This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 28
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/0.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "1262", "697", "1739"], "fr": "CHAPITRE 28 : LE TRA\u00ceTRE AU SEIN DE L\u0027UNION ANTI-\u00c9TOILES\nSUPERVISEUR : CHANLY-X\nARTISTE PRINCIPAL : CHUANGXING MANYI\nENCRAGE : QUE ZE, LI NIAO\nCOLORISATION : SHIYU\nSC\u00c9NARISTE : ZAOZI\nPRODUCTION : XIANGNAN SHE\nR\u00c9DACTEURS EN CHEF : FEIAN, LONG GE", "id": "BAB 28: MATA-MATA DI ALIANSI ANTI-BINTANG\nPENGAWAS: CHANLY-X\nPENULIS UTAMA: CHUANGXING MANYI\nINKER: QUE ZE, LI NIAO\nPEWARNA: SHI YU\nPENULIS NASKAH: ZAOZI\nPRODUKSI: XIANGNAN SHE\nEDITOR: FEI AN, LONG GE", "pt": "EPIS\u00d3DIO 28: O TRAIDOR NA ALIAN\u00c7A ANTI-ESTELAR\nPRODUTOR: CHANLY-X\nARTISTA PRINCIPAL: CHUANGXING MANYI\nARTE-FINALISTA: QUE ZE, LI NIAO\nCOLORISTA: SHI YU\nROTEIRISTA: ZAO ZI\nPRODU\u00c7\u00c3O: XIANGNAN SHE\nEDITORES: FEI AN, LONG GE", "text": "Chapter Z8 The Mole in the Interstellar Alliance Producer: Chanly-x Main Artist: Chuangxing Manyi Line Art: Kuo Ze, Li Niao Coloring: Shi Yu Script: Zaozi Production: Xiang Nan She Editors: Fei An, Long Ge", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 28: YILDIZ KAR\u015eITI B\u0130RL\u0130K\u0027TEK\u0130 K\u00d6STEBEK\nY\u00d6NETMEN: Chanly-x\nBA\u015e SANAT\u00c7I: Chuangxing Manyi\n\u00c7\u0130N\u0130: Que Ze, Li Niao\nRENKLEND\u0130RME: Shi Yu\nSENARYO: Zao Zi\nYAPIM: Xiang Nan She\nED\u0130T\u00d6R: Fei An, Long Ge"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/1.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "21", "589", "118"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/2.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "304", "403", "521"], "fr": "IL A ABSORB\u00c9 LES DEUX AUTRES T\u00caTES MORTES, EN PROFITANT POUR SOIGNER SES BLESSURES.", "id": "MENYERAP DUA KEPALA LAINNYA YANG MATI, MEMANFAATKAN KESEMPATAN UNTUK MENYEMBUHKAN LUKANYA.", "pt": "ABSORVEU AS OUTRAS DUAS CABE\u00c7AS MORTAS, APROVEITANDO PARA CURAR SUAS FERIDAS.", "text": "It absorbed the other two severed heads, using the opportunity to heal its wounds.", "tr": "\u00d6len di\u011fer iki kafay\u0131 emerek yaralar\u0131n\u0131 iyile\u015ftirdi."}], "width": 800}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/3.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "2034", "606", "2281"], "fr": "APR\u00c8S CE LONG COMBAT, MON \u00c9NERGIE SP\u00c9CIALE EST PRESQUE \u00c9PUIS\u00c9E, J\u0027IMAGINE QUE C\u0027EST PAREIL POUR TOUT LE MONDE.", "id": "SETELAH PERTARUNGAN PANJANG, ENERGI KEMAMPUANKU HAMPIR HABIS, KURASA SEMUANYA JUGA SAMA.", "pt": "DEPOIS DE UMA LONGA BATALHA, MINHA ENERGIA ESPECIAL EST\u00c1 QUASE ESGOTADA. ACHO QUE EST\u00c1 TODO MUNDO NA MESMA SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "After this prolonged battle, my Esper Energy is almost depleted. I imagine everyone else is in a similar state.", "tr": "Uzun s\u00fcren sava\u015ftan sonra yetenek enerjim neredeyse t\u00fckendi, san\u0131r\u0131m herkes ayn\u0131 durumdad\u0131r."}, {"bbox": ["232", "1523", "609", "1810"], "fr": "TOUT LE MONDE, ENCORE UN EFFORT ! UNE AUTRE \"RUPTURE C\u00c9LESTE TRANCHANTE\" POUR ACHEVER CETTE B\u00caTE STELLAIRE !!", "id": "SEMUANYA, AYO SEMANGAT! SATU TEBASAN PEMUTUS LANGIT LAGI UNTUK MENGALAHKAN MONSTER BINTANG!!", "pt": "PESSOAL, VAMOS COM TUDO! MAIS UM CORTE DO VAZIO PARA ACABAR COM A BESTA ESTELAR!!", "text": "Everyone, let\u0027s give it our all! One more Void Cut to finish off the Star Beast!!", "tr": "Haydi millet! Var g\u00fcc\u00fcm\u00fczle bir Bo\u015fluk Yaran Sald\u0131r\u0131s\u0131 daha yap\u0131p \u015fu y\u0131ld\u0131z canavar\u0131n\u0131 halledelim!!"}, {"bbox": ["248", "2961", "535", "3122"], "fr": "C\u0027EST DANS DES MOMENTS PAREILS QU\u0027IL NE FAUT SURTOUT PAS PERDRE !", "id": "SEMAKIN SEPERTI INI, SEMAKIN TIDAK BOLEH KALAH!", "pt": "\u00c9 PRECISAMENTE EM MOMENTOS ASSIM QUE N\u00c3O PODEMOS PERDER!", "text": "We can\u0027t afford to lose, especially now!", "tr": "\u0130\u015fte tam da b\u00f6yle bir anda kaybetmeyi g\u00f6ze alamay\u0131z!"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/5.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "411", "597", "635"], "fr": "C\u0027EST LA FAUX DE SABLE DE WEI SHUANGYU !", "id": "ITU SABIT PASIR WEI SHUANGYU!", "pt": "\u00c9 A FOICE DE AREIA DA WEI SHUANGYU!", "text": "It\u0027s Wei Shuangyu\u0027s Sand Scythe!", "tr": "Bu Wei Shuangyu\u0027nun Kum T\u0131rpan\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/6.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "131", "647", "419"], "fr": "TOUS LES INSTRUCTEURS DE LA BASE SONT VENUS. NOUS ALLONS V\u00c9RIFIER SI LA FOR\u00caT PR\u00c9SENTE ENCORE DES DANGERS. SOYEZ RASSUR\u00c9S !", "id": "SEMUA INSTRUKTUR DI MARKAS SUDAH DIPANGGIL KE SINI. KAMI AKAN MEMERIKSA APAKAH HUTAN INI MASIH ADA BAHAYA TERSEMBUNYI, SEMUANYA TENANG SAJA!", "pt": "TODOS OS INSTRUTORES DA BASE FORAM MOBILIZADOS. VAMOS VERIFICAR SE AINDA H\u00c1 PERIGOS OCULTOS NESTA FLORESTA. FIQUEM TRANQUILOS!", "text": "All the base instructors have been mobilized. We\u0027ll sweep the forest for any remaining threats. You can relax!", "tr": "\u00dcsteki t\u00fcm e\u011fitmenler buraya geldi. Ormanda ba\u015fka potansiyel tehlike olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol edece\u011fiz, i\u00e7iniz rahat olsun!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/7.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "536", "268", "664"], "fr": "TU ES L\u00c0...", "id": "KAU DATANG...", "pt": "VOC\u00ca VEIO...", "text": "You came...", "tr": "Geldin..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/9.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "1516", "797", "1669"], "fr": "LE COMBAT EST TERMIN\u00c9, NOUS SOMMES SAUV\u00c9S !", "id": "PERTARUNGAN SELESAI, KITA SELAMAT!", "pt": "A BATALHA TERMINOU, FOMOS SALVOS!", "text": "The battle is over! We\u0027re saved!", "tr": "Sava\u015f bitti, kurtulduk!"}, {"bbox": ["360", "136", "667", "350"], "fr": "YI SHUIHAN, VIENS ICI ! RACONTE-MOI EN D\u00c9TAIL CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9.", "id": "YI SHUIHAN, KEMARI SEBENTAR! CERITAKAN DETAIL KEJADIANNYA.", "pt": "YI SHUIHAN, VENHA AQUI! CONTE-ME EM DETALHES O QUE ACONTECEU.", "text": "Yi Shuihan, come here! Tell me exactly what happened.", "tr": "Yi Shuihan, hemen buraya gel! Olanlar\u0131 ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir \u015fekilde anlat."}, {"bbox": ["65", "1392", "255", "1543"], "fr": "ENFIN, PLUS BESOIN DE SE BATTRE AU P\u00c9RIL DE NOS VIES !", "id": "AKHIRNYA TIDAK PERLU BERTARUNG MATI-MATIAN LAGI!", "pt": "FINALMENTE, N\u00c3O PRECISAMOS MAIS LUTAR AT\u00c9 A MORTE!", "text": "Finally, we don\u0027t have to fight for our lives!", "tr": "Sonunda \u00f6l\u00fcm\u00fcne sava\u015fmak zorunda de\u011filiz!"}, {"bbox": ["19", "470", "292", "651"], "fr": "G\u00c9NIAL, LES INSTRUCTEURS SONT L\u00c0 !", "id": "BAGUS SEKALI, PARA INSTRUKTUR DATANG!", "pt": "QUE BOM, OS INSTRUTORES CHEGARAM!", "text": "Great, the instructors are here!", "tr": "Harika, e\u011fitmenler geldi!"}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/10.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "2540", "449", "2745"], "fr": "...VOIL\u00c0 CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 EN D\u00c9TAIL. DES PAPILLONS SONT SOUDAINEMENT APPARUS SUR LONG FEICAI,", "id": "\u00b7\u00b7\u00b7DETAIL KEJADIANNYA SEPERTI ITU, TIBA-TIBA MUNCUL KUPU-KUPU DARI TUBUH LONG FEI CAI,", "pt": "...OS DETALHES S\u00c3O ESSES. BORBOLETAS SURGIRAM DE REPENTE NO CORPO DE LONG FEICAI,", "text": "...This is what happened. A butterfly suddenly appeared on Long Feicai,", "tr": "...\u0130\u015fte olaylar b\u00f6yle geli\u015fti, Long Feicai\u0027nin v\u00fccudundan aniden kelebekler \u00e7\u0131kt\u0131,"}, {"bbox": ["345", "2824", "713", "3026"], "fr": "IL A \u00c9T\u00c9 CONTR\u00d4L\u00c9 ET A MANG\u00c9 UN NOYAU DE B\u00caTE STELLAIRE. AVANT DE MOURIR, IL M\u0027A DIT DE ME M\u00c9FIER DES GENS DE LA BASE.", "id": "DIA DIKENDALIKAN UNTUK MEMAKAN INTI MONSTER BINTANG, SEBELUM MATI DIA MENYURUHKU BERHATI-HATI DENGAN ORANG DI MARKAS.", "pt": "ELE FOI CONTROLADO PARA COMER UM N\u00daCLEO DE BESTA ESTELAR E, ANTES DE MORRER, ME DISSE PARA TER CUIDADO COM AS PESSOAS NA BASE.", "text": "and he was controlled into eating a Star Beast Core. Before he died, he told me to be careful of someone in the base.", "tr": "Kontrol alt\u0131na al\u0131narak y\u0131ld\u0131z canavar\u0131 \u00e7ekirde\u011fini yedi ve \u00f6lmeden \u00f6nce bana \u00fcsteki insanlara dikkat etmemi s\u00f6yledi."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/11.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "567", "575", "750"], "fr": "DES PAPILLONS... ZUT !", "id": "KUPU-KUPU... GAWAT!", "pt": "BORBOLETAS... DROGA!", "text": "Butterfly... Oh no!", "tr": "Kelebekler... Eyvah!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/12.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "1678", "603", "1936"], "fr": "L\u0027INSTIGATEUR EST EN FAIT LUI, SHI SU, UN CADRE DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 D\u0027OBSERVATION DES \u00c9TOILES ! L\u0027ENNEMI N\u0027A PAS D\u00c9PLOY\u00c9 AUTANT D\u0027EFFORTS POUR CES SIMPLES NOUVEAUX !", "id": "ORANG YANG BERTINDAK DARI BALIK LAYAR TERNYATA DIA, KADER WANG XING SHE, SHI SU! TUJUAN MUSUH MELANCARKAN SERANGAN BESAR-BESARAN PASTI BUKAN PARA ANGGOTA BARU INI!", "pt": "A PESSOA POR TR\u00c1S DISSO ERA ELE, SHI SU, UM QUADRO DA SOCIEDADE OBSERVA-ESTRELAS! O OBJETIVO DO INIMIGO EM CAUSAR TANTO ALVORO\u00c7O CERTAMENTE N\u00c3O ERAM ESSES NOVATOS!", "text": "The one pulling the strings is actually him, Wang Chu, head chef of the base! The enemy\u0027s objective can\u0027t just be these new recruits!", "tr": "Perde arkas\u0131ndaki ki\u015fi oymu\u015f, Y\u0131ld\u0131z G\u00f6zlem Toplulu\u011fu y\u00f6neticisi Shisu! D\u00fc\u015fman\u0131n bu kadar b\u00fcy\u00fck bir hamle yapmas\u0131n\u0131n amac\u0131 kesinlikle bu acemiler de\u011fil!"}], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/13.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "279", "387", "494"], "fr": "INSTRUCTRICE WEI, TU ES TROP LENTE. JE SERAI PLUS RAPIDE AVEC MES PAS DE LA MAR\u00c9E TOURNOYANTE !", "id": "INSTRUKTUR WEI, KAU TERLALU LAMBAT, AKU PAKAI LANGKAH HUI LAN LEBIH CEPAT!", "pt": "INSTRUTORA WEI, VOC\u00ca \u00c9 MUITO LENTA! EU USO O PASSO HUILAN, \u00c9 MAIS R\u00c1PIDO!", "text": "Instructor Wei, you\u0027re too slow! I\u0027ll get there faster with Return Tide Steps!", "tr": "E\u011fitmen Wei, \u00e7ok yava\u015fs\u0131n, Geri D\u00f6nen Dalga Ad\u0131m Tekni\u011fi ile daha h\u0131zl\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["506", "404", "724", "564"], "fr": "[SFX] WAAAH ! YI SHUIHAN ?", "id": "WAAH! YI SHUIHAN?", "pt": "UAU! YI SHUIHAN?", "text": "Whoa! Yi Shuihan?", "tr": "Woah! Yi Shuihan?"}, {"bbox": ["366", "1805", "671", "1976"], "fr": "H\u00c9 !!! REPOSE-MOI !", "id": "HEI!!! TURUNKAN AKU!", "pt": "EI!!! ME COLOQUE NO CH\u00c3O!", "text": "Hey!!! Put me down!", "tr": "Hey!!! \u0130ndir beni."}], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/14.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "2203", "669", "2396"], "fr": "C\u0027EST BIEN ICI, L\u0027ENDROIT O\u00d9 LA BASE STOCKE LES NOYAUX DE B\u00caTES STELLAIRES.", "id": "DI SINI YA, TEMPAT MARKAS MENYIMPAN INTI MONSTER BINTANG.", "pt": "\u00c9 AQUI, CERTO? O LUGAR ONDE A BASE ARMAZENA OS N\u00daCLEOS DE BESTA ESTELAR.", "text": "This is it, right? The base\u0027s Star Beast Core storage.", "tr": "Buras\u0131 olmal\u0131, \u00fcss\u00fcn y\u0131ld\u0131z canavar\u0131 \u00e7ekirdeklerini saklad\u0131\u011f\u0131 yer."}, {"bbox": ["22", "1393", "329", "1615"], "fr": "SALLE DE STOCKAGE DE LA BASE", "id": "GUDANG MARKAS", "pt": "DEP\u00d3SITO DA BASE", "text": "Base Storage Room", "tr": "\u00dcS DEPOSU"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/15.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1151", "505", "1428"], "fr": "HMM, L\u0027ENNEMI NOUS A ATTAQU\u00c9S POUR ATTIRER LES INSTRUCTEURS, N\u0027EST-CE PAS ? QU\u0027Y A-T-IL DE PLUS PR\u00c9CIEUX QUE LES NOYAUX DE B\u00caTES STELLAIRES DANS LA BASE !", "id": "MM, MUSUH MENYERANG KITA UNTUK MEMANCING PARA INSTRUKTUR KELUAR, YA. APA LAGI YANG LEBIH BERHARGA DARI INTI MONSTER BINTANG DI MARKAS INI!", "pt": "HMM, O INIMIGO NOS ATACOU PARA ATRAIR OS INSTRUTORES, CERTO? O QUE MAIS NA BASE \u00c9 MAIS PRECIOSO DO QUE OS N\u00daCLEOS DE BESTA ESTELAR!", "text": "Hmm, the enemy attacked us to draw the instructors away. What\u0027s more valuable in the base than Star Beast Cores?!", "tr": "Hmm, d\u00fc\u015fman e\u011fitmenleri uzakla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in bize sald\u0131rd\u0131, de\u011fil mi? \u00dcste y\u0131ld\u0131z canavar\u0131 \u00e7ekirdeklerinden daha de\u011ferli ne olabilir ki!"}, {"bbox": ["297", "134", "507", "293"], "fr": "TU Y AS PENS\u00c9 AUSSI.", "id": "KAU JUGA MEMIKIRKANNYA.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M PENSOU NISSO.", "text": "You thought of that too.", "tr": "Sen de bunu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/16.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "788", "569", "1005"], "fr": "LA PORTE DE LA SALLE DE STOCKAGE EST OUVERTE, L\u0027ENNEMI S\u0027EST D\u00c9J\u00c0 INFILTR\u00c9 !", "id": "PINTU GUDANG TERBUKA, MUSUH SUDAH MENYUSUP MASUK!", "pt": "A PORTA DO DEP\u00d3SITO EST\u00c1 ABERTA! O INIMIGO J\u00c1 SE INFILTROU!", "text": "The storage room door is open! The enemy has already infiltrated!", "tr": "Depo odas\u0131n\u0131n kap\u0131s\u0131 a\u00e7\u0131k, d\u00fc\u015fman \u00e7oktan s\u0131zm\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["160", "1912", "383", "2062"], "fr": "ALLONS VOIR \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR !", "id": "KITA MASUK DAN LIHAT!", "pt": "VAMOS ENTRAR E VER!", "text": "Let\u0027s go inside and check!", "tr": "\u0130\u00e7eri girip bakal\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/17.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "582", "517", "714"], "fr": "CHEF WANG ! COMMENT EST-CE POSSIBLE QUE CE SOIT TOI !", "id": "KOKI WANG! KENAPA KAU!", "pt": "CHEFE WANG! COMO PODE SER VOC\u00ca?!", "text": "Wang Chu! Why is it you?!", "tr": "A\u015f\u00e7\u0131 Wang! Nas\u0131l sen olursun!"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/18.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "776", "499", "959"], "fr": "INSTRUCTRICE WEI, VOUS \u00caTES ARRIV\u00c9S SI VITE. ON DIRAIT QUE LONG FEICAI EST VRAIMENT UN INUTILE.", "id": "INSTRUKTUR WEI, KALIAN TERNYATA DATANG SECEPAT INI, SEPERTINYA LONG FEI CAI MEMANG SAMPAH.", "pt": "INSTRUTORA WEI, VOC\u00caS CHEGARAM T\u00c3O R\u00c1PIDO. PARECE QUE O LONG FEICAI \u00c9 MESMO UM IN\u00daTIL.", "text": "Instructor Wei, you got here so fast. It seems Long Feicai was truly useless.", "tr": "E\u011fitmen Wei, bu kadar \u00e7abuk buray\u0131 bulaca\u011f\u0131n\u0131za \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Long Feicai ger\u00e7ekten bir i\u015fe yaramazm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["467", "1052", "730", "1232"], "fr": "JE LUI AVAIS POURTANT DONN\u00c9 LA CHANCE DE SE TRANSFORMER EN HOMME-B\u00caTE STELLAIRE, ET IL N\u0027A M\u00caME PAS PU VOUS RETENIR !", "id": "JELAS-JELAS SUDAH DIBERI KESEMPATAN MENJADI MANUSIA MONSTER BINTANG, TAPI MASIH TIDAK BISA MENAHAN KALIAN!", "pt": "EU DEI A ELE A CHANCE DE SE TORNAR UM HUMANO-BESTA ESTELAR, E ELE NEM CONSEGUIU ATRASAR VOC\u00caS!", "text": "I gave him the chance to become a Star Beastified human, and he still couldn\u0027t hold you off!", "tr": "Ona y\u0131ld\u0131z canavar\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015fme f\u0131rsat\u0131 vermeme ra\u011fmen sizi oyalayamad\u0131 bile!"}, {"bbox": ["106", "2317", "390", "2517"], "fr": "CHEF WANG, CHEF DE CUISINE DE LA BASE.", "id": "KEPALA KOKI MARKAS, KOKI WANG", "pt": "CHEFE DE COZINHA DA BASE, WANG CHU", "text": "Base Head Chef Wang Chu", "tr": "\u00dcSS\u00dcN BA\u015e A\u015e\u00c7ISI, A\u015e\u00c7I WANG"}, {"bbox": ["106", "2317", "390", "2517"], "fr": "CHEF WANG, CHEF DE CUISINE DE LA BASE.", "id": "KEPALA KOKI MARKAS, KOKI WANG", "pt": "CHEFE DE COZINHA DA BASE, WANG CHU", "text": "Base Head Chef Wang Chu", "tr": "\u00dcSS\u00dcN BA\u015e A\u015e\u00c7ISI, A\u015e\u00c7I WANG"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/19.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "209", "728", "411"], "fr": "CHEF WANG, TU TRAVAILLES \u00c0 LA BASE DEPUIS DIX ANS ! POURQUOI TRAHIR L\u0027UNION ANTI-\u00c9TOILES !", "id": "KOKI WANG, KAU SUDAH BEKERJA SEPULUH TAHUN DI MARKAS! KENAPA MENGKHIANATI ALIANSI ANTI-BINTANG!", "pt": "CHEFE WANG, VOC\u00ca TRABALHOU NA BASE POR DEZ ANOS! POR QUE TRAIU A ALIAN\u00c7A ANTI-ESTELAR?!", "text": "Wang Chu, you\u0027ve worked at the base for ten years! Why betray the Interstellar Alliance?!", "tr": "A\u015f\u00e7\u0131 Wang, on y\u0131ld\u0131r bu \u00fcste \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun! Neden Y\u0131ld\u0131z Kar\u015f\u0131t\u0131 Birlik\u0027e ihanet ettin!"}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/20.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "3307", "503", "3518"], "fr": "TU PENSES AVALER UN NOYAU DE B\u00caTE STELLAIRE OU FUSIONNER DEVANT MOI ? JE NE LAISSERAI PLUS JAMAIS \u00c7A SE PRODUIRE !", "id": "MAU MEMAKAN INTI MONSTER BINTANG ATAU MERASUK DI DEPANKU? AKU TIDAK AKAN MEMBIARKAN HAL SEPERTI ITU TERJADI LAGI!", "pt": "QUER DEVORAR N\u00daCLEOS DE BESTA ESTELAR OU SE TRANSFORMAR NA MINHA FRENTE? N\u00c3O VOU DEIXAR ISSO ACONTECER DE NOVO!", "text": "Trying to devour a Star Beast Core and Star Beastify in front of me? I won\u0027t let that happen again!", "tr": "G\u00f6z\u00fcm\u00fcn \u00f6n\u00fcnde y\u0131ld\u0131z canavar\u0131 \u00e7ekirde\u011fini yutup onunla birle\u015fmeyi mi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun? Bir daha b\u00f6yle bir \u015feye izin vermeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["208", "54", "607", "283"], "fr": "IL N\u0027Y A QUE VOUS DEUX ? SI C\u0027EST LE CAS, JE N\u0027AI QU\u0027\u00c0 AVALER UN NOYAU DE B\u00caTE STELLAIRE ET ME TRANSFORMER POUR M\u0027OCCUPER DE VOUS !", "id": "HANYA KALIAN BERDUA? KALAU HANYA KALIAN BERDUA, AKU BISA MENGHADAPI KALIAN DENGAN MEMAKAN INTI MONSTER BINTANG DAN BERUBAH MENJADI MONSTER BINTANG!", "pt": "S\u00d3 VOC\u00caS DOIS?! SE S\u00c3O S\u00d3 VOC\u00caS DOIS, POSSO DAR UM JEITO DEVORANDO UM N\u00daCLEO DE BESTA ESTELAR E ME TRANSFORMANDO!", "text": "Only the two of you? If it\u0027s just the two of you, I can handle you after I Star Beastify!", "tr": "Sadece ikiniz misiniz! E\u011fer sadece ikinizseniz, y\u0131ld\u0131z canavar\u0131 \u00e7ekirde\u011fini yutup canavara d\u00f6n\u00fc\u015ferek sizinle ba\u015fa \u00e7\u0131kabilirim!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/23.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "455", "627", "612"], "fr": "VOIL\u00c0 COMMENT LES CHOSES SE SONT PASS\u00c9ES.", "id": "KEJADIANNYA SEPERTI ITU.", "pt": "E FOI ASSIM QUE ACONTECEU.", "text": "This is what happened.", "tr": "Olaylar bu \u015fekilde geli\u015fti."}, {"bbox": ["57", "165", "372", "276"], "fr": "SALLE DE R\u00c9UNION DE LA BASE", "id": "RUANG RAPAT MARKAS", "pt": "SALA DE REUNI\u00d5ES DA BASE", "text": "Base Meeting Room", "tr": "\u00dcS TOPLANTI ODASI"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/24.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "1345", "666", "1541"], "fr": "YI SHUIHAN, PEUX-TU NOUS DIRE POURQUOI TU ES LE SEUL \u00c0 NE PAS AVOIR \u00c9T\u00c9 CONTR\u00d4L\u00c9 ?", "id": "YI SHUIHAN, BISAKAH KAU JELASKAN, KENAPA HANYA KAU YANG TIDAK TERKENA KENDALI?", "pt": "YI SHUIHAN, PODE NOS DIZER POR QUE S\u00d3 VOC\u00ca N\u00c3O FOI CONTROLADO?", "text": "Yi Shuihan, can you explain why you weren\u0027t affected by the control?", "tr": "Yi Shuihan, neden sadece senin kontrol alt\u0131na al\u0131nmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlatabilir misin?"}, {"bbox": ["244", "173", "583", "486"], "fr": "J\u0027AI ICI UN RAPPORT D\u0027ANALYSE INDIQUANT QUE LE CHEF WANG A MIS QUELQUE CHOSE DANS LA SOUPE DE B\u0152UF, CE QUI A ENTRA\u00ceN\u00c9 LE CONTR\u00d4LE DES NOUVEAUX AYANT BU CETTE SOUPE,", "id": "AKU PUNYA LAPORAN PEMERIKSAAN YANG MENGATAKAN KOKI WANG MEMASUKKAN SESUATU KE DALAM SUP DAGING SAPI, ITULAH YANG MENYEBABKAN PARA ANGGOTA BARU YANG MINUM SUP DAGING SAPI TERKENA KENDALI,", "pt": "TENHO UM RELAT\u00d3RIO DE INSPE\u00c7\u00c3O AQUI QUE DIZ QUE O CHEFE WANG COLOCOU ALGO NA SOPA DE CARNE, FAZENDO COM QUE OS NOVATOS QUE A BEBERAM FOSSEM CONTROLADOS,", "text": "I have a test report here. It says Wang Chu put something in the beef soup, which led to the control of the new recruits who drank it.", "tr": "Elimde bir rapor var, A\u015f\u00e7\u0131 Wang\u0027\u0131n et suyuna bir \u015feyler katt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve bu y\u00fczden et suyunu i\u00e7en acemilerin kontrol alt\u0131na al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor."}, {"bbox": ["20", "1246", "293", "1564"], "fr": "GUO YIMING, INSTRUCTEUR DE TYPE INVOCATION.", "id": "GUO YIMING, INSTRUKTUR TIPE PEMANGGIL.", "pt": "GUO YIMING, INSTRUTOR DO TIPO INVOCA\u00c7\u00c3O.", "text": "Guo Yi, Summoner-type Instructor", "tr": "GUO Y\u0130M\u0130NG\n\u00c7A\u011eIRMA T\u0130P\u0130 E\u011e\u0130TMEN\n??\uff1f?\uff1f????"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/25.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "527", "671", "674"], "fr": "INSTRUCTEUR GUO, VOUS ME SOUP\u00c7ONNEZ ?", "id": "INSTRUKTUR GUO, KAU MENCURIGAIKU?", "pt": "INSTRUTOR GUO, VOC\u00ca EST\u00c1 SUSPEITANDO DE MIM?", "text": "Instructor Guo, are you suspecting me?", "tr": "E\u011fitmen Guo, benden mi \u015f\u00fcpheleniyorsun?"}, {"bbox": ["398", "1527", "610", "1738"], "fr": "SI J\u0027\u00c9TAIS UN TRA\u00ceTRE, TOUS LES NOUVEAUX DE CETTE PROMOTION SERAIENT D\u00c9J\u00c0 MORTS.", "id": "JIKA AKU MATA-MATA, ANGKATAN BARU INI PASTI SUDAH MATI SEMUA.", "pt": "SE EU FOSSE UM INFILTRADO, TODOS OS NOVATOS DESTA TURMA J\u00c1 ESTARIAM MORTOS.", "text": "If I were a mole, all the new recruits would be dead by now.", "tr": "E\u011fer ben bir k\u00f6stebek olsayd\u0131m, bu d\u00f6nemki t\u00fcm acemiler \u00e7oktan \u00f6lm\u00fc\u015f olurdu."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/26.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "85", "411", "389"], "fr": "INSTRUCTEUR GUO, LES ESPERS DE TYPE CONTR\u00d4LE D\u00c9VELOPPENT NATURELLEMENT UNE IMMUNIT\u00c9 AUX ATTAQUES MENTALES \u00c0 UN CERTAIN NIVEAU. YI SHUIHAN A UN POTENTIEL \u00c9NORME, QUOI D\u0027\u00c9TONNANT \u00c0 CE QU\u0027IL SOIT DIFFICILE \u00c0 CONTR\u00d4LER ?", "id": "INSTRUKTUR GUO, PENGGUNA KEMAMPUAN TIPE KONTROL PADA TINGKAT TERTENTU MEMANG KEBAL TERHADAP SERANGAN MENTAL. YI SHUIHAN MEMILIKI POTENSI BESAR, TIDAK MUDAH DIKENDALIKAN, APA ANEHNYA.", "pt": "INSTRUTOR GUO, USU\u00c1RIOS DE HABILIDADES DO TIPO CONTROLE, A PARTIR DE UM CERTO N\u00cdVEL, T\u00caM IMUNIDADE NATURAL A ATAQUES MENTAIS. YI SHUIHAN TEM UM POTENCIAL ENORME, N\u00c3O \u00c9 DE ESTRANHAR QUE N\u00c3O SEJA FACILMENTE CONTROLADO.", "text": "Instructor Guo, Control-type Espers at a certain level are naturally immune to mental attacks. It\u0027s not strange that Yi Shuihan, with his immense potential, wasn\u0027t easily controlled.", "tr": "E\u011fitmen Guo, Kontrol Tipi yetenekliler belirli bir seviyeye ula\u015ft\u0131klar\u0131nda zihinsel sald\u0131r\u0131lara kar\u015f\u0131 zaten ba\u011f\u0131\u015f\u0131kl\u0131k kazan\u0131rlar. Yi Shuihan\u0027\u0131n b\u00fcy\u00fck bir potansiyeli var, onun kontrol edilememesinde \u015fa\u015f\u0131lacak bir \u015fey yok."}, {"bbox": ["324", "1257", "646", "1576"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, M\u00caME YING YUHUAN A \u00c9T\u00c9 CONTR\u00d4L\u00c9, MAIS LUI, RIEN. INSTRUCTRICE WEI, VOUS FAVORISEZ TELLEMENT YI SHUIHAN, SERAIT-CE POUR LE RECRUTER DANS VOTRE \u00c9QUIPE ?", "id": "HEHE, BAHKAN YING YUHUAN SAJA TERKENA KENDALI, TAPI DIA TIDAK APA-APA. INSTRUKTUR WEI BEGITU MEMBELA YI SHUIHAN, APAKAH KAU INGIN MEREKRUTNYA UNTUK TIMMU?", "pt": "HEHE, AT\u00c9 O YING YUHUAN FOI CONTROLADO, MAS ELE EST\u00c1 BEM. INSTRUTORA WEI, VOC\u00ca EST\u00c1 FAVORECENDO TANTO O YI SHUIHAN, POR ACASO QUER RECRUT\u00c1-LO PARA A SUA EQUIPE?", "text": "Hehe, even Ying Yuheng was controlled, yet he was fine. Instructor Wei is so biased towards Yi Shuihan. Could it be she\u0027s trying to recruit him for her squad?", "tr": "Heh heh, Ying Yuhuan bile kontrol alt\u0131na al\u0131nd\u0131 ama o iyi. E\u011fitmen Wei\u0027nin Yi Shuihan\u0027\u0131 bu kadar kay\u0131rmas\u0131, yoksa onu kendi tak\u0131m\u0131na katmak i\u00e7in mi?"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/27.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1357", "431", "1616"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S LES INFORMATIONS QUE J\u0027AI RE\u00c7UES, LES SALLES DE STOCKAGE DE TOUTES LES BASES ONT \u00c9T\u00c9 ATTAQU\u00c9ES. C\u0027\u00c9TAIT UNE OP\u00c9RATION PR\u00c9M\u00c9DIT\u00c9E ET ORGANIS\u00c9E VISANT \u00c0 S\u0027EMPARER DES NOYAUX DE B\u00caTES STELLAIRES.", "id": "DARI INFORMASI YANG KUTERIMA, SEMUA GUDANG MARKAS DISERANG. INI ADALAH INSIDEN PERAMPOKAN INTI MONSTER BINTANG YANG TERENCANA DAN TERORGANISIR.", "pt": "AS INFORMA\u00c7\u00d5ES QUE RECEBI INDICAM QUE OS DEP\u00d3SITOS DE TODAS AS BASES FORAM ATACADOS. ESTE FOI UM INCIDENTE PREMEDITADO E ORGANIZADO DE ROUBO DE N\u00daCLEOS DE BESTA ESTELAR.", "text": "The information I received indicates that storage rooms in all bases were attacked. This is an organized and premeditated Star Beast Core robbery.", "tr": "Ald\u0131\u011f\u0131m bilgilere g\u00f6re t\u00fcm \u00fcslerin depolar\u0131 sald\u0131r\u0131ya u\u011fram\u0131\u015f. Bu, planl\u0131 ve organize bir y\u0131ld\u0131z canavar\u0131 \u00e7ekirde\u011fi soygunu olay\u0131."}, {"bbox": ["401", "1667", "750", "1915"], "fr": "NOTRE 7\u00c8ME BASE EST CELLE QUI A SUBI LE MOINS DE D\u00c9G\u00c2TS GR\u00c2CE \u00c0 YI SHUIHAN. L\u0027UNION ANTI-\u00c9TOILES NE LAISSERA AUCUN ENNEMI S\u0027\u00c9CHAPPER, MAIS ELLE NE DOIT PAS NON PLUS D\u00c9COURAGER CEUX QUI ONT RENDU DE GRANDS SERVICES.", "id": "MARKAS KE-7 KITA MENGALAMI KERUGIAN PALING MINIM KARENA YI SHUIHAN. ALIANSI ANTI-BINTANG TIDAK AKAN MELEPASKAN MUSUH MANAPUN, TAPI JUGA TIDAK BOLEH MEMBUAT ORANG YANG BERJASA MERASA DINGIN.", "pt": "NOSSA 7\u00aa BASE SOFREU O MENOR DANO GRA\u00c7AS A YI SHUIHAN. A ALIAN\u00c7A ANTI-ESTELAR N\u00c3O POUPAR\u00c1 NENHUM INIMIGO, MAS TAMB\u00c9M N\u00c3O PODE DESANIMAR AQUELES QUE FIZERAM POR MERECER.", "text": "Our 7th base suffered the least damage thanks to Yi Shuihan. The Interstellar Alliance won\u0027t let any enemy go, but we can\u0027t let those who\u0027ve contributed feel disheartened either.", "tr": "Bizim 7. \u00dcs, Yi Shuihan sayesinde en az zarar\u0131 g\u00f6rd\u00fc. Y\u0131ld\u0131z Kar\u015f\u0131t\u0131 Birlik hi\u00e7bir d\u00fc\u015fman\u0131 affetmez ama ba\u015far\u0131l\u0131 olanlar\u0131 da hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratmamal\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/28.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "450", "464", "677"], "fr": "YI SHUIHAN, TU AS ENCORE FAIT TES PREUVES ! LES RESSOURCES NE TE MANQUERONT PAS. TU PEUX SORTIR POUR L\u0027INSTANT !", "id": "YI SHUIHAN, KAU BERJASA LAGI! SUMBER DAYA TIDAK AKAN KURANG UNTUKMU, KAU BOLEH KELUAR DULU!", "pt": "YI SHUIHAN, VOC\u00ca FEZ UM \u00d3TIMO TRABALHO NOVAMENTE! RECURSOS N\u00c3O FALTAR\u00c3O PARA VOC\u00ca. PODE SAIR PRIMEIRO!", "text": "Yi Shuihan, you\u0027ve made another contribution! You\u0027ll get your share of resources. You can leave now!", "tr": "Yi Shuihan, yine b\u00fcy\u00fck bir i\u015f ba\u015fard\u0131n! Kaynaklardan mahrum kalmayacaks\u0131n, \u015fimdi d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kabilirsin!"}, {"bbox": ["566", "694", "716", "816"], "fr": "MERCI, COMMANDANT DE LA BASE !", "id": "TERIMA KASIH, KEPALA MARKAS!", "pt": "OBRIGADO, COMANDANTE DA BASE!", "text": "Thank you, Base Commander!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler \u00dcs Komutan\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/29.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "424", "569", "694"], "fr": "UTILISER UN AGENT INFILTR\u00c9 DEPUIS DIX ANS JUSTE POUR VOLER QUELQUES NOYAUX DE B\u00caTES STELLAIRES ? QUI PEUT CROIRE \u00c7A ! LE COMMANDANT DE LA BASE NE VEUT CLAIREMENT RIEN DIRE. JE TROUVERAI UN MOYEN DE ME RENSEIGNER AUPR\u00c8S DE WEI SHUANGYU !", "id": "MENGGUNAKAN MATA-MATA YANG MENYUSUP SELAMA SEPULUH TAHUN HANYA UNTUK MENCURI BEBERAPA INTI MONSTER BINTANG? SIAPA YANG PERCAYA! KEPALA MARKAS JELAS TIDAK MAU BICARA, CARI KESEMPATAN UNTUK BERTANYA PADA WEI SHUANGYU SAJA!", "pt": "USAR UM INFILTRADO QUE ESTEVE ESCONDIDO POR DEZ ANOS S\u00d3 PARA ROUBAR ALGUNS N\u00daCLEOS DE BESTA ESTELAR? QUEM ACREDITARIA NISSO! O COMANDANTE DA BASE CLARAMENTE N\u00c3O QUER FALAR. VOU APROVEITAR UMA OPORTUNIDADE PARA PERGUNTAR \u00c0 WEI SHUANGYU!", "text": "Using a spy who\u0027s been undercover for ten years just to steal a few Star Beast Cores? Who\u0027d believe that?! The Base Commander clearly doesn\u0027t want to talk. I\u0027ll have to find a chance to ask Wei Shuangyu about it!", "tr": "On y\u0131ld\u0131r gizlenen bir k\u00f6stebe\u011fi sadece birka\u00e7 y\u0131ld\u0131z canavar\u0131 \u00e7ekirde\u011fi \u00e7almak i\u00e7in mi kulland\u0131lar? Kim inan\u0131r buna! \u00dcs Komutan\u0131 belli ki bir \u015feyler sakl\u0131yor, bir f\u0131rsat bulup Wei Shuangyu\u0027dan \u00f6\u011frenmeye \u00e7al\u0131\u015fmal\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/30.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "405", "653", "624"], "fr": "HANZI ! TA PETITE S\u0152UR CHUCHU A DES ENNUIS !", "id": "HANZI! ADIK CHUCHU DALAM MASALAH!", "pt": "HANZI! ALGO ACONTECEU COM A IRM\u00c3ZINHA CHUCHU!", "text": "Hanzi! Something happened to Chu Chu!", "tr": "Hanzi! Karde\u015f Chuchu\u0027nun ba\u015f\u0131 dertte!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/31.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1040, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-desperate-to-get-stronger/28/32.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua