This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 48
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/0.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "730", "808", "1357"], "fr": "\u0152UVRE ADAPT\u00c9E DU ROMAN \u00c9PONYME DE CIWEIMAO \u00ab JE NE SUIS VRAIMENT PAS LE LAQUAIS D\u0027UN DIEU MAL\u00c9FIQUE \u00bb.\n\u0152UVRE ORIGINALE : WAN JIE HUO.\nARTISTE PRINCIPAL : JIA XU.\nSC\u00c9NARIO ET STORYBOARD : MR. ZHEN ZHAN.\nSUPERVISION : XIONGMAO.\nASSISTANTS : TAN FENG, YANGTUO GE, YUBI XIAO LONG XIA.\nPRODUCTION : WO MENG DONGMAN.\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : BAI MAOYAN.\nPUBLICATION : BILIBILI COMICS.", "id": "Karya ini diadaptasi dari novel berjudul sama \"Aku Sungguh Bukan Anjing Suruhan Dewa Jahat\" dari Ciweimao Novel.\nOriginal: Wan Jie Huo\nIlustrator Utama: Jia Xu\nPenulis Skenario, Storyboard: MR. Zhen Zhan\nSupervisor: Panda\nAsisten: Tan Feng, Yang Tuo Ge, Yu Bi Xiao Long Xia\nProduksi: Wo Meng Dongman\nEditor Penanggung Jawab: Bai Maoyan\nPenerbit: Bilibili Comics", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL DE MESMO NOME DA CIWEIMAO NOVEL, \"EU REALMENTE N\u00c3O SOU O LACAIO DO DEUS HEREGE\"\nAUTOR ORIGINAL: WAN JIE HUO\nARTISTA PRINCIPAL: JIA XU\nROTEIRISTA, STORYBOARD: MR. ZHEN ZHAN\nSUPERVISOR: PANDA\nASSISTENTES: TAN FENG, YANG TUO GE, YUBI XIAO LONG XIA\nPRODU\u00c7\u00c3O: WO MENG DONGMAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAI MAO YAN\nAPRESENTADO POR: BILIBILI COMICS", "text": "THIS WORK IS ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027M REALLY NOT A LACKEY OF THE EVIL GOD,\" ORIGINALLY BY WANJIEHUO. LEAD ARTIST: JIAXU. SCRIPTWRITER AND STORYBOARD ARTIST: MR. ZHEN ZHAN. SUPERVISOR: PANDA. ASSISTANTS: TAN FENG, YANGTUOGE, YUBI XIAOLONGXIA. PRODUCTION: WODREAM ANIMATION. EDITOR: BAIMAOYAN. PRESENTED BY: BILIBILI COMICS.", "tr": "BU ESER, CIWEI MAO NOVEL\u0027\u0130N AYNI ADLI ROMANI \"BEN GER\u00c7EKTEN K\u00d6T\u00dc B\u0130R TANRININ U\u015eA\u011eI DE\u011e\u0130L\u0130M\"DEN UYARLANMI\u015eTIR\nOR\u0130J\u0130NAL YAZAR: WAN JIE HUO\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: JIA XU\nSENARYO, STORYBOARD: MR. ZHEN ZHAN\nY\u00d6NETMEN: PANDA\nAS\u0130STANLAR: TAN FENG, ALPACA KARDE\u015e, UBISOFT\u0027UN K\u00dc\u00c7\u00dcK D\u0130KKATS\u0130Z\u0130\nYAPIM: WO MENG DONGMAN\nED\u0130T\u00d6R: BAI MAO YAN\nSUNAN: B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS"}, {"bbox": ["212", "730", "807", "1356"], "fr": "\u0152UVRE ADAPT\u00c9E DU ROMAN \u00c9PONYME DE CIWEIMAO \u00ab JE NE SUIS VRAIMENT PAS LE LAQUAIS D\u0027UN DIEU MAL\u00c9FIQUE \u00bb.\n\u0152UVRE ORIGINALE : WAN JIE HUO.\nARTISTE PRINCIPAL : JIA XU.\nSC\u00c9NARIO ET STORYBOARD : MR. ZHEN ZHAN.\nSUPERVISION : XIONGMAO.\nASSISTANTS : TAN FENG, YANGTUO GE, YUBI XIAO LONG XIA.\nPRODUCTION : WO MENG DONGMAN.\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : BAI MAOYAN.\nPUBLICATION : BILIBILI COMICS.", "id": "Karya ini diadaptasi dari novel berjudul sama \"Aku Sungguh Bukan Anjing Suruhan Dewa Jahat\" dari Ciweimao Novel.\nOriginal: Wan Jie Huo\nIlustrator Utama: Jia Xu\nPenulis Skenario, Storyboard: MR. Zhen Zhan\nSupervisor: Panda\nAsisten: Tan Feng, Yang Tuo Ge, Yu Bi Xiao Long Xia\nProduksi: Wo Meng Dongman\nEditor Penanggung Jawab: Bai Maoyan\nPenerbit: Bilibili Comics", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL DE MESMO NOME DA CIWEIMAO NOVEL, \"EU REALMENTE N\u00c3O SOU O LACAIO DO DEUS HEREGE\"\nAUTOR ORIGINAL: WAN JIE HUO\nARTISTA PRINCIPAL: JIA XU\nROTEIRISTA, STORYBOARD: MR. ZHEN ZHAN\nSUPERVISOR: PANDA\nASSISTENTES: TAN FENG, YANG TUO GE, YUBI XIAO LONG XIA\nPRODU\u00c7\u00c3O: WO MENG DONGMAN\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAI MAO YAN\nAPRESENTADO POR: BILIBILI COMICS", "text": "THIS WORK IS ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027M REALLY NOT A LACKEY OF THE EVIL GOD,\" ORIGINALLY BY WANJIEHUO. LEAD ARTIST: JIAXU. SCRIPTWRITER AND STORYBOARD ARTIST: MR. ZHEN ZHAN. SUPERVISOR: PANDA. ASSISTANTS: TAN FENG, YANGTUOGE, YUBI XIAOLONGXIA. PRODUCTION: WODREAM ANIMATION. EDITOR: BAIMAOYAN. PRESENTED BY: BILIBILI COMICS.", "tr": "BU ESER, CIWEI MAO NOVEL\u0027\u0130N AYNI ADLI ROMANI \"BEN GER\u00c7EKTEN K\u00d6T\u00dc B\u0130R TANRININ U\u015eA\u011eI DE\u011e\u0130L\u0130M\"DEN UYARLANMI\u015eTIR\nOR\u0130J\u0130NAL YAZAR: WAN JIE HUO\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: JIA XU\nSENARYO, STORYBOARD: MR. ZHEN ZHAN\nY\u00d6NETMEN: PANDA\nAS\u0130STANLAR: TAN FENG, ALPACA KARDE\u015e, UBISOFT\u0027UN K\u00dc\u00c7\u00dcK D\u0130KKATS\u0130Z\u0130\nYAPIM: WO MENG DONGMAN\nED\u0130T\u00d6R: BAI MAO YAN\nSUNAN: B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/1.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "133", "537", "175"], "fr": "TOUTE FORME DE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE EST INTERDITE.", "id": "Dilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apa pun.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "text": "REPRODUCTION OF THIS WORK IN ANY FORM IS PROHIBITED.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR."}, {"bbox": ["274", "33", "695", "103"], "fr": "EXCLUSIVIT\u00c9 BILIBILI COMICS", "id": "Eksklusif di Bilibili Comics", "pt": "EXCLUSIVO DO BILIBILI COMICS", "text": "EXCLUSIVELY ON BILIBILI COMICS", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS\u0027E \u00d6ZELD\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/3.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "1913", "821", "1978"], "fr": "FUYEZ VITE D\u0027ICI...", "id": "Cepat lari dari sini.....", "pt": "FUJA DAQUI RAPIDAMENTE...", "text": "QUICKLY FLEE THIS PLACE...", "tr": "\u00c7abuk buradan ka\u00e7..."}, {"bbox": ["93", "1238", "295", "1303"], "fr": "VITE...", "id": "Harus cepat...", "pt": "PRECISO ME APRESSAR...", "text": "HAVE TO HURRY...", "tr": "Acele etmeliyim..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/4.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "106", "407", "210"], "fr": "JE DOIS RACONTER CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 ICI AU CHEF...", "id": "Aku harus memberitahu pemimpin apa yang terjadi di sini...", "pt": "PRECISO CONTAR AO L\u00cdDER O QUE ACONTECEU AQUI...", "text": "I MUST TELL THE LEADER WHAT HAPPENED HERE...", "tr": "Burada olanlar\u0131 lidere anlatmal\u0131y\u0131m..."}, {"bbox": ["488", "860", "861", "961"], "fr": "LES TYPES DE \u00ab LOUP BLANC \u00bb SONT DEVENUS FOUS !", "id": "Orang-orang \u0027Serigala Putih\u0027 itu sudah gila!", "pt": "AQUELES CARAS DO \u0027LOBO BRANCO\u0027 ENLOUQUECERAM!", "text": "THOSE GUYS FROM \"WHITE WOLF\" HAVE GONE MAD!", "tr": "\u0027Beyaz Kurt\u0027taki o adamlar \u00e7\u0131ld\u0131rm\u0131\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 2662, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/5.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "1915", "834", "2181"], "fr": "AU D\u00c9BUT, NOUS SUIVIONS LE CAPITAINE ET COMBATTIONS LES ENNEMIS, TOUT SE PASSAIT PLUT\u00d4T BIEN :", "id": "Awalnya kami mengikuti kapten dan bertarung melawan musuh, semuanya berjalan cukup lancar:", "pt": "NO IN\u00cdCIO, EST\u00c1VAMOS SEGUINDO O CAPIT\u00c3O E LUTANDO CONTRA OS INIMIGOS, TUDO ESTAVA INDO BEM:", "text": "INITIALLY, WE WERE FIGHTING THE ENEMY ALONGSIDE THE CAPTAIN, AND EVERYTHING WAS GOING RELATIVELY SMOOTHLY:", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta kaptan\u0131 takip edip d\u00fc\u015fmanla sava\u015f\u0131yorduk, her \u015fey olduk\u00e7a yolundayd\u0131:"}, {"bbox": ["28", "394", "441", "623"], "fr": "SANS LE CAPITAINE, JE SERAIS PROBABLEMENT MORT L\u00c0-BAS COMME TOUT LE MONDE.", "id": "Kalau bukan karena kapten, mungkin aku juga sudah mati di sana seperti yang lain.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PELO CAPIT\u00c3O, TEMO QUE EU TERIA MORRIDO L\u00c1 COMO TODOS OS OUTROS.", "text": "IF IT WASN\u0027T FOR THE CAPTAIN, I PROBABLY WOULD HAVE DIED THERE LIKE EVERYONE ELSE.", "tr": "Kaptan olmasayd\u0131, korkar\u0131m ben de herkes gibi orada \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fcm."}, {"bbox": ["43", "2368", "456", "2594"], "fr": "MAIS SOUDAIN, DE NOMBREUSES CR\u00c9ATURES INHUMAINES SONT APPARUES TOUT AUTOUR,", "id": "Tapi, tiba-tiba muncul banyak makhluk yang sama sekali tidak seperti manusia di sekitar kami,", "pt": "MAS, DE REPENTE, UMA GRANDE QUANTIDADE DE COISAS QUE N\u00c3O PARECIAM NEM UM POUCO HUMANAS APARECEU AO NOSSO REDOR,", "text": "BUT, SUDDENLY, A LARGE NUMBER OF THINGS THAT WERE COMPLETELY UNLIKE HUMANS APPEARED AROUND US.", "tr": "Ama etraf\u0131m\u0131zda birdenbire hi\u00e7 de insana benzemeyen bir s\u00fcr\u00fc \u015fey belirdi,"}], "width": 900}, {"height": 2663, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/6.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "1282", "834", "1393"], "fr": "QUAND J\u0027AI REPRIS MES ESPRITS, NOUS \u00c9TIONS D\u00c9J\u00c0 ENCERCLES...", "id": "Saat kami sadar, kami sudah dikepung.....", "pt": "QUANDO DEI POR MIM, J\u00c1 EST\u00c1VAMOS CERCADOS...", "text": "WHEN I CAME TO, WE WERE ALREADY SURROUNDED...", "tr": "Kendime geldi\u011fimde, \u00e7oktan ku\u015fat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131k..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/7.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "1721", "727", "1834"], "fr": "LA SITUATION A RAPIDEMENT TOURN\u00c9 AU MASSACRE UNILAT\u00c9RAL...", "id": "Situasi pertempuran dengan cepat berubah menjadi pembantaian sepihak...", "pt": "LOGO A BATALHA SE TRANSFORMOU EM UM MASSACRE UNILATERAL...", "text": "SOON, THE BATTLE TURNED INTO A ONE-SIDED SLAUGHTER...", "tr": "K\u0131sa s\u00fcrede sava\u015f durumu tek tarafl\u0131 bir katliama d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc..."}, {"bbox": ["72", "839", "434", "950"], "fr": "NOUS NE POUVIONS ABSOLUMENT PAS RIVALISER AVEC CES MONSTRES,", "id": "Kami sama sekali tidak bisa melawan monster-monster itu,", "pt": "N\u00c3O \u00c9RAMOS P\u00c1REO PARA AQUELES MONSTROS,", "text": "THERE WAS NO WAY WE COULD FIGHT AGAINST THOSE MONSTERS.", "tr": "Sadece bizlerle o canavarlara kar\u015f\u0131 koymam\u0131z imkans\u0131zd\u0131,"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/9.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "193", "476", "341"], "fr": "JUSTE AU MOMENT O\u00d9 J\u0027ALLAIS MOI AUSSI \u00caTRE TU\u00c9 PAR EUX", "id": "Tepat saat aku juga hampir dibunuh oleh mereka", "pt": "QUANDO EU TAMB\u00c9M ESTAVA PRESTES A SER MORTA POR ELES", "text": "JUST AS I WAS ABOUT TO BE KILLED BY THEM...", "tr": "Tam da ben de onlar taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fclmek \u00fczereyken"}], "width": 900}, {"height": 2288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/11.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "995", "808", "1132"], "fr": "PARS VITE ! JE VAIS RETENIR CES TYPES !", "id": "Cepat pergi! Biar aku yang menahan mereka!", "pt": "V\u00c1 LOGO! EU SEGURO ESSES CARAS!", "text": "GO! I\u0027LL HOLD THESE GUYS OFF!", "tr": "\u00c7abuk git! Bu adamlar\u0131 ben oyalayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["333", "923", "534", "1031"], "fr": "PARS VITE !", "id": "Cepat pergi!", "pt": "V\u00c1 LOGO!", "text": "GO!", "tr": "\u00c7abuk git!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/12.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "1737", "791", "1987"], "fr": "PAVA ROSETILO,FUIS D\u0027ICI IMM\u00c9DIATEMENT ET VA TROUVER LE CHEF !", "id": "Pawa Rosetilo, kau segera lari dari sini, cari pemimpin!", "pt": "PAVA ROSTILO, FUJA DAQUI IMEDIATAMENTE, V\u00c1 ENCONTRAR O L\u00cdDER!", "text": "PAVA ROSTILO, ESCAPE FROM HERE IMMEDIATELY AND FIND THE LEADER!", "tr": "Pawa Rosetilo, hemen buradan ka\u00e7 ve lideri bul!"}, {"bbox": ["202", "209", "550", "430"], "fr": "NE LAISSONS PAS LE SACRIFICE DE TOUT LE MONDE \u00caTRE VAIN, IL FAUT AU MOINS TE SAUVER TOI !", "id": "Pengorbanan yang lain tidak boleh sia-sia, setidaknya kau harus selamat!", "pt": "N\u00c3O PODEMOS DEIXAR O SACRIF\u00cdCIO DE TODOS SER EM V\u00c3O, PELO MENOS SALVE-SE!", "text": "DON\u0027T LET EVERYONE\u0027S SACRIFICE BE IN VAIN, AT LEAST YOU HAVE TO SURVIVE!", "tr": "Herkesin fedakarl\u0131\u011f\u0131n\u0131n bo\u015fa gitmesine izin veremeyiz, en az\u0131ndan sen kurtulmal\u0131s\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/13.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "128", "386", "260"], "fr": "MAIS, CAPITAINE, VOUS...", "id": "Tapi, Kapten, kau...", "pt": "MAS, CAPIT\u00c3O, VOC\u00ca...", "text": "BUT, CAPTAIN, YOU...", "tr": "Ama, Kaptan sen..."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/14.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "1781", "513", "1939"], "fr": "NON SEULEMENT JE PEUX RETENIR QUELQUES ENNEMIS, MAIS M\u00caME LES ABATTRE TOUS NE POSE AUCUN PROBL\u00c8ME !", "id": "Jangankan menahan beberapa musuh, bahkan mengalahkan mereka semua pun bukan masalah!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE EM DETER ALGUNS INIMIGOS, MESMO DERROTAR TODOS ELES N\u00c3O SER\u00c1 PROBLEMA!", "text": "NOT TO MENTION HOLDING OFF A FEW ENEMIES, I COULD EVEN DEFEAT THEM ALL!", "tr": "Birka\u00e7 d\u00fc\u015fman\u0131 durdurmak da neymi\u015f, hepsini yenmek bile sorun de\u011fil!"}, {"bbox": ["71", "495", "430", "659"], "fr": "TU N\u0027AS PAS \u00c0 T\u0027INQUI\u00c9TER POUR MA SITUATION,", "id": "Kau tidak perlu khawatir tentang situasiku,", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR COMIGO,", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO WORRY ABOUT ME.", "tr": "Benim durumum i\u00e7in endi\u015felenmene gerek yok,"}, {"bbox": ["90", "763", "496", "919"], "fr": "JE SUIS LE CAPITAINE DE LA PREMI\u00c8RE ESCOUADE DE COMBAT DE \u00ab L\u0027ARAIGN\u00c9E \u00bb, I...", "id": "Aku ini kapten tim tempur pertama \u0027Laba-laba\u0027, I...", "pt": "EU SOU O CAPIT\u00c3O DO PRIMEIRO ESQUADR\u00c3O DE COMBATE DA \u0027ARANHA\u0027, IS...", "text": "I AM THE CAPTAIN OF \"SPIDER\u0027S\" FIRST COMBAT SQUAD,", "tr": "Ben \u0027\u00d6r\u00fcmcek\u0027 Birinci Sava\u015f Timi Kaptan\u0131, I-"}, {"bbox": ["466", "811", "879", "985"], "fr": "ISCA VIRGIL !", "id": "Iska Virgil!", "pt": "ISKAR VIRGIL!", "text": "ISKA VIGIL!", "tr": "Iska Virgil!"}, {"bbox": ["529", "2253", "840", "2361"], "fr": "PROFITES-EN POUR COURIR DANS CETTE DIRECTION !", "id": "Selagi ada kesempatan, lari ke arah sana!", "pt": "CORRA NAQUELA DIRE\u00c7\u00c3O AGORA!", "text": "RUN IN THAT DIRECTION NOW!", "tr": "F\u0131rsat bu f\u0131rsat, o y\u00f6ne do\u011fru ko\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/15.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "803", "422", "862"], "fr": "N\u0027OUBLIE PAS, NE T\u0027ARR\u00caTE PAS.", "id": "Ingat, jangan berhenti.", "pt": "LEMBRE-SE, N\u00c3O PARE.", "text": "REMEMBER, DON\u0027T STOP.", "tr": "Sak\u0131n durma, unutma."}], "width": 900}, {"height": 3262, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/16.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "527", "818", "654"], "fr": "JE NE DIRAI PLUS JAMAIS QUE TES YEUX SONT BIZARRES...", "id": "Aku tidak akan pernah lagi bilang matamu aneh...", "pt": "NUNCA MAIS DIREI QUE SEUS OLHOS S\u00c3O ESTRANHOS...", "text": "I\u0027LL NEVER SAY YOUR EYES ARE WEIRD AGAIN...", "tr": "Bundan sonra g\u00f6zlerinin tuhaf oldu\u011funu bir daha asla s\u00f6ylemeyece\u011fim..."}, {"bbox": ["564", "36", "827", "134"], "fr": "[SFX] BOUHOU, CAPITAINE, PARDON...", "id": "[SFX] Huhu, Kapten, maafkan aku.", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1, CAPIT\u00c3O, ME DESCULPE", "text": "SNIFF, CAPTAIN, I\u0027M SORRY.", "tr": "[SFX] Huu huu, Kaptan, \u00f6z\u00fcr dilerim."}, {"bbox": ["75", "1021", "395", "1148"], "fr": "TU DOIS ABSOLUMENT T\u0027EN SORTIR SAIN ET SAUF...", "id": "Kau harus baik-baik saja\u2014", "pt": "VOC\u00ca PRECISA FICAR BEM!", "text": "YOU MUST STAY SAFE!", "tr": "Sa\u011f salim olmal\u0131s\u0131n-"}], "width": 900}, {"height": 3263, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/17.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "1622", "716", "1818"], "fr": "CAPITAINE-- !", "id": "Kapten\u2014!", "pt": "CAPIT\u00c3O--!", "text": "CAPTAIN!", "tr": "Kaptan--!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/18.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "2445", "365", "2589"], "fr": "PAS POSSIBLE, C\u0027EST TOUT ?", "id": "Tidak mungkin, cuma segini?", "pt": "N\u00c3O PODE SER, S\u00d3 ISSO?", "text": "NO WAY, IS THAT IT?", "tr": "Olamaz, bu kadar m\u0131?"}, {"bbox": ["57", "44", "364", "220"], "fr": "FAIBLE, FAIBLE, VRAIMENT TROP FAIBLE...", "id": "Lemah, lemah, benar-benar terlalu lemah...", "pt": "FRACO, FRACO, REALMENTE MUITO FRACO...", "text": "WEAK, WEAK, UTTERLY WEAK...", "tr": "Zay\u0131f, zay\u0131f, ger\u00e7ekten \u00e7ok zay\u0131f..."}, {"bbox": ["488", "1290", "879", "1397"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, \u00ab L\u0027ARAIGN\u00c9E \u00bb QUE LE BOSS H\u00c9RISS CRAIGNAIT TANT ?", "id": "Ini \u0027Laba-laba\u0027 yang ditakuti Bos Hrist?", "pt": "ESTA \u00c9 A \u0027ARANHA\u0027 QUE O CHEFE HELLES TANTO TEME?", "text": "IS THIS THE \"SPIDER\" THAT HREES IS SO WARY OF?", "tr": "Patron Hris\u0027in \u00e7ekindi\u011fi \u0027\u00d6r\u00fcmcek\u0027 bu mu?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/20.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "957", "407", "1063"], "fr": "\u00c9LOIGNE-TOI DU CAPITAINE !", "id": "Menjauh dari Kapten!", "pt": "FIQUE LONGE DO CAPIT\u00c3O!", "text": "STAY AWAY FROM THE CAPTAIN!", "tr": "Kaptandan uzak dur!"}, {"bbox": ["543", "185", "836", "316"], "fr": "QUI EST L\u00c0 ?", "id": "Siapa?", "pt": "QUEM \u00c9?", "text": "WHO\u0027S THERE?", "tr": "Kim var orada?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/21.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "1711", "822", "1918"], "fr": "INUTILE-- !", "id": "Tidak berguna\u2014!", "pt": "IN\u00daTIL--!", "text": "USELESS!", "tr": "\u0130\u015fe yaramaz--!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/25.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1868", "455", "2012"], "fr": "JE M\u0027ATTENDAIS \u00c0 UN COMBAT \u00c9QUILIBR\u00c9,", "id": "Padahal aku berharap akan ada pertarungan yang seimbang,", "pt": "EU ESTAVA ESPERANDO UMA LUTA EQUILIBRADA,", "text": "I WAS HOPING FOR A FAIR FIGHT.", "tr": "Asl\u0131nda ba\u015fa ba\u015f bir d\u00f6v\u00fc\u015f bekliyordum,"}, {"bbox": ["251", "2018", "549", "2165"], "fr": "ON DIRAIT QUE JE DEVRAIS VRAIMENT ALLER M\u0027AMUSER AVEC CETTE DEMOISELLE JI...", "id": "Sepertinya aku memang harus mencari Nona Muda Ji itu untuk bersenang-senang ya...", "pt": "PARECE QUE EU DEVERIA MESMO IR BRINCAR COM AQUELA SENHORITA JI...", "text": "I GUESS I SHOULD GO PLAY WITH THAT MISS JI...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ger\u00e7ekten o Leydi Ji ile oynamaya gitmeliyim..."}, {"bbox": ["490", "831", "855", "993"], "fr": "TROP FAIBLE, TROP FAIBLE, TELLEMENT FAIBLE QUE J\u0027EN BAILLE.", "id": "Terlalu lemah, terlalu lemah, sampai-sampai aku jadi menguap.", "pt": "T\u00c3O FRACO, T\u00c3O FRACO, FRACO A PONTO DE ME FAZER BOCEJAR.", "text": "TOO WEAK, TOO WEAK, SO WEAK THAT I\u0027M ABOUT TO YAWN.", "tr": "\u00c7ok zay\u0131f, \u00e7ok zay\u0131f, o kadar zay\u0131f ki ha\u015fmetli ben bile esnemeye ba\u015flad\u0131."}, {"bbox": ["86", "449", "316", "584"], "fr": "[SFX] KOF !", "id": "[SFX] Ugh!", "pt": "[SFX] COF!", "text": "COUGH!", "tr": "[SFX] K\u00f6h Ah!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/26.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "1111", "555", "1252"], "fr": "C\u0027EST TA CHANCE DE MOURIR DES MAINS DE CE G\u00c9NIE, BABAR, CHASSEUR DE RANG PANIQUE.", "id": "Beruntunglah kau bisa mati di tangan jenius ini, Tuan Babar, seorang pemburu tingkat Kepanikan.", "pt": "\u00c9 SUA SORTE MORRER PELAS M\u00c3OS DO CA\u00c7ADOR DE N\u00cdVEL P\u00c2NICO, O G\u00caNIO MESTRE BABAR.", "text": "IT\u0027S YOUR LUCK TO DIE AT THE HANDS OF THE PANIC-LEVEL HUNTER, THE GENIUS, THE GREAT BABAR.", "tr": "Panik seviyesindeki bir avc\u0131, bu dahi Babar Efendi\u0027nin elinde \u00f6lmek senin i\u00e7in bir \u015fans."}, {"bbox": ["488", "1352", "823", "1488"], "fr": "H\u00c9LAS, M\u00caME POUR CE GENRE DE PI\u00c9TAILLE, JE DOIS INTERVENIR PERSONNELLEMENT,", "id": "Hah, tapi bahkan untuk sampah seperti ini aku harus turun tangan sendiri,", "pt": "AI, MAS AT\u00c9 PARA ESSE TIPO DE LIXO EU TENHO QUE AGIR PESSOALMENTE,", "text": "SIGH, BUT EVEN THIS KIND OF TRASH REQUIRES ME TO PERSONALLY TAKE ACTION.", "tr": "Ah, ama b\u00f6yle bir \u00e7\u00f6p i\u00e7in bile bizzat benim m\u00fcdahale etmem gerekiyor,"}, {"bbox": ["330", "1511", "670", "1664"], "fr": "CE VIEUX H\u00c9RISS DEVRAIT PEUT-\u00caTRE ENVISAGER DE ME C\u00c9DER SA PLACE...", "id": "Si tua Hrist itu, apa sudah saatnya dia mempertimbangkan untuk menyerahkan posisinya padaku ya...", "pt": "SER\u00c1 QUE AQUELE VELHO HELLES N\u00c3O DEVERIA CONSIDERAR ME CEDER O LUGAR DELE...", "text": "SHOULDN\u0027T THAT OLD GUY HREES CONSIDER GIVING ME HIS POSITION?", "tr": "O ya\u015fl\u0131 Hris, yerini bana b\u0131rakmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmeli mi acaba..."}, {"bbox": ["86", "277", "366", "403"], "fr": "SENS-TOI HONOR\u00c9E, PETITE BEAUT\u00c9.", "id": "Merasa terhormatlah, cantik.", "pt": "SINTA-SE HONRADA, BELEZINHA.", "text": "FEEL HONORED, LITTLE BEAUTY.", "tr": "Gurur duy, k\u00fc\u00e7\u00fck g\u00fczel."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2812, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/28.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1867", "390", "2044"], "fr": "TCH, ELLE A CR\u00c9\u00c9 UNE BARRI\u00c8RE AVEC DES FILS D\u0027ACIER SANS QUE JE M\u0027EN APER\u00c7OIVE ?", "id": "Cih, selagi aku tidak memperhatikan, kau membuat penghalang dengan kawat baja, ya.....", "pt": "OH, VOC\u00ca MONTOU UMA BARREIRA COM FIOS DE A\u00c7O ENQUANTO EU N\u00c3O ESTAVA OLHANDO...?", "text": "DAMN IT, DID SHE USE STEEL WIRES TO CREATE A BARRIER WHEN I WASN\u0027T PAYING ATTENTION?", "tr": "C\u0131k, ben fark etmeden \u00e7elik tellerle bir bariyer mi kurdun..."}, {"bbox": ["549", "81", "729", "196"], "fr": "[SFX] HEIN ?", "id": "Hah?", "pt": "[SFX] AH?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 2813, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/29.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "2376", "834", "2532"], "fr": "POUR BRISER CES FILS FINS, JE N\u0027AI M\u00caME PAS BESOIN D\u0027INTERVENIR.", "id": "Untuk menghancurkan benang-benang tipis ini, aku bahkan tidak perlu turun tangan.", "pt": "PARA DESTRUIR ESSES FIOS FINOS, EU NEM PRECISO ME MEXER.", "text": "I DON\u0027T EVEN NEED TO DO ANYTHING TO BREAK THESE THIN LINES.", "tr": "Bu ince iplikleri yok etmek i\u00e7in benim bir \u015fey yapmama bile gerek yok."}, {"bbox": ["89", "636", "482", "782"], "fr": "...MAINTENANT, LA ZONE DANS UN RAYON DE VINGT M\u00c8TRES EST SOUS MON CONTR\u00d4LE...", "id": "......Sekarang, area dalam radius dua puluh meter sudah di bawah kendaliku.....", "pt": "...AGORA, A \u00c1REA EM UM RAIO DE VINTE METROS EST\u00c1 SOB MEU CONTROLE...", "text": "...NOW, THE AREA WITHIN A RADIUS OF TWENTY METERS IS UNDER MY CONTROL...", "tr": "...\u015eimdi, yirmi metrelik yar\u0131\u00e7ap i\u00e7indeki alan benim kontrol\u00fcm alt\u0131nda..."}, {"bbox": ["35", "1482", "520", "1672"], "fr": "[SFX] HA ! IMB\u00c9CILES, VOUS CROYEZ POUVOIR ME BLESSER ?", "id": "[SFX] Ha! Bodoh, hanya dengan kalian, kalian pikir bisa melukaiku?", "pt": "HA! IDIOTAS, ACHAM QUE PODEM ME MACHUCAR?", "text": "HA! IDIOTS, DO YOU THINK YOU CAN HURT ME?", "tr": "Ha! Aptallar, sadece siz mi bu ha\u015fmetli beni yaralayaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 sand\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["522", "1119", "819", "1268"], "fr": "SI VOUS NE VOULEZ PAS \u00caTRE BLESS\u00c9S, LAISSEZ-MOI PARTIR AVEC LE CAPITAINE.", "id": "Kalau tidak mau terluka, biarkan aku dan Kapten pergi.", "pt": "SE N\u00c3O QUER SE MACHUCAR, DEIXE EU E O CAPIT\u00c3O PARTIRMOS.", "text": "IF YOU DON\u0027T WANT TO GET HURT, LET ME AND THE CAPTAIN LEAVE.", "tr": "Yaralanmak istemiyorsan, beni ve kaptan\u0131 b\u0131rak."}, {"bbox": ["385", "390", "667", "515"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST UN PEU INT\u00c9RESSANT.", "id": "Ini baru sedikit menarik.", "pt": "ISSO \u00c9 INTERESSANTE.", "text": "THIS IS GETTING INTERESTING.", "tr": "Bu biraz ilgin\u00e7le\u015fti."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/32.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "294", "365", "433"], "fr": "JE TE LA LAISSE, CLARA.", "id": "Kuserahkan padamu, Klara.", "pt": "DEIXO COM VOC\u00ca, KLARA.", "text": "I\u0027LL LEAVE IT TO YOU, CLARA.", "tr": "Sana b\u0131rak\u0131yorum, Klara."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/33.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "127", "803", "250"], "fr": "[SFX] HA, DU G\u00c2TEAU !", "id": "[SFX] Ha, gampang sekali!", "pt": "HA, MOLEZA!", "text": "HA, PIECE OF CAKE!", "tr": "Ha, \u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/37.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "76", "265", "167"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/38.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "58", "418", "236"], "fr": "LA TECHNIQUE DU JEU DE FICELLE N\u0027EST PAS MAUVAISE, MAIS TU COMPTES BLESSER QUELQU\u0027UN AVEC \u00c7A ? \u00c0 MOURIR DE RIRE.", "id": "Teknik tali pengikatmu tidak buruk, tapi kau berharap bisa melukai orang dengan ini? Lucu sekali.", "pt": "SUA T\u00c9CNICA DE BER\u00c7O DE GATO N\u00c3O \u00c9 RUIM, MAS VOC\u00ca ESPERA MACHUCAR ALGU\u00c9M COM ISSO? HIL\u00c1RIO.", "text": "YOUR STRING FIGURE SKILLS ARE PRETTY GOOD, BUT DO YOU EXPECT TO HURT PEOPLE WITH THAT? IT\u0027S HILARIOUS.", "tr": "\u0130p oyunu tekni\u011fin fena de\u011fil ama bununla birini yaralayabilece\u011fini mi san\u0131yorsun? \u00c7ok komik."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/39.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "87", "793", "234"], "fr": "CETTE PETITE ME PLA\u00ceT BIEN, JE PEUX LA RAMENER POUR M\u0027AMUSER, BABAR ?", "id": "Aku cukup suka gadis kecil ini, boleh kubawa pulang untuk mainan, Babar?", "pt": "EU GOSTEI BASTANTE DESTA GAROTINHA, POSSO LEV\u00c1-LA PARA BRINCAR, BABAR?", "text": "I QUITE FANCY THIS LITTLE GIRL. CAN I TAKE HER BACK TO PLAY WITH, BABAR?", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z\u0131 olduk\u00e7a be\u011fendim, al\u0131p oynamak i\u00e7in g\u00f6t\u00fcrebilir miyim, Babar?"}, {"bbox": ["104", "818", "418", "945"], "fr": "NON, C\u0027EST MOI QUI L\u0027AI VUE EN PREMIER.", "id": "Tidak boleh, aku yang lebih dulu melihatnya.", "pt": "N\u00c3O, EU A VI PRIMEIRO.", "text": "NO, I SAW HER FIRST.", "tr": "Olmaz, onu ilk bu ha\u015fmetli ben g\u00f6rd\u00fcm."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/40.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "2310", "410", "2453"], "fr": "VOUS LAISSER LA VIE SAUVE, \u00c0 TOI ET \u00c0 TON CAPITAINE AUX YEUX DE POISSON ROUGE, CE N\u0027EST PAS IMPOSSIBLE, TU SAIS ?", "id": "Melepaskanmu dan kapten mata ikan masmu itu juga bukan tidak mungkin, lho?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL DEIXAR VOC\u00ca E SEU CAPIT\u00c3O OLHOS-DE-PEIXE VIVEREM, SABIA?", "text": "IT\u0027S NOT IMPOSSIBLE FOR ME TO LET YOU AND YOUR GOLDFISH-EYED CAPTAIN OFF THE HOOK, YOU KNOW?", "tr": "Seni ve o p\u00f6rtlek g\u00f6zl\u00fc kaptan\u0131n\u0131 hayatta b\u0131rakmak imkans\u0131z de\u011fil, ha?"}, {"bbox": ["527", "2538", "826", "2684"], "fr": "ALLEZ, DIS QUELQUE CHOSE DE GENTIL POUR ME FAIRE PLAISIR ?", "id": "Ayo, katakan sesuatu yang manis untuk menyenangkan hatiku?", "pt": "VAMOS, DIGA ALGO LEGAL PARA ME AGRADAR, HEIN?", "text": "COME ON, SAY SOMETHING NICE TO PLEASE ME, HUH?", "tr": "Hadi, bu ha\u015fmetli beni memnun etmek i\u00e7in g\u00fczel bir \u015feyler s\u00f6yle bakal\u0131m?"}, {"bbox": ["481", "1017", "879", "1118"], "fr": "ALORS, SI TU ES D\u0027ACCORD POUR DEVENIR MON JOUET,", "id": "Bagaimana, kalau kau mau jadi mainanku,", "pt": "QUE TAL, SE ESTIVER DISPOSTA A SER MEU BRINQUEDINHO,", "text": "HOW ABOUT IT? IF YOU\u0027RE WILLING TO BE MY PLAYTHING,", "tr": "Ne dersin, e\u011fer bu ha\u015fmetli benin oyunca\u011f\u0131 olmaya raz\u0131ysan,"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/41.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1130", "379", "1271"], "fr": "...NE R\u00caVE PAS, ESP\u00c8CE DE B\u00c2TARD.", "id": "..Jangan mimpi, bajingan.", "pt": "...N\u00c3O SONHE, SEU FILHO DA P...", "text": "...KEEP DREAMING, YOU SON OF A BITCH.", "tr": "...R\u00fcyanda g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn, it herif."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/42.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "480", "514", "552"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/44.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "1210", "799", "1351"], "fr": "...ON DIRAIT QUE TU NE SAISIS PAS BIEN LA GRAVIT\u00c9 DE TA SITUATION,", "id": ".....Sepertinya kau belum cukup sadar akan situasimu ya,", "pt": ".....PARECE QUE VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDEU BEM A SUA SITUA\u00c7\u00c3O,", "text": "...IT SEEMS YOU DON\u0027T QUITE UNDERSTAND YOUR SITUATION,", "tr": "....G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re durumunun ciddiyetini pek kavrayamam\u0131\u015fs\u0131n,"}, {"bbox": ["113", "2519", "418", "2674"], "fr": "NORMALEMENT, UNE FOIS QUE JE ME SERAIS LASS\u00c9, J\u0027AURAIS PU TE LAISSER MOURIR RAPIDEMENT.", "id": "Tadinya setelah aku bosan bermain denganmu, aku masih bisa membiarkanmu mati dengan tenang.", "pt": "ORIGINALMENTE, DEPOIS QUE EU ME CANSASSE DE BRINCAR, EU PODERIA TER LHE DADO UMA MORTE R\u00c1PIDA.", "text": "I WAS GOING TO LET YOU DIE A QUICK DEATH AFTER I GOT BORED OF PLAYING,", "tr": "Normalde bu ha\u015fmetli ben oynamaktan s\u0131k\u0131l\u0131nca ac\u0131s\u0131z bir \u00f6l\u00fcmle \u00f6lmeni sa\u011flayabilirdim."}, {"bbox": ["222", "2701", "585", "2791"], "fr": "MAIS MAINTENANT, CE NE SERA PLUS AUSSI SIMPLE.", "id": "Sekarang tidak akan semudah itu lagi.", "pt": "AGORA N\u00c3O TEM MAIS ESSA MOLEZA.", "text": "BUT NOW, NO SUCH LUCK.", "tr": "Ama art\u0131k o kadar iyi bir \u015fey yok."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/45.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "606", "798", "733"], "fr": "[SFX] UGH !", "id": "[SFX] Ugh!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "UGH!", "tr": "[SFX] Ugh!"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/46.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "1134", "829", "1289"], "fr": "MAINTENANT, JE VAIS D\u0027ABORD COUPER CETTE LANGUE QUI DIT N\u0027IMPORTE QUOI.", "id": "Selanjutnya, akan kupotong dulu lidah yang sembarangan bicara ini.", "pt": "PRIMEIRO, VOU CORTAR ESSA L\u00cdNGUA QUE FALA DEMAIS.", "text": "FIRST, I\u0027LL CUT OUT THAT TONGUE THAT TALKS SO MUCH.", "tr": "\u015eimdi \u00f6nce bu bo\u015fbo\u011faz dili kesece\u011fim."}, {"bbox": ["357", "2069", "550", "2182"], "fr": "[SFX] AH ?", "id": "Ah?", "pt": "[SFX] AH?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["739", "50", "829", "139"], "fr": "[SFX] AH !", "id": "[SFX] Ah", "pt": "[SFX] AH", "text": "AH!", "tr": "[SFX] Ah"}, {"bbox": ["45", "234", "128", "322"], "fr": "[SFX] UGH !", "id": "[SFX] Ugh", "pt": "[SFX] UUH", "text": "UGH!", "tr": "[SFX] Uuh"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/47.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "610", "821", "727"], "fr": "MAIS... TU ES BLESS\u00c9.", "id": "Ini... bukankah aku terluka.", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9... ESTOU FERIDO.", "text": "OH... AREN\u0027T YOU HURT.", "tr": "Ben... yaraland\u0131m m\u0131?"}, {"bbox": ["72", "343", "283", "440"], "fr": "...H\u00c9H\u00c9,", "id": "...Hehe,", "pt": "[SFX] ...HEHE,", "text": "...HEHE,", "tr": "...Heh heh,"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/48.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "830", "828", "975"], "fr": "...ON DIRAIT QUE TU ES PRESS\u00c9 DE MOURIR.", "id": ".....Sepertinya kau ingin cepat mati ya.", "pt": ".....PARECE QUE VOC\u00ca QUER MORRER LOGO.", "text": "...IT SEEMS YOU\u0027RE IN A HURRY TO DIE.", "tr": "....G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u00e7abuk \u00f6lmek istiyorsun."}, {"bbox": ["86", "192", "299", "323"], "fr": "CAPITAINE... !", "id": "Kapten...!", "pt": "CAPIT\u00c3O...!", "text": "CAPTAIN...!", "tr": "Kaptan...!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/49.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "939", "825", "1042"], "fr": "OH, SI TU PARLES DE \u00c7A, JE NE SUIS PLUS DU TOUT FATIGU\u00c9 ~", "id": "Oke deh, kalau kau bicara soal ini, aku jadi tidak mengantuk lagi~", "pt": "\u00d3TIMO, SE VOC\u00ca FALAR DISSO, N\u00c3O ESTOU MAIS COM SONO~", "text": "OH, YOU TALK ABOUT THIS, I\u0027M NOT SLEEPY ANYMORE~", "tr": "G\u00fczel, bu konudan bahsedersen uykum ka\u00e7ar~"}, {"bbox": ["388", "1076", "670", "1213"], "fr": "JE VAIS UTILISER TOUTES MES COMP\u00c9TENCES POUR LA TORTURER PENDANT SEPT JOURS ET SEPT NUITS ~", "id": "Aku akan menggunakan seluruh kemampuanku untuk menyiksanya selama tujuh hari tujuh malam~", "pt": "VOU USAR TODAS AS MINHAS HABILIDADES PARA TORTUR\u00c1-LA POR SETE DIAS E SETE NOITES~", "text": "I\u0027M GOING TO USE MY ULTIMATE SKILLS TO TORTURE HER FOR SEVEN DAYS AND SEVEN NIGHTS~", "tr": "Hayat\u0131m boyunca \u00f6\u011frendi\u011fim en b\u00fcy\u00fck yeteneklerimle ona yedi g\u00fcn yedi gece i\u015fkence edece\u011fim~"}, {"bbox": ["179", "58", "489", "200"], "fr": "CLARA, JE TE DONNE CETTE FILLE, AMUSE-TOI AVEC.", "id": "Klara, wanita ini kuberikan padamu, mainkan saja sesukamu.", "pt": "KLARA, ESTA MULHER \u00c9 SUA, BRINQUE COM ELA \u00c0 VONTADE.", "text": "CLARA, THIS WOMAN IS YOURS. PLAY WITH HER HOWEVER YOU WANT.", "tr": "Klara, bu kad\u0131n senin, istedi\u011fin gibi oyna."}, {"bbox": ["291", "217", "594", "300"], "fr": "JE VAIS ALLER M\u0027AMUSER AVEC LE MEC.", "id": "Aku akan bermain-main dengan pria itu.", "pt": "VOU BRINCAR COM AQUELE HOMEM.", "text": "I\u0027LL GO PLAY WITH THAT MAN.", "tr": "Ben de gidip \u015fu erkekle oynayay\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/50.webp", "translations": [{"bbox": ["622", "303", "809", "388"], "fr": "NON...", "id": "Jangan...", "pt": "N\u00c3O...", "text": "NO...", "tr": "Hay\u0131r..."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/51.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "108", "422", "260"], "fr": "SI \u00c7A CONTINUE COMME \u00c7A, LE CAPITAINE ET MOI, NOUS ALLONS TOUS LES DEUX MOURIR ICI...", "id": "Kalau begini terus, baik aku maupun Kapten, akan mati di sini...", "pt": "SE ISTO CONTINUAR, TANTO EU QUANTO O CAPIT\u00c3O MORREREMOS AQUI...", "text": "IF THIS GOES ON, BOTH ME AND THE CAPTAIN WILL DIE HERE...", "tr": "B\u00f6yle devam ederse hem ben hem de kaptan burada \u00f6lece\u011fiz..."}, {"bbox": ["457", "2975", "858", "3131"], "fr": "MAIS SI SEULEMENT LUI, L\u0027OMNISCIENT ET TOUT-PUISSANT, DAIGNAIT JETER UN \u0152IL PAR ICI...", "id": "Tapi seandainya Dia yang Maha Tahu dan Maha Kuasa mau sedikit saja mengarahkan pandangan-Nya ke sini.....", "pt": "MAS SE ELE, ONISCIENTE E ONIPOTENTE, ESTIVESSE DISPOSTO A LAN\u00c7AR UM POUCO DE SUA LUZ AQUI...", "text": "BUT IF THE OMNISCIENT AND OMNIPOTENT ONE WOULD SHINE HIS LIGHT HERE JUST A LITTLE...", "tr": "Ama e\u011fer her \u015feyi bilen ve her \u015feye g\u00fcc\u00fc yeten O, \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131ndan biraz\u0131n\u0131 buraya y\u00f6neltmeye raz\u0131 olursa..."}, {"bbox": ["348", "2810", "753", "2933"], "fr": "NOTRE EXISTENCE NE DOIT AVOIR AUCUNE IMPORTANCE POUR LUI,", "id": "Keberadaan kami pasti tidak berarti apa-apa bagi-Nya,", "pt": "PRESUMIVELMENTE, NOSSA EXIST\u00caNCIA \u00c9 INSIGNIFICANTE PARA ELE,", "text": "PRESUMABLY, OUR EXISTENCE IS INSIGNIFICANT TO HIM,", "tr": "Muhtemelen varl\u0131\u011f\u0131m\u0131z O\u0027nun i\u00e7in \u00f6nemsizdir,"}, {"bbox": ["591", "1009", "864", "1072"], "fr": "QUE FAIRE...", "id": "Apa yang harus kulakukan...", "pt": "O QUE DEVO FAZER?", "text": "WHAT SHOULD I DO?", "tr": "Ne yapmal\u0131y\u0131m?"}, {"bbox": ["199", "1458", "592", "1564"], "fr": "TOUT CELA FAIT PARTIE DU PLAN DE CE SEIGNEUR...", "id": "Semua ini adalah rencana Tuan itu.....", "pt": "TUDO ISSO \u00c9 O PLANO DAQUELE SENHOR...", "text": "ALL OF THIS IS THAT LORD\u0027S PLAN...", "tr": "B\u00fct\u00fcn bunlar O Y\u00fcce Varl\u0131\u011f\u0131n plan\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/52.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "526", "850", "640"], "fr": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, M\u00caME SI CE N\u0027EST QUE LE CAPITAINE,", "id": "Kumohon, meskipun hanya Kapten seorang,", "pt": "POR FAVOR, MESMO QUE SEJA APENAS O CAPIT\u00c3O.", "text": "PLEASE, EVEN IF IT\u0027S JUST THE CAPTAIN,", "tr": "L\u00fctfen, sadece kaptan bile olsa"}, {"bbox": ["357", "1478", "647", "1642"], "fr": "JE VOUS EN PRIE, SAUVEZ-LE.", "id": "Kumohon selamatkan dia.", "pt": "EU TE IMPLORO, SALVE-O.", "text": "I BEG YOU, SAVE HIM.", "tr": "Yalvar\u0131r\u0131m onu kurtar\u0131n"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/53.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/54.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "1483", "841", "1625"], "fr": "C\u0027EST DONC VOUS QUI FAITES TOUT CE BRUIT.", "id": "Jadi kalian yang membuat keributan di sini ya.", "pt": "S\u00c3O VOC\u00caS QUE EST\u00c3O FAZENDO BARULHO AQUI.", "text": "SO IT\u0027S YOU GUYS MAKING ALL THE NOISE.", "tr": "Demek burada g\u00fcr\u00fclt\u00fc yapan sizdiniz ha."}, {"bbox": ["194", "1108", "553", "1239"], "fr": "--AH, TROUV\u00c9, TROUV\u00c9.", "id": "\u2014Ah, ketemu, ketemu.", "pt": "--AH, ENCONTREI, ENCONTREI.", "text": "AH\u2014FOUND IT, FOUND IT.", "tr": "Ah, buldum, buldum."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/55.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "1628", "784", "1798"], "fr": "LE SOMMEIL EST MA PRIORIT\u00c9 ABSOLUE EN CE MOMENT, ET VOUS AVEZ RUIN\u00c9 MON BEAU R\u00caVE...", "id": "Saat ini tidur adalah hal terpenting bagiku, tapi kalian malah mengganggu mimpiku yang indah...", "pt": "AGORA, DORMIR \u00c9 MINHA PRIORIDADE M\u00c1XIMA, MAS VOC\u00caS ATRAPALHARAM MEU BOM SONO...", "text": "SLEEP IS MY TOP PRIORITY RIGHT NOW, BUT YOU GUYS HAVE RUINED MY GOOD DREAM...", "tr": "\u015eu anda uyku benim i\u00e7in en \u00f6nemli \u015fey ama siz g\u00fczel r\u00fcyam\u0131 mahvettiniz..."}, {"bbox": ["56", "93", "499", "238"], "fr": "CES TYPES DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE LA V\u00c9RIT\u00c9 SONT INCROYABLEMENT INEFFICACES, ILS EXIGENT MA PR\u00c9SENCE POUR SUIVRE LEURS PROC\u00c9DURES,", "id": "Orang-orang dari Perkumpulan Kebenaran itu efisiensinya sangat rendah, harus aku sendiri yang hadir baru bisa mengurus prosedur terkait,", "pt": "AQUELES CARAS DA SOCIEDADE DA VERDADE S\u00c3O INCRIVELMENTE INEFICIENTES, INSISTEM QUE EU ESTEJA PRESENTE PARA REALIZAR OS PROCEDIMENTOS,", "text": "THOSE GUYS FROM THE TRUTH SOCIETY ARE INCREDIBLY INEFFICIENT. THEY REQUIRE MY PRESENCE TO GO THROUGH THE NECESSARY PROCEDURES,", "tr": "Hakikat Cemiyeti\u0027ndeki o adamlar inan\u0131lmaz derecede verimsiz, ilgili prosed\u00fcrleri yerine getirmek i\u00e7in ille de benim orada olmam\u0131 istiyorlar,"}, {"bbox": ["283", "1441", "684", "1585"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, J\u0027AI ENFIN TERMIN\u00c9 TOUTES CES FORMALIT\u00c9S, JE PENSAIS POUVOIR ENFIN BIEN DORMIR,", "id": "Akhirnya hari ini selesai juga prosedurnya, kukira akhirnya aku bisa tidur nyenyak,", "pt": "FINALMENTE TERMINEI OS PROCEDIMENTOS HOJE COM MUITA DIFICULDADE, PENSEI QUE PODERIA FINALMENTE DORMIR BEM,", "text": "FINALLY, I FINISHED THE PROCEDURES TODAY. I THOUGHT I COULD FINALLY HAVE A GOOD SLEEP,", "tr": "Nihayet bug\u00fcn prosed\u00fcrleri tamamlad\u0131m, sonunda g\u00fczel bir uyku \u00e7ekebilece\u011fimi sanm\u0131\u015ft\u0131m,"}, {"bbox": ["189", "269", "468", "390"], "fr": "CES DERNIERS JOURS M\u0027ONT D\u00c9J\u00c0 BIEN \u00c9NERV\u00c9.", "id": "Beberapa hari ini sudah membuatku sangat kesal.", "pt": "ESSES \u00daLTIMOS DIAS J\u00c1 ME DEIXARAM MUITO IRRITADO.", "text": "THESE PAST FEW DAYS HAVE MADE ME REALLY ANGRY.", "tr": "Son birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr zaten \u00e7ok sinirliyim."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/56.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "488", "341", "629"], "fr": "SI C\u0027\u00c9TAIT VOUS, LE SUPPORTERIEZ-VOUS ? MOI, JE NE PEUX PAS.", "id": "Kalau kau, apa kau bisa tahan? Pokoknya aku tidak tahan.", "pt": "SE FOSSE VOC\u00ca, AGUENTARIA? DE QUALQUER FORMA, EU N\u00c3O AGUENTO.", "text": "COULD YOU BEAR IT? ANYWAY, I CAN\u0027T.", "tr": "Sen olsan dayanabilir miydin? Her neyse, ben dayanamam."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/57.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "133", "778", "326"], "fr": "NE PAS DORMIR AU MILIEU DE LA NUIT, VENIR DANS UNE RUELLE PAREILLE POUR TUER DES GENS, ET EN PLUS EMP\u00caCHER LES AUTRES DE SE REPOSER...", "id": "Tengah malam tidak tidur, malah datang ke gang kecil seperti ini untuk membunuh orang, dan berisik sampai orang lain tidak bisa istirahat.", "pt": "N\u00c3O DORMIR NO MEIO DA NOITE, VIR PARA UM BECO DESSES PARA MATAR PESSOAS, E AINDA FAZER BARULHO A PONTO DE OS OUTROS N\u00c3O CONSEGUIREM DESCANSAR.", "text": "INSTEAD OF GOING TO SLEEP IN THE MIDDLE OF THE NIGHT, YOU COME TO THIS ALLEY TO KILL PEOPLE AND DISTURB OTHERS\u0027 REST...", "tr": "Gecenin bir yar\u0131s\u0131 uyumay\u0131p, b\u00f6yle bir ara soka\u011fa insan \u00f6ld\u00fcrmeye geliyorsunuz, bir de ba\u015fkalar\u0131n\u0131n dinlenmesine engel olacak kadar g\u00fcr\u00fclt\u00fc yap\u0131yorsunuz."}, {"bbox": ["119", "1692", "504", "1876"], "fr": "--VOUS \u00caTES POLIS, VOUS ?", "id": "\u2014Apa kalian sopan?", "pt": "--VOC\u00caS T\u00caM EDUCA\u00c7\u00c3O?", "text": "\u2014ARE YOU EVEN POLITE?", "tr": "\u2014AYIP OLMUYOR MU?"}], "width": 900}, {"height": 414, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/48/58.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "212", "146", "355"], "fr": "SOUTENEZ-NOUS SVP !", "id": "Mohon dukungannya", "pt": "PE\u00c7O SEU APOIO", "text": "...", "tr": "DESTEKLER\u0130N\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["722", "206", "770", "352"], "fr": "LIKEZ SVP !", "id": "Mohon like-nya", "pt": "PE\u00c7O SEU LIKE", "text": "...", "tr": "BE\u011eEN\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["320", "216", "360", "326"], "fr": "VOTEZ POUR NOUS (PASS MENSUEL) SVP !", "id": "Mohon tiket bulanannya", "pt": "PE\u00c7O SEU VOTO MENSAL", "text": "...", "tr": "AYLIK OYLARINIZI BEKL\u0130YORUZ!"}], "width": 900}]
Manhua