This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 51
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/0.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "1", "776", "71"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["214", "785", "804", "1423"], "fr": "CE TRAVAIL EST ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab JE NE SUIS VRAIMENT PAS LE LAQUAIS D\u0027UN DIEU MAL\u00c9FIQUE \u00bb DE CIWEIMAO.\nAUTEUR ORIGINAL : WAN JIE HUO\nARTISTE PRINCIPAL : JIA XU\nSC\u00c9NARISTE, STORYBOARD : MR. ZHEN ZHAN\nSUPERVISEUR : PANDA\nASSISTANTS : TAN FENG, YANG TUO GE, YUBI XIAO LONG XIA\nPRODUCTION : WO MENG DONGMAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : BAI MAO YAN\nPUBLICATION : BILIBILI COMICS", "id": "Karya ini diadaptasi dari novel berjudul sama dari Ciweimao, \"Aku Sungguh Bukan Antek Dewa Jahat\".\nKarya asli: Wan Jie Huo\nPenggambar utama: Jia Xu\nPenulis skenario, Storyboard: MR. Zhen Zhan\nSupervisor: Panda\nAsisten: Tan Feng, Yang Tuo Ge, Yu Bi Xiao Long Xia\nProduksi: Wo Meng Dongman\nEditor: Bai Mao Yan\nPersembahan: Bilibili Comics", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL DE MESMO NOME PUBLICADA ORIGINALMENTE NA CIWEIMAO NOVEL, \"EU REALMENTE N\u00c3O SOU UM LACAIO DO DEUS MALIGNO\"\nAUTOR ORIGINAL: WAN JIE HUO\nARTISTA PRINCIPAL: JIA XU\nROTEIRO E STORYBOARD: MR. ZHEN ZHAN\nSUPERVISOR: PANDA\nASSISTENTES: TAN FENG, YANG TUO GE, YUBI XIAO LONG XIA\nPRODU\u00c7\u00c3O: WO MENG ANIME\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAI MAOYAN\nPUBLICADO POR:", "text": "THIS WORK IS ADAPTED FROM CIWEIMAO NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027M REALLY NOT THE LACKEY OF AN EVIL GOD.\" ORIGINAL AUTHOR: WANJIEHUO LEAD ARTIST: JIAXU SCREENWRITER, STORYBOARD: MR. ZHENZHAN SUPERVISOR: PANDA ASSISTANTS: TAN FENG, YANGTUOGE, YUBI XIAOLONGXIA PRODUCTION: WODREAM ANIMATION EDITOR: BAIMAOYAN PRESENTER: BILIBILI COMICS", "tr": "BU ESER, CIWEIMAO NOVEL\u0027\u0130N AYNI ADLI ROMANI \u0027BEN GER\u00c7EKTEN K\u00d6T\u00dc B\u0130R TANRI\u0027NIN U\u015eA\u011eI DE\u011e\u0130L\u0130M\u0027DEN UYARLANMI\u015eTIR.\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN JIE HUO\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: JIA XU\nSENARYO VE STORYBOARD: MR. ZHEN ZHAN\nDENETMEN: XIONG MAO\nAS\u0130STANLAR: TAN FENG, YANG TUO GE, YUBI XIAO LONG XIA\nYAPIM: WO MENG DONGMAN\nED\u0130T\u00d6R: BAI MAO YAN\nYAYINCI: BILIBILI COMICS"}, {"bbox": ["214", "785", "803", "1422"], "fr": "CE TRAVAIL EST ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab JE NE SUIS VRAIMENT PAS LE LAQUAIS D\u0027UN DIEU MAL\u00c9FIQUE \u00bb DE CIWEIMAO.\nAUTEUR ORIGINAL : WAN JIE HUO\nARTISTE PRINCIPAL : JIA XU\nSC\u00c9NARISTE, STORYBOARD : MR. ZHEN ZHAN\nSUPERVISEUR : PANDA\nASSISTANTS : TAN FENG, YANG TUO GE, YUBI XIAO LONG XIA\nPRODUCTION : WO MENG DONGMAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : BAI MAO YAN\nPUBLICATION : BILIBILI COMICS", "id": "Karya ini diadaptasi dari novel berjudul sama dari Ciweimao, \"Aku Sungguh Bukan Antek Dewa Jahat\".\nKarya asli: Wan Jie Huo\nPenggambar utama: Jia Xu\nPenulis skenario, Storyboard: MR. Zhen Zhan\nSupervisor: Panda\nAsisten: Tan Feng, Yang Tuo Ge, Yu Bi Xiao Long Xia\nProduksi: Wo Meng Dongman\nEditor: Bai Mao Yan\nPersembahan: Bilibili Comics", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL DE MESMO NOME PUBLICADA ORIGINALMENTE NA CIWEIMAO NOVEL, \"EU REALMENTE N\u00c3O SOU UM LACAIO DO DEUS MALIGNO\"\nAUTOR ORIGINAL: WAN JIE HUO\nARTISTA PRINCIPAL: JIA XU\nROTEIRO E STORYBOARD: MR. ZHEN ZHAN\nSUPERVISOR: PANDA\nASSISTENTES: TAN FENG, YANG TUO GE, YUBI XIAO LONG XIA\nPRODU\u00c7\u00c3O: WO MENG ANIME\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAI MAOYAN\nPUBLICADO POR:", "text": "THIS WORK IS ADAPTED FROM CIWEIMAO NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027M REALLY NOT THE LACKEY OF AN EVIL GOD.\" ORIGINAL AUTHOR: WANJIEHUO LEAD ARTIST: JIAXU SCREENWRITER, STORYBOARD: MR. ZHENZHAN SUPERVISOR: PANDA ASSISTANTS: TAN FENG, YANGTUOGE, YUBI XIAOLONGXIA PRODUCTION: WODREAM ANIMATION EDITOR: BAIMAOYAN PRESENTER: BILIBILI COMICS", "tr": "BU ESER, CIWEIMAO NOVEL\u0027\u0130N AYNI ADLI ROMANI \u0027BEN GER\u00c7EKTEN K\u00d6T\u00dc B\u0130R TANRI\u0027NIN U\u015eA\u011eI DE\u011e\u0130L\u0130M\u0027DEN UYARLANMI\u015eTIR.\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN JIE HUO\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: JIA XU\nSENARYO VE STORYBOARD: MR. ZHEN ZHAN\nDENETMEN: XIONG MAO\nAS\u0130STANLAR: TAN FENG, YANG TUO GE, YUBI XIAO LONG XIA\nYAPIM: WO MENG DONGMAN\nED\u0130T\u00d6R: BAI MAO YAN\nYAYINCI: BILIBILI COMICS"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/1.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "510", "491", "644"], "fr": "JE VOUS EN PRIE, AYEZ PITI\u00c9 ET PARDONNEZ LA DERNI\u00c8RE TRANSGRESSION DE CE P\u00c9CHEUR...", "id": "Mohon berbelas kasih, maafkanlah kelancangan terakhir pendosa ini...", "pt": "POR FAVOR, TENHA MISERIC\u00d3RDIA E PERDOE A \u00daLTIMA OUSADIA DESTE PECADOR...", "text": "PLEASE, IN YOUR MERCY, FORGIVE THIS SINNER\u0027S LAST ACT OF ARROGANCE...", "tr": "L\u00dcTFEN MERHAMETL\u0130 OLUN VE BU G\u00dcNAHKARIN SON C\u00dcRET\u0130N\u0130 BA\u011eI\u015eLAYIN..."}, {"bbox": ["404", "849", "712", "958"], "fr": "JE VOUDRAIS... DEVENIR VOTRE LAME.", "id": "Aku ingin... menjadi pedangmu.", "pt": "EU QUERO... ME TORNAR SUA ESPADA.", "text": "I WISH TO... BECOME YOUR SWORD.", "tr": "BEN... S\u0130Z\u0130N KILICINIZ OLMAK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/2.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "1266", "841", "1404"], "fr": "\u00c0 EN JUGER PAR SON ATTITUDE, IL SEMBLE VOULOIR ME PR\u00caTER ALL\u00c9GEANCE ET SE SOUMETTRE...", "id": "Dari sikapnya, sepertinya dia bermaksud untuk bersumpah setia dan tunduk...", "pt": "A JULGAR PELA ATITUDE DELE, PARECE QUE ELE PRETENDE JURAR LEALDADE E SUBMISS\u00c3O...", "text": "JUDGING BY HIS ATTITUDE, HE SEEMS TO BE OFFERING HIS LOYALTY AND SUBMISSION...", "tr": "TAVRINA BAKILIRSA, SADAKAT YEM\u0130N\u0130 ED\u0130P BOYUN E\u011eME N\u0130YET\u0130NDE G\u0130B\u0130..."}, {"bbox": ["38", "175", "471", "241"], "fr": "DEVENIR MA LAME ? QU\u0027EST-CE QUE \u00c7A VEUT DIRE ?", "id": "Menjadi pedangku? Apa maksudnya?", "pt": "TORNAR-ME SUA ESPADA? O QUE ISSO SIGNIFICA?", "text": "BECOME MY SWORD? WHAT DOES THAT MEAN?", "tr": "KILICIM OLMAK MI? NE DEMEK \u0130ST\u0130YOR?"}, {"bbox": ["172", "284", "537", "339"], "fr": "C\u0027EST BIEN TROP \u00c9NIGMATIQUE...", "id": "Orang ini bicaranya penuh teka-teki...", "pt": "ISSO \u00c9 T\u00c3O ENIGM\u00c1TICO...", "text": "THIS IS WAY TOO CRYPTIC...", "tr": "BU DA FAZLA B\u0130LMECEL\u0130 KONU\u015eUYOR..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/3.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "76", "873", "208"], "fr": "LE JOUEUR LIN JIE A OBTENU LA BONNE LAME DU VILLAGE !", "id": "Pemain Lin Jie mendapatkan pedang terbaik desa!", "pt": "O JOGADOR LIN JIE OBTEVE A MELHOR ESPADA DA ALDEIA!", "text": "PLAYER LIN JIE HAS OBTAINED THE VILLAGE\u0027S BEST SWORD!", "tr": "OYUNCU L\u0130N J\u0130E, K\u00d6Y\u00dcN \u0130Y\u0130 KILICI\u0027NI ELDE ETT\u0130!"}, {"bbox": ["70", "73", "390", "174"], "fr": "EST-CE QUE C\u0027EST L\u0027HISTOIRE POUR D\u00c9BUTANTS QUI DONNE UN PARTENAIRE INITIAL ?", "id": "Apakah ini termasuk plot pemula yang memberikan rekan awal?", "pt": "ISSO CONTA COMO A TRAMA DE INICIANTE ME DANDO UM COMPANHEIRO INICIAL?", "text": "IS THIS THE BEGINNER QUEST GIVING AN INITIAL COMPANION?", "tr": "BU, ACEM\u0130 SENARYOSUNUN BA\u015eLANGI\u00c7 YOLDA\u015eI VERD\u0130\u011e\u0130 ANLAMINA MI GEL\u0130YOR?"}, {"bbox": ["584", "587", "874", "681"], "fr": "OU BIEN EST-CE QUE \u00c7A DONNE LA MEILLEURE LAME DU VILLAGE ?", "id": "Atau memberikan pedang terbaik di desa?", "pt": "OU SER\u00c1 QUE ME DERAM A MELHOR ESPADA DA ALDEIA?", "text": "OR DID IT GIVE THE BEST SWORD IN THE VILLAGE?", "tr": "YOKSA K\u00d6YDEK\u0130 EN \u0130Y\u0130 KILICI MI VERD\u0130?"}, {"bbox": ["25", "565", "358", "696"], "fr": "LE ROI DES ELFES EST DEVENU UN ALLI\u00c9 !!", "id": "Raja Peri telah menjadi rekan!!", "pt": "O REI \u00c9LFICO SE TORNOU UM COMPANHEIRO!!", "text": "THE ELF KING HAS BECOME A COMPANION!!", "tr": "ELF KRALI YOLDA\u015e OLDU!!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/4.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "449", "331", "595"], "fr": "Y AVEZ-VOUS BIEN R\u00c9FL\u00c9CHI ? EST-CE L\u00c0 VOTRE D\u00c9CISION ?", "id": "Kau sudah memikirkannya? Apakah ini keputusanmu?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 DECIDIU? ESTA \u00c9 A SUA DECIS\u00c3O?", "text": "HAVE YOU THOUGHT THIS THROUGH? IS THIS YOUR DECISION?", "tr": "KARARINI VERD\u0130N M\u0130? BU SEN\u0130N KARARIN MI?"}, {"bbox": ["432", "893", "841", "993"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, JE NE SAIS PAS COMBIEN DE TEMPS CE R\u00caVE VA ENCORE DURER,", "id": "Lagi pula, aku tidak tahu berapa lama mimpi ini akan berlangsung,", "pt": "DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O SEI QUANTO TEMPO ESTE SONHO VAI DURAR,", "text": "ANYWAY, I DON\u0027T KNOW HOW LONG THIS DREAM WILL LAST,", "tr": "ZATEN BU R\u00dcYANIN DAHA NE KADAR S\u00dcRECE\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LM\u0130YORUM,"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/5.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "264", "562", "364"], "fr": "BAH, LUI REDONNER L\u0027ESPOIR DE SE RESSAISIR NE SEMBLE PAS SI MAL.", "id": "Ah, membiarkannya menemukan kembali harapan untuk melakukan sesuatu yang baru sepertinya juga tidak buruk.", "pt": "DAR-LHE UM EMPURR\u00c3OZINHO, AJUD\u00c1-LO A REENCONTRAR A ESPERAN\u00c7A DE FAZER ALGO CRIATIVO PARECE UMA BOA IDEIA.", "text": "IT MIGHT NOT BE BAD TO HELP HIM FIND A NEW PURPOSE.", "tr": "EH, ONUN YEN\u0130DEN B\u0130R \u015eEYLER YAPMA UMUDUNU BULMASINI SA\u011eLAMAK DA FENA G\u00d6R\u00dcNM\u00dcYOR."}, {"bbox": ["454", "595", "824", "693"], "fr": "SERVIR CETTE SOUPE DE POULET POUR L\u0027\u00c2ME, QUELLE BONNE CHOSE.", "id": "Memberikan \u0027sup ayam\u0027 (motivasi) ini, sungguh hal yang indah.", "pt": "DAR ESSA \"SOPA DE GALINHA\" \u00c9 UMA COISA MARAVILHOSA.", "text": "GIVING HIM THIS PEP TALK IS SUCH A BEAUTIFUL THING.", "tr": "BU \u015eEK\u0130LDE MORAL VERMEK, NE KADAR DA G\u00dcZEL B\u0130R \u015eEY."}, {"bbox": ["71", "96", "393", "238"], "fr": "DONNER UN PEU DE SOUTIEN PSYCHOLOGIQUE \u00c0 UN PERSONNAGE TRAGIQUE, LUI SERVIR UNE GORG\u00c9E DE SOUPE DE POULET POUR L\u0027\u00c2ME,", "id": "Memberikan konseling psikologis kepada karakter tragis, memberinya \u0027sup ayam\u0027,", "pt": "DAR UM APOIO PSICOL\u00d3GICO A UM PERSONAGEM TR\u00c1GICO, OFERECER UMA \"SOPA DE GALINHA\",", "text": "PROVIDING PSYCHOLOGICAL COUNSELING TO A TRAGIC CHARACTER, GIVING A PEP TALK,", "tr": "TRAJ\u0130K B\u0130R KARAKTERE B\u0130RAZ PS\u0130KOLOJ\u0130K DANI\u015eMANLIK YAPMAK, B\u0130RAZ MORAL VERMEK,"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/6.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "691", "433", "829"], "fr": "CE QUE VOUS DEVEZ VRAIMENT FAIRE NE PEUT PAS \u00caTRE R\u00c9SOLU PAR QUELQUES MOTS DE MA PART,", "id": "Hal yang benar-benar perlu kau lakukan bukanlah sesuatu yang bisa diselesaikan hanya dengan beberapa patah kataku,", "pt": "O QUE VOC\u00ca REALMENTE PRECISA FAZER N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE POSSA SER RESOLVIDO COM ALGUMAS PALAVRAS MINHAS,", "text": "WHAT YOU REALLY NEED TO DO CAN\u0027T BE SOLVED WITH JUST A FEW WORDS FROM ME,", "tr": "GER\u00c7EKTEN YAPMAN GEREKEN \u015eEY, BEN\u0130M B\u0130RKA\u00c7 S\u00d6Z\u00dcMLE \u00c7\u00d6Z\u00dcLEB\u0130LECEK B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["381", "1197", "625", "1319"], "fr": "POUR LES P\u00c9CH\u00c9S QUE VOUS AVEZ COMMIS ET LE PASS\u00c9 QUE VOUS AVEZ G\u00c2CH\u00c9.", "id": "Untuk masa lalu yang telah kau sia-siakan karena dosa-dosamu.", "pt": "PELO SEU PASSADO DESPERDI\u00c7ADO E PELOS PECADOS QUE VOC\u00ca COMETEU.", "text": "FOR THE SINS YOU\u0027VE COMMITTED AND THE TIME YOU\u0027VE WASTED.", "tr": "\u0130\u015eLED\u0130\u011e\u0130N G\u00dcNAHLARLA VE BO\u015eA HARCADI\u011eIN GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130NLE Y\u00dcZLE\u015eMEK."}, {"bbox": ["510", "1055", "819", "1178"], "fr": "CELA EXIGE QUE VOUS L\u0027EX\u00c9CUTIEZ VOUS-M\u00caME, CONCR\u00c8TEMENT,", "id": "Ini membutuhkanmu untuk benar-benar melaksanakannya sendiri,", "pt": "ISSO REQUER QUE VOC\u00ca MESMO O EXECUTE DE VERDADE,", "text": "YOU NEED TO DO IT YOURSELF, CONCRETELY AND RELIABLY,", "tr": "BUNU B\u0130ZZAT KEND\u0130N, SOMUT ADIMLAR ATARAK GER\u00c7EKLE\u015eT\u0130RMEN GEREK\u0130YOR."}, {"bbox": ["58", "1534", "381", "1675"], "fr": "CES PAROLES NE VISENT PAS \u00c0 SAPER SA CONFIANCE, MAIS SONT UNE UTILISATION HABILE DE LA PSYCHOLOGIE INVERS\u00c9E.", "id": "Kata-kata ini bukan untuk menjatuhkan kepercayaan dirinya, melainkan penggunaan taktik provokasi yang cerdas.", "pt": "ESTAS PALAVRAS N\u00c3O S\u00c3O PARA DERRUBAR A CONFIAN\u00c7A DELE, MAS SIM UMA APLICA\u00c7\u00c3O H\u00c1BIL DE PSICOLOGIA REVERSA.", "text": "THIS ISN\u0027T MEANT TO DISCOURAGE HIM, BUT RATHER A CLEVER USE OF REVERSE PSYCHOLOGY.", "tr": "BU S\u00d6ZLER ONUN \u00d6ZG\u00dcVEN\u0130N\u0130 KIRMAK \u0130\u00c7\u0130N DE\u011e\u0130L, AKS\u0130NE ONU KAM\u00c7ILAMAK \u0130\u00c7\u0130N USTACA KULLANILMI\u015e B\u0130R Y\u00d6NTEM."}, {"bbox": ["386", "2027", "872", "2226"], "fr": "VRAIMENT DIGNE DE MOI, D\u00c9BORDANT D\u0027\u00c9NERGIE POSITIVE DE LA T\u00caTE AUX PIEDS, PRESQUE LA LUMI\u00c8RE DE LA JUSTICE ELLE-M\u00caME.", "id": "Sungguh pantas menjadi diriku, seluruh tubuhku dipenuhi energi positif, benar-benar cahaya jalan yang benar.", "pt": "REALMENTE DIGNO DE MIM, CHEIO DE ENERGIA POSITIVA POR TODO O CORPO, SOU PRATICAMENTE A LUZ DO CAMINHO CERTO.", "text": "I\u0027M TRULY FULL OF POSITIVE ENERGY, LIKE A BEACON OF RIGHTEOUSNESS.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE BENDEN BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, TEPEDEN TIRNA\u011eA POZ\u0130T\u0130F ENERJ\u0130YLE DOLUYUM, ADETA DO\u011eRULU\u011eUN I\u015eI\u011eIYIM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/7.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "72", "387", "241"], "fr": "FACE \u00c0 CES SUJETS QUE VOUS AVEZ OUBLI\u00c9S, PERSONNE NE VIENDRA VOUS PARDONNER,", "id": "Menghadapi rakyat yang telah kau lupakan, tidak akan ada yang memaafkanmu,", "pt": "DIANTE DAQUELES S\u00daDITOS QUE VOC\u00ca ESQUECEU, NINGU\u00c9M VIR\u00c1 PERDO\u00c1-LO.", "text": "IN THE FACE OF THOSE SUBJECTS YOU\u0027VE FORGOTTEN, NO ONE WILL FORGIVE YOU,", "tr": "UNUTTU\u011eUN O TEBAANLA Y\u00dcZLE\u015eT\u0130\u011e\u0130NDE, K\u0130MSE SEN\u0130 AFFETMEYECEK."}, {"bbox": ["255", "1154", "528", "1294"], "fr": "SI VOUS CONSERVEZ CETTE MENTALIT\u00c9 DE L\u00c2CHE,", "id": "Jika kau masih mempertahankan mentalitas pengecut seperti itu,", "pt": "SE VOC\u00ca CONTINUAR COM ESSA MENTALIDADE COVARDE,", "text": "IF YOU CONTINUE TO MAINTAIN THAT COWARDLY ATTITUDE,", "tr": "E\u011eER HALA O KORKAK Z\u0130HN\u0130YET\u0130N\u0130 S\u00dcRD\u00dcR\u00dcRSEN,"}, {"bbox": ["421", "1313", "703", "1446"], "fr": "ALORS AUTANT CONTINUER \u00c0 VOUS TERRER ICI.", "id": "Maka lebih baik terus bersembunyi di sini saja.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 MELHOR CONTINUAR ESCONDIDO AQUI.", "text": "THEN YOU MIGHT AS WELL STAY COWERING HERE.", "tr": "O ZAMAN BURADA S\u0130NMEYE DEVAM ETSEN DAHA \u0130Y\u0130 OLUR."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/8.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "615", "321", "709"], "fr": "... JE COMPRENDS.", "id": "...Aku mengerti.", "pt": "...EU ENTENDO.", "text": "...I UNDERSTAND.", "tr": "...ANLIYORUM."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/9.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "90", "812", "267"], "fr": "MON \u00c2ME S\u0027EST US\u00c9E AU FIL DES \u00c2GES IMM\u00c9MORIAUX, EN CH\u00c2TIMENT DE MES CRIMES,", "id": "Jiwaku telah lama terkikis oleh waktu yang tak terhitung, sebagai hukuman atas kejahatanku,", "pt": "MINHA ALMA H\u00c1 MUITO SE DESGASTOU AO LONGO DAS ERAS ETERNAS, COMO PUNI\u00c7\u00c3O PELOS MEUS CRIMES,", "text": "MY SOUL HAS LONG BEEN WORN DOWN BY THE EONS, AS PUNISHMENT FOR MY SINS,", "tr": "RUHUM, \u00c7A\u011eLAR BOYUNCA G\u00dcNAHLARIMIN CEZASI OLARAK \u00c7OKTAN YIPRANDI."}, {"bbox": ["526", "1431", "810", "1573"], "fr": "LORSQUE CETTE MAL\u00c9DICTION S\u0027EST DISSIP\u00c9E, CE QUI RESTE ICI MAINTENANT,", "id": "Ketika kutukan itu menghilang, yang tersisa di sini sekarang,", "pt": "QUANDO AQUELA MALDI\u00c7\u00c3O SE DISSIPAR, O QUE RESTA AQUI AGORA,", "text": "WHEN THAT CURSE DISSIPATED, WHAT REMAINED HERE,", "tr": "O LANET DA\u011eILDI\u011eINDA, \u015e\u0130MD\u0130 BURADA KALAN,"}, {"bbox": ["38", "1165", "443", "1311"], "fr": "CETTE HAINE VENIMEUSE, SEMBLABLE \u00c0 UN AB\u00ceME, S\u0027EST TRANSFORM\u00c9E EN UNE MAL\u00c9DICTION D\u00c9MENTE QUI M\u0027A ENLAC\u00c9, DEVENANT M\u00caME MON ESSENCE M\u00caME.", "id": "Kebencian ganas bak jurang yang berubah menjadi kutukan gila melilitku, bahkan menjadi diriku...", "pt": "AQUELE \u00d3DIO PROFUNDO E MALIGNO COMO O ABISMO SE TRANSFORMOU NUMA MALDI\u00c7\u00c3O FREN\u00c9TICA QUE ME ENREDOU, E AT\u00c9 SE TORNOU EU-", "text": "THE MADNESS BORN FROM THAT ABYSSAL HATRED ENTWINED AROUND ME, EVEN BECOMING MY...", "tr": "O D\u0130PS\u0130Z B\u0130R U\u00c7URUM KADAR HAB\u0130S K\u0130N\u0130N D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc\u011e\u00dc \u00c7ILGIN LANET BANA DOLANMI\u015e, HATTA BEN\u0130M... HAL\u0130NE GELD\u0130-"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/10.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "97", "433", "215"], "fr": "N\u0027EST QUE LA DERNI\u00c8RE OBSESSION DE MON \u00c2ME.", "id": "Hanyalah obsesi terakhir jiwaku.", "pt": "\u00c9 APENAS A \u00daLTIMA OBSESS\u00c3O DA MINHA ALMA.", "text": "IS MERELY THE LAST VESTIGE OF MY SOUL\u0027S ATTACHMENT.", "tr": "SADECE RUHUMUN SON TAKINTISI."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/11.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "875", "412", "1019"], "fr": "JE CHERCHAIS SIMPLEMENT \u00c0 UTILISER LE PARDON DES AUTRES COMME EXCUSE POUR M\u0027\u00c9CHAPPER.", "id": "Aku hanya ingin menggunakan pengampunan orang lain untuk memberiku alasan melarikan diri.", "pt": "EU APENAS QUERIA USAR O PERD\u00c3O DOS OUTROS COMO UMA DESCULPA PARA FUGIR.", "text": "I WAS JUST TRYING TO USE OTHERS\u0027 FORGIVENESS AS AN EXCUSE TO ESCAPE.", "tr": "BEN SADECE BA\u015eKALARININ AFFINI KEND\u0130ME KA\u00c7MAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R BAHANE OLARAK KULLANMAK \u0130ST\u0130YORDUM."}, {"bbox": ["579", "71", "812", "188"], "fr": "... VOUS AVEZ RAISON,", "id": "...Anda benar,", "pt": "....VOC\u00ca EST\u00c1 CERTO,", "text": "...YOU\u0027RE RIGHT,", "tr": "...HAKLISINIZ."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/12.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "528", "735", "657"], "fr": "JE N\u0027AI EFFECTIVEMENT AUCUN DROIT,", "id": "Aku memang tidak punya hak,", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O TENHO O DIREITO,", "text": "I TRULY HAVE NO RIGHT,", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE HAKKIM YOK."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/13.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "465", "409", "612"], "fr": "MAIS NON PAS LE DROIT DE FAIRE QUOI QUE CE SOIT POUR MON ROYAUME, POUR MON PEUPLE,", "id": "Tapi bukan berarti tidak punya hak untuk melakukan apa pun demi kerajaanku, demi rakyatku,", "pt": "MAS N\u00c3O \u00c9 QUE EU N\u00c3O TENHA O DIREITO DE FAZER QUALQUER COISA PELO MEU REINO, PELO MEU POVO,", "text": "BUT IT\u0027S NOT THAT I HAVE NO RIGHT TO DO ANYTHING FOR MY KINGDOM, MY PEOPLE,", "tr": "AMA BU, KRALLI\u011eIM VE HALKIM \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R \u015eEYLER YAPMAYA HAKKIM OLMADI\u011eI ANLAMINA GELMEZ."}, {"bbox": ["200", "651", "438", "777"], "fr": "MAIS PLUT\u00d4T LE DROIT DE CONTINUER \u00c0 \u00caTRE L\u00c2CHE.", "id": "Melainkan tidak punya hak untuk terus menjadi pengecut.", "pt": "MAS SIM QUE N\u00c3O TENHO MAIS O DIREITO DE SER COVARDE.", "text": "BUT RATHER THAT I HAVE NO RIGHT TO BE COWARDLY ANYMORE.", "tr": "ARTIK KORKAK OLMAYA HAKKIM YOK."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/14.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "44", "400", "191"], "fr": "CETTE FOIS, PLUS DE GLOIRE, PLUS DE ROI DES ELFES KANDRA.", "id": "Kali ini, tidak ada lagi kemuliaan, bukan lagi Raja Peri Kandra.", "pt": "DESTA VEZ, N\u00c3O HAVER\u00c1 GL\u00d3RIA, N\u00c3O SEREI MAIS O REI \u00c9LFICO CANDELA.", "text": "THIS TIME, THERE IS NO GLORY, I AM NO LONGER THE ELF KING CANDELA.", "tr": "BU KEZ, NE \u015eAN VAR NE DE ELF KRALI KANDRA."}, {"bbox": ["499", "1026", "761", "1161"], "fr": "JE SUIS JUSTE... UN EXIL\u00c9 QUI RENTRE CHEZ LUI.", "id": "Aku hanyalah... orang buangan yang kembali ke kampung halaman.", "pt": "EU SOU APENAS... UM EXILADO VOLTANDO PARA CASA.", "text": "I AM SIMPLY... A RETURNING EXILE.", "tr": "BEN SADECE... YURDUNA D\u00d6NEN B\u0130R S\u00dcRG\u00dcN\u00dcM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/15.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "1017", "640", "1150"], "fr": "ET NON PAS QUELQU\u0027UN QUI MENDIE L\u0027AUM\u00d4NE DES AUTRES.", "id": "Bukan mengemis agar orang lain memberiku sesuatu.", "pt": "E N\u00c3O IMPLORAR AOS OUTROS POR ESMOLAS.", "text": "INSTEAD OF BEGGING FOR OTHERS TO GIVE ME SOMETHING,", "tr": "BA\u015eKALARININ BANA B\u0130R \u015eEYLER L\u00dcTFETMES\u0130N\u0130 D\u0130LENMEK YER\u0130NE."}, {"bbox": ["513", "866", "740", "1000"], "fr": "JE PENSE, JE DEVRAIS VRAIMENT FAIRE QUELQUE CHOSE,", "id": "Kupikir, aku memang harus melakukan sesuatu,", "pt": "EU ACHO QUE REALMENTE DEVO FAZER ALGUMA COISA,", "text": "I THINK, I REALLY SHOULD DO SOMETHING,", "tr": "SANIRIM, GER\u00c7EKTEN B\u0130R \u015eEYLER YAPMALIYIM."}, {"bbox": ["106", "53", "359", "181"], "fr": "AVANT DE DISPARA\u00ceTRE COMPL\u00c8TEMENT,", "id": "Sebelum aku benar-benar lenyap,", "pt": "ANTES DE EU DESAPARECER COMPLETAMENTE,", "text": "BEFORE I COMPLETELY DISAPPEAR,", "tr": "TAMAMEN YOK OLMADAN \u00d6NCE,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/16.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "148", "473", "323"], "fr": "M\u00caME SI, APR\u00c8S DES MILLIONS D\u0027ANN\u00c9ES, MON ROYAUME N\u0027EXISTE PLUS SUR CETTE TERRE,", "id": "Meskipun jutaan tahun kemudian tidak ada lagi kerajaanku di tanah ini,", "pt": "MESMO QUE DAQUI A MILH\u00d5ES DE ANOS N\u00c3O HAJA MAIS O MEU REINO NESTA TERRA,", "text": "EVEN THOUGH AFTER THOUSANDS OF YEARS THERE IS NO LONGER MY KINGDOM ON THIS LAND,", "tr": "B\u0130NLERCE YIL SONRA BU TOPRAKLARDA KRALLI\u011eIM OLMASA B\u0130LE,"}, {"bbox": ["511", "1208", "824", "1365"], "fr": "MON PEUPLE Y VIT TOUJOURS.", "id": "Tapi rakyatku masih hidup di sini.", "pt": "MAS MEU POVO AINDA VIVE AQUI.", "text": "MY PEOPLE STILL LIVE HERE.", "tr": "HALKIM HALA BURADA YA\u015eIYOR."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/17.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "2401", "433", "2593"], "fr": "LEUR FOLIE, LEUR RANCUNE ET LEURS SOUVENIRS SONT \u00c9GALEMENT ENCHEV\u00caTR\u00c9S DANS MON \u00c2ME.", "id": "Kegilaan, kebencian, dan ingatan mereka juga melilit jiwaku.", "pt": "A LOUCURA, O \u00d3DIO E AS MEM\u00d3RIAS DELES TAMB\u00c9M EST\u00c3O ENTRELA\u00c7ADOS EM MINHA ALMA.", "text": "THEIR MADNESS, RESENTMENT, AND MEMORIES ARE ALSO ENTWINED IN MY SOUL.", "tr": "ONLARIN \u00c7ILGINLI\u011eI, NEFRET\u0130 VE ANILARI DA RUHUMA DOLANMI\u015e DURUMDA."}, {"bbox": ["445", "1829", "866", "1975"], "fr": "LE NOMBRE DE PERSONNES TU\u00c9ES PAR LA MAL\u00c9DICTION DE L\u0027\u00c9P\u00c9E D\u00c9MONIAQUE EST INCALCULABLE,", "id": "Jumlah orang yang terbunuh oleh kutukan pedang iblis tak terhitung,", "pt": "O N\u00daMERO DE PESSOAS MORTAS PELA MALDI\u00c7\u00c3O DA ESPADA DEMON\u00cdACA \u00c9 INCONT\u00c1VEL,", "text": "THE NUMBER OF PEOPLE KILLED BY THE CURSE OF THE MAGIC SWORD IS COUNTLESS,", "tr": "\u015eEYTAN\u0130 KILICIN LANET\u0130N\u0130N \u00d6LD\u00dcRD\u00dc\u011e\u00dc \u0130NSAN SAYISI SAYISIZDI."}, {"bbox": ["147", "536", "527", "680"], "fr": "\u00c0 TRAVERS DIX MILLE ANS, LES G\u00c9ANTS ET LES ELFES D\u0027AUTREFOIS,", "id": "Melewati puluhan ribu tahun, raksasa dan peri di masa lalu,", "pt": "ATRAVESSANDO DEZENAS DE MILHARES DE ANOS, OS ANTIGOS GIGANTES E ELFOS,", "text": "SPANNING THOUSANDS OF YEARS, THE FORMER GIANTS AND ELVES,", "tr": "ON B\u0130N YILI A\u015eAN B\u0130R S\u00dcREDE, B\u0130R ZAMANLARIN DEVLER\u0130 VE ELFLER\u0130,"}, {"bbox": ["282", "685", "657", "823"], "fr": "ONT TOUS QUITT\u00c9 LA SC\u00c8NE DE L\u0027HISTOIRE.", "id": "Semuanya telah mundur dari panggung sejarah.", "pt": "J\u00c1 SE RETIRARAM DO PALCO DA HIST\u00d3RIA.", "text": "HAVE ALL RETREATED FROM THE STAGE OF HISTORY.", "tr": "HEPS\u0130 TAR\u0130H SAHNES\u0130NDEN \u00c7EK\u0130LD\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/18.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "329", "492", "486"], "fr": "MON \u00c2ME A \u00c9T\u00c9 T\u00c9MOIN DE L\u0027HISTOIRE D\u0027AZELL,", "id": "Jiwaku menyaksikan sejarah Azir,", "pt": "MINHA ALMA TESTEMUNHOU A HIST\u00d3RIA DE AZUR,", "text": "MY SOUL HAS WITNESSED THE HISTORY OF AZIR,", "tr": "RUHUM AZUR\u0027UN TAR\u0130H\u0130NE TANIKLIK ETT\u0130,"}], "width": 900}, {"height": 2212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/19.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "153", "884", "361"], "fr": "ET A VU CES DEUX ROYAUMES AUTREFOIS GLORIEUX SE TRANSFORMER FINALEMENT EN UNE L\u00c9GENDE \u00c9VANESCENTE.", "id": "Dan melihat dua kerajaan yang pernah berjaya itu, akhirnya menjadi legenda yang hampa.", "pt": "E VI AQUELES DOIS REINOS OUTRORA GLORIOSOS SE TRANSFORMAREM FINALMENTE NUMA LENDA VAZIA.", "text": "AND WATCHED AS THOSE TWO ONCE GLORIOUS KINGDOMS ULTIMATELY BECAME NOTHING MORE THAN A VAGUE LEGEND.", "tr": "VE O \u0130K\u0130 G\u00d6RKEML\u0130 KRALLI\u011eIN SONUNDA BO\u015e B\u0130R EFSANEYE D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcN\u00dc \u0130ZLED\u0130."}, {"bbox": ["59", "1685", "477", "1851"], "fr": "LES HUMAINS, SUR CETTE TERRE AUTREFOIS CALCIN\u00c9E ET EN RUINES,", "id": "Manusia, di atas reruntuhan tanah hangus ini,", "pt": "OS HUMANOS, NESTA TERRA QUE J\u00c1 FOI DEVASTADA E EM RU\u00cdNAS,", "text": "HUMANS, UPON THESE SCORCHED RUINS,", "tr": "\u0130NSANLAR, BU B\u0130R ZAMANLARIN YANMI\u015e TOPRA\u011eININ HARABELER\u0130 \u00dcZER\u0130NDE,"}], "width": 900}, {"height": 2213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/20.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "334", "860", "489"], "fr": "ONT B\u00c2TI UNE IMMENSE CIT\u00c9 NOMM\u00c9E NORGIN.", "id": "Membangun kota besar bernama Norgin.", "pt": "CONSTRU\u00cdRAM UMA CIDADE GIGANTESCA CHAMADA NORGIN.", "text": "HAVE BUILT A GREAT CITY NAMED NOKIN.", "tr": "\u0027NUOJ\u0130N\u0027 ADINDA DEVASA B\u0130R \u015eEH\u0130R KURDULAR."}, {"bbox": ["376", "2028", "684", "2183"], "fr": "AUSSI PROSP\u00c8RE QUE MON ANCIEN ROYAUME.", "id": "Sejahtera seperti kerajaanku dulu.", "pt": "T\u00c3O PR\u00d3SPERA QUANTO MEU ANTIGO REINO.", "text": "IT IS AS PROSPEROUS AS MY KINGDOM ONCE WAS.", "tr": "TIPKI BEN\u0130M ESK\u0130 KRALLI\u011eIM G\u0130B\u0130 REFAH \u0130\u00c7\u0130NDE."}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/21.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "2444", "871", "2599"], "fr": "AUTANT BR\u00dbLER LE PEU QUI ME RESTE.", "id": "Lebih baik membakar semua yang tersisa dari diriku.", "pt": "\u00c9 MELHOR QUEIMAR TUDO O QUE ME RESTA.", "text": "IT\u0027S BETTER TO BURN WHAT LITTLE I HAVE LEFT.", "tr": "GER\u0130YE KALAN AZICIK \u015eEY\u0130M\u0130 YAKIP K\u00dcL ETMEK DAHA \u0130Y\u0130."}, {"bbox": ["72", "3248", "325", "3377"], "fr": "JE PENSE, LA SEULE CHOSE QUE JE PUISSE FAIRE MAINTENANT,", "id": "Kupikir, satu-satunya hal yang bisa kulakukan sekarang,", "pt": "EU ACHO QUE A \u00daNICA COISA QUE POSSO FAZER AGORA,", "text": "I THINK, THE ONLY THING I CAN DO NOW,", "tr": "SANIRIM, \u015e\u0130MD\u0130 YAPAB\u0130LECE\u011e\u0130M TEK \u015eEY,"}, {"bbox": ["272", "1613", "771", "1802"], "fr": "CETTE FOIS, JE PEUX ENCORE UTILISER MES DERNI\u00c8RES FORCES POUR PROT\u00c9GER UNE FOIS DE PLUS MON PEUPLE ET MA TERRE.", "id": "Kali ini, aku masih bisa menggunakan sisa kekuatanku untuk melindungi rakyat dan tanah airku sekali lagi.", "pt": "DESTA VEZ, AINDA POSSO USAR MINHAS \u00daLTIMAS FOR\u00c7AS PARA PROTEGER MEU POVO E MINHA TERRA MAIS UMA VEZ.", "text": "THIS TIME, I CAN ONCE AGAIN USE THE LAST OF MY STRENGTH TO PROTECT MY PEOPLE AND MY LAND.", "tr": "BU KEZ, SON KALAN G\u00dcC\u00dcMLE HALKIMI VE TOPRA\u011eIMI B\u0130R KEZ DAHA KORUYAB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["19", "2032", "461", "2149"], "fr": "PLUT\u00d4T QUE DE DISPARA\u00ceTRE DANS L\u0027OBSCURIT\u00c9,", "id": "Daripada lenyap tanpa nama.", "pt": "EM VEZ DE DESAPARECER SILENCIOSAMENTE,", "text": "RATHER THAN FADING AWAY IN OBSCURITY,", "tr": "SESS\u0130ZCE YOK OLMAKTANSA,"}, {"bbox": ["36", "170", "472", "300"], "fr": "LES ROUAGES DE L\u0027HISTOIRE N\u0027ATTENDENT PAS,", "id": "Roda sejarah tidak akan menunggu,", "pt": "A RODA DA HIST\u00d3RIA N\u00c3O ESPERA,", "text": "THE WHEELS OF HISTORY WILL NOT WAIT,", "tr": "TAR\u0130H\u0130N \u00c7ARKLARI BEKLEMEZ."}, {"bbox": ["546", "3633", "809", "3735"], "fr": "IL NE RESTE QU\u0027UNE SEULE CHOSE \u00c0 FAIRE.", "id": "Hanya ada satu hal lagi.", "pt": "S\u00d3 H\u00c1 UMA COISA A FAZER.", "text": "THERE\u0027S ONLY ONE THING LEFT TO DO.", "tr": "TEK B\u0130R \u015eEY KALDI."}, {"bbox": ["100", "1495", "534", "1607"], "fr": "ALORS FAISONS QUELQUE CHOSE DE CONCRET.", "id": "Kalau begitu, lakukanlah sesuatu yang nyata.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS FAZER ALGO CONCRETO.", "text": "THEN LET\u0027S DO SOMETHING TANGIBLE.", "tr": "O ZAMAN SOMUT B\u0130R \u015eEYLER YAPALIM."}, {"bbox": ["372", "476", "853", "609"], "fr": "LE ROYAUME DES ELFES NE PEUT PAS RENA\u00ceTRE.", "id": "Kerajaan Peri tidak mungkin muncul kembali.", "pt": "O REINO DOS ELFOS N\u00c3O PODE SER RESTAURADO.", "text": "THE ELF KINGDOM CAN NEVER BE RESTORED.", "tr": "ELF KRALLI\u011eI B\u0130R DAHA ASLA YEN\u0130DEN CANLANAMAZ."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/22.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "2541", "674", "2697"], "fr": "MASSACRER CE DIEU VENU DU ROYAUME DES R\u00caVES.", "id": "Membunuh dewa yang datang dari alam mimpi itu.", "pt": "MATAR AQUELE DEUS QUE VEIO DO MUNDO DOS SONHOS.", "text": "SLAY THE GOD THAT CAME FROM THE DREAM.", "tr": "O R\u00dcYADAN GELEN TANRIYI KATLETMEK."}, {"bbox": ["197", "1983", "486", "2095"], "fr": "JE VOUS EN PRIE, UTILISEZ CETTE \u00c9P\u00c9E COMME ARME.", "id": "Mohon gunakan pedang ini sebagai senjatamu.", "pt": "POR FAVOR, USE ESTA ESPADA COMO SUA ARMA.", "text": "PLEASE USE THIS SWORD AS YOUR WEAPON.", "tr": "L\u00dcTFEN BU KILICI S\u0130LAHINIZ OLARAK KULLANIN."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/23.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "608", "865", "736"], "fr": "CEPENDANT, \u00c7A N\u0027A PAS L\u0027AIR D\u0027\u00caTRE DE LA DIFFICULT\u00c9 POUR D\u00c9BUTANT.", "id": "Tapi, kedengarannya ini bukan tingkat kesulitan pemula.", "pt": "NO ENTANTO, ISSO N\u00c3O PARECE SER DIFICULDADE DE INICIANTE, HEIN?", "text": "HOWEVER, IT DOESN\u0027T SOUND LIKE A BEGINNER\u0027S TASK.", "tr": "AMA, KULA\u011eA PEK DE ACEM\u0130 SEV\u0130YES\u0130 G\u0130B\u0130 GELM\u0130YOR."}, {"bbox": ["100", "119", "425", "178"], "fr": "EST-CE UNE QU\u00caTE QUI VIENT D\u0027\u00caTRE DONN\u00c9E ?", "id": "Ini memberikan misi?", "pt": "ISSO \u00c9 UMA MISS\u00c3O SENDO ATRIBU\u00cdDA?", "text": "IS THIS A QUEST?", "tr": "BU B\u0130R G\u00d6REV M\u0130 VER\u0130YOR?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/24.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "66", "340", "160"], "fr": "CE R\u00caVE EST-IL SI CHAOTIQUE ?", "id": "Apakah mimpi ini begitu kacau?", "pt": "ESTE SONHO \u00c9 T\u00c3O CA\u00d3TICO ASSIM?", "text": "IS THIS DREAM SO CHAOTIC?", "tr": "BU R\u00dcYA BU KADAR RASTGELE M\u0130?"}, {"bbox": ["569", "902", "868", "959"], "fr": "COMMENCER PAR TUER UN DIEU DIRECTEMENT.", "id": "Baru mulai langsung disuruh bunuh dewa.", "pt": "LOGO DE CARA, MATAR UM DEUS.", "text": "GOING STRAIGHT TO KILLING A GOD?", "tr": "DO\u011eRUDAN TANRI \u00d6LD\u00dcRMEKLE BA\u015eLIYOR."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/25.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "74", "432", "173"], "fr": "OU BIEN, EST-CE EN FAIT LE TUTORIEL POUR D\u00c9BUTANTS ?", "id": "Atau, apakah ini sebenarnya tutorial pemula?", "pt": "OU SER\u00c1 QUE ISTO \u00c9, NA VERDADE, UM TUTORIAL PARA INICIANTES?", "text": "OR IS THIS ACTUALLY THE TUTORIAL?", "tr": "YOKSA BU ASLINDA ACEM\u0130 E\u011e\u0130T\u0130M\u0130 M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/26.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "82", "782", "213"], "fr": "IL Y A DIX MILLE ANS, JE CARESSAIS LE D\u00c9SIR DE TUER UN DIEU,", "id": "Puluhan ribu tahun lalu, aku memendam keinginan untuk membunuh dewa,", "pt": "H\u00c1 DEZ MIL ANOS, EU ALIMENTEI O DESEJO DE MATAR DEUSES,", "text": "TEN THOUSAND YEARS AGO, I HARBORED THE DESIRE TO KILL A GOD,", "tr": "ON B\u0130N YIL \u00d6NCE, B\u0130R TANRIYI \u00d6LD\u00dcRME ARZUSU TA\u015eIYORDUM,"}, {"bbox": ["218", "367", "485", "499"], "fr": "MAIS J\u0027AI RECUL\u00c9 DEVANT LE DIEU, DEVENANT FOU POUR L\u0027AVOIR REGARD\u00c9 EN FACE,", "id": "Namun mundur di hadapan dewa, menjadi gila karena menatap dewa secara langsung,", "pt": "MAS RECUEI DIANTE DE UM DEUS, ENLOUQUECI AO OLHAR DIRETAMENTE PARA ELE,", "text": "BUT I SHRANK BACK BEFORE THE GOD, DRIVEN MAD BY GAZING UPON IT,", "tr": "AMA TANRININ HUZURUNDA GER\u0130 \u00c7EK\u0130LD\u0130M, TANRIYA DO\u011eRUDAN BAKTI\u011eIM \u0130\u00c7\u0130N DEL\u0130RD\u0130M,"}, {"bbox": ["89", "1254", "340", "1379"], "fr": "CE QUI A FINALEMENT MEN\u00c9 \u00c0 LA TRAG\u00c9DIE DE LA DESTRUCTION DU ROYAUME.", "id": "Akhirnya menyebabkan tragedi kehancuran kerajaan.", "pt": "E NO FINAL, ISSO LEVOU \u00c0 TRAG\u00c9DIA DA DESTRUI\u00c7\u00c3O DO REINO.", "text": "ULTIMATELY LEADING TO THE TRAGEDY OF THE KINGDOM\u0027S DESTRUCTION.", "tr": "SONUNDA KRALLI\u011eIN YIKILI\u015eI TRAJED\u0130S\u0130NE YOL A\u00c7TIM."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/27.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "1034", "415", "1218"], "fr": "NON PAS POUR MOI-M\u00caME, MAIS SEULEMENT POUR MON PEUPLE QUI VIT ENCORE SUR CETTE TERRE.", "id": "Bukan untuk diriku sendiri, tapi hanya untuk rakyatku yang masih hidup di tanah ini.", "pt": "N\u00c3O POR MIM MESMO, MAS APENAS PELO MEU POVO QUE AINDA VIVE NESTA TERRA.", "text": "NOT FOR MYSELF, BUT MERELY FOR MY PEOPLE WHO STILL LIVE ON THIS LAND.", "tr": "KEND\u0130M \u0130\u00c7\u0130N DE\u011e\u0130L, SADECE HALA BU TOPRAKLARDA YA\u015eAYAN HALKIM \u0130\u00c7\u0130N."}, {"bbox": ["513", "52", "819", "229"], "fr": "DIX MILLE ANS PLUS TARD, SUR CETTE M\u00caME TERRE, JE VEUX ACCOMPLIR CE SOUHAIT,", "id": "Puluhan ribu tahun kemudian, di tanah yang sama ini, aku ingin mewujudkan keinginan ini,", "pt": "DEZ MIL ANOS DEPOIS, NESTA MESMA TERRA, EU QUERO REALIZAR ESTE DESEJO,", "text": "TEN THOUSAND YEARS LATER, ON THIS SAME LAND, I WANT TO FULFILL THIS WISH,", "tr": "ON B\u0130N YIL SONRA, AYNI TOPRAKLARDA, BU ARZUYU GER\u00c7EKLE\u015eT\u0130RMEK \u0130ST\u0130YORUM,"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/28.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "1345", "381", "1508"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE VOUS PARDONNEREZ CETTE DERNI\u00c8RE REQU\u00caTE PR\u00c9SOMPTUEUSE AVANT MA DISPARITION.", "id": "Kuharap Anda bisa memaafkan permintaan lancang terakhirku sebelum aku lenyap.", "pt": "ESPERO QUE VOC\u00ca POSSA PERDOAR ESTE MEU \u00daLTIMO PEDIDO PRESUN\u00c7OSO ANTES DE EU DESAPARECER.", "text": "I HOPE YOU CAN FORGIVE THIS LAST, PRESUMPTUOUS REQUEST BEFORE MY DEMISE.", "tr": "UMARIM YOK OLMADAN \u00d6NCEK\u0130 BU SON C\u00dcRETKAR TALEB\u0130M\u0130 BA\u011eI\u015eLARSINIZ."}, {"bbox": ["444", "52", "760", "211"], "fr": "JE VOUS OFFRIRAI MA LOYAUT\u00c9 ABSOLUE ET MON PLUS PR\u00c9CIEUX TRIBUT,", "id": "Aku akan mempersembahkan kesetiaan absolutku dan upeti paling berharga kepadamu,", "pt": "EU LHE OFERECEREI MINHA LEALDADE ABSOLUTA E O MAIS PRECIOSO TRIBUTO,", "text": "I WILL OFFER YOU MY ABSOLUTE LOYALTY AND MOST PRECIOUS TRIBUTE,", "tr": "S\u0130ZE MUTLAK SADAKAT\u0130M\u0130 VE EN DE\u011eERL\u0130 HED\u0130YEM\u0130 SUNACA\u011eIM."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/29.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "300", "762", "405"], "fr": "... ATTENDEZ UN PEU, POUR \u00caTRE HONN\u00caTE,", "id": "...Tunggu dulu, sejujurnya,", "pt": "....ESPERE UM POUCO, FALANDO S\u00c9RIO,", "text": "...WAIT A MINUTE, TO BE HONEST,", "tr": "...B\u0130R DAK\u0130KA BEKLE, DO\u011eRUSUNU S\u00d6YLEMEK GEREK\u0130RSE,"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/30.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "1439", "479", "1589"], "fr": "LOGIQUEMENT, JE NE SUIS QU\u0027UN SIMPLE LIBRAIRE, JE N\u0027AI PAS CE GENRE DE PUISSANCE.", "id": "Logikanya, aku hanyalah pemilik toko buku biasa, tidak memiliki kekuatan sehebat itu.:", "pt": "PARA SER SINCERO, SOU APENAS UM SIMPLES DONO DE LIVRARIA, N\u00c3O TENHO ESSE TIPO DE PODER.", "text": "LOGICALLY SPEAKING, I\u0027M JUST AN ORDINARY BOOKSTORE OWNER, I DON\u0027T HAVE THAT KIND OF IMMENSE POWER.", "tr": "MANTIKEN, BEN SADECE SIRADAN B\u0130R K\u0130TAP\u00c7I SAH\u0130B\u0130Y\u0130M, \u00d6YLE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R G\u00dcC\u00dcM YOK."}, {"bbox": ["505", "2879", "875", "3025"], "fr": "DES CHOSES QUE JE N\u0027AI M\u00caME JAMAIS FAITES DANS LA R\u00c9ALIT\u00c9, CE SERAIT DIFFICILE M\u00caME EN R\u00caVE, NON ?", "id": "Hal semacam ini yang belum pernah kulakukan di dunia nyata, bahkan dalam mimpi pun pasti sulit, kan?", "pt": "COISAS QUE NUNCA FIZ NA VIDA REAL, MESMO EM SONHO, SERIAM DIF\u00cdCEIS, N\u00c3O?", "text": "SOMETHING I\u0027VE NEVER DONE IN REALITY, EVEN IN A DREAM IT SEEMS UNLIKELY, RIGHT?", "tr": "GER\u00c7EK HAYATTA B\u0130LE YAPMADI\u011eIM B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY\u0130, R\u00dcYAMDA YAPMAK B\u0130LE ZOR OLUR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["212", "1056", "553", "1140"], "fr": "SE BATTRE ET CE GENRE DE CHOSES...", "id": "Soal berkelahi...", "pt": "LUTAR, ESSE TIPO DE COISA...", "text": "FIGHTING AND STUFF...", "tr": "D\u00d6V\u00dc\u015eMEK G\u0130B\u0130 \u015eEYLER..."}, {"bbox": ["447", "1175", "715", "1248"], "fr": "JE NE SUIS PAS TR\u00c8S DOU\u00c9 POUR \u00c7A.", "id": "Aku tidak begitu pandai.", "pt": "N\u00c3O SOU MUITO BOM NISSO.", "text": "I\u0027M NOT VERY GOOD AT IT.", "tr": "PEK BECER\u0130KL\u0130 DE\u011e\u0130L\u0130MD\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/31.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "655", "866", "841"], "fr": "UNE FOIS QUE JE R\u00c9ALISE QUE JE R\u00caVE, JE NE PEUX PAS ME R\u00c9SOUDRE \u00c0 FAIRE EN TOUTE CONSCIENCE DES CHOSES QUE JE NE PEUX PAS FAIRE DANS LA R\u00c9ALIT\u00c9.", "id": "Saat menyadari bahwa aku sedang bermimpi, aku tidak bisa begitu saja melakukan hal-hal yang tidak bisa kulakukan di dunia nyata.", "pt": "AO PERCEBER QUE ESTOU SONHANDO, N\u00c3O CONSIGO FAZER COM A CONSCI\u00caNCIA TRANQUILA COISAS QUE N\u00c3O FARIA NA REALIDADE.", "text": "ONCE I REALIZE I\u0027M DREAMING, I CAN\u0027T BRING MYSELF TO DO THINGS I CAN\u0027T DO IN REALITY.", "tr": "R\u00dcYA G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM\u00dcN FARKINDA OLDU\u011eUM ANDA, GER\u00c7EKTE YAPAMAYACA\u011eIM \u015eEYLER\u0130 G\u00d6N\u00dcL RAHATLI\u011eIYLA YAPAMIYORUM."}, {"bbox": ["27", "1975", "400", "2123"], "fr": "AU FINAL, ME CONTENTER DE DONNER DES COUPS D\u0027\u00c9P\u00c9E \u00c0 L\u0027AVEUGLETTE, M\u00caME SI JE GAGNE, CE SERAIT TR\u00c8S EMBARRASSANT, N\u0027EST-CE PAS !", "id": "Pada akhirnya hanya memegang pedang dan menebas asal-asalan, bahkan jika menang pun akan sangat memalukan, kan!", "pt": "NO FINAL, FICAR BRANDINDO A ESPADA DE QUALQUER JEITO, MESMO QUE EU GANHE, SERIA MUITO VERGONHOSO, OK!", "text": "IN THE END, I\u0027D JUST BE SWINGING A SWORD BLINDLY. EVEN IF I WIN, IT WOULD BE EMBARRASSING, RIGHT?", "tr": "SONU\u00c7TA KILICI ALIP RASTGELE SA\u011eA SOLA SAVURURSAM, KAZANSAM B\u0130LE \u00c7OK UTAN\u00c7 VER\u0130C\u0130 OLUR, DE\u011e\u0130L M\u0130!"}, {"bbox": ["213", "1121", "657", "1267"], "fr": "M\u00caME DANS UN R\u00caVE, IL Y A UN INSTANT J\u0027\u00c9TAIS EN TRAIN DE GUIDER LES GENS, DE DIRE TOUT UN TAS DE CHOSES GRANDILOQUENTES,", "id": "Bahkan dalam mimpi, sebelumnya aku baik-baik saja memberi pencerahan pada orang, mengucapkan banyak kata-kata berkelas,", "pt": "MESMO EM SONHO, ANTES EU ESTAVA ACONSELHANDO AS PESSOAS COM TANTA SERIEDADE, DIZENDO UM MONTE DE PALAVRAS SOFISTICADAS,", "text": "EVEN IN A DREAM, AFTER PROPERLY GUIDING SOMEONE AND SAYING A BUNCH OF HIGH-MINDED THINGS,", "tr": "R\u00dcYAMDA B\u0130LE OLSA, AZ \u00d6NCE B\u0130R\u0130LER\u0130NE AKIL VER\u0130P B\u0130R S\u00dcR\u00dc HAVALI LAF ETT\u0130M,"}, {"bbox": ["510", "2494", "873", "2601"], "fr": "CELA RUINERAIT COMPL\u00c8TEMENT MON IMAGE DE BRILLANT MENTOR !", "id": "Ini terlalu merusak citra diriku sebagai mentor yang cemerlang!", "pt": "ISSO ARRUINARIA COMPLETAMENTE MINHA IMAGEM DE MENTOR ILUMINADO!", "text": "THIS WOULD COMPLETELY RUIN MY BRIGHT MENTOR IMAGE!", "tr": "BU, BEN\u0130M PARLAK \u00d6\u011eRETMEN \u0130MAJIMI \u00c7OK FAZLA ZEDELER!"}, {"bbox": ["101", "202", "389", "303"], "fr": "H\u00c9LAS, C\u0027EST LE SEUL INCONV\u00c9NIENT DES R\u00caVES LUCIDES,", "id": "Aduh, mimpi sadar memang begini tidak enaknya,", "pt": "AI, SONHOS L\u00daCIDOS T\u00caM ESSA DESVANTAGEM,", "text": "AH, THIS IS THE BAD THING ABOUT LUCID DREAMS,", "tr": "AH, B\u0130L\u0130N\u00c7L\u0130 R\u00dcYANIN BU YANI K\u00d6T\u00dc \u0130\u015eTE,"}, {"bbox": ["40", "961", "470", "1080"], "fr": "D\u0027AILLEURS, NE PAS \u00caTRE DOU\u00c9 EST UNE CHOSE, MAIS SE BATTRE DE FA\u00c7ON PITOYABLE EN EST UNE AUTRE,", "id": "Lagi pula, tidak begitu pandai adalah satu hal, bertarung dengan buruk adalah hal lain,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O SER BOM \u00c9 UMA COISA, LUTAR MAL \u00c9 OUTRA COMPLETAMENTE DIFERENTE,", "text": "BESIDES, NOT BEING GOOD AT IT IS ONE THING, FIGHTING UGLY IS ANOTHER.", "tr": "AYRICA, BECER\u0130KS\u0130Z OLMAK B\u0130R YANA, K\u00d6T\u00dc D\u00d6V\u00dc\u015eMEK BAMBA\u015eKA B\u0130R MESELE."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/32.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "2323", "361", "2456"], "fr": "JE DEVIENDRAI VOTRE FORCE, ET M\u00caME VOTRE DE MONTURE,", "id": "Aku akan menjadi kekuatanmu, bahkan menjadi tungganganmu,", "pt": "EU ME TORNAREI SUA FOR\u00c7A, E AT\u00c9 MESMO SEU CORCEL,", "text": "I WILL BECOME YOUR STRENGTH, EVEN YOUR STEED,", "tr": "BEN S\u0130Z\u0130N G\u00dcC\u00dcN\u00dcZ OLACA\u011eIM, HATTA B\u0130NEK ATINIZ B\u0130LE OLACA\u011eIM."}, {"bbox": ["498", "602", "832", "748"], "fr": "SI JAMAIS JE MONTRE DE LA CRAINTE, COMMENT POURRAI-JE ENSUITE... GUIDER MES CLIENTS !", "id": "Kalau sampai terlihat takut, bagaimana nanti aku bisa... membimbing pelanggan!", "pt": "SE EU DEMONSTRASSE MEDO, COMO PODERIA... ENGANAR... DIGO, ACONSELHAR OS CLIENTES DEPOIS!", "text": "IF I LOSE MY NERVE, HOW CAN I... GUIDE MY CUSTOMERS IN THE FUTURE!", "tr": "YA FOYAM ORTAYA \u00c7IKARSA, GELECEKTE M\u00dc\u015eTER\u0130LERE NASIL... AKIL VERECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["343", "1187", "561", "1293"], "fr": "VOUS N\u0027AVEZ PAS \u00c0 VOUS INQUI\u00c9TER,", "id": "Anda tidak perlu khawatir,", "pt": "N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR,", "text": "YOU NEEDN\u0027T WORRY,", "tr": "END\u0130\u015eELENMEN\u0130ZE GEREK YOK."}, {"bbox": ["31", "0", "414", "158"], "fr": "EN TANT QUE MENTOR DE VIE PROFESSIONNEL, JE NE PEUX ABSOLUMENT PAS PERDRE MON IMAGE DE MARQUE,", "id": "Sebagai seorang mentor kehidupan profesional, beban citra adalah sesuatu yang tidak boleh dilepaskan,", "pt": "COMO UM MENTOR DE VIDA PROFISSIONAL, N\u00c3O POSSO PERDER MINHA POSTURA DE \u00cdDOLO DE JEITO NENHUM.", "text": "AS A PROFESSIONAL LIFE MENTOR, I CAN\u0027T AFFORD TO LOSE MY IMAGE.", "tr": "PROFESYONEL B\u0130R YA\u015eAM KO\u00c7U OLARAK, \u0130DOL \u0130MAJIMI ASLA R\u0130SKE ATAMAM."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/33.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "620", "618", "757"], "fr": "JE L\u0027AI DIT \u2013 JE DEVIENDRAI VOTRE LAME.", "id": "Sudah kukatakan\u2014aku akan menjadi pedangmu.", "pt": "EU DISSE \u2013 EU ME TORNAREI SUA ESPADA.", "text": "I SAID IT\u2014I WILL BECOME YOUR SWORD.", "tr": "S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M, BEN S\u0130Z\u0130N KILICINIZ OLACA\u011eIM."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/34.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "105", "406", "249"], "fr": "BIEN QUE JE NE SOIS PLUS ROI, LORSQUE JE SUIS MORT, LA COURONNE \u00c9TAIT ENCORE SUR MOI,", "id": "Meskipun aku bukan lagi raja, saat aku mati, mahkota masih ada padaku,", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O SEJA MAIS REI, QUANDO MORRI, A COROA AINDA ESTAVA COMIGO,", "text": "ALTHOUGH I AM NO LONGER KING, WHEN I DIED, THE CROWN WAS STILL UPON ME,", "tr": "ARTIK KRAL OLMASAM DA \u00d6LD\u00dc\u011e\u00dcMDE TA\u00c7 HALA \u00dcZER\u0130MDEYD\u0130."}, {"bbox": ["434", "1480", "809", "1624"], "fr": "ET APR\u00c8S QUE LE ROYAUME FUT D\u00c9TRUIT, PERSONNE D\u0027AUTRE N\u0027A PU H\u00c9RITER DE CETTE COURONNE.", "id": "Dan setelah itu kerajaan hancur, tidak ada lagi yang bisa mewarisi mahkota ini.", "pt": "E DEPOIS QUE O REINO FOI DESTRU\u00cdDO, NINGU\u00c9M MAIS P\u00d4DE HERDAR ESTA COROA.", "text": "AND AFTER THE KINGDOM WAS DESTROYED, NO ONE COULD INHERIT THIS CROWN.", "tr": "VE KRALLIK YOK OLDUKTAN SONRA BU TACI M\u0130RAS ALAB\u0130LECEK K\u0130MSE KALMADI."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/35.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "859", "551", "1004"], "fr": "C\u0027EST MON TR\u00c9SOR LE PLUS PR\u00c9CIEUX, MAIS PEUT-\u00caTRE N\u0027A-T-IL AUCUNE VALEUR POUR LES AUTRES,", "id": "Ini adalah hartaku yang paling berharga, tapi mungkin bagi orang lain tidak ada nilainya sama sekali,", "pt": "ESTE \u00c9 O MEU TESOURO MAIS PRECIOSO, MAS TALVEZ PARA OUTROS N\u00c3O VALHA NADA,", "text": "THIS IS MY MOST PRECIOUS TREASURE, BUT PERHAPS WORTHLESS TO OTHERS,", "tr": "BU BEN\u0130M EN DE\u011eERL\u0130 HAZ\u0130NEM AMA BELK\u0130 BA\u015eKALARI \u0130\u00c7\u0130N BE\u015e PARA ETMEZ."}, {"bbox": ["400", "1121", "700", "1258"], "fr": "JE VOUS L\u0027OFFRE POUR D\u00c9POSER TOUTE MA GLOIRE.", "id": "Aku persembahkan ini kepadamu untuk melepaskan semua kemuliaanku.", "pt": "EU A OFERE\u00c7O A VOC\u00ca PARA DEIXAR PARA TR\u00c1S TODA A MINHA GL\u00d3RIA.", "text": "I OFFER IT TO YOU, RELINQUISHING ALL MY GLORY.", "tr": "T\u00dcM \u015eANIMI B\u0130R KENARA BIRAKMAK \u0130\u00c7\u0130N ONU S\u0130ZE TAKD\u0130M ED\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/36.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "1072", "403", "1173"], "fr": "LE MAT\u00c9RIAU DEVRAIT \u00caTRE DES BRANCHES DE LAURIER...", "id": "Bahannya sepertinya ranting pohon salam...", "pt": "O MATERIAL DEVE SER GALHOS DE LOURO...", "text": "THE MATERIAL SHOULD BE LAUREL BRANCHES...", "tr": "MALZEMES\u0130 DEFNE A\u011eACI DALLARI OLMALI..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/38.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "59", "371", "118"], "fr": "DISPARUE ? NON...", "id": "Menghilang? Tidak...", "pt": "DESAPARECEU? N\u00c3O...", "text": "IT DISAPPEARED? NO...", "tr": "YOK MU OLDU? HAYIR..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/40.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "46", "372", "186"], "fr": "LA COURONNE FAIT D\u00c9J\u00c0 PARTIE DE MON \u00c2ME,", "id": "Mahkota sudah menjadi bagian dari jiwaku,", "pt": "A COROA J\u00c1 \u00c9 PARTE DA MINHA ALMA,", "text": "THE CROWN HAS ALREADY BECOME A PART OF MY SOUL,", "tr": "TA\u00c7 ZATEN RUHUMUN B\u0130R PAR\u00c7ASI."}, {"bbox": ["496", "1206", "829", "1385"], "fr": "C\u0027EST LA MARQUE DU ROI DES ELFES, C\u0027EST LE SEUL OBJET QUE JE PUISSE UTILISER POUR VOUS REMERCIER.", "id": "Ini adalah tanda milik Raja Peri, satu-satunya barang yang bisa kugunakan untuk berterima kasih padamu.", "pt": "ESTA \u00c9 A MARCA DO REI \u00c9LFICO, \u00c9 O \u00daNICO ITEM QUE POSSO USAR PARA LHE AGRADECER.", "text": "THIS IS THE MARK OF THE ELF KING, THE ONLY THING I CAN USE TO THANK YOU.", "tr": "BU, ELF KRALI\u0027NA A\u0130T B\u0130R N\u0130\u015eANDIR, S\u0130ZE TE\u015eEKK\u00dcR ETMEK \u0130\u00c7\u0130N KULLANAB\u0130LECE\u011e\u0130M TEK \u015eEY BU."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/41.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "48", "259", "148"], "fr": "AH, VRAIMENT...", "id": "Begitu ya...", "pt": "ENTENDO...", "text": "IS THAT SO...", "tr": "\u00d6YLE M\u0130..."}, {"bbox": ["359", "769", "769", "851"], "fr": "JE SENS... JE NE SENS RIEN DE SP\u00c9CIAL.", "id": "Rasanya... tidak ada rasa apa-apa.", "pt": "SENTINDO... N\u00c3O SINTO NADA.", "text": "I FEEL... NOTHING.", "tr": "H\u0130S... PEK B\u0130R \u015eEY H\u0130SSETM\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/42.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "81", "291", "179"], "fr": "MAINTENANT...", "id": "Sekarang...", "pt": "AGORA...", "text": "NOW...", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/46.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "238", "568", "333"], "fr": "CELUI-CI EST BIEN PLUS GRAND QUE JE NE L\u0027IMAGINAIS...", "id": "Tinggi badan orang ini jauh lebih tinggi dari yang kubayangkan...", "pt": "A ALTURA DELE \u00c9 BEM MAIOR DO QUE EU IMAGINAVA...", "text": "\u8fd9\u4f4d\u7684\u8eab\u9ad8\u6bd4\u6211\u60f3\u8c61\u4e2d\u7684\u9ad8\u591a\u4e86\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "BU K\u0130\u015e\u0130N\u0130N BOYU SANDI\u011eIMDAN \u00c7OK DAHA UZUN..."}, {"bbox": ["57", "96", "445", "211"], "fr": "EUM... JE NE L\u0027AVAIS PAS REMARQU\u00c9 QUAND IL \u00c9TAIT AGENOUILL\u00c9,", "id": "Eh... tidak terlihat saat dia berlutut,", "pt": "ER... N\u00c3O PERCEBI QUANDO ELE ESTAVA AJOELHADO,", "text": "\u989d\u00b7\u00b7\u00b7\u2026\u00b7\u8dea\u7740\u7684\u65f6\u5019\u6ca1\u770b\u51fa\u6765\uff0c", "tr": "\u015eEY... D\u0130Z \u00c7\u00d6KERKEN FARK ETMEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["103", "1744", "334", "1861"], "fr": "JE VOUS EN PRIE, RETIREZ-LA.", "id": "Mohon, cabutlah.", "pt": "POR FAVOR, PUXE-A.", "text": "\u8bf7\u60a8\uff0c\u5c06\u5b83\u62d4\u51fa\u6765", "tr": "L\u00dcTFEN ONU \u00c7EK\u0130P \u00c7IKARIN."}, {"bbox": ["516", "2845", "787", "2971"], "fr": "ET ENSUITE, JE COMBATTRAI POUR VOUS.", "id": "Setelah itu aku akan bertarung untukmu.", "pt": "DEPOIS DISSO, LUTAREI POR VOC\u00ca.", "text": "\u800c\u540e\u6211\u5c06\u4e3a\u60a8\u800c\u6218\u3002", "tr": "VE SONRA S\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7\u0130N SAVA\u015eACA\u011eIM."}, {"bbox": ["490", "1488", "821", "1549"], "fr": "IL DOIT BIEN FAIRE DEUX M\u00c8TRES CINQUANTE, NON ?", "id": "Pasti sekitar dua setengah meter, ya?", "pt": "DEVE TER UNS DOIS METROS E MEIO, N\u00c9?", "text": "\u5f97\u6709\u4e24\u7c73\u4e94\u4e86\u5427\uff1f", "tr": "\u0130K\u0130 BU\u00c7UK METRE VARDIR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 501, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/51/47.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "228", "142", "339"], "fr": "SOUTENEZ-NOUS SVP !", "id": "Mohon dukungannya", "pt": "PE\u00c7O SEU APOIO", "text": "\u6c42\u5e94\u63f4", "tr": "DESTEKLER\u0130N\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["722", "217", "770", "363"], "fr": "LIKEZ SVP !", "id": "Mohon like-nya", "pt": "PE\u00c7O SEU LIKE", "text": "\u6c42\u70b9\u8d5e", "tr": "BE\u011eEN\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["321", "227", "360", "336"], "fr": "VOTEZ POUR NOUS (PASS MENSUEL) SVP !", "id": "Mohon tiket bulanannya", "pt": "PE\u00c7O SEU VOTO MENSAL", "text": "\u6c42\u6708\u7968", "tr": "AYLIK OYLARINIZI BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["196", "423", "899", "500"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "\u8bf7\u81f3\u96c6\u4e91\u6570\u636e\uff08acloudmerge.com)\u89c2\u770b", "tr": ""}, {"bbox": ["521", "216", "564", "339"], "fr": "SUIVEZ CETTE S\u00c9RIE SVP !", "id": "Mohon ikuti komiknya", "pt": "PE\u00c7O QUE SIGA A S\u00c9RIE", "text": "\u6c42\u8ffd\u6f2b", "tr": "SER\u0130Y\u0130 TAK\u0130P ETMEN\u0130Z\u0130 BEKL\u0130YORUZ!"}], "width": 900}]
Manhua