This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 55
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/0.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "799", "804", "1431"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du roman du m\u00eame nom \u00ab Je ne suis vraiment pas le laquais d\u0027un dieu mal\u00e9fique \u00bb de Ciweimao.\n\u0152uvre originale : Wan Jie Huo\nDessinateur principal : Jia Xu\nSc\u00e9nariste, Storyboard : MR. Zhen Zhan\nSuperviseur : Panda\nAssistants : Tan Feng, Yang Tuo Ge, Ubisoft Xiao Long Xia\nProduction : Wo Meng Dongman\n\u00c9diteur responsable : Bai Mao Yan\nPr\u00e9sent\u00e9 par : Bilibili Comics", "id": "KARYA INI DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA DARI CIWEIMAO NOVEL \u300aAKU SUNGGUH BUKAN ANJING PENJILAT DEWA JAHAT\u300b\nPENULIS ASLI: WAN JIE HUO\nPENANGGUNG JAWAB GAMBAR: JIA XU\nPENULIS NASKAH, STORYBOARD: MR. ZHEN ZHAN\nPENGAWAS: PANDA\nASISTEN: TAN FENG, YANG TUO GE, YUBI XIAO LONG XIA\nPRODUKSI: WO MENG DONGMAN\nPENANGGUNG JAWAB EDITOR: BAI MAO YAN\nPENERBIT: BILIBILI COMICS", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL DE MESMO NOME \u0027EU REALMENTE N\u00c3O SOU UM LACAIO DO DEUS MALIGNO\u0027 DA CIWEIMAO NOVEL\nOBRA ORIGINAL: WAN JIE HUO\nARTISTA PRINCIPAL: JIA XU\nROTEIRO, STORYBOARD: MR. ZHEN ZHAN\nSUPERVISOR: PANDA\nASSISTENTES: TAN FENG, ALPACA BRO, UBISOFT XIAO LONG XIA\nPRODU\u00c7\u00c3O: WO MENG DONGMAN (MEU SONHO ANIME)\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAI MAO YAN (PALAVRAS DO GATO BRANCO)\nPUBLICADO POR: BILIBILI COMICS", "text": "THIS WORK IS ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027M REALLY NOT THE LACKEY OF AN EVIL GOD,\" BY CIWEI MAO. ORIGINAL AUTHOR: WANJIE HUO. LEAD ARTIST: JIAXU. SCRIPTWRITER AND STORYBOARD ARTIST: MR. ZHEN ZHAN. SUPERVISOR: PANDA. ASSISTANTS: TAN FENG, YANG TUO GE, YUBI XIAO LONG XIA. PRODUCTION: WO MENG DONG MAN. EDITOR: BAI MAO YAN. PUBLISHER: BILIBILI COMICS.", "tr": "Bu eser, Ciweimao Xiaoshuo\u0027nun ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Ger\u00e7ekten K\u00f6t\u00fc Bir Tanr\u0131n\u0131n U\u015fa\u011f\u0131 De\u011filim\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nOrijinal Eser: Wan Jie Huo\nBa\u015f \u00c7izer: Jia Xu\nSenaryo, Storyboard: MR. Zhen Zhan\nY\u00f6netmen: Panda\nAsistanlar: Tan Feng, Alpaca Karde\u015f, Yubi Xiao Long Xia\nYap\u0131m: Wo Meng Dongman\nSorumlu Edit\u00f6r: Bai Mao Yan\nYay\u0131nc\u0131: Bilibili Comics"}, {"bbox": ["190", "25", "719", "90"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["213", "799", "803", "1430"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du roman du m\u00eame nom \u00ab Je ne suis vraiment pas le laquais d\u0027un dieu mal\u00e9fique \u00bb de Ciweimao.\n\u0152uvre originale : Wan Jie Huo\nDessinateur principal : Jia Xu\nSc\u00e9nariste, Storyboard : MR. Zhen Zhan\nSuperviseur : Panda\nAssistants : Tan Feng, Yang Tuo Ge, Ubisoft Xiao Long Xia\nProduction : Wo Meng Dongman\n\u00c9diteur responsable : Bai Mao Yan\nPr\u00e9sent\u00e9 par : Bilibili Comics", "id": "KARYA INI DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA DARI CIWEIMAO NOVEL \u300aAKU SUNGGUH BUKAN ANJING PENJILAT DEWA JAHAT\u300b\nPENULIS ASLI: WAN JIE HUO\nPENANGGUNG JAWAB GAMBAR: JIA XU\nPENULIS NASKAH, STORYBOARD: MR. ZHEN ZHAN\nPENGAWAS: PANDA\nASISTEN: TAN FENG, YANG TUO GE, YUBI XIAO LONG XIA\nPRODUKSI: WO MENG DONGMAN\nPENANGGUNG JAWAB EDITOR: BAI MAO YAN\nPENERBIT: BILIBILI COMICS", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL DE MESMO NOME \u0027EU REALMENTE N\u00c3O SOU UM LACAIO DO DEUS MALIGNO\u0027 DA CIWEIMAO NOVEL\nOBRA ORIGINAL: WAN JIE HUO\nARTISTA PRINCIPAL: JIA XU\nROTEIRO, STORYBOARD: MR. ZHEN ZHAN\nSUPERVISOR: PANDA\nASSISTENTES: TAN FENG, ALPACA BRO, UBISOFT XIAO LONG XIA\nPRODU\u00c7\u00c3O: WO MENG DONGMAN (MEU SONHO ANIME)\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: BAI MAO YAN (PALAVRAS DO GATO BRANCO)\nPUBLICADO POR: BILIBILI COMICS", "text": "THIS WORK IS ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME, \"I\u0027M REALLY NOT THE LACKEY OF AN EVIL GOD,\" BY CIWEI MAO. ORIGINAL AUTHOR: WANJIE HUO. LEAD ARTIST: JIAXU. SCRIPTWRITER AND STORYBOARD ARTIST: MR. ZHEN ZHAN. SUPERVISOR: PANDA. ASSISTANTS: TAN FENG, YANG TUO GE, YUBI XIAO LONG XIA. PRODUCTION: WO MENG DONG MAN. EDITOR: BAI MAO YAN. PUBLISHER: BILIBILI COMICS.", "tr": "Bu eser, Ciweimao Xiaoshuo\u0027nun ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Ger\u00e7ekten K\u00f6t\u00fc Bir Tanr\u0131n\u0131n U\u015fa\u011f\u0131 De\u011filim\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nOrijinal Eser: Wan Jie Huo\nBa\u015f \u00c7izer: Jia Xu\nSenaryo, Storyboard: MR. Zhen Zhan\nY\u00f6netmen: Panda\nAsistanlar: Tan Feng, Alpaca Karde\u015f, Yubi Xiao Long Xia\nYap\u0131m: Wo Meng Dongman\nSorumlu Edit\u00f6r: Bai Mao Yan\nYay\u0131nc\u0131: Bilibili Comics"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/2.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "568", "382", "682"], "fr": "La pluie s\u0027est arr\u00eat\u00e9e.", "id": "HUJAN SUDAH BERHENTI.", "pt": "A CHUVA PAROU.", "text": "The rain has stopped.", "tr": "Ya\u011fmur durdu."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/3.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "223", "324", "368"], "fr": "M\u00eame si le ciel nous tombait sur la t\u00eate, \u00e7a ne serait pas notre probl\u00e8me,", "id": "BAHKAN JIKA LANGIT RUNTUH, ITU BUKAN URUSAN KITA,", "pt": "MESMO QUE O C\u00c9U DESABE, N\u00c3O \u00c9 DA NOSSA CONTA,", "text": "Even if the sky falls, it\u0027s none of our business.", "tr": "G\u00f6k y\u0131k\u0131lsa bile bu bizi ilgilendirmez,"}, {"bbox": ["179", "378", "452", "493"], "fr": "Concentrons-nous d\u0027abord sur nos propres t\u00e2ches.", "id": "SELESAIKAN DULU TUGAS KITA MASING-MASING.", "pt": "PRIMEIRO CUMPRA SUAS PR\u00d3PRIAS TAREFAS.", "text": "Let\u0027s just focus on our own tasks first.", "tr": "\u00d6nce kendi g\u00f6revimizi yapal\u0131m."}, {"bbox": ["686", "66", "824", "146"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/4.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "1592", "843", "1725"], "fr": "Si le ciel tombe, ce sont ceux d\u0027en haut qui devraient s\u0027en occuper en premier.", "id": "KALAU LANGIT RUNTUH PUN, BIARKAN YANG DI ATAS YANG MENAHANNYA DULU.", "pt": "SE O C\u00c9U DESABAR, DEIXE OS DE CIMA AGUENTAREM PRIMEIRO.", "text": "If the sky falls, those above should bear the brunt.", "tr": "G\u00f6k y\u0131k\u0131lsa bile, b\u0131rakal\u0131m da \u00f6nce \u00fcsttekiler ilgilensin."}, {"bbox": ["52", "521", "329", "693"], "fr": "Ici, c\u0027est une ville dans la ville, situ\u00e9e entre le quartier sup\u00e9rieur et le quartier inf\u00e9rieur,", "id": "INI ADALAH KOTA DI DALAM KOTA, TERLETAK DI ANTARA DISTRIK ATAS DAN DISTRIK BAWAH,", "pt": "AQUI \u00c9 UMA CIDADE DENTRO DA CIDADE, LOCALIZADA ENTRE O DISTRITO SUPERIOR E O DISTRITO INFERIOR,", "text": "This is the city within a city, located between the upper and lower districts,", "tr": "Buras\u0131, Yukar\u0131 B\u00f6lge ile A\u015fa\u011f\u0131 B\u00f6lge aras\u0131nda yer alan, \u015fehir i\u00e7inde bir \u015fehir,"}, {"bbox": ["176", "700", "492", "902"], "fr": "une zone sp\u00e9cialement cr\u00e9\u00e9e pour les recherches de la Soci\u00e9t\u00e9 de la V\u00e9rit\u00e9, dont toute la structure est enfonc\u00e9e au centre du quartier sup\u00e9rieur.", "id": "AREA YANG KHUSUS DIBUKA UNTUK PENELITIAN PERKUMPULAN KEBENARAN, SELURUH BADAN KOTA TENGGELAM KE TENGAH DISTRIK ATAS.", "pt": "UMA \u00c1REA ESPECIALMENTE CRIADA PARA AS PESQUISAS DA SOCIEDADE DA VERDADE, COM TODA A ESTRUTURA DA CIDADE AFUNDADA NO CENTRO DO DISTRITO SUPERIOR.", "text": "An area specifically designed for the Truth Society\u0027s research, with the entire city structure sunk into the center of the upper district.", "tr": "Hakikat Cemiyeti\u0027nin ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 i\u00e7in \u00f6zel olarak ayr\u0131lm\u0131\u015f bir b\u00f6lge ve t\u00fcm \u015fehir yap\u0131s\u0131 Yukar\u0131 B\u00f6lge\u0027nin merkezine do\u011fru batm\u0131\u015f durumda."}, {"bbox": ["652", "40", "840", "134"], "fr": "Effectivement.", "id": "ITU BENAR JUGA.", "pt": "ISSO \u00c9 VERDADE.", "text": "That\u0027s true.", "tr": "\u00d6yle tabii."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/5.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "1032", "765", "1147"], "fr": "Hein ? Quoi ?!", "id": "HMM? APA?!", "pt": "HMM? O QU\u00ca?!", "text": "Huh? What?!", "tr": "Hm? Ne?!"}, {"bbox": ["84", "182", "327", "303"], "fr": "M\u00eame si c\u0027est ce qu\u0027on dit...", "id": "MESKIPUN BEGITU...", "pt": "EMBORA SE DIGA ISSO...", "text": "Although that\u0027s what I said...", "tr": "\u00d6yle denir denmesine ama..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/6.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "1179", "472", "1380"], "fr": "Quelqu\u0027un s\u0027est introduit, les usines du Cycle M\u00e9canique num\u00e9ros 01, 07 et 13 ont toutes \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites,", "id": "SESEORANG MENEROBOS MASUK, PABRIK SIKLUS MEKANIS NOMOR 01, 07, 13 SEMUANYA HANCUR,", "pt": "ALGU\u00c9M INVADIU! AS F\u00c1BRICAS DO CICLO MEC\u00c2NICO DE N\u00daMEROS 01, 07 E 13 FORAM TODAS DESTRU\u00cdDAS!", "text": "Someone has infiltrated and destroyed Mechanical Reincarnation factories numbered 01, 07, and 13.", "tr": "Birileri Mekanik D\u00f6ng\u00fc\u0027n\u00fcn 01, 07 ve 13 numaral\u0131 fabrikalar\u0131na girmi\u015f, hepsi yok edilmi\u015f."}, {"bbox": ["24", "98", "491", "273"], "fr": "Il y a un probl\u00e8me, l\u0027usine du \u00ab Projet Embryon d\u0027Argile \u00bb signale une attaque !", "id": "ADA MASALAH, PABRIK \u0027PROYEK JANIN TANAH LIAT\u0027 MELAPORKAN ADANYA SERANGAN!", "pt": "PROBLEMAS! A F\u00c1BRICA DO \u0027PROJETO EMBRI\u00c3O DE BARRO\u0027 RELATOU UM ATAQUE!", "text": "Something\u0027s happened, the \u0027Clay Puppet Project\u0027 factories are reporting an attack!", "tr": "Sorun \u00e7\u0131kt\u0131! \u0027Kil Embriyo Projesi\u0027 fabrikas\u0131ndan sald\u0131r\u0131 ihbar\u0131 var!"}, {"bbox": ["600", "931", "833", "1058"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu racontes ?!", "id": "APA KATAMU?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?!", "text": "What did you say?!", "tr": "Ne dedin?!"}, {"bbox": ["261", "286", "569", "389"], "fr": "C\u0027est la catastrophe !", "id": "MASALAHNYA JADI BESAR!", "pt": "AS COISAS FICARAM S\u00c9RIAS!", "text": "This is huge!", "tr": "\u0130\u015fler fena kar\u0131\u015ft\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/7.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "732", "878", "957"], "fr": "Le troisi\u00e8me lot de ces humano\u00efdes semi-finis ainsi qu\u0027un lot de Pierres Philosophales fra\u00eechement raffin\u00e9es, tout est l\u00e0-bas !", "id": "GELOMBANG KETIGA MANUSIA BUATAN SETENGAH JADI DAN BATCH BARU BATU BERTUAH SEMUANYA ADA DI SANA!", "pt": "O TERCEIRO LOTE DAQUELES ANDROIDES SEMIACABADOS E UM LOTE REC\u00c9M-REFINADO DA PEDRA FILOSOFAL ESTAVAM TODOS L\u00c1!", "text": "The third batch of those semi-finished artificial humans and a newly refined batch of Philosopher\u0027s Stones are all there!", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc grup yar\u0131 mamul yapay insanlar ve yeni \u00fcretilmi\u015f Felsefe Ta\u015flar\u0131\u0027n\u0131n hepsi orada!"}, {"bbox": ["159", "1294", "572", "1479"], "fr": "Si jamais ces Pierres Philosophales pas encore stabilis\u00e9es venaient \u00e0 exploser, tout ici fondrait !", "id": "JIKA BATU BERTUAH YANG BELUM STABIL ITU DILEDakkan, TEMPAT INI AKAN MELELEH SEMUA!", "pt": "SE AQUELAS PEDRAS FILOSOFAIS INST\u00c1VEIS FOREM DETONADAS, TODO ESTE LUGAR VAI DERRETER!", "text": "If those unstable Philosopher\u0027s Stones are detonated, this whole place will melt!", "tr": "E\u011fer o hen\u00fcz dengelenmemi\u015f Felsefe Ta\u015flar\u0131 patlarsa, buras\u0131 oldu\u011fu gibi erir!"}, {"bbox": ["49", "1062", "413", "1256"], "fr": "Nous devons vite nous regrouper dans la zone de s\u00e9curit\u00e9, l\u0027usine 07 n\u0027est pas loin d\u0027ici,", "id": "KITA HARUS SEGERA BERKUMPUL DI ZONA AMAN, PABRIK NOMOR 07 TIDAK JAUH DARI SINI,", "pt": "PRECISAMOS NOS REUNIR RAPIDAMENTE NA ZONA DE SEGURAN\u00c7A. A F\u00c1BRICA 07 N\u00c3O FICA LONGE DAQUI,", "text": "We need to get to the safe zone quickly, Factory 07 is not far from here.", "tr": "Hemen g\u00fcvenli b\u00f6lgede toplanmal\u0131y\u0131z. 07 numaral\u0131 fabrika buraya yak\u0131n,"}, {"bbox": ["403", "599", "691", "771"], "fr": "Sans m\u00eame parler des mat\u00e9riaux et des objets stock\u00e9s,", "id": "BELUM LAGI MATERIAL DAN BARANG-BARANG YANG DISIMPAN,", "pt": "SEM MENCIONAR OS MATERIAIS E ITENS ARMAZENADOS,", "text": "Never mind the stored materials and items,", "tr": "Depolanan malzemeleri ve e\u015fyalar\u0131 saym\u0131yorum bile,"}, {"bbox": ["86", "2373", "423", "2560"], "fr": "Mess, par ici, c\u0027est plus rapide !", "id": "MILES, KITA LEWAT SINI, LEBIH CEPAT!", "pt": "MACE, VAMOS POR AQUI, \u00c9 MAIS R\u00c1PIDO!", "text": "Mace, let\u0027s go this way, it\u0027s faster!", "tr": "Mays, bu taraftan gidelim, buras\u0131 daha h\u0131zl\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/8.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "854", "401", "999"], "fr": "Ces \u00e9chantillons d\u0027humano\u00efdes sont le lot le plus parfait \u00e0 ce jour...", "id": "SAMPEL MANUSIA BUATAN ITU ADALAH BATCH PALING SEMPURNA SEJAUH INI...", "pt": "AQUELAS AMOSTRAS DE ANDROIDES ERAM O LOTE MAIS PERFEITO AT\u00c9 AGORA...", "text": "Those artificial human samples are the most perfect batch to date...", "tr": "O yapay insan numuneleri \u015fimdiye kadarki en m\u00fckemmel partiydi..."}, {"bbox": ["565", "323", "811", "443"], "fr": "H\u00e9las, quel g\u00e2chis,", "id": "HAH, SAYANG SEKALI,", "pt": "AI, QUE PENA,", "text": "Sigh, what a shame.", "tr": "Ahh, \u00e7ok yaz\u0131k oldu,"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/9.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "1275", "548", "1420"], "fr": "profitant du fait que nous avions concentr\u00e9 une grande partie de nos forces et de notre attention sur cette nouvelle B\u00eate de R\u00eave de rang sup\u00e9rieur,", "id": "MENGAMBIL KEUNTUNGAN SAAT KITA MEMFOKUSKAN BANYAK KEKUATAN DAN PERHATIAN PADA BINATANG MIMPI TINGKAT TINGGI YANG BARU MUNCUL ITU,", "pt": "APROVEITANDO QUE CONCENTRAMOS MUITA FOR\u00c7A E ATEN\u00c7\u00c3O NAQUELA PODEROSA BESTA ON\u00cdRICA QUE SURGIU RECENTEMENTE,", "text": "While we were focusing most of our strength and attention on that newly emerged Destructive-level dream beast,", "tr": "Tam da g\u00fcc\u00fcm\u00fcz\u00fcn ve dikkatimizin \u00e7o\u011funu o yeni ortaya \u00e7\u0131kan R\u00fcya Canavar\u0131\u0027na odaklam\u0131\u015fken,"}, {"bbox": ["580", "580", "842", "727"], "fr": "Rick, qui penses-tu viendrait nous attaquer ?", "id": "RICK, MENURUTMU SIAPA YANG AKAN MENYERANG KITA?", "pt": "RICK, QUEM VOC\u00ca ACHA QUE NOS ATACARIA?", "text": "Rick, who do you think is attacking us?", "tr": "Rick, sence bize kim sald\u0131r\u0131r?"}, {"bbox": ["377", "1471", "718", "1565"], "fr": "Le timing est vraiment trop parfait.", "id": "WAKTUNYA DIPILIH DENGAN SANGAT TEPAT.", "pt": "O TIMING ESCOLHIDO FOI PERFEITO DEMAIS.", "text": "The timing couldn\u0027t be more perfect.", "tr": "Zamanlamalar\u0131 da \u00e7ok iyiymi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/10.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "427", "467", "570"], "fr": "Est-ce que te tracasser ici va aider la hi\u00e9rarchie \u00e0 prendre des d\u00e9cisions ?", "id": "APA DENGAN KHAWATIR DI SINI KAU BISA MEMBUAT KEPUTUSAN UNTUK ATASAN?", "pt": "VOC\u00ca SE PREOCUPANDO AQUI VAI AJUDAR A ALTA C\u00daPULA A TOMAR DECIS\u00d5ES?", "text": "Will worrying about it help you make decisions for the higher-ups?", "tr": "Sen burada endi\u015felenince \u00fcsttekilerin yerine karar m\u0131 verebileceksin?"}, {"bbox": ["84", "312", "292", "416"], "fr": "Ne t\u0027en pr\u00e9occupe pas autant,", "id": "JANGAN TERLALU BANYAK BERPIKIR,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE TANTO COM ISSO,", "text": "Don\u0027t worry about it.", "tr": "Bu kadar\u0131n\u0131 dert etme,"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/11.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "771", "802", "905"], "fr": "Si \u00e7a explose vraiment tout \u00e0 l\u0027heure, on y passera tous...", "id": "KALAU NANTI BENAR-BENAR MELEDAK, KITA BISA MATI...", "pt": "SE EXPLODIR DE VERDADE, N\u00d3S J\u00c1 \u00c9RAMOS...", "text": "If it really explodes, we\u0027ll be dead...", "tr": "Birazdan ger\u00e7ekten patlarsa, can\u0131m\u0131zdan oluruz..."}, {"bbox": ["112", "59", "331", "180"], "fr": "Partons vite !", "id": "AYO CEPAT PERGI!", "pt": "VAMOS LOGO!", "text": "Let\u0027s get out of here!", "tr": "Hemen gidelim!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/12.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "142", "691", "222"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/16.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "588", "426", "770"], "fr": "Au diable la Soci\u00e9t\u00e9 de la V\u00e9rit\u00e9 : \u00c7a a vraiment explos\u00e9 !", "id": "PERKUMPULAN KEBENARAN SIALAN! BENAR-BENAR MELEDAK!", "pt": "DROGA! EXPLODIU MESMO!", "text": "Damn it to hell, it really exploded!", "tr": "Kahrolas\u0131 Hakikat! Ger\u00e7ekten patlad\u0131!"}, {"bbox": ["496", "1393", "868", "1534"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fiches plant\u00e9 l\u00e0, cours !", "id": "KENAPA BENGONG, CEPAT LARI!", "pt": "O QUE EST\u00c1 FAZENDO PARADO? CORRA!", "text": "What are you waiting for? Run!", "tr": "Ne dikiliyorsun, ka\u00e7sana!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/18.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "842", "590", "948"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "What happened?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["220", "1883", "673", "2025"], "fr": "Le Canon Annihilateur Stellaire \u00e0 \u00c9ther... a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit.", "id": "MERIAM PEMUSNAH BINTANG ETHER... HANCUR.", "pt": "O CANH\u00c3O ANIQUILADOR ESTELAR DE \u00c9TER... FOI DESTRU\u00cdDO.", "text": "The Aether Star Annihilator... was destroyed.", "tr": "Eter Y\u0131ld\u0131z Yok Edici Topu... yok edildi."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/20.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "1011", "340", "1152"], "fr": "Laisse-moi voir !", "id": "BIAR KULIHAT!", "pt": "DEIXE-ME VER!", "text": "Let me see!", "tr": "Bir bakay\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/23.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "833", "782", "970"], "fr": "Pourquoi envoyer trois messages ? Pour insister ?", "id": "KENAPA KIRIM TIGA KALI? UNTUK PENEGASAN?", "pt": "POR QUE ENVIAR TR\u00caS? PARA ENFATIZAR?", "text": "Why send it three times? For emphasis?", "tr": "Neden \u00fc\u00e7 tane g\u00f6nderdiler? Vurgulamak i\u00e7in mi?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/24.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "60", "399", "246"], "fr": "N\u0027as-tu pas lu la section sur le format des notifications dans le manuel des consignes de l\u0027usine ?", "id": "APA KAU TIDAK MEMBACA BAGIAN FORMAT PEMBERITAHUAN DI BUKU PANDUAN PABRIK?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O LEU A SE\u00c7\u00c3O SOBRE O FORMATO DE NOTIFICA\u00c7\u00c3O NO MANUAL DE INSTRU\u00c7\u00d5ES DA F\u00c1BRICA?", "text": "Haven\u0027t you read the notification format section in the factory guidelines manual?", "tr": "Fabrika Talimatlar\u0131 El Kitab\u0131\u0027ndaki bildirim format\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc okumad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["240", "2256", "666", "2420"], "fr": "Autrement dit... il y avait trois Canons Annihilateurs Stellaires \u00e0 \u00c9ther au total, et ils viennent d\u0027\u00eatre d\u00e9truits successivement.", "id": "ARTINYA... TOTAL ADA TIGA MERIAM PEMUSNAH BINTANG ETHER YANG DIHANCURKAN SECARA BERUNTUN TADI.", "pt": "OU SEJA... UM TOTAL DE TR\u00caS CANH\u00d5ES ANIQUILADORES ESTELARES DE \u00c9TER FORAM DESTRU\u00cdDOS EM SEQU\u00caNCIA AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "In other words... there were a total of three Aether Star Annihilators, and they were just destroyed in succession.", "tr": "Yani... toplam \u00fc\u00e7 Eter Y\u0131ld\u0131z Yok Edici Topu az \u00f6nce pe\u015f pe\u015fe yok edildi."}, {"bbox": ["463", "745", "745", "908"], "fr": "Pour un m\u00eame \u00e9v\u00e9nement, une notification ne peut \u00eatre envoy\u00e9e qu\u0027une seule fois.", "id": "UNTUK HAL YANG SAMA, SETIAP PEMBERITAHUAN HANYA BOLEH DIKIRIM SEKALI.", "pt": "PARA O MESMO ASSUNTO, CADA NOTIFICA\u00c7\u00c3O S\u00d3 PODE SER ENVIADA UMA VEZ.", "text": "For the same event, each notification can only be sent once.", "tr": "Ayn\u0131 konu i\u00e7in her bildirim sadece bir kez g\u00f6nderilebilir."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/25.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "726", "757", "818"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/26.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "184", "454", "301"], "fr": "On dirait que le ciel... est vraiment tomb\u00e9.", "id": "LANGIT SEPERTINYA... BENAR-BENAR RUNTUH.", "pt": "O C\u00c9U PARECE... QUE REALMENTE DESABOU.", "text": "It seems... the sky really is falling.", "tr": "G\u00f6k... galiba ger\u00e7ekten y\u0131k\u0131ld\u0131."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/29.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "107", "434", "256"], "fr": "... Le combat de boss est d\u00e9j\u00e0 termin\u00e9 ?", "id": "...PERTARUNGAN BOS INI SUDAH SELESAI?", "pt": "...A BATALHA CONTRA O CHEFE ACABOU ASSIM?", "text": "...So the boss battle is over?", "tr": "Bu b\u00f6l\u00fcm sonu canavar\u0131 sava\u015f\u0131 b\u00f6ylece bitti mi?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/31.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "2101", "418", "2279"], "fr": "La configuration ennemie n\u0027\u00e9tait-elle pas un peu faible ? Deux auto-attaques sans coup critique et il a \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9...", "id": "KONFIGURASI MUSUHNYA AGAK LEMAH, YA? DUA SERANGAN BIASA TANPA KRITIKAL LANGSUNG MATI...", "pt": "A CONFIGURA\u00c7\u00c3O INIMIGA N\u00c3O ESTAVA UM POUCO FRACA? DOIS ATAQUES B\u00c1SICOS, SEM NEM UM CR\u00cdTICO, E ELE FOI DERROTADO...", "text": "Isn\u0027t this enemy setup a bit weak? Two normal attacks without even a critical hit, and it\u0027s instantly killed...", "tr": "D\u00fc\u015fman ayarlar\u0131 biraz zay\u0131f m\u0131yd\u0131 ne, kritik vuru\u015f bile olmadan iki normal sald\u0131r\u0131da gitti..."}, {"bbox": ["597", "857", "826", "970"], "fr": "Ce n\u0027\u00e9tait pas tr\u00e8s excitant...", "id": "KURANG MEMUASKAN...", "pt": "N\u00c3O FOI MUITO SATISFAT\u00d3RIO...", "text": "Not very satisfying...", "tr": "Pek zevk vermedi..."}, {"bbox": ["133", "36", "262", "113"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/32.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "144", "761", "241"], "fr": "Mais le m\u00e9canisme \u00e9tait bien con\u00e7u.", "id": "TAPI DESAIN MEKANISMENYA LUMAYAN.", "pt": "MAS A MEC\u00c2NICA FOI BEM DESENHADA.", "text": "But the mechanics are pretty well designed.", "tr": "Ama mekanik tasar\u0131m\u0131 fena de\u011fildi."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/33.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "50", "387", "214"], "fr": "Globalement, cette exp\u00e9rience de \u00ab jeu VR \u00bb \u00e9tait plut\u00f4t r\u00e9aliste.", "id": "SECARA KESELURUHAN, PENGALAMAN \u0027GAME VR\u0027 KALI INI CUKUP NYATA.", "pt": "NO GERAL, ESTA EXPERI\u00caNCIA DE \u0027JOGO VR\u0027 FOI BEM REALISTA.", "text": "Overall, this \u0027VR game\u0027 experience was quite realistic.", "tr": "Genel olarak, bu \u0027VR Oyunu\u0027 deneyimi olduk\u00e7a ger\u00e7ek\u00e7iydi."}, {"bbox": ["538", "886", "863", "985"], "fr": "... Il manquait juste un peu de piquant.", "id": "...HANYA SAJA KURANG SEDIKIT SENSASI.", "pt": "...S\u00d3 FALTOU UM POUCO DE EMO\u00c7\u00c3O.", "text": "...Just lacking a bit of excitement.", "tr": "...Sadece o heyecan biraz eksikti."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/34.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "2969", "463", "3147"], "fr": "Celui qui combattait r\u00e9ellement, c\u0027\u00e9tait Candela. Je n\u0027ai fait que fournir quelques d\u00e9cisions strat\u00e9giques.", "id": "YANG BENAR-BENAR BERTARUNG SEBENARNYA ADALAH KANDRA, AKU HANYA MEMBERIKAN SEDIKIT ARAHAN.", "pt": "QUEM ESTAVA REALMENTE LUTANDO ERA KANDLA. EU APENAS FORNECI ALGUMAS DECIS\u00d5ES DIRECIONAIS.", "text": "The one actually fighting was Candela, I just provided some directional decisions.", "tr": "Asl\u0131nda d\u00f6v\u00fc\u015fen Kandela\u0027yd\u0131, ben sadece baz\u0131 y\u00f6nlendirici kararlar ald\u0131m."}, {"bbox": ["181", "246", "580", "397"], "fr": "ce qui a rendu le combat aussi simple que s\u0027il y avait un tutoriel pour d\u00e9butant, la difficult\u00e9 a consid\u00e9rablement diminu\u00e9.", "id": "MEMBUAT PERTARUNGAN SEOLAH-OLAH BENAR-BENAR ADA PANDUAN PEMULA, TINGKAT KESULITANNYA TURUN CUKUP BANYAK.", "pt": "FEZ A BATALHA PARECER QUE UM TUTORIAL PARA INICIANTES ESTAVA ATIVADO, A DIFICULDADE CAIU CONSIDERAVELmente.", "text": "It made the battle feel like a beginner\u0027s tutorial, with the difficulty significantly reduced.", "tr": "Sava\u015f sanki ger\u00e7ekten yeni ba\u015flayanlar i\u00e7in bir rehber a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f gibi oldu, zorluk seviyesi epey d\u00fc\u015ft\u00fc."}, {"bbox": ["54", "107", "420", "210"], "fr": "L\u0027instinct du corps de Candela et son \u00e2me en tant qu\u0027esprit de l\u0027\u00e9p\u00e9e,", "id": "NALURI TUBUH KANDRA DAN JIWANYA SEBAGAI ROH PEDANG,", "pt": "OS INSTINTOS DO CORPO DE KANDLA E SUA ALMA COMO ESP\u00cdRITO DA ESPADA,", "text": "CANDELA\u0027S INSTINCTS AND HIS SOUL AS A SWORD SPIRIT,", "tr": "Kandela\u0027n\u0131n bedeninin i\u00e7g\u00fcd\u00fcleri ve bir k\u0131l\u0131\u00e7 ruhu olarak ruhu,"}, {"bbox": ["443", "1399", "777", "1539"], "fr": "En termes d\u0027exp\u00e9rience r\u00e9elle, m\u00eame si j\u0027\u00e9tais rest\u00e9 inactif tout le temps,", "id": "DARI SEGI PENGALAMAN NYATA, BAHKAN JIKA AKU AFK TERUS,", "pt": "EM TERMOS DE EXPERI\u00caNCIA REAL, MESMO QUE EU FICASSE S\u00d3 OBSERVANDO (AFK),", "text": "PRACTICALLY SPEAKING, EVEN IF I\u0027M JUST AFK,", "tr": "Ger\u00e7ek deneyim a\u00e7\u0131s\u0131ndan, ben s\u00fcrekli AFK kalsam bile,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/35.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "79", "406", "277"], "fr": "... Bien que ce type, qui n\u0027a que l\u0027air impressionnant, j\u0027ai l\u0027impression que j\u0027aurais pu m\u0027en occuper moi-m\u00eame.", "id": "...MESKIPUN RASANYA AKU SENDIRI JUGA BISA MELAWAN ORANG YANG HANYA MENGANDALKAN AURA MENAKUTKAN INI.", "pt": "...EMBORA ESTE CARA S\u00d3 TIVESSE UMA AURA INTIMIDANTE, SINTO QUE EU MESMO PODERIA T\u00ca-LO ENFRENTADO.", "text": "...ALTHOUGH THIS GUY WHO\u0027S ALL BARK AND NO BITE, I FEEL LIKE I COULD HANDLE HIM MYSELF.", "tr": "Ger\u00e7i sadece heybetiyle korkutan bu herifle kendim de ba\u015fa \u00e7\u0131kabilirmi\u015fim gibi geldi."}, {"bbox": ["483", "871", "843", "1012"], "fr": "Apr\u00e8s tout, ce n\u0027est pas la divinit\u00e9 d\u0027antan qui a rendu Candela fou d\u0027un seul regard.", "id": "LAGIPULA, INI BUKAN DEWA YANG MEMBUAT KANDRA GILA HANYA DENGAN SEKALI LIHAT DULU.", "pt": "AFINAL, N\u00c3O \u00c9 AQUELA DIVINDADE DE ANTIGAMENTE QUE FEZ KANDLA ENLOUQUECER COM UM \u00daNICO OLHAR.", "text": "IT\u0027S ULTIMATELY NOT THE SAME GOD THAT DROVE CANDELA MAD WITH A SINGLE GLANCE.", "tr": "Sonu\u00e7ta bu, Kandela\u0027n\u0131n bir bak\u0131\u015fta \u00e7\u0131ld\u0131rmas\u0131na neden olan o zamanki tanr\u0131 de\u011fildi."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/36.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "842", "402", "999"], "fr": "Tu veux dire qu\u0027apr\u00e8s dix mille ans, une nouvelle divinit\u00e9 est apparue ?", "id": "MAKSUDMU, SETELAH SEPULUH RIBU TAHUN, MUNCUL DEWA BARU?", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER QUE, DEPOIS DE DEZ MIL ANOS, UMA NOVA DIVINDADE APARECEU?", "text": "YOU MEAN, A NEW GOD HAS APPEARED AFTER TEN THOUSAND YEARS?", "tr": "Yani on bin y\u0131l sonra yeni bir tanr\u0131 m\u0131 ortaya \u00e7\u0131kt\u0131 diyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/37.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "247", "844", "395"], "fr": "Oui, son av\u00e8nement constituera une menace immense pour mon peuple.", "id": "YA, KEDATANGANNYA AKAN MENJADI ANCAMAN BESAR BAGI RAKYATKU.", "pt": "SIM, SUA VINDA REPRESENTAR\u00c1 UMA GRANDE AMEA\u00c7A PARA O MEU POVO.", "text": "YES, ITS ARRIVAL POSES A GREAT THREAT TO MY PEOPLE.", "tr": "Evet, onun geli\u015fi halk\u0131m i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir tehdit olu\u015fturacak."}, {"bbox": ["39", "836", "459", "1041"], "fr": "Cette fois, je suivrai votre conseil et les prot\u00e9gerai de toutes mes forces avant de dispara\u00eetre.", "id": "KALI INI, AKU AKAN MENGIKUTI SARANMU, MELINDUNGI MEREKA DENGAN SEKUAT TENAGA SEBELUM AKU LENYAP.", "pt": "DESTA VEZ, SEGUIREI SEU CONSELHO E OS PROTEGEREI COM TODAS AS MINHAS FOR\u00c7AS ANTES DE PERECER.", "text": "THIS TIME, I WILL FOLLOW YOUR ADVICE AND PROTECT THEM WITH ALL MY STRENGTH BEFORE I FADE AWAY.", "tr": "Bu kez, tavsiyenize uyaca\u011f\u0131m ve yok olmadan \u00f6nce onlar\u0131 t\u00fcm g\u00fcc\u00fcmle koruyaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["493", "1156", "827", "1310"], "fr": "Je d\u00e9fierai \u00e0 nouveau la divinit\u00e9, j\u0027affronterai mon moi pass\u00e9,", "id": "AKU AKAN MENANTANG DEWA SEKALI LAGI, MENGHADAPI DIRIKU DI MASA LALU,", "pt": "EU DESAFIAREI O DEUS NOVAMENTE, ENFRENTANDO MEU EU PASSADO,", "text": "I WILL CHALLENGE THE GOD AGAIN, FACE MY PAST SELF,", "tr": "Tanr\u0131\u0027ya yeniden meydan okuyaca\u011f\u0131m, ge\u00e7mi\u015fteki kendimle y\u00fczle\u015fece\u011fim,"}, {"bbox": ["62", "2075", "471", "2181"], "fr": "et utiliserai une exp\u00e9rience similaire pour faire face aux regrets d\u0027antan.", "id": "MENGGUNAKAN PENGALAMAN SERUPA UNTUK MENEBUS PENYESALAN MASA LALU.", "pt": "PARA COMPENSAR OS ARREPENDIMENTOS DO PASSADO ATRAV\u00c9S DE UMA EXPERI\u00caNCIA SEMELHANTE.", "text": "AND MAKE AMENDS FOR THE REGRETS OF THAT TIME WITH A SIMILAR EXPERIENCE.", "tr": "O zamanki pi\u015fmanl\u0131klar\u0131m\u0131, bu benzer deneyimle giderece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/38.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "610", "832", "805"], "fr": "Tr\u00e8s bien. J\u0027appr\u00e9cie que tu \u00e9coutes les conseils et que tu saches reconna\u00eetre tes erreurs pour les corriger.", "id": "BAGUS, AKU MENGHARGAI TINDAKANMU YANG MAU MENDENGARKAN SARAN DAN MEMPERBAIKI KESALAHAN.", "pt": "MUITO BOM. APRECIO SUA ATITUDE DE OUVIR CONSELHOS E CORRIGIR SEUS ERROS.", "text": "VERY GOOD. I COMMEND YOU FOR TAKING ADVICE AND CORRECTING YOUR MISTAKES.", "tr": "\u00c7ok iyi, tavsiyeleri dinlemeni ve hatalar\u0131n\u0131 d\u00fczeltmeni takdir ediyorum."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/39.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "1192", "386", "1340"], "fr": "Apr\u00e8s tout, c\u0027est mon r\u00eave, et dans mon r\u00eave, mon imagination est invincible !", "id": "INI KAN MIMPIKU, DALAM MIMPI IMAJINASIKU TAK TERKALAHKAN!", "pt": "ESTE \u00c9 O MEU SONHO! E NO MEU SONHO, MINHA IMAGINA\u00c7\u00c3O \u00c9 INVENC\u00cdVEL!", "text": "THIS IS MY DREAM, AND IN MY DREAM, MY IMAGINATION IS INVINCIBLE!", "tr": "Bu benim r\u00fcyam, r\u00fcyamda hayal g\u00fcc\u00fcm yenilmezdir!"}, {"bbox": ["348", "559", "834", "854"], "fr": "Ce n\u0027est rien, il n\u0027y a rien \u00e0 craindre. M\u00eame si \u00e7a a l\u0027air redoutable, ce n\u0027est qu\u0027un r\u00eave !", "id": "TIDAK APA-APA, TIDAK ADA YANG PERLU DITAKUTKAN, MESKIPUN KELIHATANNYA HEBAT, INI HANYA MIMPI!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O H\u00c1 NADA A TEMER. MESMO QUE PARE\u00c7A MUITO FORTE, ISTO \u00c9 APENAS UM SONHO!", "text": "IT\u0027S ALRIGHT, THERE\u0027S NOTHING TO BE AFRAID OF. EVEN IF IT LOOKS POWERFUL, IT\u0027S JUST A DREAM!", "tr": "Sorun de\u011fil, korkacak bir \u015fey yok, \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc g\u00f6r\u00fcnse de bu sadece bir r\u00fcya!"}, {"bbox": ["545", "2058", "757", "2141"], "fr": "... Sans doute !", "id": "...MUNGKIN!", "pt": "...PROVAVELMENTE!", "text": "...PROBABLY!", "tr": "...Herhalde!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/40.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "416", "540", "559"], "fr": "Ce boss, rien qu\u0027\u00e0 son apparence, son corps gigantesque impose un sentiment d\u0027oppression incroyable.", "id": "BOS INI, DILIHAT DARI PENAMPILANNYA SAJA, TUBUH RAKSASA-NYA BENAR-BENAR MEMBERIKAN TEKANAN LUAR BIASA.", "pt": "S\u00d3 PELA APAR\u00caNCIA, O CORPO ENORME DESTE CHEFE TRANSMITE UMA PRESEN\u00c7A OPRESSORA AVASSALADORA.", "text": "THIS BOSS, JUST FROM ITS APPEARANCE, ITS HUGE BODY GIVES OFF AN OVERWHELMING SENSE OF OPPRESSION.", "tr": "Bu b\u00f6l\u00fcm sonu canavar\u0131, sadece d\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcne bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, o devasa c\u00fcssesiyle ger\u00e7ekten ezici bir bask\u0131 yarat\u0131yor."}, {"bbox": ["504", "1261", "876", "1435"], "fr": "Pourtant, sa puissance de combat \u00e9tait d\u00e9risoire. Quel g\u00e2chis pour un si bon mod\u00e8le 3D.", "id": "NAMUN KEKUATAN TEMPURNYA HANYA SAMPAH, SAYANG SEKALI MODEL SEBAGUS INI.", "pt": "NO ENTANTO, SUA FOR\u00c7A DE COMBATE \u00c9 IRRIS\u00d3RIA. UM DESPERD\u00cdCIO DE UMA MODELAGEM T\u00c3O BOA.", "text": "HOWEVER, ITS ACTUAL COMBAT POWER IS TRASH. WHAT A WASTE OF SUCH GOOD MODELING.", "tr": "Ama ger\u00e7ek sava\u015f g\u00fcc\u00fc be\u015f para etmezdi, bu kadar iyi bir modellemeye yaz\u0131k olmu\u015f."}, {"bbox": ["56", "296", "476", "362"], "fr": "Il s\u0027av\u00e8re que je m\u0027\u00e9tais fait des id\u00e9es.", "id": "TERNYATA AKU TERLALU BANYAK BERPIKIR.", "pt": "A REALIDADE PROVOU QUE EU PENSEI DEMAIS.", "text": "IT TURNS OUT I WAS OVERTHINKING IT.", "tr": "Anla\u015f\u0131lan gereksiz endi\u015felenmi\u015fim."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/42.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "1247", "766", "1464"], "fr": "Dix mille ans se sont \u00e9coul\u00e9s, tout s\u0027est envol\u00e9 avec le vent. Je ne peux faire que cela.", "id": "SEPULUH RIBU TAHUN TELAH BERLALU, SEGALANYA LENYAP BERSAMA ANGIN, HANYA INI YANG BISA KULAKUKAN.", "pt": "DEZ MIL ANOS SE PASSARAM, TUDO SE FOI COM O VENTO. TUDO O QUE POSSO FAZER \u00c9 ISTO.", "text": "TEN THOUSAND YEARS HAVE PASSED, EVERYTHING HAS FADED WITH THE WIND. ALL I CAN DO IS THIS.", "tr": "On bin y\u0131l ge\u00e7ti, her \u015fey r\u00fczgarla savrulup gitti, yapabilece\u011fim tek \u015fey bu."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/43.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "127", "429", "310"], "fr": "Fuir est toujours plus facile que d\u0027affronter la r\u00e9alit\u00e9,", "id": "MENGHINDAR SELALU LEBIH MUDAH DARIPADA MENGHADAPI,", "pt": "FUGIR \u00c9 SEMPRE MAIS F\u00c1CIL DO QUE ENFRENTAR,", "text": "ESCAPING IS ALWAYS EASIER THAN FACING REALITY,", "tr": "Ka\u00e7mak her zaman y\u00fczle\u015fmekten daha kolayd\u0131r,"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/45.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "49", "686", "237"], "fr": "Merci.", "id": "TERIMA KASIH.", "pt": "OBRIGADO.", "text": "THANK YOU.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/47.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "1026", "827", "1086"], "fr": "C\u0027\u00e9tait donc bien ce genre de fin ?", "id": "BENAR SAJA AKHIRNYA SEPERTI INI, YA?", "pt": "ENT\u00c3O ESTE \u00c9 MESMO O FINAL, HEIN?", "text": "IS THIS REALLY THE ENDING?", "tr": "Beklendi\u011fi gibi b\u00f6yle bir son oldu, ha?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/48.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "1775", "505", "1942"], "fr": "Pour lui, pouvoir sacrifier le reste de ses forces pour prot\u00e9ger \u00e0 nouveau son pays,", "id": "BAGINYA, BISA MENGORBANKAN SISA KEKUATANNYA UNTUK MELINDUNGI NEGARANYA LAGI,", "pt": "PARA ELE, PODER SACRIFICAR TODO O SEU PODER RESTANTE PARA PROTEGER SEU PA\u00cdS NOVAMENTE,", "text": "FOR HIM, BEING ABLE TO SACRIFICE ALL HIS REMAINING STRENGTH TO PROTECT HIS KINGDOM AGAIN,", "tr": "Onun i\u00e7in, kalan t\u00fcm g\u00fcc\u00fcn\u00fc feda ederek \u00fclkesini yeniden koruyabilmek,"}, {"bbox": ["16", "504", "390", "609"], "fr": "C\u0027est vrai aussi, Candela \u00e9tait mort depuis longtemps, apr\u00e8s tout.", "id": "BENAR JUGA, KANDRA KAN MEMANG SUDAH LAMA MATI,", "pt": "\u00c9 VERDADE. AFINAL, KANDLA J\u00c1 ESTAVA MORTO H\u00c1 MUITO TEMPO,", "text": "WELL, CANDELA IS ALREADY DEAD AFTER ALL,", "tr": "Do\u011fru ya, Kandela sonu\u00e7ta \u00e7oktan \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fc,"}, {"bbox": ["151", "1340", "563", "1449"], "fr": "C\u0027est juste que son ressentiment int\u00e9rieur et sa frustration s\u0027\u00e9taient attach\u00e9s \u00e0 l\u0027\u00e9p\u00e9e.", "id": "HANYA SAJA KEBENCIAN DAN KETIDAKPUASANNYA MELEKAT PADA PEDANG.", "pt": "APENAS PORQUE SEU RESSENTIMENTO E AMARGURA INTERNOS SE PRENDERAM \u00c0 ESPADA.", "text": "IT\u0027S JUST THAT HIS RESENTMENT AND UNWILLINGNESS CLUNG TO THE SWORD.", "tr": "Sadece i\u00e7indeki kin ve pi\u015fmanl\u0131k k\u0131l\u0131ca dolanm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["393", "2355", "878", "2454"], "fr": "c\u0027est en effet une source de bonheur.", "id": "MEMANG SUATU HAL YANG MEMBAHAGIAKAN.", "pt": "\u00c9 REALMENTE ALGO FELIZ.", "text": "IS TRULY A BLESSING.", "tr": "ger\u00e7ekten de mutlu edici bir \u015fey."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/49.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "585", "889", "730"], "fr": "Non seulement il a directement apais\u00e9 ses tourments int\u00e9rieurs, mais il a m\u00eame \u00ab rachet\u00e9 \u00bb cet esprit vengeur li\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9p\u00e9e.", "id": "TIDAK HANYA LANGSUNG MENYELESAIKAN MASALAH HATINYA, BAHKAN \u0027MENYELAMATKAN\u0027 ROH PENDENDAM YANG MELEKAT PADA PEDANG ITU.", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 DESFEZ DIRETAMENTE O N\u00d3 EM SEU CORA\u00c7\u00c3O, COMO TAMB\u00c9M \u0027LIBERTOU\u0027 O ESP\u00cdRITO RANCOROSO PRESO \u00c0 ESPADA.", "text": "NOT ONLY DID IT DIRECTLY UNRAVEL HIS HEART KNOT, IT EVEN \"TRANSCENDED\" THE RESENTFUL SPIRIT ATTACHED TO THE SWORD.", "tr": "Sadece ki\u015finin i\u00e7sel \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 \u00e7\u00f6zmekle kalmad\u0131, hatta k\u0131l\u0131ca ba\u011fl\u0131 olan bu kin dolu ruhu da \u0027huzura kavu\u015fturdu\u0027."}, {"bbox": ["68", "129", "449", "231"], "fr": "Cette \u00ab soupe de poulet \u00bb de Ma\u00eetre Lin, une fois administr\u00e9e, a eu un effet remarquable.", "id": "SUP AYAM DARI GURU LIN INI, EFEKNYA LUAR BIASA,", "pt": "ESTA \u0027SOPA DE GALINHA\u0027 DO PROFESSOR LIN TEVE UM EFEITO EXCEPCIONAL,", "text": "TEACHER LIN\u0027S CHICKEN SOUP FOR THE SOUL IS EXTREMELY EFFECTIVE.", "tr": "\u00d6\u011fretmen Lin\u0027in bu tavuk \u00e7orbas\u0131 (moral konu\u015fmas\u0131) inan\u0131lmaz etkili oldu,"}, {"bbox": ["218", "3123", "485", "3225"], "fr": "Pour lui, c\u0027est probablement la meilleure fin possible.", "id": "BEGINI BAGINYA, MUNGKIN ADALAH AKHIR YANG TERBAIK.", "pt": "ASSIM, PARA ELE, ESTE \u00c9 PROVAVELMENTE O MELHOR FINAL.", "text": "THIS IS PROBABLY THE BEST ENDING FOR HIM.", "tr": "Onun i\u00e7in bu muhtemelen en iyi sondu."}, {"bbox": ["273", "2012", "668", "2081"], "fr": "Digne de vous, Ma\u00eetre Lin !", "id": "SEPERTI YANG DIHARAPKAN DARIMU, GURU LIN!", "pt": "COMO ESPERADO DE VOC\u00ca, PROFESSOR LIN!", "text": "AS EXPECTED OF YOU, TEACHER LIN!", "tr": "Senden de bu beklenirdi, \u00d6\u011fretmen Lin!"}, {"bbox": ["89", "2933", "526", "3089"], "fr": "Bien qu\u0027il ait lui-m\u00eame disparu, il a enfin pu retourner dans sa patrie et sur ses terres.", "id": "MESKIPUN DIRINYA LENYAP, TAPI AKHIRNYA BISA KEMBALI KE KAMPUNG HALAMAN DAN NEGERINYA.", "pt": "EMBORA ELE MESMO TENHA PERECIDO, FINALMENTE P\u00d4DE RETORNAR \u00c0 SUA TERRA NATAL E AO SEU PA\u00cdS.", "text": "ALTHOUGH HE FADED AWAY, HE WAS FINALLY ABLE TO RETURN TO HIS HOMELAND.", "tr": "Kendisi yok olsa da, sonunda memleketine ve vatan\u0131na d\u00f6nebildi."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/50.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "1096", "369", "1206"], "fr": "De rien.", "id": "SAMA-SAMA.", "pt": "DE NADA.", "text": "YOU\u0027RE WELCOME.", "tr": "Bir \u015fey de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/51.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/52.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 490, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-evil-god-s-lackey/55/53.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "222", "146", "365"], "fr": "Soutenez-nous SVP !", "id": "MOHON DUKUNGANNYA", "pt": "PE\u00c7O SEU APOIO", "text": "PLEASE SUPPORT", "tr": "Desteklerinizi bekliyoruz!"}, {"bbox": ["320", "226", "360", "335"], "fr": "Votez pour nous (pass mensuel) SVP !", "id": "MOHON TIKET BULANANNYA", "pt": "PE\u00c7O SEU VOTO MENSAL", "text": "PLEASE VOTE", "tr": "Ayl\u0131k oylar\u0131n\u0131z\u0131 bekliyoruz!"}, {"bbox": ["728", "224", "766", "336"], "fr": "Likez SVP !", "id": "MOHON LIKE-NYA", "pt": "PE\u00c7O SEU LIKE", "text": "PLEASE LIKE", "tr": "Be\u011fenilerinizi bekliyoruz!"}, {"bbox": ["187", "421", "777", "489"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua