEUX ! CEPENDANT, JE VOUDRAIS DEMANDER \u00c0 MONSIEUR HEWEN XI. APR\u00c8S TOUT, CET ENDROIT EST AU PIED DE LA CAPITALE. SI L\u0027ASSASSINAT R\u00c9USSIT, COMMENT LE MA\u00ceTRE NOUS AIDERA-T-IL \u00c0 NOUS \u00c9CHAPPER ?", "id": "PASTI AKAN MELAKUKAN DENGAN SEGENAP TENAGA! TAPI SAYA INGIN BERTANYA PADA TUAN HE WENXI. BAGAIAMANAPUN JUGA, INI ADALAH WILAYAH IBUKOTA. JIKA PEMBUNUHAN BERHASIL, BAGAIMANA TUAN AKAN MEMBANTU KAMI MELARIKAN DIRI?", "pt": "CERTAMENTE DAREI O MEU MELHOR! NO ENTANTO, GOSTARIA DE PERGUNTAR AO SENHOR XI. AFINAL, ESTAMOS NOS ARREDORES DA CAPITAL. SE O ASSASSINATO FOR BEM-SUCEDIDO, COMO A FAM\u00cdLIA DO MESTRE NOS AJUDAR\u00c1 A ESCAPAR?", "text": "I will certainly do my best! But I want to ask Mr. Xi. This is after all near the capital, if the assassination is successful, how will the master help us escape?", "tr": "Kesinlikle elimden geleni yapaca\u011f\u0131m! Ancak Bay Xi\u0027ye sormak istiyorum. Buras\u0131 sonu\u00e7ta ba\u015fkentin dibi, suikast ba\u015far\u0131l\u0131 olursa Efendi\u0027nin ailesi ka\u00e7mam\u0131za nas\u0131l yard\u0131m edecek?"}, {"bbox": ["735", "1296", "858", "1357"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/119/8.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "4058", "955", "4330"], "fr": "CE VIEUX SERVITEUR ESTIME QU\u0027IL EST PR\u00c9F\u00c9RABLE DE CONFIER CETTE AFFAIRE \u00c0 LA D\u00c9CISION DES PRINCES ! D\u0027UNE PART, SI SA MAJEST\u00c9 NE PREND PAS POSITION, LA FAMILLE HUANGFU NE GAGNERA PAS EN INFLUENCE. D\u0027AUTRE PART, SI UN PRINCE PARVIENT \u00c0 RALLIER CE JEUNE MA\u00ceTRE, CELA IMPLIQUERA LA FAMILLE HUANGFU DANS LA LUTTE POUR LA SUCCESSION AU TR\u00d4NE, CE QUI POURRA STABILISER TEMPORAIREMENT LE MORAL DE L\u0027ARM\u00c9E HUANGFU !", "id": "HAMBA TUA INI BERPENDAPAT BAHWA MENYERAHKAN MASALAH INI KEPADA PARA PANGERAN UNTUK DIPUTUSKAN ADALAH YANG TERBAIK! PERTAMA, JIKA YANG MULIA TIDAK TERLIBAT DALAM MENYATAKAN SIKAP, KELUARGA HUANGFU TIDAK AKAN MENDAPATKAN KEKUASAAN. KEDUA, JIKA ADA PANGERAN YANG BISA MENARIK TUAN MUDA MENANTU INI KE SISINYA, ITU AKAN MEMBUAT KELUARGA HUANGFU TERLIBAT DALAM PEREBUTAN TAKHTA, YANG UNTUK SEMENTARA DAPAT MENENANGKAN MORAL PASUKAN KELUARGA HUANGFU!", "pt": "ESTE VELHO MINISTRO ACREDITA QUE \u00c9 MELHOR ENTREGAR ESTE ASSUNTO AOS PR\u00cdNCIPES PARA QUE DECIDAM! PRIMEIRO, SE SUA MAJESTADE N\u00c3O SE POSICIONAR, A FAM\u00cdLIA HUANGFU N\u00c3O GANHAR\u00c1 PODER. SEGUNDO, SE ALGUM PR\u00cdNCIPE CONSEGUIR ATRAIR ESTE JOVEM MESTRE, ISSO ENVOLVER\u00c1 A FAM\u00cdLIA HUANGFU NA DISPUTA PELA SUCESS\u00c3O, O QUE PODER\u00c1 ESTABILIZAR TEMPORARIAMENTE A MORAL DO EX\u00c9RCITO HUANGFU!", "text": "This old official believes that it\u0027s best to leave this matter to the princes to decide! Firstly, if His Majesty doesn\u0027t express his opinion, the Huangyu family won\u0027t gain power. Secondly, if any prince can win over this young master, it will involve the Huangfu family in the struggle for succession and temporarily stabilize the Huangfu army!", "tr": "Bu na\u00e7izane kulunuz, bu meselenin Prensler taraf\u0131ndan karara ba\u011flanmas\u0131n\u0131n en iyisi oldu\u011funa inan\u0131yor! Birincisi, Majesteleri bir tav\u0131r sergilemezse Huangfu ailesi g\u00fc\u00e7 kazanamaz. \u0130kincisi, e\u011fer bir Prens bu Eni\u015fte Bey\u0027i kendi taraf\u0131na \u00e7ekebilirse, Huangfu ailesinin veliaht m\u00fccadelesine kat\u0131lmas\u0131 sa\u011flan\u0131r ve bu da Huangfu ordusunun moralini ge\u00e7ici olarak d\u00fczeltebilir!"}, {"bbox": ["638", "3077", "969", "3273"], "fr": "CETTE STRAT\u00c9GIE EST CERTES UNE EXCELLENTE M\u00c9THODE POUR GOUVERNER LE PAYS ! MAIS CETTE PERSONNE PROVIENT BIEN DE LA FAMILLE HUANGFU ! LES M\u00c9RITES MILITAIRES DE LA FAMILLE HUANGFU SONT CONSID\u00c9RABLES ; SI UN AUTRE MINISTRE CIVIL \u00c9MERGEAIT D\u0027EUX, IL DEVIENDRAIT PROBABLEMENT DIFFICILE DE LES CONTREBALANCER !", "id": "STRATEGI INI MEMANG CARA YANG BAIK UNTUK MEMERINTAH NEGARA! TAPI ORANG INI MEMANG BERASAL DARI KELUARGA HUANGFU! JASA MILITER KELUARGA HUANGFU SANGAT MENONJOL, JIKA MUNCUL LAGI SEORANG PEJABAT SIPIL DARI KELUARGA MEREKA, SAYA KHAWATIR AKAN SULIT UNTUK MENYEIMBANGKANNYA!", "pt": "ESTA ESTRAT\u00c9GIA \u00c9, DE FATO, UMA BOA FORMA DE GOVERNAR O PA\u00cdS! MAS ESTA PESSOA REALMENTE VEM DA FAM\u00cdLIA HUANGFU! A FAM\u00cdLIA HUANGFU TEM CONQUISTAS MILITARES NOT\u00c1VEIS; SE ELES TIVEREM OUTRO OFICIAL CIVIL COMPETENTE, TEMO QUE SER\u00c1 DIF\u00cdCIL CONTROL\u00c1-LOS!", "text": "This strategy is indeed a good way to govern the country! But this person comes from the Huangfu family! The Huangfu family has distinguished military achievements. If another civil official emerges from them, I\u0027m afraid they will be even more difficult to control!", "tr": "Bu strateji ger\u00e7ekten de \u00fclkeyi y\u00f6netmek i\u00e7in iyi bir y\u00f6ntem! Ama bu ki\u015fi ger\u00e7ekten de Huangfu ailesinden! Huangfu ailesinin askeri ba\u015far\u0131lar\u0131 g\u00f6ze \u00e7arp\u0131yor, e\u011fer bir de sivil bir bakan \u00e7\u0131kar\u0131rlarsa, korkar\u0131m ki onlar\u0131 dengelemek daha da zorla\u015f\u0131r!"}, {"bbox": ["114", "1606", "393", "1764"], "fr": "CE VIEUX SERVITEUR A ENTENDU DIRE QUE CE JEUNE MA\u00ceTRE POSS\u00c8DE DE NOMBREUX TALENTS ING\u00c9NIEUX. AURAIT-IL \u00c9GALEMENT DES CONNAISSANCES EN MATI\u00c8RE DE GOUVERNANCE ET DE STRAT\u00c9GIE D\u0027\u00c9TAT ?", "id": "HAMBA TUA INI MENDENGAR BAHWA TUAN MUDA MENANTU INI MEMILIKI BANYAK KETERAMPILAN UNIK, APAKAH DIA JUGA MEMPELAJARI STRATEGI PEMERINTAHAN NEGARA?", "pt": "ESTE VELHO MINISTRO OUVIU DIZER QUE ESTE JOVEM MESTRE POSSUI MUITAS HABILIDADES ENGENHOSAS. SER\u00c1 QUE ELE TAMB\u00c9M PESQUISOU ESTRAT\u00c9GIAS DE GOVERNO?", "text": "This old official has heard that this young master has many ingenious skills. Could he also have studied statecraft and strategy?", "tr": "Bu na\u00e7izane kulunuz, bu Eni\u015fte Bey\u0027in bir\u00e7ok marifetli yetene\u011fi oldu\u011funu duydu. Acaba devlet y\u00f6netimi ve strateji konular\u0131nda da ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 var m\u0131?"}, {"bbox": ["109", "1004", "349", "1125"], "fr": "CECI EST LE M\u00c9MOIRE PR\u00c9SENT\u00c9 PAR LE JEUNE MA\u00ceTRE DE LA FAMILLE HUANGFU. PREMIER MINISTRE YONG, VEUILLEZ Y JETER UN \u0152IL !", "id": "INI ADALAH LAPORAN RESMI YANG DIAJUKAN OLEH TUAN MUDA MENANTU DARI KELUARGA HUANGFU. PERDANA MENTERI YONG, SILAKAN LIHAT!", "pt": "ESTE \u00c9 O MEMORIAL APRESENTADO PELO JOVEM MESTRE DA FAM\u00cdLIA HUANGFU. PRIMEIRO-MINISTRO YONG, D\u00ca UMA OLHADA!", "text": "This is the memorial submitted by the Huangfu family\u0027s young master. Let the Grand Secretary take a look.", "tr": "Bu, Huangfu ailesinin Eni\u015fte Beyi taraf\u0131ndan sunulan bir dilek\u00e7e. Ba\u015fbakan Yong, bir g\u00f6z at\u0131n!"}, {"bbox": ["115", "2651", "321", "2736"], "fr": "MON CHER MINISTRE, PARTAGEZ-VOUS LES M\u00caMES PENS\u00c9ES QUE NOUS ?", "id": "AIQING, APAKAH PEMIKIRANMU SAMA DENGANKU?", "pt": "MEU CARO MINISTRO, VOC\u00ca PENSA O MESMO QUE EU?", "text": "Do you share the same thoughts as me, my dear minister?", "tr": "Sevgili bakan\u0131m, benimle ayn\u0131 fikirde misiniz?"}, {"bbox": ["648", "3735", "997", "3824"], "fr": "LE PREMIER MINISTRE YONG COMPREND EN EFFET NOS PENS\u00c9ES. PUISQU\u0027IL EN EST AINSI, AVEZ-VOUS UN BON PLAN ?", "id": "PERDANA MENTERI YONG MEMANG MENGERTI APA YANG KUPIKIRKAN. KALAU BEGITU, APAKAH ADA STRATEGI YANG BAIK?", "pt": "O PRIMEIRO-MINISTRO YONG REALMENTE ENTENDE O QUE ESTE SOBERANO PENSA. SENDO ASSIM, TEM ALGUM BOM PLANO?", "text": "The Grand Secretary truly understands my thoughts. In that case, do you have any good strategies?", "tr": "Ba\u015fbakan Yong ger\u00e7ekten de benim (na\u00e7izane ben) ne d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc anl\u0131yor. Madem \u00f6yle, iyi bir plan\u0131n\u0131z var m\u0131?"}, {"bbox": ["765", "2195", "945", "2266"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 ! CECI... !!", "id": "YANG MULIA! INI!!", "pt": "MAJESTADE! ISTO!!", "text": "Your Majesty! This...!!", "tr": "Majesteleri! Bu!!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/119/9.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "1481", "449", "1637"], "fr": "\u00c0 MON AVIS, LA COUR DEVRAIT EX\u00c9CUTER SUR-LE-CHAMP DES INDIVIDUS TRA\u00ceTRES ET ARROGANTS COMME XU FEI !", "id": "MENURUT PENDAPATKU, ISTANA SEHARUSNYA SEKARANG MENGEKSEKUSI PENGKHIANAT KURANG AJAR SEPERTI XU FEI INI!", "pt": "NA MINHA OPINI\u00c3O, A CORTE DEVERIA EXECUTAR AGORA MESMO TRAIDORES ARROGANTES COMO XU FEI!", "text": "In my opinion, the court should execute treacherous and deceitful people like Xu Fei right now!", "tr": "Bana kal\u0131rsa saray, Xu Fei gibi hain ve k\u00fcstah tipleri derhal idam etmeli!"}, {"bbox": ["86", "1973", "314", "2086"], "fr": "JE NE ME LAISSERAI PAS TROMPER ! T\u00d4T OU TARD, JE LE TUERAI POUR EN \u00caTRE SATISFAIT !", "id": "AKU TIDAK AKAN TERPEDAYA! CEPAT ATAU LAMBAT AKU AKAN MEMBUNUHNYA AGAR PUAS!", "pt": "N\u00c3O SEREI ENGANADO! MAIS CEDO OU MAIS TARDE, TEREI QUE MAT\u00c1-LO PARA FICAR SATISFEITO!", "text": "I won\u0027t be fooled! Sooner or later, I will kill him!", "tr": "Ben aldanmam! Er ya da ge\u00e7 onu \u00f6ld\u00fcr\u00fcp rahata erece\u011fim!"}, {"bbox": ["105", "838", "471", "958"], "fr": "QUELLE SORTE DE PHILTRE D\u0027AMOUR MON P\u00c8RE L\u0027EMPEREUR A-T-IL BIEN PU BOIRE POUR M\u0027ENVOYER LE M\u00c9MOIRE DE XU FEI ? QUELS TALENTS R\u00c9ELS POSS\u00c8DE-T-IL DONC !", "id": "RAMUAN PEMIKAT APA YANG TELAH DIMINUM AYAHANDA KAISAR HINGGA MENYURUH ORANG MENGIRIMKAN LAPORAN RESMI XU FEI KEPADAKU? KEMAMPUAN SEJATI APA YANG DIA MILIKI!", "pt": "QUE TIPO DE PO\u00c7\u00c3O M\u00c1GICA MEU PAI IMPERIAL TOMOU? ELE AT\u00c9 MANDOU ALGU\u00c9M ME ENTREGAR O MEMORIAL DE XU FEI! QUE TALENTO OU CONHECIMENTO REAL ELE TEM?!", "text": "What kind of love potion has Father been given? Someone sent Xu Fei\u0027s memorial to me. What real talent and learning does he have?!", "tr": "\u0130mparator Babam ne t\u00fcr bir b\u00fcy\u00fcleyici iksir i\u00e7mi\u015f de Xu Fei\u0027nin dilek\u00e7esini bana g\u00f6ndermesi i\u00e7in adam yollam\u0131\u015f! Onun ne gibi ger\u00e7ek bir yetene\u011fi var ki!"}, {"bbox": ["207", "1283", "375", "1363"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, VOTRE ALTESSE DIT VRAI !", "id": "HEHE, YANG MULIA PANGERAN BENAR!", "pt": "HEHE, VOSSA ALTEZA FALA COM RAZ\u00c3O!", "text": "Hehe, Your Highness is right!", "tr": "Hehe, Ekselanslar\u0131 hakl\u0131!"}, {"bbox": ["354", "575", "414", "636"], "fr": "[SFX] HMPH !", "id": "HMPH!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "Hmph!", "tr": "Hmph!"}, {"bbox": ["168", "1780", "314", "1821"], "fr": "VOTRE ALTESSE EST SAGACE !", "id": "YANG MULIA PANGERAN BIJAKSANA!", "pt": "VOSSA ALTEZA \u00c9 S\u00c1BIO!", "text": "Your Highness is wise!", "tr": "Ekselanslar\u0131 \u00e7ok bilge!"}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/119/10.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "2275", "293", "2459"], "fr": "TIENS, C\u0027EST VOUS, GRAND G\u00c9N\u00c9RAL ! AVEZ-VOUS UTILIS\u00c9 VOTRE TICKET MENSUEL POUR VOTER AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "AIYA, INI KAU, JENDERAL BESAR! APAKAH KAU SUDAH MEMBERIKAN TIKET BULANAN HARI INI?", "pt": "", "text": "Oh, it\u0027s you, General! Have you voted with your monthly tickets today?", "tr": "Aaa, siz misiniz General? Bug\u00fcnk\u00fc ayl\u0131k oyunuzu kulland\u0131n\u0131z m\u0131?"}, {"bbox": ["328", "425", "564", "534"], "fr": "ALTESSE ! XU FEI NE DOIT PAS \u00caTRE TU\u00c9 !", "id": "YANG MULIA PANGERAN! XU FEI TIDAK BOLEH DIBUNUH!", "pt": "VOSSA ALTEZA! XU FEI N\u00c3O PODE SER MORTO!", "text": "Your Highness! Xu Fei cannot be killed!", "tr": "Ekselanslar\u0131! Xu Fei \u00f6ld\u00fcr\u00fclemez!"}], "width": 1080}, {"height": 1407, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/119/11.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "385", "984", "703"], "fr": "\u00ab JE SUIS PARRAIN DANS UN AUTRE MONDE \u00bb COMMENCE SES MISES \u00c0 JOUR QUOTIDIENNES !\n\u0027TOUTES LES \u00c9COLES DE PENS\u00c9E, CIVILES ET MARTIALES, SONT INF\u00c9RIEURES ; SEUL UN H\u00c9ROS PEUT SAUVER LE MONDE. AINSI, LE JEUNE HOMME A COMMENC\u00c9 SON P\u00c9RIPLE...\u0027", "id": "\u300aAKU MENJADI GODFATHER DI DUNIA LAIN\u300b MULAI UPDATE SETIAP HARI! \u201cSEMUA ALIRAN SENI BELA DIRI DAN SASTRA ADALAH RENDAHAN, HANYA PAHLAWAN PERKASA YANG BISA MENYELAMATKAN DUNIA, MAKA PEMUDA ITU MEMULAI PERJALANANNYA.\u201d", "pt": "", "text": "\"I Became a Godfather in Another World\" is now updated daily! \"All schools of thought are inferior, only a true hero can save the world.\" Thus, the young man began his journey...", "tr": "\u300aBA\u015eKA B\u0130R D\u00dcNYADA VAFT\u0130Z BABASIYIM\u300b g\u00fcnl\u00fck olarak g\u00fcncellenmeye ba\u015flad\u0131! \"T\u00fcm sivil ve askeri okullar de\u011fersizdir, d\u00fcnyay\u0131 ancak bir kahraman kurtarabilir. B\u00f6ylece gen\u00e7 adam yolculu\u011funa ba\u015flad\u0131...\""}, {"bbox": ["85", "0", "878", "205"], "fr": "CE CHAPITRE EST TERMIN\u00c9~ VENEZ D\u00c9COUVRIR D\u0027AUTRES \u0152UVRES !!", "id": "CHAPTER INI SUDAH SELESAI~ AYO LIHAT KARYA LAINNYA!!", "pt": "", "text": "Finished reading this? Check out our other works!!", "tr": "Bu b\u00f6l\u00fcm\u00fc bitirdin~ Haydi di\u011fer yap\u0131tlara da bir g\u00f6z atal\u0131m!!"}, {"bbox": ["62", "872", "534", "1323"], "fr": "\u00ab HUSKY ET SON SHOW DIVIN \u00bb.\nMISES \u00c0 JOUR QUOTIDIENNES !\nUNE HISTOIRE DE TRANSMIGRATION, DE TRANSFORMATION EN HUSKY ET DE S\u00c9DUCTION DE D\u00c9ESSES.\nSTREAMEUSE : MON HUSKY EST LE VRAI PROTAGONISTE.\nGENRE : URBAIN, CONCEPTS D\u00c9JANT\u00c9S.", "id": "\u300aSIARAN LANGSUNG: HUSKY SUPER MILIK STREAMER WANITA\u300b AKU UPDATE SETIAP HARI, LHO~ KISAH REINKARNASI MENJADI HUSKY DAN MENDEKATI SANG DEWI. STREAMER WANITA: HUSKY-KU YANG SEBENARNYA ADALAH TOKOH UTAMA! GENRE: URBAN, IMAJINATIF.", "pt": "", "text": "\"Live Stream: The Amazing Husky at the Female Streamer\u0027s House\" - Daily updates! A story about a transmigrated husky wooing a goddess. Female Streamer: My husky is the real star. Urban, whimsical.", "tr": "\u300aCANLI YAYIN: KADIN YAYINCININ EV\u0130NDEK\u0130 HUSKY HAR\u0130KA G\u00d6STER\u0130 YAPIYOR\u300b Her g\u00fcn yeni b\u00f6l\u00fcm var~ Ba\u015fka bir d\u00fcnyaya ge\u00e7ip Husky\u0027ye d\u00f6n\u00fc\u015ferek tanr\u0131\u00e7ay\u0131 etkileme hikayesi. Kad\u0131n Yay\u0131nc\u0131: Benim Husky\u0027m as\u0131l karakter. \u015eehir, \u00c7\u0131lg\u0131n Fikirler."}], "width": 1080}]
Manhua