This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 259
[{"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/259/0.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "2300", "907", "2659"], "fr": "\u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, PERSONNE D\u0027AUTRE QUE LES MEMBRES N\u0027EST AUTORIS\u00c9 DANS LE TERRAIN D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT DU HALL DES ARTS MARTIAUX, JUSQU\u0027\u00c0 CE QUE PEI YUSHAN OU XIA ZHENGWU EN SORTE !", "id": "MULAI SEKARANG, ORANG YANG TIDAK BERKEPENTINGAN DILARANG MASUK KE LAPANGAN LATIHAN BALAI BELA DIRI, SAMPAI SALAH SATU DARI PEI YUSHAN ATAU XIA ZHENGWU KELUAR DARI GERBANG!", "pt": "A PARTIR DE AGORA, PESSOAS N\u00c3O AUTORIZADAS EST\u00c3O PROIBIDAS DE ENTRAR NO CAMPO DE TREINAMENTO DO SAL\u00c3O DE ARTES MARCIAIS AT\u00c9 QUE PEI YUSHAN OU XIA ZHENGWU SAIA PELO PORT\u00c3O!", "text": "From this moment on, no unauthorized personnel are allowed inside the Tianwu Alliance\u0027s training ground until either Pei Yushan or Xia Zhengwu walks out the door!", "tr": "\u015eu andan itibaren, Caiwu Salonu antrenman alan\u0131na, Pei Yushan veya Xia Zhengwu\u0027dan biri kap\u0131dan \u00e7\u0131kana kadar alakas\u0131z ki\u015filerin girmesi yasakt\u0131r!"}, {"bbox": ["482", "3637", "751", "3833"], "fr": "TOUS NOS GUERRIERS SONT TOMB\u00c9S ! LES GUERRIERS ADVERSES SONT AUSSI PASS\u00c9S \u00c0 L\u0027ACTION !", "id": "PETARUNG KITA SEMUA SUDAH JATUH! PETARUNG PIHAK LAWAN JUGA SUDAH BERGERAK!", "pt": "TODOS OS NOSSOS GUERREIROS CA\u00cdRAM! OS GUERREIROS DO OUTRO LADO TAMB\u00c9M ENTRARAM EM A\u00c7\u00c3O!", "text": "Our martial artists have all fallen! Their martial artists have also been dispatched!", "tr": "Sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131n hepsi d\u00fc\u015ft\u00fc! Rakibin sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131 da harekete ge\u00e7ti!"}, {"bbox": ["215", "4149", "461", "4329"], "fr": "LIB\u00c9REZ CE QUE NOUS AVONS PR\u00c9PAR\u00c9 \u00c0 L\u0027AVANCE !", "id": "KELUARKAN BARANG YANG SUDAH KITA SIAPKAN!", "pt": "LIBEREM O QUE PREPARAMOS!", "text": "Release what we\u0027ve prepared in advance!", "tr": "\u00d6nceden haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u015feyi serbest b\u0131rak\u0131n!"}, {"bbox": ["376", "3141", "545", "3297"], "fr": "DIRECTEUR XIA !", "id": "DIREKTUR XIA!", "pt": "CHEFE XIA!", "text": "President Xia!", "tr": "Patron Xia!"}], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/259/1.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "1117", "928", "1321"], "fr": "SOYEZ PRUDENTS, TOUT LE MONDE ! CECI EST PROBABLEMENT SP\u00c9CIALEMENT CON\u00c7U CONTRE LES ARTISTES MARTIAUX.", "id": "SEMUANYA HATI-HATI! INI SEPERTINYA DIKEMBANGKAN KHUSUS UNTUK PARA PETARUNG.", "pt": "TODOS, TENHAM CUIDADO! TEMO QUE ISSO TENHA SIDO DESENVOLVIDO ESPECIFICAMENTE CONTRA GUERREIROS.", "text": "Everyone, be careful! This is probably developed specifically to counter martial artists.", "tr": "Herkes dikkatli olsun! Korkar\u0131m bu \u00f6zellikle sava\u015f\u00e7\u0131lar i\u00e7in geli\u015ftirilmi\u015f."}, {"bbox": ["554", "632", "808", "870"], "fr": "JE NE SAIS PAS, MAIS JE SENS QUE MON ZHENQI NE CIRCULE PLUS !", "id": "TIDAK JELAS, TAPI RASANYA ENERGI SEJATI TIDAK BISA MENGALIR!", "pt": "N\u00c3O SEI, MAS SINTO QUE N\u00c3O CONSIGO MAIS CIRCULAR MEU QI VERDADEIRO!", "text": "I\u0027m not sure, but I can\u0027t seem to circulate my true energy!", "tr": "Bilmiyorum ama sanki ger\u00e7ek enerjimi (qi) kullanam\u0131yorum!"}, {"bbox": ["165", "2626", "376", "2836"], "fr": "COMMENT TROUVES-TU LES TECHNIQUES AUTHENTIQUES DES CINQ POISONS ?", "id": "BAGAIMANA RASANYA TEKNIK LIMA RACUN ORTODOKS INI?", "pt": "COMO SE SENTE COM ESTA T\u00c9CNICA AUT\u00caNTICA DOS CINCO VENENOS?", "text": "How does the orthodox Five Poisons technique feel?", "tr": "Bu geleneksel Be\u015f Zehir tekni\u011fi nas\u0131l hissettiriyor?"}, {"bbox": ["146", "2183", "327", "2359"], "fr": "TU ES VRAIMENT ALL\u00c9 DE L\u0027AVANT, C\u0027EST EXACTEMENT CE QUE JE VOULAIS !", "id": "KAU MEMANG MEMIMPIN DI GARIS DEPAN, INI SESUAI KEINGINANKU!", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE ASSUMIU A LIDERAN\u00c7A, ISSO \u00c9 EXATAMENTE O QUE EU QUERIA!", "text": "As expected, you took the lead. That\u0027s exactly what I wanted!", "tr": "Beklendi\u011fi gibi \u00f6nden gidiyorsun, bu tam da istedi\u011fim \u015fey!"}, {"bbox": ["734", "3107", "930", "3303"], "fr": "LES CINQ POISONS AUTHENTIQUES ? COMMENT EST-CE POSSIBLE...", "id": "LIMA RACUN ORTODOKS? BAGAIMANA BISA...", "pt": "OS CINCO VENENOS AUT\u00caNTICOS? COMO PODE SER?", "text": "Orthodox Five Poisons? How could it be...", "tr": "Geleneksel Be\u015f Zehir mi? Nas\u0131l olur?"}, {"bbox": ["614", "93", "818", "296"], "fr": "[SFX]TOUX... TOUX... QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST !", "id": "[SFX] UHUK UHUK... APA INI!", "pt": "[SFX] COF, COF... O QUE \u00c9 ISSO?!", "text": "Cough cough... What is this!", "tr": "[SFX] \u00d6ks\u00fcr\u00fck \u00f6ks\u00fcr\u00fck... Bu da ne!"}, {"bbox": ["637", "3784", "778", "3924"], "fr": "ASSEZ PARL\u00c9 !", "id": "CUKUP BICARANYA!", "pt": "J\u00c1 CHEGA DE CONVERSA!", "text": "Enough talk!", "tr": "Yeter bu kadar laf!"}, {"bbox": ["386", "1818", "601", "1956"], "fr": "TU AS RAISON ! DEUXI\u00c8ME FR\u00c8RE !", "id": "KAU BENAR! KAKAK KEDUA!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CERTO! SEGUNDO IRM\u00c3O!", "text": "You\u0027re right! Second Brother!", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n! \u0130kinci Abi!"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/259/2.webp", "translations": [{"bbox": ["764", "2147", "1004", "2421"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE LA FAMILLE XIA M\u0027A DONN\u00c9 AU JUSTE ! JE SUIS M\u00caME INF\u00c9RIEUR \u00c0 TOI, UN FILS ADOPTIF ! UNE TELLE FAMILLE XIA, QU\u0027IMPORTE SI ELLE EST D\u00c9TRUITE !", "id": "APA YANG TELAH DIBERIKAN KELUARGA XIA KEPADAKU! AKU BAHKAN TIDAK LEBIH BAIK DARIMU, SEORANG ANAK ANGKAT! KELUARGA XIA SEPERTI INI, HANCUR PUN APA PEDULIKU!", "pt": "O QUE A FAM\u00cdLIA XIA ME DEU, AFINAL?! EU NEM SOU T\u00c3O BOM QUANTO VOC\u00ca, UM FILHO ADOTIVO! UMA FAM\u00cdLIA XIA ASSIM, E DA\u00cd SE FOR DESTRU\u00cdDA?!", "text": "What exactly did the Xia family give me?! I\u0027m not even as good as your adopted son! What does it matter if such a Xia family is destroyed!", "tr": "Xia ailesi bana ne verdi ki! Ben senin gibi bir evlatl\u0131ktan bile daha de\u011fersizim! B\u00f6yle bir Xia ailesi, y\u0131k\u0131lsa ne olur ki!"}, {"bbox": ["765", "888", "985", "1065"], "fr": "CEUX QUI RESTENT, CHERCHEZ XIA CHUJIAN \u00c9TAGE PAR \u00c9TAGE !", "id": "ORANG-ORANG YANG TERSISA, CARI XIA CHUJIAN DI SETIAP LANTAI!", "pt": "OS RESTANTES, PROCUREM XIA CHUJIAN ANDAR POR ANDAR!", "text": "The rest of you, search for Xia Chujian, floor by floor!", "tr": "Kalanlar, kat kat Xia Chujian\u0027i aray\u0131n!"}, {"bbox": ["210", "1222", "404", "1395"], "fr": "DEUXI\u00c8ME FR\u00c8RE, \u00c7A VA D\u00c9TRUIRE LA FAMILLE XIA !", "id": "KAKAK KEDUA, INI AKAN MENGHANCURKAN KELUARGA XIA!", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O, ISSO VAI DESTRUIR A FAM\u00cdLIA XIA!", "text": "Second Brother, this will destroy the Xia family!", "tr": "\u0130kinci Abi, bu Xia ailesini mahvedecek!"}, {"bbox": ["86", "544", "255", "703"], "fr": "VOUS DEUX, GARDEZ-LE \u00c0 L\u0027\u0152IL !", "id": "KALIAN BERDUA, AWASI DIA!", "pt": "VOC\u00caS DOIS, FIQUEM DE OLHO NELE!", "text": "You two, keep an eye on him!", "tr": "\u0130kiniz onu g\u00f6z\u00fcn\u00fczden ay\u0131rmay\u0131n!"}, {"bbox": ["172", "1584", "323", "1737"], "fr": "[SFX]HA ! D\u00c9TRUIRE LA FAMILLE XIA ?", "id": "HEH! HANCURKAN KELUARGA XIA?", "pt": "HEH! DESTRUIR A FAM\u00cdLIA XIA?", "text": "Ha! Destroy the Xia family?", "tr": "Heh! Xia ailesini mi mahvetmek?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/259/3.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "336", "585", "517"], "fr": "ZUT, CHRIS, JE COMPTE SUR TOI !", "id": "SIALAN, KELISI, AKU MENGANDALKANMU!", "pt": "DROGA, CHRIS, CONTO COM VOC\u00ca!", "text": "Damn it, Chris, I\u0027m counting on you!", "tr": "Kahretsin, Chris, sana g\u00fcveniyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/259/4.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "3870", "833", "4039"], "fr": "GRAND-P\u00c8RE, NE RESTONS-NOUS PAS POUR VOIR ?", "id": "KEK, APAKAH KITA TIDAK TINGGAL UNTUK MELIHAT?", "pt": "VOV\u00d4, N\u00c3O VAMOS FICAR PARA VER?", "text": "Grandpa, aren\u0027t we staying to watch?", "tr": "Dede, kal\u0131p bir bakmayacak m\u0131y\u0131z?"}, {"bbox": ["120", "3135", "324", "3328"], "fr": "JE NE SAIS PAS SI CE QUE LE CONSEILLER A DONN\u00c9 PEUT \u00caTRE UTILIS\u00c9 MAINTENANT...", "id": "TIDAK TAHU APAKAH BARANG YANG DIBERIKAN KONSULTAN BISA DIGUNAKAN SEKARANG...", "pt": "N\u00c3O SEI SE O QUE O CONSULTOR ME DEU PODE SER USADO AGORA...", "text": "I wonder if the advisor\u0027s stuff can be used now...", "tr": "Dan\u0131\u015fman\u0131n verdi\u011fi \u015feyi \u015fimdi kullan\u0131p kullanamayaca\u011f\u0131m\u0131 bilmiyorum..."}, {"bbox": ["158", "5184", "334", "5360"], "fr": "UNE NOUVELLE... \u00c8RE ?", "id": "ERA... BARU?", "pt": "UMA NOVA... ERA?", "text": "A new... era?", "tr": "Yeni... bir \u00e7a\u011f m\u0131?"}, {"bbox": ["228", "4333", "470", "4563"], "fr": "PAS BESOIN DE REGARDER, PEU IMPORTE QUI D\u0027ENTRE EUX DEUX SORTIRA, LA SITUATION FUTURE EST D\u00c9J\u00c0 SCELL\u00c9E !", "id": "TIDAK PERLU DILIHAT, SIAPA PUN DI ANTARA MEREKA BERDUA YANG KELUAR, SITUASI KE DEPANNYA SUDAH DITENTUKAN!", "pt": "N\u00c3O PRECISAMOS VER. N\u00c3O IMPORTA QUAL DOS DOIS SAIA, A SITUA\u00c7\u00c3O FUTURA J\u00c1 EST\u00c1 DECIDIDA!", "text": "No need to watch. No matter which one of them walks out, the future situation is already set!", "tr": "Bakmaya gerek yok, ikisinden hangisi \u00e7\u0131karsa \u00e7\u0131ks\u0131n, gelecekteki durum zaten belli oldu!"}, {"bbox": ["736", "2457", "896", "2611"], "fr": "CE N\u0027EST PAS ENCORE FINI !", "id": "BELUM SELESAI!", "pt": "AINDA N\u00c3O ACABOU!", "text": "It\u0027s not over yet!", "tr": "Daha bitmedi!"}, {"bbox": ["540", "4740", "716", "4916"], "fr": "UNE NOUVELLE \u00c8RE ARRIVE !", "id": "ERA BARU AKAN TIBA!", "pt": "UMA NOVA ERA EST\u00c1 CHEGANDO!", "text": "A new era is coming!", "tr": "Yeni bir \u00e7a\u011f ba\u015fl\u0131yor!"}, {"bbox": ["199", "967", "443", "1163"], "fr": "MAUDIT VIEUX FOU ! TU NE PEUX PLUS VIVRE ET TU VEUX M\u0027ENTRA\u00ceNER DANS TA CHUTE !", "id": "ORANG TUA SIALAN! DIRINYA SENDIRI SUDAH TIDAK BISA HIDUP LAMA LAGI, MASIH MAU MENYERETKU IKUT CELAKA!", "pt": "VELHO MALDITO! VOC\u00ca N\u00c3O VAI VIVER E AINDA QUER ME LEVAR JUNTO!", "text": "Damn old man! He\u0027s going down and wants to drag me down with him!", "tr": "Lanet olas\u0131 ya\u015fl\u0131 bunak! Kendisi ya\u015fayamayacak ama beni de dibe \u00e7ekmek istiyor!"}, {"bbox": ["106", "2171", "281", "2321"], "fr": "VIENS DONC...", "id": "AYO...", "pt": "VENHA...", "text": "Come on...", "tr": "Gel hadi..."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/259/5.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "33", "446", "446"], "fr": "LA FAMILLE PEI NE VA PROBABLEMENT PAS S\u0027EN SORTIR CETTE FOIS, MAIS XIA ZHENGWU NE TIENDRA PAS NON PLUS. AUTANT LAISSER LES VIEUX S\u0027AMUSER UNE DERNI\u00c8RE FOIS AVANT DE QUITTER LA SC\u00c8NE, CELA LAISSERA AUSSI UNE PORTE DE SORTIE \u00c0 L\u0027ALLIANCE TIANWU.", "id": "KELUARGA PEI KALI INI SEPERTINYA SUDAH TAMAT, TAPI XIA ZHENGWU JUGA TIDAK AKAN BERTAHAN. BIARKAN SAJA ORANG-ORANG TUA ITU BERTARUNG HABIS-HABISAN SEBELUM MUNDUR, INI JUGA BISA DIANGGAP MEMBERI JALAN KELUAR UNTUK ALIANSI TIANWU.", "pt": "TEMO QUE A FAM\u00cdLIA PEI N\u00c3O VAI CONSEGUIR DESTA VEZ, MAS XIA ZHENGWU TAMB\u00c9M N\u00c3O AGUENTAR\u00c1. \u00c9 MELHOR DEIXAR OS VELHOS TEREM UMA BOA LUTA ANTES DE SA\u00cdREM DE CENA, DEIXANDO ASSIM UM CAMINHO PARA A ALIAN\u00c7A MARCIAL CELESTIAL.", "text": "The Pei family is probably done for this time, but Xia Zhengwu won\u0027t be able to hold on either. Might as well let the old guys have a good time before they retire, and leave a way out for the Tianwu Alliance.", "tr": "Korkar\u0131m Pei ailesi bu sefer dayanamayacak, ama Xia Zhengwu da direnemez. Ya\u015fl\u0131lar\u0131n sahneden \u00e7ekilmeden \u00f6nce son bir kez e\u011flenmelerine izin vermek, Tianwu \u0130ttifak\u0131 i\u00e7in bir ka\u00e7\u0131\u015f yolu b\u0131rakmak anlam\u0131na da gelir."}, {"bbox": ["768", "564", "1030", "807"], "fr": "J\u0027ENVIE UN PEU LE VIEUX XIA... J\u0027AIMERAIS AUSSI, UN JOUR, POUVOIR VIVRE POUR MOI-M\u00caME.", "id": "AGAK IRI PADA PAK TUA XIA... AKU JUGA INGIN SUATU HARI NANTI, BISA HIDUP UNTUK DIRIKU SENDIRI SEKALI SAJA.", "pt": "TENHO UM POUCO DE INVEJA DO VELHO XIA... TAMB\u00c9M QUERIA, UM DIA, PODER VIVER POR MIM MESMO UMA VEZ.", "text": "I\u0027m a little envious of Old Xia... I also want to be able to live for myself one day.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Xia\u0027y\u0131 biraz k\u0131skan\u0131yorum... Ben de bir g\u00fcn kendim i\u00e7in ya\u015famak istiyorum."}, {"bbox": ["592", "1917", "923", "2106"], "fr": "CHERS LECTEURS ! VENEZ D\u00c9BLOQUER LE STATUT DE FAN NUM\u00c9RO 1 ! ACTIVEZ LES POINTS DE GARDE !", "id": "PARA PENONTON YANG TERHORMAT, AYO BUKA KUNCI PERINGKAT TERATAS! BERIKAN DUKUNGAN KALIAN!", "pt": "QUERIDOS LEITORES, VENHAM DESBLOQUEAR O IRM\u00c3O MAIS VELHO DO RANKING! ACUMULEM PONTOS DE GUARDI\u00c3O!", "text": "Audience members, let\u0027s unlock the top fan! Get those protection points up!", "tr": "De\u011ferli izleyiciler, haydi bir numaral\u0131 destek\u00e7iyi ortaya \u00e7\u0131kar\u0131n! Koruma puanlar\u0131 arts\u0131n!"}, {"bbox": ["105", "1135", "293", "1322"], "fr": "AH, C\u0027EST VOUS, GRAND G\u00c9N\u00c9RAL ! AVEZ-VOUS UTILIS\u00c9 VOTRE TICKET MENSUEL POUR VOTER AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "AIYA, INI KAU, JENDERAL BESAR! APAKAH KAU SUDAH MEMBERIKAN TIKET BULANAN HARI INI?", "pt": "OH, \u00c9 VOC\u00ca, GRANDE GENERAL! J\u00c1 DEIXOU SEU VOTO MENSAL HOJE?", "text": "Oh, it\u0027s you, General! Have you cast your monthly vote today?", "tr": "Aaa, siz misiniz General? Bug\u00fcnk\u00fc ayl\u0131k oyunuzu kulland\u0131n\u0131z m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1488, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-a-tycoon-in-the-other-world/259/6.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "396", "163", "617"], "fr": "Int\u00e9ress\u00e9(e) par Xu Fei", "id": "TERTARIK PADA XU FEI", "pt": "INTERESSADA EM XU FEI", "text": "Interested in Xu Fei", "tr": "Xu Fei\u0027ye ilgi duyuyor."}, {"bbox": ["327", "186", "409", "340"], "fr": "Murong Mingyue", "id": "MURONG MINGYUE", "pt": "MURONG MINGYUE", "text": "Murong Mingyue", "tr": "Murong Mingyue"}, {"bbox": ["185", "1207", "243", "1311"], "fr": "Mo Qianshan", "id": "MO QIANSHAN", "pt": "MO QIANSHAN", "text": "Mo Qianshan", "tr": "Mo Qianshan"}, {"bbox": ["330", "1199", "410", "1319"], "fr": "Gao Shengping", "id": "GAO SHENGPING", "pt": "GAO SHENGPING", "text": "Gao Shengping", "tr": "Gao Shengping"}, {"bbox": ["367", "395", "413", "618"], "fr": "Int\u00e9ress\u00e9(e) par Xu Fei", "id": "TERTARIK PADA XU FEI", "pt": "INTERESSADA EM XU FEI", "text": "Interested in Xu Fei", "tr": "Xu Fei\u0027ye ilgi duyuyor."}, {"bbox": ["256", "646", "306", "792"], "fr": "Amoureux/Amoureuse non partag\u00e9(e) de Xu Fei", "id": "CINTA BERTEPUK SEBELAH TANGAN PADA XU FEI", "pt": "AMOR N\u00c3O CORRESPONDIDO POR XU FEI", "text": "Unrequited love for Xu Fei", "tr": "Xu Fei\u0027ye kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z a\u015f\u0131k."}, {"bbox": ["411", "792", "465", "896"], "fr": "Gao Yang", "id": "GAO YANG", "pt": "GAO YANG", "text": "Gao Yang", "tr": "Gao Yang"}, {"bbox": ["308", "392", "359", "497"], "fr": "Yun Tianyi", "id": "YUN TIANYI", "pt": "YUN TIANYI", "text": "Yun Tianyi", "tr": "Yun Tianyi"}, {"bbox": ["772", "398", "822", "509"], "fr": "Huangfu Shengnan", "id": "HUANGFU SHENGNAN", "pt": "HUANGFU SHENGNAN", "text": "Huangfu Shengnan", "tr": "Huangfu Shengnan"}, {"bbox": ["774", "44", "824", "149"], "fr": "Huang Qi", "id": "HUANG QI", "pt": "HUANG QI", "text": "Huang Qi", "tr": "Huang Qi"}, {"bbox": ["173", "210", "230", "315"], "fr": "Yun Shanshan", "id": "YUN SHANSHAN", "pt": "YUN SHANSHAN", "text": "Yun Shanshan", "tr": "Yun Shanshan"}], "width": 1080}]
Manhua